basınç tankları

1
BASINÇ TANKLARI
2
Autel, kuplajlı veya dişli valflarımızla kullanılabilen basınçlı hale getirilmiş “geleneksel”
hava tankları veya entegre valflarımızla kullanılabilen entegre tanklar üretiyor. Tüm modeller
5”, 6”, 8”, 10” luk veya düz veya dişli çıkış tüpleriyle (BSP) kullanılmaya müsaittir. Autel,
normal şartlar altında öncekilerden farklı çap ölçülerine sahip tankları yalnızca özel istek
üzerine üretmektedir. Autel tankları, bir Avrupa normu olan ve malzeme ve üretim kalitesini
garantileyen PED’e uygunluk sertifikasına sahiptir.
Ayrıca, Autel tanklarının, potansiyel patlayıcı atmosferlerin baş gösterebileceği çevrelerde
kullanılmasını mümkün kılan 94/9/EC numaralı Avrupa direktiyle uyumlu ATEX versiyonu
da (bölge 21,22) mevcuttur.
3 YIL GARANTİ
YÜKSEK KALİTE
STANDART TANKLAR
Genel Tanım:
Çıkışlı sıkıştırılmış hava basınç tankları yürürlükteki standartlara uygun bir şekilde yapılmış,
test edişmiş ve belgelendirilmiştir.
Uzunluklar ve bombeler müşterinin isteğine göre CE standartlarına uygun olarak yapılır.
Herhangi bir ulaşım veya kurulum sorunuyla karşılaşmamak için, tank uzunluğunun en fazla 3
metre olmasının öneriyoruz.
Ayrıca, filtreli sıkıştırılmış, kurutulmuş, stabilize edilmiş ve yağlanmamış hava kullanılmasını
öneriyoruz.
3
Teknik Özellikler:
Kullanım sıcaklığı
Basınç (bar)
Standart renk
İsim levhası
Belgeler
Minimum -10; maksimum +70
Minimum 0,35; maksimum 8,0
RAL 5015
PS, Maks. Sıcaklık, Min Sıcaklık, Kapasite, Litre, Üretim Yılı,
Seri numarası
CE-PED-A1-AEA 001-06-ITA
YERLEŞİM PLANI VE BOYUTLAR
Ø E: en az ¾” en fazla 2” arasında tesis edilir
P: üreticiyle birlikte belirlenecek
L: 2A + 2B + (N°-1) x P
2H + 2B + (N°-1) x P
N°: Valf sayısı
W: manometre
D: A+B+P/2
H: tank uç kenar kalınlığı
5”
6”
8”
10”
A
58
68
83
90
B
80
80
90
90
ØF
1”
1”
1 ½”
1 ½”
DÜZ ZEMİN
ØG
140
168
219
273
H
10
8
10
12
M
85
85
85
85
4
ENTEGRE VALFLI TANKLAR
Genel Tanım:
Bu tanklar yüksek performanslı entegre valflarla kullanılır ve böylece yüksek güvenilirlik ve
etkinlik sağlar. En fazla 8 bar’lık çalışma basınçlı tanklar 12 barlık basınçta test edilmişlerdir.
Tank uzunluğu ve bombeler müşterinin ihtiyaçları doğrultusunda ayarlanır ve daha fazla
sayıda tankı birbirine bağlanmasıyla yüksek hacimli versiyonlar da yapılabilir. Entegre valflar
direkt kumandayla ve uzaktan kumandayla kontrol edilebilirler. Entegre valfları monte etmek
çok kolaydır: sadece iki eş eksenli delik gereklidir. Bu tanklar çeşitli boyutlarda mevcuttur: 1”
valflı 6”lik tanklar, 1 ½” valflı 8”lik tanklar ve 2” valflı 10”lik tanklar.
Teknik Özellikler:
Sıcaklık (C°)
Basınç (bar)
Test basıncı
Standart renk
İsim levhası
Minimum adım
Belgeler
minimum -10; maksimum +70
minimum 0,35; maksimum 8,0
12 bar
RAL 5015
PS, Maks. Sıcaklık, Min Sıcaklık., Kapasite, Litre, Üretim Yılı,
Seri numarası
140 mm
CE-PED-A1-AEA 001-06-ITA
5
YERLEŞİM PLANI VE BOYUTLAR
N°: Valf Sayısı
Tank
Boyutları
A
B
H
P Min.
L
D
E
F
G
C
I
M
N
Q
R
TS =
TSL=
TL =
TLF =
6”
8”
10”
66 mm
80 mm
7 mm
105 mm
83 mm
90 mm
9 mm
145 mm
90 mm
90 mm
11 mm
200 mm
2A+2B+(N°-1)xP
2A+2B+(N°1)xP
2A+2B+(N°1)xP
1”
1 ½”
2”
60 mm
(diş.50 mm)
100 mm
(diş.90 mm)
A+B+P/2
H+B+P/2
60 mm
(diş.50 mm)
120 mm
(diş.110 mm)
A+B+P/2
H+B+P/2
60 mm
(diş.50 mm)
140 mm
(diş.120 mm)
A+B+P/2
H+B+P/2
133
191
115
33,7
69
36
165
224
144
48,8
95
50
349
290
169
60,3
118
62
6
KASET FİLTRELİ TANKLAR
Genel Tanım:
TANK PED BELGELİ
Akım tüpündeki güç kayıplarını engellemek için filtre parçalarının direkt olarak
temizlenmesini sağlayan hızlı ve ekonomik bir sistemdir.
Küçük boyutlu filtreler için ideal çözümdür.
Tanklar, parçaları birleştirilmiş bir şekilde, kuruluma hazır olarak verilir.
Tanklar depolarda, aşağıdaki versiyonlarda mevcuttur:
- 4,5 litre çözelti. Tank çapı: 5”; 3 adet ¾”lik valf ile birlikte
- 6,5 litrelik çözelti. Tank çapı: 6”; 4 adet ¾”lik valf ile birlikte
- 24,5 litrelik çözelti. Tank çapı: 8”; 4 adet ¾”lik valf ile birlikte
Genel Özellikler:
Tank
Standart renk
Valflar
PED yönergesine uygun yapılmıştır
Ral 5012 (diğer renkler istek üzerinedir)
¾”lik vidalı bağlantı, 24 Vac’lık AE1820B0025 modeli bobinle (talep
edildiği takdirde başka modeller kullanılabilir)
7
Genel Tanım:
TANK PED BELGELİ
Akım tüpündeki güç kayıplarını engellemek için filtre parçalarının direkt olarak
temizlenmesini sağlayan hızlı ve ekonomik bir sistemdir.
Küçük boyutlu filtreler için ideal çözümdür.
Tanklar, parçaları birleştirilmiş bir şekilde, kuruluma hazır olarak verilir.
Tanklar depolarda, aşağıdaki versiyonlarda mevcuttur:
- 4,5 litre çözelti. Tank çapı: 5”; 3 adet ¾”lik valf ile birlikte
- 6,5 litrelik çözelti. Tank çapı: 6”; 4 adet ¾”lik valf ile birlikte
Genel Özellikler:
Tank
Standart renk
Valflar
PED yönergesine uygun yapılmıştır
Ral 5012 (diğer renkler istek üzerinedir)
¾”lik vidalı bağlantı, 24 Vac’lık AE1820B0025 modeli bobinle (talep
edildiği takdirde başka modeller kullanılabilir)
BASINÇ TANKLARI İÇİN DESTEKLER (KONSOLLAR)
8
MEVCUT MODELLER
Modeller
ST5H160
ST5H180
ST6H109
ST6H170
ST6H200
ST8H210
ST8H270
ST10H161
ST10H273
Tank Boyutları
5”
5”
6”
6”
6”
8”
8”
10”
10”
Yükseklik
160 mm
180 mm
109 mm
170 mm
200 mm
210 mm
270 mm
161 mm
273 mm
9
BOYUTLAR
Model
Tank
boyutu
5”
ST5H160
5”
ST5H180
6”
ST6H109
6”
ST6H170
6”
ST6H200
8”
ST8H210
8”
ST8H270
10”
ST10H161
10”
ST10H273
H
(mm)
160 mm
180 mm
109 mm
170 mm
200 mm
210 mm
270 mm
161 mm
273 mm
A
(mm)
50
50
50
50
50
50
50
50
50
B
(mm)
264
264
292
292
292
348
348
424
424
C
(mm)
200
200
230
230
230
284
284
350
350
D
(mm)
150
150
150
150
150
200
200
250
250
E
(mm)
6
6
6
6
6
6
6
6
6
R
(mm)
70
70
84
84
84
110
110
136
136
10
PED SERTİFİKASI
Bureau Veritas Italia S.p.A. 1370 numaralı onaylanmış bir kuruluştur
Bureau Veritas Italia’nın onaylanmış kuruluş numarasının (1370)
basmasılmasına dair yetki belgesi
NO. CE-PED-A1-AEA001-06-BVI
BV ITA 40.06.1286 numaralı sözleşme ve bu sözleşmenin 97/23/EC numaralı Basınç
Ekipmanları direktifinin Ek III bölümündeki A1 modülü onayı (onaylanmış kuruluş numarası:
1370) kapsamında hizmet veren BUREAU VERITAS ITALIA, başvuru sahibine burada
tanımlanan ekipmanlar üzerinde CE işaretinin yanı sıra 1370 tanımlanma numarası basılması
yetkisini vermektedir.
Üretici (İsmi):
Adres:
Yetkili Temsilci (İsmi):
Adres:
Marka
Ekipman tanımı:
Onaylanan türlerin tanımlamaları:
DWG S-VI-3-3-3 Rev. 0
DWG S-VI-5-3-3 Rev. 0
DWG S-VI-6-1 Rev. 1
DWG S-VI-6-1-2 Rev. 1
DWG S-VI-6-3-4 Rev. 1
DWG S-VI-8-1-2 Rev. 1
DWG S-VI-8-2 Rev. 0
Her biri için 3”-5”-6”-8”-10”-12”
Autel s.r.l
Via D. Bagnoli, 9-41049 Sassuolo
(MO)-İTALYA
YOK
Puls Jet (pals jet) valf için tank
DWG S-VI-10-1-2 Rev. 1
DWG S-VI-10-2 Rev. 1
DWG S-FI-6 Rev. 1
DWG S-FI-8 Rev. 1
DWG S-FI-10 Rev. 0
DWG S-FI-12 Rev. 0
Bu yetki belgesi belirtilen süre içerisinde geçerlidir: 6 Mayıs 2007 tarihine kadar
Ekipman üzerine işaretin basılma yeri ve türü:
Gövde üzerine kalıcı olacak biçimde
eklenmiş metalik isim levhası
Bu belgede ifade edilen CE işareti, öznelikli olarak Üye Devletlerin gözetim otoriteleri için
kullanılmıştır ve nihai tüketici için kullanılmamıştır. Ekipmanda yapılan, ekipmanın kullanımı
için uyulması gereken şartlarda veya temel güvenlik gerekliliklerine uyumluluğu
etkileyebilecek değişikliklerde bu belge hükümsüz kılınmış olur ve ürün kullanımını takiben
ortaya çıkabilecek sorunlarda yalnızca üretici sorumlu olacaktır ve üretici, 29 Mayıs 1997
tarihli 97/23/EC direktifinde belirtilen sorumluluklarını yerine getirmekte başarısız olduğu
takdirde yürürlükteki yasalarda takdim edildiği şekilde muamele görecektir.
11
Hazırlanma yeri
Tarih
Padova
7 Mayıs 2006
Kayıt kodu: NE-PED0417-06
İmzalayan
Gerardo MORATI
İMZA
Bu sertifika, baĢvuru yapan kiĢinin de imzalamıĢ olduğu sözleĢmeye eklenen Bureau Veritas
Genel Hizmet ġartlarına tabidir.
ĠĢbu belge Bureau Veritas Ġtalya S.p.A’nın ve müĢteri’nin onayı olmaksızın, tam metin olarak
olması durumu hariç, kopyalanamaz
TANKLARIMIZI NASIL SİPARİŞ VERECEKSİNİZ
KOD:
ST 6 V4 AE1825ITS0020 P200 R5012 FO B
TİP:
ST: Geleneksel sistem
SI: Entegre sistem
ÇAP:
5”, 6”, 7”, 8”, 10
VALF KODU:
(broşürümüz
referans alınır)
RENK:
RAL 5012
(standardımız)
UÇLAR:
P: Düz,
B: Yuvarlak
BOMBE (mm):
P200
AKSESUARLAR*:
FO: Ful Opsiyonlu
SO: Standart Opsiyonlu
NO: Opsiyonsuz
VALF/ÇIKIŞ SAYISI:
V4
TANK NUMARASI:
KODU:
Lütfen özel tercihleriniz varsa belirtiniz:
Örnek:
Atex22 veya Atex21 belgesi; farklı bombeler; tankların toplam uzunluğu (yer kısıtlaması
olduğu takdirde); isteğe bağlı (Opsiyonel) manĢonlar (aĢağıdaki resimlerde belirtildiği gibi)
NOTLAR:
12
MANŞON RESMİ:
KESĠT A-A
MANġONLAR
BASINÇÖLÇER(MANOMETRE) ÇIKIġI
YOĞUġMA SUYU TAHLĠYE ÇIKIġI
EMNĠYET VALFI ÇIKIġI
OPSĠYONEL
Opsiyonel
Boru kenarındaki
kaynak pozisyonu
*AKSESUAR AÇIKLAMALARI
FO: ¼”lik manometre, ¼” drenaj
musluğu , ¼ kapak, 1”/1.5”/2”lik 1
kapak, emniyet valfı, redüksiyon
SO: ¼”lik manometre, ¼” drenaj
musluğu , ¼ kapak, 1”/1.5”/2”lik 1
kapak