DTX500 Owner`s Manual

Transkript

For details of products, please contact your nearest Yamaha
representative or the authorized distributor listed below.
Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten
Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen
Bestimmungsländern erhältlich.
Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou
au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
NORTH AMERICA
CANADA
Yamaha Canada Music Ltd.
135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,
M1S 3R1, Canada
Tel: 416-298-1311
U.S.A.
Yamaha Corporation of America
6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,
U.S.A.
Tel: 714-522-9011
CENTRAL & SOUTH AMERICA
MEXICO
Yamaha de México S.A. de C.V.
Calz. Javier Rojo Gómez #1149,
Col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300, México, D.F., México
Tel: 55-5804-0600
BRAZIL
Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana
o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
ASIA
THE NETHERLANDS/
BELGIUM/LUXEMBOURG
Yamaha Music Europe Branch Benelux
Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands
Tel: 0347-358 040
FRANCE
Yamaha Musique France
BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France
Tel: 01-64-61-4000
ITALY
Yamaha Musica Italia S.P.A.
Combo Division
Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy
Tel: 02-935-771
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha Música Ibérica, S.A.
Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230
Las Rozas (Madrid), Spain
Tel: 91-639-8888
GREECE
Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi,
CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL
Tel: 011-3704-1377
ARGENTINA
Yamaha Music Latin America, S.A.
Sucursal de Argentina
Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte
Madero Este-C1107CEK
Buenos Aires, Argentina
Tel: 011-4119-7000
PANAMA AND OTHER LATIN
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES
Yamaha Music Latin America, S.A.
Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella,
Calle 47 y Aquilino de la Guardia,
Ciudad de Panamá, Panamá
Tel: +507-269-5311
EUROPE
THE UNITED KINGDOM/IRELAND
Yamaha Music U.K. Ltd.
Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700
GERMANY
Philippos Nakas S.A. The Music House
147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece
Tel: 01-228 2160
SWEDEN
Yamaha Scandinavia AB
J. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00
DENMARK
YS Copenhagen Liaison Office
Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00
FINLAND
F-Musiikki Oy
Kluuvikatu 6, P.O. Box 260,
SF-00101 Helsinki, Finland
Tel: 09 618511
SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN
Yamaha Music Europe GmbH
Branch Switzerland in Zürich
Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland
Tel: 01-383 3990
NORWAY
Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB
Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway
Tel: 67 16 77 70
ICELAND
Skifan HF
Skeifan 17 P.O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland
Tel: 525 5000
Yamaha Music (Russia)
Office 4015, entrance 2, 21/5 Kuznetskii
Most street, Moscow, 107996, Russia
Tel: 495 626 0660
OTHER EUROPEAN COUNTRIES
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: +49-4101-3030
AUSTRIA
Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-60203900
CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA/
HUNGARY/SLOVENIA
Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-602039025
POLAND/LITHUANIA/LATVIA/ESTONIA
Branch Sp.z o.o. Oddzial w Polsce
ul. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland
Tel: 022-868-07-57
Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.
2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu,
Shanghai, China
Tel: 021-6247-2211
HONG KONG
Tom Lee Music Co., Ltd.
11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road,
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Tel: 2737-7688
INDIA
Yamaha Music India Pvt. Ltd.
5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex
Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India
Tel: 0124-466-5551
INDONESIA
PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik
Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot
Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 21-520-2577
KOREA
Yamaha Music Korea Ltd.
8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong,
Kangnam-Gu, Seoul, Korea
Tel: 080-004-0022
MALAYSIA
Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd.
Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 3-78030900
PHILIPPINES
Yupangco Music Corporation
339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO,
Makati, Metro Manila, Philippines
Tel: 819-7551
SINGAPORE
RUSSIA
Tel: 04101-3030
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
AFRICA
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2312
MIDDLE EAST
TURKEY/CYPRUS
Tel: 04101-3030
OTHER COUNTRIES
Yamaha Music Gulf FZE
LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali,
Dubai, United Arab Emirates
Tel: +971-4-881-5868
SY51
Yamaha Music Asia Pte., Ltd.
#03-11 A-Z Building
140 Paya Lebor Road, Singapore 409015
Tel: 747-4374
TAIWAN
Yamaha KHS Music Co., Ltd.
3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei.
Taiwan 104, R.O.C.
Tel: 02-2511-8688
THAILAND
Siam Music Yamaha Co., Ltd.
4, 6, 15 and 16th floor, Siam Motors Building,
891/1 Rama 1 Road, Wangmai,
Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand
Tel: 02-215-2626
OTHER ASIAN COUNTRIES
Yamaha Corporation,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2317
OCEANIA
AUSTRALIA
Yamaha Music Australia Pty. Ltd.
Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank,
Victoria 3006, Australia
Tel: 3-9693-5111
NEW ZEALAND
Music Works LTD
P.O.BOX 6246 Wellesley, Auckland 4680,
New Zealand
Tel: 9-634-0099
COUNTRIES AND TRUST
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN
Yamaha Corporation,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2312
HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division
Kullanım Kılavuzu
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2432
Yamaha Electronic Drums web site:
http://www.yamaha.co.jp/english/product/drums/ed/
Yamaha Manual Library
http://www.yamaha.co.jp/manual/
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2010 Yamaha Corporation
002PO***.*-01A0
WU53720
TR
ÖZEL MESAJ BÖLÜMÜ
Bu üründe piller veya harici bir güç kaynağı (adaptör) kullanılır.
Bu ürünü kullanım kılavuzunda ve isim plakasında belirtilenden
veya Yamaha tarafından özel olarak tavsiye edilenden başka
bir güç kaynağına veya adaptöre bağlamayınız.
Bu ürün yalnızca verilen aksesuarlarla ya da Yamaha tarafından
tavsiye edilen bir stand, raf veya sehpa ile birlikte kullanılmalıdır.
Eğer bir sehpa vs. kullanılırsa, bu ürünle birlikte gelen tüm
güvenlik işaretlerine ve talimatlarına uyunuz.
Bu ürün ayrıca “ev” tipi piller de kullanabilir. Bunlardan bazıları
şarjlı olabilir. Şarj edilen pilin şarjlı tip olduğundan ve şarj
cihazının şarj edilen pile uygun olduğundan emin olunuz.
TEKNİK ÖZELLİKLER DEĞİŞTİRİLEBİLİR:
Uyarı:
Pilleri sökmeye veya yakmaya teşebbüs etmeyiniz. Tüm pilleri
çocuklardan uzak tutunuz. Kullanılmış pilleri derhal ve geçerli
yasal düzenlemelere uygun olarak atınız. Not: Pillerin atılması ile
ilgili bilgi için ev tipi pilleri satan mağazaya başvurunuz.
Bu ürün, solo olarak ya da bir amplifikatör ve kulaklık veya
hoparlör kombinasyonu ile birlikte, kalıcı işitme kaybına sebep
olabilecek seviyeli ses üretebilir. Çok uzun süre yüksek ses
seviyesi ile veya rahatsız edici bir seviye ile dinlemeyiniz. Eğer
işitme kaybı veya kulaklarınızda çınlama oluşursa bir hekime
danışınız.
ÖNEMLİ: Ses ne kadar şiddetli olursa, hasar o kadar kısa
zamanda oluşacaktır.
Elden Çıkarma Uyarısı:
Bu ürünün tamir edilemeyecek kadar hasar görmesi veya başka
bir nedenle kullanılamaz hale gelmesi durumunda, lütfen kurşun,
pil, plastik, v.b. içeren ürünlerin atılmasıyla ilgili tüm yerel, ulusal
ve federal düzenlemelere riayet ediniz.Eğer bayiniz size yardımcı
olamazsa, lütfen doğrudan Yamaha ile irtibata geçiniz.
Bu kılavuzda yer alan bilgilerin, baskı sırasında doğru olduğuna
inanılmaktadır. Bununla birlikte, Yamaha bildirimde bulunmadan
veya mevcut cihazları güncelleme yükümlülüğü olmaksızın teknik
özelliklerden herhangi birini değiştirme veya üzerinde değişiklik
yapma hakkını saklı tutar.
UYARI:
Bir fonksiyonun veya efektin nasıl çalıştığı konusunda bilgi
eksikliğinin (cihaz tasarlandığı şekilde çalışırken) sebep olduğu
servis masrafları üreticinin garanti kapsamında değildir ve
dolayısıyla müşteriye aittir. Lütfen servis talep etmeden önce bu
kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve bayinize danışınız.
Eski ve yeni pilleri veya farklı tipteki pilleri birlikte kullanmayınız.
Piller düzgün bir şekilde TAKILMALIDIR. Uyumsuzluklar veya
yanlış takma aşısı ısınmaya veya pilin patlamasına yol açabilir.
İSİM PLAKASININ YERİ:
İsim plakası ürünün alt tarafında bulunur. Bu plaka üzerinde
model numarası, seri numarası, güç gereklilikleri, v.b. bilgiler yer
almaktadır. Model numarasını, seri numarasını ve satın alma
tarihini aşağıdaki ilgili yerlere yazmalı ve bu kılavuzu ürünün
ayrılmaz bir parçası olarak saklamalısınız.
ÇEVREYLE İLGİLİ KONULAR:
Yamaha, hem kullanıcı için güvenli hem çevre dostu ürünler
üretmeye büyük önem vermektedir. Ürünlerimizin ve üretim
yöntemlerimizin bu amaçlara uygun olduğuna içtenlikle
inanıyoruz. Yasanın lafzına ve ruhuna uygun olarak, aşağıdaki
hususlardan haberdar olmanızı isteriz:
Pil Uyarısı:
Bu ürün, (uygulanabilir ise) yerine lehimlenen tek kullanımlık
küçük bir pil İÇEREBİLİR. Bu pilin ortalama ömrü yaklaşık beş
yıldır. Pilin değiştirilmesi gerektiğinde, işlem için yetkili bir servis
temsilcisiyle irtibata geçin.
92-BP (alt)
Model
Seri Numarası
Satın Alma Tarihi
LÜTFEN BU KILAVUZU SAKLAYINIZ
FCC BİLGİSİ (A.B.D.)
1. ÖNEMLİ UYARI: BU ÜRÜN ÜZERİNDE DEĞİŞİKLİK
YAPMAYINIZ! Bu ürün, kılavuz içerisinde belirtilen
talimatlara göre kurulduğunda FCC şartlarını
karşılamaktadır. DENON tarafından kesinlikle onaylanmayan
modifikasyonlar FCC tarafından verilmiş olan cihaz kullanma
yetkinizi geçersiz kılabilir.
2. ÖNEMLİ: Bu ürünü aksesuarlara ve/veya başka bir ürüne
bağlarken sadece yüksek kalitede blendajlı kablolar kullanınız.
Bu ürünle birlikte verilen kablo(lar) KULLANILMALIDIR. Tüm
montaj talimatlarına uyunuz. Bu talimatlara uyulmaması, bu
ürünü A.B.D.’de kullanmak için FCC izninizi geçersiz kılabilir.
3. NOT: Bu ürün test edilmiş ve Sınıf “B” dijital cihazlar için
FCC Yönetmelikleri 15. Kısım’da listelenen şartlara uygun
olduğu görülmüştür. Bu sınırlamalara uyum, bu ürünün konut
ortamında kullanımının diğer elektronik cihazlarla zararlı bir
parazite sebep olmayacağı konusunda makul bir güvence
sağlamaktadır. Bu cihaz radyo frekansı üretir/kullanır ve eğer
bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun şekilde kurulmaz
ve kullanılmazsa diğer elektronik cihazlar için zararlı
parazitlenmeye sebep olabilir.
FCC yönetmeliklerine uygunluk tüm kurulumlarda parazit
oluşmayacağını garanti etmez. Eğer cihazın parazite neden
olduğu tespit edilirse (cihazın gücü KAPATILIP AÇILARAK
anlaşılabilir), lütfen aşağıdaki işlemlerden birini uygulayarak
problemi çözmeyi deneyiniz:
Bu ürünün veya parazitten etkilenen cihazın yerini değiştiriniz.
Farklı kablo ayırma (devre kesici veya sigorta) devrelerinde
bulunan elektrik prizlerini kullanın veya AC hattı filtresini/
filtrelerini kurun.
Radyo veya TV paraziti durumunda antenin yerini
değiştirin/yönlendirin. Anten bağlantı kablosu 300 ohm
şerit kablo ise, kabloyu koaksiyel tipte kabloyla değiştiriniz.
Eğer bu düzeltici önlemler tatmin edici sonuçlar vermezse,
lütfen ürünün yetkili satıcısına danışınız. Eğer uygun satıcıya
ulaşamıyorsanız, lütfen Yamaha Corporation of America,
Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena
Park, CA90620 adresinden Yamaha ile irtibata geçiniz.
Yukarıdaki ifadeler SADECE Yamaha Corporation of America
veya iştirakleri tarafından dağıtılan ürünler için geçerlidir.
* Bu, sadece YAMAHA CORPORATION OF AMERICA tarafından dağıtılan ürünler için geçerlidir.
(class B)
Giriş
YAMAHA DTX500’ü satın aldığınız için teşekkürler!
DTX500, çok sayıda zengin, kaliteli bateri sisleri içeren ve ped kontrolörlü trampetlerle
uyumlu bir kompakt bateri trigger modülüdür. Ayrıca, bateri çalma ve ritim kısmı
becerilerinizi geliştirmeye yardımcı olan çok sayıda özelliğe, kendi şarkılarınızı ve
performanslarını kaydetmek için bir dahili sıralayıcıya, zamanınızı daraltmak için etkili
bir Oluk Kontrol fonksiyonuna ve pratik yapma oturumlarınızı geliştirmek için değişken,
çok işlevli bir metronom’a sahiptir. Bunun yanında, eşlik edebileceğiniz ve farklı müzik
stillerinde yeteneğinizi geliştirebileceğiniz çok sayıda ön ayarlı şarkı seçeneği sunar.
DTX500’ünüzden maksimum verim alabilmeniz için, lütfen bu kılavuzu dikkatlice
okuyunuz. İyice okuduktan sonra, gerektiğinde yeniden bakabilmeniz için kılavuzu
güvenli bir yerde saklayınız.
Aksesuarlar
Yamaha AC güç adaptörü (PA-130)*
Modül standı
Modül stand tespit vidaları x 2
Kullanım Kılavuzu (bu kitap)
*Bulunduğunuz bölgeye bağlı olarak mevcut olmayabilir. Lütfen Yamaha bayinizle irtibata geçiniz.
Bu Kılavuzdaki Açıklamalar ve Terimler Hakkında
• [DRUM KIT], [CLICK], vs.
Panel düğmeleri ve kontrolleri [ ] (parantez) ile belirtilmiştir.
• [SHIFT] + [DRUM KIT], vs.
Bu, [SHIFT] ve [DRUM KIT] düğmesinin birlikte basılı tutulması anlamına gelir.
• [ <]/[>], vs.
İşlemde [<] veya [>] düğmesini kullanabileceğiniz anlamına gelir.
• “Tamamlandı!”, vs.
Ünlem işaretli kelimeler, LCD ekranda gösterilen bir mesajı belirtir.
Bu kullanım kılavuzunda yer alan şekiller ve LCD ekranları sadece bilgi amaçlıdır ve sizin cihazınızdakilerden
biraz farklı olabilir.
■ Ped’ler hakkında
Bu Kullanım Kılavuzu, DTX500’e bağlanabilen bateri ped’lerinin mode adlarını açıklamıştır. Bunların, bu Kullanım Kılavuzu hazırlanırken geçerli en
son modeller olduklarını unutmayınız. En son üretilen modeller ile ilgili daha fazla detay için aşağıdaki web sitesine bakınız.
http://www.yamaha.co.jp/english/product/drums/ed/
DTX500 Kullanım Kılavuzu
3
ÖNLEMLER
LÜTFEN DEVAM ETMEDEN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUNUZ
* İleride bakmak için bu kılavuzu emniyetli bir yerde saklayınız.
UYARI
Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeler sonucunda meydana gelebilecek ciddi yaralanma ve hatta
ölüm riskinden kaçınmak için daima aşağıda listelenen temel önlemleri alınız. Bu önlemler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla
sınırlı değildir:
Elektrik/AC güç adaptörü
Su uyarısı
• Güç kablosunu ısıtıcılar veya radyatörler gibi ısı kaynaklarının
yakınına yerleştirmeyiniz ve kabloyu aşırı bükmeyiniz veya başka
şekilde hasar vermeyiniz, kablonun üzerine ağır nesneler
koymayınız veya insanların üzerine basabileceği veya ayaklarına
takılabileceği bir yere yerleştirmeyiniz.
• Sadece cihaz için belirtilen doğru gerilimi kullanınız. Gereken
gerilim değeri cihazın isim plakasının üzerinde yazılıdır.
• Sadece belirtilen adaptörü (sayfa 3) kullanınız. Yanlış adaptörün
kullanılması cihaza zarar verebilir veya aşırı ısınmaya yol açabilir.
• Elektrik fişini periyodik olarak kontrol ediniz ve üzerinde
birikebilecek kir ve tozu temizleyiniz.
Açmayınız
• Cihazı yağmura maruz bırakmayınız, suyun yakınında veya nemli
veya ıslak koşullarda kullanmayınız, üzerine cihazın herhangi bir
açıklığına dökülebilecek sıvılar içeren herhangi bir kap koymayınız.
Eğer cihazın içine su, v.b. herhangi bir sıvı sızarsa derhal cihazın
gücünü kapatınız ve elektrik fişini prizden çekiniz. Daha sonra cihazı
yetkili Yamaha servis personeline kontrol ettiriniz.
• Kesinlikle elektrik fişini ıslak ellerle takmayınız veya çıkarmayınız.
Yangın uyarısı
• Mum gibi yanan maddeleri cihazın üzerine koymayınız.
Yanan bir madde devrilerek yangına neden olabilir.
Herhangi bir anormallik fark ederseniz
• Bu cihaz, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek parçalar
içermemektedir. Herhangi bir şekilde cihazın iç bileşenlerini
sökmeye veya değiştirmeye çalışmayınız. Eğer cihaz arıza
yapıyorsa derhal kullanmayı bırakınız ve yetkili Yamaha servis
personeline muayene ettiriniz.
• Aşağıdaki problemlerden herhangi biri oluştuğunda, derhal güç
düğmesini kapatınız ve elektrik fişi prizden çıkarınız. Daha sonra
cihazı yetkili Yamaha servis personeline kontrol ettiriniz.
• Güç kablosu veya fiş aşınmış veya hasar görmüşse.
• Cihazdan anormal koku veya duman çıkıyorsa.
• Cihazın içine nesne düştüğünde.
• Cihazın kullanılması sırasında ani ses kaybı oluyorsa.
DİKKAT
Kendinizi ve başkalarını yaralama veya cihaza veya diğer eşyalara zarar verme riskinden kaçınmak için daima aşağıda
listelenen temel önlemleri alınız. Bu önlemler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:
• Sehpayı veya rack’ı monte ettiğinizde, sadece verilen vidaları
kullanınız. Aksi halde, iç bileşenler zarar görebilir veya cihaz
devrilebilir.
Elektrik/AC güç adaptörü
• Cihazı çoklu bağlayıcı kullanarak elektrik prizine bağlamayınız.
Bu, ses kalitesini düşürebilir veya prizin aşırı ısınmasına neden
olabilir.
• Elektrik fişini cihazdan veya prizden çıkarırken kablodan değil
fişten tutunuz. Aksi takdirde kablo zarar görebilir.
Bağlantılar
• Cihazı diğer elektronik bileşenlere bağlamadan önce tüm
bileşenlerin gücünü kapatınız. Tüm bileşenlerin gücünü açmadan
veya kapamadan önce tüm ses düzeylerini minimuma ayarlayınız.
• Tüm bileşenlerin seslerini kendi minimum düzeylerine
ayarladığınızdan emin olunuz ve istenen dinleme düzeyini
ayarlamak için cihazı çalarken ses düzeylerini artırınız.
• Cihaz uzun bir süre kullanılmayacaksa veya gök gürültülü
sağanak yağış sırasında elektrik fişini prizden çekiniz.
Yer
• Cihazı kazayla devrilebileceği dengesiz bir yere yerleştirmeyiniz.
• Cihazı hareket ettirmeden önce tüm kablo bağlantılarını sökünüz.
• Ürünün kurulumunu yaparken, kullandığınız AC prizinin kolayca
ulaşılabilir olduğundan emin olunuz. Bir sorun veya arıza oluşması
halinde derhal güç düğmesini kapatınız ve elektrik fişini prizden
çekiniz. Güç düğmesi kapatıldığında bile cihaza minimum düzeyde
elektrik akımı girişi vardır. Ürünü uzun bir süre
kullanmayacaksanız, elektrik fişini prizden çıkarınız.
(7)-1
4
Kullanımla ilgili dikkat edilecek hususlar
• Cihaza ağırlığınızla yüklenmeyiniz veya cihaz üzerine ağır
nesneler koymayınız ve düğmeler, anahtarlar veya konnektörler
üzerine fazla kuvvet uygulamayınız.
• Cihazı/aygıtı veya kulaklıkları yüksek veya rahatsız edici bir ses
düzeyinde uzun süre kullanmayın; bu, kalıcı işitme kaybına neden
olabilir. Eğer işitme kaybı veya kulaklarınızda çınlama oluşursa bir
hekime danışınız.
1/2
Yamaha, cihazın uygunsuz kullanımı veya cihaz üzerinde yapılan değişiklikler veya kaybedilen veya bozulan veriler nedeniyle oluşan hasar
için sorumlu tutulamaz.
Cihazı kullanmadığınız zaman daima gücünü kapatınız.
Güç düğmesi “STANDBY” (BEKLEME) durumundayken bile cihaza minimum düzeyde elektrik akımı girişi vardır. Cihazı uzun bir süre
kullanmayacaksanız, elektrik fişini prizden çıkarınız.
Eski Cihazların Toplanması ve Elden Çıkarılması İle İlgili Bilgi
Ürünlerin, ambalajın ve/veya birlikte gelen dokümanların üzerindeki bu sembol eski elektrik ve elektronik ürünlerin genel ev atıklarıyla
karıştırılmaması gerektiği anlamına gelir.
Eski ürünlerin uygun şekilde işlenmesi, geri kazanılması ve geri dönüştürülmesi için, lütfen ulusal mevzuatınıza ve 2002/96/EC
Direktiflerine uygun olarak ilgili toplama noktalarına götürünüz.
Bu ürünleri düzgün bir şekilde elden çıkararak değerli kaynakların korunmasına yardımcı olacak ve atıkların yanlış işlenmesinden
doğan insan sağlığı ve çevre üzerindeki olumsuz etkileri önleyeceksiniz.
Eski ürünlerin toplanması ve geri dönüştürülmesiyle ilgili ayrıntılı bilgi için belediyenizle, bölgenizdeki atık imha tesisiyle veya ürünleri
satın aldığınız satış noktasıyla irtibata geçiniz.
[Avrupa Birliği’ndeki iş adamları için]
Elektrikli ve elektronik cihazlarınızı elden çıkarmak isterseniz, daha fazla bilgi için bayinizle veya satıcınızla irtibata geçiniz.
[Avrupa Birliği dışında diğer Ülkelerde Elden Çıkarma hakkında Bilgi]
Bu sembol sadece Avrupa Birliği’nde geçerlidir. Bu ürünleri elden çıkarmak isterseniz, doğru yöntem için yerel birimlerle veya
bayinizle irtibata geçiniz.
UYARI
Ürünün hasar görmesi, veri kaybı veya diğer eşyaların zarar görmesi olasılığından kaçınmak için aşağıdaki uyarılara riayet ediniz.
■ Kullanma ve Bakım
• Cihazı TV, radyo, stereo cihaz, cep telefonu veya başka elektrikli cihazların yakınında kullanmayınız. Aksi takdirde cihaz, TV veya
radyo parazit üretebilir.
• Panelin bozulması veya iç bileşenlerin hasar görmesi olasılığını engellemek için cihazı aşırı toza veya titreşime veya aşırı soğuğa veya
sıcağa (doğrudan güneş ışığı, bir ısıtıcının yakını veya gündüz vakti bir otomobilin içi gibi) maruz bırakmayınız.
• Cihaz üzerine vinil, plastik veya lastik nesneler koymayınız; bunlar panelin veya klavyenin rengini bozabilir.
■ Verilerin kaydedilmesi
• Verinin Flaş ROM'a (“now storing...” (şimdi kaydediliyor...) mesajı görünürken) yazılması sırasında kesinlikle gücü kapatmaya çalışmayınız.
Bu durumda gücün kapatılması tüm kullanıcı verilerinin silinmesine sebep olur ve sistemin donmasına (Flaş ROM'daki verilerin
bozulmasından dolayı) yol açabilir. Bu, bir sonraki sefer güç açılsa bile cihazın doğru şekilde başlatılamayabileceği anlamına gelir.
Bilgi
■ Telif hakları hakkında
• MIDI verileri ve/veya audio verileri dahil, fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere piyasada bulunabilen müzik verilerinin kopyalanması
kişisel kullanım haricinde kesinlikle yasaktır.
• Bu üründe, bilgisayar programları ve Yamaha’nın telif haklarına sahip olduğu veya diğerlerinin telif haklarını kullanmak için ilgili
lisanslara sahip olduğu içerikler mevcuttur. Telif hakkıyla korunan bu materyaller, tüm bilgisayar yazılımlarını, stil dosyalarını, MIDI
dosyalarını, WAVE verilerini, şarkı notalarını ve ses kayıtlarını içermektedir ve bunlarla sınırlı değildir. Bu programların ve içeriklerin
kişisel kullanım dışında izinsiz herhangi bir kullanımı ilgili kanunlarla yasaklanmıştır. Herhangi bir telif hakkı ihlali hukuki sonuçlar
doğuracaktır. YASADIŞI KOPYALAR YAPMAYINIZ, DAĞITMAYINIZ VE KULLANMAYINIZ.
■ Bu kılavuz hakkında
• Bu kılavuzda yer alan şekiller ve LCD ekranlar sadece bilgi amaçlıdır ve sizin cihazınızdakilerden biraz farklı olabilir.
• Bu kılavuzdaki şirket ve ürün adları, ilgili şirketlerin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
(7)-1
2/2
5
Ana Özellikler
DTX500 tümü kompakt, tanışabilir bir paket içinde birleştirilmiş, gerçekçi sesler üreten, yüksek
performanslı, çok işlevli bir metronom, dahili bir sıralayıcı ve çok sayıda şarkı içeren kaliteli 32
polifoni ton üreteci ile donatılmıştır. DTX500, canlı performans, kişisel pratik ve daha fazlası
gibi çeşitli durumlarda kullanılabilen çok değişken bir cihazdır.
■ Bateri Trigger’leri
• DTX500 bateri trigger modülü yen ped’lerle uyumludur (XP serisi.)
• Cihazın 12 trigger giriş jakı ve bir hi-hat kontrol jakı vardır. Cihazın ayrıca iki bölgeli veya üç bölgeli ped’lerle
uyumlu jakları da bulunmaktadır (vurulan alana göre farklı sinyaller ileten ped’ler). Ayrıca, trampet jakı ped kontrolü
ile donatılmış ped’lerle uyumludur. Bu, bir akustik trampet ile olduğu gibi, "sanal" trampetleri ve akortu
ayarlamanızı sağlar. Sonuç olarak DTX500, akustik bir bateri kitine eşdeğer kullanıma, fonksiyon ve performansa
sahiptir.
• Yamaha DT20 gibi bateri trigger’ları kullanarak DTX500’ü akustik bir bateri kitine bağlayabilirsiniz. Trigger giriş
tipleri ve hassasiyet gibi ayarlama verileri çalma tercihinize, stile ve kuruluma göre düzenlenebilir.
• Ayrıca cihazın, akustik bateri kitleri doğal şekilde içeren 50 ön ayarlı bateri kiti ve rock, funk, jazz, reggae, Latin vs.
gibi çok sayıda müzik türü vardır. Bunun yanında, 20 adet ayarı kaydetmek için Kullanıcı kiti hafızası da bulunur.
Bununla, çeşitli bateri seslerini kullanarak kendi orijinal bateri kitlerinizi ayarlayabilirsiniz.
* “Trigger” kelimesi, dahili ton üreteceğinde hangi sesin çalınacağı ve sesin ne kadar yüksek sesle çalınacağı ile ilgili olarak, bir
ped'e vurulduğunda DTX500’e sinyal gönderen bir aracı ifade eder.
■ Ton Üreteci
• DTX500’ün, dinamik sesler ve olağan üstü gerçekçilik üreten 32 polifoni sesli yüksek keliteli, 16-bit AWM2 (PCM)
ton üreteci ile donatılmıştır. Toplam 427 ses, orijinal akustik bateri, farklı elektronik perküsyon, ses efektleri ve daha
fazlası gibi çok sayısı sesi kapsar. Cihazın ayrıca, seslerin iyileştirilmesi için dahili, yüksek kaliteli dijital yankı
özelliği de vardır.
■ Yüksek Performanslı Metronom
• DTX500, her bir nota değeri için çeşitli metronom ayarlarına izin veren kapsamlı, çok işlevli bir metronome sunar.
Her bir nota değerine kendisine ait ayrı bir metronom sesi ve ses frekansı atanabilir. Metronomun ne zaman
duracağını ve metronomun kaç ölçüm çalacağını ve ardından sesinin kapatılacağını belirleyen bir zamanlayıcıyı da
ayarlayabilirsiniz.
• DTX500’ün ayrıca, ped’e istediğiniz herhangi bir tempoyla vurarak şarkı veya metronom için tempoyu ayarlamanızı
sağlayan bir “Vurma” fonksiyonu vardır. Bu, çalma veya pratik yapma için istediğiniz tempoyu ayarlamanızı sağlar.
■ Sıralayıcı
• Dahili sıralayıcı 63 ön ayarlı şarkı içerir. DTX500’ü pratik yapmak için mükemmel kılan iki fonksiyon, belli bir
bateri kısmının sesini kapatan Bateri Ses Kesme fonksiyonu ve şarkının bass kısmı ile birlikçe çalmanızı sağlayan
Bass Solo fonksiyonudur. DTX500 ayrıca, performansınızı gerçek zamanda kaydetmenizi ve kaydedilen performans
verileriyle birlikte çalmanıza izin verir.
• Panelden kontrol edilen bir ana şarkıya ilave olarak, ped'lerdeki trigger girişi tarafından üç ped şarkısı ayrı ayrı
kontrol edilebilir ve aynı anda çalınabilir.
■ Oluk Kontrolü
• Oluk Kontrolü fonksiyonu, çalmanızı izler ve ritmik becerilerinizle ilgili hızlı geri bildirim sunarak tekniğinizi
geliştirmek için güçlü bir yöntem sağlar. Yalnızca zamanlamanız doğru ise seslerin üretilmesini sağlayan bir Ritim
Çıkışı fonksiyonu içerir ve ayrıca size notlar vererek çalmanızı değerlendiren bir Zorluk moduna sahiptir ve bateri
çalmayı her zamankinden daha kolay ve daha eğlenceli kılar.
■ Arayüz
• Arka paneldeki MIDI OUT jakı diğer cihazları bağlamanızı ve harici ton üreteceğinden sesler çalmanızı veya
metronom’u harici bir sıralayıcı ile senkronize etmenizi sağlar. Ayrıca, CD çalar veya MD çalar gibi harici bir ses
cihazına bağlanmanızı ve birlikte çalmanızı sağlayan bir AUX IN jakı ve başkalarını rahatsız etmeden pratik yapmak
için bir kulaklık jakı sunulmuştur.
6
úoLQGHNLOHU
Girifl........................................................................3
5 Oluk Kontrol Fonksiyonunun Kullan›lmas›.22
Aksesuarlar ................................................................3
Oluk Kontrol Modu .................................................. 22
Bu K›lavuzdaki Aç›klamalar ve Terimler Hakk›nda.....3
Ana Özellikler .............................................................6
Kontroller ve Fonksiyonlar ..................................8
Üst Panel....................................................................8
Arka Panel..................................................................9
6 Performans›n›z›n Kaydedilmesi ..................24
Kay›t Sistemi ...........................................................24
7 Kendi Orijinal Bateri Kitinizin Yarat›lmas›.. 26
Fabrika Ayar› ........................................................... 33
1 Ba¤lant›lar ......................................................10
1
Ped’lerin Ba¤lanmas› .........................................10
8 Trigger Ayar›n›n Düzenlenmesi................... 34
Akustik Baterilerin Ayarlanmas›..........................10
Trigger Ayarlama ifllemi............................................34
2
Güç Kayna¤›n›n Ayarlanmas›.............................10
Her bir Ekran sayfas›n›n aç›klamalar›..................... 35
3
Hoparlörlere veya Kulakl›klara Ba¤lanma ..........10
4
Cihaz›n Gücünün Aç›lmas› .................................11
5
Trigger Ayar›n›n Seçilmesi ................................12
Hata Mesajlar› .................................................... 38
Sorun Giderme....................................................38
2 Çalma Zaman› ................................................13
Hi-hat’in ayarlanmas› ...............................................14
Ped Kontrolörü Ayarlar› ............................................15
3 Metronom ile Birlikte Çalma .........................16
Metronom Ç›k›fl› Seçimi...........................................18
Vurufl Temposu Fonksiyonu.....................................19
LED Ekran Ayar› ......................................................19
4 fiark› ile Birlikte Çalma..................................20
Dizin .................................................................... 40
Ek ........................................................................ 41
LCD Ekranlar .......................................................... 41
MIDI Uygulama Tablosu.......................................... 44
Bateri Sesi Listesi ....................................................45
Ön Ayarl› Bateri Kiti Listesi ..................................... 46
Haf›zadaki fiark› Listesi .......................................... 46
Teknik Özellikler .......................................................47
MIDI Veri Format›.....................................................47
Ped Fonksiyonu Ayarlar› ..........................................21
DTX500 .XOODQÕP.ÕODYX]X
7
Düğmeler ve Fonksiyonlar
Üst Panel
i
o
8.8.8.
~~~~~YAMAHA ~~~~ !0
~~~ DTX drums~~
w
q
e
r
q Bateri Kiti düğmesi (DRUM KIT)
• Bateri Kiti Seçme ekranına girmek için. (s. 13).
• Trigger Ayarı Seçme sayfasına girmek için [SHIFT] düğmesini
basılı tutarken [DRUM KIT] düğmesine basınız. (s. 12).
• Bu düğme ayrıca tüm sesleri geçici olarak kapatmak için de
kullanılabilir.
w Metronom düğmesi (CLICK)
t
!1
y
u
y Metronom AÇMA/KAPATMA düğmesi (
/OFF)
ON
• Tıklama (metronom) sesini başlatmak/durdurmak için. (s. 16).
• Vuruş Temposu Ayar sayfasına girmek için [SHIFT] düğmesini
basılı tutarken [
ON/OFF] düğmesine basınız. (s. 19).
u Kaydet/Onay düğmesi (SAVE/ENTER)
• Tıklama (Metronom) Ayarı sayfasına girmek için. (s. 16).
• Oluk Kontrol Ayarı ekranına girmek için [SHIFT] düğmesini
basılı tutarken [CLICK] düğmesine basınız. (s. 22).
• Verileri kaydetmek veya bir işlemi gerçekleştirmek için (Enter).
• DTX500’ün tüm ayarlarını yapmak için kullanılan yardımcı
uygulama sayfasına girmek için [SHIFT] düğmesini basılı
tutarken [SAVE/ENTER] düğmesine basınız.
e Şarkı düğmesi (SONG >/■)
i Metronom lambası
• Şarkı Seçme sayfasına girmek için. (s. 20).
• DTX500 için kayıt bekletme modunu aktif hale getirmek için
[SHIFT] düğmesini basılı tutarken [SONG >/■] düğmesine
basınız.
• Çalmayı veya kaydı başlatmak/durdurmak için bu düğmeye
basınız.
r Shift düğmesi
Bu düğmeyi basılı tutmak ve diğer bir ilgili düğmeye basmak üst
paneldeki her bir düğmenin yukarısına basılan fonksiyona geçer.
t Seçme düğmeleri (<, >)
• Düzenlemek istediğiniz bir öğeyi seçmek için (seçilen öğe
yanıp söner). O anda görünen sayfanın öncesinde veya
sonrasında birden çok sayfa varsa, düğmeler önceki veya
sonraki sayfayı görüntülemek için kullanılır. Yanıp sönen
imleci hareket ettirmek için sürekli basılı tutunuz.
• Sayfalar arasında sürekli ileri ve geri gitmek için bu iki
düğmeye birlikte basınız. İlk önce [<] düğmesini basılı
tutmak, daha sonra [>] düğmesine basmak önceki sayfaya
gitmenizi ve önce [ >] düğmesini basılı tutmak, daha sonra
[<] düğmesine basmak sonraki sayfaya gitmenizi sağlar.
• Düzenlemek istediğiniz trigger girişini seçmek için [SHIFT]
düğmesini basılı tutarken [<]/[>] düğmelerine basınız.
8
Bir metronom veya şarkı çalarken her ölçünün ilk vuruşunda
kırmızı lamba yanar. Diğer vuruşlar, yeşil bir ışıkla belirtilir.
o LED ekran
Yapılan ayarlamaya göre, tempoyu, geçerli sayfada seçilen
numarayı veya metronom zamanlayıcısını belirtmek için. (s. 19).
!0 LCD ekran
DTX500’ü çalıştırırken kullanılan önemli bilgileri ve verileri
görüntülemek için.
!1 Ayar düğmesi
Ekrandaki imleç ile seçilen değeri değiştirmek için ayar
düğmesini çeviriniz (düzenlenecek yanıp sönen öğe). Değeri
artırmak için, ayar düğmesini sağa (saat yönünde) ve azaltmak
için, sola çeviriniz. Ayar düğmesi aynı zamanda katmanı (A/B)
değiştirmek ve bateri sesini kapatmak için de kullanılabilir.
[SHIFT] düğmesini basılı tutunuz ve mevcut tempoyu
değiştirmek için düğmeyi çeviriniz.
Düğmeler ve Fonksiyonlar
Arka Panel
!2
!3
!5
!6
!4
!7
!9
!8
@0
@1
!2 MIDI OUT jakı
!5 Çıkış jakları (OUTPUT L/MONO, R)
Verileri DTX500’den harici bir MIDI aygıtına göndermek için.
Bu jak ile DTX500’ü, harici bir ton üretecinden sesleri
tetiklemek veya şarkı çalmayı ya da DTX500’ün
metronom'unu harici bir sıralayıcı ile senkronize hale getirmek
üzere bir kontrol aygıtı olarak kullanabilirsiniz. (s. 11).
DTX500’ü bir harici amplifikatöre, miksere vs. bağlamak çin.
Mono çalma için L/MONO jakını kullanınız. Stereo çalma için
hem L hem de R jaklarını kullanınız. (s. 10).
!3 Trigger Giriş jakları (1SNARE thru 8KICK/9)
Trigger sinyallerini almak üzere ped'leri veya bateri trigger’leri
(Yamaha DT20, vs.) bağlamak için.
Bateri, tom vs. gibi harici ped’leri her bir girişin altındaki simgeye
göre bağlayınız. (s. 10).
1SNARE .....................Üç bölgeli ped ve ped kontrolörü ile uyumlu.
2TOM1/ 0, 3TOM2/ !, 4TOM3/ @, 8KICK/ 9
..............................Mono x 2 giriş
Bir Y-şekilli kablo (stereo fiş—mono jak x 2;
aşağıdaki şekle bakınız), 9, 0, !, ve @
numaralı girişleri tetiklemek için kullanılabilir
(mono ped). Ayrıca, KP125W/125/65 kick
ped bir stereo kablo kullanılarak bu jaka
bağlanılırsa, KP125W/125/65’teki harici ped
giriş jakı 9, 0, !, veya @ numaralı
girişleri için giriş olarak kullanılabilir
5RIDE, 6CRASH .....Üç bölgeli ped’lerle uyumlu.
7HI HAT .....................Stereo ped'lerle (anahtarlarla) uyumlu.
● Y-şekilli kablo
Mono kulaklık jakı
!6 Kulaklık jakı (PHONES)
DTX500’ü dinlemek içi bu jaka bir stereo kulaklık takınız.
(s. 10).
!7 AUX IN jakı
Harici ses cihazının çıkışını bu jaka bağlayınız (stereo mini
jakı). (s. 11).
Bu, CD çalardan vs. çalan müzik ile birlikte çalmak için
kullanışlıdır.
* Ses dengesini ayarlamak için harici cihazdaki ses ayar
düğmesini kullanınız.
!8 Ana Ses Seviyesi (VOLUME)
DTX500’ün ses seviyesini ayarlar (OUTPUT jakları ve
PHONES jakı vasıtasıyla gönderilen sinyalin çıkış seviyesi).
Sesi artırmak için düğmeyi saat yönünde, sesi kısmak için ise
saatin aksi yönünde çeviriniz.
!9 DC IN terminali (12V)
Verilen AC adaptörünü bu terminale bağlayınız. Adaptörün
ayrılmasını önlemek için, kablo klipsi ile sabitleyiniz.
@0 Kablo klipsi
Güç kablosunun kazayla ayrılmasını önler.(s. 10).
Stereo kulaklık fişi
Mono kulaklık jakı
!4 Hi-hat kontrolörü jakı (HI HAT CONTROL)
@1
Standby/Açma düğmesi
Düğme bu konuma alındığında güç açılır: (>). Düğme şu
konuma alındığında güç kapanır: (?).
Bir hi-hat kontrolörü bağlamak için.
* Bir hi-hat kontrolörü bağlarken stereo fişli bir kablo
kullanınız (aşağıda gösterilmiştir).
Çift kaplama
9
Bağlantılar
1
Bu bölümde, DTX500’ün nasıl ayarlanacağını öğreneceksiniz. Cihazın düzgün ses çıkarması ve
çalışması için talimatları aşağıdaki sırayla dikkatli okuyunuz:
1 Ped’lerin Bağlanması → 2 Güç Beslemesinin Ayarlanması (s. 10) → 3 Hoparlörlerin veya
Kulaklıkların Bağlanması (s. 10) → 4 Gücün Açılması (s. 11) → 5 Trigger Ayarının Seçilmesi (s. 12
!! ÖNEMLİ !!
DTX500’ün Trigger Ayarlarını kullandığınız baterinin tipine göre değiştirmeniz gerekecektir. Eğer ayarlama
uygun değilse, düzgün olmayan ses veya ped’ler arasında uygun olmayan ses dengesi gibi sorunlar
meydana gelebilir.
Uygun ayarlamanın seçilmesi ile ilgili bilgi için sayfa 12’deki “Trigger Ayarının Seçilmesi" kısmına bakınız.
1 Ped’lerin Bağlanması
Aşağıdaki şekle bakarak, her bir ped’den gelen çıkış kablosunu
DTX500’ün arka panelindeki Trigger Giriş jakına bağlayınız.
Detaylar için, kullandığınız bateri ile birlikte verilen Montaj
Kılavuzuna bakınız.
DİKKAT
• Elektrik çarpmasını ve cihazların hasar görmesini
önlemek için, DTX500’ün giriş ve çıkış jaklarına herhangi
bir bağlantı yapmadan önce DTX500’ün ve tüm ilgili
cihazların KAPALI olduğundan emin olunuz.
Akustik Baterilerin Ayarlanması
DTX500, kite opsiyonel bir bateri trigger seti takılmışsa
(Yamaha DT20 Bateri Trigger’ları gibi) ve trigger’lar
DTX500’ün giriş jaklarına düzgün bağlanmışsa, akustik bir
bateri kitinden çalınabilir
2 Güç Kaynağının Ayarlanması
DİKKAT
• Kabloyu klipsin etrafına sararken güç adaptörü
kablosunun aşırı bükülmediğinden emin olunuz. Aksi
halde, kabloda hasar meydana gelebilir ve yangın
tehlikesi oluşabilir.
2-3. Elektrik kablosunun diğer ucunu bir prize takınız.
UYARI
• Belirtilen AC güç adaptörünü kullanınız. Diğer
adaptörlerin kullanılması düzensiz çalışmaya veya
cihaz hasarına yol açabilir.
• Sadece DTX500 için belirtilen doğru gerilimi kullanınız.
Gereken gerilim değeri DTX500’ün isim plakasının
üzerinde yazılıdır.
DİKKAT
• DTX500’ü kullanmadığınızda veya gök gürültülü sağanak
yağış sırasında AC güç adaptörünü prizden çıkarınız.
Özel bir güç besleme adaptörü DTX500’e güç besler.
3 Hoparlörlere veya Kulaklıklara
Bağlanma
2-1. DTX500’ün [ ] (Standby/Açma) düğmesinin standby
(?) konumunda olduğundan emin olunuz.
DTX500’ün dahili hoparlörleri olmadığından, dinlemek için bir
harici ses sistemine veya stereo kulaklığa ihtiyaç duyacaksınız.
DTX serisi MS100DR, MS50DR
vs. için monitör sistemi.
Kulaklık
2-2. Verilen AC güç adaptörünün DC fişini arka paneldeki
DC IN terminaline takınız.
Kablonun kazayla ayrılmasını önlemek için, kabloyu
klipsin etrafına sarınız ve sabitleyiniz.
OUTPUT L/MONO ve R jakları
10
PHONES jakı
1 Bağlantılar
UYARI
• Bağlantıları yaparken, kullanılan kablonun fişinin
cihazdaki jaka uygun olduğundan emin olunuz.
● OUTPUT L/MONO, R jakları (standard mono kulaklık)
Bu jaklar DTX500’ü harici amplifikatöre
+ hoparlörlere bağlamanızı ve tam,
güçlendirilmiş ses üretilmesini veya
kendi performansınızı kaydetmek için
DTX500’ü ses kayıt cihazına
bağlamanızı sağlar.
* Mono girişli bir cihaza bağlanırken DTX500’ün OUTPUT
L/MONO jakını kullanınız.
● PHONES jakı
(standart stereo kulaklık jakı)
Kulaklığın ses seviyesini ayarlamak için
arka paneldeki VOLUME düğmesini
kullanınız.
DİKKAT
• DTX500’ü yüksek ses seviyesinde uzun süre kullanmayınız; aksi takdirde işitme yeteneğiniz zarar görebilir.
● AUX IN jakı (stereo mini kulaklık jakı)
AUX IN jakına bağlanan MP3 çalar
veya CD çalardan verilen ses
DTX500’ün sesi ile karıştırılabilir ve
OUTPUT jakları veya PHONES jakı
vasıtasıyla aktarılabilir. Bu jak, favori
şarkılarınızla çalmak istediğinizde
kullanılabilir.
* Ses dengesini ayarlamak için harici cihazdaki (MP3 çalar
vs.) ses ayar düğmesini kullanınız.
4 Gücün Açılması
4-1. DTX500’ün ve harici cihazların ses ayarlarının minimum
düzeye alındığından emin olunuz.
4-2. DTX500’ün arka panelindeki
Standby/Açma
düğmesine basarak gücü açınız (>) daha sonra,
amplifikatörlerin gücünü açınız.
4-3. Gücü kapatmak için
tekrar basınız.
Standby/Açma düğmesine
DİKKAT
• Cihazın gücü kapatıldığında bile cihaza minimum
düzeyde elektrik akımı girişi vardır. DTX500’ü uzun bir
süre kullanmayacaksanız, AC güç adaptörünü elektrik
prizinden çıkarınız.
● Mikser veya MIDI Aygıtlarının Bağlanması
Tüm ses ayarlarının minimum düzeye alındığından emin olunuz.
Daha sonra MIDI ana aygıtları (kontrolörler), MIDI yardımcı
aygıtları (alıcılar) ve daha sonra ses cihazları (mikserler,
amplifikatörler, hoparlörler vs.) sırasında göre kurulumunuzdaki
tüm cihazları açınız. Cihazları kapatırken, ilk önce tüm ses
cihazlarının seslerini kısınız, daha sonra cihazları tersi sırayla
kapatınız (ilk önce ses cihazı, daha sonra MIDI).
1
2
DTX500 (MIDI Ana)
MIDI yardımcı
8.8.8.
~~~~~YAMAHA ~~~~
~~~ DTX drums~~
● MIDI ÇIKIŞ jakı
DTX500’deki MIDI fonksiyonları, DTX500’ün ped’leriyle
harici bir ton üretecinde sesler çalmanızı veya DTX500’ün şarkı
veya metronom çalma işlemini harici sıralayıcı çalma işlemi ile
senkronize etmenizi sağlar.
MIDI hakkında
MIDI (Müzikal Enstrüman Dijital
Arayüzü), farklı marka ve farklı tip
enstrümanları ve bilgisayarları
bağlamanızı ve aralarında performans ve
diğer verileri paylaşmayı sağlayan bir
dünya standardıdır.
3
Ses cihazı
(ilk önce mikser, daha sonra
amplifikatör)
* Ayrıca, 15 metreden daha kısa bir MIDI kablosu kullanınız.
Daha uzun bir kablonun kullanılması düzensiz çalışmaya ve
diğer sorunlara yol açabilir.
11
1 Bağlantılar
5 Trigger Ayarının Seçilmesi
Bu ayarlama, ped’lerinizin trigger çıkış seviyelerine ve
fonksiyonlarına en yakın uyumlu Trigger Ayarını seçmenizi
sağlar. Kullanmak istediğiniz Trigger Ayarını seçmek için
aşağıda açıklanan işlemi kullanınız.
● Prosedür
5-1. Trigger Ayarı Seçme ekranında (TRG1) 1. Sayfayı
görüntülemek için [SHIFT] + [DRUM KIT] düğmelerine
basınız.
TRG1~~~ååååååååå
1~:XP~Med~~~~~~‚
5-2. Kullandığınız bateri kiti ile uyumlu olan Trigger Ayarını
seçmek içn ayar düğmesini çeviriniz.
5~:STD~Med~~~~~‚
Trigger Ayarı
NOT
• Bateri setinizin bazı ped’lerini değiştirmek isterseniz veya parazit
sorunlarını çözmeniz gerekirse, yukarıdaki ayarlama yapıldıktan
sonra her bir ped için detaylı ayarlamanın nasıl yapıldığı sayfa
34’teki “Trigger Ayarının Düzenlenmesi” kısmında açıklanmıştır.
Bu sebeplerden dolayı bir ayarlama oluşturduysanız, bu ayarlama
Trigger Ayarı konumlarından (8-11) birisine kaydedilebilir.
● Ped’lerin Bağlanması Hakkında
• DTX500’ün giriş jakı parametreleri, uygun bir Trigger
Ayarı seçildikten sonra ped’ler için uygun olarak ayarlarla
ön ayarlanır. Başka bir tip ped veya bateri trigger’ini
(Yamaha DT20, vs.) giriş jakına bağlamayı düşünüyorsanız,
bu jakın parametreleri (hassasiyet vs.), ilgili ped için uygun
ayarlara değiştirilmelidir. Ped hassasiyeti Trigger Ayarı
Seçme ekranının 3. Sayfasında [TRG3 Gain] ayarlanır
(s. 36).
• XP100SD, TP100 vs. gibi ped kontrolörü ile donatılmış
ped’ler 1SNARE Trigger Giriş jakına bağlanabilir.
• TP65S, PCY155/150S, PCY135/ 130SC vs. gibi üç
bölgeli ped’ler 5RIDE ve 6CRASH Trigger Giriş
jaklarına bağlanılabilir
• 7HI HAT, bir stereo giriş tipi jaktır. TP65S, PCY65S,
PCY130S, vs. gibi trigger anahtarlı ped’ler bu jaka
bağlanılabilir.
• 2TOM1/ 0, 3TOM2/ !, 4TOM3/ @ jakları, Sol ve
Sağ için bir stereo ja kullanan iki trigger'li girişe karşılık
gelir. İki trigger sinyalini iletmek için bir Y şekilli kablo
(stereo fiş—mono jak x 2) kullanılabilir.
• 8KICK/ 9 jakı, bir stereo kablo ve Sol ve Sağ sinyal
jakını kullanan iki trigger'li girişi kabul eder. İki trigger
sinyalini iletmek için bir Y şekilli kablo (stereo fiş—mono
jak x 2) kullanılabilir.
Ayrıca, KP125W/125/65 kick ped bir stereo kablo
kullanılarak DTX500’ün giriş jakına (9) bağlanılırsa,
KP125W/125/65’teki harici ped giriş jakı 9 numaralı giriş
jakı için giriş olarak kullanılabilir.
• Ayrıca, 8KICK/ 9 jakı, 2TOM1/ 0, 3TOM2/ !, ve
4 TOM3/ @ jakları, iç bass'lı bateri seti yaratmak üzere
ikinci bir bass bateri pedalını bağlamak için kullanılabilir.
● Trigger Ayar Listesi
No.
Adı
1
XP Med
2
XP Dyna
3
SP Med
4
SP Dyna
5
STD Med
Özellikler
Normal Ayar
Yeni ped’li Bateri Grubu
(XP serisi)
Normal Ayar
DTXPRESS IV
Özel Bateri Grubu
için
Geniş dinamik aralık. Bu ayarlama, geniş bir dinamik aralık üzerinde performans
incelikleri sağlayan maksimum vurgulama kontrolü için tasarlanmıştır. Ancak, aşırı
titreşim parazite sebep olabilir (diğer ped'ler tarafından üretilen ses).
Normal Ayar
6
STD Dyna
DTXPRESS IV
Standart Bateri
Grubu için
7
DT10/20
—
Akustik baterilere uygulanan DT10/20 bateri trigger sistemleri için kullanınız.
8
|
11
UserTrig
—
Kişisel trigger ayarlarının yaratılmasını sağlar. (→Ayarlar, sayfa 34’teki Trigger
Ayarının Düzenlenmesi kısmı takip edilerek yapılır.)
* Varsayılan ayarlamada, “1: XP Med” seçilmiştir.
12
Çalma Zamanı
2
Şimdi DTX500 düzgün bir şekilde bağlandığından, biraz müzik yapmanın zamanı gelmiştir!
1 DTX500’ün Çalınması
Ped’lere vururken, sesi uygun bir seviyeye artırmak için
arka paneldeki VOLUME düğmesini çeviriniz.
3 Her bir Ped’in Ses Seviyesinin Değiştirilmesi
Her bir ped’in ses seviyesini değiştiriniz ve Bateri Kitinin
genel dengesini ayarlayınız.
Önceki Bateri Kiti Seçme sayfasında [>] düğmesine bir
kez basınız.
Aşağıdaki ekran görünür ve yanıp sönen imleç, LCD
ekranda “˙” konumunda olacaktır.
KIT2~~~ƒsnare~~˙
”S01:OakCustom~‚
Trigger giriş seviyesi ekranın sağ üst köşesindeki çubuk
grafikte görüntülenecektir. Çubuk grafik aşağıdaki giriş
jaklarının giriş seviyelerini gösterir.
KIT1~~~∑åååååø¥å
1~:Oak~Custom~~‚
2
Yanıp sönen imleci “S01:OakCustom” ın ilk karakteri
olan “S” konumuna konumuna götürmek için []
düğmesine tekrar basınız.
Çubuk grafik
Çubuk grafik (soldan itibaren)
İlgili giriş jakları
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 SNARE
2 TOM1/ 0
3 TOM2/ !
4 TOM3/ @
5 RIDE
6 CRASH
7 HI HAT
8 KICK
8 PAD 9
KIT 3 sayfasını görüntülemek için [>] düğmesine iki kez
basınız.
KIT3~~~ƒsnare~~
”~~Volume=120~~‚
İstediğiniz öğeyi seçmek için [<]/[>] düğmelerini bu
şekilde kullanınız (imleç yanıp söner). Sayfa sadece bir öğe
içeriyorsa, [<]/[>] düğmelerine basmak sonraki veya
önceki sayfayı seçecektir.
* Ekranın sağ alt tarafıondaki “ ‚” işareti izleyen bir sayfa
bulunduğunu belirtir. Aynı şekilde, ekranın sol alt
tarafıondaki “”” işareti önceki bir sayfa bulunduğunu belirtir.
Bir Bateri Kitinin seçilmesi
Bir “Bateri Kiti”, ped’lere vurduğunuzda çalan bir bateri
sesleri topluluğudur. Bateri Kitlerinden bazılarını seçmeyi
deneyiniz (1–50) ve mevcut çok sayıda sesi ve bateri
ayarını çalınız.
* Ön Ayarlı Bateri Kiti Listesi (s. 46)
Bir Bateri Kiti seçmek için ayar düğmesini çeviriniz.
KIT1~~~ååååååååå
1~:Oak~Custom~~‚
Bateri kiti numarası
KIT2~~~ƒsnare~~˙
Bateri Kiti Adı
Farklı bateri kitlerini deneyiniz ve istediğiniz bir bateri
kitini seçiniz.
* Bazı Bateri Kitlerinin, ilgili ped’e vurulduğunda çalmaya
başlayan ped şarkıları ve bateri döngüleri vardır.
KIT 3 sayfasında, ses seviyesini değiştirmek istediğiniz
ped’e vurunuz. Seçilen ped (giriş jakı), ekranın üst yarısında
görüntülenir.
Ped’in ses seviyesini ayarlamak için ayar düğmesini
çeviriniz (değer yanıp söner).
* Bazı bateri seslerinin bir katmanda iki sesi vardır (başka bir
deyişle, bir ped'e vurulduğunda iki ses aynı anda çalar). İki
katman sesi durumunda, ekranın sağ üst kısmındaki ˙
veya ¶ işaretini seçiniz (işaretin yanıp sönmesi için [<]/[>]
düğmesine basınız ve seçmek için ayar düğmesini
kullanınız), daha sonra her bir sesin seviyesini ayarlayınız.
Ped (Giriş jakı)
KIT3~~~™tom1~~~˙
”~~Volume=120~~‚
Katman (
˙/¶)
Ses seviyesi (0–127)
DTX500 Kulanım Kılavuzu
13
2 Çalma Zamanı
Hi-hat’ın ayarlanması
UYARI
• Ses seviyesi değiştirildiğinde ekranda “KIT3” ün
yanında bir yıldız işareti (*) görünerek bu kitin
düzenlendiğini belirtecektir. Bu yıldız işareti Kaydetme
işlemi (s. 32) gerçekleştirildikten sonra kaybolacaktır.
Kaydetme işlemi gerçekleştirilmeden önce farklı bir
bateri kiti seçilirse vs., mevcut ayarlar orijinal
konumlarına dönecektir. Verilerde yapılan değişiklikleri
korumak isterseniz, Kaydetme işlemini
gerçekleştirdiğinizden emin olunuz.
KIT3*~~™tom1~~~˙
”~~Volume=110~~‚
4 Çıkış Sesi Kalitesinin Değiştirilmesi
Çıkış sesi kalitesini değiştirmek için Yardımcı Uygulama
Sayfası 5'te bulunan Ana Equalizer’ı kullanınız. DTX500’ün
tüm ayarları Yardımcı Uygulama sayfalarında ayarlanır.
İlk önce, Yardımcı Uygulama sayfalarını görüntülemek
için [SHIFT] + [SAVE/ENTER] düğmelerine basınız.
Yardımcı Uygulama (Sayfa 1)
UTIL1~Hi-hat
HHofs=~~0~T=~~5‚
Yardımcı Uygulama Sayfası 5'i görüntülemek için [>]
düğmesine beş kez basınız.
UTIL5~MasterEQ
”Lo=+~2~Hi=+~2~‚
Şimdi ses kalitesini değiştirmek için Ana Equalizer (iki
bantlı alt seviye tipi) ayarını kullanınız.
“Lo=” düşük aralıklı kazanç ayarı (+0dB ila +12dB) ve
“Hi=”yüksek aralıklı kazanç ayarıdır (+0dB ila +12dB).
Yanıp sönen imleci ayarlamak istediğiniz öğeye götürmek
için [<]/[>] düğmelerine basınız, daha sonra değeri
ayarlamak için ayar düğmesini çeviriniz.
UTIL5~MasterEQ
”Lo=+~8~Hi=+~0~‚
Ayrıca, DTX500’ü ince ayarlayan bireysel ped
seslerini, akortu, yankı tipini/seviyesini ayarlayabilir
ve diğer ayarları yapabilirsiniz.
14
Hi-hat ayarı, hi-hat pedalına (ayak pedalı) basıldığında
hi-hat’ın kapandığı noktayı belirlemek için kullanılır.
Ayak “vuruşlarının” üretildiği eşiği de ayarlayabilirsiniz.
* Bu ayarlama sadece HI HAT CONTROL jakına bir ayak
pedalı bağlandığında geçerlidir. Ayarlama, ayak pedalı
başka bir jaka bağlandığında etkili olmayacaktır.
İşlem
1. Yardımcı Uygulama Sayfası 1’i görüntülemek için
[SHIFT] + [SAVE/ENTER] düğmelerine basınız.
Bunu hi-hat’ı ayarlamak için kullanınız.
UTIL1~Hi-hat
HHofs=~~0~T=~~5‚
2. Hi-hat’ın kapandığı noktayı ayarlamak için, yanıp
sönen imleci “HHofs=” değerine götürünüz, daha
sonra değeri ayarlamak için ayar düğmesini
kullanınız.
Ayarlama aralığı -32 ila 0 ila +32 arasındadır. Küçük
değerler daha sığ bir kapanma noktası üretir.
UTIL1~Hi-hat
HHofs=-12~T=~~5‚
Ayak vurma seslerinin üretildiği noktayı ayarlamak
için, yanıp sönen imleci “T=” değerine götürünüz,
daha sonra değeri ayarlamak için ayar düğmesini
kullanınız.
Ayarlar “off” (kapalı) ve 1-27 arasında bir aralığı
içerir. Büyük değerler, ayak vuruş seslerinin uzun ve
kolay üretilmesini sağlar. Bu ayarlama "off” (kapalı)
konumuna alındığında, ayak vuruş sesleri üretilmez.
* Çok yüksek bir değer ayak vuruş seslerinin çok kolay
üretilmesini sağlayarak pedal basılı tutulduğunda
seslerin sürekli üretilmesine yol açar.
UTIL1~Hi-hat
HHofs=-12~T=~20‚
2 Çalma Zamanı
Ped Kontrolörü Ayarları
Ped (XP100SD, vs.) ile donatılmış bir ped kontrolörü bağlandığında, ped’in ped kontrolörü düğmesi çevirerek trampet
ayarını yapabilir, sıkılığı, akortu veya tempoyu ayarlayabilirsiniz.
İşlem
Varsayılan ayarlamada, XP100SD’nin ped
kontrolörünü kullanarak (bateri ped’i) trampet ayarını
yapabilir ve sıkılığı ayarlayabilirsiniz. Trampet ayarı
dışındaki diğer fonksiyonları kullanmak için,
ayarlamayı aşağıdaki gibi değiştiriniz.
1. Bateri Kiti Seçme ekranına girmek için [DRUM
MUTE] düğmesine basınız.
KIT1~~~_________
1~:Oak~Custom~~‚
İşlem (Pedin, ped kontrolörü ile donatılmış bir
ped ile değiştirilmesi)
Aşağıda ped kontrolörlü (XP100SD) bir ped’in bir
trampet olarak nasıl kullanılacağı açıklanmıştır.
1. XP100SD’yi, DTX500’deki 1SNARE trigger
girişine bağlayınız.
* 1SNARE dışındaki diğer trigger giriş jakları ped
kontrolörü ile donatılmış bir ped ile uyumlu değildir. Bu
tip bir ped, 1SNARE dışındaki bir trigger giriş jakına
bağlanılırsa, ped kontrolörü çalışmayacaktır.
2. Trigger Ayarlama ekranını görüntülemek için
[SHIFT] + [DRUM KIT] düğmelerine basınız.
2. Sonra, Bateri Kiti Seçme sayfalarının 22. sayfası
çağrılıncaya kadar [>] düğmesine basmaya devam
ediniz.
3. “PadCtl=”nin değerini değiştirmek için ayar
düğmesini çeviriniz. Aşağıdaki fonksiyonlar
arasından seçim yapabilirsiniz:
off ..........Herhangi bir fonksiyon atanmaz.
snares ....Trampet ayarının yapılması ve sıkılığın
ayarlanması(ayrıca açık kenar sesini de
etkiler).
tuning.... Akort ayarı (ayrıca açık kenar
sesini de etkiler)
tempo ......Temponun ayarlanması
KIT22*
”PadCtl=tuning~‚
UYARI
• Veriler değiştirilmişse, ekranda “KIT22”nin yanında
bir yıldız işareti (*) görünecektir. Bu yıldız işareti
Kaydetme işlemi (s. 32) gerçekleştirildikten sonra
kaybolacaktır. Kaydetme işlemi gerçekleştirilmeden
veya cihaz kapatılmadan önce farklı bir bateri kiti
seçilirse vs., mevcut ayarlar orijinal konumlarına
dönecektir. Verilerde yapılan değişiklikleri korumak
isterseniz, Kaydetme işlemini gerçekleştirdiğinizden
emin olunuz.
1~:XP Med~~~~~~‚
3. Sonra, aşağıdaki ekranı (ped tipi) görüntülemek için
[>] düğmesine basınız.
Ekranın üst kısmında “ƒsnare”ı görüntülemek için
trampet ped’ine vurunuz, daha sonra
“Type=SN-1” i ayarlamak için ayar düğmesini
çeviriniz.
TRG2*~ƒsnare~~0%
”Type=SN-1~~~~~‚
UYARI
• Veriler değiştirilmişse, ekranda “TRG2”in yanında bir
yıldız işareti (*) görünecektir. Bu yıldız işareti
Kaydetme işlemi (s. 34) gerçekleştirildikten sonra
kaybolacaktır. Kaydetme işlemi gerçekleştirilmeden
önce farklı bir bateri kiti seçilirse veya cihaz kapatılırsa
mevcut ayarlar orijinal konumlarına dönecektir. Eğer
seçilen ped’i yeniden kullanmak isterseniz, Kaydetme
işlemini gerçekleştirdiğinizden emin olunuz.
4. Şimdi ped kontrolörü ile donatılmış ped’i kullanmaya
hazırsınız.
Ped kontrolörü için kullanmak istediğiniz fonksiyonu
değiştirmek için sol sütundaki “İşlem" kısmına
bakınız.
15
3
Metronom ile Birlikte Çalma
DTX500’ü metronom ile birlikte çalınız.
DTX500, çok sayıda ayar sunan ve karmaşık ritimler yaratmanızı sağlayan yüksek
performanslı bir metronom ile donatılmıştır.
1 Metronom’un Başlatılması
Metronom sesini başlatmak için [
ON/OFF] düğmesine
basınız. Bir metronom çalarken her ölçünün ilk vuruşunda
soldaki lamba kırmızı yanar. Diğer vuruşlar, yeşil yanan
sağdaki lamba ile belirtilir. Metronom temposu (q=) ayrıca
LED ekranında da belirtilir. Durdurmak için [
ON/OFF]
düğmesine tekrar basınız.
* Eğer tempo görünmezse, LED ekranı ayarını (s. 19)
“Disp=tempo”ya değiştiriniz.
İstediğiniz Metronom Ayarını seçmek için bu ekranı
kullanınız, daha sonra vuruşu, tempoyu, zamanlayıcıyı ve
metronom'un genel ses seviyesini ayarlayınız. Yanıp sönen
imleci ayarlamak istediğiniz öğeye götürmek için [<]/[>]
düğmelerine basınız, daha sonra değeri ayarlamak için ayar
düğmesini çeviriniz.
Metronom Ayarı ekranı (sayfa 1)
2 Metronom Ayarı, Tempo, Vuruş vs. için
ayarları yapınız.
Aşağıdaki şekilde gösterilen farklı nota değerli
metronom’lar ince ayarlanarak DTX500, çok sayıda
metronom deseni yaratmak için kullanılabilir. Ayarladığınız
desenlere Metronom Ayarları denir ve 30 kadar orijinal
deseni DTX500’ün hafızasına kaydedebilirsiniz.
Örnek: Vuruş =4 kullanılırken vuruş zamanlamaları
Metronom Ana Ses Seviyesi
CLK1~~~~∫~B=4~÷ç
1~:User~~~⁄=123‚
1. vuruş (kırmızı) Diğer vuruşlar (yeşil)
123
Vuruş
Metronom Ayar
Numarası: Metronom
Ayar Adı
Tempo
Metronom Zamanlayıcısı
• Metronom Ayar Numarası [Aralık] 1 - 30
Kullanılacak Metronom Ayarını seçer.
• Vuruş [Aralık] 1 - 9
Metronom’un zaman işaretinin belirler.
• Tempo [Aralık] 30 - 300
Metronom’un temposunu belirler (q=).
* Tempo ayrıca Vuruş Temposu fonksiyonu kullanılarak da
ayarlanabilir. Bu fonksiyon, ped’e bir tempo ile vurarak
şarkının veya metronom’un temposunu ayarlamanızı
sağlar. Bunu kullanarak size en uygun tempoyu
ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için sayfa 19’a bakınız.
• Metronom Zamanlayıcısı [Aralık] 0 - 600 saniye (30saniyelik adımlarla)
Bu fonksiyon, metronom’u bu ayarlamada belirlenen
zamanda otomatik olarak durdurmak için kullanılır.
* Metronom Zamanlayıcısının değeri (kalan saniye sayısı)
LED ekranında görüntülenebilir. Daha fazla bilgi için
sayfa 19’a bakınız.
• Metronom Genel Ses Seviyesi [Aralık] 0 - 16
Metronom’un genel ses seviyesini belirler.
* Yanıp sönen imleç buraya yerleştirilmediğinde,
hoparlör simgesi görünecektir.
UYARI
Metronom Ayar Sayfası 1’i görüntülemek için [CLICK]
düğmesine basınız.
CLK1~~~~∫~B=4~÷ç
1~:User~~~⁄=123‚
• Tempo ve vuruş ayarları değiştirilmişse, ekranda “CLK1”
in yanında bir yıldız işareti (*) görünecektir. Bu yıldız
işareti Kaydetme işlemi (s. 18) gerçekleştirildikten sonra
kaybolacaktır. Kaydetme işlemi gerçekleştirilmeden önce
farklı bir Metronom Ayarı seçilirse vs., mevcut ayarlar
orijinal konumlarına dönecektir. Verilerde yapılan
değişiklikleri korumak isterseniz, Kaydetme işlemini
CLK1*~~~∫~B=4~÷ç
1~:User~~~⁄=130‚
16
3 Metronom ile Birlikte Çalma
3 Kendi Orijinal Metronom Ayarınızın
Yaratılması
Metronom Ayar Sayfası 2’yi görüntülemek için [>]
CLK2*~A˘=9~⁄=9
”~‹=6~ßß=4~Œ=2~‚
Bu ekranı, beş metronom vuruşunun her birisi için farklı ses
seviyeleri (0-9) ayarlamak için kullanınız. Vuruş sesinin
duyulmasını istemiyorsanız ses seviyesini “0”a ayarlayınız.
Kendi orijinal vuruş ayarınızı yaratmak için bu sayfayı
kullanınız.
* Beş metronom vuruşu ile ilgili detaylar için, sayfa 16’daki 2.
adımda "Vuruş=4 iken kullanılan vuruş zamanlamaları”
örneğine bakınız.
4 Metronom Ölçü Arasının Ayarlanması
Metronom Ayar Sayfası 3’i görüntülemek için [>]
CLK3*MeasBreak
”Meas=1~Brk=3~~‚
Metronom Ölçü Arası, metronom “Meas” ayarı ile (1-9)
belirlenen ölçü sayısı kadar çalındıktan sonra “Brk” ayarı ile
(kapalı, 1-9) belirlenen ölçü sayısı kadar sessiz bir “ara”
ekler. Değerler yukarıdaki gibi ayarlandığında, metronom
bir ölçü kadar çalınır daha sonra 3 ölçü kadar sesi kapatılır.
* “Brk=” öğesinde sesin kapatılacağı ölçü sayısını, daha
sonra “Meas=” öğesinde çalınacak ölçü sayısını belirleyiniz.
* “Brk=off” ayarı kullanılırsa, metronomun sesi
kapatılmayacaktır.
5 Metronom Sesinin Ayarlanması
Metronom Ayar ekranında 4. sayfayı görüntülemek için
[>] düğmesine basınız.
CLK4*Sound
”~1:Metronome~~‚
Metronom Sesi Ayarı, metronom tarafından üretilen beş
farklı metronom sesini atamak için kullanılır. Sesler grup
olarak değişir.
[Range]
Metronome, Wood Block, Percussion,
Agogo, Stick, Pulse, UserClick
“UserClick” ayarı ile, metronom ses ayarlarını ince
ayarlamak için CLK5 ve CLK6 sayfalarını
kullanabilirsiniz.
6 Kullanıcı Metronom Seslerinin Ayarlanması
Metronom Ayar Sayfası 5’i görüntülemek için [>] düğmesine
basınız.
Metronom Değeri Tipi
CLK5*Sound=¤
”E20:Click1~~~~‚
Ses Kategorisi/Ses Numarası: Ses Adı
Beş metronom sesinin her birisine farklı bir bateri sesi
atayabilirsiniz.
* Bu ayarlama sadece CLK4 sayfasında “UserClick”
seçilirse kullanılabilir.
İlk önce ekranın üst yarısında metronom değeri tipini
(A˘, ⁄, ‹, ßß, Œ) seçiniz, daha sonra yanıp sönen imleci
ekranın alt yarısına kaydırınız ve metronoma atamak
istediğiniz sesi seçiniz.
İlk önce, ses kategorisini seçiniz.
● Ses Kategorisi
K : Kick
S : Snare
T : Tom
C : Cymbal
H : Hi-hat
P : Percussion
E : Effect
Sonra, ses numarasını ve ses adını seçiniz. Eğer ses
numarası “00”a ayarlanırsa, ses adı için “NoAssign”
simgesi görünür ve ses üretilmez.
7 Kullanıcı Metronom Seslerinin Akordu
Metronom Ayar Sayfası 6’yı görüntülemek için [>] düğmesine
basınız.
Metronom Değeri Tipi
CLK6*Sound=¤
”~~Tune=+~0.0
Ayarlama
Beş metronom seslerinden her birisini ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.
* Bu ayarlama sadece CLK4 sayfasında “UserClick”
seçilirse kullanılabilir.
İlk önce ekranın üst yarısında metronom değeri tipini
seçiniz, daha sonra yanıp sönen imleci ekranın alt yarısına
kaydırınız ve ayar değerini yarım tonlarla ayarlayınız (-24.0
ila 0 ila+ 24.0).
17
8 Bir Orijinal Metronom Ayarının Kaydedilmesi
Kendi orijinal Metronom Ayarınızı yarattıktan sonra,
aşağıda açıklanan Kaydetme İşlemini kullanarak
DTX500’ün hafızasına kaydediniz.
UYARI
• Kaydetme işlemi gerçekleştirilmeden önce başka bir
Metronom Ayarı seçilirse, verilerde yapılan değişiklikler
kaybolacaktır. Ayarları veya değişiklikleri korumak isterseniz,
Kaydetme işlemini gerçekleştirdiğinizden emin olunuz.
8-1.
NOT
• Metronom ayarları 1-30’u orijinal fabrika değerlerinde
döndürmek için Fabrika Ayarı işlemini kullanabilirsiniz.
Ancak, bu işlemi gerçekleştirmek DTX500’ün tüm
içeriklerini (tüm Metronom Ayarları, Kullanıcı Trigger
Ayarları 8–11, Kullanıcı Bateri Kitleri 51–70, Kullanıcı
Şarkıları 64–83, Yardımcı Uygulama ayarları), fabrikadan
gönderildiğinde cihazın hafızasında olan verilerle
değiştirecektir (s.33).
[SAVE/ENTER] düğmesine basınız. Aşağıdaki
ekran görünecektir.
Metronom Çıkışı Seçimi
Kaydetme Hedefi
CLK~save~to~1
:[User~~]
Metronom Ayar Adı
8-2.
Metronom Ayarını kaydetmek istediğiniz hedef
hafızası numarasını (1-30) seçmek için ayar
8-3.
Metronom Ayarı adını değiştirmek isterseniz, yanıp
sönen imleci düzenlemek istediğiniz karaktere
götürmek için [<]/[>] düğmelerine basınız, daha
sonra istediğiniz karakteri seçmek için ayar
düğmesini çeviriniz. Metronom Ayarı adı maksimum
altı karakter içerebilir ve bu karakterler aşağıdaki
listeden seçilebilir.
space
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}≥≤
8-4. [SAVE/ENTER] düğmesine tekrar basınız. Kayıt
işlemini onaylamanızı isteyeyen bir mesaj görünecektir.
CLK~save~to~1
~Are~you~sure~?
8-5.
Kaydetme işlemini gerçekleştirmek için SAVE/ENTER]
* Kaydetme işlemini iptal etmek için [SAVE/ENTER] ve
[SHIFT] düğmeleri dışındaki herhangi bir düğmeye
basınız. (Ekranda “Are you sure?” (Emin misiniz?)
mesajı göründüğünde, ayar düğmesi işlemi de iptal
edecektir.
Kaydetme işlemi tamamlandıktan sonra aşağıdaki
ekran görünür.
~~~Completed!
18
DTX500, metronom sinyalinin gönderildiği çıkış jakı
arasından seçim yapmanızı sağlar. Metronom çıkışı ve
performans çıklışı ayrı çıkışlara yönlendirilebilir.
İşlem
1. İlk önce, Yardımcı Uygulama ekranını çağırmak için
UTIL1~Hi-hat
HHofs=~~0~T=~~5‚
2. Sonra, aşağıdaki ekranı çağırmak için [>]
düğmesine iki kez basınız.
UTIL2~Click
”OutSel=mix~~~~‚
3. Aşağıda listelenen çıkışlar arasından seçim
yapmak için ayar düğmesini çeviriniz.
mix
Bu standart çıkış ayarıdır. Metronom sinyali
hem OUTPUT L hem de R jaklarından
verilir.
clickL Metronom sinyali sadece OUTPUT L jakından
verilir. Tüm bateri performansı ve şarkı çalma
işlemi OUTPUT R jakı vasıtasıyla mono olarak
gerçekleşecektir.
clickR Metronom sinyali sadece OUTPUT R jakından
verilir. Tüm bateri performansı ve şarkı çalma
işlemi OUTPUT L jakı vasıtasıyla mono olarak
gerçekleşecektir.
* PHONES jakı, OUTPUT jaklarıyla aynı sinyali gönderir.
Bu kısımdaki ayarlar daha sonra PHONES jakının stereo
L ve R çıkışlarına uygulanacaktır.
LED Ekranı Ayarı
Vuruş Temposu Fonksiyonu
Vuruş Temposu fonksiyonu ile, ped’e bir tempo ile elle
vurarak şarkının veya metronom’un temposunu
ayarlayabilirsiniz. Bu, tempoyu sizin için en uygun olana
ayarlamanızı sağlar.
Ped’e vurmak yerine, tempoyu ayarlamak için
[<]/[>] düğmeleri de kullanılabilir.
Operation
1. [SHIFT] + [
ON/OFF] düğmesine basınız.
Aşağıda gösterilen Vuruş Temposu Ayarı ekranı
görünecektir.
* Vuruş Temposu fonksiyonu ayrıca, şarkı çalma işlemi
sırasında veya metronom sesi sırasında da
kullanılabilir.
TAP~TEMPO
¤=123~≠ªªªª
Genellikle, tempo LED ekranında görünür. Görünecek
değeri aşağıdaki üç tipten birisine değiştirebilirsiniz.
tempo ..... Seçili tempoyu gösterir.
mode........ • [DRUM KIT] düğmesine basıldığında:
Bateri kiti numarası
• [SHIFT] + [DRUM KIT] düğmelerine
basıldığında: Trigger Ayar Numarası
• [SONG] düğmesine basıldığında: Şarkı
Numarası
• [CLICK] düğmesine basıldığında:
Metronom Ayar Numarası
• [SHIFT] + [SAVE/ ENTER] düğmelerine
basıldığında: Hiçbir şey görünmez.
• Diğerleri: Seçili tempoyu gösterir.
timer ......Geçerli metronom zamanlayıcısını gösterir
(s. 16).
İşlem
2. Şarkıyı çalmak istediğiniz tempo’da ped’e vurunuz.
(Veya [<]/[>] düğmelerini kullanınız.) Ekranda
görünen yuvarlak sayısı kadar (≠ªªªª) ped’e sabit
bir şekilde ve art arda vurunuz. Her vurduğunuzda
bir yuvarlak kaybolur ve elde edilen tempo değeri
ayarlanarak LED ekranda gösterilir.
* Herhangi bir ped bu işlemi gerçekleştirecektir.
* Ayar düğmesi, tempo değerini değiştirmek için de
kullanılabilir.
1. İlk önce, Yardımcı Uygulama sayfalarını çağırmak
UTIL1~Hi-hat
HHofs=~~0~T=~~5‚
2. Sonra, aşağıdaki sayfayı çağırmak için [>]
düğmesine dört kez basınız.
UTIL4~LED
”~Disp=tempo~~~‚
3. Yeni ayarlamış olduğunuz tempoyu duymak için
[
ON/OFF] düğmesine basınız.
4. Vuruş Temposu sayfasından çıkmak için [DRUM
KIT], [CLICK] veya [SONG >/■] düğmesine basınız.
Metronom Ayar sayfasında ve Şarkı Seçme
sayfasında, tempo yeni seçilen tempoya değişir.
Şarkı veya metronom çalıyorsa, tempo hemen yeni
tempoya değişecektir.
3. Ayar düğmesini çevirerek görüntülemek istediğiniz
tipi seçiniz.
LED ekranda “tempo” dışında bir parametre değeri
görünse bile, tempo aşağıdaki işlemlerden birisiyle
değiştirildiğinde, yeni tempo değişiklikten sonra
LED ekranda görünür.
• Tempo [SHIFT] düğmesi basılı tutularak ve
ayar düğmesi çevrilerek değiştirildiğinde.
• Fonksiyonu “tempo”ya değiştirilen bir ped
kontrolörü (s.15) kullanıldığında.
• Ped fonksiyonu (s.21) “inc tempo” veya “dec
tempo” konumuna ayarlanmış belli bir ped’e
vurulduğunda.
19
4
Bir Şarkıyla Birlikte Çalma
DTX500 63 ön ayarlı şarkı içerir. Bu şarkılar arasından seçim yapınız ve birlikte çalınız. Bu
şarkılar, bateri tekniklerini öğrenmenize ve pratik yapmanıza yardımcı olan etkili araçlardır.
DTX500, bir şarkının bateri kısmının sesini kapatmanızı ve çalma sırasında sadece bass
kısmının duyulmasını sağlar; böylece bateri kısmını kendiniz çalabilirsiniz.
1 Bir şarkı seçiniz
DTX500’ün şarkılardan birini seçiniz ve dinleyiniz.
DTX500, baterileri seslerinin yanında 63 ön ayarlı şarkı,
klavyeli vokal, üflemeli çalgı sesi ve diğer sesleri içerir.
Tempo
SONG1~~~⁄=130~11
1~:Demo~1~~~~∞¢‚
* Ön Ayarlı Şarkı Listesi (s. 46)
Şarkı Seçme ekranını görüntülemek için [SONG >/■]
* Tempo ayrıca Vuruş Temposu fonksiyonu kullanılarak da
ayarlanabilir. Bu fonksiyon, ped’e bir tempo ile vurarak
şarkının veya metronom’un temposunu ayarlamanızı sağlar.
Bunu kullanarak size en uygun tempoyu ayarlayabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için sayfa 19’a bakınız.
SONG1~~~⁄=123~÷ç
1~:Demo~1~~~~∞¢‚
Şarkı numarasının yanıp söndüğünden emin olunuz, daha
sonra dinlemek istediğiniz şarkı numarasını (1-63) seçmek
için ayar düğmesini kullanınız.
* Farklı bir şarkı seçildiğinde, bateri kiti şarkı ile uyumlu olan
kite değişir.
SONG1~~~⁄=123~÷ç
1~:Demo~1~~~~∞¢‚
Şarkı Numarası
[SONG >/■] düğmesine basınız ve sayımdan sonra şarkı
baştan itibaren başlayacaktır.
Şarkı sonuna kadar çalındıktan sonra, otomatik olarak
tekrar baştan çalacaktır.
Çalmayı durdurmak için [SONG >/■] düğmesine basınız.
* Eğer şarkının temposunu veya seslerini değiştirdiyseniz ve
orijinal ayarlamaya dönmek istiyorsanız, şarkıyı tekrar
seçiniz.
* Eğer şarkı çalma sırasında farklı bir şarkı seçilirse, yeni
şarkı başından itibaren çalacaktır.
3 Şarkının Sesini ve Temposunu Ayarlayınız
Tempo değerini seçmek için [<]/[>] düğmelerini
kullanınız (değer yanıp söner), daha sonra şarkının çalma
temposunu (q = 30–300) ayarlamak için ayar düğmesini
kullanınız
Daha sonra, yanıp sönen imleci sağa kaydırmak için [u]
düğmesine basınız. Hoparlör simgesi bir sayısal değere
değişecek ve yanıp sönecektir. Bu, bateri dışındaki
kısımların ses seviyesini belirler (aralık:0–16). Ayar
düğmesini çeviriniz ve şarkı vokali ile performansınız
arasındaki dengeyi ayarlayınız.
20
4
Mute the Drum Part
Şarkı ile birlikte çalmayı deneyiniz.
“∞¢” işareti ekranın sağ alt tarafında yanıp sönecek şekilde
[u] düğmesine birkaç kez basınız.
Sonra, çalma sırasında şarkının bateri kısmının sesini
kapatmak üzere işareti, ekranın sağ alt tarafında
“˚¡” işaretine değiştirmek için ayar düğmesini saat
yönünde çeviriniz.
SONG1~~~⁄=130~÷›
1~:Demo~1~~~~∞¢‚
Şarkı Adı
2 Şarkıyı Dinleyiniz
Şarkı Ses Seviyesi
Ayar düğmesini saat
yönünde çeviriniz
Ayar düğmesini saatin
aksi yönünde çeviriniz
˚¡
∞¢
Sesi Kapatma
(Bateri kısmı
çalmaz.)
Ses kapatma
fonksiyonunu iptal ediniz.
(Bateri kısmı çalar.)
Şimdi bateri kısmını kendiniz çalınız. Bateri Sesini
Kapatma fonksiyonunu iptal etmek ve orijinal bateri
seslerini duymak için ayar düğmesini çevirerek
“˚¡” işaretini tekrar “∞¢” işaretine değiştiriniz.
* Bateri Sesini Kapatma ayarı ayrıca şarkı çalarken de
değiştirilebilir.
5 Akortu Ayarlayınız
Şarkının akortu 10 sent’lik artışlarla ayarlanabilir. Akort ayarı
Yardımcı Uygulama sayfalarında bulunabilir. İlk önce, Yardımcı
Uygulama sayfalarını çağırmak için [SHIFT] + [SAVE/ENTER]
düğmelerine basınız. Daha sonra, aşağıda gösterilen Ana Akort
sayfasını görüntülemek için [u] düğmesine 7 kez basınız ve
ardından akortu yarım tonlarla ayarlamak için ayar düğmesini
kullanınız (-24.0 ila 0 ila +24.0).
UTIL6~MasterTune
”~~Tune=+18.0~~‚
4 Bir Şarkıyla Birlikte Çalma
6 Bass Solo ile Birlikte Çalınız
Yararlı Bass Solo fonksiyonu, çalma sırasında bass kısmını
ayırmanızı ve birlikte çalmanızı sağlar. Bu fonksiyon, diğer
akort kısımlarının da sesini kapattığından, bass ile önemli "eş
zamanlı" tekniğini pratik yapmaya ve dar bir ritim kısmı
yaratmaya konsantre olmanızı sağlar.
İlk önce, Yardımcı Uygulama sayfalarını çağırmak için
Sonra, aşağıdaki sayfayı çağırmak için [>] düğmesine üç
kez basınız. Ayar düğmesine basınız ve “BassSolo=on”u
seçiniz.
UTIL3~Song
”~BassSolo=off~‚
Bu ayarlama ile, çalmayı başlatmak için [SONG >/■]
düğmesine basınız – sadece bass kısmı duyulacaktır.
* Bateri kısmının sesi kapalı veya bass solo ile, tempo
tutmanın biraz zor olduğunu fark edebilirsiniz. Bu durumda,
şarkı ile birlikte metronomu kullanınız. Metronom sesini
referans olarak kullanmak, şarkı ile birlikte çalmanızı
kolaylaştıracaktır.
Metronomun şarkı ile birlikte tempo ile çalınması için
[
ON/OFF] düğmesine basınız. Durdurmak için [
ON/
OFF] düğmesine tekrar basınız.
* Şarkının değiştirilmesi bateri kitini normal bir şekilde şarkıya
önceden atanmış kite değiştirecektir.
Şarkı ile birlikte çalarken farklı bir bateri kitini kullanmak
isterseniz, Bateri Kiti Seçme ekranına girmek için [DRUM
KIT] düğmesine basınız, daha sonra başka bir bateri kiti
numarası seçiniz.
Bateri Sesi Kapatma fonksiyonu aktif iken, farklı bir şarkı
seçildiğinde bateri kiti değişmeyecektir.
Ped Fonksiyonu Ayarları
DTX500, paneldeki düğmelere basmadan, belli bir
ped’e vurarak önemli işlemleri gerçekleştirmenizi
sağlar. Ped’lere aşağıdaki fonksiyonları atayabilirsiniz.
off ................... Normal işlem.
inc~kitNo..... Bateri kiti numarasını 1 değer arttırır
(artış).
dec~kitNo..... Bateri kiti numarasını 1 değer azaltır
(düşüş).
inc~clkNo..... Metronom ayar numarasını 1 değer arttırır
(artış).
dec~clkNo..... Metronom ayar numarasını 1 değer azaltır
(düşüş).
inc~tempo..... Tempo değerini 1 değer arttırır
(artış).
dec~tempo..... Tempo değerini 1 değer azaltır
(düşüş).
clkOn/Off..... Metronom sesini açar/kapatır.
İşlem
UTIL1~Hi-hat
HHofs=~~0~T=~~5‚
2. UTIL7 sayfasını çağırmak için [>] düğmesine
birkaç kez basınız.
UTIL7~~ƒsnare
”Func=off~~~~~~‚
3. Bir fonksiyon atamak istediğiniz ped’i (Trigger Giriş
Kaynağı) seçmek için, hedef ped’e vurunuz veya
[SHIFT] + [<]/[>] düğmelerine basınız.
4. İstediğiniz fonksiyonu seçmek için ayar düğmesini
çeviriniz.
Bir ped fonksiyonunun atandığı
ped (trigger giriş kaynağı)
UTIL7~~™tom1
”Func=clkOn/Off‚
Ped’e atanan fonksiyon
Yukarıdaki ayarda, 2TOM1/ 0 jakına bağlı tom1
ped’ine vurularak metronom sesini AÇILIP
KAPATILABİLİR.
21
5
Oluk Kontrol Fonksiyonunun Kullanılması
DTX500’ün oldukça faydalı diğer bir özelliği Oluk Kontrol fonksiyonudur. Siz bir şarkı veya
metronom ile birlikte çalarken, Oluk Kontrol fonksiyonu zamanlamanızı şarkı veya metronom
ile karşılaştırır ve ne kadar doğru çaldığınızı bilmenizi sağlar.
Zamanlamanız kapalı ise sesin iptal edildiği ilgili Ritim Çıkış fonksiyonu da tekniğinizi
geliştirmenizi için mükemmel bir yöntem sunar.
Oluk Kontrol Modu
Oluk Kontrol fonksiyonu aşağıdaki iki moda sahiptir.
● Nümerik Gösterge Modu
Bu modda, bateri vuruşlarının doğruluğu nümerik ekranda
gösterilir.
Nümerik ekranda görünen hususlar, her bir vuruşun
ortalama yanlışlığı ve tüm vuruşların zamanlama
yanlışlığındaki sapmadır. Bu modu kullanmak için, GRV2
sayfasındaki Ritim Çıkışı ayarlarından “Challenge”
dışındaki modlardan birisini seçiniz.
* Vuruş zamanlaması göstergesi
Eğer zamanlamanız yavaş ise veya vuruşu
geciktiriyorsanız, işaret ekranın sağına doğru
kayacaktır. Eğer zamanlamanız hızlı ise veya vuruşu
hızlı yapıyorsanız, işaret sola kayacaktır.
sonuca göre Ritim Çıkış aralığını ayarlar. Tolerans,
vuruşlarınız doğru ise otomatik olarak daraltılır ve vuruşlar
yanlış ise genişletilir.
Bu mod, GRV2 sayfasında Ritim Çıkış ayarlarından
“Challenge” seçilerek kullanılabilir.
* Vuruş zamanlaması göstergesi
Nümerik Ekran mounda olduğu gibi, zamanlamanız
bir simge ile gösterilir.
* Ritim çıkışı aralığı
Ritim Çıkışının ayarlama aralığı ekranın üst yarısının
alt tarafında gösterilir.
Bir ped’e (ped’lere) belli sayıda vurulduktan sonra
DTX500, vuruşların doğruluğunu değerlendirir ve
otomatik olarak Ritim Çıkışını ayarlar.
● Vuruş doğruluğunun değerlendirilmesi
Ekranın alt yarısında, kalan vuruş sayısı ve geçerli
değerlendirme sonucu (%) gösterilir.
Geçerli seviye (değerlendirme) ve durum, çalma sırasında
değişir. Eğer çalma doğruluğu sonucunuz (%) %90 veya
daha fazla ise, seviye bir adım artırılır ve doğruluk %60
veya daha düşük ise, seviye bir adım düşürülür.
• Geçerli seviye (değerlendir): A (en iyi) ila F (en kötü)
• Simge ve değerlendirmenin anlamı
Ã: Sertliği artırır (aynı şekilde çalmaya devam
ederken)
≥: Aynı sertliği korur (aynı şekilde çalmaya devam
ederken)
À: Sertliği azaltır (aynı şekilde çalmaya devam
ederken)
* Ritim Çıkışı aralığı
Ritim çıkışı fonksiyonu ile, sadece vuruş belirlenen
aralık içinde ise ses üretilir ve vuruş bu aralığın dışında
ise ses üretilmeyecektir. Ritim Çıkışı aralığı, zorluk
derecesine göre üç seviye arasından seçilebilir ve kapalı
konumuna ayarlanırsa, zamanlamanız ne olursa olsu, ses
her zaman üretilecektir. Seçilen aralık ekranın üst
yarısının alt tarafında gösterilir.
* Tempo
Şarkının veya metronomun temposunu 30 ila 300
arasında ayarlamak için ayar düğmesi kullanılabilir.
* Yanlış vuruş zamanlaması
GRV4 sayfasında ayarlanan nota değeriyle
karşılaştırıldığında zamanlamadaki ortalama yanlışlıklar
nümerik ekranda gösterilir. Aralık: 0 (çok doğru), 1–9
(16. notanın 1/24 birimleriyle)
Zamanlama yanlışlığındaki sapma 0.0 ila 9.9
arasındadır. Elbette, bu değer ne kadar düşük olursa,
çalmanız o kadar “kontrollü” olacaktır.
Vuruşunuz
Zamanlamadaki ortalama
doğruluk (-9 ila +9)
Ritim çıkışı aralığı
Zamanlama
doğruluğundaki sapma
(0,0 ila 9,9)
● Zor Modu
DTX500, A ile F arasındaki altı seviye üzerinden vuruşların
doğruluğunu 100 kez otomatik olarak değerlendirir ve
22
• Zor modu başladığında seviye (değerlendirme) D’ye ayarlanır.
* Tempo
Tempo, Zor modu ekranında görünmez. Tempoyu
değiştirmek [SHIFT] düğmesi basılı tutunuz ve ayar düğmesi
çeviriniz. Şarkının veya metronomun temposunu 30 ila 300
arasında ayarlayabilirsiniz (tempo LED ekranda gösterilir).
Mükemmel zamanlama
GRV1~--æ√æ’æææ-⁄=130~Gr=-2œ0.0‚
Tempo
NOT
DTX500 Kulanım Kılavuzu
Vuruşunuz
Mükemmel zamanlama
GRV1~--æ√æ’æææ-80Hits/~16%(DÀ)‚
Kalan vuruş
sayısı
Sesin üretildiği yüzde
Ritim çıkışı aralığı
Değerlendirme için durum ekranı
Ã, ≥, À
Geçerli seviye (değerlendirme)
A (en iyi) ila F (en kötü)
Şimdi, Oluk Kontrol fonksiyonunun kullanalım.
5 Oluk Kontrol Fonksiyonunun Kullanılması
1 Bir Şarkı veya Metronom Ayarı Seçiniz
İlk önce, birlikte çalmak istediğiniz şarkıyı veya
metronomu seçiniz.
GRV4 sayfasını görüntülemek için [>] düğmesine basınız,
daha sonra kontrol etmek istediğiniz zamanlamanın nota
değerini seçmek için ayar düğmesini çeviriniz.
2 Ritim Çıkışını ayarlarınız (bir mod seçiniz)
Oluk Kontrol Ayarlama sayfalarında sayfa 1’i (GRV1)
çağırmak için [SHIFT] + [CLICK] düğmelerine basınız.
GRV1~--æææ’æææ-⁄=123~Gr=~0œ0.0‚
Sonra, GRV2 sayfasını çağırmak için [>] düğmesine
basınız, daha sonra Ritim Çıkışını ayarlamak için ayar
GRV2~RhythmGate
”Mode=easy
Ritim Çıkışı ayarı
● Ritim Çıkışı ayarları
off .................Ses her zaman üretilir
easy...............Ses üretimi için geniş tolerans
(kolay)
normal ..........Ses üretimi için normal seviyeli tolerans
(orta)
pro .................Ses üretimi için dar tolerans
(zor)
challenge...Tolerans, otomatik değerlendirme
tarafından değiştirilir (Zor modu)
A
B
A
B
A
B
A: Sesin üretildiği aralık. (ayarlama “kolay”dan “normal”e ve
“pro”ya değiştirildiğinde çıkış daraltılır)
B: Ped’e vurulduğu halde sesin üretilmeyeceği aralık.
3
[Aralık] Vurgu A˘, çeyrek nota ⁄(4),
Sekizlik nota Ö(8), onaltılık nota
Ü(16), sekizlik nota üçlüsü Ö3
GRV4
”~~Note=⁄(4)
Zamanlama (Nota değeri)
5 Oluk Kontrolünü Başlatınız
Ayarlama tamamlandıktan sonra, şarkının ([SONG >/■])
veya metronomu ([
ON/OFF]) başlatınız ve Oluk
Kontrolün ana menüsüne geri gidiniz (GRV1 sayfası).
GRV3 sayfasında belirlenen ped’e vurduğunuzda Oluk
Kontrolü başlar.
6 Olabildiği kadar doğru çalınız
Şarkıyı veya metronomu çalınız ve ped’leri doğru çalmaya
konsantre olunuz. Şarkının veya metronomun temposunu
ayarlamak için ayar düğmesi kullanılabilir.
Nümerik Gösterge modu seçilirse, şarkıyı veya
metronomu durdurunuz ve sonuçları kontrol ediniz. Ritim
Çıkış ayarını, ped tipini veya nota değerini istediğiniz gibi
değiştiriniz ve pratik yapınız.
* Oluk Kontrolünün sonuçları, şarkı veya metronom daha
sonra çalmaya başladığında sıfırlanacaktır.
GRV4 sayfasındaki nota değeri
B
4 Zamanlamayı Ayarlayınız (nota değeri)
Zor modu seçilirse, kalan vuruş sayısı sıfırlandığında son
değerlendirme A ile F arasında alt seviyede gösterilir. Bu
değerlendirme ile, sesin üretildiği aralık otomatik olarak
ayarlanır. Değerlendirme ne kadar yüksek olursa (A, en
yüksek ve F en düşüktür), tolerans o kadar daralır.
* Oluk Kontrolünün sonuçları, şarkı veya metronom daha
sonra çalmaya başladığında sıfırlanacaktır. Geçerli seviye
(değerlendirme) ve sesin üretildiği aralık da sıfırlanır.
Ped’i Seçiniz
GRV3 sayfasını çağırmak için [>] düğmesine basınız, daha
sonra kontrol etmek istediğiniz ped’i (Trigger Giriş
Kaynağı) seçmek için ayar düğmesini çeviriniz. “ALL”
ayarı tüm ped’leri seçer.
[Range]
ƒsnare, ™tom1, ... ƒ™pad12, all
GRV3
”~Input=ƒsnare~‚
Ped (Trigger Giriş Kaynağı)
23
6
Performansınızın Kaydedilmesi
Bu bölümde, performansınızı DTX500’ün dahili sıralayıcısına nasıl kaydedeceğinizi
öğreneceksiniz. Kaydettiğiniz şarkı verilerinde, Bateri Kitlerini, tempoyu değiştirebilir ve Ön
Ayarlı Şarkılarla aynı şekilde çalabilirsiniz.
Kayıt Sistemi
• Tempo [Aralık] 30 - 300
Kayıt yaparken metronom’un temposunu ayarlar (q=).
• Kayıt, Kullanıcı Şarkılarından herhangi birisiyle (64–83)
yapılabilir. Ancak, Ön Ayarlı Şarkılara (1–63) kayıt
yapamazsınız.
• Vuruş [Aralık] 1 - 9
Kayıt yaparken metronom’un vuruşunu ayarlar.
• Kaydedilen bir şarkı, performans “bilgileri” veya bir ped’e ne
zaman ve nasıl vurulduğunun verilerinden ziyade, baterilerin
audio “seslerinin” kayıtlarını içermez. Bu bilgiye sıralama
verisi denir. Audio verilerinden farklı olarak, sıralama verileri
çalma sırasında tempoyu değiştirmek, sesi veya bateri kitini
seçmek için serbest bir şekilde kullanılabilir.
• Nicemleme [Aralık] ⁄, ⁄3, Ö (sekizlik nota), Ö3
(sekizlik nota üçlüsü), Ü (onaltılık nota), Ü3 (onaltılık
nota üçlüsü), no
Nicemleme fonksiyonu, kayıt sırasında uygulanabilir ve
performansınızın zamanlamasını en yakın belirlenen vuruş
ile uyumlu şekilde ayarlamak için kullanılır.
Nicemlemenin doğruluğuna bir nota değeri ile atanmıştır.
* “no” ayarı nicemlemenin olmaması ile sonuçlanır.
Şimdi, kaydı başlatalım...
● Nicemleme Nasıl Çalışır (örnek)
1 Kaydetmek istediğiniz Şarkıyı seçiniz
Şarkı Seçme ekranını görüntülemek için [SONG]
düğmesine basınız ve bir Kullanıcı Şarkısı numarası (64–
83) seçiniz. Eğer bir Ön Ayarlı Şarkı ile birlikte çalmak ve
kayıt yapmak istiyorsanız, istediğiniz şarkıyı (64–83)
seçiniz. Bu durumda, en küçük numaralı boş Kullanıcı
Şarkısı kayıt için otomatik olarak seçilecektir.
Kaydedilen notalar zamanında çalınmadı.
Nİcemleme Fonksiyonu zamanlamayı ayarlar.
UYARI
• Eğer veri içeren bir Kullanıcı Şarkısı seçilirse, önceden
kayıtlı verilerin üzerine yazılır ve bu veriler kaybolur.
Mükemmel zamanlama
2 Kayıt Koşullarını Ayarlayınız
Aşağıdaki Kayıt Koşulları ayarlama sayfasını çağırmak için
[SHIFT] düğmesini basılı tutarken [SONG >/■]
düğmesine aynı anda basınız.
3 Kaydı başlatınız
* Eğer kayıt için bir Ön Ayarlı Şarkı seçilir ve tüm Kullanıcı
Şarkıları veri içeriyorsa, “Memory full” (Hafıza dolu) hata
mesajı görünür. Boş bir Kullanıcı Şarkısı hazırlamak için
Şarkı Silme fonksiyonunu kullanınız (s. 25), daha sonra kayıt
koşullarını ayarlayınız.
[SONG >/■] düğmesine basınız ve sayımdan sonra kayıt
başlayacaktır. Metronom sesini dinlerken kayıt yapınız.
Kayıt sırasındaki geçerli ölçü numarası
REC~~Meas=~10
~Now~Recording.
Bu ekranda metronom temposunu, vuruşu ve nicemlemeyi
ayarlayınız. Yanıp sönen imleci ayarlamak istediğiniz öğeye
götürmek için [<]/[>] düğmelerine basınız, daha sonra
değeri ayarlamak için ayar düğmesini çeviriniz.
Tempo
REC~~~~~~~~⁄=130
Beat=4~Quant=⁄3
Vuruş
24
Nicemleme
UYARI
• Asla kayıt sırasında gücü kapatmaya çalışmayınız. Tüm
Kullanıcı Şarkısı verileri kaybolabilir.
6 Performansınızın Kaydedilmesi
4 Kaydı bitiriniz
Kaydı bitirmek için [SONG >/■] düğmesine basınız.
“now~storing~...” (şimdi kaydediliyor…) mesajı
kısa bir süre gösterilir.
işlemini onaylamanızı isteyeyen bir mesaj görünecektir.
SONG~save~name
~Are~you~sure~?
~now~storing~...
Kaydetme işlemini gerçekleştirmek için [SAVE/ENTER]
düğmesine bir kez daha basınız.
6-4.
UYARI
edecektir.
• “now storing ...” (şimdi kaydediliyor…) mesajı
görünürken asla gücü kapatmaya çalışmayınız. Tüm
Kullanıcı Şarkısı verileri kaybolabilir.
Kaydetme işlemi tamamlandığında “completed!”
(tamamlandı!) mesajı görünür ve Şarkı Seçme sayfası
tekrar görünür.
Cihaz kapansa bile, tamamlanan şarkı
kaydedilecektir.
5
Şarkıyı Dinleyiniz
Kaydetme işlemi tamamlandığında
“completed!” (tamamlandı!) mesajı görünür ve Şarkı
Seçme sayfası tekrar görünür. Şarkı adı doğrulanır.
7 Bir Kullanıcı Şarkısının Silinmesi
Herhangi bir Gereksiz Kullanıcı Şarkısını silmek
isterseniz, aşağıdaki işlemi izleyiniz.
Kayıttan sonra, kaydetmiş olduğunuz Kullanıcı Şarkısı
* Ön Ayarlı Şarkılar silinemez.
numarası Şarkı Seçim sayfasında yanıp söner. [SONG >/
■] düğmesine basınız ve kaydetmiş olduğunuz şarkı baştan
itibaren başlayacaktır.
7-1.
Şarkı Seçme sayfasında, yanıp sönen imleci şarkı
numarasına götürünüz ve silmek istediğiniz Kullanıcı
Şarkısını seçmek için ayar düğmesini kullanınız.
* Kaydedilen şarkı için kullanılan Bateri Kitini değiştirebilirsiniz.
Bateri Kitlerini değiştirmek için, [DRUM KIT] düğmesine
basarak Bateri Kiti Seçme ekranına (KIT1 sayfası) giriniz ve
farklı bir kit seçmek için ayar düğmesini çeviriniz.
7-2.
SONG2 sayfasını görüntülemek için [>]
düğmesine iki kez basınız
SONG2~Clear
”Are~You~Sure~?
6 Kullanıcı Şarkısına bir isim veriniz
Kaydedilen Kullanıcı Şarkısının adı Ön Ayarlı Şarkının adı
veya “Untitled” (İsimsiz) olarak gösterilir. Kaydedilen
Kullanıcı Şarkısı için kendi orijinal adınızı giriniz.
7-3. [SAVE/ENTER] düğmesine basınız.
“now~clear-ing~...” (şimdi siliniyor…) mesajı
kısa bir süre gösterilir.
* Ön Ayarlı Şarkıların adları düzenlenemez.
6-1.
Şarkı Seçim sayfasında [SAVE/ENTER] düğmesine
basınız. Şarkı Adı ayarlama sayfası görünür.
SONG~save~name
:[Untitled]
6-2.
Yanıp sönen imleci düzenlemek istediğiniz karaktere
götürmek için [<]/[>] düğmelerine basınız, daha
sonra bir karakter seçmek için ayar düğmesini
çeviriniz. Bir Kullanıcı Şarkısı adı maksimum sekiz
karakter içerebilir ve bu karakterler aşağıdaki
listeden seçilebilir.
space
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@
UYARI
• “now clearing... ” (şimdi siliniyor…) mesajı
görünürken asla gücü kapatmaya çalışmayınız.
7-4.
Veri silme işlemi tamamlandığında “completed!”
(tamamlandı!) mesajı görünür ve SONG1 sayfası
tekrar görünür.
NOT
• Fabrika Ayarı işlemi gerçekleştirilirse, tüm Kullanıcı Şarkıları
(64–83) kaybolacaktır. Bu işlemi gerçekleştirmek
DTX500’ün hafızasındaki tüm içerikleri (tüm Metronom
Ayarları, Kullanıcı Trigger Ayarları 8–11, Kullanıcı Bateri
Kitleri 51–70, Yardımcı Uygulama ayarları), fabrikadan
değiştireceğinden (s.33) dikkatli olunuz.
25
Kendi Orijinal Bateri Kitinizin Yaratılması
7
DTX500, her bir ped’e beğendiğiniz Bateri Sesini atayarak ve akort, pan, gecikme ve yankı vs.
ayarlarını yaparak kendi orijinal Bateri Kitinizi yaratmanızı sağlar.
* Bateri Sesi: Ped’lerin her birine atanan bireysel perküsyon/bateri sesleri.
* Bateri Kiti: Ped’lere atanan Bateri Sesleri topluluğu.
1
Bir Bateri Kitini seçiniz
Bateri Kiti Seçme ekranını (KIT1) görüntülemek için
[DRUM MUTE] düğmesine basınız.
KIT1~~~ååååååååå
1~:Oak~Custom~~‚
Orijinal Bateri Kitiniz için başlama noktası olarak
kullanmak istediğiniz Bateri Kitini seçmek için ayar
düğmesini çeviriniz. Yaratmak istediğiniz kitin tipine ses
olarak yakın bir Bateri Kitini seçmenizi tavsiye ederiz.
* Ön Ayarlı Bateri Kitleri (1–50) ve Kullanıcı Bateri Kitleri (51–
70) de düzenleme için kullanılabilir.
2 Bateri Sesleri Atayınız
Bu örnekte, bir bass bateri (kick) sesi yaratacağız.
2-1.
Ses Seçme sayfasını (KIT2) görüntülemek için [>]
KIT2~~~ƒsnare~~˙
2-2.
Düzenlemek istediğiniz ped’i (trigger giriş kaynağı)
seçmek için, düzenlemek istediğiniz ped’e vurunuz
veya [SHIFT] + [<]/[>] düğmelerini kullanınız.
Kick pedala basınız veya [SHIFT] + [<]/[>]
düğmelerine basınız ve “äkick” öğesini seçiniz.
Şimdi 8KICK Trigger Giriş Jakına bağlı olan ped
seçilir. Başka bir deyişle, kick pedal’ın ped girişi
seçilir.
● Trigger Giriş Kaynakları Hakkında
Giriş Kaynağı, DTX500’ün 1SNARE - 8KICK/ 9 trigger giriş
jaklarına bağlı ped’ler veya bateri trigger’leri (Yamaha DT20, vs.)
tarafından aktarılan trigger verilerini belirtir.
TP65, KP125W/125/65, PCY65/130, DT10/20, vs. gibi mono ped’ler
kullanıldığında, bir giriş jakına bir Giriş Kaynağı atanır. RHH135/130,
PCY65S, vs. gibi stereo ped’ler kullanıldığında, bir giriş jakına iki Giriş
Kaynağı atanır (ped girişi ve kenar anahtarı girişi ya da ped girişlerinin 2
türü vs.).
XP100T/100SD/120T/120SD, TP65S, TP120SD/100, PCY155/150S/
135/130SC, vs. gibi üç bölgeli ped'ler kullanıldığında, bir giriş jakına üç
Giriş Kaynağı atanacaktır (ped girişi ve iki kenar anahtarı girişi vs.)
Her bir Giriş Kaynağı şu şekilde belirlenir.
ƒsnare
1SNARE jakı için ped girişi.
1SNARE jakı için açık kenar anahtarı girişi.
ƒsnrOp
1SNARE jakı için kapalı kenar anahtarı girişi.
ƒsnrCl
ƒsnrOff Trampetler kapalı olarak 1SNARE jakı için ped girişi.
ƒsnrOfOp Trampetler kapalı olarak 1SNARE jakı için açık kenar
anahtarı girişi.
ƒsnrOfCl Trampetler kapalı olarak 1SNARE jakı için kapalı
kenar anahtarı girişi.
™tom1
£tom2
Ωtom3
•ride
•rideE
•rideC
öcrash
öcrashE
öcrashC
ühhOp
3TOM2 jakı için ped girişi.
4TOM3 jakı için ped girişi.
5RIDE jakı için ped girişi.
5RIDE jakı için sınır anahtarı girişi.
5RIDE jakı için başlık anahtarı girişi.
6CRASH jakı için ped girişi.
6CRASH jakı için sınır anahtarı girişi.
6CRASH jakı için başlık anahtarı girişi.
Hi-hat kontrolörü açık iken 7HI HAT jakı için ped
girişi.
ühhOpE
Hi-hat kontrolörü açık iken 7HI HAT jakı için sınır
anahtarı girişi.
ühhCl
Hi-hat kontrolörü kapalı iken 7HI HAT jakı için ped
girişi.
ühhClE
Hi-hat kontrolörü kapalı iken 7HI HAT jakı için
sınır anahtarı girişi.
Hi-hat kontrolörüne basıldığı andaki giriş (ayak kapalı).
Düzenlenecek ped
KIT2~~~äkick~~~˙
”K01:OakCustom~‚
2TOM1 jakı için ped girişi
ühhFtCl
ühhSplsh
äkick
“pad9
ƒπpad10
ƒƒpad11
ƒ™pad12
Hi-hat kontrolörü için ayak vurma sesi girişi.
8KICK jakı için ped girişi.
8PAD 9 jakı için ped girişi.
2PAD 0 jakı için ped girişi.
3PAD ! jakı için ped girişi.
4PAD @ jakı için ped girişi.
* Mono ped’lerin bir kenar anahtarı fonksiyonu yoktur.
26
7 Kendi Orijinal Bateri Kitinizin Yaratılması
“˙”in yanından görünen “äkick” harfi katman
numarası 1'i ve “¶” ise, katman numarası 2’yi gösterir.
İki ses, bir giriş kaynağı vasıtasıyla verilebilir (bir
katmanda). Burada düzenlenecek sesi seçiniz.
2-3.
KIT2~~~äkick~~~˙
”K01:OakCustom~‚
Katman
numarası
Sonra, Bateri Sesi kategorisine karar veriniz. Bateri
Sesi kategorileri, kullanıcı metronom sesi
ayarlamasında kullanılan ile aynıdır (s. 17).
2-4.
● Ses Kategorisi
K: Kick
S: Trampet
T: Tom
C: Zil
H: Hi-hat
P: Perküsyon
E: Efekt
Burada, “K: Kick” öğesini seçiniz. Yanıp sönen
imleci Ses Kategorisine götürmek için [<]/[>]
düğmelerine basınız, daha sonra “K” harfini seçmek
için ayar düğmesini çeviriniz.
UYARI
• Veriler değiştirilirse, ekranda “KIT”nin yanında bir yıldız
işareti (*) görünecektir. Bu yıldız işareti Kaydetme işlemi
(s. 32) gerçekleştirildikten sonra kaybolacaktır. Kaydetme
işlemi gerçekleştirilmeden önce farklı bir Bateri Kiti seçilirse vs., mevcut ayarlar orijinal konumlarına dönecektir.
Verilerde yapılan değişiklikleri korumak isterseniz,
Kaydetme işlemini gerçekleştirdiğinizden emin olunuz.
2-5.
Sonra, bir Bateri Kiti seçelim.
Ses numarasının yanıp sönmesi için [<]/[>]
düğmelerine basınız, daha sonra ayar düğmesini
çeviriniz ve bir Bateri Sesi atayınız. Sesin numarası
ve sesin adı görüntülenecektir.
Burada, “K02:MapleCustm” öğesini seçiniz.
* Eğer ses numarası “ 00” a ayarlanırsa, ses adı için
“NoAssign” simgesi görünür ve ses üretilmez.
KIT2*~~äkick~~~˙
”K02:MapleCustm‚
Şimdi, orijinal Bateri Sesiniz için taban
olarak kullanılacak Bateri Sesini seçtiniz.
Sonra, bu Bateri Sesini düzenleyeceğiz ve
orijinal bass Bateri Sesinizi yaratacağız.
KIT ekranında sayfa 3- sayfa 25’ten düzenlenmesini
istediğiniz ekranı seçiniz ve ayarlayınız.
Ayarları değiştirdiğinizde verileri kaydediniz!
Herhangi bir ayarlama yapıldıktan sonra verilerin
kaydedildiğinden emin olunuz.
Kaydetme ile ilgili bilgi için, 26. adıma bakınız.
Kaydetme işlemi gerçekleştirilmeden önce farklı bir
bateri kiti seçilirse vs., mevcut ayarlar orijinal
konumlarına dönecektir. Verilerde yapılan
değişiklikleri korumak isterseniz, Kaydetme işlemini
3 Ses Seviyesini Değiştiriniz
Bu, ped’e vurulduğunda çıkan Bateri Sesinin seviyesini
belirler. Diğer ped’ler arasındaki ses seviyesi dengesini
ayarlamak için bu ayarı kullanınız.
KIT3 sayfasını çağırmak için [>] düğmesini kullanınız,
daha sonra ses seviyesini (0–127) ayarlamak için ayar
KIT3*~~äkick~~~˙
”~~Volume=120~~‚
4 Akordu Değiştiriniz (Ses Frekansı)
Bu, Bateri Sesinin akordunun (ses frekansını) belirler.
daha sonra akordu yarım tonlarla (-24.0 ila 0 ila +24.0)
KIT4*~~äkick~~~˙
”~~Tune=-~3.0~~‚
5 Pan’ı Değiştiriniz
NOT
• Bateri Sesleri hem katman 1 hem de katman 2 için
ayarlanırsa, KIT3 - KIT10 ekranlarının sağ üst
köşesinde katman simgesi ˙ veya ¶ görünür. Yanıp sönen
imleci bu simgeye götürünüz (gerekirse) ve düzenlenecek
katmanı değiştirmek için ayar düğmesini çeviriniz.
• Bir Bateri Sesi katman 1 ve 2’den herhangi birisine
atandığında (diğeri “NoAssign” konumuna ayarlandığında),
KIT3 - KIT10 ekranlarında katman simgesi görünmez. Bir
Bateri Sesi olan katman, düzenleme için hedef katmandır.
• Bateri Sesleri katman 1 veya 2 için atanmadığında
(“NoAssign”), KIT3 - KIT18 ekranlarında “---”
görünecek ve ayarlar yapılamayacaktır.
Bu, Bateri Sesinin pan ayarını (sesi stereo alanındaki
konumu) belirler.
Use the [>] button to call up the page KIT5, then rotate the
jog dial to set the voice’s pan position.
Aralık “L64” (sert sol) ila “C” (orta) ila “R63” (sert sağ)
arasındadır. Düğmeyi çevirdikçe, ayarlamaya göre stereo
alanı içinde sesin konumunun değiştiğine dikkat ediniz.
KIT5*~~äkick~~~˙
”~~~~Pan=L~5~~~‚
27
6 Zayıflamayı Değiştiriniz
Bu, Bateri Sesinin zayıflama süresini belirler (sesin
üretildikten sonra zayıflaması için geçen zaman).
daha sonra zayıflamayı (-64–0–+63) ayarlamak için ayar
düğmesini çeviriniz. Pozitif değerler net bir ses üretir.
KIT6*~~äkick~~~˙
”~~Decay=+~8~~~‚
7 Ses Karakterini Değiştiriniz (Filtre Ayarı)
Bu, Bateri Sesinin karakterini (netliğini) değiştirmek için
filtrenin kesme frekansını belirler.
9 MIDI Kanalını Ayarlayınız
Bu, giriş kaynağından bir sinyal alındığında aktarılan MIDI
nota verileri için MIDI Aktarma Kanalını belirler. Bu, bağlı
MIDI aygıtında çalarken hangi kanalın kullanılacağını etkiler.
daha sonra MIDI Aktarma Kanalını (1-16) ayarlamak için
ayar düğmesini çeviriniz.
KIT9*~~äkick~~~˙
”~~MIDI~Ch=10~~‚
10 MIDI Çıkışı için Çıkış Zamanını Ayarlayınız
Bu, MIDI notası verilerinin Çıkış Zamanını (Tuş Açık
konumundan Tuş Kapalı konumuna kadar olan zamanın
uzunluğu) belirler.
daha sonra kesme frekansını (-64–0–+63) ayarlamak için
ayar düğmesini çeviriniz. Pozitif değerler daha net bir ses
üretir.
daha sonra Çıkış Zamanını (0.0s–9.9s) ayarlamak için ayar
KIT7*~~äkick~~~˙
”CutOffFreq=+~4‚
KIT10*~äkick~~~˙
”GateTime=0.3s~‚
8 MIDI Nota Numarasını Ayarlayınız
Bu, giriş kaynağından bir sinyal alındığında aktarılan MIDI
Nota Numarasını belirler. Bu, hangi perküsyon veya bateri
sesinin bağlı MIDI aygıtında çalınacağını etkiler.
daha sonra MIDI Nota Numarasını (0–127) ayarlamak için
ayar düğmesini çeviriniz. Nota numarasını ve nota adını
görüntüler (C-2–G8).
KIT8*~~äkick~~~˙
”Note=~~32/G#0~‚
* Seçilen MIDI Notası Numarası halihazırda başka bir giriş
kaynağına verilmişse, “Note=”nın yanında bir yıldız işareti
“*” görünecektir.
* Eğer aynı MIDI Notası Numarası, aynı Bateri Kiti içindeki
birden fazla ped’e ayarlanmışsa, öncelik en düşük numaralı
Giriş Kaynağının olacaktır. Kopya giriş kaynakları
durumunda, aynı ses üretilecektir.
Atanmış bir MIDI notası numarasından dolayı ayarlama
mevcut değilse, ekranın alt yarısında “ (Note# in use)”
veya “ (# in use)” görünür.
11 MIDI Tuş Açma/Kapatma Ayarını Yapınız
Bu, MIDI Tuş Kapalı olaylarının tanınıp tanınmayacağını
belirler.
* Bu ayarlama her iki katmanı etkiler ˙ ve ¶. ˙/¶ simgesi,
ekranın üst sağ köşesinde görüntülenmez.
daha sonra Tuş Açık/Tuş Kapalı ayarını yapmak için ayar
KIT11*~äkick
”KeyOff=disable‚
enable ............Tuş Kapalı olaylarını tanır.
disable .........Tuş Kapalı olaylarını tanımaz.
* Bu, “disable” konumuna ayarlandığında, bazı sesler sürekli
duyulabilir. Sesi durdurmak için [DRUM MUTE] düğmesine basınız.
12 Kilitleme Modunu Ayarlayınız
Ped’e her vurulduğunda, Tuş Açık ve Tuş Kapalı mesajları
sırayla gönderilir. Bu, ped’e bir kez vurmanın sesi açtığı ve
sonraki vuruşun ise sesi kapattığı anlamına gelir.
daha sonra Kilitleme Modunu ayarlamak için ayar
KIT12*~äkick
”~HoldMode=off~‚
28
on ................... Ped’e her vurulduğunda, bir MIDI Tuşu
Açık veya MIDI Tuşu Kapalı olayı sırayla
iletilecektir.
off................. Normal işlem. Bir ped’e vurulduğunda sadece
bir MIDI Tuşu Açık olayı iletilecektir.
Zayıflama süresi geçtikten sonra, Tuş Kapalı
olayı otomatik olarak iletilecektir
* “on” konumuna ayarlandığında, KIT15 sayfasında Tuş
Atama Modunu “ high” (yüksek) konumuna ayarlamalısınız.
13 Çapraz Sönümlemeyi Ayarlayınız
daha sonra Alternatif Grubu ayarlamak için ayar düğmesini
çeviriniz.
daha sonra Çapraz Sönümleme tipini ayarlamak için ayar
KIT14*~äkick
”~AltGrp=off~~~‚
KIT13*~äkick
”~~VelXFade=0~~‚
off .................İptal yok
HH~pad ..........hi-hat ped’ine vurulduğunda çalan ses için
(ühhOp, ühhOpE, vs.).
● Çarpaz Sönümleme Tipi
0 .........Çapraz Sönümleme fonksiyonu etkili değildir.
˙
¶
2
˙
¶
6
7
Bu fonksiyon, gruptaki bir sesin çalınması aynı gruptaki
diğer sesleri otomatik olarak iptal etmesi için aynı alternatif
gruba farklı sesler atamanızı sağlar. Bunun pratik bir
örneği, açık ve kapalı hi-hat sesleriyledir. Gerçek bir hi-hat
çaldığınızda – önce açık, sonra kapalı - kapalı hi-hat doğal
olarak açık sesi kapatır. Aynı şekilde, açık ve kapalı hi-hat
sesleri aynı alternatif gruba atandığında, birisinin çalınması
diğerinin sesini kapatır.
* Bu ayarlamanın iki katmanlı giriş kaynakları üzerinde etkisi
olmayacaktır. ˙/¶ simgesi, ekranın üst sağ köşesinde
görüntülenmez.
Bu, katman sesleri ˙ ve ¶ arasındaki Hız Çapraz
Sönümlemesini belirler.
1
14 Alternatif Grubu Ayarlayınız
˙
¶
˙
¶
HH~pdl ..........hi-hat pedalına basıldığında
çalan ses için (ühhFtCl, ühhSplsh,
ühhCl, ühhClE, vs.).
1–9..................Alternatif grup numarası. Aynı anda
çıkmasını istemediğiniz sesler için aynı grup
numarasını atar.
15 Tuş Atama Modunu Ayarlayınız
3
4
5
˙
˙
˙
¶
¶
8
9
˙
˙
¶
Dikey eksen: Katmanlar ˙ ve ¶ arasındaki
denge.Yatay eksen: Hız
Katman ˙
Katman ¶
¶
¶
Bu, aynı MIDI notası numarasına atanan birden çok ses aynı
anda üretildiğinde ses çıkış kurallarını belirler.
daha sonra tuş atama modunu ayarlamak için ayar
KIT15*~äkick
”KeyAssign=semi‚
poly ...............Sesler eş zamanlı olarak üretilir.
semi ...............By nota numarası için üç kadar ses bir
seferde üretilebilir. Dördüncü bir ses
tetiklendiğinde, ilk iki sesten birisi
kapatılacaktır (iptal edilecektir).
mono ...............Her seferinde bir ses üretilebilir ve önceki
ses kapatılacaktır (iptal edilecektir).
high ...............Her seferinde bir ses üretilebilir ve önceki
ses kapatılacaktır (iptal edilecektir). Ancak,
maksimum 32 nota sayısı aşılsa bile, burada
seçilen notanın numarasının sesi
kapatılmayacaktır.
29
16 Ped Şarkısını Ayarlayınız
Ped'e vurulduğunda, atanan ped şarkısı çalmaya
başlayacaktır. Şarkı Seçme ekranında seçilen bir ana şarkıya
ilave olarak, bir Bateri Kiti için maksimum üç Ped Şarkısı
ayrı ayrı ayarlanabilir.
daha sonra atanacak Şarkı Numarasını, Tekrar fonksiyonunu
ve Çalma modunu ayarlamak için ayar düğmesini çeviriniz.
KIT16*~äkick
”Song=~45áéplay‚
Şarkı Numarası
Çalma modu
Tekrar
● Şarkı Numarası
off, 45–63 ... Ped’e atanmış Şarkı Numarasını atar.
● Tekrar Çalma
áé ................... Şarkıyı tekrarlar (şarkının sonuna
ulaşıldığınmda, sürekli olrak tekrar baştan
başlayacaktır).
-≥ ................... Normal çalma.
● Playback Mode
play .............. Ped'e vurulduğunda, atanan ped şarkısı
başlatılacak/durdurulacaktır.
chse .............. Ped'e vurulduğunda, atanan ped şarkısının
bir ölçüsü çalmaya başlayacak, daha
sonra duracaktır.
ctof .............. Ped'e vurulduğunda, atanan ped şarkısı
başlatılacak/durdurulacaktır. Ancak, ped
şarkısı “ctof”a ayarlanmışsa, “ctof” ayarlı
başka bir ped şarkısı seçildiğinde bu ped
şarkısı duracaktır. Bu fonksiyon, her
seferinde sadece bir “ctof” ped şarkısının
çalınmasına izin verir.
* Her bir Bateri Kiti için üç kadar ped şarkısı ayarlanabilir. Bir
ped şarkısını diğer ped’lere atamak için, hedef ped’e
vurunuz veya hedef ped’in adının (trigger giriş kaynağı)
ekranın üst yarısında görünmesi için [SHIFT] + [<]/[>]
düğmelerine basınız. Ancak, üç ped şarkısı ayarlandığında
“Song=off” görünür ve ayarlama yapılamaz.
* Ped şarkısının temposu, Şarkı Seçme ekranında veya
Metronom Ayarlama ekranında bulunan ana şarkı temposu
ile aynıdır.
* Eğer UTIL7 sayfasında, ped şarkısının atandığında giriş
kaynağına bir fonksiyon atanmışsa, “ Song=(in use!)”
görünür ve öncelik UTIL7 sayfasındaki ayarlamaya verilir.
(s. 21).
* Birden çok ped şarkısı atandığında ve birlikte çalındığında,
şarkılar içindeki sesler beklenmedik şekilde değişebilir ya
da amaçlanandan farklı biçimde çıkabilir.
30
17 Ped’in Kenarını Ayarlayınız
Bu fonksiyon, sadece giriş kaynağı bir kenar anahtarından
seçilmişse etkili olacaktır. Kenara vurulduğunda, aynı
ped’den tetiklenen ped olayları (trigger giriş jakı) eş zamanlı
olarak kenar anahtarı olaylarıyla birlikte iletilebilir. Bu
ayarlama ile, trampet ped’inin sesi trampetin kenarına
vurulma anı ile birlikte tetiklenebilir.
* Giriş kaynağı için kenar anahtarı dışındaki bir giriş
seçildiğinde, “ RimToPad=---” görünecek ve ayarlar
yapılamayacaktır. Giriş kaynağı için “ ƒsnrOp”
seçildiğinde aşağıdaki ekran görünür.
daha sonra Ped’in Kenarını ayarlamak için ayar düğmesini
çeviriniz.
KIT17*~ƒsnrOp
”~RimToPad=off~‚
off.....................Sadece kenar anahtarı olayını aktarır.
on........................Hem kenar anahtarı olayını hem de ped olayını aktarır.
18 Yankı Seviyesini Değiştiriniz (1)
Bu, giriş kaynağı tarafından tetiklenen sesler için (katman 1,
2) Yankı Gönderim Seviyesini belirler. Bu, yankı
derinliğini etkili bir şekilde ayarlamanızı sağlar.
* Bu ayarlama her iki katmanı etkiler ˙ ve ¶. ˙/¶ isimgesi,
* Gerçek Yankı Gönderim Seviyesi, burada ayarlanan
Gönderim Seviyesi KIT19 sayfasında ayarlanan Bateri
Yankısı Gönderim Seviyesine eklenilerek belirlenir.
daha sonra Yankı Gönderim Seviyesini (0–127) ayarlamak
için ayar düğmesini çeviriniz.
KIT18*~äkick
”~RevSend=~30~~‚
Bu, Bateri Sesinin Genel Yankı Gönderim Seviyesini
belirler.
* Bu ayarlama bütün Bateri Sesini etkiler. ˙/¶ simgesi,
daha sonra Bateri Yankı Gönderim Seviyesini (0–127)
KIT19*
”~RevSendDr=~40‚
20 Yankı Tipini Değiştiriniz
Bu, her bir Bateri Kiti için Yankı Efekti Tipini belirler.
Aynı Yankı Tipi bütün Bateri Kitine uygulanır.
* Bu ayarlama bütün Bateri Sesini etkiler. ˙/¶ ekranın üst sağ
köşesinde görüntülenmez.
daha sonra Yankı Tipini ayarlamak için ayar düğmesini
çeviriniz.
KIT20*
”RevType=hall1~‚
none .............. Yankılama yok (thru ile aynı).
hall1–5 ....... Bir salondaki yankılanmayı simüle eder.
room1–5 ....... Bir odadaki yankılanmayı simüle eder.
stage1–5 ..... Bir sahne ortamındaki yankılanmayı simüle eder.
plate............ Bir çelik plaka yankılamasını simüle eder.
white............ Özel bir kıs yankılama efekti.
tunnel ......... Bir tünel yankılamasını simüle eder.
bsemnt ......... Bir bodrum yankılamasını simüle eder.
* Daha büyük değerli salon, oda veya sahne tipleri daha
vurgulamalı bir yankılama efekti üretir.
22 Ped Kontrolörünü Ayarlayınız
Bu, sadece 1SNARE jakına bir ped kontrolörü ile
donatılmış bir ped bağlandığında ve ayrıca Trigger
Ayarlama sayfalarının TRG2 sayfasında (ped tipi) “SN- 1”,
“SN-2”, “TM-1” veya “TM-2” atandığında etkilidir.
Ped kontrolörü düğmesi çevrilerek aşağıdaki ayarlar
yapılabilir.
off .................Herhangi bir fonksiyon atanmaz.
snares ..........Trampetlerin ayarlanması (ayrıca açık
kenar sesi için de etkilidir)
tuning ..........Akordun ayarlanması (ayrıca açık kenar
sesi için de etkilidir)
tempo.............Temponun ayarlanması
* ˙/¶ simgesi, ekranın üst sağ köşesinde görüntülenmez.
daha sonra Ped Kontrolörü fonksiyonunu ayarlamak için
KIT22*
”PadCtl=snares~‚
23 Trampetleri ayarlayınız
Bu, her Bateri Kiti için yankı efektinden Sinyal Geri Dönüş
Seviyesini belirler. Aynı yankı tipi bütün Bateri Kitine
uygulanır.
Seviyeyi ayarlayarak, bütün DTX500 sistemi için yankı
efektini ayarlayabilirsiniz.
Bu 1SNARE jakına bağlanan ped’in trampet efektini ayarlar
(gerçek bir trampetin alt tarafındaki sarmal tellerin
karakteristik sesi).
Bu, ayrıca ped kontrolörü bulunmayan ped’lere de uygulanır.
* Bu ayarlama bütün Bateri Sesini etkiler. ˙/¶ ekranın üst sağ
köşesinde görüntülenmez.
daha sonra Trampet ayarlama seviyesini ayarlamak için ayar
daha sonra Yankı Ana Geri Dönüş Seviyesini (0–127)
KIT21*
”RevMastRet=~64‚
KIT23*
”~~Snares=24~~~‚
off .................Trampet sesi kapalı (trampet sesleri
bateriden kaldırılarak sesi üretir)
1–24 ...............Ses trampet sesleri uygulanır; değer ne
kadar yüksek olursa, trampet sesi o kadar
sert olur. “1” değeri “en gevşek” trampet
sesi ayarıdır.)
* Bu ayarlamayı değiştirdiğinizde, “ƒsnare” ve “ƒsnrOp”
giriş kaynaklarının zayıflama ayarı da (KIT6) değişir.
31
24 Program Değişimini ve Bank Seçimini
Ayarlayınız
Bir Bateri Kiti seçildiğinde bu fonksiyon, MIDI Program
Değiştirme Numarasını ve aktarılacak Bank Seçimi MSB ve
LSB fonksiyonlarını ayarlar. Bu, her MIDI kanalı için
ayarlanabilir. Bir program değişimi mesajı aktararak,
DTX500’deki Bateri Kiti değiştirildiğinde harici MIDI aygıtı
sesinin otomatik olarak değişmesini sağlayabilirsiniz.
daha sonra aşağıdaki ayarları yapmak için ayar düğmesini
çeviriniz.
MIDI Kanalı
KIT25*CC~Ch1=on
”Vol=127~Pan=~64
Ses seviyesi
daha sonra aşağıdaki ayarları yapmak için ayar düğmesini
çeviriniz.
Program Değişimi
Aktarımını Açma/Kapatma
MIDI Kanalı
KIT24*PC~Ch1=on
”PC003~M000L003‚
Program Değişimi
Numarası
Bank Seçme LSB
Bank Seçme MSB
* Program Değişimi Aktarma Açma/Kapatma fonksiyonu
“off” konumuna ayarlandığında, PC, M ve L değerleri için
“---” görünecek ve ayarlamalar yapılamayacaktır.
● MIDI Kanalı
1–16............... Program Değişimi için hedef MIDI kanalı
● Program Değişimi Aktarımını Açma/Kapama
on ................... Aktarır.
off................. Aktarmaz.
● Program Değişim Numarası
001–128 ....... Aktarılan program değişim numarası.
● Bank Seçme MSB, LSB
000–127 ....... Bank seçme MSB numarası, LSB numarası
* Bank Seçme MSB ve LSB ile ilgili daha fazla bilgi için,
kullandığınız harici MIDI aygıtının Ses Listesine ve MIDI
Veri Formatı dokümanlarına vs. bakınız.
25 MIDI Ses Seviyesini ve Pan’ı Ayarlayınız—
Kontrol Değişimi
Bu fonksiyon, bir Bateri Kiti seçildiğinde aktarılacak MIDI
Kontrol Değişimi Ses Seviyesi ve Pan değerlerini ayarlar.
Bu, her MIDI kanalı için bağımsız olarak ayarlanabilir.
Bu, DTX500’ün Bateri Kitini değiştirdiğinizde harici bir
MIDI aygıtında Sesin Seviyesini ve Pan değerlerini
otomatik olarak değiştirmenizi sağlar.
Kontrol Değişimi
Aktarımını Açma/Kapatma
Pan
* Kontrol Değişimi Aktarma Açma/Kapatma fonksiyonu “off”
konumuna ayarlandığında, Vol (Ses seviyesi) ve Pan değerleri
için “---” görünecek ve ayarlamalar yapılamayacaktır.
● MIDI Kanalı
1–16 ...............Kontrol Değişimi mesajları için hedef MIDI
kanalı
● Kontrol Değişimi Aktarımını Açma/Kapatma
on....................Aktarır.
off .................Aktarmaz.
● Ses seviyesi
0–127 .............Aktarılacak Ses Seviyesi Kontrolü Değişim
verisi değerini ayarlar.
● Pan
0–127 .............Aktarılacak Pan Kontrolü Değişim verisi
değerini ayarlar.
26 Orijinal Sesi Kaydediniz
Yaratmış olduğunuz Bateri Sesini kaydetmek için, aşağıdaki
Kaydetme işlemini kullanınız ve sesi DTX500’ün hafızasına
alınız. Orijinal kitler, Kullanıcı Bateri Kiti (51–70) hafızası
konumlarına bir Bateri Kiti olarak kaydedilebilir.
UYARI
• Kaydetme işlemini yapmadan önce farklı bir Bateri Kiti
seçerseniz, verilerde yapmış olduğunuz tüm değişiklikler
kaybolacaktır. Ayarları veya değişiklikleri korumak
isterseniz, Kaydetme işlemini gerçekleştirdiğinizden emin
olunuz.
26-1. [SAVE/ENTER] düğmesine basınız. Aşağıdaki
Kayıt hedefi
KIT~save~to~51
:[Oak~Custom~~]
Düzenlenen Bateri Kiti adı
26-2. Kaydetmek istediğiniz hedef Kullanıcı Bateri Kiti
numarasını (51-70) seçmek için ayar düğmesini çeviriniz.
* Veriler Ön Ayarlı Bateri Kitlerine (1–50) kaydedilemez.
* Verileri, halihazırda veri içeren bir Kullanıcı Bateri
Kitine kaydedebilirsiniz. Ancak, yeni veriler önceki
verilerin üzerine yazılacağından bu işlemi yaparken
dikkatli olunuz.
32
26-3. Bateri Kiti adını değiştirmek isterseniz, yanıp sönen
imleci düzenlemek istediğiniz karaktere götürmek
için [<]/[>] düğmelerine basınız, daha sonra
karakteri seçmek için ayar düğmesini çeviriniz. Bir
Bateri Kiti adı maksimum 12 karakter içerebilir ve
bu karakterler aşağıdaki listeden seçilebilir.
boşluk
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@
işlemini onaylamanızı isteyen bir mesaj
görünecektir.
KIT~save~to~51
~Are~you~sure~?
26-5. Kaydetme işlemini gerçekleştirmek için [SAVE/
ENTER] düğmesine bir kez daha basınız.
*Kaydetme işlemini iptal etmek için [SAVE/ENTER]
ve [SHIFT] düğmeleri dışındaki herhangi bir
düğmeye basınız. (Ekranda “Are you sure?” (Emin
misiniz?) mesajı göründüğünde, ayar düğmesi işlemi
de iptal edecektir.
Kaydetme işlemi tamamlandığında aşağıdaki ekran
görünür.
~~~Completed!
Bu işlem ile, şimdi orijinal bass Bateri Sesi
olan bir Bateri Kiti yaratmış durumdasınız.
Diğer ped’ler (giriş kaynakları) için Bateri
Sesleri yaratmak ve kendinize ait tam bir
kişisel Bateri Kiti yaratmak için aynı işlemi
kullanınız.
Fabrika Ayarı
Bu işlem, DTX500’ün tüm dahili ayarlarını orijinal
fabrika ayarlarına döndürür.
Bu işlemi gerçekleştirmek DTX500’ün
hafızasındaki tüm içerikleri (tüm Metronom
Ayarları, Kullanıcı Trigger Ayarları 8–11,
Kullanıcı Bateri Kitleri 51–70, Kullanıcı Şarkıları
64-83, Yardımcı Uygulama ayarları), fabrikadan
değiştireceğinden dikkatli olunuz.
İşlem
UTIL1~Hi-hat
HHofs=~~0~T=~~5‚
2. UTIL8 sayfasını çağırmak için [>] düğmesine
birkaç kez basınız.
UTIL8
”~Factory~Set
3. Yukarıda gösterilen sayfadan, Fabrika Ayarı
işleminin onaylanmasını isteyen aşağıda gösterilen
iletiyi çağırmak için [SAVE/ ENTER] düğmesine
basınız.
* Fabrika Ayarı işlemini iptal etmek için [SAVE/ENTER]
ve [SHIFT] düğmeleri dışındaki herhangi bir düğmeye
basınız (ayar düğmesi de işlemi iptal etmek için
kullanılabilir).
All~data~will~be
lost.AreYouSure?
4. Bir kez daha, işleme devam etmek için SAVE/
ENTER] düğmesine basınız.
~All~Memory
~Initializing...
33
Trigger Ayarının Düzenlenmesi
8
Trigger Ayarı Düzenleme fonksiyonu, trigger giriş jaklarına bağlı ped’lerden veya bateri
trigger’lerinden (Yamaha DT20, vs.) alınan trigger giriş sinyalleriyle ilgili çeşitli ayarlar içerir.
Bu ayarlar, en iyi çalışma ve bu sinyallere yanıt verme için DTX500’ü iyileştirmenizi sağlar.
DTX500 seti ile birlikte gelenin dışındaki akustik baterilere veya ped’lere takılı bateri trigger’leri
kullanıyorsanız, hassasiyeti ayarlamanız gerekecektir. Bu kısım ayrıca, paraziti* ve çift
tetiklemeyi önlemeye yardımcı olan ayarlar da içerir.
* Parazit: Beklenmedik notalar üreten fiziksel olarak yakın ped’lerin tetikleme sinyalleri arasında girişim.
* Çift tetikleme: Tek bir ped vuruşunun birden çok (genellikle iki) tetiklemeye sebep olduğu durum.
Trigger Ayarlama işlemi
Bateri setinizin ped’lerinden bazılarını değiştirmek isterseniz
veya çift tetikleme veya parazit ile ilgili sorunları çözmeniz
gerekirse, Trigger Ayarlaması bireysel ped’ler için ön ayarlı
trigger ayarının değiştirilmesi gibi, daha detaylı ayarlar sunar.
Bu veya başka sebeplerden dolayı bir kişisel ayarlama
yarattıysanız, bu ayarlama Trigger Ayarı konumlarından (8-11)
birisine kaydedilebilir.
3 Ayarlamayı değiştirmek için ayar düğmesini çeviriniz.
* Veriler değiştirilirse, ekranda “TRG” nin yanında bir yıldız
işareti (*) görünecektir. Bu yıldız işareti Kaydetme işlemi
gerçekleştirildikten sonra kaybolacaktır.
* Bir ped’e vurulduğunda üretilen Trigger Giriş Seviyesi,
ekranın sağ üst tarafında görünür. Kazancı ayarlarken, bu
seviyeyi ped’e ne kadar sert basıldığını ölçmek için kılavuz
olarak kullanınız.
Trigger Giriş Seviyesi
TRG2* ƒsnare~~0%
”Type=DT~Snare~‚
1 Trigger Ayarı Seçme sayfasını (TRG1) çağırmak için
[SHIFT] + [DRUM KIT] düğmelerine basınız. Seçilmiş
olan Trigger Ayarı ekranda belirtilir.
* Eğer farklı bir trigger ayarını düzenlemek isterseniz, ayar
düğmesini kullanınız ve burada ayarlamayı seçiniz.
Trigger Ayarı Seçme ekranı (sayfa 1)
4 Verilerde yapmış olduğunuz değişiklikleri kaydetmek için,
aşağıdaki işlemi kullanarak değişiklikleri bir Kullanıcı Trigger
Ayarına (8–11) kaydediniz.
UYARI
1~:XP~Med~~~~~~‚
Trigger Ayar Numarası: Ayar Adı
2
Trigger Ayarını düzenlemek için TRG2 ile TRG8 arasındaki
• Kaydetme işlemini yapmadan önce farklı bir trigger ayarını
seçerseniz, verilerde yapmış olduğunuz tüm değişiklikler
kaybolacaktır. Ayarları veya değişiklikleri korumak
isterseniz, Kaydetme işlemini gerçekleştirdiğinizden emin
olunuz.
4-1.
sayfaları kullanınız.
[SAVE/ENTER] düğmesine basınız. Aşağıdaki
Kayıt hedefi
Sayfaları değiştirmek ve yanıp sönen imleci ayarlamak
TRG~save~to~8
:[XP~Med~~]
istediğiniz parametreye götürmek için [<]/[>] düğmelerine
basınız.
* Bireysel parametrelerle ilgili daha fazla bilgi için sayfa
35-37’ye bakınız.
Düzenlemek istediğiniz Trigger Girişini (giriş jakı) seçmek
için, düzenlemek istediğiniz ped’e vurunuz veya [SHIFT] +
4-2.
Hedef trigger ayar numarasını (8-11) seçmek için
[<]/[>] düğmelerini kullanınız.
4-3.
Trigger Ayarı adını değiştirmek isterseniz, yanıp sönen
imleci düzenlemek istediğiniz karaktere götürmek için
[<]/[>] düğmelerine basınız, daha sonra karakteri
seçmek için ayar düğmesini çeviriniz. Bir Trigger
Ayarı adı maksimum 8 karakter içerebilir ve bu
karakterler aşağıdaki listeden seçilebilir.
Düzenlenecek Trigger Girişi
TRG2~ ƒsnare~~0%
”Type=SN-1~~~~~‚
Sonraki sayfa simgesi
Önceki sayfa simgesi
Yanıp sönen imleç (parametre)
34
Trigger Ayarı adı
boşluk
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@
8 Trigger Ayarının Düzenlenmesi
işlemini onaylamanızı isteyen bir mesaj
görünecektir.
TRG~save~to~8
~Are~you~sure~?
Her bir Ekran Sayfasının Açıklamaları
Aşağıdaki açıklamalar TRG1 ile TRG8 arasındaki sayfalarda
mevcut parametreleri kapsar. Düzenlenen verileri kaydetmek
için, sayfa 34’teki 4. adıma bakınız.
TRG1
4-5.
Kaydetme işlemini gerçekleştirmek için [SAVE/
ENTER] düğmesine bir kez daha basınız.
edecektir.
Kaydetme işlemi tamamlandıktan sonra aşağıdaki
ekran görünür.
1~:XP~Med~~~~~~‚
[Aralık] 1–11
Trigger Ayar Tipini Seçer (s. 12).
TRG2
• “now storing...” (şimdi kaydediliyor…) mesajı
görünürken asla gücü kapatmaya çalışmayınız. Tüm
Trigger Ayar verileri kaybolabilir.
Type (Pad Type)
TRG2~ ƒsnare~~0%
”Type=SN-1~~~~~‚
~~~Completed!
UYARI
Trigger Setup Select
Ekranın üst yarısında atanan giriş jakına bağlı ped’in tipini
ayarlar (yukarıdaki örnekte [1SNARE].
* [TRG3 Gain, MVl (Mininimum Hız)] (s. 36) ve [TRG5
RejTime (Kendi Kendine Bastırma Süresi)] (s. 36)
menülerinde ayarlanan değerler, burada seçmiş olduğunu
ped’in tipi için otomatik olarak uygun değerlere değişecektir.
NOT
• Bateri setinizdeki ped’lerden bazılarını değiştirmek isterseniz,
ayarların (hassasiyet gibi) her bir ped için uygun olduğundan
emin olmak için, yukarıdaki ayarlama yapıldıktan sonra sayfa
34'teki işleme bakınız (Trigger Ayarının Düzenlenmesi).
Ped tipleri aşağıdaki gibi belirlenir.
KICK
KP125W/125/80S/80/65/60
SN-1
XP100T/100SD/120T/120SD
(genellikle bir trampet ped’i olarak kullanılır)
TP100/120SD (genellikle bir trampet ped’i olarak kullanılır)
SN-2
SN-3
TP65S/65 (genellikle bir trampet ped’i olarak kullanılır)
TM-1
XP100T/100SD/120T/120SD
(genellikle bir tom ped’i olarak kullanılır)
TM-2
TP100/120SD (genellikle bir tom ped’i olarak kullanılır)
TM-3
TP65S/65(genellikle bir tom ped’i olarak kullanılır)
CY-1
PCY155/150S/135 *1
CY-2
PCY155/150S/135 *1
CY-3
PCY155/150S/135 *1
CY-4
PCY130SC
CY-5
PCY130S/130
CY-6
PCY65S
HH-1
RHH135
HH-2
RHH130
DT Snare DT serisi bateri trigger’i (trampet için)
DT HiTom DT serisi bateri trigger’i (küçük tom’lar için)
35
*1 Bu ped tiplerinin, üç kısmının hassasiyet ayarları farklıdır
(3 bölgeli zil ped’inde (Baş kısmı, Kenar kısmı ve Gövde
kısmı). Bu ayarları istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.
“CY-1”, üç kısmın hassasiyetinin aynı olduğu ayarlamadır.
“CY-2”, Kenar kısmın hassasiyetinin diğer kısımlardan
oldukça düşük ayarlandığı ayarlamadır.
“CY-3”, Gövde kısmının hassasiyetinin diğer kısımlardan
oldukça düşük ayarlandığı ayarlamadır.
TRG3
Gain, MVI (Minimum Velocity)
TRG4
VelCurve (Velocity Curve)
TRG4~ ƒsnare~~0%
”VelCurve=norm~‚
Sayfanın üst yarısında atanmış giriş jakı için Giriş Hızı
Eğrisini ayarlar.
norm
loud2
loud1
hard1
hard2
Velocity →
DT LoTom DT serisi bateri trigger’i (büyük tom’lar için)
DT Kick DT serisi bateri trigger’i (bass bateri için)
misc~1–6 Diğer marka ped’ler 1 – 6 için
Vurma kuvveti →
TRG3~ ƒsnare~~0%
”Gain=65MVl=~12‚
Kazanç
[Aralık] 0–99
Sayfanın üst yarısında atanmış giriş jakı için giriş kazancını
(hassasiyeti) ayarlar.
Büyük bir değeri ayarlamak, ped’den düşük bir giriş
seviyesinin ses üretmesini sağlar.
* Bu değer, [TRG2 Tipi (Ped Tipi)]’nde uygun bir ped tipi
seçildikten sonra otomatik olarak ayarlanacaktır. Değerin
biraz ince ayarlanması gerekecektir.
* Bazı ped’lerin bir hassasiyet ayarlama düğmesi vardır.
Detaylar için, ilgili ped ile birlikte gelen kullanım kılavuzuna
bakınız.
MVI [Aralık] 1–127
Ped’e en yumuşak vurulduğunda iletilen MIDI Hızını (ses
seviyesi) ayarlar. Yüksek değerler, ped’e yumuşak şekilde
vurulsa bile, yüksek ses seviyesi üretecektir. Ancak, dar bir ses
seviyesi aralığıyla sonuçlanarak daha geniş dinamik seviyelerin
yeterince üretilmesini zorlaştıracaktır.
Trigger Giriş Seviyesi ekranın sağ üst köşesinde yüzde olarak
görüntülenecektir. Maksimum hız (giriş seviyesi %99) 127
olacaktır. Ped'e ne kadar zayıf vurulursa seviye o kadar düşük
ve potansiyel dinamik aralık o kadar geniş olacaktır.
* Bu değer, [TRG2 Type (Pad Type)]’de uygun bir ped tipi
seçildikten sonra otomatik olarak ayarlanacaktır. Değerin
biraz ince ayarlanması gerekecektir.
36
TRG5
RejTime (Self Rejection Time)
TRG5 ~ƒsnare~~0%
”~~RejTime=1~~~‚
[Aralık] 0–9
Sayfanın üst yarısında atanmış giriş jakında çift tetiklemenin
meydana gelmesini önler. Bir olay algılandıktan sonra, diğer
olayların sesi belli bir süre boyunca otomatik olarak
kapatılacaktır. Değer ne kadar yüksek olursa, olayların sesi o
kadar uzun süre kapatılacaktır.
TRG6
RejLvlAll (Rejection Level)
TRG6 ~ƒsnare~~0%
”~RejLvlAll=2~~‚
[Aralık] 0–9
Sayfanın üst yarısında atanmış giriş jakında parazitin meydana
gelmesini önler. Burada ayarlanandan daha düşük giriş değerli
diğer ped’ler (giriş jakları) tarafından tetiklenen olaylar, belli bir
süre bıyunca tetiklenmeyecektir. Büyük değerler, bir tetikleme
olayı üretmek için daha büyük bir giriş seviyesi gerektirir.
TRG7
RejLvl (Specified Rejection Level)
TRG7~ ƒsnare~~0%
”RejLv1=3Frm=56‚
RejLvl
[Aralık]
0–9
Frm
[Aralık]
1–6, 56 (5 ve 6), 7–12, 17 (1 ve 7),
tm, cy, tc
Bu ayarlama, sayfanın üst yarasında atanan giriş jakı ile “Frm=”
ayarında atanan giriş jakı arasındaki paraziti önlemek için
kullanılır.
“Frm=” ayarında atanan ped’den bir tetikleme olayı meydana
geldikten sonra, ekranın üst yarasında atanan ped, giriş seviyesi
burada ayarlanan değerden yüksek olmadıkça, belli bir süre
boyunca ses üretmeyecektir. Büyük değerler, bir tetikleme olayı
üretmek için daha büyük bir giriş seviyesi gerektirir.
2. [SAVE/ENTER] düğmesine basınız. Kopyalama
işleminin onaylanmasını isteyen bir mesaj görünür.
Input~Copy~to~2
~Are~you~sure~?
3. Kopyalama işlemini gerçekleştirmek için SAVE/ENTER]
* Kopyalama işlemini iptal etmek için [SAVE/ENTER] ve
[SHIFT] düğmeleri dışındaki herhangi bir düğmeye basınız
(ayar düğmesi de işlemi iptal etmek için kullanılabilir).
Kopyalama işlemi tamamlandıktan sonra aşağıdaki
ekran görünür.
~~~Completed!
Bir “Frm=“56” ayarı, trigger giriş jakı 5 ve 6’yı atar.
Bir “Frm=“17” ayarı, trigger giriş jakı 1 ve 7’yi atar.
Bir “Frm=“tm” ayarı, trigger giriş jakı 2, 3 ve 4’ü atar.
Bir “Frm=“cy” ayarı, trigger giriş jakı 5, 6, 7 ve 9’u atar.
Bir “Frm=“tc” ayarı, trigger giriş jakı 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 9’u
atar.
TRG8
CopyToInput (Trigger Setup Copy)
TRG8 ~ƒsnare
”CopyToInput=~2‚
Bu fonksiyon, sayfalardaki [TRG2 Tipi (Ped Tipi )] ila [TRG7
RejLvl (Belirlenen Bastırma Seviyesi)] tüm verilerin başka bir
giriş jakına kopyalanmasını sağlar.
UYARI
• Trigger Ayarı Kopyalama işlemi gerçekleştirilirken,
Trigger Ayarlama verileri kopyalama kaynağının ayarıyla
yer değiştirecektir.
İşlem
1. Verilerin kopyalanacağı kopyalama kaynağını (giriş jakı)
seçmek için bir ped’e vurunuz.
Ayar düğmesini çeviriniz ve bir kopyalama kaynağı (giriş
jakı) atayınız.
Kopyalama kaynağı (giriş jakı)
TRG8~ ƒsnare
”CopyToInput=~2‚
Kopyalama hedefi (giriş jakı)
37
Hata Mesajları
DTX500, yanlış ayarlar yapıldığında, geçersiz bir işlem tespit edildiğinde ya da anormal bir
işlem veya arıza meydana geldiğinde hata mesajları görüntüler.
Bir hata mesajı görünürse, aşağıdaki listeye göz atınız ve uygun düzeltmeleri yapınız.
ERROR
Data~Initialized
ERROR
Memory~full
ERROR
Can'tWriteMemory
Bu mesaj, güç açıldıktan hemen sonra ve Fabrika Sıfırlama işlemi aktif olduğundan
veriler düzgün okunamadığında görünür.
Yedek ROM verileri zarar görmüş olabilir. En yakın Yamaha Servis Merkezine veya
cihazı satın aldığınız bayiye başvurunuz.
Kullanıcı şarkısının bellek kapasitesi aşılmıştır.
Daha fazla bellek alanı açmak için kullanılmayan şarkıları siliniz ve kaydı
yeniden deneyiniz.
Yedek ROM’a veri yazdırma başarız olmuştur.
Sorun Giderme
DTX500 ses üretmiyor veya trigger girişlerini
tanımıyor.
● Ped’ler veya bateri trigger’leri (Yamaha DT20, vs.) DTX500’ün
trigger giriş jaklarına düzgün bağlandı mı? (s. 10).
● DTX500, kulaklıklara veya amplifikatör, hoparlör vs. gibi harici
ses cihazlarına düzgün bağlandı mı? (s. 10).
● Amplifikatör, hoparlör vs. gibi bağlı harici ses cihazlarının
Standby/Açma düğmelerinin konumlarını ve ses
seviyelerini kontrol ediniz.
● Arka paneldeki ses seviyesi düğmesi kısılmış olabilir (s.13).
● Kazanç çok düşük seviyeye ayarlandı mı? (s. 36 [TRG3
Gain, MVI (Minimum Hız)])
● Bateri Kiti Seçme ekranının “KIT3 Ses Seviyesi” sayfasında
(s. 27) ses seviyesi ayarı “0”a alınmış olabilir.
● Kullandığınız kabloda bir sorun var mı?
● Her iki katmanın ˙ ve ¶ bateri sesleri “00:NoAssign”
konumuna ayarlanmış olabilir. (s. 27 Adım 2: [KIT2])
38
Harici ton üreteci ses çıkarmıyor.
● MIDI kablosu (konnektör) düzgün bağlandı mı? (s. 11).
● Doğru MIDI konnektörü kullanılıyor mu? (s. 11).
● MIDI nota numarası değerleri uygun mu?
(s. 28 Adımlar 8 - 10: [KIT8], [KIT9], [KIT10])
● Her iki katmanın ˙ ve ¶ bateri sesleri “00:NoAssign.”
konumuna ayarlanmış olabilir. (s. 27 Adım 2: [KIT2])
Ayarlanan ses dışındaki bir ses üretiliyor.
● Yayın yapan MIDI kanalı bateri sesi için kullanılmayan bir
kanalı mı ayarlandı (ch=10)? (s. 28 Adım 9: [KIT9])
● Bateri Kiti Seçim ekranındaki ses ayarlamasında iki
katmanlı sesler ayarlandı mı? (s. 27, Adım 2: [KIT2])
Ses üretiliyor ancak, hassasiyet çok düşük (ses
seviyesi düşük).
● Kazanç çok düşük seviyeye ayarlandı mı? (s. 36: [TRG3
● Seviye ayar düğmeli ped'ler ayarlanmalıdır
(arttırılmalıdır).
● Minimum hız çok düşük seviyeye ayarlandı mı? (s. 36:
[TRG3 Gain, MVI (Minimum Hız)])
● Uygun hız eğrisini kullanıyor musunuz? (p. 36: [TRG4
VelCurve (Hız Eğrisi)])
● Kullanmak istediğiniz sesin seviyesi çok düşük mü? (s. 27,
Adım 3: [KIT3])
Sorun Giderme
Trigger sesi dengeli değil. (Akustik bateriler için)
● Yukarıdaki “Ses üretiliyor ancak, hassasiyet çok düşük (ses
seviyesi düşük)” kısmına bakınız.
● Daha büyük bir ped tipi ayarı seçmeyi deneyiniz (DT trampet
→ DT HiTom → DT LoTom → DT Kick). (s. 35: [TRG2 Tipi
(Ped Tipi)])])
● Yapışkan bant Bateri Trigger’ine (Yamaha DT20, vs.) düzgün
yapıştırılmadı mı? (Kafa kısmında yapışkan kaldı mı?)
● Kablo bateri trigger’i (Yamaha DT20, vs.) jakına düzgün bir
şekilde bağlandı mı?
Çift tetikleme üretiliyor.
● Seviye ayar düğmeli ped'ler ayarlanmalıdır
(düşürülmelidir).
● Kazanç çok yüksek seviyeye ayarlandı mı? (s. 36: [TRG3
● Kendi kendine bastırma ayarını kullanınız. (p. 36: [TRG5
RejTime (Kendi Kendine Bastırma Süresi)])
● (KP65) KP65’in bağlandığı giriş jakı için ped tipi Kick Ped’e
ayarlandı mı? (s. 35: [TRG2 Ped Tipi])
● Başka marka bateri trigger’leri (trigger sensörleri) mi
kullanıyorsunuz? Çok geniş bir sinyal çift tetiklemeye sebep
olabilir.
● Kafa düzensiz titreşimlere sebep oluyor mu? Kafanın sesini
kapatmak gerekebilir.
● Akustik baterileri kullanırken, Bateri Trigger’inin, kafanın
ortasının yakınına değil, kenarın yakınına (yatağın yukarısı)
takıldığından emin olunuz.
● Akustik baterileri kullanırken, Bateri Trigger'ine herhangi bir
şeyin temas etmediğinden emin olunuz.
Parazit (farklı girişlerden trigger girişimi) meydana
geliyor.
● Kazanç çok yüksek seviyeye ayarlandı mı? (s. 36: [TRG3
● Bastırma parametresini arttırmayı deneyiniz. Ancak, aynı anda
başka bir ped’e (trigger girişi) vurulduğunda sesin üretilmemesine sebep olabileceğinden, bu değeri çok yükseğe ayarlamaktan
kaçınınız. (s. 36: [TRG6 RejLvlAll (Bastırma Seviyesi)])
● Belli bir trigger girişi ile parazit oluşuyorsa, bastırma
fonksiyonunu kullanmayı deneyiniz. (s. 37: [TRG7 RejLvl
(Belirlenen Bastırma Seviyesi)])
● Akustik baterileri kullanırken, Bateri Trigger’ini yakındaki
baterilerden uzağa yerleştiriniz.
Sürekli olarak çaldığınızda sesler kesiliyor.
● Maksimum 32 polifoni sesi aşılmış olabilir. Bateri Kiti Seçme
ekranının “KIT15 Tuş Atama Modu” sayfasında (s. 29),
“KeyAssign” değerini “semi” veya “mono”ya ayarlayınız.
İki ped (bateri) çalındığında sadece bir ses
duyuluyor.
● Ses üretmeyen ped’in (trigger girişi) kazanç ayarını arttırınız.
(s. 36: [TRG3 Gain, MVI (Minimum Hız)])
● Ses üretmeyen ped’in (trigger girişi) bastırma ayarını
düşürünüz. (s. 36: [TRG6 RejLvlAll (Bastırma Seviyesi)])
● Ses üretmeyen ped’in (trigger girişi) belirlenen bastırma
ayarını düşürünüz (s. 37: [TRG7 RejLvl (Belirlenen Bastırma
Seviyesi)])
● Her iki ped (trigger girişi) aynı alternatif gruba mı ayarlandı?
(s. 29, Adım 14: [KIT14])
Ses her zaman yüksek.
● Minimum hızın minimum değeri çok yüksek seviyeye
ayarlandı mı? (s. 36: [TRG3 Gain, MVI (Minimum Hız)])
● Uygun bir hız eğrisini kullanıyor musunuz? (s. 36: [TRG4
VelCurve (Hız Eğrisi)])
● Başka marka bir ped mi kullanıyorsunuz? Üreticiye bağlı
olarak, çıkış seviyeleri çok yüksek olabilir.
DTX500 herhangi bir anahtar veya trigger sinyali
almıyor.
● Eğer Yardımcı Uygulama ekranına ulaşabiliyorsanız, Fabrika
Ayarı işlemini gerçekleştiriniz. DTX500, fabrika ayarlarına
dönecektir. (s. 33: [UTIL8 Fabrika Ayarı])
● [<] ve [>] düğmelerine birlikte basarak cihazı kapatınız.
DTX500, fabrika ayarlarına dönecektir.
Ses durmuyor.
● Bazı sesler, “key off” (tuş kapalı) parametresi “disable” (iptal)
konumuna ayarlandığında çok uzun süre çıkmaya devam
ediyor. (s. 28, Adım 11: [KIT11]) Sesi geçici olarak
durdurmak için [DRUM MUTE] düğmesine basınız.
Ped kontrolörü fonksiyonu düzgün çalışmıyor.
● TP100 veya TP120SD gibi bir ped kontrolörü ile
donatılmış bir ped bağladınız mı?
● Ped kontrolörü ayarları düzgün yapıldı mı? (s. 15)
Kapalı Hi-Hat sesi üretilmiyor.
● Uygun ped seçildi mi? Eğer RHH135/130 bir hi-hat kontrolörü
olarak kullanılıyorsa, ped tipi “RHH”e ayarlanmalıdır. (s. 35:
[TRG2 Ped Tipi])
Zil ped’inin kenar veya gövde kısımları, burulduğunda
ses üretmiyor. Kısma fonksiyonları çalışmıyor.
● Uygun ped seçildi mi? Kullandığınız zilin türüne uygun bir
ped tipini seçiniz. (s. 35: [TRG2Ped Tipi])
● Bir kenar düğmeli (PCY135/155 vs.) ped 9– @ numaralı
Giriş jakına bağlandığında kenar ve gövde kısmı tarafından
üretilen ses üretilmeyecektir.
Ayak Vuruş sesleri üretilmiyor.
● Ayak kontrolörü HI HAT CONTROL jakına bağlandı mı?
● Ayak vuruş seslerinin algılama zamanını ayarlayınız. (s. 14:
Hi-hat’ın ayarlanması)
Cihazın orijinal fabrika ayarlarını geri yüklemem
gerekiyor.
● DTX500’ün dahili ayarlarını başlangıç fabrika ayarlarına
sıfırlamak için Fabrika Ayar fonksiyonunu (s.33) kullanınız.
39
'L]LQ
Semboller
” .................................... 13
‚ .................................... 13
[<], [>] ............................ 8
[ ON/OFF] ..............8, 16
* .................14, 15, 16, 27
˙, ¶ .............................. 13
˚¡, ∞¢ ......................... 20
F
Fabrika ayar›...................33
Filtre ................................28
G
Geçifl süresi ....................28
Girifl seviyesi...................13
Güç kayna¤›..........9, 10, 11
A
H
Aksesuarlar .......................3
Akustik bateriler ........10, 39
Alternatif grup .................29
Ana equalizer..................14
Arka panel.........................9
AUX IN ........................9, 11
Ayak kontrolörü...............14
Ayak vurufl sesleri ....14, 39
Ayar dü¤mesi....................8
Ayarlama
Metronom ....................17
Bateri sesi....................27
Ped kontrolörü .............15
fiark› ............................20
Hassasiyet ..........12, 36, 38
Hata mesajlar›.................38
HI HAT CONTROL............9
Hi-hat kontrolörü ...............9
Hi-hat pedal› ...................14
H›z e¤risi.........................36
Hoparlör ..........................10
B
Ba¤lant›lar.......................10
Bank seçimi ....................32
Bass solo ........................21
Bast›rma seviyesi............36
Bateri kiti ad› ...................33
Bateri kiti listesi ...............46
Bateri kiti ...................13, 26
Bateri sesi listesi .............45
Belirlenen bast›rma
seviyesi........................37
C
[CLICK] .............................8
CopyToInput....................37
Ç
Çalma modu ...................30
Çapraz sönümleme.........29
Çift bass bateri seti .........12
Çift tetikleme.......34, 36, 39
D
Davul sesi .......................26
DC IN 12V ..................9, 10
[DRUM KIT] ......................8
DT20 ...................12, 34, 39
Dü¤meli ped ...............9, 12
40DTX500
Metronom
zamanlay›c›s› ........16, 19
Metronom........................16
Metronom........................16
MIDI kanal›......................28
MIDI nota numaras› ........28
MIDI OUT....................9, 11
MIDI tuflu
açma/kapatma .............28
MIDI uygulama tablosu ...44
MIDI veri format ..............47
MIDI.................................11
Minimum h›z ...................36
MVI .................................36
Sesi Kapatma ...........17, 20
[SHIFT] .............................8
Silme ...............................25
[SONG u/■] ...............8, 20
Standby/Açma dü¤mesi....9
Stereo fifl...........................9
Stereo ped ........................9
N
Teknik Özellikler..............47
Tekrar çalma ...................30
Tempo...........15, 16, 19, 20
Tip ...................................35
Trampetler.................15, 31
Trigger ayar› ad› .............34
Trigger ayar› .......12, 34, 35
Trigger ayar›n›
kopyalama ...................37
Trigger girifl jaklar› ............9
Trigger girifl kayna¤› .......26
Tufl atama modu.............29
Nicemleme ......................24
Nümerik ekran modu ......22
K
O
Kablo klipsi .................9, 10
Kanal Kontrolü ................22
Kapanma noktas›............14
Katman ...............13, 27, 29
Kaydetme ifllemi .18, 32, 34
Kaydetme ...........18, 32, 34
Kay›t................................24
Kazanç ............................36
Kenara vurma .................30
Kendi kendine bast›rma
zaman›.........................36
Kick ped ..........................12
Kilit modu ........................28
Kontrol de¤iflimi ..............32
Kopyalama ......................37
Kulakl›k .......................9, 10
Kullan›c› bateri kiti ..........32
Kullan›c› metronom
sesi ..............................17
Kullan›c› flark›s› ..............25
Kullan›c› trigger ayar›......34
OUTPUT .....................9, 11
L
S
LCD ekran ..................8, 41
LED ekran...................8, 19
[SAVE/ENTER] .................8
Ses kalitesi......................14
Ses karakteri...................28
Ses kategorisi .....17, 27, 45
Ses seviyesi
Metronom ....................16
Kontrol de¤iflimi...........32
Bateri sesi....................27
Kulakl›k ........................11
Genel.......................9, 13
Ped ..............................13
fiark› ............................20
M
Metronom ana ses
seviyesi........................16
Metronom ayar› ad› ........18
Metronom ayar› ........16, 17
Metronom ç›k›fl› seçimi ...18
Metronom lambas› ............8
Metronom ölçü aras› .......17
Metronom ses ayar› ........17
.XOODQÕP.ÕODYX]X
P
Pan ...........................27, 32
Parazit ................34, 36, 39
Ped fonksiyonu ...............21
Ped kenar› ......................30
Ped kontrolörü
........................9, 12, 15, 31
Ped flark›s›................13, 30
Ped tipi............................35
Ped .................................26
PHONES.....................9, 11
Program de¤iflimi............32
R
RejLvl ..............................37
RejLvlAll ..........................36
RejTime...........................36
Ritim ç›k›fl› ................22, 23
fi
fiark› ad› .........................25
fiark› listesi .....................46
fiark› ...............................20
T
Ü
Üç bölgeli ped.............9, 12
Üst panel...........................8
V
VelCurve .........................36
VOLUME.....................9, 13
Vurufl temposu................19
Vurufl...............................16
Y
Yank› tipi .........................31
Yank›.........................30, 31
Yard›mc› Uygulama ........14
Y-flekilli kablo ..............9, 12
Z
Zay›flama ........................28
Zor modu ........................22
Ek
LCD Ekranlar
* Yukarıdaki “LCD Ekran” tabloları, her bir ekranda bulunan sayfaları göstermektedir.
Cihazdaki gerçek ekranların burada gösterilenlerden farklı olabileceğini unutmayınız.
Bateri Kiti Ayarları
KIT1
ååååååååå
1 :Oak Custom ‚
KIT2
ƒsnare ˙
”S01:OakCustom ‚
KIT3
ƒsnare
” Volume=127
KIT4
ƒsnare
” Tune=+ 0.0
KIT5
ƒsnare
”
Pan= C
KIT6
ƒsnare
” Decay= 0
‚
‚
‚
‚
KIT7
ƒsnare
”CutOffFreq= 0‚
KIT8
ƒsnare
”Note= 32/G#0 ‚
KIT9
ƒsnare
” MIDI Ch=10
‚
KIT10 ƒsnare
”GateTime=0.3s ‚
KIT11 ƒsnare
”KeyOff=disable‚
KIT12 ƒsnare
” HoldMode=off ‚
KIT13 ƒsnare
” VelXFade=0
(Sayfa 13)
(Sayfa 26)
(Sayfa
13, 27)
(Sayfa 27)
(Sayfa 27)
(Sayfa 28)
(Sayfa 28)
(Sayfa 28)
(Sayfa 28)
(Sayfa 28)
(Sayfa 28)
(Sayfa 28)
KIT14 ƒsnare
” AltGrp=off
‚
KIT save to 51
:[Oak Custom ]
‚
KIT15 ƒsnare
”KeyAssign=poly‚
KIT16 ƒsnare
”Song= 45áéplay‚
KIT17 ƒsnare
” RimToPad=--- ‚
KIT18 ƒsnare
” RevSend= 75
(Sayfa 29)
‚
KIT19
” RevSendDr= 40‚
(Sayfa 29)
(Sayfa 29)
KIT save to 51
Are you sure ?
(Sayfa 30)
(Sayfa 30)
(Sayfa 30)
(Sayfa 31)
KIT21
”RevMastRet= 64‚
(Sayfa 31)
KIT23
” Snares=32
(Sayfa 33)
(Sayfa 30)
KIT20
”RevType=hall2 ‚
KIT22
”PadCtl=snares ‚
(Sayfa 32)
(Sayfa
15, 31)
‚
(Sayfa 31)
KIT24 PC Ch1=on
”PC001 M000L001‚
(Sayfa 32)
KIT25 CC Ch1=on
”vol=127 Pan= 64
(Sayfa 32)
41
Ek
Şarkı Seçimi
Metronom Ayarları
SONG1
⁄=123 ÷›
1 :Demo 1
∞¢‚
CLK1
∫ B=4 ÷›
1 :User
⁄=130‚
(Sayfa 16)
CLK2 A˘=9 ¤=9
” ‹=6 ßß=4 Œ=2 ‚
(Sayfa 17)
CLK3 MeasBreak
”Meas=1 Brk=3 ‚
(Sayfa 17)
CLK4 Sound
” 1:Metronome
‚
(Sayfa 17)
CLK5 Sound=¤
”E20:Click1
‚
(Sayfa 17)
SONG2 Clear
”Are You Sure ?
SONG save name
:[Untitled]
SONG save name
Are you sure ?
(Sayfa 20)
* Bir kullanıcı şarkısı
seçildiğinde
görüntülenir.
(Sayfa 25)
(Sayfa 25)
(Sayfa 25)
Şarkı Kaydı
REC
⁄=120
Beat=4 Quant=⁄
REC Meas= 10
Now Recording.
(Sayfa 22)
GRV1 --æ√æ’æææ-80Hits/ 16%(DÀ)‚
(Sayfa 22)
GRV2 RhythmGate
”Mode=challenge‚
(Sayfa 23)
GRV3
” Input=ƒsnare ‚
(Sayfa 23)
GRV4
” Note=⁄(4)
(Sayfa 23)
CLK save to 1
:[User ]
(Sayfa 18)
CLK save to 1
Are you sure ?
(Sayfa 18)
(Sayfa 24)
Challenge Mode
42
(Sayfa 17)
(Sayfa 24)
Kanal Kontrol Fonksiyonu
GRV1 --æ√æ’æææ-⁄=130 Gr=-2œ0.0‚
CLK6 Sound=¤
” Tune=+ 0.0
Ek
Yardımcı Uygulama Ayarları
Trigger Ayarının Düzenlenmesi
UTIL1 Hi-hat
HHofs=-13 T=112‚
(Sayfa 14)
TRG1
ååååååååå
1 :XP Med
‚
(Sayfa 18)
TRG2 ƒsnare
”Type=SN-1
(Sayfa 21)
TRG3 ƒsnare 0%
”Gain=65MVl= 12‚
(Sayfa 19)
TRG4 ƒsnare 0%
”VelCurve=norm ‚
(Sayfa 14)
TRG5 ƒsnare
” RejTime=1
(Sayfa 20)
TRG6 ƒsnare 0%
” RejLvlAll=2 ‚
(Sayfa 21)
TRG7 ƒsnare 0%
”RejLvl=3Frm=56‚
(Sayfa 37)
(Sayfa 33)
TRG8 ƒsnare
”CopyToInput= 1
(Sayfa 37)
TRG save to 8
:[XP Med ]
(Sayfa 34)
TRG save to 8
Are you sure ?
(Sayfa 35)
UTIL2 Click
”OutSel=clickR ‚
UTIL3 Song
” BassSolo=off ‚
UTIL4 LED
” Disp=tempo
‚
UTIL5 MasterEQ
”Lo=+ 4 Hi=+ 0 ‚
UTIL6 MasterTune
” Tune=+15.7 ‚
UTIL7 ƒsnare
”Func=off
UTIL8
” Factory Set
‚
Vuruş Temposu Fonksiyonu
TAP TEMPO
¤=123 ≠ªªªª
0%
‚
0%
‚
(Sayfa 12, 34)
(Sayfa 15, 35)
(Sayfa 36)
(Sayfa 36)
(Sayfa 36)
(Sayfa 36)
(Sayfa 19)
43
MIDI Implementation Chart
YAMAHA
[ DRUM TRIGGER MODULE ]
Model DTX500 MIDI Implementation Chart
Transmitted
Recognized
Date :7-Dec-2009
Version : 1.0
Remarks
Function ...
Basic
Channel
Default
Changed
1 - 16
1 - 16
x
x
Mode
Default
Messages
Altered
x
x
**************
x
x
x
Note
0 - 127
Number : True voice **************
x
x
Velocity Note ON
Note OFF
o 9nH,v=1-127
x 9nH,v=0
x
x
After
Touch
x
x
x
x
Pitch Bender
x
x
0,32
4,7,10
1,2,5,6,8,11,12,13
16-19
Control
33-63
64-84
Change
91-95
96-101
o
o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Prog
Change : True #
o 0 - 127
**************
x
x
System Exclusive
o
x
: Song Pos.
Common : Song Sel.
: Tune
x
x
x
x
x
x
System
:Clock
o
Real Time :Commands o
x
x
:All Sound Off
Aux :Reset All Cntrls
:Local ON/OFF
Mes- :All Notes OFF
sages:Active Sense
:Reset
x
x
x
x
x
x
Key's
Ch's
x
o
x
x
o
x
memorized
Bank Select
Notes:
Mode 1 : OMNI ON, POLY
Mode 3 : OMNI OFF, POLY
44
Mode 2 : OMNI ON, MONO
Mode 4 : OMNI OFF, MONO
o : Yes
x : No
Ek
Bateri Ses Listesi
Ses kategorisi
K : Kick
S : Trampet
T : Tom
C : Zil
H : Hi-hat
P : Perküsyon
E : Efekt
K:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Kick
OakCustom
MapleCustm
MapleVintg
Beech
BirchDry
BirchJazz
DryDeep
DryTight 1
DryTight 2
SoTight
2Head
BigSofty
RockAmb 1
RockAmb 2
BD Room 1
BD Room 2
GateKick1
GateKick2
T8 Kick
T9 Kick
CR Kick
T9 HrdAtk
T9 Long
Sm Kick
T8 Down
T9 Dist
TechKick1
TechKick2
TechKick3
BreakKick1
BreakKick2
BreakKick3
BreakKick4
BreakKick5
BreakKick6
VoxKick
KickBass
ResoKick1
ResoKick2
DidgerKick
ReversBD
S : : Trompet
1 OakCustom
2 OakCusOpRm
3 OakCusClRm
4 OakCusOff
5 OakCusOffO
6 OakCusOffC
7 MapleCustm
8 MapCusOpRm
9 MapCusClRm
10 MplCusOff
11 MplCusOffO
12 MplCusOffC
13 Beech
14 BeechOpRim
15 BeechClRim
16 BeechOff
17 BeechOffOR
18 BeechOffCR
19 Metal
20 MetalOpRim
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
MetalClRim
MetalOff
MetalOffOp
MetalOffCl
MapleVtg
MapleVtgR
Loosy
LoosyRim
LiteWood
LiteWoodRm
RockAmb 1
RockAmb 2
RockAmb R
BirchDeep
BirchDeepR
Studio
StudioRim
MapleLite
MapleLiteR
DryMute
Brush
BrushRim
BrushOff
BrshOffRim
SnareRoll*
GateSnare1
GateSnare2
GateSnare3
GateSnare4
GateSnare5
T8 Snare1
T8 Snare2
T8 Rim
T9 Rim
Tek Snare
LoBitSnare
Sm Snare1
Sm Snare2
SynSnare
BreakSnr 1
BreakSnr 2
BreakSnr 3
BreakSnr 4
DB Snare1
DB Snare2
DB Snare3
DB Snare4
DB Snare5
DB Snare6
Snappy
R&BSnare1
R&BSnare2
R&BSnare3
VoxSnare1
VoxSnare2
GunSnare
ResoSnare1
ResoSnare2
T : Tom
1 OakCustomH
2 OakCustomM
3 OakCustomL
4 MapleCus H
5 MapleCus M
6 MapleCus L
7 BeechCus H
8 BeechCus M
9 BeechCus L
10 Studio H
11 Studio M
12 Studio L
13 RockAmb H
14 RockAmb M
15 RockAmb L
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
MapleAmb H
MapleAmb M
MapleAmb L
JazzTom H
JazzTom M
JazzTom L
BrushTom H
BrushTom M
BrushTom L
T8 Tom1 H
T8 Tom1 M
T8 Tom1 L
T8 Tom2 H
T8 Tom2 M
T8 Tom2 L
T9 Tom1 H
T9 Tom1 M
T9 Tom1 L
T9 Tom2 H
T9 Tom2 M
T9 Tom2 L
Sm Tom1 H
Sm Tom1 M
Sm Tom1 L
Sm Tom2 H
Sm Tom2 M
Sm Tom2 L
PulseTom H
PulseTom M
PulseTom L
VoxTom
E.BendTom
E.Talking
DidgeriTom
ReverseTom
C : Zil
1 Bright18
2 Bright18Eg
3 Bright18Cp
4 Warm16
5 Warm16Edge
6 Warm16Cup
7 Dark18
8 Dark18Edge
9 Dark18Cup
10 CrCustom17
11 CrLight17
12 CrFast16
13 CrFast14
14 Bright20
15 Bright20Eg
16 Bright20Cp
17 Warm20
18 Warm20Edge
19 Warm20Cup
20 Dark20
21 Dark20Edge
22 Dark20Cup
23 RideCool
24 RideCoolCp
25 RideDry
26 RideDryCup
27 SizzleRide
28 SizzRideEg
29 SizzRideCp
30 ChinaHi
31 ChinaLoCtr
32 ChinaLoEg
33 Splash 1
34 Splash 2
35 Trash 1
36 Trash 2
37 T8 Crash
38 T9 Crash
39
40
41
42
43
44
45
46
T8 Ride
T9 Ride
ElecCymbal
NoiseCym1
NoiseCym2
VoxCymbal1
VoxCymbal2
ReverseCym
H : Hi-Hat
1 Dark14 Opn
2 Dark14 OpE
3 Dark14 Cls
4 Dark14 ClE
5 Dark14 Ft
6 Dark14 Sp
7 Dark13 Opn
8 Dark13 OpE
9 Dark13 Cls
10 Dark13 ClE
11 Dark13 Ft
12 Dark13 Sp
13 Bright14Op
14 Bright14OE
15 Bright14Cl
16 Bright14CE
17 Bright14Ft
18 Bright14Sp
19 Warm13Opn
20 Warm13OpE
21 Warm13Cls
22 Warm13ClE
23 Warm13Ft
24 Warm13Sp
25 Tight12Opn
26 Tight12OpE
27 Tight12Cls
28 Tight12ClE
29 Tight12Ft
30 Tight12Sp
31 T8 HH Opn
32 T8 HH Cls
33 T9 HH Opn
34 T9 HH Cls
35 CR HH Opn
36 CR HH Cls
37 Break HHOp
38 Break HHCl
39 Brack HHFt
40 NoiseHHOpn
41 NoiseHHCls
P : : Perküsyon
1 CongaHiOpn
2 CongaHiSlp
3 CongaHiOSw
4 CongaHiTip
5 CongaHiHel
6 CongaLoOpn
7 BongoHi
8 BongoLo
9 TimbalHi
10 TimbalLo
11 PailaHi
12 PailaLo
13 SurdoOpn
14 SurdoMt
15 SurdoHO
16 SurdoSw
17 PandieroOp
18 PandieroMt
19 PandieroSl
20 Tambarin1
21 Tambarin2
22 Tambarin3
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Cowbell 1
Cowbell 2
Cowbell 3
Cowbell3Mt
Cowbell 4
Cowbell4Mt
Claves
Maracas
Vibraslap
Castanet
TriangleOp
TriangleCl
TriangleHO
TriangleSw
GuiroShort
GuiroLong
Agogo Hi
Agogo Lo
WoodBlockH
WoodBlockL
Shaker1
Shaker2
Caxixi1
Caxixi2
DjembeOpen
DjembeSlap
DjembeMute
CajonLo
CajonHi
CajonSlp
TalkDrOp
TalkDrMt
TalkDrSlp
TalkDrBend
PotDrOpn
PotDrCls
PotDrMute
PotDrBody
TablaOpen1
TablaOpen2
TablaMute
TablaSlp
BayaOpn
BayaMute
BayaBend
CuicaHi
CuicaLo
WhistleH
WhistleL
SleighBell
BellTree
WindChime
TimpaniF#2
Timpani B1
Timpani E1
ConctBDop
ConctBDmt
HandCymOp
HandCymMt
Gong
ChinaGong
Odaiko
OdaikoRim
Yagura
YaguraRim
Shimedaiko
ShimeRim
Atarigane
AtariganeM
AnaConga
AnaCowbell
AnaMaracas
AnaShaker1
AnaShaker2
45
Ek
E:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Eff ekt
StickHit1
StickHit2
FingerSnap
E.Clap1
E.Clap2
E.Clap3
NoiseHit
Metal1
Metal2
Metal3
AmbShot
Tunnel
HiQ
Noise 1
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Noise 2
Pulse
Zap
MetrBell 1
MetrBell 2
Click1
Click2
Vo Go!
Vo Hoo!
Vo Yoo!
Vo Ha!
Vo Uh!
Vo aYeah!
Scratch1
Scratch2
Scratch3
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Scratch4
Scratch5
Scratch6
Scratch7
OrchHit1
OrchHit2
R&BHit1
R&BHit2
BrassHit
ScratchHit
Industry
CompuVoice
Radio
Thunder
Tire
Crash
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Glass
GunShot1
GunShot2
Bomb
ResoNzClap
Strike
AmbientCym
SFXCymbal1
SFXCymbal2
SFXCymbal3
NzAmbient
LoDroneAmb
NzEcho
Vel-Decay1
Vel-Decay2
DlyScratch
Boyon
P!
E.Bass
SlapBass
Turntable*
Train*
Helicoptr*
Applause*
Police*
Ring*
FX Pad*
Didgerido*
VinylMan*
* Loop
Ön Ayarlı Bateri Kiti Listesi
Kit No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Kit Adı
Oak Custom
Maple Custom
Beech Custom
Rock Kit
Gate Kit
HipHop Kit
Synth Drums
Street Beat
Brazil Kit
Sm Kit
Studio Kit
Dry Beat
SessionMastr
Kit No.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Kit Adı
T8 Kit
T9 Kit
D’n’B Kit
Nu Electro
Perc. Kit
Social Cuban
SFX Kit
Funky Men
Power Kit
Reso Kit
Phase Drum
Jazz Kit
Brush Kit
Kit No.
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Kit Adı
Matsuri
AsianGypsy
Elec.Classic
Hey DJ!
VOX Kit
Vintage Kit
Room Kit
Afro Kit
Latin Club
Drum Corps
Orchestra
Dubstep
R&B Cool
Kit No.
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Kit Adı
WikkidPocket
Reggae Kit
BrokenFunk
GoGo1988
Re-0
Elec 5/4
Backbone
Groovin’
8/8 Craze
Bs.@Base
GM Standard
Ön Ayarlı Şarkı Listesi
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
46
Tür
Demo
Rock
Shuffle
Funk
Blues
Hip Hop
R&B
Adı
Demo 1
Demo 2
Demo 3
Rock 1
Rock 2
Rock 3
Rock 4
Rock 5
Rock 6
Shuffle 1
Shuffle 2
Shuffle 3
Funk 1
Funk 2
Funk 3
Blues 1
Blues 2
HipHop 1
HipHop 2
R&B 1
R&B 2
No.
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Tür
Dance
Pops
Pop Rock
Jazz
Bossa Nova
Fusion
Samba
Latin
Reggae
Soul
Ballad
Adı
Dance 1
Dance 2
Pops 1
Pops 2
PopRock1
PopRock2
Jazz 1
Jazz 2
Bossa 1
Bossa 2
Fusion 1
Fusion 2
Samba 1
Samba 2
Samba 3
Latin 1
Latin 2
Reggae
Soul
Ballad 1
Ballad 2
No.
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Tür
Second Line
Ska
Pad Song
Adı
2ndLine
Ska
8Craze A
8Craze B
BassGrv
HornGrv
BassRiff
PadBass
GoGo Tp
GoGo Br
GoGo Lp
Re-O
BFunk A
BFunk B
BFunk C
Elec5/4A
Elec5/4B
Elec5/4C
Backb Ld
Backb St
Backb Pf
Ek
Teknik Özellikler
Ton Üreteci
bloğu
Trigger
Sıralayıcı
Metronom
Diğerleri
Ton Üreteci
Maksimum Polifoni
Sesler
Bateri Kitleri
Efektler
Trigger Ayarları
Ped Kontrolörü
Ped Fonksiyonları
Ped Şarkıları
Nota kapasitesi
Nota Çözünürlüğü
Kayıt tipi
Parça
Şarkılar
Tempo
Vuruş
Zamanlama
Metronom Ses Ayarları
Metronom Ayarları
Metronom Zamanlayıcısı
Eğitim Fonksiyonları
AWM2
32
427 Bateri, Perküsyon Sesleri, 22 Klavye Sesi
Ön-ayar: 50, Kullanıcı: 20
Yankı x 19 tip, Ana EQ
Trampet ayarı, Akort, Tempo
Bateri Kiti INC/DEC, Metronom Ayarı INC/DEC, Tempo INC/DEC, Metronom AÇMA/KAPATMA
Başlatma/Durdurma, İzleme, Kesme, Aynı anda 3 şarkı (maks.) çalınabilir.
Yakl. 16,000 nota
Her bir çeyrek nota için 96 kısım
Gerçek Zamanlı Değiştirme
1
3 Demo Şarkısı, 41 Pratik Yapma Şarkısı, 19 Ped Şarkısı, 20 Kullanıcı Şarkısı
30–300 vuruş/dakika, Vuruş Temposu fonksiyonu
1–9
Vurgu, Çeyrek nota, Sekizlik nota, Onaltılık nota, Üçlü
30
0–600 saniye (30-saniyelik adımlarla)
Ölçü Arası, Kanal Kontrolü, Ritim Geçişi
Düğmeler: DRUMKIT, CLICK, SONG >/■, SHIFT, <, >,
Kontrol Düğmeleri: Ses Seviyesi, Ayar Düğmesi
Ekranlar
Konektörler
Güç Tüketimi
Boyutlar (G x D x Y)
Ağırlık
ON/OFF, SAVE/ENTER
16 karakterli x 2 satırlı, arka aydınlatmalı LCD, 7-segmentli LED (3-rakamlı), Tempo LED x 2
Trigger girişleri 1, 5, 6, 7 (stereo kulaklık jakı L: trigger girişi, R: kenar anahtarı)
Trigger girişleri 2, 3, 4, 8 (stereo kulaklık jakı L: trigger girişi, R: trigger girişi)
HI HAT CONTROL (stereo kulaklık jakı)
OUTPUT L/MONO, R (mono kulaklık jakı)
PHONES (stereo kulaklık jakı), AUX IN (stereo mini jak)
MIDI OUT, DC IN
8.0W (DTX500), 13.0W (DTX500 ve AC güç adaptörü)
252 x 147 x 52 mm (9-15/16" x 5-13/16" x 2-1/16")
898 g (2 lbs.)
* Bu kılavuzda verilen teknik özellikler ve açıklamalar sadece bilgi amaçlıdır. Yamaha, önceden haber vermeden herhangi bir zamanda
ürünleri veya teknik özellikleri değiştirme veya üzerlerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Teknik özellikler, cihaz veya seçenekler her
bölgede aynı olmayabileceği için, Yamaha bayinize başvurunuz.
MIDI Veri Formatı
1. Kanal Mesajları
Aşağıda açıklanan kanal mesajları, sadece bateri
trigger’lerinden gönderilir. Diğer mesajlar hem
bateri trigger’lerinden hem de sıralayıcıdan gönderilir
1.1
2.1
Control Change
1.2.1 Bank select MSB, LSB–0, 32
data = 0–127
1.2.2 Foot controller–4 (Ch. 10 only)
1.2.3 Main volume–7
1.2.4 Pan–10 (left 0, right 127)
1.3 Program Change
Parameter Change
2.1.1 GM system ON
$F0 $7E $7F $09 $01 $F7 (onaltılı)
Tüm mesajları (MIDI ana ayarı hariç) ilk
değerlerine döndürür.
Key On, Key Off
Nota aralığı: 0 (C-2)–127 (G8)
Hız aralığı: 0–127
1.2
2. Sisteme Özgü Mesajlar
3. Sistem Gerçek Zamanlı Mesajı
3.1
Timing clock
Verileri gönderir.
3.2
Start, Stop
3.3
Active sensing
Verileri gönderir.
Yaklaşık 300 milisaniye aralıklarla mesajları
gönderir.
47

DTX500 Owner`s Manual

Transkript

Benzer belgeler

Telefonunuzdaki Bluetooth özelliğini açınız. Çoğu

Pdf Broşür gör / indir

11 SERİN İKLİME SAHİP BÖLGELERDEKİ SERALARIN

2800 W - Arzum

LC-32LE140E Operation-Manual Quick-Start-Guide TR

kurzweıl pc3le 6

HUGIN VERİFONE VX675ECR BASİT KULLANIM KILAVUZU

KULLANIM KILAVUZU