sn-358 skype sn-358 plus

Transkript

SN-358 SKYPE
SN-358 PLUS
TR
* SENAO’nun yüksek kaliteli ürünlerinden biri olan bu SN-358 Skype/SN-358 PLUS
kablosuz telefonu satın aldı÷ınız için teúekkür ederiz.
* En iyi performansı elde etmek için kullanımdan önce bu kılavuzu dikkatlice
okudu÷unuzdan emin olun ve gelecek referansları için saklayın.
* SN-358 Skype tarafından desteklenen yalnızca Skype iúlevi.
ølk Kullanımdan Önce
Lütfen kullanmadan önce sayfa 43~44’deki ÖNEMLø GÜVENLøK TALøMATLARI
kısmını okuyunuz.
Tüm talimatları okuyunuz ve anlayınız.
Aksesuarlar
1
Kullanım kılavuzu
1 kitap
2
Temel ünite için AC adaptör
1 pc
3
Telefon hattı
1 pc
4
Temel ünite için Teleskopik anten
1 pc
5
Standart Pil
1 pc
6
USB Kablosu
1 pc (Yalnızca SN-358 Skype için)
7
CD-ROM
1 pc (Yalnızca SN-358 Skype için)
8
Kablolu Dıú Anten
(øste÷e Ba÷lı)
9
Yüksek Güçte Pil
(øste÷e Ba÷lı)
10
Seyahat Adaptörü
(øste÷e Ba÷lı)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8) (øste÷e Ba÷lı)
1
Kullanım Mesafesi/Sesi
Aramalar temel ünite ve ahize arasında kablosuz radyo dalgaları kullanılarak aktarılır.
En yüksek mesafe ve gürültüsüz kullanım için tavsiye edilen temel ünite yerleri:
Televizyon, Bilgisayar veya baúka bir
Duvarlar gibi engel yaratmayan YÜKSEK
ve MERKEZø bir yer.
kablosuz telefonlar gibi elektronik aygıtlardan
uzak yerler.
Temel ünite antenini ve hem temel
ünitenin ve hem de ahizenin teleskopik
antenini tamamıyla kaldırın.
2
øçindekiler
ølk Kullanımdan Önce ................................................................................................... 1
Aksesuarlar ................................................................................................................... 1
Kullanım Mesafesi/Sesi ........................................................................................ 2
øçindekiler ...................................................................................................................... 3
Özellikler........................................................................................................................ 4
ùema .............................................................................................................................. 5
Ahize ùeması......................................................................................................... 5
Ahize LCD Simgeleri............................................................................................. 6
Temel Ünite ùeması.............................................................................................. 6
Kurulum ......................................................................................................................... 8
A. Temel Ünite....................................................................................................... 8
B. Ahize.................................................................................................................. 9
C. øste÷e Ba÷lı Seyahat ùarjı................................................................................ 9
D. øste÷e Ba÷lı Kulak Mikrofonu .......................................................................... 9
E. Pil ùarjı .............................................................................................................. 10
F. Dıú Antenin Kurulumu...................................................................................... 11
Temel için Kullanım Esasları ....................................................................................... 13
Ahize Kullanımı ve øúlevi .............................................................................................. 17
KONUùMA Menüsü....................................................................................................... 19
øNTERKOM Menüsü ...................................................................................................... 20
Telefon Defteri............................................................................................................... 21
Menüyü Kullanmak ....................................................................................................... 23
A. Kaydırarak......................................................................................................... 23
B. Kısa yol ile ........................................................................................................ 23
Menü øúlevleri ................................................................................................................ 25
SKYPE için Kullanım .................................................................................................... 31
A. Kurulum ............................................................................................................ 31
B. Skype kullanımı ................................................................................................ 35
C. øleri düzey kurulum........................................................................................... 36
D. Sistem Gereksinimleri...................................................................................... 39
Sorun Giderme Kılavuzu .............................................................................................. 40
Ayrıntılı Özellikler ......................................................................................................... 42
Önemli Güvenlik Talimatları......................................................................................... 43
3
Özellikler
* Çoklu ahize sistemi (99’a kadar).
* Bilgisayar bazlı skype iúlevi. (yalnızca SN-358 SKYPE )
* Titreúim modu.
* Seçilebilir Zil Sesi ve Ahize üzerindeki sayfa tonu (16 melodi) ve Temel Zil Sesi Tonu (10
melodi).
* Kayan tuúlu Ahize.
* Ahize Özel Ad Düzenlemesi.
* Ahizeler Arasında Telsiz.
* Çoklu Dil Ekranı.
* Otomatik taramalı çoklu kanal.
* Arama tuú takımlı temel hoparlörlü telefon.
* Her ahizede Ad/numaralı 50 Telefon defteri hafızası.
* Ahize üzerinde son 10 ça÷rıyı tekrar arama.
* Saatli/Tarihli 30 Caller ID (Arayan kiúinin kimli÷i/numarası) hafızası (FSK & DTMF türü).
* FSK ve DTMF caller ID sinyali otomatik tespiti.
* Arama bekletmeli Caller ID (CIDCW).
* Ahizede 20 arama hafızası.
* Son numarayı tekrar aramalı temel ünite.
* Arkadan aydınlatmalı LCD ve ahize.
* Seçilebilir Ton/Titreúim arama modu.
* Sohbet esnasında kanal de÷iútirme.
* Programlanabilir yanıp sönen saat.
* Hem ahize hem de temel için ayarlanabilir çalma sesi.
* Hem ahize hem de temel için ayarlanabilir ses düzeyi.
* Güç tasarruf iúlevli ahize.
* Düúük pil uyarısı ve ekranı.
* Dahili ses güvenli÷i çevrimi (Scrambler (Telefonun gizlice dinlenmesini önleyen araç)).
* Otomatik cevaplama ve telefonu kapama.
* Ahizeler ve temel arasında bir aramayı aktarma.
* Alan dıúında uyarısı.
* Pil úarj göstergesi.
* Hızlı úarj.
* Ahize üzerinde ayarlanabilir tuú takımı sesi.
* Ahize üstünde konuúma zamanı göstergesi.
4
ùema
Ahize ùeması
Ahize
Ekran (LCD)
Sol Orta Menü Tuúu
Sa÷ Orta Menü Tuúu
SKYPE Tuúu (SN-358PLUS’daki Caller ID tuúu)
Hoparlör
Kullanım Tuúları
Kaydırma Tuúları
Arama Tuúları
: Konuúma / Flaú Tuúu
Mikrofon
: ønterkom Tuúu
ùarj Temas Noktaları
: Bitirme Tuúu; Güç Aç/Kapat;
Menüden askıda kalmaya geri
dön modu
PTT tuúu: Bas Konuú
Pil Takımı Açma Dü÷mesi
Pil Takımı
Kulak Mikrofonu Prizi
Seyahat Adaptörü Prizi
5
Ahize LCD Simgeleri
Sinyal gücü: Çubuk grafi÷inde ne kadar çok katman görüntüleniyorsa o kadar iyi
sinyal gücü vardır.
Ahizenin kimlik numarası.
Pil gücü: Çubuk grafi÷inde ne kadar çok katman görüntüleniyorsa o kadar çok “Bii Bo”
sesi vardır.
Zil Sesi Modu.
Titreme Modu.
Temel Ünite ùeması
Anten
DC IN Fiúi
Hat Fiúi
USB Fiúi
Telefon Fiúi
6
Hoparlör
FONKSøYON TUùLARI:
AKTAR;
HAFIZA; BEKLET;
FLAù; TEKRAR ARA/P
GÖSTERGELER:
SKYPE
ARAYAN KøMLøöø; GÜÇ;
KULLANIMDA; SKYPE;
ÇOKLU KONUùMA
SES YUKARI/AùAöI
Hoparlör Dü÷mesi
ønterkom
7
Kurulum
NOT: SKYPE kurulumu için lütfen sayfa 31’I inceleyin.
A. Temel Ünite
Lütfen aúa÷ıdaki adımlara göre temel üniteyi kurun.
(1) Temel ünitenin teleskopik
antenini kurun ve tamamıyla
dikey olarak uzatın.
(2)
(6)
(2) SENAO AC adaptörünü
DC IN fiúine sokun.
(5) (4)
(4) ønterkom hattını
LINE fiúine ve
telefon hattını da bir
duvar fiúine takın.
(3) AC adaptörünü bir duvar
destek fiúine takın.
(5) Standart bir telefon da TEL
fiúine takılabilir.
(6) USB kablosunu SKYPE
ba÷lantısı için
Bilgisayarınıza/Diz Üstü
Bilgisayarınıza takın.
8
B. Ahize
Pil takımını yüklemek için:
ølk olarak dikkatlice alt pil takımı tırnaklarını
ùekil 1’de gösterildi÷i gibi telefonun arkasındaki
açık yuvaya do÷ru kaydırın. Pil takımının alt
kısmı ahizenin arka kısmına kilitlenmelidir. Pil
takımının en üst kısmına ahizenin arkasına
do÷ru bastırın ve arkasından pilin ahize
üzerinde yerini korudu÷unu gösteren “klik”
sesini duymanız gerekir.
Ahize pilini çıkarmak için:
Ahizenin yüzünü aúa÷ı do÷ru çevirin ve
ahizenin ortasındaki pil takımı açma dü÷mesini
bulun.
Açma dü÷mesine basın ve pil takımını yukarı do÷ru çekin.
C. øste÷e Ba÷lı Seyahat ùarjı
Son derece hafif ve iúlevsel tasarımıyla iste÷e ba÷lı seyahat
úarjı telefon pilinizi çabuk bir biçimde úarj etmek için
tasarlanmıútır. ùarj aletini bir duvar fiúine yerleútirin ve
konektörü do÷rudan telefonunuzun en alt kısmına sokun.
Standart ölçüde olan bir pil takımı için úarj etme süresi
yaklaúık 2 saattir. ùarj esnasında telefonunuz kullanılabilir.
D. øste÷e Ba÷lı Kulak mikrofonu
Ahizeniz iste÷e ba÷lı kulak mikrofonu ile hands-free olabilir. Ça÷rılar yalnızca mikrofonda
bulunan dü÷meye basarak cevaplandırılabilir. Kulak mikrofonu aynı zamanda telsiz telefon
iúlevinde kullanılabilir. Dü÷meye konuúmak için basın ve dinlemek için basmayı bırakın.
Ça÷rıları bitirmek için dü÷meye basın ve basılı tutun.
9
E. Pil ùarjı
Ahize temelin úarj beúi÷inde úarj edilebilir.
(1) Ahizeyi tuú takımı yukarı bakacak úekilde úarj beúi÷ine yerleútirin.
(2) Ahizeyi úarj ederken, Ahize üstündeki LCD ekran “Pil ùarjda” ifadesini gösterecek.
(3) Ahize tamamıyla úarj oldu÷unda, ahize üstündeki LCD ekran “Pil ùarjı TAMAM”
ifadesini gösterecek.
(4) Pilin ömrü çevreleyen sıcaklık tarafından etkilenecektir; çevreleyen sıcaklık çok yüksek
iken ahize üstündeki LCD ekran “ùarj durumu baúarısız” ifadesini gösterecek ve
otomatik olarak úarjı durduracaktır. ùarj iúlemi 40к sıcaklı÷ının altına indi÷inde devam
edecektir.
(5) Tavsiye edilen ortam sıcaklı÷ı 10 ~30к arasıdır.
ùarj Beúi÷i
SKYPE
10
F. Dıú Antenin Kurulumu
Dıú antenin kurulumu iletiúim kapsamı ve kalitesi için
oldukça önemlidir.
Aúa÷ıdaki basamakları takip etti÷inizden emin olun.
1. Anteni sıkıca vidalamak için øngiliz anahtarı
kullanın.
2. 3 yatay düzlemi ùekil 2’de gösterildi÷i gibi temel
parça ile kilitleyin.
NOT: Bambu dire÷i tercih edilir. E÷er bir metal
direk kullanılıyorsa, izole oldu÷undan emin olun.
ùekil 1
Yatay Düzlemler x3
Yatay Düzlemler x3
ùekil 2
11
3. ùekil 3’de gösterildi÷i gibi temel parça ile kablo
jakını monte edin.
4. 5 m’den yüksek ve 22~39 mm arası çevreye
Kablo kordonu
konektörü
sahip bir direk bulun ve boru tabanını ùekil
4’de gösterildi÷i gibi vidalayın.
Yatay
düzlemler
5. Dire÷i koyun ve kablo kordonuyla bir döngü yapın.
15 cm çapındaki döngü temel
üniteye do÷ru aúa÷ı inen suyu engellemek içindir
(ùekil 5’de oldu÷u gibi).
6. Monte edilen dıú anten (ùekil 6’da gösterildi÷i gibi).
Vida
Conta
Vida
Direk
U-kelepçesi
Boru tabanı
Direk
Kablo
U-kelepçesi
ùekil 3
Conta
ùekil 4
Direk
Döngü
ùekil 6
Bant
ùekil 5
12
Notlar:
1.• Kablo konektörünün anten ile yerine düzgün bir biçimde vidalandı÷ından emin olun.
2.Yatay düzlem en az yerden 3 metre yukarıda olmalıdır.
3.Antenden 3 metre dahilinde hiç bir engel olamaz. (ùekil 7~9’da gösterildi÷i gibi).
4.Kalan kablolar radyo sinyallerini en iyi düzeye getirmek için düzleútirilmelidir.
5.Bükülen kablo kordonu aktarım gücü kaybı ile sonuçlanır.
6.Kabloyu eve çekmeden önce bir döngü yapmak ya÷murun eve girmesini engelleyebilir.
7. Anten ne kadar yuksee kurulursa o kadar iyi iletiim salan.r.
8. Anteni ve kabloyu elektrik oku yaratabilecek yuksek voltajl. alanlardan uzak tutun.
9. Anteni y.ld.r.m carpmalar.n. engellemek icin yamur icinde bir ortama kurmay.n.z.
3 M üzerinde (do÷ru)
ùekil 7
3 M’den az (yanlıú)
3 M’den az (yanlıú)
ùekil 9
ùekil 8
13
Temel için Kullanım Esasları
A. Ça÷rı øúlevi
1. Arama yapma
ølk olarak
’e basın ve arkasından çevir sesini duyduktan sonra numarayı çevirin.
Örne÷in, úu telefon numarasını arayın 22183588.
Kapatmak için tekrar
Æ22183588
’e basın.
2. Yeniden Çevirme
Askıda iken, ilk olarak
’e basın ve Redial (Tekrar Ara) tuúuna basın.
Æ Redial (Tekrar Ara)
3. Otomatik Çevirme
1. ølk olarak hafızaya telefon numaraları kaydedin (en yüksek 16 basamak rakamlı 20
grup halinde)
(Askıda modunda)
MEMORY (HAFIZA) Æ 2 2 1 8 3 5 8 8 Æ MEMORY (HAFIZA)Æ N
Telefon numarası
2. E÷er temel ünite bir PBX’e ba÷lı ise.
Kaydet
(N: 00~19)
Bir dıú hat veya telefon numarası için 0 veya 9 eriúim numarasını takiben
REDIAL/P (TEKRAR ARA/P) (DURAKLAT) tuúuna basmanızı öneririz.
NOT: REDIAL/P (TEKRAR ARA/P) (DURAKLAT) tuúuna bir kez basmak 3 saniyelik
bir durak yaratır. Bu tekrar aradı÷ınızda veya kayıtlı bir numarayı çevirdi÷inizde yanlıú
bir aramayı engeller.
3. Kayıtlı bir numarayı çevirme (askıda modunda)
" N " konumundaki kayıtlı telefon numarasını otomatik çevirin.
’e ilk olarak basın, arkasından çevir sesini duyduktan sonra MEMORY (HAFIZA)
Æ N‘e basın.
Æ MEMORY (HAFIZA) Æ N (N: 00~19)
14
4. Ça÷rılara cevap verme
Bir ça÷rıya cevap vermek için
Kapatmak için tekrar
’e basın.
’e basın.
4. Hedef ahizeyi temel üniteden sayfalandırma
1. N N Æ
Æ sayfalandırma (N N hedef ahizenin kimli÷idir)
Yalnızca bir kez
gelir.
tuúuna basın, bu tüm ahizeleri sayfalandırdı÷ınız anlamına
Sayfalandırmayı durdurmak için tekrar
2. Bir sayfayı Kabul etmek için,
ise úarjdan çıkartın.
3. ønterkomu bitirmek için,
’e basın.
dıúında herhangi bir tuúa basın veya ahize takılı
tuúuna basın veya ahizeyi geri úarja takın.
NOT: Temel üniteden bir kez sayfalandırdıktan sonra, e÷er temel ünite ahizeden yanıt
alırsa onaylanmıú bir melodi sesi çıkacaktır. E÷er melodi sesi gelmezse, bu úu
demektir:
(1) Ahize kapalıdır.
(2) Ahize iletiúim alanı dıúındadır.
5. Bir ça÷rı esnasında ønterkom
Bir arama yapmak veya gelen bir ça÷rıya cevap vermek için temel üniteyi kullanırken,
ahizeyi sayfalandırmak ve o an ki telefon ça÷rınızı hala tutmak için 2 yöntem vardır.
1. E÷er herhangi bir ahize ile konuúmak istiyorsanız, yalnızca
tuúuna basınız. Bu
o anki telefon hattını beklemeye alacaktır ve hatta bekleme müzi÷ini verecektir, ve
arkasından temel ünite tüm ahizeleri sayfalandırmaya baúlayacaktır. Herhangi bir
ahize sayfaya cevap verebilir.
2. E÷er belirli bir ahize ile konuúmak istiyorsanız, úu aúamaları takip edin:
HOLD (BEKLET) Æ N N Æ
Æ sayfalama
(N N hedef ahizenin ahize kimli÷idir)
Bu iúlem o an ki telefon ça÷rınızı bekleme müzi÷ine aktaracak ve temel ünite belirli
ahize N N ‘i sayfalandıracaktır. Yalnızca özel bir kimlik numarasına sahip bir ahize N
N sayfalandırılacaktır.
3. Ahize ve temel ünite sohbeti esnasında, hem temel ünite hem de ahize temel ünite
üzerindeki
tuúuna basarak veya ahize üzerindeki
konuúmayı devam ettirebilir.
tuúuna basarak bir
6. Bir telefonu aktarma
Temel üniteyi bir arama yapmak veya gelen ça÷rıya cevap vermek için kullanırken, di÷er
ahizelere ça÷rıyı aktarmanın iki yöntemi vardır.
15
1. Aktarma Æ N N veya ¾ (N N belirli bir ahize kimli÷i içindir ve ¾ tüm ahizeler içindir)
2. HOLD (BEKLET) Æ TRANSFER (AKTAR) Æ N N veya ¾ (N N belirli bir ahize kimli÷i
içindir ve ¾ tüm ahizeler içindir)
Yaklaúık 30 saniyeli÷ine aktarma tonu olan *Do, Mi, So sesini duyabilirsiniz. E÷er
hedef ahizeden bir yanıt yoksa, ça÷rıyı almak ve tekrar bekletmek için sizi uyaran geri
bildirim tonları duyacaksınız.
B. Ayarlama
1. Zil sesi derecesi
Askıda modunda iken, S veya T ‘ya zil sesi derecesini ayarlamak için basın.
Seçilebilir 8 aúama vardır. En düúük seviye sessizdir.
2. Ses derecesi
Bir ønterkom veya hoparlör modunda, S veya T ‘ya ses derecesini ayarlamak için
basın. Seçilebilir 7 aúama vardır.
3. Yanıp sönen zaman ayarlaması
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ Flash (Flaú) Æ N (0~9) Æ MEMORY
(HAFIZA)
N:yanıp sönen zaman
0 : 80ms
5 : 500ms
1 :100ms
6 : 600ms
2 : 200ms
7 : 700ms
3 : 300ms
8 : 800ms
4 : 400ms
9 : 900ms
4. Zil sesi melodisi ayarlama
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ ¾ S veya T Æ MEMORY (HAFIZA)
16
5. Alan kodu ayarlama
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ 1 artı alan kodu (en fazla 3 basamak)
6. Artı kod Ülke kodu ayarlama
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ 2 artı ülke kodu (en fazla 3 basamak)
7. M/B oranı
1. M/B oranını ayarlayın=40/60
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ 3 Æ MEMORY (HAFIZA)
2. M/B ratio oranını ayarlayın=33/66
8. Yeni ahize kaydetme
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ 5 Æ N N (N N: Ahizenin yeni kimli÷i)
Æ MEMORY (HAFIZA)
9. Çevirme tonunu ayarlama
10. Titreúim çevirimi
11. CID Tipi II’yi AÇIK ayarlama
12. CID Tipi II’yi KAPALI ayarlama
17
Ahize Kullanımı ve øúlevi
A. Ahizeyi Aç/Kapat:
1. 3 saniyeli÷ine
yapabilirsiniz.
tuúuna basarak ve basılı tutarak ahizenin gücünü açık
2. 3 saniyeli÷ine
tuúuna basarak ve basılı tutarak ahizenin gücünü kapalı
yapabilirsiniz.
B. Telefon ça÷rısı yapmak:
Bir dıúarı aramayı iki yöntemden biriyle yapabilirsiniz.
1.
’e basın, çevir sesini bekleyin ve telefon numarasını girin.
2. ølk olarak telefon numarasını girin ve arkasından
’e basın.
C. Gelen ça÷rılara cevap verme:
Gelen ça÷rılarda, ringer kapatılana kadar çalacak veya titreyecektir.
1. E÷er ahize úarj beúi÷inde ise, ahizeyi gelen bir ça÷rıya cevap vermek için kaldırın.
2. E÷er ahize úarj beúi÷inde de÷ilse, gelen aramaya cevap vermek için
tuúu
dıúında herhangi bir tuúa basın.
3. E÷er gelen aramaları cevaplandırmazsanız, ekran kaç cevapsız ça÷rı oldu÷u
konusunda sizi bilgilendirecektir.
Not: Gelen aramaları yanıtlarken zili
D. Ça÷rıların ba÷lantısını kesme:
tuúuna basarak susturabilirsiniz.
Bir ça÷rıyı
tuúuna basarak veya ahizeyi úarj beúi÷ine koyarak bitirebilirsiniz.
E. Tekrar çevirme:
1. Yukarı oku (S) tuúunu son çevrilen 10 telefon numarası arasında gezinmek için
kullanabilirsiniz. Seçtikten sonra
tuúuna basın.
2.
’e basın, ve arkasından son ça÷rıyı tekrar çeviren OPTION (SEÇENEKLER) Sol
orta menü tuúuna basın.
F. Ça÷rı bekletme / økinci bir ça÷rı alma:
Telefonla konuúurken,
tuúu bir FLASH (FLAù) iúlevi de görmektedir.
tuúuna basmak o anki ça÷rıyı bekletecek ve gelen aramayı cevaplandıracaktır.
tekrar basmak sizi ilk ça÷rıya döndürecek ve ikinci aramayı bekletecektir.
G. ønterkom:
1. Ahizeden temeli sayfalandırmak:
yAhize üzerindeki
tuúuna basın ve arkasından interkom baúlatmak için
TEMEL (sol orta menu tuúu) tuúuna basın.
yAlan kiúinin sesini temelden duydu÷unda dahili mikrofon aracılı÷ı ile cevap verin.
18
2. Temelden ahizeyi sayfalandırma:
yønterkomu baúlatmak için
tuúuna basın.
ySayfaya cevap vermek için
tuúu dıúında ahize üzerindeki herhangi bir tuúa
basın.
3. Baúka bir ahizeden ahizeyi sayfalandırma:
Bu telsiz telefon modu aracılı÷ı ile yapılmalıdır. Lütfen ilgili bölümü inceleyin.
Ahizeler arası telsiz telefon.
H. Ahizeler arası telsiz telefon:
1. 2 basamaklı özel ahize kimli÷i arkasından
tuúuna iletiúim sa÷lamak için basın.
2. øúlemdeki ça÷rı beklemeye alınacaktır.
3. Ayrı bir ahize ile iletiúim sa÷lamak için herhangi bir zamanda PTT tuúuna basıp
bırakabilirsiniz.
4.
tuúuna ve arkasından ¾ tuúuna di÷er tüm ahizelerle iletiúim kurmak için basın.
5. Temel ünite di÷er iki ahize ile
tuúuna basarak konuúmaya katılabilir.
tuúuna tekrar basarak grup konferansını iptal edebilirsiniz.
6. Grup konferansı esnasında temeldeki çoklu konuúma göstergesi açılacaktır.
I. Ça÷rıları aktarma:
øúlemdeki bir ça÷rıda, OPTION (SEÇENEKLER) (Sol Seçenek Tuúu) tuúuna ilk olarak
basın, ve arkasından TRANSFER (AKTAR) tuúuna basıp úunları takip edin:
yBeklemedeki aramayı aktarmak için hedef ahizenin özel kimlik numarasına
yVEYA ça÷rıyı beklemeye almak ve temel üniteye aktarmak için BASE (TEMEL) (sol
orta menü tuúu) tuúuna basın.
yVEYA ¾ tuúuna telefon ça÷rısını mevcut herhangi bir di÷er ahizeye aktarmak için
basın.
J. Ses düzeyi:
ySes düzeyi yalnızca bir ça÷rı SIRASINDA ayarlanabilir.
ySes düzeyini ayarlamak için 6 seviye vardır.
yYukarı (S) veya aúa÷ı (T) kaydırma tuúlarını ses düzeyini arttırmak veya azaltmak
için kullanın.
K. Kanalı De÷iútirme:
øúlemdeki bir aramada, radyo parazitini engellemek amacıyla radyo kanalını de÷iútirmek
için OPTION (SEÇENEKLER) (sol orta menü tuúu) tuúuna ve arkasından “CHANGING
CHANNEL” (KANAL DEöøùTøRME) tuúuna basın. Kanal sesli bir uyarıdan sonra
baúarılı bir úekilde de÷iútirilmiú olmalıdır.
L. Aranan Son On Ça÷rı
Aranan son 10 numara listesine eriúmek için; Yukarı (S) ve aúa÷ı (T) kaydırma tuúlarını
kullanın, arkasından:
1. Liste içerisinde kaydırma tuúlarını kullanarak gezinin ve
tuúuna telefon ça÷rısı
seçmek ve yapmak için basın.
2. VEYA KAYDET (sol orta menü tuúu) tuúuna ça÷rıyı kaydetmek için basın.
19
M. Cevapsız ça÷rılar
E÷er kaçırdı÷ınız bir arama varsa sizi bilgilendirecek bir not görüntülenecektir
1.
tuúuna cevapsız ça÷rıların arayan numaralarını hemen görmek için basın
2. Cevapsız ça÷rı geçmiúini görmek istiyorsanız, “GELEN ÇAöRILAR” menüsüne
eriúmek için
tuúuna basın:
Menü – Ça÷rı Hafızası – Gelen Ça÷rılar
3. Gelen ça÷rı listesi arasında gezinmek için arkasından kaydırma tuúlarını kullanın
N. Baúka bir ahizeyi kaydetme
1. Menu (Menü) tuúuna (sol orta menü tuúu) basın ve Phone Settings (Telefon
Ayarları) ve arkasından Base Registration (Temel Kayıt’ı) seçin.
2. Ekran “START REGISTRATION?” (KAYDA BAùLA?) uyarısını gösterecektir. OK
(TAMAM) tuúuna basın (sol orta menu tuúu)
3. Ahize “REGISTRATION LINKING” (KAYIT BAöLANTISI) uyarısını gösterdi÷inde
lütfen temel ünite üzerinde tarif edilen aúamaları takip edin.
MEMORY (HAFIZA) Æ MEMORY (HAFIZA) Æ 5 Æ N N (N N: ahizenin yeni kimli÷i) Æ
MEMORY (HAFIZA)
Ahizenin kimli÷i 2 basamaklı ayarlanmalı ve yukarıda yüklenilen aúamalar hem temel
ünite hem de ahize için 10 saniye içerisinde bitirilmelidir. Bunu yapmaktaki baúarısızlık
kayıt yapmadaki baúarısızlıkla sonuçlanır. Böyle bir durumda, lütfen Baúka bir ahizeyi
kaydetme aúamalarını tekrarlayın.
Konuúma Menüsü
tuúuna basıldı÷ında, ahize konuúma moduna girecek ve sizin bir dıúarı arama
yapmanıza izin verecektir.
Telsiz Telefon
Di÷er ahizenin hedef kimli÷i girildi÷inde mevcut telefon ça÷rısı beklemeye alınacak ve
ahize telsiz moduna girecektir.
Voice Scramble (Ses Sinyali De÷iútirilmesi)
Lütfen Sayfa 28’deki Menu Functions (Menü øúlevleri)/Parameter (Parametre)/Voice
Scramble (Ses Sinyali De÷iútirilmesi) kısmını inceleyin.
Change Channel (Kanal De÷iútirme)
Mevcut radyo kanalını daha iyi bir alım ve arttırılmıú ses kalitesi için baúka biriyle
de÷iútirin.
20
TRANSFER (AKTARIM)
Mevcut ça÷rıyı baúka bir belirli ahizeye ahize kimli÷ini girdikten sonra aktarın.
REDIAL (TEKRAR ARAMA)
Son çevrilen numara otomatik olarak aranacaktır.
FLASH (YANIP SÖNME)
økinci gelen ça÷rıyı alırken ilk aramanın beklemeye alınmasına izin verin.
Not: Ses düzeyi
Konuúma modunda, yukarı (S) ve aúa÷ı (T) ok orta menü tuúlarını sesi arttırmak veya
azaltmak için kullanın.
ønterkom Menüsü
tuúuna basın ve Temel (sol orta menü tuúu) kısmını seçin, bu ahize interkom iúlevine
girecektir. Arkasından da aúa÷ıdakileri seçebilirsiniz,
TRANSFER (AKTARIM)
Baúka bir ahizenin özel kimli÷ini girdikten sonra mevcut ça÷rıyı baúka bir ahizeye
aktarabilirsiniz.
Telsiz Telefon
Baúka bir ahizenin özel kimli÷ini girdi÷iniz zaman telsiz telefon iúlevi etkin kılındı÷ında
mevcut ça÷rı beklemeye alınacaktır.
Voice Scramble (Ses Sinyali De÷iútirilmesi)
Lütfen Sayfa 28’deki Menu Functions (Menü øúlevleri)/Parameter (Parametre)/Voice
Scramble (Ses Sinyali De÷iútirilmesi) kısmını inceleyin.
Change Channel (Kanal De÷iútirme)
Mevcut radyo kanalını daha iyi bir alım ve arttırılmıú ses kalitesi için baúka biriyle de÷iútirin.
Not: Ses düzeyi
Konuúma modunda, yukarı (S) ve aúa÷ı (T) ok orta menü tuúlarını sesi arttırmak veya
azaltmak için kullanın.
21
Telefon Defteri
Yeni bir giriú yapmak için:
1. Names (Adlar) (sa÷ orta menü tuúu) tuúuna basın
2. LCD “Name” (Ad) yazısını gösterdi÷inde bir ad girin: son girilen karakteri silmek için
yukarı (S) ok sol orta menü tuúunu kullanabilirsiniz. Tamamlandı÷ında, kaydetmek için
Save (Kaydet) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın. Tüm Mevcut harflerin listesi için,
lütfen Sayfa 22’yi inceleyin.
3. Henüz girilen ad adına bir telefon numarası girmeniz için uyarılacaksınız. Bir telefon
numarası girin. Son girilen rakamı silmek için yukarı (S) ok sol orta menü tuúunu
kullanabilirsiniz. Tamamlandı÷ında, kaydetmek için Save (sol orta menü tuúu) tuúuna
basın.
4. Telefon defterindeki bir konum için 2 basamaklı bir rakam girin. Tamamlandı÷ında
kaydetmek için TAMAM (sol orta menü tuúu) tuúuna basın.
Not: Askıda modunda, herhangi bir 2 basamaklı rakamı tuúlayın ve arkasından “Find”
(Bul) (sa÷ orta menü tuúu) tuúuna telefon defterindeki konumundan çabukça bir adı
veya telefon numarasını bulmak için basın.
5. østenilen konum e÷er çoktan kullanılmıú ise, LCD “Overwrite?” (Üstüne Yaz?)
uyarısını verecektir ki bu esnada OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna üstüne
kaydetmek için basın VEYA Back (Geri) (sa÷ orta menü tuúu) tuúuna bir önceki
menüye dönmek için basın.
6. E÷er konum mevcut ise, telefon defteri otomatik olarak sizin istedi÷iniz ayarda
kaydedecektir.
Telefon defterine Down (Aúa÷ı) (T) ok tuúunu kullanarak eriúin. Bir numaraya aramak için
basabilir veya bir numara veya ad görüntülemek için Name (Ad) (sa÷ orta menü tuúu)
tuúuna basabilirsiniz.
ølk olarak telefon defterine Down (Aúa÷ı) (T) ok tuúunu kullanarak eriúin. Arkasından yukarı
(S) ve aúa÷ı (T) orta menü tuúlarını telefon defterinde gezinmek için kullanın. OPTION
(SEÇENEKLER) (sol orta menü) tuúuna basarak yukarı (S) ve aúa÷ı (T) orta menü
tuúlarını “Edit” (Düzenle), “Erase” (Sil), “Group Setting” (Grup Ayarları), “Exit
Phonebook” (Telefon Defterinden Çık) seçeneklerinden birini seçmek için kullanın veya
tuúuna basarak bir telefon ça÷rısı yapabilirsiniz.
yEdit (Düzenle) bölümünü seçin ve arkasından ad ve telefon numarası düzenlemesi
seçmek için Number (Numara) veya Name (Ad) (sa÷ orta menü tuúu) tuúlarını
kullanabilirsiniz. Save (Kaydet) (sol orta menü tuúu) tuúuna bitince basabilirsiniz.
Erase (Sil) seçene÷ini seçin ve kaydı silmek için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu)
tuúuna basın.
Group Setting (Grup Ayarları) seçene÷ini seçin ve grup seçmek için Up (Yukarı) (S)
ve Down (Aúa÷ı) (T) orta menü tuúlarını kullanabilirsiniz. Beú grup vardır, “Aile”,
“Arkadaúlar”, “VIP”, “øú” ve “Di÷er”. “Grup yok” seçene÷ini orijinal gruptan çıkarmak için
seçebilirsiniz.
22
Telefon Defterinde bir ad arama
a. Name (Adlar) (sa÷ orta menü tuúu) tuúuna basın.
b. LCD “Name” (Adlar) yazısını gösterdi÷inde bir ad girin: son girilen karakteri silmek için
Up (Yukarı) (S) ok sol orta menü tuúunu kullanabilirsiniz. Tamamlandı÷ında, arama
yapmak için Find (Bul) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın.
Not: Bir ad veya telefon numarasını hızlıca bulmak için, adın ilk harfini girin ve/veya
istedi÷iniz ada kaydırma tuúları ile bakın.
Not: Mevcut Karakterler
Bir adın harflerini girmek için, ilgili tuú takımı numarasına istenilen karakteri görüntülemek
için bir veya daha fazla kez basın. Mevcut karakterlerin bir listesi ve komutları aúa÷ıdaki
gibidir. Örne÷in “2” tuúuna bir kez basıldı÷ında “A” karakteri, iki kez oldu÷unda “B”
karakteri vb.
Tuú
Karakter ve Komutlar
1
1.,?-&#$%*()+
2
ABC2
3
DEF3
4
GHI4
5
JKL5
6
MNO6
7
PQRS7
8
TUV8
9
WXYZ9
*
Karakter düzenlerken boúluk ve sekme
girer, numara düzenlemesinde ise *
0
Karakter düzenlerken boúluk girer,
numara düzenlemesinde ise 0
#
Numara düzenlemesinde #
E÷er farklı bir tuúa bir dahaki karakter için basarsanız imleç otomatik olarak bir dahaki
karakter alanına ilerleyecektir. E÷er aynı tuútan ardıúık karakterleri girmeniz gerekiyorsa,
imlecin ilerlemesini bekleyebilir veya imlecin manüel olarak ileri gitmesi için Aúa÷ı (T) ok
tuúunu kullanabilirsiniz.
23
Yukarı (S) ok orta menü tuúunu girilen son karakteri silmek için kullanın.
Menüyü Kullanmak
A. Kaydırarak
1. Menüye eriúmek için, Menu (Menü) (sol orta menü tuúu).tuúuna basın.
2. Menü içerisinde Up (Yukarı) (S) ve Down (Aúa÷ı) (T) ok tuúlarını kaydırarak gezin
ve Select (Seç) (sol orta menü tuúu) tuúu ile seçin.
3. E÷er menü alt menüler içeriyorsa, istedi÷iniz menüyü Select (Seç) (sol orta menü
tuúu) tuúu ile seçin.
4. Seçiminiz olan ayarları seçin.
5. Bir önceki menü seviyesine herhangi bir zamanda dönmek için Back (Geri) (sa÷ orta
menü tuúu) tuúuna basın ve Exit (Çık) (sa÷ orta menü tuúu) tuúuna Menüden çıkmak
için basın.
B. Kısayol ile
1. Menüler, alt menüler ve ayar seçenekleri numaralandırılmıútır ve onlara kısayol
numaraları vasıtasıyla eriúebilirsiniz.
2. Menüye eriúmek için, Menu (Menü) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın. Eriúmek
istedi÷iniz menü iúlevi index numarasını tuúlayın. Menüler ve alt menüler aúa÷ıdaki
gibidir.
24
3. Menü øúlevleri Listesi
ANA MENÜ
1. Tuú Takımı Ayarları
1. Tuú takımı koruma ayarları
2. Tuú takımı ses düzeyi
2. Ça÷rı Hafızası
1. Gelen Ça÷rılar
2. Aranan Numaralar
1. Zil Sesi Uyarı Ayarları
3. Zil Sesi Ayarları
2. Zil Sesi Tonu
3. Sayfa Tonu
4. Zil Sesi Ses Düzeyi
5. Grup Zil Sesi Ayarları
4. Parametreler
1. LCD Kontrast Ayarları
2. Pil Tasarrufu
3. Ses Sinyali De÷iútirilmesi
4. Yanıp Sönen Zaman
5. Arka Iúık Ayarları
6. Fabrika Ayarlarına Geri Don
7. Ses to nuNa biz at s Seçmek
5. Telefon Ayarları
1. Müúteri øsmi Düzenleme
2. Temel Kayıt
3. Dil Seçenekleri
4. Do÷rudan Gelenler
1. Alan Kodu
6. Arayanın Kimli÷i
2. +Ülke Kodu
3. Arama Bekletme
25
Menü øúlevleri
1. Keypad Settings (Tuú Takımı Ayarları)
Keypad Guard Settings (Tuú Takımı Koruma Ayarları)
Menu (Menü) - Keypad Settings (Tuú Takımı Ayarları) - Keypad Guard Settings (Tuú
Takımı Koruma Ayarları) ‘na girin.
“Keypad Guard Active?” (Tuú Kiliti Aktif?) görüntülendi÷inde OK (TAMAM’a) basın.
“9”’a basın ve arkasından tuú kilidini açmak için OK (TAMAM’a) (sol orta menü tuúu)
basın.
Keypad Volume (Tuú Takımı Ses Düzeyi)
Menu (Menü) - Keypad Settings (Tuú Takımı Ayarları) - Keypad Volume (Tuú Takımı
Ses Düzeyi) ‘ne girin.
østenilen ses düzeyini seçin.
2. Call Memory (Ça÷rı Hafızası)
Received Calls (Gelen Ça÷rılar)
Menu (Menü) - Call Memory (Ça÷rı Hafızası) - Received Calls (Gelen Ça÷rılar’a) girin.
Güncel zamanda Kabul etmiú oldu÷unuz en son 30 arayan kiúinin kimlik formu listesini
gözden geçirmek için Up? (Yukarı) Ve Down? (Aúa÷ı) Orta menü tuúlarını ça÷rılar
arasında gezinmek için kullanabilirsiniz. Çeúitli seçenekler boyunca dolaúmak için (sol
orta menü tuúu) basınız.
Dialed Calls Aranan Numaralar)
Menu (Menü) - Call Memory (Ça÷rı Hafızası) - Dialed Calls (Aranan Numaralar’a)
girin.
Güncel zamanda çevirdi÷iniz veya çevirmeyi denedi÷iniz son on telefon numara listesini
görmek için Up? (Yukarı) Ve Down? (Aúa÷ı) Orta menü tuúlarını gelen ça÷rılar arasında
gezinmek için kullanabilirsiniz. Save (Kaydetmek) için (sol orta menü tuúu) kullanın.
26
3. Ring Settings (Zil Sesi Ayarları)
Ring Alert Settings (Zil Sesi Uyarı Ayarları)
Menu (Menü) - Ring Settings (Zil Sesi Ayarları) - Ring Alert Settings (Zil Sesi Uyarı
Ayarları’na) girin.
Gelen veya interkom aramalar için buradan: Titreúim/KAPALI/Zil/Titre ve Çal seçin.
Not: “Düúük Pil” koúulunda “Titreúim” ayarında bile zil sesi uyarısı olarak ahize titreúim
yapmayacaktır.
Ring Tone (Zil Sesi Tonu)
Menu (Menü) - Ring Settings (Zil Sesi Ayarları) - Ring Tone (Zil Sesi Tonu’na) girin.
Gelen ça÷rılar için Zil Sesi Tonu seçin. Seçilebilecek 16 farklı melodi vardır.
Page Tone (Sayfa Tonu)
Menu (Menü) - Ring Settings (Zil Sesi Ayarları) - Page Tone (Sayfa Tonu’na) girin.
ønterkom ça÷rılar için Zil Sesi Tonu seçin. Seçilebilecek 16 farklı melodi vardır.
Ring Volume (Zil Sesi Ses Düzeyi)
Menu (Menü) - Ring Settings (Zil Sesi Ayarları) - Ring Volume (Zil Sesi Ses
Düzeyi’ne) girin.
Gelen ve interkom ça÷rılar için Ring Volume (Zil Sesi Ses Düzeyi’ni) seçin. østenilen ses
düzeyini seçin.
27
GroupRing Setting (Grup Zil Sesi Ayarları)
Menu (Menü) - Ring Setting (Zil Sesi Ayarları) - GroupRing Setting (Grup Zil Sesi
Gelen ça÷rılar için Grup Zil Sesi’ni seçin. Seçilebilecek 5 farklı grup vardır.
4. Parameter (Parametreler)
LCD Contrast Settings (LCD Kontrast Ayarları)
Menu (Menü) – Parameter (Parametreler) - LCD Contrast Settings (LCD Kontrast
LCD kontrast ayarı için Yukarı veya Aúa÷ıyı seçin, istedi÷iniz kontrast seviyesini seçmek
için OK'e (Tamam) basın.
Battery Saving (Pil Tasarrufu)
Menu (Menü) - Parameter (Parametreler) - Battery Saving (Pil Tasarrufu’na) girin.
Bu iúlev AÇIK seçene÷i seçildi÷inde pil gücünü muhafaza etmenizi sa÷layacaktır.
Voice Scrambler (Ses Sinyali De÷iútirilmesi)
Menu (Menü) - Parameter (Parametreler) - Voice Scramble (Ses Sinyali
De÷iútirilmesi’ne) girin.
Ses sinyali de÷iútirilmesini güvenli bir telefon konuúması gerekti÷inde etkin kılın.
Flash Time (Yanıp Sönen Zaman)
Menu (Menü) - Parameter (Parametreler)- Flash Time (Yanıp Sönen Zaman’a) girin.
Lütfen uygun yanıp sönen zamanı seçmek için hizmet sa÷layıcınızla kontrol edin.
28
Back Light Settings (Arka Iúık Ayarları)
Menu (Menü) - Parameter (Parametreler) - Backlight Settings (Arka Iúık Ayarları’na)
girin.
Bu seçenek arka yanan ıúık zamanını ayarlamak için kullanılır.
Restore Factory Settings (Fabrika Ayarlarına Geri Dön)
Menu (Menü) – Parameter (Parametreler) - Restore Factory Settings (Fabrika
Ayarlarına Geri Dön’e) girin.
Tüm ayarları orijinal fabrika ayarlarına geri döndürür.
TonePulse Select Settings (Fabrika Ayarlarına Geri Dön)
Menu (Menü) – Parameter (Parametreler) - TonePulse Select Settings (
Ses tonuNabiz atıúı Seçmek )
5. Phone Setting (Telefon Ayarları)
Customer Name Edit (Müúteri øsmi Düzenleme)
Menu (Menü) - Phone Settings (Telefon Ayarlar) - Customer Name Edit (Müúteri Adı
Düzenleme’ye) girin.
Telefon askıda modunda iken, görüntülenen mesaj düzenlenebilir.
29
Base Registration (Temel Kayıt)
Menu (Menü) - Phone Settings (Telefon Ayarları) - Base Registration (Temel Kayıt’a)
girin.
SN-358 Skype ahizenizi temel üniteye kaydettirin.
*Lütfen Syf. 20’deki “Baúka Ahize Kaydet” kısmını inceleyin.
Language Settings (Dil Ayarları)
Menu (Menü) - Phone Settings (Telefon Ayarları) - Language Settings (Dil
LCD ekranda görüntülenecek dili seçin.
Direct Incoming (Do÷rudan Gelenler)
Menu (Menü) - Phone Settings (Telefon Ayarları) - Direct Incoming (Do÷rudan
Gelenler’e) girin.
Bu seçenek ahize seçiminiz OFF (KAPALI) iken ahizenizin gelen herhangi bir ça÷rıyı
reddetmesini sa÷lar, ancak interkom ça÷rıları hala Kabul edecektir.
30
6. Caller ID (Arayanın Kimli÷i)
Area Code (Alan Kodu)
Menu (Menü) - Caller ID (Arayanın Kimli÷i) - Area Code (Alan Kodu’na) girin.
Yerel alan kodunuzu en fazla 3 basamaklı rakamla ayarlayabilirsiniz. E÷er gelen
ça÷rının alan kodu kullanıcı tarafından ayarlanan alan kodu ile aynı ise, SN-358 Skype
otomatik olarak görüntülenmekte olan gelen ça÷rıdan alan kodunu silecektir.
+Country Code (+Ülke Kodu)
Menu (Menü) – Caller ID (Arayanın Kimli÷i)- +Country Code (+Ülke Kodu’na) girin.
En fazla üç basamaklı bir ülke kodu ayarlayabilirsiniz, bu sayede temel otomatik olarak
ülke kodunu tüm gelen ça÷rılara ekleyecektir, e÷er ülke kodu kullanıcının ayarladı÷ından
farkı ise?
Call Waiting (Arama Bekletme)
Menu (Menü) – Caller ID (Arayanın Kimli÷i) - Call Waiting (Arama Bekletme’ye) girin.
økinci gelen ça÷rıyı alırken arama bekletmeyi etkin kılabilirsiniz, ve ikinci arayanın kimli÷i
ekranda görüntülenecektir.
31
Skype için Kullanım
(SADECE SN-358 SKYPE øÇøN)
A. Kurulum:
SN-358 Skype PSTN kalıt ça÷rıları ve Skype aramaları destekler. Skype ça÷rıları
yapmak için, SN-358 Skype’I Bilgisayar/Dizüstü Bilgisayarınıza önceden USB
kablosunu takarak ba÷lanmalısınız. SN-358 Skype’i kurmak için aúa÷ıdaki úemayı takip
edin.
Bilgisayar
Ayrıca Bilgisayarınız/Dizüstü Bilgisayarınız açık olmalı ve Skype etkin olmalıdır.
* Skype kullanmadan önce ilk olarak yazılımı yüklemelisiniz.
1. SN-358 Skype kurulum CD-ROM’u Bilgisayarınıza/Dizüstü
Bilgisayarınıza yerleútirin.
Re: Yazılımı yüklemeden önce, ilk olarak USB kablosu SN-358
SKYPE’ı Bilgisayarınız/Dizüstü Bilgisayarınız ile ba÷lamalıdır.
32
2. E÷er kurulum programı otomatik olarak çalıúmazsa, Windows Gezginini açın ve
CD-ROM sürücüsünü seçin.
3. Setup.exe’yi bulun ve çalıútırın.
4. ùimdi kurulum sihirbazı iúlem boyunca size yardımcı olacaktır.
33
34
5. Yazılım kurulduktan & yüklendikten sonra, Bilgisayarınız/Dizüstü Bilgisayarınızda küçük
bir simge bulacaksınız. Artık Skype iúlevini kullanabilirsiniz.
SN-358 SKY 2.0
NOTE: 1. Skype’I etkin kılın, SKYPE seçeneklerinde “API Eriúim Kontrolünü Ayarla”
seçene÷ini bulun. Yazılımın yüklenip yüklenmedi÷ini ve çalıúabilir olup
olmadı÷ını kontrol edin.
2. Yazılım yüklendikten sonra, E÷er önceden SKYPE yüklemediyseniz
Bilgisayarınız/Dizüstü Bilgisayarınız sizi SKYPE yüklemeniz için uyaracaktır.
35
B. Skype Kullanımı
1. Skype iletiúim listesini görüntüleyin:
’e basın, bir Skype listenizde kaydedilen iletiúim listenizi görebilirsiniz, her biri
ekranda durumunu gösterecektir, örne÷in, çevrim içi, çevrim dıúı, Mevcut de÷il.
Yukar (S) ve Aúa÷ı (T) tuúlarına bir sonraki veya önceki listeyi görmek için basın.
2. Skype ça÷rısı yapma:
Skype iletiúim listesi görüntülenirken, Konuú veya
(sol orta menü tuúu) tuúuna
Skype ça÷rısı yapmak için basabilirsiniz.
3. Skype ça÷rısı alma:
Bir Skype kullanıcısı sizi aradı÷ında, ahizeniz çalacak ve ekran “gelen VoIP ça÷rısı:
xxxxxxx” yazısını gösterecek, bu sırada Skype ça÷rısına cevap vermek için yalnızca
Konuú tuúuna basabilirsiniz.
4. Skype seçene÷ini de÷iútirme:
LCD’de gösterilecek øletiúim listesi modunu aúa÷ıdaki úekillerde de÷iútirebilirsiniz:
All the Ph. Book (Tüm Telefon Defteri)
z
’e ve OPTION (SEÇENEKLER) (sa÷ orta menü tuúu) tuúuna basın, arkasından
“All the Ph. Book” (Tüm Telefon Defteri’ni) seçmek için yukarı (S) veya aúa÷ı (T)
oklarını kullanın, onaylamak için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın.
Skype iletiúim listesini görüntülerken, önceden kaydetti÷iniz tüm Skype iletiúim
listenizi görebilirsiniz.
On-line Ph. Book (Çevrim içi Telefon Defteri)
“On-line Ph. Book” (Çevrim içi Telefon Defteri’ni) seçmek için yukarı (S) veya aúa÷ı
(T) oklarını kullanın, onaylamak için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna
basın. Skype iletiúim listesini görüntülerken, yalnızca çevrim içi olan ça÷rı listelerini
görebilirsiniz.
Off-line Ph. Book (Çevrim Dıúı Telefon Defteri)
z
“Off-line Ph. Book” (Çevrim Dıúı Telefon Defteri’ni) seçmek için yukarı (S) veya aúa÷ı
(T) oklarını kullanın, onaylamak için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna
basın. Skype iletiúim listesini görüntülerken, yalnızca çevrim dıúı olan ça÷rı listelerini
görebilirsiniz.
Missed call (Cevapsız Ça÷rı)
z
“Missed call” (Cevapsız ça÷rı’yı) seçmek için yukarı (S) veya aúa÷ı (T) oklarını
kullanın, onaylamak için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın. Skype
iletiúim listesini görüntülerken, yalnızca cevapsız ça÷rı listelerini görebilirsiniz.
Incoming call (Gelen Ça÷rı)
z
“Incoming call” (Gelen Ça÷rı’yı) seçmek için yukarı (S) veya aúa÷ı (T) oklarını
kullanın, onaylamak için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın. Skype
iletiúim listesini görüntülerken, yalnızca çoktan cevap verdi÷iniz ça÷rı listelerini
görebilirsiniz.
Outgoing call (Giden ça÷rı)
z
“Outgoing call” (Giden Ça÷rı’yı) seçmek için yukarı (S) veya aúa÷ı (T) oklarını
kullanın, onaylamak için OK (TAMAM) (sol orta menü tuúu) tuúuna basın.
Skype iletiúim listesini görüntülerken, çoktan çevirdi÷iniz ça÷rı listelerini görebilirsiniz.
z
36
C. øleri Düzey Kurulum
Farenizin sa÷ tuúuyla iki sefer tıklayın, SKYPE kullanımı için ileri düzey ayar
yapabilirsiniz.
SN-358 SKY 2.0
1. Kayıt øúlevi
Ses postasını aktifleútir
øletiúim sırasında ses iúlevini etkin kıl
Kayıt Mesajı
Kullanıcı kayıt mesajının kaydedilece÷i konumu
Konum Gözatma
atayabilir. Varsayılan yer: c:\program files\ Senao
358 Sky 2.0\VM\
Ses Postası Konumu
Kullanıcı ses posta kutusu için konum seçebilir
1
veya yeni bir dizin oluúturabilir. Varsayılan yer:
c:\Program files\Senao 358 Sky 2.0\VM\
Skype Kullanıcısı
Kayıt mesajı hızlı arama için seçilen farkı Skype
hesabı.
2
Güncelleme
Tüm yeni kayıt mesajlarını yenileme ve en son
mesajı bilgi penceresine güncelleme.
Kayıt Mesajları
Bilgi
Bu pencere arayan bilgisini, her mesajın kayıt
tarihi/zamanı ve kayıt uzunlu÷unu göstermek için
çıkar. Kullanıcılar do÷rudan her mesaja oynatmak
veya silmek için imleci oynatabilir. Arayan bilgisi
Skype’dan YENø kayıt dosyası olarak gösterilir.
Geri oynatma Aygıtı
3
Kullanıcı kayıt mesajını dinlemek amacıyla sistem
geri oynatma ses aygıtını seçmek için bu iúlevi
kullanabilir. Tavsiye edilen seçim “USB VoIP
Device” (USB VoIP Aygıtı)
Oynat
Seçilen mesaj ve bu tuúa oynatmak için basın.
Durdur
Kullanıcı selamlama mesajlarını kaydederken veya
geri oynatırken bu tuúa durdurmak için basın.
Sil
Seçilen mesaj ve bu tuúa silmek için basın.
Dizin Aç
Bu tuúa di÷er dosyalar gibi mesaj kaydetmek için
tıklayın.
37
rdur
D. Sistem gereksinimleri:
Skype uygulamasını en iyi yapmak için, Bilgisayarınızın/Dizüstü Bilgisayarınızın
aúa÷ıdaki en düúük sistem gereksinimlerini karúıladı÷ından emin olun:
1. Windows 2000 (SP1~SP4), Windows XP (SP1~SP2)
2. Intel Pentium4, AMD K7 CPU veya üstü
3. En az 128MB RAM (Win2000 and WinXP)
4. En az 50MB sabit disk alanı
5. Kurulu Skype 1.3.0 sürümü veya daha üstü
6. USB 1.1/2.0
Açıklama: Skype aramaları sa÷lamlaútırılmıú edilmiú a÷a ve bilgisayar sistemine ba÷lıdır,
bunlardan biri sa÷lamlaútırılmamıúsa Senao Skype aramalarınızı garanti
etmez.
38
ARIZA TESPøT KILAVUZU
E÷er telefonunuzu kullanırken zorluk çekiyorsanız, aúa÷ıda sıkça sorulan sorular bölümüne
bakın. E÷er bu sorular arasında ihtiyacınız olanı bulamıyorsanız, lütfen yerel SENAO servis
istasyonunuzu daha ileri bir yardım için arayın.
Çevir sesi yok......
•
Do÷ru kurulum için kontrol edin (Syf. 8-12)
•
•
•
•
Güç kablosunun takılı oldu÷undan emin olun.
Ahize pili tamamıyla úarj oldu mu?
Ahize gücü açık mı?
Telefon kordonu do÷ru porta takılı mı?
Ahize çalmıyor......
•
Telefon hat kablosunun kesinlikle temel üniteye ve telefon jakına ba÷lı
oldu÷undan emin olun.
•
Temel üniteden çok uzak olabilirsiniz.
Ahize için Zil sesi düzeyini kontrol edin (Syf. 26).
•
Radyo güç seviyesini yükse÷e çıkarmayı deneyin
•
Temel ünitenin yerleútirilmesinin do÷ru oldu÷undan emin olun (Syf. 2)
•
Parazit, static, iç/dıú ses kesilmeleri, güç düúmesi......
•
Temel ünitenin teleskopik antenleri ve ahize tamamıyla uzatıldı mı?
•
Temel üniteye biraz daha yakınlaúın.
•
•
Farklı bir kanala geçmek için
Ahize pil seviyesi düúük mü?
# ‘e basın.
Pil úarj etmiyor......
•
Ahizenin úarj ediciye veya temele do÷ru biçimde yerleútirildi÷inden emin olun.
•
Pilin úarj ediciye do÷ru biçimde yerleútirildi÷inden emin olun.
•
Pilin ahizeye düzgün bir biçimde kuruldu÷undan emin olun (Syf. 9)
Telefon çalıyor ve cevap veriyorsunuz, fakat arayanı duyamıyorsunuz veya arayan
sizi duyamıyor......
•
Ses ayarlarının temel ünite üzerinde do÷ru oldu÷undan emin olun
•
Ses ayarlarının ahize üzerinde do÷ru oldu÷undan emin olun
39
ARIZA TESPøT KILAVUZU
* Yalnızca SN-358 SKYPE için
Sorunlar
Çözüm
Ahizenin “USB kablosu
• USB ba÷lantısını kontrol edin
bilgisayara takılı de÷il” mesajını
• SENAO SN-358 SKY 2.0 ‘I kontrol edin
göstermesi
ønternet ve Skype is çevrim içi ve • Skype’I açın ve yerel durum çevrim dıúı olamaz
Özel yazılımın simgesi yeúil
• Senao 358 Sky.2.0 simgesini bilgisayarınızdan simgeye farenizle
ancak ahize VoIP tuúuna
sa÷ tıklayarak kaldırın ve “Çıkıú” seçene÷ini seçin, arkasından
basıldı÷ında hep “Mesaj yok veya
Bilgisayarınız baúlangıç-programı üzerinden programı tekrar açın
Bilgisayardan yanıt yok” mesajını
veriyor.
Ahize “KAPSAM DIùI” mesajını
• Temel üzerindeki güç beslemesi ba÷lantısını kontrol edin
gösteriyor
• Temele yakınlaúın
Skype Konuúma modu için ses
• Skype’da “Ses Aygıtları” ayarını kontrol edin:
yok
Generic USB Ses Aygıtı içi ses
Generic USB Ses Aygıtı dıúı ses
• Alıcı sesini ayarlayın
Skype hoparlör modu için ses yok • Skype’da “Ses Aygıtları” ayarını kontrol edin:
Generic USB VoIP Aygıtı içi ses
Generic USB VoIP Aygıtı dıúı ses
• Hoparlör sesini ayarlayın
40
Özellikler
Parça
Temel Ünite
Ahize
394MHz
268MHz
1W
400W
55dBc
55dBc
160mA
600mA
5~10mA
420mA
268MHz
-122dBm
394MHz
-121dBm
hassaslık
Bitiúik kanal reddi
50dBc
50dBc
Parazit Yanıtı
>80dBc
>80dBc
110V/60Hz
3.7 V/ 1050mAh
DC12V
Li-ION Pil
Ebatlar
W*D*H (mm)
172 * 158 * 90
L*W*H (mm)
155 * 45 * 28
A÷ırlık
550g
130g
Verici
Frekans
Çıkıú gücü
Parazit yayımı
Akım Tüketimi
Askıda
Konuúmada
Alıcı
Frekans
12 db SINAD(CCITT)’de
Güç Kayna÷ı
41
Önemli Güvenlik Talimatları
Telefon ekipmanınızı kullanırken, temel güvenlik önlemleri her zaman yangın, elektrik
çarpması ve kiúilerin incinmesi risklerini düúürmek için takip edilmelidir, bunlara
aúa÷ıdakiler de dahildir:
1. Tüm talimatları okuyun ve anlayın.
2. Ürün üzerinde iúaretlenmiú tüm uyarılara ve talimatlara uyun.
3. Bu ürünü temizlemeden önce duvar fiúinden çekin. Sıvı temizleyici veya aerosol
temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için bir bez parçası kullanın.
4. Bu ürünü suyun yakınında kullanmayın, örne÷in bir banyo, yıkama kasesinde, mutfak
lavabosunda, veya çamaúır yıkama yerinde, nemli bir tabanda veya bir yüzme havuzu
yakınında.
5. Bu ürünü sabit olmayan bir kart, dayanak veya masaya koymayın. Ürün düúebilir ve bu
ciddi hasara sebep olabilir.
6. Kabindeki, arka ve en alttaki giriúler ve açıklıklar havalandırma için sa÷lanmıútır. Aúırı
ısınmadan korunmak için bu açıklıkların kapanmaması veya bloke olmaması gerekir.
Açıklık ürünü yata÷a, koltu÷a, halıya veya benzer bir yüzeye koyarak bloke olmamalıdır.
Bu ürün uygun havalandırma sa÷lanmadı÷ı sürece hiç bir zaman bir kalorifer veya ısı
kaydına, veya bir dahili tesisat yakınına konulmamalıdır.
7. Yalnızca, iúaretlenen etiket üzerinde gösterilen güç kayna÷ını kullanın. E÷er evinizin
güç kaynak tipi konusunda emin de÷ilseniz, da÷ıtıcınıza veya yerel güç úirketinize
danıúın.
8. Güç kablosu üzerinde herhangi bir úeyin konmasına izin vermeyin. Bu ürünü kablonun
üzerinde yürüyen kiúiler tarafından hasar görece÷i yerlere koymayın.
9. Duvar fiúlerine ve uzatma kablolarına aúırı yüklenmeyin çünkü bu yangın riski veya
elektrik çarpması ile sonuçlanabilir.
10. Kabin fiúleri arasından bu ürüne hiç bir zaman herhangi bir tipte obje sokmayın çünkü
bunlar yangın riski veya elektrik çarpması yaratabilecek tehlikeli voltaj noktaları veya
kısa devre parçaları ile temas edebilir. Ürün üzerine herhangi bir sıvı türü dökmeyin.
42
11. Elektrik çarpması riskini azaltmak için bu ürünü demonte etmeyin. Servis veya tamir iúi
gerekti÷inde yetkili servis merkezine götürün. Kapakları açmak veya çıkarmak sizi
tehlikeli voltajlar veya baúka risklerle karúılaúmanıza sebep olabilir. Aygıt arka
kısmından kullanıldı÷ında, yanlıú montaj elektrik çarpmasına sebep olabilir.
12. Bu ürünü duvar fiúinden sökün ve aúa÷ıdaki durumlar oldu÷unda bir yetkili servis
merkezine hizmet için belirtin:
A. Güç kayna÷ı kablosu veya fiú hasar gördü÷ünde veya aúınmıúsa.
B. Ürün üzerine bir sıvı döküldüyse.
C. Ürün ya÷mur veya suya maruz kalmıúsa.
D. E÷er ürün takip eden kullanım talimatları ile çalıúmaz ise. Yalnızca kullanım
talimatları kapsamındaki bu kontrolleri ayarlayın çünkü di÷er kontrollerin yanlıú
ayarlaması hasara sebep olabilir ve sıklıkla kalifiye bir teknisyenin ürünü normal
çalıúmaya geri döndürmek için uzun bir çalıúmasını gerektirir.
E. E÷er ürün düúürüldüyse veya kabin hasar gördüyse.
F. E÷er ürün performansında belirgin bir de÷iúiklik gösteriyorsa.
13. Bir elektriksel fırtına esnasında telefonu kullanmaktan kaçının (kablosuz türün dıúında).
Yıldırım ve úimúekten dolayı elektrik çarpmasının uzaktan bir riski olabilir.
14. Bu ürün için dıú anteni kurarken elektrik çarpmasını engellemek için dıú anten
kablosunu yüksek voltajlı kaynaklardan uzak tutun.
15. Sızdırma civarında telefonu gaz sızdırması raporu vermek için kullanmayın.
43
P/N:6709A0243130

sn-358 skype sn-358 plus

Transkript

Benzer belgeler

Bu kart›n sahibinde Asperger sendromu ile birlikte Otizm hastal

Teletext. Only available on some versions.

Dosyayı indirmek için tıklayın.

UYARILAR HOPARLÖRÜN YERLEfiT‹R‹LMES‹ Hoparlör Sistemi 1

kapak.fh11

kapak