Autodesk, ürünlerimiz için yeni yazılım satın alımlarını kademeli

Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
Güncelleme Tarihi: 1 Mart 2015
Autodesk, ürünlerimiz için yeni yazılım satın alımlarını
kademeli olarak yalnızca abonelik seçeneklerine
geçirmektedir. Bu geçişin ilk aşamasında, 31 Ocak
2016'dan sonra genel olarak birçok bağımsız masaüstü
yazılım ürünümüz için yeni kayıtlar yalnızca Desktop
Subscription kapsamında yapılabilecektir.
Bu geçişi olabildiğince sorunsuz hale getirmek (ve sıra dışı
durumlarla uygun şekilde ilgilenebilmek) için bu geçiş
dönemi boyunca Autodesk ve iş ortaklarımız müşterilerle
birlikte çalışacak ve müşterilerin bu değişiklikleri önceden
öğrenip uygun şekilde plan yapabilmesi için olabildiğince
ön bildirim sağlayacaktır. Bu geçişle ilgili soruları
yanıtlamak üzere aşağıdaki SSS hazırlanmıştır.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
İçindekiler
En Son Güncellemeler
Aşağıdaki sorular ve yanıtlar yenidir veya yeni bilgiler içermektedir. Bu SSS bölümünü
daha önce gözden geçirdiyseniz dikkatinizi buraya yoğunlaştırmanız gerekir:
1.3 Hangi ürünler etkilenecek?
2.4 Şu anda bir ağ üzerinde ayrı ürünler için kalıcı lisanslar paylaşıyorum. Bu duyuruyla
birlikte ağ lisanslarını sürdürme veya yenilerini satın almayla ilgili hangi seçenekler
mevcut olacak?
2.5 “Ağ aboneliği” tam olarak nedir?
2.6 Bir “ağ aboneliği” ne zaman kullanılabilir olacak?
3.4 Maintenance Subscription müşterileri kalıcı bir lisansa çapraz geçiş yaparak
Maintenance Subscription'da kalabilecek mi?
5.3 Bu genel bir değişiklik mi?
3
3
3
3
3
3
3
3
1. Genel bakış
3
1.1 Ne değişecek?
1.2 Bu değişiklikler kimleri etkileyecek?
1.3 Hangi ürünler etkilenecek?
1.4 Bu değişiklik Autodesk Design and Creation Suites gibi Autodesk Paketleri için
geçerli mi?
1.5 Autodesk neden bazı kalıcı lisansları sonlandırıyor?
1.6 Bu değişiklik kalıcı lisans kapsamında satın alınan mevcut yazılımları etkileyecek
mi?
1.7 Bu değişiklik Maintenance Subscription müşterilerini nasıl etkileyecek?
1.8 Autodesk bu geçişi müşteriler için nasıl kolaylaştıracak?
1.9 Cloud Service Subscription için bir değişiklik var mı?
3
3
4
2. Desktop Subscription
2.1 Desktop Subscription nedir? Desktop Subscription uygulamaları ve verileri
depolamak için bulutu mu kullanıyor?
2.2 Desktop Subscription lisanslarının başlıca özellikleri/avantajları nelerdir?
2.3 Şu anda tüm Autodesk ürünleri Desktop Subscription olarak mevcut değil. Bu
ürünlerin kullanılabilir olacağı tarih nedir?
2.4 Şu anda bir ağ üzerinde kalıcı lisanslar paylaşıyorum. Bu duyuruyla birlikte ağ
lisanslarını sürdürme veya yenilerini satın almayla ilgili hangi seçenekler mevcut
olacak?
2.5 “Ağ aboneliği” tam olarak nedir?
2.6 Bir “ağ aboneliği” ne zaman kullanılabilir olacak?
2.7 Autodesk bu geçişin bir parçası olarak Desktop Subscription'da herhangi bir
değişiklik yapacak mı?
2.8 Autodesk, Desktop Subscription kapsamındaki önceki sürüm (PV) haklarını
destekleyecek mi?
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
3. Maintenance Subscription
6
3.1 Maintenance Subscription nedir
3.2 Şu anda bir Maintenance Subscription müşterisiysem ne olur?
3.3 Bir Maintenance Subscription sona ererse ne olur?
3.4 Maintenance Subscription müşterileri kalıcı bir lisansa çapraz geçiş yapabilecek ve
Maintenance Subscription'da kalabilecek mi?
6
6
6
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
7
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
3.5 Geçerli Maintenance Subscription müşterileri Maintenance Subscription'da ne kadar
süre kalabilir?
7
3.6 Mevcut Maintenance Subscription müşterileri 31 Ocak 2016'dan sonra Maintenance
Subscription kapsamında başka kalıcı lisans kayıtları ekleyebilecek mi?
7
3.7 Kalıcı lisansa sahip bir müşteri Maintenance Subscription'ı sonlandırmak isterse ne
olur?
7
4. Enterprise Business Agreement'lar
7
4.1 Bu değişiklik Enterprise Business Agreement müşterilerini kısa vadede nasıl
etkileyecek?
4.2 Sözleşme sona erdiğinde yazılımlarına yönelik kalıcı haklar içeren Enterprise
Business Agreements'a sahip müşterilere ne olacak?
4.3 Enterprise Business Agreement'a sahip müşteriler sözleşmelerine yeni kalıcı
lisanslar ekleyebilecek mi?
4.4 Enterprise müşterileri daha fazla bilgiyi nereden alabilir?
7
5. Genel Sorular
8
7
7
8
5.1 Bu değişiklik Kamu, Eğitim ve elektronik dağıtımdan ya da web erişimli yazılımlardan
faydalanamayan diğer sektörlerdeki müşterileri nasıl etkileyecek?
8
5.2 Bu değişiklikler eğitim sektöründeki müşterileri nasıl etkileyecek?
8
5.3 Bu genel bir değişiklik mi?
8
En Son Güncellemeler
Aşağıdaki sorular ve yanıtlar yenidir veya yeni bilgiler içermektedir. Bu SSS bölümünü daha önce gözden
geçirdiyseniz dikkatinizi buraya yoğunlaştırmanız gerekir:
1.3 Hangi ürünler etkilenecek?
2.4 Şu anda bir ağ üzerinde ayrı ürünler için kalıcı lisanslar paylaşıyorum. Bu duyuruyla birlikte ağ lisanslarını
sürdürme veya yenilerini satın almayla ilgili hangi seçenekler mevcut olacak?
2.5 “Ağ aboneliği” tam olarak nedir?
2.6 Bir “ağ aboneliği” ne zaman kullanılabilir olacak?
3.4 Maintenance Subscription müşterileri kalıcı bir lisansa çapraz geçiş yaparak Maintenance Subscription'da
kalabilecek mi?
5.3 Bu genel bir değişiklik mi?
1. Genel bakış
1.1 Ne değişecek?
31 Ocak 2016'dan itibaren geçerli olmak üzere Autodesk birçok bağımsız (paket dışı) ürünün yeni kalıcı (tek başına
veya ağ) lisanslarını satmayı sonlandıracak. Bu ürünler için yeni Desktop Subscription lisansları çok yıllık, bir yıllık, üç
aylık veya aylık planlar halinde kullanılabilecek. Daha önce satın alınmış kalıcı lisanslarla ilgili etkin Maintenance
Subscription sözleşmeleri yenilenebilir olmaya devam edecek.
1.2 Bu değişiklikler kimleri etkileyecek?
31 Ocak 2016'dan sonra Soru 1.3'te listelenen ürünlerin yeni yazılım lisanslarını satın almak isteyen her şirket veya
kişi, sadece Desktop Subscription veya süreli lisanslar halinde satın alma seçeneğine sahip olacaktır.
Etkin bir Maintenance Subscription sözleşmesine (sözleşmelerine) sahip bir müşteriyseniz lisanslar, avantajlar ve
satın alma seçenekleri hakkında ayrıntılar için bkz. bölüm 3. Bir Autodesk Enterprise Business Agreement'a
sahipseniz veya elektronik dağıtım ya da web erişimli yazılım kullanamayan bir müşteriyseniz lütfen bkz. Genel
Sorular, Bölüm 4.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
1.3 Hangi ürünler etkilenecek?
Autodesk birçok bağımsız masaüstü yazılım ürünü için Autodesk yazılımının mevcut olduğu dünya çapındaki tüm
ülkelerde yeni kalıcı lisans satışını durdurmayı planlamaktadır. Bu durum aşağıdaki ürünleri etkileyecektir:
Autodesk® 3ds Max®
Autodesk® 3ds Max® with Softimage®
Autodesk® Alias® AutoStudio
Autodesk® Alias® Concept
Autodesk® Alias® SpeedForm
Autodesk® Alias® Surface
Autodesk® AutoCAD®
Mac® için Autodesk® AutoCAD®
Autodesk® AutoCAD® Architecture
Autodesk® AutoCAD® Inventor LT™
Suite
Autodesk® AutoCAD LT®
Mac® için Autodesk® AutoCAD LT®
Autodesk® AutoCAD LT® Civil Suite
Autodesk® AutoCAD® Electrical
Autodesk® AutoCAD® Map 3D
Autodesk® AutoCAD® Mechanical
Autodesk® AutoCAD® MEP
Autodesk® AutoCAD® P&ID
Autodesk® AutoCAD® Plant 3D
Autodesk® AutoCAD® Raster Design
Autodesk® AutoCAD® Revit LT™ Suite
Autodesk® AutoCAD® Utility Design
Autodesk® AutoCAD® Civil 3D®
Autodesk® Fabrication CADmep™
Autodesk® Fabrication CAMduct™
Autodesk® Fabrication ESTmep™
Autodesk® Inventor® Professional
Autodesk® Maya®
Autodesk® Maya LT™
Autodesk® Maya® with Softimage®
Autodesk® Motion Builder®
Autodesk® Mudbox®
Autodesk® Navisworks® Simulate
Autodesk® Navisworks® Manage
Autodesk® Point Layout
Autodesk® Revit® Architecture
HSMWorks Premium
HSMWorks Professional
Autodesk® Inventor HSM™
Autodesk® Inventor HSM™ Pro
Autodesk® Inventor®
Autodesk® Inventor LT™
Autodesk® Revit LT™
Autodesk® Revit® Structure
Autodesk® River and Flood Analysis
Autodesk® Showcase®
Autodesk® Structural Bridge Design
Autodesk® Vehicle Tracking
1.4 Bu değişiklik Autodesk Design and Creation Suites gibi Autodesk Paketleri için geçerli mi?
Autodesk Design & Creation Suites için yeni kalıcı lisanslar 31 Ocak 2016'dan sonra da sunulmaya devam edecek.
Autodesk Design & Creation Suites için yalnızca aboneliğe dayalı bir teklife geçileceği çok önceden haber verilecektir.
1.5 Autodesk neden bazı kalıcı lisansları sonlandırıyor?
Bu değişiklikle birlikte Autodesk, müşterilere daha düşük bir giriş ücreti, daha fazla araç seçeneği ve kullandıkça
ödeme imkanı sunan aboneliğe dayalı ürünlere geçişini sürdürmektedir. Yazılım “sahipliği” veya kalıcı lisansları
bırakan Autodesk, Desktop Subscription ürünlerini sürekli olarak yenileyip geliştirmeyi, bulut hizmetleriyle daha sıkı bir
şekilde bütünleştirmeyi, birden çok cihazdan her zaman erişim sağlamayı, dağıtım ve yönetimi kolaylaştırmayı ve
dosya uyumluluk sorunlarını azaltmayı planlamaktadır.
1.6 Bu değişiklik kalıcı lisans kapsamında satın alınan mevcut yazılımları etkileyecek mi?
Hayır, bir müşteri zaten kalıcı bir lisansa sahipse veya 31 Ocak 2016'dan önce yeni bir kalıcı lisans alırsa bu lisans
geçerliliğini yitirmez. O yazılıma yönelik kalıcı lisans kendilerinde kalır ve kalıcı lisans sözleşmesi dahilinde lisansı
kullanmaya devam edebilirler. Yazılım ürünü Maintenance Subscription kapsamındaysa müşteriler, Maintenance
Subscription avantajlarını almaya devam edeceklerdir.
1.7 Bu değişiklik Maintenance Subscription müşterilerini nasıl etkileyecek?
31 Ocak 2016 tarihinden sonra geçerli Maintenance Subscription sözleşmesi olan müşteriler, etkilenen ürünler için
Maintenance Subscription yenileme (ve ilgili olanaklardan yararlanma) seçeneğine sahip olmaya devam edecekler.
Kalıcı lisansların kaldırılması yalnızca yeni kalıcı lisans satın alma imkanını etkilemektedir.
Ek lisansa ihtiyaç duyan geçerli Maintenance Subscription müşterileri aboneliğe dayalı ağ lisansları satın alma ve bu
lisansları daha önce satın alınan kalıcı ağ lisanslarıyla ağ sunucusunda paylaşma seçeneğine sahip olacaktır. Bu
seçenek sayesinde müşteriler, yazılım güncellemeleri ve kullanım esnekliği gibi abonelik avantajlarından
yararlanmaya devam edebilir ve mevcut kalıcı lisanslarıyla aboneliğe dayalı lisanslarını bir ağ sunucusu üzerinde
paylaşabilirler. “Ağ aboneliği” hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bölüm 2.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
1.8 Autodesk bu geçişi müşteriler için nasıl kolaylaştıracak?
Autodesk, Desktop Subscription'a geçişi müşterileri için olabildiğince sorunsuz bir hale getirmek üzere birkaç şey
yapıyor:
• Değişikliklerin gerçekleşmesinden tam bir yıl önce bildirimde bulunarak seçeneklerin değerlendirilmesi ve plan
yapılması için gereken zamanı sağlıyoruz
• Maintenance Abonelerinin, Maintenance Subscription aboneliklerini yenilemeye ve Maintenance Subscription
kapsamındaki olanaklardan yararlanmaya devam etmesine imkan sağlıyoruz
• Autodesk Hesabını; tüm ürünlerinizi, aboneliklerinizi ve hizmetlerinizi yönetebileceğiniz bir yer haline
getiriyoruz
• Çok yıllık Desktop Subscription teklifi sayesinde abonelik ücretinizi sabitleme imkanı sunuyoruz
• Autodesk Design and Creation Suites paketlerini kalıcı lisans olarak sunmaya devam ediyoruz
1.9 Cloud Service Subscription için bir değişiklik var mı?
BIM 360, PLM 360 veya Fusion 360 gibi ayrı satın alınan Cloud Service Subscription teklifleri etkilenmeyecektir.
Maintenance Subscription ve Desktop Subscription gibi tekliflere dahil edilen bulut hizmetleri bu tekliflere dahil
edilmeye devam edecektir.
2. Desktop Subscription
2.1 Desktop Subscription nedir? Desktop Subscription uygulamaları ve verileri depolamak için bulutu mu
kullanıyor?
Desktop Subscription, yönetmesi daha kolay olan bir yazılım bütçesi için esnek, kullandıkça öde yaklaşımı ile
Autodesk yazılımının kalıcı lisans ile edinilen tam sürümüne erişim sağlar. Desktop Subscription, Temel Destek, en
son yazılım ve ürün geliştirmelerine erişim ve bazı durumlarda seçkin bulut hizmetlerine erişim gibi avantajlar sağlar.
Desktop Subscription ile sunulan masaüstü yazılım uygulamasının yanı sıra ilişkilendirilen kullanıcı verileri yerel bir
makinede depolanmaya devam eder; dahil edilen Autodesk bulut hizmetlerinin kullanımı ise isteğe bağlıdır.
2.2 Desktop Subscription lisanslarının başlıca özellikleri/avantajları nelerdir?
Desktop Subscription, lisans sahiplerine sözleşmelerini ek ödeme karşılığında yenileme seçeneğiyle birlikte belirli bir
süre için yazılımı kullanma hakkı verir. Desktop Subscription satın alan müşteriler Temel Destek, daha gelişmiş destek
için seçenekler, en son yazılımlara ve ürün geliştirmelerine erişim ve bazı durumlarda belirli bulut hizmetlerine erişim
gibi avantajlar elde eder.
2.3 Şu anda tüm Autodesk ürünleri Desktop Subscription olarak mevcut değil. Bu ürünlerin kullanılabilir
olacağı tarih nedir?
Şu anda mevcut olmayan Desktop Subscription geçiş sırasında piyasaya sürülecektir. Bu sırada tanıtılan tüm yeni
ürün veya hizmetler yalnızca Desktop veya Cloud Subscription şeklinde kullanılabilecektir.
2.4 Şu anda bir ağ üzerinde kalıcı lisanslar paylaşıyorum. Bu duyuruyla birlikte ağ lisanslarını sürdürme veya
yenilerini satın almayla ilgili hangi seçenekler mevcut olacak?
Autodesk, 31 Ocak 2016'dan sonra ayrı ürünler için kalıcı lisanslara sahip müşterilerin ağ lisansı kayıtları eklemeye
ihtiyaç duyabileceğinin farkındadır. Bu nedenle, ayrı ürünler için “ağ aboneliği” temelinde lisans satın alma seçeneği
sunmayı planlıyoruz. Bu yeni “ağ aboneliği” seçeneğini müşterilere 31 Ocak 2016'dan önce Maintenance Subscription
kapsamında sunmayı umuyoruz.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
2.5 “Ağ aboneliği” tam olarak nedir?
“Ağ aboneliği” temel bir farklılık dışında kalıcı ağ lisansına benzer. Kalıcı ağ lisansı etkinleştirilip sınırsız bir süre
boyunca kullanılırken “ağ aboneliği” yenilenmediği sürece yalnızca belirli bir dönem (örn. bir yıl) boyunca kullanılabilir.
Bu lisanslar müşterinin zaten sorunsuz bir paylaşım deneyimi oluşturması gereken mevcut kalıcı ağ lisanslarıyla
çalışabilmelidir. Sunacağımız sürenin uzunluğu şu anda belirlenmektedir. “Ağ aboneliklerini” eşdeğer Desktop
Subscription fiyatının 1,5 katına sunmayı umuyoruz.
2.6 Bir “ağ aboneliği” ne zaman kullanılabilir olacak?
“Ağ aboneliği” teklifi şu anda gelişim aşamasındadır ve 31 Ocak 2016'dan önce kullanıma sunulması planlanmaktadır.
Bu teklif tam anlamıyla belirlendiğinde daha fazla bilgi verilecektir.
2.7 Autodesk bu geçişin bir parçası olarak Desktop Subscription'da herhangi bir değişiklik yapacak mı?
Autodesk yeni çok yıllık Desktop Subscription planlarını (2 yıllık ve 3 yıllık planlar) Mart 2015'te uygulamaya koymayı
planlamaktadır.
2.8 Autodesk, Desktop Subscription kapsamındaki önceki sürüm (PV) haklarını destekleyecek mi?
Autodesk önceki sürümleri kullanma erişiminin müşterilerimize kattığı değerin farkındadır. Autodesk, desktop
aboneleri için mevcut olan önceki sürüm avantajlarını maintenance aboneleri için de sunmayı planlamaktadır.
3. Maintenance Subscription
3.1 Maintenance Subscription nedir
Maintenance Subscription bir kalıcı lisans sahibinin Temel Destek, daha gelişmiş destek için seçenekler, en son
yazılım güncellemesi ve ürün geliştirmelerine erişim ve bazı durumlarda belirli bulut hizmetlerine erişim gibi süre
temelli avantajlar elde etmesini sağlar. Maintenance Subscription sözleşmesi, ayrıca satın alınan bir kalıcı lisansa
uygulanmalıdır.
3.2 Şu anda bir Maintenance Subscription müşterisiysem ne olur?
Mevcut maintenance müşterileri yenileme yaptıkları sürece Maintenance Subscription avantajlarından faydalanmaya
devam edecektir.
Şu anda Maintenance Subscription müşterisi olan ve ağ lisanslamasını kullanmak isteyenler, aboneliğe dayalı ağ
lisansları satın alma ve bu lisansları daha önce satın alınmış kalıcı ağ lisanslarıyla bir ağ sunucusu üzerinde paylaşma
seçeneğine sahip olacaklardır. Bu seçenek sayesinde müşteriler, yazılım güncellemeleri ve kullanım esnekliği gibi
abonelik avantajlarından yararlanmaya devam edebilir ve mevcut kalıcı lisanslarıyla yeni dönem tabanlı lisanslarını bir
ağ sunucusu üzerinden paylaşabilirler. “Ağ aboneliği” hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bölüm 2.
Autodesk Enterprise Token Flex ve Autodesk Multi-Flex lisanslama seçenekleri (Enterprise Business Agreements ile
birlikte sunulur), enterprise müşterileri tarafından kullanılmaya devam edecektir.
3.3 Bir Maintenance Subscription sona ererse ne olur?
Bir Maintenance Subscription yenilenmezse en son özelliklere ve işlevlere sahip olmak isteyen müşterilerin bir
Desktop Subscription satın alması gerekecektir. Autodesk 31 Ocak 2016'dan önce Abonelik yenileme politikalarını
gözden geçirecek ve tüm değişiklikleri yürürlük tarihinden çok önce duyuracaktır. Çok yıllık Maintenance Subscription
1
indirimleri 31 Ağustos 2015'ten sonra sunulmayacaktır.
1
Autodesk Yetkili Satıcıları bağımsız satıcılardır ve herhangi bir promosyona katılmakta ve kendi fiyatlarını
belirlemekte özgürdür. Satıcı fiyatları farklılık gösterebilir.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
3.4 Maintenance Subscription müşterileri kalıcı bir lisansa çapraz geçiş yapabilecek ve Maintenance
Subscription'da kalabilecek mi?
Belirli bir ürün için kalıcı lisansların satışını sonlandırmamızdan sonra bile müşteriler ilgili üründen kalıcı lisansların
hala satıldığı başka bir ürüne çapraz geçiş satın almayı seçebilir. Örneğin, 31 Ocak 2016'dan sonra AutoCAD LT
kalıcı lisansına sahip bir müşteri, bu kalıcı lisanslarla AutoCAD Design Suite Ultimate ürününe çapraz geçiş yapabilir.
Ancak bu müşteri AutoCAD LT'den AutoCAD LT Inventor Suite'e çapraz geçiş satın alamaz. Müşterinin mevcut
maintenance sözleşmesi çapraz geçiş satın alındığında yeni ürüne taşınır.
3.5 Geçerli Maintenance Subscription müşterileri Maintenance Subscription'da ne kadar süre kalabilir?
Autodesk yeni kalıcı lisans satışını durdurma planlarını duyursa da Maintenance Subscription'ı ortadan kaldırmıyoruz.
Maintenance sözleşmelerini sorunsuz bir şekilde sürdüren Maintenance Subscription müşterileri yakın gelecekte
Maintenance planında kalmayı bekleyebilir. Çok yıllık Maintenance Subscription indirimi bundan böyle
1
sunulmayacaktır .
3.6 Mevcut Maintenance Subscription müşterileri 31 Ocak 2016'dan sonra Maintenance Subscription
kapsamında başka kalıcı lisans kayıtları ekleyebilecek mi?
Autodesk bir ürünün yeni kalıcı lisanslarının satışını durdurduktan sonra müşteriler yalnızca daha önce satın aldıkları
kalıcı lisanslar için Maintenance Subscription sözleşmelerini yenileme seçeneğine sahip olacaktır. 31 Ocak 2016'dan
sonra, etkilenen ürünler için yeni bir Maintenance Subscription sözleşmesi başlatılamaz. Bunun yanında, çok yıllık
Maintenance Subscription indirimi de 31 Ağustos 2015'ten sonra mevcut olmayacaktır1.
3.7 Kalıcı lisansa sahip bir müşteri Maintenance Subscription'ı sonlandırmak isterse ne olur?
Maintenance abonelikleri sona ermiş müşteriler kalıcı lisanslarını kullanmaya devam edebilirler, ancak güncelleme,
teknik ürün desteği, esnek lisans hakları ve bulut hizmetleri gibi Abonelik avantajlarını kaybederler. Autodesk 31 Ocak
2016'dan önce Abonelik yenileme politikalarını gözden geçirecektir. Değişiklikler, yürürlüğe girmeden önce
duyurulacaktır. Bir Maintenance Subscription yenilenmezse en son özelliklere ve işlevlere sahip olmak isteyen
müşterilerin bir Desktop Subscription satın alması gerekecektir.
4. Enterprise Business Agreement'lar
4.1 Bu değişiklik Enterprise Business Agreement müşterilerini kısa vadede nasıl etkileyecek?
Şu anda Enterprise Flex, Multi-Flex veya Token Flex Teklifleri için Autodesk ile Enterprise Business Agreement'ı
bulunan müşterilerin sözleşmelerindeki şartlarda veya avantajlarda ani bir değişiklik olmayacaktır.
4.2 Sözleşme sona erdiğinde yazılımlarına yönelik kalıcı haklar içeren Enterprise Business Agreements'a
sahip müşterilere ne olacak?
Yazılımları için kalıcı haklar içeren bir Enterprise Business Agreement'a sahip müşteriler, sözleşmelerinin sonunda bu
kalıcı lisansları alma haklarını kullanabilir veya bu kalıcı lisansları Maintenance Subscription kapsamında yenilemeyi
seçebilir.
4.3 Enterprise Business Agreement'a sahip müşteriler sözleşmelerine yeni kalıcı lisanslar ekleyebilecek mi?
Enterprise Business Agreement müşterileri, sözleşmelerinin hükümleri izin verdiği ölçüde yeni kalıcı lisanslar satın
alabilecektir. 31 Ocak 2016'dan sonra yeni bir Enterprise Business Agreement sözleşmesi yapan müşteriler yeni kalıcı
lisanslar satın alma seçeneğine sahip olmayacaktır. Müşteriler isteklerine göre ek “ağ aboneliği” lisansları veya
Desktop Subscription lisansları satın alma seçeneğine sahip olacaktır.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Autodesk® Tek Başına Kalıcı Lisansın Sonlandırılması
Genel SSS
4.4 Enterprise müşterileri daha fazla bilgiyi nereden alabilir?
Enterprise Business Agreement müşterileri kalıcı lisans geçişi ve bu geçişin kendilerini nasıl etkileyeceği hakkında
daha fazla bilgi için doğrudan Autodesk Hesap Yöneticileriyle görüşmelidir.
5. Genel Sorular
5.1 Bu değişiklik Kamu, Eğitim ve elektronik dağıtımdan ya da web erişimli yazılımlardan faydalanamayan
diğer sektörlerdeki müşterileri nasıl etkileyecek?
Autodesk aboneliğe dayalı modellere geçişi kolaylaştıracak çözümler bulmaya çalışmaktadır. Bu geçiş boyunca bu
değişikliklerin Autodesk yazılımlarını satın alma ve kullanma sürecini engellemediğinden emin olmak üzere iş
ortaklarımız ve müşterilerimizle birlikte çalışacağız.
5.2 Bu değişiklikler eğitim sektöründeki müşterileri nasıl etkileyecek?
Yeni kalıcı lisansların sonlandırılması eğitim sektöründeki müşterileri etkilemez. Nitelikli akademik kurumlar, öğrenciler
ve eğitimciler Eğitim Lisanslarına ücretsiz erişmeye devam edecektir. Daha fazla bilgi için lütfen
http://www.autodesk.com/education/free-software/all adresini ziyaret edin.
5.3 Bu genel bir değişiklik mi?
Evet, birçok ayrı ürün (Paket dışı) için kalıcı lisansın sonlandırılması 31 Ocak 2016'da tüm dünyada yürürlüğe
girecektir. Ancak, Autodesk'e değerli bir bakış açısı sağlamak amacıyla bir bölgede bu geçiş daha erken başlayacaktır.
ANZ bölgesinde (Avustralya ve Yeni Zelanda) LT Ailesi ürünlerinin yeni kalıcı lisanslarının satışı 6 Haziran 2015'ten
sonra duracaktır. Etkilenen ürünler Mac için AutoCAD LT ve AutoCAD LT, Inventor LT, Revit LT, Inventor LT Suite ve
Revit LT Suite ürünleridir. ANZ bölgesindeki müşteriler Maintenance Subscription'ı, 6 Haziran 2015'e kadar satın
alınmış bu ürünlerin kalıcı lisanslarına bağlayabilecektir.
Autodesk [ve diğer ürünler] Autodesk, Inc.’ye ve/veya ABD’deki ve/veya diğer ülkelerdeki yan kuruluşlarına ve/veya iştiraklerine ait tescilli ticari
markalar veya ticari markalardır. Diğer marka adları, ürün adları veya ticari markalar, ilgili sahiplerine aittir. Autodesk istediği zaman bildirimde
bulunmadan ürün ve hizmet tekliflerini, özellikleri ve fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar ve Autodesk bu belgede görülebilecek baskı ya da çizim
hatalarından sorumlu değildir. © 2015 Autodesk, Inc. Tüm hakları saklıdır.