DynEd İngilizce Dil Eğitim Sistemi

DynEd İngilizce Dil Eğitim Sistemi
• A. AMAÇ
• Resmî örgün ilköğretim ve ortaöğretim
kurumlarının 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ve 12.
sınıflarında çoklu ortamda etkileşimli İngilizce dil
eğitiminin gerçekleştirilmesi için DynEd İngilizce
Dil Eğitim Sistemi’nin uygulanmasına yönelik iş ve
işlemlerin belirlenmesidir.
•
• B. KAPSAM
• Çoklu ortamda etkileşimli İngilizce dil eğitiminin
uygulanması için görevli birim ve kişilerin görev ve
sorumluluklarını kapsamaktadır.
•
•
29/08/2014
İlgi: a) Milli Eğitim Bakanlığına Bağlı Resmi Örgün Okullara DynEd İngilizce Dil
Eğitimi
•
•
b) Temel Eğitim Genel Müdürlüğünün 13/09/2013 tarihli ve 43769797/20/2476532
sayılı Makam Onayı,
•
•
c) Temel Eğitim Genel Müdürlüğünün 08/03/2014 tarihli ve 43769797/20/1009854
sayılı Makam Onayı,
•
•
ç) Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğünün 01/08/2014 tarihli ve
43769797/30/3278077 sayılı yazısı,
•
•
d) Temel Eğitim Genel Müdürlüğünün 13/08/2014 tarihli ve 43769797/30/3363690
sayılı yazısı.
• İlgi yazılar tüm Genel Müdürlüklere ulaşmış ve
gerekli çalışmalar yapılarak sistemin
kullanılması için çalışmalar başlamıştır.
• DynEd İngilizce Dil Eğitim Sistemi İçerisinde
daha önceden çalışan öğretmenlerimiz ve
öğrencilerimiz olmuştur.
• Çalışmalarda düzen ve süreklilik öğretmen
kontrolünde başarıyı getirmiştir.
• DynEd İngilizce Dil Eğitim Sistemi içerisinde ne
yenidir!
1. Daha önce Okul sorumluları Sınıfları ve öğrenci
kayıtlarını oluştururken şimdi tüm bu iş ve
işlemler bakanlığımız E-Okul- DynEd- EBA
sunucuları üzerinden eş zamanlı olarak
gerçekleşmektedir
2. Daha önce Kur sistemi yerine İngilizce
öğretmenleri öğrencileri hazır bulunuşluk
seviyelerine ya da Mastery Test puanlarına göre
ünite açarlarken, şimdi öğrenciler Placement
Test’ e girmeden DynEd içerisinde çalışma
gerçekleştiremezler.
• Placement Test öğrencilerin hazır bulunuşluk
seviyesini ölçmektedir. Ve burada belirlenen
düzeye göre (ki bu test dört temel beceriyi
kullanarak sistem üzerinde yapılmaktadır)
öğrencilerimize çalışabilecekleri üniteler
açılacaktır.
DynEd® Dil Eğitimi Sistemi’nin Fark Yaratan
Özellikleri nelerdir.
• DynEd'in Beceri ve Düzey Belirleme Sınavları
eksiksiz ve güvenilir bir bilgisayar kontrollü
sınama sistemidir.
• • DynEd Records Manager™ yazılımı tüm
öğrenci kayıtlarının tutulduğu, değerlendirildiği
ve yönlendirildiği bir sistemdir.
• Yönetici ve öğretmenler için etkili bir kontrol
sistemidir.
• DynEd Records Manager™ içinde yeralan yapay
zeka sayesinde öğrenciler otomatik olarak
uygun düzeye yerleştirilir,
• dersler otomatik olarak kilitlenir veya açılır, her
öğrencinin verilen kavramı öğrenme ve anlama
hızına göre programın zorluk derecesi otomatik
olarak arttırılır veya azaltılır,
• öğrencilerin öğrenme davranışları 100’den fazla
kritere göre değerlendirilir ve anında yazılı
geribildirim verilir,
• öğrenciler, sınıflar ve okullar için ayrı ayrı
çalışma verim notu belirlenir.
• DynEd Sistemi çalışma verimini arttırarak, çalışma
zamanını;
• klasik yöntemlere oranla en az 3 misli,
• diğer bilgisayar destekli dil eğitimi programlarına
oranla en az 2 misli azaltır.
• DynEd geleneksel eğitim yöntemlerinin en iyi
özellikleri ile çağdaş çoklu ortam teknolojisinin
avantajlarını uyumlu bir şekilde birleştiren
karma bir dil eğitimi sistemidir.
• DynEd öğrencilerin kendi bilgisayarlarında hem
çevrimiçi hem çevrimdışı çalışabildikleri ve
sınıflarda da eğitmen destekli çalışmalar
yapabildikleri bir beceri edinme sistemidir.
DynEd tüm öğrenciler için bedelsiz teknik
destek ve otomatik güncellemeler sağlayan
ve öğretmen eğitimi yazılımı, destek
yazılımları, kullanım kılavuzları ve yazılı
sınavlar içeren öğretmen kılavuzları ile
tamamlanan bir dil öğrenme çözümüdür.
Nörobilimsel / Beyin Temelli Yaklaşım
Bilinçaltı öğrenme becerileri
İngilizce’yi kalıcı hafızaya yerleştirerek
öğretme
En kısa zamanda akıcı İngilizce konuşma
becerisi kazandırma
 Zaman ve Mekan Bağımsız Çalışma Olanağı
 7 / 24 Anadilini Konuşan Kişi ile Çalışma Olanağı
 Hem Windows ve hem de Mac Uyumlu
 Hem On-Line ve hem de Off-Line (14 gün boyunca) Çalışabilme
 İnternet Olmadığı Durumlarda da Çalışabilme Olanağı
 Kolaylaştırılmış Öğrenme Evreleri
•
Mikrofon / Ses Kaydı
•
Kulaklık / Kendi Sesini Dinleme
•
Tekrar / Ana Dili Konuşan Model ile Karşılaştırma
 Görsel, İşitsel ve Kavramsal Eşleştirme
 İnteraktif Eğitim Sistemi
 Anında Geribildirim

Yapay Zeka Barındıran Tek Dil Eğitimi Sistemi
•
•
•
•
•
Her Öğrenciye Kendi Seviye ve Öğrenme Davranışlarına
Göre Öğrenciye Özel Çalışma Yolu / Programı Belirlenmesi
Zorluk Derecesinin Öğrenci Performansına göre Değişmesi
Her Öğrenci için Çalışma Verim Notu
Her Öğrencinin Kendi Hızında İlerleyebilmesi
 Öğrencinin Kendine Güvenerek Konuşmasına Destek
 Dinleme, Konuşma, Okuma ve Yazma Becerilerinin Dengeli
Olarak Geliştirilmesini Sağlamak
 Sürekli Uygulama Desteği ve Teknik Destek
DynEd ne değildir?
 Sadece internet tabanlı dil eğitimi değildir.
 Sadece bilgisayar tabanlı dil eğitimi değildir.
 CD-Rom üzerindeki bir program değildir.
DynEd nedir?
 Bilgisayar/Teknoloji Destekli İngilizce Dil Eğitimi
Sistemi
 Karma Dil Eğitimi Sistemi
DynEd
yazılımı
Yapay
Zeka
Eğitmen
Dyned
yazılımı
Yapay
Zeka
Eğitmen
DynEd Katmanları
DynEd Eğitim
Yazılımları
Yapay Zeka
DynEd
Eğitmenleri
DynEd Düzey Belirleme Sınavı
0.0 0.0 0.5 0.5
Hiç
Bilmeyen
Başlangıç
A1
1.0 1.0
Temel
1.5 1.5
2.0 2.0 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5
Orta
Altı
Orta
Orta
Üstü
İleri
Öncesi
İleri
A2
B1
B2
C1
C2
İlerleme Hedefimiz Nedir?
0.0
Hiç
Bilmeyen
0.5
Başlangıç
A1
1.0
Temel
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
Orta
Altı
Orta
Orta
Üstü
İleri
Öncesi
İleri
B1
B2
C1
A2
C2
Haftada en az 8 saat,12 ayda 360 saat verimli çalışma
360 saat verimli çalışma
Verimli çalışma
• 1 öğrenci,12 ay boyunca haftada en az 8 saat, ayda en az 32 saat ve 12 ayda
en az 360 saatlik sistemi verimli olarak kullanmasına ilişkin kriterlere uygun
olarak yaptığı çalışma sonrasında,
• İngilizce’yi, (1) hiç bilmeyen (başlangıç) (elementary) düzeyinden,
(4) orta-üstü (upper-intermediate)/ TOEFL- IBT 75 / CEFR B2
düzeyine yükselecektir.
• 4.3.8.b. Aynı şekilde, (2) orta-altı (pre-intermediate) düzeyindeki
bir öğrenci ise (5) ileri-öncesi (pre-advanced) / CEFR C1 düzeye
ulaşabilecektir.
• 4.3.8.c. (3) orta (intermediate) ve (4) orta-üstü (upperintermediate) öğrencileri ise (5) ileri-öncesi (pre-advanced) / CEFR
C1 düzeye yükseltecektir.
• 4.3.8.d. (5) ileri-öncesi (pre-advanced) öğrencileri (6) ileri
(advanced) / CEFR C2 düzeye ulaştıracaktır.
• Dil öğreniminde, düzenli ve sık tekrar
çalışmalar için önem arz etmektedir.
DynEd Akıllı Tutor






Tamamlama Yüzdesi
Çalışma Sıklığı ve Zamanı
Ses Kaydetme
Sınav Sonuç Seviyesi
Tekrar
Ses Tanıma
-12 Çalışma Verim Notu +12
Öğrencilerin çalışmaları sırasındaki davranışları hakkında
yazılı bir rapor ve not vererek
daha verimli bir öğrenim için yapılması gerekenleri
bildirir.
Tutor (Danışman)
Pek çok öğrenci bir alıştırmayı anladığında onu bir daha yapmama
eğilimindedir. Ancak, bir dili öğrenmek edinilecek bir beceri olarak
düşünülmeli, sadece gramer kurallarının ve kelime bilgisinin
‘anlaşılması’ olarak düşünülmemelidir.
İletişimde yeterlilik ve dilin otomatikleşmesi için tekrar, anlama, yoğun
tekrarlama, yeniden inceleme ve yerleştirici tekrar evrelerinin belli bir
süre boyunca yinelenmesi gereklidir.
DynEd yazılımında bulunan Tutor, her sınıf ve her öğrenci için
tamamlama yüzdesi, çalışma sıklığı, sınav sonuç seviyesi ve ses
kaydetme gibi yazılım özelliklerinin sonuçlarına göre
öğrencilerin çalışma verilerini inceleyerek geliştirme önerilerinde
bulunur.
DynEd’in Tutor yazılımı kullanıcılara çalışmaları sırasındaki davranışları
hakkında yazılı bir rapor ve not vererek
daha verimli bir öğrenim için yapılması gerekenleri belirtmektedir.
Eğitimde odaklanmamız gereken nokta
-12
0
+12
DynEd Yönetim Yazılımı
RECORDS MANAGER
 Tek Tek Tüm Öğrencilerin Çalışma Kayıtları
 Tüm Sanal Sınıfların Çalışma Kayıtları
 Öğrencilerin Çalışmalarının Yönetilmesi
 Öğrencilerin Çalışma Raporları
 Tüm Sanal Sınıfların Çalışma Raporları
 Sınıf Uygulamaları ile Ders Planları
Eğitmenin Rolü
 Öğrencilerin Çalışmalarının İzlenmesi
 Öğrencilerin Çalışmalarının Yönetilmesi
 Öğrencilerin Çalışmalarının Yönlendirilmesi
Dil Öğrenme bir Beceri edinme
sürecidir
Pratik yapmak çok
önemlidir
Pratik yapmanın 4 önemli boyutu:
öğrencilerin yeterince tekrar etmesi
öğrencilerin ne sıklıkta tekrar ettikleri
öğrencilerin nasıl tekrar ettikleri
öğrencilerin neyi tekrar ettikleri
Beceri Kazanma Süreci
İnceleme
Anlama
Hedefe
Yönelik Tekrar
Yeniden
İnceleme
Yerleştirici
Tekrar
• DYNED İLE İLGİLİ SIRASIYLA HANGİ İŞLEMLER YAPACAĞIZ
1. Bilgisayarımızda İnternet Explorer yani tarayıcı penceresini
açtığımızda; ilk yapacağımız şey Tüm Resmi Okullar ve İlçe ve İl
Milli Eğitim Müdürlükleri MEBBİS sayfasına ulaşacaktır. Ve
burada ‘’ Yönetici Modülüne’’ giriş yapacaklardır.
https://mebbis.meb.gov.tr/
Yönetici Modülüne giriş yapıldığında; İlgili yerler
doldurulacak ve açılan pencere de sağ kısımda
kuruma ait olan DynEd şifresi almak için uyarı
yazısının üzerine gelinecek ve ardından işlem
gerçekleşecektir.
• Kurum şifresini aldınız.
• Elinizdeki şifre İl veya İlçe şifresi ise sadece bu
kısımlarda gözlem ve değerlendirme yapmak için
kullanabilirsiniz herhangi bir müdahalede
bulunamazsınız.
• Bu şifreyi sadece ilgili kişiler ile paylaşımı mümkündür.
• Okul şifresi ile ilgili şu anda hiçbir işlem yapmıyoruz.
Sadece kurum sistemde yer alıyor mu diye kontrol
ediyoruz. Sistemde ise size aşağıdaki ekran gelecektir;
• Sistem de olmadığını görüyor iseniz ya da kurum işlemi yaptığınızda DynEd
Şifreniz tanımlanmamış ise; Öncelikle yapmanız gereken
•
•
•
•
•
•
•
İlin adı;
İlçe adı;
Kurum Kodu;
Kurum Adı;
TC (Öğretmen olarak sorun var ise)
Ad Soyad ;
İletişim Bilgileri;
Öncelikle İl veya İlçe Koordinatör Yardımcısına ulaşıp sorunun çözümü için
yardım alıyoruz. Sorun çözülemediği taktirde,
Yukarıdaki bilgiler yazılarak ivedi olarak yaşadığınız problemin neden ve
sebebini ekleyebiliyorsanız ekran görüntüsünü de paylaşarak aşağıda
bulunan e-posta adresine gönderiyor ve cevabını bekliyoruz.
[email protected]
DynEd Uygulama Kılavuzunda
• İl ve İlçe Milli Eğitimlerimizin, Uygulama Kılavuzunda yer
alan;
Ç.11 İlçe Milli Eğitim Müdürlüklerinin Görev ve Sorumlulukları
Ç.13 DynEd İlçe Koordinatörlerinin Görev ve Sorumlulukları
kısımlarını incelemeleri ve gereği konusunda önlem almaları.
Okullarımızın öncelikle DynEd Uygulama Kılavuzunda yer alan
Ç.15 DynEd Okul Sorumlularının Görev ve Sorumlulukları ve
Ç.16.DynEd İngilizce Sınıf Temsilcilerinin Görev ve
Sorumlulukları” bölümlerini incelemesi,
DynEd Okul dosyası oluşturarak yapılan çalışmaların ve gelengiden yazıların bu dosyada bulundurması, öğrencilerin sisteme
dâhil edilmesi konu ile ilgili veli ve öğrenci bilgilendirmelerinin
yapılması sistemin sorunsuz bir şekilde yürütülmesi için önem
arz etmektedir.
• Öğretmen bilgilerini güncelleme,
• Öğrenci bilgilerini güncelleme,
Aşamalarının ekran görüntülerini sizler ile
paylaşarak yapacağız.
Öğretmen bilgilerini güncelleme
Tarayıcınızın adres çubuğuna
http://dyned.eba.gov.tr/EBA_Dyned/eba/index.xhtml
adresini yazın,
Karşınıza EBA DynEd giriş ekranı açılacaktır.
http://dyned.eba.gov.tr/EBA_Dyned/eba/index.xhtml
EBA girişten giriş yapmak için;
Kullanıcı adı kısmına TC Kimlik Numaranızı girin ardından Şifre kısmına EBA şifrenizi girin.
EBA şifrenizi bilmiyorsanız MEBBİS girişi üzerinden giriş yaparak EBA şifrenizi alabilirsiniz.
Karşınıza DynEd kullanıcı bilgileri güncelleme ekranı açılır.
Dersine girdiğiniz sınıfların bilgilerini güncellemek için Sınıflarımı Güncelle düğmesine tıklayın.
Dersine girdiğiniz sınıfların bilgilerini güncellemek için
Sınıflarımı Güncelle düğmesine tıklayın.
• Bu ekrana yani Öğretmen bilgilerini güncelleme
kısmı size açılmıyorsa işlem basmaklarınızı lütfen
kontrol ediniz.
• Yeniden giriş yapmak istediğinizde öncelikle EBA
girişinizi İnternet Explorer üzerinden yaptıktan
hemen sonra çıkış yapmadan yeni bir pencere
açarak ;
Tarayıcınızın adres çubuğuna
http://dyned.eba.gov.tr/EBA_Dyned/eba/index.xhtml
adresini yazın, Karşınıza EBA DynEd giriş ekranı açılacaktır.
Tüm bu işlemlerin ardından;
Resmi Kurumlarımızda veya kişisel
bilgisayarlara DynEd Kurulum
basamaklarını inceleyelim.
MEB DynEd Bilgisayar Destekli
İngilizce Dil Eğitim Sistemi
Uygulaması
Android Cihazlara Kurulum Kılavuzu
Bütün bu işlemlerin ardından
‘’Google Play Store’’ içerisinden DynEd
aratılarak ulaşılacak ve ardından da
sistem yüklenmesi için seçim
yapacaklardır.
Bu işlem basamağı,öğrencilerin
çalışma yapması içindir.
Elinize DynEd DVD’si bir şekilde ulaşmamış ise
aşağıdaki basamaklardan kurulum yapabilirsiniz;
http://www.dyned.com/download/student
adresinden
2
1
Turkey (Sadece Resmi Okullar seçiyoruz) (1)
Ardından işletim sistemi seçimi yapıyoruz. (2)
Sol alt köşede öğrencilerin ev, okul veya kişisel bilgisayarlarına indirilmiş olan DynEd programının
çalışması için AÇ seçeneğini seçerek kurulumun tamamlanmasını bekliyor ardından da girişi sağlıyoruz.
Ekrana Gelen uyarılara SETUP tıklayıp ardından da yazılımı kurulması için onay veriyoruz.
Gelen ekran programın nereye kurulacağı gösteriliyor, ardından da KUR diyerek işlemi bitiriyoruz
Gelen ekran da ‘’KABUL EDİYORUM’’ diyerek işlemi bitiriyoruz
Bu arada önemli bir uyarı da Quick Time ara
yüzüdür. Sistem de bu yüklü değil ise otomatik
olarak karşınıza gelir ve yükleme için size uyarıda
bulunur bununla ilgili uyarıları dikkate alarak
kurulumu gerçekleştiriyoruz.
Quick Time gerekir ise yükleme yapacağınız
kendi sitesini de ekrana getirerek yüklemenin
gerçekleşmesine yardımcı olur.
Kurulum tamamlandıktan sonra kısa yolları görebilirsiniz.
• Herhangi bir kısa yol DynEd Courseware ya da DynEd
Records Manager üzerine gelerek sağ tıkladığınızda
Dosya konumu AÇ diyerek klasör içerisine girip
kurulumunuzda problem olup olmadığını da Analyzer
kısa yolunu tıklayarak görebilirsiniz.
• Bu basamak size kurulumunuzu denetleyerek
varsa problemli olan satırı kırmız ile göstererek
yardımcı olacak ve kurulumunuzun tam
olmasına olanak sağlayacaktır.
Bütün bu işlemlerin ardından DynEd Records
Manager kısa yolunu tıklayarak önümüze gelen
ekranda ilgili kısımları dolduruyoruz.
Okulun içerisindeyiz. Öğretmen olduğumuz için
sistem de bizi hemen TEACHERS sınıfı içerisine
otomatik olarak ekledi.
Daha öncesinden seçtiğimiz ve güncellemesini EBA üzerinden
yaptığımız sınıflarda artık sistemde ve bizler için tanımlanan
öğrencilerde otomatik olarak sınıflarda yer almakta.
Sınıfların içerisinde öğrencilerimizi görüyoruz.
Unutmamız gereken en önemli basamak öğrencileri sisteme dahil ettikten sonra
PLACEMENT TEST’ in önemini anlatmak ve sınavı almalarını sağlamaktır.
Öğrencilerin adlarını dışarı aktararak şifrelerini öğrencilere artık
ulaştırabilir ve çalışmalarına olanak sağlayabiliriz. İşlem basamakları
resimde görüldüğü gibidir.
Önümüzdeki ekrandan tüm öğrencilerin adlarını dışarı aktarıp masa
üstüne kayıt eder ve ardından çıktı alabiliriz.
Masa üstüne kayıt ettik
Bu ekranı yazdırarak şifreleri kesip
öğrencilere iletebiliriz.
Artık tüm işlemler yapıldıktan sonra Öğrenci
olarak girmek için sisteme DYNED COURSEWARE
simgesini çift tıklayıp önümüze gelen ekrana
bilgileri girip sistemi açıyoruz.
Ardından da kendimiz için ilgili modülü
seçiyoruz.
Tüm İngilizce öğretmenleri ve de tüm öğrenciler Placement
Test e girmek zorundadırlar.
Öğrenciler bu sınavın ardından seviyelerine göre kur ve
ünite açılışı otomatik olarak gerçekleşecektir.
İster öğrenci ister öğretmen olarak girin her zaman
çalışma kayıtlarına erişebilir ve geri dönüt alabilirsiniz.
Tüm yapılan çalışmalar, her işlem kayıt altındadır.
Tüm yapılan çalışmalar, her işlem
çalışma ilerlemesi kayıt altındadır.
Tüm yapılan çalışmalar, her işlem ve
çalışma ilerlemesi kayıt altındadır.
Çalışmaların devamlılık ve sıklık göstermesi gerektiğini unutmayalım ancak bu şekilde
dilde kazanımlar mümkündür
1.0
Hiç
Bilmeyen
Başlangıç
A1
Temel
1.5 1.5
2.0 2.0 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5
Orta
Altı
Orta
Orta
Üstü
İleri
Öncesi
İleri
A2
B1
B2
C1
C2
Unutulmaması gereken en önemli unsurda öğrenci velilerine mutlak
suretle sistem hakkında bilgi verilmesidir.
Hazırladığımız bu broşürler bu konuda bizlere yardımcı olacaktır.
DynEd İle ilgili çözümler için;
Mersin İl Milli Eğitim Müdürlüğümüz resmi sayfasında sol kısımda
DYNED başlığı altından duyuru, sunu ve bilgilere ulaşabilirsiniz,
http://mersin.meb.gov.tr/www/dyned/dosya/37
Burada öncelikle bilmeniz ve incelemeniz gerekenler;
DynEd Sistemi Uygulama kılavuzu
Bakanlık Kullanıcı Bilgileri Güncelleme Sunusu
Ayrıca daha geniş bilgi ve paylaşım için;
http://dyned33.wordpress.com/
adreslerinden yararlanabilirsiniz.
İl veya İlçelerinizde DynEd ile ilgili
sorularınızda öncelikle;
İl veya İlçe Milli Eğitim
Müdürlüklerinde çalışan DynEd
Koordinatör Yardımcılarına ulaşınız.
Çalışmalarınızda başarılar dilerim.