Kullanma Kılavuzu - Modern Elektronik

Sorun giderme
Gürültü giderme özelliği az çalışıyor veya çalışmıyor
• Kulaklıkların gücünün açık olduğundan ve Mod göstergesinin yeşil
yandığından emin olun.
• Başka bir StayHear® + kulaklık ucu boyu deneyin. “Doğru Yerleşimin Önemi”
bölümüne başvurun.
• Kulaklıkların tam olarak şarj edildiğinden emin olun.
Kötü ses kalitesi
• Kulaklıkların gücünün açık olduğundan ve cihazınızın kulaklık girişine sıkıca
takılı olduğundan emin olun.
• Başka bir StayHear® + kulaklık ucu boyu deneyin.
• Başka bir cihaz veya müzik uygulaması deneyin.
• Konektörü isopropil alkol ile temizleyin ve temiz bir bezle kurulayın.
• Eğer yüksek sesli bir gürültü duyarsanız, açma/kapama düğmesini kapatın.
Kısa pil ömrü (16 saatten az)
• Şarj olurken, USB kablosunun iki ucunun da sıkıca takılı olduğundan emin
olun ve Pil göstergesinin sarı renkte yanıp yanmadığını kontrol edin.
Mikrofon çalışmıyor
• Kulaklıkların cihazınızın kulaklık jakına sıkıca takılı olduğundan emin olun.
• Mikrofonun üzerinin kapalı olmadığından veya bloke olmadığından emin olun.
• Başka bir telefon çağrısı, cihaz veya uygulama deneyin.
Cihaz (kumanda) düğme komutlarına cevap vermiyor
• Uyumlu bir cihaz kullandığınızda emin olun. Aşağıdaki “için üretilmiştir”
bölümüne başvurun.
• Kulaklıkların cihazınızın kulaklık jakına sıkıca takılı olduğundan emin olun.
Kayıtlarınız için
Seri numarası (Garanti Kartı üzerinde):
___________________________________
Lütfen satın alma fişinizi kullanma kılavuzu ile birlikte saklayınız.
Kulaklıklarınızı şimdi kaydettirmek isteyebilirsiniz. Bunu kolayca aşağıdaki adrese giderek
yapabilirsiniz: http://global.Bose.com/register.
iPad, iPhone, ve iPod, Apple Inc.’in A.B.D. ve diğer ülkelerde tescilli markalarıdır. “iPhone” ticari
markası Aiphone K.K.’den lisans ile kullanılmaktadır.
“Made for iPod” (iPod için üretilmiştir), “Made for iPhone” (iPhone için üretilmiştir) ve “Made for iPad”
(iPad için üretilmiştir) bir elektronik aksesuarın özellikle iPod, iPhone veya iPad’e bağlanmak için
tasarlandığı ve üretici tarafından Apple performans standartlarına uyumunun sertifikalandığı anlamına
gelir. Apple bu cihazın kullanılmasından ya da güvenlik ve düzenleyici standartlara uygunluğundan
sorumlu değildir. Bu aksesuarın iPod, iPhone veya iPad ile kullanımı kablosuz performansı etkileyebilir.
©2015 Bose Corporation. Bu çalışmanın hiçbir bölümü, yazılı izin alınmaksızın yeniden üretilemez,
değiştirilemez, dağıtılamaz veya diğer şekillerde kullanılamaz.
Bose QuietComfort 20
®
Amerika Birleşik Devletleri ...................1 800 367 4008
Avustralya ................................................... 1800 061 046
®
Acoustic Noise Cancelling®
kulaklıklar
Kanada .........................................................877 650 2073
Çin ......................................................... 86 400 880 2266
Almanya .................................................. 0800 2673 444
Hong Kong ............................................... 852 2123 9000
Macaristan..............................................43 1 6040 434 31
Hindistan ....................................................... 1800 11 2673
İtalya ............................................................. 800 83 22 77
Japonya .......................................................0570 080 021
Latin Pazarlar ...........................................508 614 6000
Meksika ...............................................001 800 900 2673
Yeni Zelanda ................................................ 0800 501 511
Tayvan......................................................886 2 2514 7977
Birleşik Arap Emirlikleri ................................... 800 2673
Birleşik Krallık .............................................. 8081688972
Avusturya .................................................0800 2673 444
Belçika ................................................................80092815
Danimarka .........................................................80337799
Finlandiya ........................................................ 80005505
Fransa ..........................................................0800 857 758
Macaristan ...........................................+431 6040 434 31
http://global.Bose.com
Sadece A.B.D.’de:
http://Owners.Bose.com/QuietComfort20
İrlanda ........................................................... 1800656755
Lüksemburg................................................. 0800 92835
Hollanda....................................................... 8002674333
Norveç ................................................................ 80081190
Polonya ................................................. (48) 22 853 0031
İsveç ................................................................. 20909060
Nispetiye Mah. Aydın Sok. No:10 1. Levent 34340 İstanbul, TÜRKİYE
T: 0212 385 47 47 - 0212 212 72 72
[email protected]
www.modern.com.tr
İsviçre ........................................................0800 880 020
Daha fazla ülke için, lütfen aşağıdaki adresi ziyaret edin
http://global.Bose.com
©2015 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM749570 Rev. 00
Türkçe
Lütfen bu kullanma kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için
yeterli zamanı ayırın.
Lütfen bu kullanım kılavuzunu gerektiğinde başvurmak üzere saklayın.
Aksesuarlar ve yedek parçalar dahil, kulaklarınız hakkında daha fazla bilgi almak için,
aşağıdaki adresi ziyaret edin:
Doğru yerleşimin önemi
B.
A.
• Sadece A.B.D.’de: owners.Bose.com/QuietComfort20
• http://global.Bose.com
C.
Şarj etme
F.
İlk kullanımdan önce 2 saat boyunca tamamen şarj olmasına izin verin. Kulaklıklarınızı bilgisayarınız veya ajans onaylı bir duvar prizi şarj aletine (kulaklıklar
ile birlikte gelmez) bağlamak için kulaklıklarınız ile birlikte gelen USB kablosunu
kullanın. Tam olarak şarj olduğunda, kulaklıklar 16 saatlik bir pil ömrüne sahip
olur.
Not: Şarj etmeden önce, kulaklıkların, 5°C (41°F) ve 40°C (104°F) arası oda
sıcaklığında olduğundan emin olun.
D.
A. Kontrol modülü
B. Entegre mikrofon ve 3-düğmeli kumanda
C. Giysi klipsi
D. StayHear® + kulaklık uçları: Küçük (beyaz); Orta, kulaklık üzerine takılı gelir
(gri); Büyük (siyah)
E. USB şarj kablosu
F. Taşıma çantası
Kulaklığı çalıştırma
Kontrol modülündeki açma/kapama düğmesini On (Açık) konuma getirin.
Kulaklıklar, etrafınızdaki çoğu gürültüyü azaltan Gürültü Engelleme modunda açılır. Not: Kulaklıkların elektronik bölümü kapalıyken, kulaklıklardan
hala müzik dinlenebilir. En iyi ses kalitesi için kulaklıkları açık olarak kullanın.
Œ

Bir iPod, iPhone veya iPad’e bağlanma
2
Bose Quietcomfort® 20 kulaklıkları iPod, iPhone veya
iPad’iniz üzerindeki 3.5 mm standart kulaklık girişine
bağlayın. Kulaklıklar, belli iPod, iPhone ve iPad
modellerinin kontrolü için entegre bir mikrofon ve
3-düğmeli bir kumandaya sahiptir.
®
Volümü ayarlama
+ veya - düğmelerine basın.
Parça atlama
Cevapla/Sonlandır düğmesine iki kere hızlıca basın ve bırakın.
Çalma/duraklatma
Bir önceki parçaya atlama Cevapla/Sonlandır düğmesine üç kere hızlıca basın ve bırakın.
Hızlı ileri sarma
Cevapla/Sonlandır düğmesine iki kere basın ve basılı tutun.
Bir çağrıyı cevaplandırma veya sonlandırma
Cevapla/Sonlandır düğmesine basın ve bırakın.
Geri sarma
Gelen çağrıyı
görmezden gelme
Cevapla/Sonlandır düğmesine üç kere basın ve basılı tutun.
Cevapla/Sonlandır düğmesine basın ve basılı tutun.
Gelen çağrıya geçme;
mevcut çağrıyı
beklemeye alma
Bir çağrıdayken, Cevapla/Sonlandır düğmesine bir kere basın.
İlk çağrıya dönmek için tekrar basın.
Ses Kontrolünü
kullanma
Cevapla/Sonlandır düğmesine basın ve basılı tutun. Uyum ve bu özellik
hakkında daha fazla bilgi için cihazın Kullanım Kılavuzuna bakın.
Gelen çağrıya geçme
Bir çağrıdayken, Cevapla/Sonlandır düğmesine 2 saniye kadar basın ve
mevcut çağrıyı sonlandırma basılı tutun ve bırakın.
Not: Tüm kontroller bazı cihazlar için kullanılamayabilir.
4
Kulaklıkların kulağınıza takılması
1. Kulaklığı, ucu nazikçe kulaklık kanalının açıklığına oturacak şekilde kulağınıza
takın.
2. Kulaklığı geriye doğru eğin ve rahat ve sağlam olana kadar kulaklık ucunun
kanadını kulaklık kıvrımının altına doğru bastırın. Kulaklık ucu kulağınızın içinde
rahat ama sağlam bir şekilde oturmalıdır.
Gösterge ışıklarının anlamları
Güç/Pil göstergesi
Kullanım sırasında
Şarj olurken
anlamı:
anlamı:
Güç açık. 3 saatten fazla pil ömrü var. Şarj tamamlandı.
Yeşil (yanıp sönen) Güç açık. 3 saatten az pil ömrü var.
-
Sarı (yanıp sönen)
-
Şarj oluyor.
Kırmızı
-
Hata: “Isı aralığı” bölümüne başvurun.
Işık yok (Kapalı)
Kulaklıklar kapalı veya pil bitmiş durumda.
Mod göstergesi
Renk
Anlamı:
Yeşil (Açık)
Gürültü giderme açık.
Işık yok (Kapalı) Farkında modu açık.
Volume +
Answer/End
Volume -
Cevapla/Sonlandır düğmesine basın ve bırakın.
StayHear®+ kulaklık ucunu değiştirmek:
1. Kulaklık ucunu yırtmamaya dikkat ederek, takılı ucun kenarlarını kulaklıktan
yavaşça soyun.
DİKKAT: Olası hasarı önlemek için, kulaklık ucunun kanadını çekiştirmeyin.
2. Yeni ucu kulaklık ağzının üzerine kaydırarak takın.
3. Yerine oturmuş gibi hissedene kadar kulaklık ucunu sıkı bir şekilde bastırın.
Kulaklık üzerindeki çıkıntı, kulaklık ucunun içindeki yuvaya oturmalıdır.
Yeşil (sabit)
Ž
Mod
düğmesi
3
Renk
Modlar arası geçiş yapma
Trafik sesi gibi etrafınızdaki seslerin bazılarını duymanızı
sağlayan Farkında moduna geçmek için kumandanın
yanındaki Mod düğmesine basın.
Her bir kulaklık ucunun üzerinde L veya R işareti vardır. Sol ucu (L) sol kulaklığa ve sağ ucu
(R) sağ kulaklığa taktığınızdan emin olun.
E.
Bileşenler
1
Etkili gürültü azaltma performansı için, doğru boyuttaki StayHear® + kulaklık ucunun
seçilmesi çok önemlidir.
Sizin için en rahat olan ve kulaklarınıza en uygun boyutu seçin. En uygun ebadı belirlemek için
üç boyutu da denemeniz gerekebilir. Kulaklıkların yerleşimini test etmek için, (elektrik
kapalıyken) yüksek sesle konuşmayı deneyin. Sesiniz iki kulağınıza da boğuk gelmelidir.
Eğer boğuk değilse, başka bir kulaklık ucu boyutu seçin.
