MuhsinBilge_Taziye - Türkiye Noterler Birliği

INTERNATIONAL UNION OF NOTARIES
President
Dakar, 25 July 2014
To the Family of Mr. Muhsin Bilge
To TÜRKIYE NOTERLER BIRLIGI
Mr. Yunus Tutar, President
On behalf of the International Union of Notaries and on my own behalf I
would like to express our deep sorrow at the demise of our dear General Councillor
Mr. Muhsin Bilge.
I recall his important role in our Union, remembering the high quality of his
professional activities, his always positive and generous participation in the work of
the Union and especially his human characteristic of sweetness, kindness and very
professional dedication.
In the name of the Union we all express our heartfelt condolences to Mr. Bilge’s
family members, to his friends and to the Turkish Notariat.
In addition with this, let me express my great personal sorrow after the loss of
a faithful friend.
Yours sincerely
Daniel-Sédar Senghor
__________________________________________________________________________________________________________
Résidence de la Corniche - 13-15, rue Colbert - B.P. 327 - DAKAR - Sénégal
Tel: +221-33-889 79 00 - Fax: +221-33-823 70 03 - e-mail: [email protected]
UINL Secretaría: Via Flaminia 158 - Pal. A - 00196 ROMA - Italia
Tel:+39-06-3208384 - Fax: +39-06-36091499 - e-mail: [email protected] - www.uinl.org
Uluslararası Noterler Birliği Başkanı Dakar 25 Temmuz 2014 Sn. Muhsin Bilge’nin ailesine TÜRKİYE NOTERLER BİRLİĞİNE Sn. Yunus Tutar, Başkan Sayın Başkan, Uluslararası Noterler Birliği ve şahsım adına Genel Kurul üyemiz çok sevgili Sn. Muhsin Bilge’nin vefatından dolayı derin üzüntümüzü ifade etmek isterim. Kendisinin Birliğimizde önemli bir rolü vardı, mesleki faaliyetleri son derece kaliteli olan, Birliğimiz çalışmalarına olumlu ve cömertçe katılımı ve özellikle de insani özellikleri itibariyle nazik, kibar ve kendini mesleğe adamış biriydi. Birlik adına Sn. Bilge’nin ailesine, dostlarına ve Türkiye Noterler Birliğine başsağlığı diliyoruz. Bunlara ilaveten sadık bir dostumu kaybetmiş olmanın büyük üzüntüsünü duyduğumu da bilmenizi isterim. Saygılarımla Daniel‐Sedar Senghor UINL Başkanı Consiglio Nazionale del Notariato 00196 Roma, 25 Temmuz 2014 Başkan Yunus Tutar Türkiye Noterler Birliği Başkanı Söğütözü Caddesi No 4 Çankaya / ANKARA TÜRKİYE Sayın Başkan , İtalya Noterler Birliği noterliğiniz üyesi kadim Sn. Muhsin Bilge’nin vefatını büyük üzüntü ile öğrenmiş bulunmaktadır. Consiglio Nazionale del Notariato (Ulusal Noterler Birliği) ve şahsım adına sizlere baş sağlığı diliyorum. Sizden ricam bu başsağlığı dileklerimizi merhumun ailesine ve yakınlarına iletmeniz ve acılarını paylaştığımızı kendilerine aktarmanız olacaktır. Saygılarımla, Maurizio D’Errico İtalya Ulusal Noterler Birliği Başkanı COMISIÓN DE ASUNTOS AMERICANOS “C.A.A.”
El PRESIDENTE, EL CONSEJO DE DIRECCIÓN
Y LOS PAÍSES MIEMBROS
Lamentan el fallecimiento del Señor Notario
MUHSIN BILGE
Consejero General de la U.U.N.L. por la República de Turquía, ocurrido el
pasado miércoles 23 de julio del presente año.
Expresamos a su familia y al Notariado Turco, nuestras más sentidas
condolencias y les acompañamos fraternalmente en estos momentos
Sinceramente,
ÁLVARO ROJAS CHARRY
Presidente
Bogotá D.C., Colombia, julio 25 de 2014
Elaboró:
sts
‫ديــــوان‪ Etude de ‬‬
‫االستاد حسين الصفريوي‬
‫‪ ‬‬
‫‪MAITRE SEFRIOUI HOUCINE‬‬
‫دكــتــور في الحقوق‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬من جامعة بوردو‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫مــــوثـــــق ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ Docteur en Droit ‬‬
‫‪ Université Bordeaux ‬‬
‫‪ NOTAIRE ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬الدار البيضاء في ‪ Casablanca, Le 2014…/7/25.‬‬
‫‪ ،63‬شارع موالي يوسف‬
‫‪  63, Bd My Youssef‬‬
‫‪ : 0522.293503 e‐mail ; [email protected] /www.notairesefrioui.com‬‬
‫الى عائلة‬
‫المرحوم‬
‫اخونا محسن‬
‫رحمه ﷲ تعالى برحمته الواسعة واسكنه في الجنة مع‬
‫النبيئين والصديقين والشھداء والصالحين‬
‫انا‬
‫وان اليه راجعون‬
‫ورزقكم ﷲ تعالى الصبر الجميل‬
‫والسالم عليكم ورحمة ﷲ تعالى وبركاته‬
‫اخ المرحوم الدكتور حسين الصفريوي موثق بالمغرب‬
UINL İdari Sekreterya
Dear Dear President, What a sad sad news you gave us …. It’s a terrible news because all of us, all the Union were very closed to M. Muhsin Bilge… We remember him like a great man, very intelligent and also very kind .. President SENGHOR was very close to him and this news made him very sad.. He is writing to you… We will diffuse the information among our UINL members … Please present our respect to the family , his lovely spouse, its dearest children, With sadness, Elena Bevilacqua Ne kadar üzücü bir haber bu bize verdiğiniz....
O kadar feci bir haber ki, hepimiz, tüm Birlik çok yakındık Sayın Muhsin Bilge'ye... Kendisini muhteşem bir adam, çok akıllı ve çok nazik olarak bilirdik...
Başkan SENGHOR kendisine çok yakındı ve bu haber onu çok üzdü....
Size yazıyor kendisi de...
Tüm UINL üyelerimize bilgiyi geçeceğiz...
Lütfen ailesine, sevgili eşine, sevgili çocuklarına taziyelerimizi iletin.
Başınız sağolsun
Elena Bevilacqua