PDF Version - Arbeitsgruppe Anerkennung

PDF Version - Arbeitsgruppe Anerkennung

ARBEITSGRUPPE ANERKENNUNG e.V.
Gegen Genozid, für Völkerverständigung (AGA)
Istanbul, 01. und 02. Juli 2012: Massenprozess gegen 193
Angeklagte wegen angeblichen Verstoßes gegen das
Anti-Terrorismusgesetz – darunter der Menschenrechtler
Ragip Zarakolu und Professorin Büşra Ersanli
01.07.2012 13:40
http://www.aga-online.org/news/detail.php?locale=de&newsId=510
Am 2. Juli beginnt in Istanbul-Silivri das Verfahren gegen den Verleger
und Menschenrechtler Ragip Zarakolu sowie Prof. E. Ersanli und
zahlreiche weitere Angeklagte (darunter auch R. Zarakolus Sohn Deniz),
die im Oktober 2011 wegen angeblicher „Mitgliedschaft in einer
bewaffneten terroristischen Organisation“ verhaftet und angeklagt worden
waren. Obwohl zwischenzeitlich aus der Untersuchungshaft entlassen,
drohen R. Zarakolu eine Haftstrafe von 7,5 bis 15 Jahren und Frau Ersanli
sogar 15-22 Jahre!
Wir veröffentlichen nachfolgend die Presseerklärung unseres
Menschenrechtskollegen, die er heute als Präsident des Komitees für
Pressefreiheit des türkischen Schriftstellerverbandes veröffentlicht hat,
und hoffen auf zahlreichen und prominenten Besuch der morgigen
Pressekonferenz des Verbandes sowie der Gerichtsverhandlung!
PRESS CONFERENCE INVITATION
Freedom of Thought, Expression and Publication under serious threat
Monday 2nd July 2012 at 16.00, TGC Headquarters Ca?alo?lu
ARGUMENT
In its annual report seven years ago, the Writers Union of Turkey Freedom to Publish Committee
“The newly proposed Anti -Terror Law (ATL) contains very grave provisions that may put the free
And only a year later we were saying:
Seite 1 / 4
ARBEITSGRUPPE ANERKENNUNG e.V.
Gegen Genozid, für Völkerverständigung (AGA)
“Undoubtedly one of the most unfortunate developments of 2006 has been the revocation of certai
Sadly, after last year’s supposedly ‘reforming’ constitutional amendments, not only have areas
It’s as if the ghost of 1950s McCarthyism has been resurrected. It’s the atmosphere of a State
The ATL is no longer a piece of legislation which deals with ‘terrorism’; it has instead become
That prison-building has been one of the most active areas for our construction industry is a p
Serious breaches of freedom of thought/expression and fundamental rights in Turkey have been a
Ragip Zarakolu
President, Writers Union of Turkey Freedom to Publish Committee
THE BOOKS (WORK) OF SOME OF THE WRITERS DETAINED UNDER THE SCOPE OF THE ATL.
A. Dursun Y?ld?z’?n Kitaplar?:
Özgürle?meye Pedagojik Bak??, 253 sayfa, Tohum Yay?nlar?, 2003.
Öteki Alevilik, 304 sayfa, Hasat Yay?nlar? 2001.
● Sivil ?taatsizlik, Hasat Yay?nlar?, 219 sayfa, 2001.
●
●
Ay?e Berktay’?n Derleme Çal??malar? ve Çevirdi?i Yap?tlar:
Leslie P. Pierce, Harem-i Hümayun, Tarih Vakf? Yurt Y.1996.
Donald Quataert, Osmanl? ?mparatorku?u 1700-1920, ?leti?im y. 2000.
● Halil Cibran, Ermi?, Alk?m Yay?nlar?, 2006.
● 75 Y?lda Kad?nlar ve Erkekler, ed. Ayse Berktay. Tarih Vakf? Yurt Y.1999.
● “Cumhuriyet Boyu Bir ??çi Ya?am?: Zehra Kosova”,
● Makarenko Ya?am? ve Eserleri, Ceylan Yay?nlar? 1997.
● Suraiya Faroghi , Osmanli ?mparatorlu?u Ve Etrafindaki Dünya, 2007
● Edhem Eldem, Osmanl? Bankas? Tarihi, Tarih Vakf? Yurt Y. 2000.
● 75. Y?lda Çarklar? Döndürenler, ed. Tarih Vakf? Yurt Y. 1999
● 75. Y?lda Çarklardan Chiplere, ed. Tarih Vakf? Yurt Y. 1999
● Stewart Lee Allen, Kahve Üzerinden Dünya Tarihi, Kitap Yay?nlar?.
●
●
Seite 2 / 4
ARBEITSGRUPPE ANERKENNUNG e.V.
Gegen Genozid, für Völkerverständigung (AGA)
●
Turkish civil and penal code reforms from a gender perspective: the success of two nationwide campaigns.
[Ortak kitap].
Aziz Tunç’un Kitaplar?
Aziz Tunç, Alevili?in Siyasal Alana Yans?malar?, yak?nda ç?k?yor.
● Aziz Tunç, Mara? K?y?m? / Tarihsel Arka Plan ve Anatomisi, 3. Bask?, 405 sayfa, [PEN Temmuz 2011 Ay?n
kitab?] .
● Aziz Tunç, Antik Ça?dan Günümüze Mara? Tarihi, yak?nda ç?k?yor.
●
Bü?ra Ersanl?n?n Kitaplar?, Derlemeleri ve Tercümeleri:
?ktidar Ve Tarih, Afa Yay?nc?l?k 2000.
● Türkiye'de ´Resmi Tarih´ Tezinin Olu?umu (1929 – 1937, ?leti?im Yay?nevi 2003.
● Tart???lan S?n?rlar De?i?en Milliyetçilik, [Anthony D. Smith, Benedict Anderson, Tom Nairn, vd. Birlikte],
?ehir Yay?nlar? 2001.
● Türkiye Siyasetinde Kürtler; Direni?, Hak Aray???, Kat?l?m [di?er yazarlarla birlikte], ?leti?im Yay?nlar? 2012.
● Azerbaycan; Sözün Saz?n Ate?in Ülkesi, Da Yay?nc?l?k 2004.
● (Derleme) Ba??ms?zl???n ?lk Y?llar?: Azerbaycan, Kazakistan, K?rg?zistan, Özbekistan ve
Türkmenistan, TC Kültür Bakanl??? HAGEM Yay?nlar?, 1994.
● (Derleme) Türk Cumhuriyetleri Kültür Profili: Azerbaycan, Kazakistan, K?rg?zistan, Özbekistan,
Türkmenistan, (A Culture Profile of The Turkic Republics) TC Kültür Bakanl??? HAGEM Yay?nlar?, 1995.
● (?brahim Mazlum ile) Her Yerde Her Zaman Siyaset: Türkiye’de Siyasal Kültür, Siyasal sistem ve Kad?n
(Politics Everywhere: Political Culture, Political System and Women in Turkey), KA-DER, ?stanbul, 2008.
● (Orazpolat Ekaev ile) Türkmenistan’da Toplum ve Kültür (Society and Culture in Turkmenistan), Kültür
Bakanl??? Yay?nlar?, 1998.
● Akademik Ara?t?rmalar Dergisi – Avrupa-Avrasya Özel Say?s?, Cilt 6 Say? 23, Ocak 2005.
● Jean Daubier, Çin Kültür Devrimi 1965-1969, Koral Yay?nlar?, 1977.
● George Thomson, Kapitalizm ve Sonras?, Tarihi Materyalizme Giri?, Koral Yay?nlar?, 1978.
● Ernest Gellner, Uluslar ve Ulusculuk [Günay Göksu ile], Hil Yay?nlar?, 2008.
● Ed.: Herkül Millas, Türk Roman? ve “Öteki”, Ulusal Kimlikte Yunan ?maj?, Sabanc? Ü. Y.,2000.
● Ed.:Daniel Goffman, Osmanl? ?mparatorlu?unda ?ngilizler 1642-1660, Sabanc? Ü. Y.,2001.
●
Cengiz Kapmaz’?n Kitaplar?:
●
Cengiz Kapmaz, Öcalan'?n ?mral? Günleri, ?stanbul: ?thak? Yay?nlar?, 2011.
Cihan Deniz Zarakolu’nun Kitap ve Tercümeleri:
Cihan Deniz Zarakolu, Hobbes’un Siyaset Felsefesi, 300 sayfa, yak?nda ç?k?yor.
J. Roney, P. Richmond, vd., Türkiye Cumhuriyetinde Hakim ve Avukatlar?n Ba??ms?zl???, 304 sayfa,
2001.
● Halid Fehmi, Pa?an?n Adamlar? / Kavalal? Mehmet Ali Pa?a, Ordu ve Modern M?s?r, Bilgi Üniversitesi
Yay?nlar?, 2010, 335 sayfa
●
●
Mahmut Al?nak’?n Kitaplar?:
Seite 3 / 4
Tarihin Çarm?h?nda Güne? Ülkesi, Jan Yay?nlar?, 2011
● ?iro’nun Ate?i, Berfin Yay?nlar?, 1997
● Nazo, Berfin Yay?nlar? 2008
● Ate?te Y?kanmak, Berfin Yay?nlar?, 2010
● Köpekler Manifestosu, Jan Yay?nlar?, 2012
● HEP, DEP ve Devlet, Kaynak Yay?nlar? 1996
●
N. Mehmet Güler’in Kitaplar?:
KCK Dosyas? : Küresel Devlet Devletsiz Kürtler, Belge Yay?nlar?, 2010
● Sessiz Dans, Belge Yay?nlar?, 2009
● Ölümden Zor Kararlar, Belge Yay?nlar? 2008
●
Yüksel Genç’in Kitaplar?:
Bar??a Tutunmak, Belge Yay?nlar?, 2006
● Kürt Sorunu ve PKK: Tasfiye mi? Çözüm mü?, Aram Yay?nlar?, 2011
●