summa kullanım kılavuzu

Transkript

Kullanım Klavuzu
Tablo Ġçeriği
1
Kurulum................................................... Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
1.1 Paketi Açma ............................................................................................... 1-1
1.1.1 Kesicinin Kutusunu Açma ve Çıkarma................................................... 1-1
1.1.2 Makineyi Ayakla Kurma ......................................................................... 1-2
1.1.3 Makineyi Ayaksız Kurma ....................................................................... 1-4
1.2 SummaCut Kesici BĠleĢenleri.................................................................... 1-5
1.2.1 Kesicinin Önden GörünüĢü ................................................................... 1-5
1.2.2 Kesicinin Arkadan GörünüĢü ................................................................. 1-7
1.3 Kesiciyi Bağlama ....................................................................................... 1-9
1.3.1 Topraklama ........................................................................................... 1-9
1.3.2 Voltaj Ayarı............................................................................................ 1-9
1.3.3 Keciye Enerji Bağlama ........................................................................ 1-10
1.4 Kesiciyi BĠlgisayara Bağlama.................................................................. 1-11
1.4.1 USB bağlantısı .................................................................................... 1-11
1.4.1.1 USB Kablosu Kullanarak Kesiciyi PC’ye Bağlama ...................... 1-11
1.4.1.2 USB kablosu Kullanarak Kesiciyi Mac’a Bağlamak ..................... 1-12
1.4.2 RS-232 Bağlantısı ............................................................................... 1-13
1.5 Mazleme Yükleme ........................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
1.5.1 Pabuç Pozisyonu ................................................................................ 1-14
1.5.2 Mazleme Yükleme................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
1.5.3 Malzeme Yükleme Prosedürü ............................................................. 1-18
1.6 Araç-gereç montajı .................................................................................. 1-20
1.6.1 Bıçak Montajı ...................................................................................... 1-20
1.6.2 Kalem Montajı ..................................................................................... 1-24
Table of contents
http://www.ataline.com.tr
I
User’s Manual
SummaCut cutter
2
Temel ĠĢlem ............................................................................................2-1
2.1 LCD VE KONTROL PANELĠ ....................................................................... 2-1
2.1.1 Kontrol Panel ........................................................................................ 2-2
2.1.1.1 Menu Anahtarı
....................................................................... 2-2
2.1.1.2ÇıkıĢ Anahtarı
......................................................................... 2-2
2.1.1.3GiriĢ Anahtarı
.......................................................................... 2-2
2.1.1.4Test Anahtarı
.......................................................................... 2-2
2.1.1.5Hareket Anahtarları
,
,
ve
............................. 2-2
2.2 Araç - Gereç Parametreleri Nasıl Ayarlanır .................................................. 2-3
2.2.1 Bıçak Türünün Ayarlama ....................................................................... 2-3
2.2.2 Bıçak Basıncını Ayarlama ..................................................................... 2-4
2.2.3 Drag Bıçak Ofsetini Değiştirme............................................................. 2-4
2.3 Kesim Hızı Nasıl Değiştirilir ........................................................................ 2-6
2.4 Kullanıcı Nasıl Değiştirilir ........................................................................... 2-8
2.5 İşaretin Doğru Ölçüde Olduğundan Nasıl Emin Olunur ................................ 2-9
3
OPOS (Optik Pozisyonlama).................................................................3-1
3.1 Tanıtım .......................................................... Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
3.2 Temel OPOS iĢlemi .................................................................................... 3-1
3.2.1 OPOS Kalibrasyou ................................................................................ 3-2
3.2.2 Malzeme Kalibrasyonu .......................................................................... 3-3
3.3 Detaylı OPOS ĠĢlemi ................................................................................... 3-5
3.3.1 İşaretlerle Grafik Yaratmak ................................................................... 3-5
3.3.2 OPOS XY .............................................................................................. 3-8
3.3.3 Grafik Basma ........................................................................................ 3-9
3.3.4 Kesicinin İçine Grafik Yükleme .......................................................... 3-10
3.3.5 OPOS Sensörü İçin Parametreleri Kurma ............................................ 3-10
3.3.6 İşaretleri Girme ................................................................................... 3-12
3.3.7 Kontür Kesme ..................................................................................... 3-13
3.4 OPOS ile Birlikte Otomatik Tasklar ....................................................... 3-14
3.4.1 Aynı Rulo Üstünde Birçok Kopya Kesme ........................................... 3-14
3.4.2 Birçok Mazleme Kağıdında Aynı Grafiği Kesme ................................ 3-14
3.4.3 OPOS Barkod ..................................................................................... 3-17
3.5 Doğrudan Kesim .......................................... Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
Table of contents
II
User’s Manual
SummaCut cutter
4
Detaylı ĠĢlem ..........................................................................................4-1
4.2 Ana Menü...................................................... Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.2.1 Hızlanma .............................................. Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.2.2 Turbo Kesim.......................................................................................... 4-2
4.2.3 Basınç ................................................................................................... 4-2
4.2.4 Bıçak Baskısı ........................................................................................ 4-2
4.2.5 Pouncing Gap ....................................................................................... 4-2
4.2.6 Kullanıcı Konfigürasyonu....................................................................... 4-2
4.2.7 Yeniden Kurma ..................................................................................... 4-3
4.2.8 Yeniden Kesim ...................................................................................... 4-4
4.2.9 YÜkleme .............................................. Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.2.10 Yükleme ................................................................................................ 4-4
4.2.11 Hizalı Yükleme ...................................................................................... 4-4
4.2.12 Sistem Kurulumu ................................................................................... 4-4
4.3 Sistem Kurulum Menüsü ........................................................................... 4-5
4.3.1 Güven Testi........................................................................................... 4-6
4.3.2 DIN A4 Test .......................................................................................... 4-6
4.3.3 Araç,gereç............................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.3.4 Esnek Kesim ......................................................................................... 4-6
4.3.5 Paneller ................................................................................................. 4-8
4.3.6 Hızlanma ............................................................................................... 4-8
4.3.7 Büyükkesim........................................................................................... 4-9
4.3.8 Optik kesim ........................................................................................... 4-9
4.3.9 Emulate................................................................................................. 4-9
4.3.10 USB Klas .............................................................................................. 4-9
4.3.11 Baud Rate ............................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.3.12 Parite .................................................................................................. 4-10
4.3.13 RTS/DTR (RS232): ............................................................................. 4-10
4.3.14 RS 232 TEST ...................................................................................... 4-12
4.3.15 Hiza Modu ............................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.3.16 Otomatik Yükleme ................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.3.17 Dil ....................................................................................................... 4-13
4.3.18 Default Menu........................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
4.3.18.1 Copy current user ......................................................................... 4-13
4.3.19 Menü Üniteleri ..................................................................................... 4-13
4.3.20 ROM Revizyonu .................................................................................. 4-14
4.3.21 Malzeme Sensörü ............................................................................... 4-15
4.3.22 Sensör Kurulumu ................................................................................ 4-15
4.3.23 X/Y Kalibrasyonu................................................................................. 4-16
4.3.24 Coil Setup ........................................................................................... 4-16
4.3.25 Malzeme Hesaplama .......................................................................... 4-16
4.3.26 OPOS Hesaplama............................................................................... 4-17
4.3.27 OPOS Ayarlama ................................................................................. 4-17
4.3.28 OPOS Sensörü ................................................................................... 4-17
Table of contents
III
User’s Manual
SummaCut cutter
5
Bakım ve Temizlik .................................................................................. 19
5.1.1 SürüĢ Sistemini Temizleme .................................................................... 19
5.1.2 Malzeme Sensörünü Temizleme ............................................................ 19
5.1.3 Y-Guide Rail temizleme.......................................................................... 20
5.1.4 Sigortayı DeğiĢtirme ............................................................................... 21
6
Verler ve Genel Bilgiler .......................................................................... 21
6.1 Modeller ....................................................................................................... 21
6.2 Özellik Listesi .............................................................................................. 21
6.2.1 Donanım ................................................................................................ 21
6.2.2 Arafaz .................................................. Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
6.2.3 Fonksiyonrlik .......................................................................................... 22
6.2.4 Yazılım ................................................. Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
6.2.5 Kesici Aksesuarları ve Bilişenler ........................................................... 23
6.3 Teknik Özellikler.......................................................................................... 24
6.3.1 Makine Ölçüleri ...................................................................................... 24
6.3.2 Nakliye Ölçüleri .................................... Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
6.3.3 Malzeme ................................................................................................ 25
6.3.4 Performans ............................................................................................ 26
6.3.5 Arafaz .................................................. Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
6.3.6 Fırmware ................................................................................................ 26
6.3.7 Çevresel ............................................... Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
6.3.8 Electriksel .............................................................................................. 27
6.3.9 Sertifikalar ............................................ Hata! Yer iĢareti tanımlanmamıĢ.
6.4 Kesici Aksesuarları ve BileĢenleri ............................................................. 28
Table of contents
IV
User’s Manual
SummaCut cutter
FĠgür Listesi
1-1 Summacutter Cutter Fully Boxed ........................................................................ 1-1
1-2 Contents Of Box Stand....................................................................................... 1-2
1-3 Contents Of Box Basket ..................................................................................... 1-2
1-4 Mounting Horizontal Panel ................................................................................. 1-2
1-5 Mounting Horizontal Panel ................................................................................. 1-3
1-6 Mounting The 4 Casters ..................................................................................... 1-3
1-7 Mounting The Cutter On The Stand.................................................................... 1-3
1-8 installing The Basket .......................................................................................... 1-3
1-9 position Of a Cutter On a Table .......................................................................... 1-4
1-10 Summa Cut Cutter, Front View ......................................................................... 1-5
1-11 Summa Cut Cutter, Rear View ......................................................................... 1-7
1-12 Properly Grounded Connection ........................................................................ 1-9
1-13 media is Loaded and Cutter is Ready ............................................................. 1-10
1-14 Cutter is Ready no Media is Loaded............................................................... 1-10
1-15 Position Pinch Rollers .................................................................................... 1-14
1-16 Pinch Roller Lever .......................................................................................... 1-15
1-17 Media Flanges................................................................................................ 1-15
1-18 Position Media Flange On Cutter.................................................................... 1-15
1-19 Feeding Roll Media Without Using Media Flanges ......................................... 1-16
1-20 Media Position................................................................................................ 1-16
1-21 Pinch Roller Lever .......................................................................................... 1-17
1-22 Removing The Drag Knife Holder From The Clamp ....................................... 1-20
1-23 Removing The Knife From The Standard Drag Knife Holder .......................... 1-20
1-25 Dual Clamp Drag Head .................................................................................. 1-21
1-26 Knife Pressure Test Pattern ........................................................................... 1-22
1-27 Knife Ġs Choosen Tool .................................................................................... 1-24
1-28 Pen Ġs Choosen Tool ...................................................................................... 1-24
2-1 Touch Screen ..................................................................................................... 2-1
2-2 Correct Knife Offset Pattern ............................................................................... 2-5
2-3 Length Calibration Pattern .................................................................................. 2-9
3-1 Position Media Fro Multiple Sheet .................................................................... 3-16
3-2 Opos Barcode Job Loaded ............................................................................... 3-17
3-3 FlexCut Principle .............................................................................................. 3-18
3-4 combined Contour Cut and Cutting Through .................................................... 3-20
4-1 main Menu ......................................................................................................... 4-1
4-2 Configuration Menu ............................................................................................ 4-5
4-3 Overcut .............................................................................................................. 4-9
4-4 Sensor Setup ................................................................................................... 4-15
5-1 Placement Of Vinyl Strip ..................................................................................... 19
5-2 Media Sensors Summacut Cutters ...................................................................... 20
5-3 Sliding Surfaces On Y-Guide Rail ....................................................................... 20
5-4 Power Entry Module ............................................................................................ 21
Table of contents
V
1 Kurulum
1.1 Kesicinin Paketini Açma
NOT: Tekrar TaĢınması Gerekebilir Diye Nakliye Kendi Original Paketini
Tamamen Açmada Her hangi Bir Yere Nakil Etmeyiniz.
Kesiciyi Kutusundan Çıkarmadan Önce Makineyi Kuracağnız Yerin Tüm Aksamları
Ġçin Yeterli GeniĢlikte Olduğundan Emin Olunuz.
ÖNLEM: Emniyet Ġçin, Paketi Açarken 2 Den Fazla KiĢi Olmamalıdır.
1.1.1 Kesiciyi Paketinden Çıkarma
1. Bantları ve ġeritleri Çıkartınız
2. Kesici Foyoya Sarılıdır. D120, D140 ve D160 Modelleri Ayakları Sepetle
Gönderilir. Aksesuarlar Ayrı Bir Kutuda Makine Kutusunda Mevcuttur. Öncelikle
HerĢeyin Tam Olup Olmadığını Kontrol Ediniz.
3. Paketleme Ġçin Kullanılan Hiç Bir ġeyi Atmayınız. BaĢka Bir Yere Orjinal Paketi
Olmadan Gönderilmesi Garanti Kapsamını Fes Eder.
FIG 1-1
1-1 SUMMACUT KESĠCĠSĠ TAMAMIYLA KUTULANMIġTIR
Setup
1-1
User’s Manual
SummaCut cutter
1.1.2 Makineyi ayaklarıyla kurmak
1. Ayakların ve Sepetin Tüm Aksesurlarla Birlikte Geldiğinden Emin Olunuz.
Ayaklı Kutunun Ġçinde Bulunması Gerekenler:
a.
b.
c.
d.
2 Bacak
2 Ayak
1 Horizontal Panel
4 Bağlayıcının Çantası, Vidalar ve Diğer Aksesuarlar Ayağı Kurabilmek
Ġçin
FIG 1-2
1-2 AYAK KUTUSUNUN IÇERIĞI
Sepetli Kutunun Ġçinde Bulunması Gerekenler:
a. Toplam 7 Tüp
b. Bez Sepet
c. Sepeti Kurmak Ġçin Gereken Aksesuralar
FIG 1-3
1-3 SEPET KUTUSUNUN IÇERIĞI
2. Her Bir Bacağı Bir Ayağa Bağlayınız. Bacakların Aynı Yönde ve Simetri Halinde
Olduğundan Emin Olunuz.
FIG 1-4
A1-4 AYAK VE BACAKLARI KURMAK
Setup
1-2
User’s Manual
SummaCut cutter
3. Horizantal Paneli Kurunuz. .
FIG 1-5
1-5 HORIZANTAL PANELI KURMAK
4. Kurulumu Ters Yöne Çeviriniz ve 4 Tekerleği YerleĢtiriniz.
FIG 1-6
1-6 4 TEKERLEĞI YERLEġTIRINIZ.
5. Tekrar Ters Çeviriniz ve Makineyi Bacakların Üstüne Oturtup 4 Vida Ġle
SabitleĢtiriniz.
FIG 1-7
1-7 MAKINEYI STANDIN ÜSTÜNE YERLEġTIRMEK
6. Sepeti Kurunuz .Uzun Tüplerin Kenarlarda Kullanıldığından Emin Olunuz.
FIG 1-8
1-8 SEPETI KURMAK
Setup
1-3
User’s Manual
SummaCut cutter
1.1.3 Makineyi Ayaksız Kurmak
Küçük Modeler Ekstra Malzeme Rehberiyle DonatılmıĢtır. Bu Parçaya Zarar
Vermemek Adına Makineyi Konulacak Yere Koyarken Özel Bir Dikkat Gerektirir.
FIG 1-9
1-9 KEICIYI MASANIN ÜSTÜNE KONUMLANDIRMAK
Setup
1-4
User’s Manual
SummaCut cutter
1.2 SummaCut Kesicinin BileĢenleri
1.2.1 Kesicinin Önden GörünüĢü
FIG 1-10
1-10 SUMMACUT KESICI,ÖNDEN GÖRÜNÜġÜ
1. Pabuçlar: Pabuçlar Malzemeyi Tutmaya ve Takibe Yarar. D120 Modeli Ekstradan
Bir D140 ve D160 Modelleri de Ekstradan 2 Pabuca Sahiptir. Ortadaki Ekstra
Rulolar Ġstenilirse Aktif Yada Pasif Hale Getirilebilir.
2. Keypad: Tüm Kesiciler Keypad Ġle Yönetilebilir. LCD Kesicinin Güncel Durumunu
Yada Yapılması Gereke Aktivasyonları Gösterir.
3. Pabuç Seviyesi: Bu Özellik Malzeme Yükleme Ġçin Pabuçların Seviyesini
Arttırmak ve Azaltmak Ġçindir.
4. Malzeme SürüĢ Özelliği: Bu Özellik Sadece Pabuçlar AĢağı Pozisyondayken
Hareket Eder. Daha GeniĢ Modeler Daha Küçük SürüĢ Özelliğine Sahiptir.
Setup
1-5
User’s Manual
SummaCut cutter
5. Araç - Gereç TaĢıma: Bıçak Tutucu,Kalem Tutucu Yada Pouncing Tutucu .Ayrıca
OPOS Sensor Tutucu Özelliğine de Sahipti. (Poza Tanıma Sistemi)
6. Malzeme Sensörü: Malzeme Sensörü,Yüklenen Malzemenin Sonunu Bildirir.
7. Malzeme Rehberi: Sadece Küçük Modellerde Kesici Masaya Kurulduğunda
Mazlemenin Kesici Altına Kaymasını Önler.
8. Kesici Tabanını Vidalama: Kesiciyi Kullanmadan Önce Kesicinin Her Tarafından
Zemine Vidalandığından Emin Olunuz.
9. Malzeme Sepeti: Stand ve Mazleme Sepeti Standart Olarak Tüm D120, D140 ve
D160 Modelleriyle Gönderilir.
Setup
1-6
User’s Manual
SummaCut cutter
1.2.2 Kesicinin Arkadan GörünüĢü
FIG 1-11
1-11 SUMMACUT CUTTER, REAR VIEW
10. Pabuçlar: Pabuçlar Malzemeyi Tutmaya ve Takibe Yarar. D120 Modeli Ekstradan
Bir D140 ve D160 Modelleri de Ekstradan 2 Pabuca Sahiptir. Ortadaki Ekstra
Rulolar Ġstenilirse Aktif Yada Pasif Hale Getirilebilir.
11. Pabuç Seviyesi: Bu Özellik Malzeme Yükleme Ġçin Pabuçların Seviyesini
Arttırmak ve Azaltmak Ġçindir.
12. Sigorta Kutusu: Sigorta, Enerji GiriĢ Modülünün Sağ Kısmında Bulunmaktadır.
SummaCut Kesici Ġçin Hangi Sigortanın Kullanılacağını Özellikler Kısmından
Kontrol Ediniz.
Setup
1-7
User’s Manual
SummaCut cutter
ÖNLEM: Yangın Riskine Karşı Sadece Aynı Tür ve Tavsiye Edilen Sigortayı
Kullanınız.
13. Çalırıtır / Durdur ġalteri: Bu ġalter, Enerji GiriĢ Modülünün Ortasındadır,Kesicinin
ÇalıĢma ve Kapama Durumunu Ayarlar. ÇalıĢtırma Konumuna Getirmek Ġçin , “I”
Kısmına Basınız. Kapatmak Ġçinde “O” Kısmına Basınız.
14. AC Enerji Cordu: Bu Enerji GiriĢ Modülünün Sol El Kısmında Bulunur. ÇalıĢtırma
Detayı Bölüm 1.3 de AçıklanmıĢtır. Enerji Cordu Her Zaman Kesicinizle Birlikte
Gönderilir.
15. USB Port: Bu Özellik Host Bilgisayar ve Kesici Arasında Yüksek Hızda
Direksiyonel Bağlantıyı Sağlar.
16. RS-232 Port: DB-9P Bağlayıcı Host Bilgisayar ve Kesiciniz Arasındaki Seri
Direksiyonel Bağlantıyı Sağlar.
17. Kesici Tabaını Vidalarla Sabitleme: Vidalaınız (2 Sol ve 2 Sağ) Kesiciyi
Tabanından Standa Sabitleyiniz. Tüm Vidaların Sıkıca YerleĢtirilmelidir.
18. Malzeme Sepeti: Stand ve Sepet 120, 140 ve 160 SummaCut Kesilerle Birlikte
Gelir.
19. Mazleme Destek Ruloları: Mazleme Rulolarını Destekler.
Setup
1-8
User’s Manual
SummaCut cutter
1.3 Kesiciyi Temellere Bağlamak
1.3.1 Topraklama
FIG 1-12
1-12 TOPRAKLANMIġ BAĞLANTI
1.3.2 Voltaj Operasyonu
ÖNLEM: Sigortayı DeğiĢtirmeden Önce, Kesicinin Güç Kaynağından Tamamen
Bağlantısız Olduğuna Emin Olunuz.
SĠgorta Oranı: T2.0A, 250V SCHURTER SPT YADA EġDEĞERĠ.
Güç 110V ve 230V Arasında Olmalı.
Setup
1-9
User’s Manual
SummaCut cutter
1.3.3 Kesiciyi ÇalıĢtırma
ÖNLEM: Güç Kordunu Bağlamadan Önce Kesicinin Kapalı Olduğundan Emin
Olunuz.
UYARI
PARMAKLARINIZI VE VÜCUDUNUZUN DĠĞER KISIMLARINI KESĠM
BÖLGESĠNDEN UZAK TUTUNUZ.ZARAR VERECEK HAREKETLĠ PARÇALAR
MEVCUT.
1. AC Güç Cordunun FiĢini Kesici Panelinde Bulunan Enerji GiriĢ Modülüne Takınız..
2. AC Güç Kordunun Erkeğini Duvardaki TopraklanmıĢ Sokete Sokunuz.
3. “I”ya Basarak Kesiciyi ÇalıĢır Konuma Getiriniz.
4. Ekran Aktif Hale Gelecek ve AĢağıdaki Uygulama BaĢlayacak. Eğer Malzeme
YüklenmiĢse ,Kesici Ölçüyü Kontrol Edecek ve Mazemeyi Yükleyecek.
FIG 1-13
1-13M MALZEME YÜKLENMIġ VE KESICI HAZIR
Setup
FIG 1-14
1-14 KESICI HAZIR MAZLEME YÜKLENMEMIġ
1-10
User’s Manual
SummaCut cutter
1.4 Kesiciyi Bilgisayara Bağlama
SummaCut Kesiciler Tek Yönlü USD ve RS-232 Bağlantısını Destekler. Her Ġki
Bağlantı Aynı Anda Bağlandığında , Datayı Ġlk Alan Bağlantı Aktif Hale Gelecek ve
Sonra Diğer Pasif Hale Getirilecektir.
1.4.1 USB bağlantısı
USB Kablosu 5 Metre Olmalıdır (16 feet) Yada Daha Kısa.Kesici Tarafındaki
Bağlayıcının USB Serisi B 4-pin Olması Gerekmektedir. Bilgisayar Tarafındaki
Bağlayıcının da USB A 4-pin Olması Gerekmektedir.
.
1.4.1.1 SummaCut Kesiciyi USB Kablosu Kullanarak PC’ye Bağlamak
1. Kesiciyi ÇalıĢır Konuma Getiriniz.
2. SummaCut CD‟sini Bilgisayardaki CD-ROM Sürücüsüne YerleĢtiriniz.
3. USB Kablosunun Ucunun Bilgisayar Üstündeki USB Bağlantısına Bağlayınız.
4. USB nin Diğer Ucunun Kesicinin Arkasındaki USB GiriĢine Bağlayınız.
5. Kesiciyi ÇalıĢtırınız ve Bilgisayara Dönünüz.
„Found New Hardware Wizard‟bilgisayar Ekranında Belirmeli ve USB Sürücünü
Sormalı.
6. “OK”e basınız ve Wizard Tarafından Sunulan Talimatları Takip Ediniz.
Windows Sürücüyü Bulacak ve Kuracaktır.
7. CD‟yi CD-ROM dan Çıkartınız.
8. Bilgisayarı Yeniden BaĢlatınız.
Setup
1-11
User’s Manual
SummaCut cutter
1.4.1.2 USB Kablosu Kullanarak SummaCut Kesiciyi Mac’a Bağlama

Mac OS 8.5 to OS 9.2
1. Kesiciyi Kapalı Konuma Getiriniz.
2. USB Kablosunun Bir Ucunu Bilgisayarda Bulunan USB GiriĢine Bağlayınız.
3. DĠğer Ucu Kesicinin Arkasındaki USD GiriĢine Bağlayınız.
4. Kesiciyi ÇalıĢır Hale Getiriniz ve Bilgisayara Dönünüz.
5. SummaCut CD‟sinin CD-ROM‟a Takınız.
6. CD-ROM daki „‟USB Kurulum SürüĢü‟‟ne Tıklayınız.
Bu Otomatik Olarak Program Yükleyecektir.
7. CD‟yi CD-ROM‟dan Çıkartınız.
8. Bilgisayarı Yeniden BaĢlatınız.

Mac OSX
Günümüzdeki Bir Çok Kesici Yazılımı Driver Kurulumuna Gerek Duymaz Bilgisayar
Kesiciye Bağlandığında.
Setup
1-12
User’s Manual
SummaCut cutter
1.4.2 RS-232 Bağlantısı
RS-232 Kablosu 5 Metre Olmalıdir. Her Ġki Tarafın Bağlayıcısı DB-9S Tipte Bağlayıcı
Olmalıdır. Bir Kesiciyi Bir RS-232‟ye Bağlarken Bir Device Yüklemeye Gerek Yoktur.
Default Settings of The RS-232nin Bağlantı Ayarları AĢağıdaki Tablodaki Gibi
Olmalıdır.
Baud rate
9600
Data Bits
8
Parity
none
Stop Bits
2
Flow Control
Hardware or XON / XOFF
TABLE 1-1
1-1
Setup
1-13
User’s Manual
SummaCut cutter
1.5 Malzeme Yükleme
AĢağıdaki Prosedürler Malzeme Yüklemesi Ġçin Kullanılır. Eğer Malzeme Olarak Kağıt
Kullanıyorsanız Ġki Seçenek Vardır:
Uzun Kağıtlar Ġçin Kağıtları Sarınız
Kısa Kağtlar Ġçin, Alignment Çok Önemli Değildir.
1.5.1 Pabuç Pozisyonu
Mazleme Ġçin Uygun Pozisyon ,Eğer Malzeme Ġki DıĢ Pabuç Tarafından Sürülüyorsa,
Bu Malzemenin Doğru Sürüldüğünü ve Ayarlandığını Gösterir.
ÖNLEM: Her Zaman Pabuçların Tamamen Mazleme Üstüne Oturduğundan Emin
Olunuz Mazlemeyi Sola yada Sağa Kaydırmadan Önce.
Pabuçlar Doğru Bir ġekilde Malzeme Üstüne Ġndirilmeden Önce
Pozisyonlandırılımalıdır.Tüm Pabuçların Drive Sleeve Üstünde Pozisyonlandığından
Emin Olunuz. DıĢ Sol Pabuç Bir Tıklama Pozisyonunda PozisyonlamıĢ Olmalıdır,
Sadece Bir Beyaz Üç Gensel Etiket Altında. DıĢ Sağ Pabuç Uzun Drive Sleeve‟in
Üstünde Bir Yerlerde Pozisyonlandırılmalıdır, Tıklama Pozisyonları Sleeve‟in
Kenarında Bulunmaktadır. (Beyaz Üç Gen Etiketlerle ĠĢaretlenmiĢ Alan)
FIG 1-15
1-15 PABUÇ POZISYONLARI
DĠKKAT: Kesici Kullanılmadığı Zamanlarda Pabuçlar Daima Havada Bırakılmalıdır.
Pabuçları AĢağıda Bırakmak Pabuçlarda Bir Spot OluĢturacaktır Bu Ġzleme Takip
Performansında ve Kesim Kalitesinde Ciddi Anlamda Sonuçlar Verecektir.
Setup
1-14
User’s Manual
SummaCut cutter
1.5.2 Malzeme Yükleme
1. Pabuçları Pabuç Ayarlama Koluyla AĢağı Konumlandırınız; Sağ El Tarafında
Ekranın Yanına Olan.
FIG 1-16
1-16
2. Malzeme Uçlarındaki Konbları GevĢetiniz.AĢağıdaki ġekilde Gösterildiği Bibi
FIG 1-17
1-17
3. GevĢetilmiĢ Kafalığı Malzeme Rulosunun Bir Ucuna Sokunuz ve SıkıĢtırınız.
Sonra Aynı ĠĢlemi Diğer Uç Ġçin Yapınız.
FIG 1-18
1-18 KESICI ÜSTÜNDE MALZEME TUTUCUSUNU POZISYONLAMA
Setup
1-15
User’s Manual
SummaCut cutter
NOT: Eğer Tutucular Kullanılmazsa (ki Bu Önerilmez - Takip Garantili Olmaz), Rulonun
Ġki Flange Arasında Olduğundan Emin Olunuz.
FIG 1-19
1-19 MALZEME RULOSUNU TUTUCU OLMADAN BESLEME
4. Mazlemeyi Beslemeye Makinenin Kenarından BaĢlayınız. Mazlemeyi Makinenin
Önünden Pabuçlar Tarafından Geçiniz.
5. Sol Drive Sleeve Üstündeki Sol Malzeme Kenarını Konumlandırın ve Sağ
Malzeme Kenarının Uzun Drive Sleeve in Üstünde Olup Olmadığını Kontrol Ediniz.
Sonra Sol ve Sağ Pabuçları Konumlandırınız.
FIG 1-20
1-20 MALZEME POZISYONU
6. Mazlemenin Düzgün Bir ġekilde Ġlerlediğinden Emin Olunuz.
7. Pabuçları Malzemein Üstüne Ġndirip Bastırınız. BĠr Saniye Sonra Alet TaĢıyıcı
Otomatik Olarak Sağdan Sola Hareket Edecektir.
Setup
1-16
User’s Manual
SummaCut cutter
FIG 1-21
1-21 PABUÇ AYARLAMA KOLU
NOT: Malzemeyi Rulodan Manuel Olarak Çözmeniz Önerilmez. Yükleme ĠĢlemi
Sırasında Kesici Malzemeyi Otomatik Olarak Çözecektir.
8. Kağıt Malzemenin Rotasyonu ve Konumlanması o Malzeme Rulosunun Kimliğidir.
9. Kesici ġu Anda Hazırdır.
Setup
1-17
User’s Manual
SummaCut cutter
1.5.3 Malzeme Yükleme Prosedürü
ÖNLEM: Kesici ĠĢlem Halindeyken Kesicinin Önüne,Yanına,Arkasına Her Han
Gibir Obje Koymayınız. Malzemenin Öne ve Arkaya Dogru Rahatça Hareket
Edebildiğinden Emin Olunuz.
Kesici Açık Konumdayken, Malzeme Makinedeyken ve Pabuçlar AĢağı
Pozisyondayken Yükleme ĠĢleri BaĢlar. Kesici Kullanılmadığında Her Zaman
Pabuçları Yukarı Pozisyonunda Bırakınız.
Minimal Yükleme Prosedürü Ġçeriği:

Malzeme GeniĢlik Ölçümü

Media is Unwound Over a Length Equal to The Width Measured Between The
Outer Two Pinch Rollers.

A simultaneous 45° axial Move of The Drive drum (Sleeves) and Cutting Head.
Bundan Sonra, Kesici Bilgisayardan Dosyaları Almaya Hazır Hale Gelir. Bir ĠĢi
Bilgisayardan Alırken, Kesici Ġstenilen Malzemeyi Rulodan Otomatik Olarak
Çekecektir. Bu ĠĢlem Adım Adım Yapılacaktır ve Vinilin Uzunluğu ÖlçülmüĢ Malzeme
Kalınlığının Sayısına EĢittir.
Bu Yükleme Prosedürü Bir Çok Durumda Çok Etkilidir;
 Orjini Değiştirme.
1. Orjini DeğiĢtirmek Ġçin
,
,
ve
TuĢuna Basınız.
Mazleme Yeni Orijine Doğru Haraket Edecektir Değerler LCD de Belirecektir. X
Değeri Orjinal Orijine Olan Mesafedir; Y Değer de Maksimum Kesim Kalınlığıdır.
2. Press
to toggle the Y value Between The Maximum Cutting Width and
Distance From Original Origin.
The Y Value Will Toggle.
3. Ġstenilen Orijinale UlaĢıldığında
Düğmesine Basınız.
Kesici Çevrimiçi Olacak ve Dataları Bilgisayardan Almaya Hazır Hale Gelecektir.
Setup
1-18
User’s Manual
SummaCut cutter
4. Ya da ĠĢlemi Ġptal Etmek Ġçin
Kesici Orjinal Orijine Hareket Edecek ve Çevrimiçi Olacaktır.
 Genişletilmiş Yükleme
Bu Fonksiyon Y Aksının Limitlerini Belirler Böylece Kesici Pabuçların DıĢını da
Kesebilir. Mazleme Bu Fonksiyon Kullanılmadan Yüklenmelidir.
1. „‟GeniĢeltilmiĢ Yükleme‟‟ LCD de Belirene Kadar
2.
Basınız.
„Orijin‟ LCD de Belirecektir.
3. Yeni Doğru Limiti Belirlemek Ġçin
Yada
TuĢuna Basınız.
Kafa Yeni Orjine Doğru Hareket Edecektir.
4.
Basınız .
„Ölçü‟ LCD de Belirecektir.
5. Yeni Sol Limiti Belirlemek Ġçin
6.
Yada
TuĢuna Basınız.
Basınız .
Not: Bu Mod Kullanılırken Takip Garanti Değildir.
Setup
1-19
User’s Manual
SummaCut cutter
1.6 Araç - Gereç Kurulumu
EMNĠYET GARANTĠSĠ: SummaCut Kesiciler Razor - Sharp Bıçakları Kullanırlar. Ciddi
Kazaları Önlemek Ġçin,Kurulum Sırasında Dikkatli Olunuz.
1.6.1 Bıçak Kurulumu
Bir Bıçak Kesicini Ġçine Önceden YerleĢtirlmiĢtir.
Emniyet Nedenleri Ġçin,Bıçak GeniĢliği Sıfıra Ayarlanmalıdır. Kesim Ġçin Bıçağı Basitçe
DıĢarı Çıkarınız (Bakınız Fig 1-22 Sarı Açı Saat Yönünde). AĢağıda Bıçak Çıkarımı
ve Montajının Tam Açıklaması Mevcuttur.
 Drag Bıçağı Çıkarma
1. BaĢ Mengene Vidasını GevĢetiniz (1), ve Mengeneden Bıçak Tutucuyu Çıkarınız
FIG 1-22
1-22 DRAG BIÇAK TUTUCUSUNU MENGENEDEN ÇIKARMAK
2. Bıçağı(4) Ġtmek Ġçin Üst Kapağı (3) Bıçak Tutucudan (5) Saat Yönünde Çeviriniz
FIG 1-23
1-23 BIÇAĞI STANDART DRAG BIÇAK TUTUCUDAN ÇIKARMA
3. Bıçağı Tutucudan Dikkatlice Çekiniz.
Setup
1-20
User’s Manual
SummaCut cutter
 Drag Bıçağın Kurulumu
1. Plastik Bıçak Tutucusundan Aliminyum Bıçağı Çıkartınız Üst Kapağı Saat
Yönünde Çevirerek.(Bıçak Çıkana Kadar Çeviriniz.)
2. Konik,Tutucunun Sonundaki Dar Kısımdan Çıkan Bıçağın Ucu Kesmez Bıçağı
Nazikçe Ġçeri Ġtiniz.
3. Üsteki Tutucuyu AĢağı Çeviriniz ve Bıçağın Tamamen Kurulduğundan Emin
Olmak Ġçin Onu Hafifçe Sert Bir Zemine Değdiriniz.
4. Figürde Gösterildiği Gibi;Bıçak Ġstenilen Duruma Gelene Kadar Üst Kapağı Saat
Yönünde Çeviriniz.
FIG 1-24
1-24 BIÇAK UZUNLUK AYARI
5. Bıçak Tutucuyu Mengenenin Ġçine YerleĢtiriniz. AĢağı Doğru Ġtiniz.(1).
FIG 1-25
1-25 MENGENE DRAG BAġI
6. Mengene Vidasını SıkıĢtırınız.(2).
Setup
1-21
User’s Manual
SummaCut cutter
 Setting Knife Depth And Pressure:
(Media Must be Loaded in the Cutter Before Knife Pressure Can be Tested).
WARNING
Each Keystroke Can Ġnitiate an Ġnternal Test or Movement of Head or Media.
Keep Fingers and Other Body Parts away From The Cutting area.
There are Hazardous Moving Parts.
Düğmesine Üç Kez Basınız.
1.
Bıçak Basıncı LCD de Belirecek.
Basınız .
Güncel Bıçak Basıncı LCD de Belirecektir..
2. Bıçak Basıncını DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
Basınız.
Değer Değişecektir.
İçsel Bıçak Basınç Testini Test Rtmek İçin
1. SeçilmiĢ Bıçak Basıncını Onaylamak Ġçin
Basıncı DeğiĢmemiĢ Halde Bırakmak Ġçin
Düğmesine Bir Kez Basıldığında, Güncel Bıçak Basıncı Otomatik Olarak Yeni
Değere Ayarlancaktır ve Sonra Kesici Bıçak Basınç Test Paternini Kesecektir.
FIG 1-26
1-26 BIÇAK BASINÇ TEST PATERNI
Dikdörtgen Çiziniz ve Takip Ediniz..
Test Paterni Vinil Üstünde Kesim Yaparken Bıçak Kalınlığı Doğru Bir ġekilde
Ayarlanmalıdır, Vinil Çıkarılır ve Bıçak Ucu Malzemenin Ön Kısmını Görülür Bir
ġekilde Çizer. Bıçak Asla Arkadan Çizmemeli; Sadece Silicon Kaplamadan YavaĢça
ve Ġlk Fiberden Arkaya Doğru Çizmeli.
Çünkü Bıçak Basıncı Kesilecek Olan Malzemenin Kalınlığına Bağlı Olarak Ayarlanır.
Bıçak Basıncını Ayarlamak Ġçin Biraz Pratiğe Gerek Vardır. Genelde ,Bıçak Derinliği
Setup
1-22
User’s Manual
SummaCut cutter
Kalın Vinillerde Arttırılmalı ve Ġnce Vinillerde Azaltılmalıdır.
3. Bıçak Basıncı Menüsünü Terketmek Ġçin
ÖNLEM: Kesim Derinliğini ve Bıçak Basıncını Ayarladıktan Sonra, Bıçağın
Performansını Gözden Geçiriniz ve Vinil Üstünde Kesim Testi Yapınız.
UYARI: EĞER BIÇAK MALZEMEMNIN ARKASINA DOĞRU KESIYORSA KESICIYE
IġLEM YAPTIRMAYINIZ ÇÜNKÜ BU KESICININ PLASTIKġERIDINE VE BIÇAĞA
CIDDI ZARAR VERECEKTIR.
ÖNLEM: Birçok Vinil Kesim Operasyonunda,Bıçak Ucu Bıçağın Tepesinde Görülür.
Eğer Bıçak Ucu Net Olarak Görülüyorsa,Kesim Derinliği Tekrar Ayarlanmalıdır.
Kesiciye Zarar Vermeyi Önlemek Ġçin, Bıçak Ucu Derinliğini ve Yüklediğiniz Her Farklı
Vinildeki Kesim Kalitesini Kontrol Ediniz.
Setup
1-23
User’s Manual
SummaCut cutter
1.6.2 Kalem Montajı
SummaCut Kesicileri Kesici Tipi Kalemiyle ĠĢletilebilir. Bıçağın Yerini Kalemle
DeğiĢtirdikten Sonra Kesici Kağıt Üstünde Desenler,ġekiller Çizmek Ġçin Kullanılan Bir
Plotter Olarak Kullanılabilir.
1. BaĢ Mengene Vidasını GevĢetiniz, Sonra Aleti Mengeneden Çıkartınız.
2. Kalemi Mengeneye YerleĢtiriniz ve Vidayı Sıkınız.
Kalemle ĠĢlemi Seçmek Bıçak Baskı Doğruluğunu Pasif Hale Getirir ve Basıncı Bıçak
Basıncı Olarak DeğiĢtirir.
NOT: LCD deki Bilgi Kesici Tarafından Seçilen Araçları Gösterir. Kesicinin Araç
Ayarlarının Kullaımda Olan Araçla Uyumlu Olduğundan Emin Olunuz..
FIG 1-27
SEÇĠLMĠġ ARAÇ BIÇAK
1SEÇI-27 SSESE
Setup
FIG 1-28
1-28SESE SEÇĠLMĠġ ARAÇ KALEM
1-24
2 Temel Operasyon
2.1 LCD VE KONTROL PANELĠ
Kristal Ekran (LCD) 16 Karakter Ġçerir (Tek Çizgide) LCD Operasyon Sırasınca Kesici
Hakkında Bilgi Gösterir ve Menu Seçeneklerini Gösterir.
FIG 2-1
2-1 DOKUNMATĠK EKRAN
Dokunmatik Ekran Sayesinde Menüler Arası GeçiĢ Yapabilirsiniz.
I
Basic Operation
2-1
User’s Manual
SummaCut cutter
2.1.1 Kontrol Paneli
2.1.1.1 Menü Anahtarı
MENU Anahtarı Kesicinin Çoğu Ortak Menülerine Çabukça UlaĢmak Ġçin Kullanılır.
Son menü Alt Menüye GeçiĢi Sağlar.
2.1.1.2
ÇıkıĢ Anahtarı
EXIT-ÇIKIġ Anahtarı (Ġptal Anahtarı) Güncel Operasyonu Ġptal Eder.
Bu Düğmeye Basarsanız Kesici ĠĢlem Yaparken Kesimi Durdurur.
2.1.1.3 GiriĢ Anahtarı / Enter
ENTER Anahtarı (Onay TuĢu) SeçilmiĢ Bir Menüyü Onaylar.
2.1.1.4 Test Anahtarı
Eğer Alt Menüde Rutin Bir Test Varsa,Onu BaĢlatmakla Aktif Hale Getirebilirsiniz.
Test Anahtarı Kesiciyi ĠĢ Vakti ÇevrimdıĢı Ayarlamayı ve Hareket TuĢlarııyla Sonucu
Kontrol Etmeyi Sağlar.Tekrar Çevrimiçi Olmak Ġçin
2.1.1.5 Hareket TuĢları
Basic Operation
,
,
TuĢuna Basınız.
ve
2-2
User’s Manual
SummaCut cutter
2.2 Araç Parametreleri Nasıl Ayarlanır
SummaCut Kesicileri Bıçakla ÇalıĢabilir, Kalemle Yada Opsiyonel Olan Pouncer Ġle.
Araç Bir Kere DeğiĢtiğinde, Sonrasında Araç Parametrelerinin Yeniden Ayarlanması
Yada Kontrol Edilmesi Gerekmektedir.
Tüm DeğiĢik Araçlar Ortak Tek Bir Parameter Ġsmine Sahiptir: Basınç.
Her Araç Ayrıca Kenid Spesifik Parametresine Sahiptir.
Araç Parametreleri Güncel Kullanıcının Onu DeğiĢtirmesiyle de DeğiĢebilir (Bakınız
Bölüm 2.4).
NOT: SummaCut Kesicileri Sadece Orjinal Summa Bıçağı,Kalemi Yada Pouncing
Aleti Monte Edildiğinde Performans Gösterecektir. Diğer Üreticilerin Ürünlerini
Kullanmayınız.
2.2.1 Araç Tipini Ayarlamak
1. Kesiciyi Açık Konuma Getiriniz.
2.
Düğmesine Basınız .
„Velocity / Hızlanma‟LCD de Belirecektir.
3.
„System Setup / Sistem Kurulumu‟ LCD de Belirecektir.
4.
Basınız .
„Confidence‟ LCD de Belirecektir.
5. „Tool/Alet‟ Ġbaresine UlaĢana Kadar
Yada
Düğmesine Basınız Sonra
.Basınız.
Güncel Seçilmiş Araç Ekranda Belirecektir.
Aleti DeğiĢtirmek Ġçin
Değişecektir.
Onaylamak Ġçin
Düğmesine Basınız.Alet LCD de
Düğmesine Basınız. Aletten Önce Asterisk Belirecektir.
6. Menüden Çıkmak Ġçin Ġki Kez
Basic Operation
Yada
2-3
User’s Manual
SummaCut cutter
2.2.2 Alet Basıncını DeğiĢtirme
1. Kesiciyi Açık Konuma Getiriniz, Malzemeyi Yükleyiniz, ve Aleti Takınız
Düğmesine Basınız .„Velocity / Hızlanma‟LCD de Belirecektir.
„Pressure/Basınç‟ Ġbaresine UlaĢana Kadar
Sonra
Yada
Düğmesine Basınız
Düğmesine Basınız.Güncel Basınç LCD de Belirecektir.
2. Bıçak Basıncını DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
İç Bıçak Basınç Test Performansını Denemek İçin
(Bakınız Bölüm 1.6.1).
2. SeçilmiĢ Bıçak Basıncını Onamak Ġçin
3. Basıncı DeğiĢtirmeden Çıkmak Ġçin
2.2.3 Drag Bıçak Ofsetini DeğiĢtirmek
Drag Bıçak Ofseti Ġçin En Önemli ġey Parametredir. Ofset Bıçak Merkeziyle Bıçak
Ucu Arasındaki Mesafedir.
NOT: Bıçak Ofseti Her Bıçak DeğiĢtiğinde Ayarlanmalıdır.
Summa Bıçakları Ġçin Tipik Bıçak Ofseti 0.41 ve 0.45 Arasındadır ve Standart
Bıçaklar Ġçin 0.9 ve 0.97 Arasındadır Sandblast Bıçaklar Ġçin.
NOT: Sandblast Bıçaklar 0.25mm Den Daha Kalın Mazlemelerin Kesimide Kullanılır.
Bıçak Ofsetini Değiştirme:
1. Kesiciyi Açık Konuma Getiriniz, Malzemeyi Yükleyiniz ve Aleti YerleĢtiriniz.
Düğmesine Basınız .„Velocity / Hızlanma‟LCD de Belirecektir.
„Knife Offset / Bıçak Ofseti‟ne UlaĢana Kadar
ve Sonra
Yada
Düğmesine Basınız.Güncel Offset LCD de Belirecektir.
2. Bıçak Ofsetini DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
Basic Operation
2-4
User’s Manual
SummaCut cutter
1. Ġç Bıçak Ofset Testi Performansını Ölçmek Ġçin
2. SeçilmiĢ Olan Bıçak Ofsetini Onaylamak Ġçin
3. Ofseti DeğiĢtirmeden Çıkmak Ġçin
Bıçak Ofseti Doğru Olarak Ayarlandığında Test Paterni AĢağıdaki Gibi
Gözükecektir:
FIG 2-2
2-2
Bıçak Ofseti Çok DüĢük Az Oluğunda, AĢağıdaki Gibi Gözükür :
Bıçak Ofseti Çok Yüksek Olduğunda AĢağıdaki Gibi Gözükür:
Basic Operation
2-5
User’s Manual
SummaCut cutter
2.3 Kesme Hızı Nasıl Ayarlanır
Hareket Etmeyi Sağlayan Aletin Güncel Hızı 4 Farklı Parameter Tarafından Belirlenir.
Hız (ve Hızlanma) Alet AĢağıdayken; Hız (ve Hızlanma) Alet Yukardayken.
Hızı DeğiĢtirmek Ġçin 4 Parametre Tek Bir Parametrede Sabitlenir.
Bu Parametrenin Adı “Velocity / Hızlanma” ve Kesici Hızı Alet AĢağıdayken Kullanır.
Eğer Hızlanma Artarsa Yada DüĢerse,Diğer Parametreler de Artar Yada Azalır.
Bir Fiks Hız Vardır:
Kesicinin Malzmeyi Rulodan Çekme Hızıdır. Bu Hız 200mm / San (8ips) Olarak
FikslenmiĢtir.
Kesme Hızını Ayarlama:
Düğmesine Basınız .„Velocity / Hızlanma ‟LCD de Belirecektir.
2.
Yada
Düğmesine Basarak Hızlanmayı DeğiĢtirebilirsiniz.
Hızlama LCD de Belirecektir.
3. Onaylamak Ġçin
Hız Parametrelerini Ayrı Olarak Ayarlayınız:
Basınız .„Velocity / Hızlanma‟LCD de Belirecektir.
Düğmesine Basınız .„System Setup / Sistem Kurulumu‟ LCD de Belirecektir.
Düğmesine Basınız .„Confidence‟ LCD de Belirecektir.
2. Hızlanma ya UlaĢana Kadar
Yada
Düğmelerine Basınız ve Sonra
Basic Operation
2-6
User’s Manual
SummaCut cutter
3. Parametrelerin DeğiĢtirilmesi Gerekiyorsa
Yada
Düğmelerine Basınız.
Menü „UP‟, „UP ACC‟, „ACC‟ Arasında ve Güncel Hızlanma Ayarında Oynayabilir.
4. SeçilmiĢ Parametreleri DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
Düğmelerini Kullanınız.
Değer LCD de Değişecektir.
5. Onaylamak Ġçin
Basic Operation
2-7
User’s Manual
SummaCut cutter
2.4 Kullanıcı Nasıl DeğiĢtirilir (Çabuk Parametre DeğiĢimi)
Summa Cut Kesiciler,Aynı Parametreleri ve 4 Adet Kullanıcı Konfigürasyonu
Ġçermektedir. Her Bir Konfigürasyon Gerçek Bir Parameter Sahibidir. Bu da
Kesicinin,DeğiĢik Tipteki ĠĢler ve Malzemeler Hızlı ve Kolay Konfigure Edilmesini
Sağlar.
Kullanıcı Knofigürasyon DeğiĢikliği:
2.
Basınız .
3. Kullanıcı Konfigürasyonu / User Confg‟e UlaĢana Kadar
Yada
Güncel seçilmiş kullanıcı LCD de Belirecektir.
4. Kullanıcıyı DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
Değer Ekranda Değişlecektir, Asterisk Belirecektir.
Onaylamak Ġçin
Menüden Çıkmak Ġçin
Basic Operation
2-8
User’s Manual
SummaCut cutter
2.5 ĠĢaretin Doğru Ölçüde Olduğundan Nasıl Emin Olursunuz
(Uzunluk Kalibrasyonu)
The SummaCut Cutters are Friction - Feed Machines. This Means That The Cutting
Length is Dependent On The Thickness Of The Material.
The Cutters Have Been Calibrated in The Factory For Standard 2-Mil Cast or 3-Mil
Calendared Vinyl. Each User (The SummaCut Has a Total of 4) Can Hold a Different
Calibration Factor.
This is Very Helpful For Multi - Colored Signs; it Ensures That The Parts in Different
Colors Match up, Even if Different Types Of Vinyl Media Are Used.
NOTE: For standard use, it is not necessary to calibrate the machine. With standard
vinyl the accuracy is within 0.2%. However if high accuracy between different vinyl or
colors is needed, then calibration is necessary.
Calibrating The Media (Length Calibration):
1. Kesiciyi Açık Konuma Getiriniz,Malzemeyi Yükleyiniz ve Bıçağı YerleĢtiriniz.
Düğmeye Basınız .„Velocity / Hızlanma‟LCD de Belirecektir.
Düğmesine Basınız .„System Setup / Sistem Kurulumu LCD de Belirecektir.
Düğmesine Basınız .„Calibrate X/Y /X/y Kalibrasyonu‟ Ġçin
Düğmelerine Basınız Sonra
Belirecektir.
Yada
Düğmesine Basınız.„Calibrate X/Y‟ LCD de
Kesici Mazlemeyi Yeniden Yükleyecek ve Uzunluk Kalibrasyon Testini Performe
Edecektir. Malzemeyi Çıkartınız ve Kesim Çizgisinin Uzunluğunu Bir Cetvel
Yardımıyla Ölçünüz. (Ölçme Bölümü). Girilen Uzunluk Değeri Aşağıda Figürde
Görüldüğü Gibi Çizgi 1 İle Çizgi 2nin Arasındaki Mesafedir.
1
2
FIG 2-7
2-3 UZUNLUK KALIBRASYONU
Basic Operation
2-9
User’s Manual
SummaCut cutter
2. LCD Üstündeki Değeri DeğiĢtirmek Ġçin,
,
ve
Düğmelerini Kulanınız.
Value Will Change On The LCD.
3. Onaylamak Ġçin
Y Aksı İçin Olan Değer LCD de Belirecektir.
4.
,
,
5. Onaylamak Ġçin
ve
Düğmelerini Değeri DeğiĢtirmek Ġçin Kullanınız.
Basic Operation
2-10
3 OPOS (Optik Pozisyonlama / Poza Tanıma)
3.1 Tanıtım
Kontür Kesimi SummaCut Kesicilerinin Optik Pozisyonlama / Poza Tanıma Sistemiyle
GerçekleĢtirilir.
OPOS Sensörü, Grafik Etrafında Yeralan YazdırılmıĢ Karelere GiriĢ Yapar. GiriĢ
Prosedürü Ġçin,OPOS YazılmıĢ Grafiğin ÇıkıĢ Pozisyonunu Belirleyebilir.
.
3.2 Temel OPOS ĠĢlemi
Kesim Yazılımının Bir Çok Versiyonu Kontür Kesimini Yapabilmek Ġçin GeliĢtirilmiĢtir.
LÜtfen Yazılımın Kullanma Talimatlarına Uyunuz.
Genelde,Kontür Kesimi AĢağıdaki Adımları Ġçermektedir:
 Bir Grafik OluĢturunuz.
 Grafiği Yazdırınız (Önemliyse Lamine Ediniz)
 Grafiği Kesiciye Yükleyiniz.
 OPOS Sensörü Ġçin Önemli Parametreleri Ayarlayınız.
 Malzemeyi Yükleyiniz ve ĠĢaretleri Giriniz.
 Grafiği Kesiniz.
OPOS‟un Doğru ÇalıĢtığından Emin Olmak Ġçin Ġki Kalibrasyon Önemlidir ve Bunlara
Dikkat Edilmesi Gerekmektedir: OPOS Kalibrasyonu ve Malzeme Kalibrasyonu OPOS
Kalibrasyonu Sensor ve Bıçak Ucu Arasındaki Mesafe Kalibrasyonudur.
NOT:
OPOS Sensörü Fabrikada Kalibre EdilmiĢ Olmasına Rağmen Suuma
Fabrikanın Bunu Kendi Uygulayacağınız Malzeme Ġle Test Etmenizi Önermektedir.
Eğer Etki Umulduğu Gibiyse Sonra OPOS Kalibrasyonunu Yapınız.
Basic Operation
3-1
User’s Manual
SummaCut cutter
3.2.1 OPOS Kalibrasyonu
1. Kesiciyi Açık Konuma Getiriniz ve Arkası Beyaz Kaplamlı Olan Siyah Vinili
Yükleyiniz.
NOT: Arkası Beyaz Kaplı Siyah Vinil OPOS Kalibrasyonu Sırasında Kullnılmak
Zorundadır.
2. Kafanın Orijini Temiz Olarak Ayarlayın,Vinilde BoĢluk Bırakın.
3.
„Velocity/Hızlanma LCD de Belirir
4.
„System Setup‟LCD de Belirecektir.
5.
.
6. Cal OPOS‟a UlaĢana Kadar
Yada
Düğmesine Basınız, Sonra
Apply
7. Kareyi Dikkatlice Gözlemleyin, Kenarların Orantılı Olduğundan Emin Olunuz.
OPOS Karenin Kenarlarını Okuyacaktır ve Kendiliğinden Kalibrasyon Yapacaktır.
NOT: OPOS Sensörünün Etkili Olması Ġçin Kalibrasyonu Her Bıçak DeğiĢiminde
Yapınız.
Contour Cutting
3-2
User’s Manual
SummaCut cutter
3.2.2 Malzeme Kalibrasyonu
Malzeme Kalibrasyonu Sensörün ĠĢaretleri Tanımasını Sağlar. OPOS Fabrikada
GeniĢ Orandaki Mazlemede Kalibre EdilmiĢtir. Yine de Bazı Malzmelerede - Parlaklığı
Yüksek Olanlarda – Bu Özellik Bu Ayarlarda ÇalıĢmayabilir. Bu Tip Malzemlerle
ÇalıĢmadan Önce Mazleme Kalibrasyon Testini Değerlendirin. Bu test OPOS‟un
Hassasiyetini Artıracaktır Böylece ĠĢaretleri Daha Fazla Gerçeklikte Okuyabilecektir.
.
NOT: OPOS Ġçin Malzeme Kalibrasyonu Yapmanız Önerilir. Eğer OPOS Ġçin
Malzeme Kalibrasyonu YapılmıĢsa ve Sonuç Daha Ġyi Değilse Malzeme Kalibrasyon
Değerini Yeniden Ayarlayınız: 30.
Malzeme Kalibrasyonunu Yapma:
1. Kesiciyi Çeviriniz ve Vinili Print EdilmiĢ Kareyle Yükleyiniz.
2.
„Velocity‟ LCD de Belirecektir.
3.
„System Setup‟ LCD de Belirecektir.
DüğmesineBbasınız .
4.
„Confidence‟ LCD de Belirecektir.
5. „Cal Media‟ Ġbaresine UlaĢana Kadar
Yada
Düğmesine Basınız ve Sonra
„Measure‟ LCD de Belirecektir
.
Kesici, Kullanıcıya ÖlçülmüĢ Olan Malzemeyi Seçmeye Olanak Sağlar Yada
KaydedilmiĢ Değeri Doldurmaya Olanak Sağlar.
NOT:
Eğer Mazleme Renk Kalibrasyonu - ĠĢaretleyici Renk Kalibrasyonu Kalibre
EdilmiĢ ve KaydedilmiĢse,
ve Sonra
Düğmesine Basınız. ġimdi
ve
Düğmesini Değeri Direk Olarak,Ölçmeden Girmek Ġçin Kullanınız.; Onaylamak Ġçin
Düğmesine basınız
Contour Cutting
3-3
User’s Manual
SummaCut cutter
6.
Kesici Sensörün Etkisini Azaltacaktır. Gösterimde,Şöyle Bir Mesaj Belirecektir:”Put
Knife on White area / Bıçağı Beyaz Alana Yerleştiriniz”
7.
,
,
8. Onaylamak
ve
Düğmelerini Kullanınız.
Kesici Malzemenin Durumu Ölçerken Dairesel Bir Hareket Alacaktır.Ölçülen
Değeri Gösterecek ve Şöyle Bir Mesaj Gösterecektir.“put sensor on black
area/sensörü Siyah Alana Koyunuz.”
9. Bıçak Siyah Alanın Üstündeyken
10. Onaylamak Ġçin
,
,
ve
Düğmelerine Basınız.
NOT: Eğer Sensör Siyah ve Beyaz Arasında FarklılaĢmazsa Bir Hata Mesajı
OluĢabilir. Testin Doğru Olarak Uygulandığından Emin Olunuz. Eğer OPOS ĠĢaretleri
Hissedemiyorsa, Manuel Uygulama Methodlarından Biri Uygulanmalıdır.
Contour Cutting
3-4
User’s Manual
SummaCut cutter
3.3 Detaylı OPOS ĠĢlemi
3.3.1 ĠĢaretlerle Grafik Yaratma
1. Grafik ve Kontür Kesim Çizgisi OluĢturunuz. Kolay ĠĢlem Ġçin Kontür Çizgilerini
DeğiĢik Katmanlara Konumlandırınız.
NOT: Kontür Çizgilerini Grafiğin Kenarlarına Konumlandırmayınız Bu
Memnuniyetsizlikle Sonuçlanabilir. AĢağıdaki Teknikle Pratik Yapınız:
 Kontür Çizgilerini Grafikğin Ġçersine Konumlandırınız (Önerilir) (1).
 Kontür Çizgilerini Grafiğin DıĢına Konumlandırınız (2).
 Grafiğin Etrafında Kalın Bordırlar OluĢturunuz ve Kontür Çizgilerini Bu Bordırların
Ġçine Konumlandırınız. (3).
(1) Grafiğin Ġçinde (2) Grafiğin DıĢında
Kontür Çizgileri
Kontür Çizgisi
Önerilen
(3) Kalın Bodür
Ġçinde Kontür
Çizgisi
Grafiğin
kenarlarına Kontür
Çizgisi
2. Eğer Önemliyse,Hem Grafiğin Hem de Kontürün Ek Kopyalarını Yapınız.
3. Origini Temsil Etmek Ġçin Bir ĠĢaret Giriniz. ĠĢaret Siyah Kare Olmalıdır. Her
ĠĢaretleyicinin Dört KöĢesi 2m Olarak Ölçülmelidir 1.5mm den az 10mm den Çok
Olmamalıdır. (1=X- 2=Y.)
Contour Cutting
3-5
User’s Manual
SummaCut cutter
1
2
4. ĠĢaretleyicinin Çizgi Stilini NONE Olarak Ayarlayınız. Çizgi Stili Kalınlığı
ĠĢaretleyicilerin Ölçüsünü Daraltabilir. ĠĢaretin Etrafında 3 e 4 Kez Beyazmargin
Olduğundan Emin Olunuz ( Yukarıdaki Figürde bu Alan Gri Tonal BelirtilmiĢtir ).
Eğer Marginal Her Hangi Bir ġey Print EdilmiĢse, Sensor ĠĢareti Konum Olarak
Belirlemede Etkisiz Olabilir.
5. Orgin ĠĢaretin AĢağıdakine Uygun Olduğundan Emin Olunuz ve Sola Doğru Tüm
Kontürleri Kesiniz
6. Orjin ĠĢaretlerin Kopyalarını Yatay Olarak Giriniz. Bu ĠĢaretler X Aksını Ġfade Eder.
X-Distance (Mesafesi) (1) ĠĢaretin Sol KöĢesinden Bir Sonraki ĠĢaretin Sol KöĢeye
Olan Mesafedir ve Bir Çok Nedene Bağlıdır X-Distance (Mesafesi) OPOS
Parametreleri Manuel Olarak Ayarlanırken Bilinmelidir.
1
NOT: OPOS X-Distance Arttıkça Daha Hızlı ĠĢlem Yapacaktır. X Distance
Azaldıkça, OPOS‟un ĠĢlemi Daha Doğru Olacaktır; Yine de Doğruluk Minimal
Seviyede Olacaktır. ĠĢaretler Arası Önerilen Mesafe 400mm, Maksimum Mesafe
1300mm.
7. Her Bir ĠĢaretin Çevresinde Yeterli Beyaz BoĢluk Olduğundan Emin Olunuz. Eğer
ĠĢaretin Etrafındaki Beyaz BoĢluk ĠĢaretin Kendisinden 3 4 Kat Daha GeniĢ
Değilse X –Distance I Azaltınız.
8. ĠĢaretlerin Birbiriyle Aynı Seviyede Olduğundan Emin Olunuz.
Contour Cutting
3-6
User’s Manual
SummaCut cutter
9. 5.AĢamada OluĢturulan ĠĢaret Sırasının Bir Kopyasını Yapınız. Bu Yeni Sırayı Y
Aksı Ġçeren Grafiğin Üstüne Konumlandırınız.
.
2
10. Grafikleri Kontrol Ediniz, ĠĢaretler, Kontürler Ayrı Katmanlarda Olmalı.
Contour Cutting
3-7
User’s Manual
SummaCut cutter
3.3.2 OPOS XY
OPOS Fonksiyonunda Eğimli Printing Hataları Ġçin ÇıkıĢ Özelliği Mevcuttur.Y Aksı
Ġçinde Geçerlidir. Bu Özelliğe OPOS XY Adı Verilir. Ekstra Çizgi, Tasarımıyla Print
Edilmek Ġstenilen de OPOS XY Özelliğini Kullanır.
2
3
2
1
Çizgi y ĠĢaretlerinin Ön Üstüne Yada Arasına Eklenebilir. ĠĢaretlerin Merkezine Olan
Mesafe ve Çizgi 20mm den Fazla Olmamalıdır (Distance 1–Mesafe 1) Çizgi
Arasındaki Sol ve Sağ Margin ve ĠĢaret Arasındaki Sağ ve Sol Margin Optic
Hassasiyet Ġçin 10mm Olmalıdır. (Distance 2).Çizginin Kendisi 1mm Kalınlığında
Olmalıdır. Ekstra Çizgi ile Beyaz Alan Arasında Mesafe Olup Olmaması Önemli
Değildir ve Tasarımın Kalanı Arasında.
OPOS XY Aktif Olmadığında, OPOS Sensör Ekstra Çizgi Boyunca Olan Noktaları
Ölçecektir. ÖlçülmüĢ Nokta Sayısı Kesici Tarafından Hesaplanacaktır ve Tasarımın
GeniĢliğine Bağlı Olarak.
Contour Cutting
3-8
User’s Manual
SummaCut cutter
3.3.3
Grafiği Print Etmek
1. Bir Yazıcıyla Birlikte Grafiği ve ĠĢaretlerini Yazdırınız (Scale = 100%). Bir Rulo
Üstüne Yazdırırken Orijin ĠĢaretin Malzeme Orijiniyle Üst Üste Geldiğinden Emin
Olunuz (1).
1
2. Grafiğin Her Kenarında 1 cm.lik Sınır Olduğundan Emin Olunuz. (0.4in) (2). 2cm
(0.8in) Sınır Tercih Edilir. Ayrıca Bir de Ön Sınır Olmalıdır 1 cm Değerinde (3).
2
3
3. Bir Rulodaki Yazılımı Keserken yada Kağıt Yazdırırken en az 4 cm.lik Sınır
Bırakınız. (1.6in) f(4).
4
Contour Cutting
3-9
User’s Manual
SummaCut cutter
3.3.4 Grafiği Kesiciye Yükleme
Bölüm 1.5 de Tarif Edildiği Gibi Çıktıyı Kesiciye YerleĢtiriniz. Origini Ġfade Eden
ĠĢaretin Kesicinin Sağ Üst KöĢesiyle Uyumlu Olduğundan Emin Olunuz.
3.3.5
OPOS Sensörü Ġçin Parameter Ayarlama
OPOS Parametreleri Mesafeyi, Ölçüyü ve ĠĢaret Sayısını Ġfade Eder. Bir Çok Kesim
Yazılımı Bu Parametreleri Otomatik Olarak Ayarlar ve Özel Yükleme Prosedürü
BaĢlatır.
Range / Oran
X Distance-Mesafesi
30 mm „den1300 mm
Y Distance-Mesafesi
30 mm „den 1600 mm
X Size-Ölçüsü
1.2 mm „den 10 mm
Y Size-Ölçüsü
1.2 mm „den 10 mm
Marker Count On One
Line Çizgi Üstünde
Hesaplaman ĠĢaret
2 „den 54
OPOS Ayarını Manuel Olarak Değiştirmek:
Düğmesine Basınız .„Velocity‟ LCD de Belirecek.
Düğmesine Basınız .„System Setup‟LCD de Belirecek.
Düğmesine Basınız .„Confidence‟ LCD de Belirecek.
2. „OPOS Settings‟ e UlaĢana Kadar
Yada
Düğmesine Basınız ve Ardından
„X Distance‟LCD de Belirecektir.
3. Seçilmesi Gereken Parametreleri Seçmek Ġçin
Yada
Menü ;„X Distance‟, „Y Distance‟, „X Size‟, „Y Size‟, „Marker Count ve „Sheet Mode‟
Arasında GeçiĢe Olanak Sağlar. (Bakınız Bölüm 3.4.2)
4. Onaylamak Ġçin
Seçilmiş Parametrelerin Değeri LCD de Belirecektir.
Contour Cutting
3-10
User’s Manual
SummaCut cutter
5. Seçilen Parametrelerin Değerini DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
Düğmesine
Basınız.
Değer LCD de Belirecektir.
6. Oaylamak Ġçin
.
Contour Cutting
3-11
User’s Manual
SummaCut cutter
3.3.6 ĠĢaretleri Girmek
Bir Çok Kesici Parametreler Gönderildikten Sonra Özel Yükleme Prosedürü
Belirecektir. Eğer Yazılım Bunu Yapmazsa, Kesicinin Dokunmatik Panalinden
Yapabilirsiniz..
İşaretleri Girmek:
1. Kesiciyi Açık Konuma Getiriniz ve Malzemeyi Yükleyiniz.
2.
3. „Align Load‟ a UlaĢana Kadar
4.
,
,
ve
Yada
Düğmelerini Kullanınız ve
Yüklenmiş Uzunluğun OPOS Parametreleriyle Uyumlu Olup Olmadığını Kontrol
Etmek İçin Kesici Malzemeyi Yeniden Yükleyecektir. Sonra Dönecek ve İşaretleri
Okuyacaktır.
NOT: Eğer ĠĢaret Okunamazsa Kullanıcıya Bıçağı Yeniden Pozisyonlama
Fırsatı Verileccektir.
NOT: Eğer Bir Hata OluĢursa Yada Kesici 3 Adımdan Sonra ĠĢareti
Okuyamazsa AĢağıdaki Mesaj Belirecektir: ”Markers Could Not be Sensed,
Press
to Continue / ĠĢaretler Hissedilemez ,Exıt Düğmesine Basınız Devam
Etmek Ġçin”
Contour Cutting
3-12
User’s Manual
SummaCut cutter
3.3.7 Kontür Kesimi
1. Katman, Kontür Çizgilerini Görülebilir ve Print Edilebilir ġekilde Olmalıdır. Baskı
Datasıyla Zıttını Yapınız.
2. Orjin ĠĢaretin Kontür Olarak da Tanımlandığından Emin Olunuz. Bu Kesim Ġçin
Orijin Olarak Kullanılacaktır.
3. Kesim Yazılımını Bir Kez Kullandığınızda, ĠĢaretleri ve Kontürleri Doğru
Pozisyonlamanız Önemli Olabilir Bu Nedenle Origin ĠĢareti (1) Ekranda da
Gözüktüğü Gibi Kesim Alanının Sol Üst KöĢesinde Uyumludur (2) Eğer Kesim
Yazılımınızın Oryantasyonu Yatay Olarak Ayarlanmadıysa Kontürleri ve ĠĢaretleri
Çevirmeniz Gerekebilir.
2
1
2
1
BĠr Çok Kesici Yazılımı Ġçinde Oryantasyona Ġhtiyaç
Vardır.
WinPlot Kullanırkenki Oryantasyon
4. Kesicini Bilgisayara Bağlı Olduğundan Emin Olunuz ve Kesicinin Kapalı Konumda
Olduğundan Emin Olunuz Kesicinin Dokunmatik Ekranı Kesicinin ONLINE
Olduğunu Ġndike Etmelidir.
5. Kesim Yazılımından Cut/Kes Komutunu Seçiniz. Kesici Kontür Kesimine
BaĢlayacak ve Bitirdiğinde ONLINE Durumuna Dönecektir.
Contour Cutting
3-13
User’s Manual
SummaCut cutter
3.4 OPOS ile Otomatik Tasklar
OPOS da Kullanılabilen Ġki ĠĢ Vardır:
 Aynı Malzeme Rulo Üstünde Bir Çok Grafik Keserken.
 Bir Çok Malzeme Kağıdı Üstünde Aynı Grafiği Keserken.
 OPOS Barkodu
3.4.1 Aynı Rulo Üstünde Bir Çok Grafik Kopyası Kesmek
Eğer Aynı Grafik Tasarımını Aynı Rulo Üstünde Farklı Grafikler ve Arasında EĢit
Mesafeler Bırakmak Kaydıyla Print Etmek Ġsterseniz Bu Özellik Kullanılabilir.
Nadir Olarak Parametreler Yazılımın Kendisi Ġçinde Ayarlanmak Zorundadır. Nadir
Durumlarda ĠĢler Arası Mesafe Kesicinin Kendisi Ġçinde Ayarlanmaya Gereksinim
Duyar. Bunu Yapmanın En Mümkün ġekli Summa Kesici Kontrolünü Kullanmaktır.
3.4.2 Aynı Grafiği Bir Çok Malzeme Kağıdı Üzerinde Kesmek
Aynı Grafiği Bir Çok Kağıt Üstünde Kesmek Ġsterseniz Bu Özlellik Kullanılacaktır.
NOT: Kağıtlar Aynı Ölçüde
Pozisyonlandırılmalıdır.
Olmalıdır
Önce, Malzemeyi Yükleyiniz ve OPOS ĠĢaret
Ayarlandığından Emin Olunuz.
ve
Grafikler
Aynı
ġekilde
Parametrelerinin Doğru ġekilde
Aynı Grafiği Bir Çok Kağıt Üstünde Kesmek:
Düğmesine Basınız .„Velocity‟ LCD de Belirecektir.
Düğmesine Basınız .„System Setup‟ LCD de Belirecektir.
„OPOS Setting‟ e UlaĢana Kadar
Yada
Düğmesine Basınız.„X Distance‟ LCD de Belirecektir.
2. „Sheet Mode‟ LCD de Belirene Kadar
Yada
„Sheet Mode‟ Ekranda Görülebilir Durumdadır.
Contour Cutting
3-14
User’s Manual
SummaCut cutter
3. Onaylamak Ġçin
Seçilmiş Parametrenin Değeri LCD de Belirecektir.
4. Değeri „ON‟ Olarak DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
„ON‟ LCD de Belirecektir.
5. Onaylamak Ġçin
ON dan Önce Asteriks Belirecektir.
7. ĠĢaretleri Giriniz ve Ġlk Kontürü Bölüm 3.3.5 ve 3.3.6 da Anlatıldığı Gibi Kesiniz.
Kesici ilk Kontür Kesildikten Sonra Duracak ve Tekrar Çevrimiçi Hale Gelecektir.
8. Pabuçları Kaldırınız ve Manuel Olarak Kağıdı Yeniden Hareket Ettiriniz.
9. Bir Sonraki Kağıdı Kesicinin Ġçine YerleĢtiriniz. Pabuçları Ġndiriniz.
Contour Cutting
3-15
User’s Manual
SummaCut cutter
NOT: Ġkinci ve Diğer Kağıtlar Kesicinin Ġçine Aynı Pozisyonda ve ilk Kağıtla
Aynı Oryantasyonda YerleĢtirilmelidir.
TAVSĠYE: Kağıdı Çabukça Pozisyonlamak Ġsterseniz Kolay Oryantasyon
Noktaları Kullanınız. AĢağıdaki ġekilde Pabuç Kullanımı Gösterilmektedir.
FIG 3-1
3-1BĠRÇO BIRÇOK KAĞIT IÇIN HIZALAMA
Contour Cutting
3-16
User’s Manual
SummaCut cutter
3.4.3 OPOS Barkot
SummaCut Kesicileri Barkot da Okuyabilir. RIP „in OPOS ĠĢaretleriyle Birlikte Barkot
Okuma ile Beraber Barkot Yazdırma Yeteneği de Vardır
Bu Barkod ĠĢi Tanımlama ve Gereksinim Duyulan Dataları Kesmek Ġçin Kullanılır.
T Prosedürün Tamamı Normalde Bilgisayardan BaĢlatılır. Kesim Yazılımı Genelde Bir
Düğmeye yada „scan a Bar Code‟ Komutuna Sahip Olacaktır. Önce Malzemenin
YüklenmiĢ Olduğundan Emin Olunuz.
FIG 3-2
3-2 YÜKLENMIġ OPOS BARKOD IġI
Prosediri Ekrana Dokunarak Yada Bilgisayardan BaĢlatınız.
Ekrandan BaĢlamak Ġçin:
Düğmesine Basınız .„Velocity‟ LCD de Belirecektir.
2. „Align Mode „a UlaĢana Kadar
Düğmesine Basınız..
Yada
„Current Align Mode‟ LCD de Belirecektir.
Contour Cutting
3-17
User’s Manual
SummaCut cutter
3. Değeri„OPOSBarcode Olarak DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
„OPOS Barcode‟ LCD de Kalır.
4. Onaylamak Ġçin
Asterisk „OPOS Barkot‟tan Önce Belirir.
5. ġimdi Bölüm 3.3.6 da Tariff Edildiği Gibi Yükleme Yapınız.
Kesici Barkodu Okuyacak ve Datayı Bilgisayara Gönderecek.
Kesici Yazılımı Otomatik Olarak Doğru Kesim Datalarını Kesiciye Gönderecektir.
Kesici OPOS ĠĢaretlerini Hissetmeye BaĢlayacak ve ĠĢi Kesecek.
Kesim Fonksiyonu Basit ġekillerin Kesimine OdaklanmıĢtır. (Örn. Dikdörtgen). Bu
Kontürsüz Kesimle En Çok Kullanılan Kombinasyondur.
FIG 3-3
3-3 FLEKSKESIM PRENSIBI
Bazı Kesim Yazılımları Kontür Çizgisi Ġle Çizgidendirek Kesim Arasındaki DeğiĢikliği
Farkedebilir. Yazılım Önce Kontür Çizgisinin Datasını Gönderir Sonra FleksCut Olarak
Aktif Eder.
Eğer Kesim Yazılımı Bunu Yapamazsa, Kullanıcı Önce Ayrı Kontür Çizgi Datalarını
Göndermeli ,Kesiciyi FleksCut Moduna Manuel Olarak Ayarlamalı ve Doğrudan Kesim
Ġçin Datayı Göndermeli.
Malzeme Kesimi İçin Parameter Ayarlama:
2.
Contour Cutting
3-18
User’s Manual
SummaCut cutter
3. „Flex-Cut‟ a UlaĢana Kadar
Yada
„Flex-Cut‟ LCD de Belirecektir.
4. Fleks-Cut Parametrelerini DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
5. SeçilmiĢ Parametrenin Değerini DeğiĢtirmek Ġçin
Basınız.
Yada
Düğmesine
6. Onaylamak Ġçin
Not: Eğer Kesim Yazılımı Kontür Kesim Çizgisi ve Flex-Cut Çizgisi Arasındaki
Farkı Ayıredebiliyorsa Flex-Cut Gönderilmemeli.
Not: Flex-Cut Ġçin Ayar Önermek Zordur. Genelde AĢağıdaki BaĢlangıç Değerleri
Kullanılır: Flex-Cut Modu: Tam Basınç: 160gr; Tam Basınç Kesim Uzunluğu:
10mm; Flex Basınç: 80gr; Flex Basınç Kesim Uzunluğu: 0.8mm.
7.
Düğmesi AyarlanmıĢ Parametrelerin Kontrolünü Yapmak Ġstediğiniz Her
Hangi Bir Zamanda Kullanılabilir.
Kesici
Bir Kesim Yapacaktır Ayarların Kullanılabilir Olup Olmadığını Kontrol
Etmek İçin.
8. 400mm/San (16ips) den Daha Fazla Bir Hız Kullanılması Önerilmez Kesim Basıncı
170 gr Ġle Birlikte.
Not: Kesim GeniĢliği Arasındaki Doğru Dengeyi Bulmak Kolay Değildir. Parçaların
Kolayca DıĢarı Çıkarıldığından Emin Olmak Gerek.
Not: FlexCut Parametreleri Her Zaman Metriktir (Bakınız Bölüm 4.3.17)
Not: Kesim Yaparken Paralel Çizgilerin Birbirinden En Az 1 cm Uzakta
Olmaları Önerilir. Aksi Takdirde Ġkinciyi Çizgiyi Keserken Ġlk Çizgi Kaybedilebilir
ve Problem YaĢayabilirsiniz.
9. Onaylamak Ġçin
Contour Cutting
3-19
User’s Manual
SummaCut cutter
10. Flex-Cut Menüsünden Çıkmak Ġçin
„Flex Cut‟ LCD de Belirecektir.
11. „Panels‟ e UlaĢana Kadar
Yada
„ON‟yada „OFF‟ LCD de Belirecektir.,Panelin Açık Olup Olmadığına Bağlı Olarak.
12. DeğiĢmesi Gereken
Panel
Parametrelerini
Ġçin
Seçmek
Yada
.
13. SeçilmiĢ Parametrelerin Değerini DeğiĢtirmek Ġçin
Basınız.
Yada
Düğmesine
14. Onaylamak Ġçin
Not: Önerilen Ayarlar: Paneller: ON; Panel Ölçüsü: 3-10cm; Yeniden Kesim: OFF
sorting: ON.
15.
Düğmesine Ġki Kez Basınız.
FIG 3-4
3-5 KOMBINE KONTÜR KESIMI VE ETRAF KESIMI
Contour Cutting
3-20
4 Detaylı ĠĢlem
4.1 Tanım
Bu Bölüm Kontrol Panelinden GerçekleĢebilecek Paremetre DeğiĢim ve Test
Listesinin Detaylı Tanımıdır.
Manuel Bölüm 1 ve 2 en Çok Kullanılan TuĢ Takımı Detaylarıdır.
Bu bölüm Güncel Parametreyi Konumlandırma Yada Test Etme Ġçin Referans Olarak
Kullanılabilir. Ayrıca Daha Az Sıklıkla Kulanılan Parametrelerde AnlatılmıĢtır Bu
Bölümde
Burda Ġki Menünün Ana Menüsü ve System Kurulum Menüsü Mevcuttur.
4.2 Ana Menü
(1 )
(2 )
(3 )
Menu SeçilmiĢ Alete Bağlı Olarak
DeğiĢiklik Gösterir.
(1)Eğer Kullanılan KALEM Ġse
(2)Eğer Kullanılan BIÇAK Ġse
(3)Eğer Kullanılan POUNCER Ġse
FIG 4-1
4-1 ANA MENÜ
Detailed Operation
4-1
User’s Manual
SummaCut cutter
4.2.1 Hızlanma
Bu Özellik Malzeme / Alet Hızını DeğiĢtirmek Ġçindir. Bu Parameter Bölüm 2.3 de
AçıklamıĢtır.
4.2.2 Turbo Cut / Turbo Kesim
TurboCut,drag Hareketiyle Kesicinin Hızını Arttırmadan Uygulanır. Kesim Zamanı
Azaltımı Önemlidir, Özellikle Küçük Kesimlerde, Detaylı Tasarımlarda. Yine de, Bazı
Kalın Malzemeler Bu Özellik Kullanılsa Dahi Ġyi Kesilemeyebilir.
TuboCut Özelliğini Aktif /Pasif Hale Getirmek Ġçin
Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesine Yada Ġptal Etmek Ġçin
TurboCut Pasif Hale Gelecektir.
4.2.3 Basınç
Bu Parametre Bölüm 2.2.2 de AçıklamıĢtır.
4.2.4 Bıçak Offseti
Bu Parametre Bölüm 2.2.3 de AçıklanmıĢtır.
4.2.5 Pouncing Gap
Pouncing Gap Altmenüsü Ponch Delikleri Arasındaki Mesafeyi Ayarlamak yada
Tanımlamak Ġçin Kullanılır. Varsayılan Pouncing Gap Değeri 1mm.
Düğmesine Bastıktan Sonra, Ġstenilen Pouncing Gap LCD de Gösterilene Kadar
Hareket TuĢlarıyla
Yada
Ġlerleyin UlaĢna Kadar ve Onaylamak Ġçin
Değer 1mm ve 50mm Arası Olabilir.
4.2.6 Kullanıcı Konfigürasyonu.
SummaCut Kesicileri 4 Kullanıcı Konfigürasyonu Ġçermektedir ki Hepsi de Aynı
Parametrelere Sahiptir. Her Bir Konfigürasyon Tek Parametre Ayarına Sahiptir. Bu da
KesiciyedeğiĢik Tipteki Malzemeler Yada ĠĢler Ġçin Hızlı ve Çabuk Olarak Yeniden
Konfigürasyon Yapmasına Olanak Sağlar. Bu Parametre 2.2.2 de AçıklanmıĢtır.
Detailed Operation
4-2
User’s Manual
SummaCut cutter
4.2.7 Yeniden Ayarlama
RESET Talimatı Kesicinin Tamamını Performe Eder. Yeniden Kurma Ġçin
TuĢuna
Basınız.
Detailed Operation
4-3
User’s Manual
SummaCut cutter
4.2.9 Yeniden Kesme
RECUT Talimatı Kesiciye Gönderilen Son Dosyayı Yeniden Keser ĠĢlemi BaĢlatmak
Ġçin
4.2.10 Yükleme
Bu Menu Kağıt Malzemeleri Yüklerken Kullanılır. Yükleme Boyunca Maksimum
Malzeme Uzunluğu Ayarlanabilir.
4.2.11 UzatılmıĢ Yükleme
Bu Parametre Bölüm 1.5.3 de AçıklanmıĢtır
4.2.12 Hizalı Yükleme
Bu ĠĢaretleri Girmek Ġçin Kullanılan Özel Bir Yüklemedir Böylece Önceden Print
EdilmiĢ ĠĢlerde Kontür Kesim Yapılabilir. Parametre Bölüm 3.3.6 da AçıklanmıĢtır.
4.2.13 Sistem Kurulumu
Press
to access the rest of the parameters and internal tests.
Detailed Operation
4-4
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3 Sistem Kurulum Menüsü
(*)
(*)
(*) alet sadece drag bıçak olarak ayarlandığında mümkündür
FIG 4-2
4-2 MENÜ KONFIGÜRASYONU
Detailed Operation
4-5
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.1 Güvenilirlik Testi
Bu Test Kesicinin Tamamen ĠĢlevse Olduğunundan Emin Olmak Ġçin Yapılan Mekanik
ve Elektronik Testtir. Kağıt Malzeme en az A3/B-Ebatında Olmalıdır. Bu test Her
Zaman Malzemenin Sol Kenarını Keser.Teste BaĢlamak Ġçin
4.3.2 DIN A4 Test
DIN A4 Test Kesici Ġçin Elektrik ve Mekanik Performans Testidir, Kesim Kalitesini
Kontrol Etmek Ġçin, Fakat Ayrıca Kullanıcıya Bıçak Ayar,Bıçak Basıncı,Bıçak Offseti
ve Kesim Derinliği Üstünde Besleme Yapma Ġmkanı Tanır.
Teste BaĢlamak Ġçin
4.3.3 Alet - Araç Gereç
Alet DeğiĢimi Bölüm 2.2.1 de AnlatılmıĢtır.
4.3.4 Flex Cut
FlexCut OFF, HIZLI yada DOĞRU Olarak Ayarlayabilirsiniz. Kesici HIZLI yada
DOĞRU Olarak Ayarlandığında Tam Bir Basınçla Belirli Bir Uzunluk Kesecek, ve Bu
Uzunluk Basıncı Azaltacak. FlexCut Özelliğinin Avantajı Kesimi Malzemeden
Tamamen Yapması
HIZLI Modu en Çabuk Moddur, Fakat Kesim Anında Basınç DeğiĢikliğine Bağlı Olarak
Daha az Etkili Olacaktır.
DOĞRU Modu Daha YavaĢtır,Her Basınç DeğiĢiminde Durur.
4 Tipik FlexCut Parametresi Mevcuttur:
1. Tam Basınç: Bu parametre FlexCut Modunu Kullanırkenki Tam Basıncı
Tanımlar.
2.Tam Basınç Kesim Uzunluğu: Bu Parametre Tam Basınçla Kesimin
Uzunluğunu İfade Eder.
2. Flex Basıncı Kesim Uzunluğu: Bu Parametre AzaltılmıĢ Basınçla Yapılan Kesim
Uzunluğunu Yada Basınçsız Kesim Uzunluğunu Ġfade Eder. Bu Genelde Tam
Basınçlı Kesim Uzunluğundan Daha Küçük Bir Değerdir.
3. FlexCut Basıncı: Bu da Flexcut Basınçlı Kesim Uzunluğunu Ġfade Eder. Bu
Detailed Operation
4-6
User’s Manual
SummaCut cutter
4. Genelde AzaltılmıĢ Basınçtır Bu Nedenle Bıçak Sadece Malzemeyi Çizer Yada
Biraz Keser.
Daha Fazla Bilgi için Bakınız Bölüm Hata! BaĢvuru kaynağı bulunamadı..
Detailed Operation
4-7
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.5 Paneller
„Panaller‟ Alt Menüsünde 4 Adet Spesifik Parametre Mevcutur:
1. Paneller: Bu Paraetre Panelleri AÇIK yada KAPALI Konuma Getirir.
2. Panel Ölçüsü: Bu Parametre Panel Uzunluğunu Belirtir.
3. Panel Replot: Bu Parametre Tasarımın Birkezden Fazla Kesilmesini Ayarlar. Bu
Özellik Kalın Malzmeme ve Kesimi Zor Malzemeler Ġçindir.
4. Bu Parametrenin Değeri Önemlidir Eğer Panel KAPALI Olarak
KonumlandırılmıĢsa. Eğer Parametre 0 Olarak AyarlanmıĢsa Kesici Her Paneli
Bir Kez Kesecektir. Eğer 1 Olarak AyarlanmıĢsa Her Paneli Ġki Kez Kesecektir…
5. Sınıflandırma Vektörleri: Bu Parametreyle Vektör KAPALI yada AÇIK Olarak
Konumlandıılabilir. Vektör AÇIK Olarak Konumlandırıldığında Tüm Yatay ve
Dikey Çizgiler Yatay Olarak Gruplandırılıcak ve Dikey Çizgilerin (Malzeme
Hareket Yönü) Hepsi Aynı Yönde Kesilecektir. Panel KAPALI Konumdayken
Sınıflandırma Sınıflandırmaya Ayarlama Yapılması Önerilmez.
Panelleme DeğiĢik Uygulamalar Ġçin Kullanılmaktadır. AĢağıda En Çok Kullanılan 3
Uygulama Ġçin Tipik Ayaramalar Bulunmaktadır.
4.3.6 Velocity
Bu Özellik Bölüm 2.3 de AçıklanmıĢtır.
Detailed Operation
4-8
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.7 Overcut
Bu Menüde Bıçak Her Seferinde Yukarı ve AĢağı Gider,Kesici Biraz Daha Hızlı Keser.
ġekil 4.3 de AĢağıda Overcut‟ın Tanjantal Bıçakla ne Yaptığı Gösteriliyor.
Overcut Ayarı (=0) Olarak Gösterilir Yada Sıfıra Yakın Her Hangi Bir Değer Ġle(=off) ve
10. Bir Birim 0.1mm Yada 0.04 Civarındadır.
FIG 4-3
4-3 OVERCUT
Düğmesine Basınız, Sonra Değeri DeğiĢtirmek Ġçin
Basınız. Onaylamak için
Yada
Düğmesine
Düğmesine Basınız Yada Ġptal Etmek Ġçin
4.3.8 OptiCut
OptiCut, Bıçağın Yıpranmasına Yada Doğru ġeklide Kalibre Edilmemesine KarĢı
Kesim Kalitesini Arttırır.
Düğmesine Basınız, Sonra OptiCut Özelliğini ON yada OFF Olarak Ayarlamak
Ġçin
Yada
Düğmesine Basınız. Onaylamak Ġçin
Yada Ġptal Etmek Ġçin
4.3.9 Emulate
SummaCut Kesicileri DM-PL yi Destekler , HP-GL , HP-GL/2 ve Auto.
DM-PL Kesici Dili Ġçin Tavsiye Edilen Dildir ve Genelde En Ġyi Kesim Kalitesini Verir.
HP-GL Emulates an HP 7585B, 7580B, 758X Serili HPGL Printer.
HP-GL Emulates an HP Draftmaster RX / SX / MX 7595B Tipli Printer.
Düğmesine Basınız, ve Kesici Dilini DeğiĢtirmek Ġçin
Basınız. Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesine
4.3.10 USB Klas
USB Klas Standard, Printer Uni (Çok Yönlü), Yada Printer Bidi (Tek Yönlü) Olarak
Detailed Operation
4-9
User’s Manual
SummaCut cutter
Ayarlanabilir.
Standart Mod Kesici Sürücüleri Ġçin Kullanılır.
Printer Uni and Printer Bidi Netwok yada Kablosuz Bağlantı Olsa Printer Adaptörleri
Ġçin Kullnılır.
Düğmesine Basınız, Sonra USB Klasını DeğiĢitrimek Ġçin
Düğmesine Basınız. Onaylamak Ġçin
Yada
4.3.11 Veri ĠletiĢim Hızı
Veri ĠletiĢim Hızı Bilgisayardan Kesiciye Gönderilen Datanın Hızını Ġfade Eder.
Olası Ayarlar: 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 19200, 38400 and 57600 bps.
NOT: Eğer Kesici very ĠletiĢim Hızı, Bilgisayar very ĠletiĢim Hızıyla Uyumlu
Değilse Bilgisayar ve Kesici ĠletiĢim Sağlayamayacaktır.
Basınız,Sonra Veri ĠletiĢim Hızını DeğiĢtirmek Ġçin
Basınız. Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesine
4.3.12 Parite
PARITE alt Menüsü, Seri ĠletiĢimlerde Bit Format ve Parite Tipini Ayarlamak Ġçin
Kullanılır.
None, Mark, Even, ve Odd Arasında Tercih Vardır.
Düğmesine Basınız, Sonra DeğiĢtirmek Ġçin
Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesine Bbasınız Yada Ġptal Etmek Ġçin
Düğmesine
Basınız.
4.3.13 RTS/DTR (RS232):
Bu Parametre Kesici ve Bilgisayar Arasındaki AnlaĢmadır. Olası Ayarlar TOGGLE
yada Sürekli HIGH dır.
Detailed Operation
4-10
User’s Manual
SummaCut cutter
Düğmesine Basınız Sonra DeğiĢtirmek Ġçin
Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesine
Basınız.
Detailed Operation
4-11
User’s Manual
SummaCut cutter
RS 232 TEST
RS232 Test Kesicinin RS-232-C Seri ĠletiĢimini Ġspatlar. Bu Test Kalem, Bıçak yada
Malzeme Yüklemesi Gerektirmez.
RS-232-C Testini Çalıştırmak İçin, Aşağıdakileri Gerçekleştiriniz:
1. RS-232-C Data Kablosunu Prizden Çıkarınız, Kesicin Arka Tarafından.
2. Veri Aktarımına BaĢlamak Ġçin
Düğmesine Basınız ve very Aktarım Hızı ve
Parite Ayarlarındaki Tüm Dataları Almaya BaĢlacak. Donanım AnlaĢmasını Kontrol
Eder. ve Daha Sonra LCD de Rapor Olarak Gösterir Testi Geçip Geçemediğini.
3. RS-232-C Data Kablosunu Bağlayıcıya Sokunuz.
4.3.14 Hizalama Modu
OPOS Ayarları Detaylıca 3 Bölümde Anlatılır, Hizalama Modu Hariç. Küçük
SummaCut Kesicilerinin Üstünde 3 Adet ek Hizalama Modu mevcuttur: X-Hizalama,
XY-Hizalama ve XY-Ayarlama.
Bu Hizalama Methodları ĠĢaret Rengi Kombinasyonu Ġçin Kullanılabilir – Malzeme
Rengi OPOS Sensörü Tarafından Okunamaz.
X-Hizalama Denkliği; Malzeme Hizalama Hataları Ġçindir ve Bu Nedenle Grafiğin
Kontür Yönüyle Grafik Rotasyonu Yapılır. Mesafeli Parametreler Gerektirmez .XHĠzalama En Basit Hizalama Modudur.
XY- Hizalama Denkliği; Grafik Rotasyonundaki Eğim ve Hatalar Ġçindir. Eğim Hataları
Grafiğin X ve Y Akslarının Dikey Olmamasından Kaynaklanır.
XY - Hizalama Denkliği Grafik Rotasyonundaki Hatalar Eğimler ve Ölçüler Ġçindir. Ölçü
Hataları Tasarım Yazılımındaki YaratılmıĢ Grafiğin Orjinal Ölçüsü Print EdilmiĢ
Grafikten Farklı Ġse OluĢur X - Mesafe ve Y - Mesafe Parametreleri Gereklidir. Bu
Parametreler Orjin ve X aks Noktası Arasındaki ve Orjinle Y aksı Noktası Arasındaki
Mesafeyi Belirtir X - Y Ayarı en Doğru Hizalama Methodudur.
Düğmesine Basınız Sonra Hizalama Modunu DeğiĢtirmek Ġçin
Yada
Onaylamak Ġçin
Basınız..
Detailed Operation
Düğmesine Basınız yada Ġptal Etmek Ġçin
Düğmesine
4-12
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.15 Otomatik Yükleme
Bu Fonksiyon Kullanıcının Vinili Açmadan DeğiĢtirmesini Sağlar. Bu Fonksiyon Açık
Konumdayken Kesici Gerektiğinde Vinili Otomatik Olarak Çözecektir. Bu Fonksiyon
Kapalı Konumdayken Kullanıcı Kesim ĠĢlemine BaĢlamadan Ruloyu Çözmelidir.
Otomatik Yükleme Kullanmak Ġstermisiniz Sorusunu Ayarlanırken
Kesici Pabuçlar AĢağı Konumlandırıldıktan Sonra ara Verecektir. Bu da Kullanıcıya
Düğmesine Basınız Sonrathen
yada
Düğmesine Basarak Otomatik
Yükleme Özelliğini Aktif yada Pasif Yapabilirsiniz Onaylamak Ġçin
Basınız yada Ġptal Etmek Ġçin
Düğmesine
Otomatik Yükleme Pasif Hale GetirilmiĢtir.
4.3.16 Dil
Alt Menü LCD Üstünde Dil Diyaloğunu Ayarlamak Ġçin Kullanılır Makine Yeni
Olduğunda Kullanıcıya Bir Dil Seçmesini Sorar Eğer Bu Ayarlama YanlıĢ Dil Seçimiyle
KurulmuĢsa Bu Seçenekle DeğiĢtirilebilir.
LCD Üstünde ki Bilgi Ġngilizce, Fransızca, Almanca, Ġspanyolca, Ġtalyanca, Lehçe,
Portekizce ve Hollandaca Gösterilir.
Seçmek Ġçin Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesini Kullanınız Ġstenilen Dili
Düğmesine Basınız yada Ġptal Etmek Ġçin
4.3.16.1 Güncel Kopya Kullanıcı
Güncel Kullanıcıdan Kullanıcı Parametrelerini Kopyalamak Ġçin
Düğmesine
Basınız.
4.3.17 Menü Üniteleri
Bu Seçeneklerin Ayarlamaları Metric Ölçüm Sisteminde Gösterilen Hız Ölçü Ġçindir
Yada ENG/US Ölçüm Sistemi.
Detailed Operation
4-13
User’s Manual
SummaCut cutter
Yada
Sistemini Ayarlamak Ġçin Onaylamak Ġçin
Ġçin
Düğmesine Basarak Ġstenilen Menu
Düğmesine Basınız Yada Ġptal Etmek
4.3.18 ROM Revizyonu
Kesicinin ROM Revizyonu Hakkında Bilgiyi Görmek Ġçin Düğmeye Basınız Bu Bilgi
Her Zaman Teknisyenlere Yardımcı OlmuĢtur.
Detailed Operation
4-14
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.19 Malzeme Sensörü
Bu Sensor Malzemenin Yüklendiğini yada Mazlemenin Sonunu Belirler Sensör Kesim
ġeridine ve Bıçak Ucuna Zarar Verilmesini Önler Bu Menüyle Sensor Aktif yada Pasif
Hale Getiriliebilir.
Yükleme Esnasında Kesici Duracaktır yada Kesim Esnasında Eğer Sensor Malzeme
Sonunu Farkederse.
Hale Getiriniz Onaylamak Ġçin
Yada
Düğmesine Basınız Aktif Yada Pasif
Düğmesine Basınız..
4.3.20 Sensör Kurulumu
Mazleme Sensor Kurulumu Mazleme Sensörünün Kontrolü Ġçin KullanıĢlıdır ve
Sensörün ġalter Derecelerinin Düzgün Olarak Kurulması Ġçin.
1.
Basınız.
2. Sensörün Üstüne Bir Parça Yarım Malzeme Koyunuz ve Ġki DıĢ Pabuç Altına ve
3. BeĢ Seviye Mevcuttur
Yada
Düğmelerini Kullanınız Hassasiyet Seviyesini
DeğiĢtirmek Ġçin.
KaplanmamıĢ Sensör
KaplanmıĢ Sensör
FIG 4-4
4-4 SENSÖR KURULUMU
4.
Yada
Düğmesine Basınız Trigger Seviyesini DeğiĢtirmek Ġçin.
Detailed Operation
4-15
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.21 X/Y Kalibrasyonu
Uzunluğun Çizgi Kalibrasyonu Özellikler Arasındaki Çizgilerin Uzunluğunu
Kalibrasyon Yapma Olanağı Tanır.
Eğer Bir Çizginin Ölçüsü 100mm Ġse Kesici Her Hangi Bir Durum Ġçin Ayarlanabilir.
Kalibrasyon Bölüm 2.5 de AçıklanmıĢtır.
4.3.22 Coil Kurulumu
Bu test bıçak kalibrasyonu,kalem basınç kalibrasyonu ve bıçka ve kalem konumunu
belirlemek için uygulanır.YanlıĢ uygulama kesim kalitesini ciddi olarak
etkileyecektir.Değerleri değiĢtirmeden once ,bu değerleri yazınız.
Ayarlamadan hemen sonra , değer kaydedilecektir.
düğmesine
basınız,sonra
parametreler
kullanınız ve değeri değiĢtirmek için
Onaylamak için
yada
arasında
yada
düğmesini
düğmesine basınız.
düğmesine basınız yada iptal etmek için
düğmesine
basınız.
40g basınç ve 400g basınç ayarlama.
Bu test için ± 100 gr ve ± 600 gr gereklidir.
Bıçağın üstündeki basıncı ölçünüz. Parametre değerini değiĢtirmek için
yada
Düğmesine Basınız böylece LCD de ki değerle aynı değere gelecektir.
Konumlandırmayı Ayarlamak
Konumlandırmayı kalibre etmek için ,alet tutucu kafanın içine yerleĢtirilmelidir bıçak ile
Birlikte.
4.3.23 Malzeme Hesaplama
Bölüm 3.2.2 de açıklanmıĢtır.
Detailed Operation
4-16
User’s Manual
SummaCut cutter
4.3.24 OPOS Hesaplama
Bu test OPOS sensörüyle bıçak ucu arasındaki fiziksel mesafeyi kalibre eder.Bu
Bölüm 3.2.1 de AçıklanmıĢtır.
4.3.25 OPOS Ayarları
Bu altmenü değiĢik OPOS parametrelerini control paneliyle değiĢtirmek için
Kullanılır. Bu bölüm 3.3.5 de açıklanmıĢtır.
4.3.26 OPOS Sensörü
Bu altmenü OPOS‟un değer refleksiyonunu test etmek içindir.
Detailed Operation
4-17
5 Bakım ve Temizlik
5.1 Tanıtım
Kesiciyi tutabildiğiniz kadar temiz tutunuz bir toz kaplayıcıyla.Önemli durumlarda
üniteyi yumuĢak bir bez parçasıyla ve alkolle temizleyiniz.
5.1.1 SürüĢ sistemini temizleme
Zaman geçtikçe , sürücü drum‟I tıkanabilir.
Sürüş sistemini temizleme:
1. Kesicinin içinde yüklü herhangibir malzeme olmadığından emin olunuz.
2. Kesiciyi kapalı konmua getiriniz ve bağlantıyı kesiniz.Pabuçları kaldırınız.
3. Temizlenmesi gereken pabuçu havaya kaldırınız.Bunun dıĢ sol yada dıĢ sağ
olduğundan emin olunuz. (aksi takdirde yeterli basınç mevcut değildir).
4. Vinilden bir parça çıkarınız.Bu parçayı pabuç ve sürüi silindirinin arasına
yerleĢtiriniz.Pabuçları indiriniz.
5. BaĢka bir sarı silindiri elle çeviriniz böylece vinil parçası bir dönüĢte dönecektir.
6. Sonra o parça vinili pabucun altından çekiniz.
7. Bu iĢlemi baĢarı elde edene kadar tekrar ediniz.
FIG 5-1
5-1 VINILVINIL SERIDININ YERLEġIMI
5.1.2 Malzeme Sensörünün Temizliği
Zaman geçtikçe, mazleme sensörü kirlenebilir.
Malzeme sensörünü bir pamuklu bezle temizleyiniz.
page 19 of 88
FIG 5-2
5-2 MALZEME SENSÖRÜ
5.1.3 Y-Guide Rail’I Temizleme
Y- Guüde rail üstünde 2-V Ģekilli alan mevcuttur. Y-guide rail‟nin Ģekli modelden
Modele DeğiĢebilir.
AĢağıdaki Ģekil Y guiding üstünü gösterir.
FIG 5-3
5-3
Y-Guide rail temizleme:
1. Makineyi kapalı konuma getiriniz.
2. Alkollü pamuklu bir bez alınız.
3. Yüzeyleri temizleyiniz; alet taĢıyıcısı yolundaysa,onu sloa yada sağa itiniz.
page 20 of 88
5.1.4 Sigortayı değiĢtiriniz
ÖNLEM: SĠgortayı değiĢtirmeden önce, makinenin elektrik kaynağından tamamen bağlantısı
kesildiğinden emin olunuz.
ÖNLEM: Yangın riskine karşı koruma için,aynı tipte sigorta kullanınız: T2.0A, 250V
SCHURTER SPT OR EQUIVALENT.
1. SĠgortayı çıkartınız (3).
FIG 5-4
5-4 ELEKTRIK GIRIġ MODÜLÜ
2. Sigorta tutucuyu çıkarınız.
3. Sigortayı tutucudan çıkartınız.
4. Yeni sigortayı tutucunun içine yerleĢtiriniz ve tutucunun arkasını arkaya
YerleĢtiriniz.
6 Özellikler ve Genel BĠlgi
6.1 Modeller
SummaCut Serileri DeğiĢik Ölçülerde ve DeğiĢik Konfigürasyonlardadır. Bölgeye Bağlı
Olarak Güncel Ölçüler ve ,veya Konfigürasyonu Olması Mümkündür. Ayrıca Marka Farklı
Olabilir.
Bu Bölümde Temel Model Ġsimleri D60, D75, D120, D140 ve D160.
6.2 Özellik Listesi
6.2.1 Donanım
Rulo sistemi besler.
Tamamıyla ayarlanabilir malzeme geniĢliği. ( FX-Series hariç)
page 21 of 88
Sepetli ayak (D60 ve D75 için opsiyoneldir).
Arka malzeme sensörü
OPOS
Barkod okuma sitemi
D60FXSE üstünde OPOS 2.0 sensörü
D60R, D75R, D120R, D140R ve D160R üstünde otomatik yukarı ve aĢağı hareket
eden OPOS X sensörü
6.2.2 Arafaz
8-anahtar control paneli.
16-karakter Kristal ekran..
Ġngilizce,Ġspanyolca,Fransızca,Almanca,Ġtalyanca,Hollandaca,Portekizce,Lehçe
Metrik yada Ġngilizce uniteler.
6.2.3 Fonksiyonerlik
4 ayrı kullanıcı konfigürasyonu.
Rulodan otomatik mazleme çekimi.
Eğimlerde daha kaliteli kesim yapabilmek.
OptiCut drag-hareket optimazyonu.
Kolay kesim için Overcut özelliği.
FlexCut, Panelleme, Vektör Sorting.
Birçok yeniden kesim özelliği( 999‟a kadar).
Flash EPROM‟s
page 22 of 88
6.2.4 Yazılım
WinPlot
Diğer programlarda yaratılmıĢ çalıĢmaları kesmek için.
Windows 2000,XP & Vista
USB ile bağlantı
AI, EPS and DXF dosyaları
CorelDraw 11,12 ve X3, Adobe Illustrator için CS & CS2
Integration OPOS
MacSign Cut
Diğer programlarda yaratılmıĢ çalıĢmaları kesmek için.
Mac OS 9 & Mac OSX (10.2 yada daha yüksek)
Illustrator, Freehand, Canvas, CorelDraw,…
USB den bağlantı
Yeniden ölçme,pozisyonlama ve yansıtma …
GiriĢ gerekli
Summa Cutter Kontrol
Kesici parametrelerinin control programıdır.
Kullanıcı konfigürasyonunu hard diske kaydetme olanağı
Windows 98, 2000, XP & Vista
OPOS Barcod Server
6.2.5 KESĠCĠ AKSESUARLARI
TAĢağıdaki aksesuarlar SummaCut kesicileri için mevcuttur:
Manual and driver CD User’s
English, German, French, Spanish, Italian
and Dutch
Power Supply Cables
Serial Cable
USB Cable
Standard knife (set of 5x)
Standard knife holder
Sandblast knife (set of 5x)
Sandblast knife holder
Fibre tip pen (black) (set of 4)
Rollerball pen (set of 4 :Red, Green,
Blue, Yellow)
Flanges for roll media (set of 2)
Manual cut-off razor
blades (set of 10)
Razor blade & holder
Pouncing kit
Floor Stand D60(SE)
Floor Stand with Basket D60(SE)
MD9045
Included
MC1184 (Europe)
MC3545 (US)
423-183
399-111
391-360
391-332
391-358
391-363
MP06BK
1x
1x
2 knives
1x
1 pen
MP0646
-
391-510
1 set
391-146
1 extra blade
391-290
391-595
399-050
399-075
1x
-
TABLE 1:
AKSESUARLAR
page 23 of 88
6.3 Teknik Özellikler
6.3.1 Makine Ebatları
D60
D75
D120
D140
D160
mm
Inch
mm
inch
mm
inch
mm
inch
mm
inch
Height
300
11.8
300
11.8
1120
44.1
1145
45.1
1145
45.1
Width
1000
39.4
1150
45.3
1600
63.0
1750
68.9
1980
77.9
Depth
350
13.8
350
13.8
680
26.8
680
26.8
680
26.8
Weight
15 kg
33 lbs
17 kg
37 lbs
42 kg
92 lbs
48 kg
106 lbs
54 kg
119 lbs
TABLE 2:
MAKINE EBATLARI
6.3.2 Nakliye Ebatları
D60
D75
D120
D140
D160
mm
Inch
mm
inch
mm
inch
mm
inch
mm
inch
Height
470
18.5
470
18.5
670
26.4
670
26.4
670
26.4
Width
1130
44.5
1280
50.4
1740
68.5
1880
74.0
2110
83.1
Depth
470
18.5
470
18.5
480
18.9
480
18.9
480
18.9
Weight
23 kg
51 lbs
27 kg
59 lbs
57 kg
125 lbs
69 kg
152 lbs
78 kg
172 lbs
TABLE 3:
NAKLIYE EBATLARI
page 24 of 88
6.3.3 Malzeme
D60
(4)
D75
D120
D140
D160
mm
inch
mm
inch
mm
inch
mm
inch
mm
inch
Minimum
70
2.8
70
2.8
120
4.7
180
7.1
180
7.1
Maximum
660
26.0
710
28.0
1260
49.6
1410
55.5
1635
64.4
Media Width
Pinchrollers
Max .working
Width
Oversized
(3)
2
2
3
4
4
600
23.6
750
29.5
1200
47.2
1350
53.1
1575
62
630
24.8
780
30.7
1230
48.4
1380
54.3
1605
63.2
mm
Inch
50m
164ft.
25
1
Front margin
18
0.7
Rear margin
Sensor on
42
1.7
Max.Working
Length
Minimum
(2)
Margins
Sensor off
25
(3)
Tracking
performance
Thickness
1
(1)
-8 m/26 feet max. within guaranteed specifications for media less than 762 mm (30‟‟ wide).
(1)
-4m/13 feet max. within guaranteed specifications for media larger than 762 mm (30‟‟ wide).
0.05 to 0.25 / 0.8mm with optional sandblast knife
0.002 to 0.01 / 0.03 inch with optional sandblast knife
:
Position
1.
2.
3.
4.
5.
6.*
Min. Material Width
mm
Inch
600
23.6
495
19.5
400
15.7
295
11.6
210
8.3
115
4.5
Max. Working Width
mm
Inch
575
22.6
470
18.5
375
14.8
270
10.6
190
7.5
95
3.7
TABLE 4:
SUMMACUT MALZEME ÖZELLIKLERI
page 25 of 88
6.3.4 PERFORMANS
Kesim Özelliği 0.05 mm (0.002") wax-Backed Vinil, Toplam Malzeme Kalınlığı 0.25mm‟den
Fazla Olmamalıdır.
Axial Speed
50 to 800 mm/s
2 to 32 ips
Maximum Speed
Up to 1131 mm/s diagonal
Up to 44 ips diagonal
Default Speed
700 mm/s
28 ips
Axial Acceleration
up to 2 G
Max. Acceleration
up to 3 G diagonal
Addressable resolution
0.025 mm, 0.1 mm
0.001", 0.005"
Default Resolution
0.025 mm
0.001"
Mechanical Resolution
0.0127 mm
0.0005"
Repeatability*
+/- 0.1mm
+/- 0.004”
Accuracy*
0.2% of move or
whichever is greater**
0.25
mm,
0.2% of move or
whichever is greater**
Knife Pressure
0 to 400 gr.
Pen Pressure
0 to 400 gr.
Pouncing Pressure
0 to 250 gr.
0.010",
TABLE 5:
SUMMACUT PERFORMANSLARI
6.3.5 ARAFAZ
Communication
Serial
: I/O Port Connector
Mating Connector
Byte Format
Baud Rate
USB
: I/O Port Connector
Mating Connector
Buffer Size
Standard Asynchronous RS-232-C and
Universal Serial Bus .
DB-9P
DB-9S
8 data bits, 2 stop bits, no parity
57600, 38400, 19200, 9600, 4800, 2400 bps
USB Series “B” receptacle
USB Series “B” plug
16 MB
TABLE 6:
SUMMACUT ARAFAZ ÖZELLIKLERI
6.3.6 FIRMWARE
Language
Supported Character Sets
Supported Fonts
ROM-based Plots
DM/PL, HP-GL (758x emulation), HP-GL/2
Standard ASCII
Sans serif (Single Stroke & Medium)
Confidence Plot, DIN plot
TABLE 7:
SUMMACUT FIRMWARE
page 26 of 88
6.3.7 ORTAM DEĞERLERĠ
(Malzemesiz Kesici)
Operating Temperature
Storage Temperature
Relative Humidity
15 to 35 C
59 to 95 F
-30 to 70 C
-22 to 158 F
35 - 75 %, non condensing 35 - 75 %, non condensing
TABLE 9:
SUMMACUT ORTAM DEĞERLERĠ
6.3.8 Elektriksel
Voltaj Otomatik Olarak 110Vve 230V Arasındadır.
Ana Temin Kaynağı: 48-62 Hz, tek faz.
Nominal line
Min./Max. line
110 V AC
88 - 132 V AC
230 V AC
176 - 264 V AC
Fuse
T2.0A, 250V Schurter SPT
or equivalent.
T2.0A, 250V
SCHURTER SPT OR
EQUIVALENT.
TABLE 10:
SUMMACUT ELEKTRIKSEL ÖZELLIKLER
Enerji Gereksinimleri: 100-120 / 220-240 Vac, 50/60 Hz, 85 VA maksimum
6.3.9 Serifikalar
CE-Certification For Electrical Light Ġndustrial Environment. FCC Class A Conforms to
ANSI/UL Standard 60950-1
and Certified to CAN/CSA Standard C22.2 No 60950-1..
page 27 of 88
6.4 Kesici Aksesuarları
T
Part description
Part number
Manual and driver CD
MD045
Picture
Power cable
(Regional differences,
contact local dealer for exact part number)
Plotter pen
(set of 4)
MP06BK
USB cable
399-111
Serial cable
423-183
Razor blade
(set of 10)
391-146
Cut-off Knive
391-290
Standard drag knife holder
391-332
Sandblast drag knife
(set of 5)
391-358
page 28 of 88
Standard drag knife
(set of 5)
391-360
Drag knife holder for sandblast knife
391-363
Media flanges
(set of 2)
391-510
Pouncing pin
391-592
Drag pouncing pin holder
391-595
Fuse
MF9003
Cutting strip short
391-386
Cutting strip long
400-565
Pouncing strip
391-598
TABLE 11
SUMMACUT AKSESUARLARI
page 29 of 88

summa kullanım kılavuzu

Transkript

Benzer belgeler

Antivirüs Programları Uyarıları Kaspersky Antivirüs:

HUGIN VERİFONE VX675ECR BASİT KULLANIM KILAVUZU

T. Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

Telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini açınız. Çoğu

Carrier Programlanabilir Dijital Termostat - Kullanma

Kullanım Kılavuzu

hava akımı ölçer anemometre

TR7423UB-OR - Continental Automotive