teknik şartnameler
Transkript
teknik şartnameler
TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 1: GENEL Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1. BÖLÜM GENEL Madde Sayfa No 1.1. İŞ KAPSAMI 1 1.2. 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4. PROJE YÖNETİMİ Yüklenicinin Örgütlenişi ve İş Programı İlerleme Raporu Emniyet Kalite Garanti Programı 2 2 3 3 3 1.2.4.1. Örgüt 3 1.2.4.2. Muayene ve Test Planları 4 1.2.4.3. İşlevsel Prosedürler 4 1.2.4.4. 1.2.5. 1.2.6. Denetim İşlevinin Tanımı Test Etme ve İşletmeye Alma Planı İşletme ve Bakım Planı 5 6 6 1.3. 1.3.1. 1.3.2. 1.3.3. 1.3.4 1.3.5. 1.3.6. 1.3.7. TASARIM SUNUMLARI Genel Tasarım Kılavuzlarının Sunulması Onaylanacak Dokümanlarda Kopya Sayısı Sunulan Dokümanlar üzerindeki Değerlendirmeler Dokümanlarda Değişiklik Onaylı Dokümanlar Tasarımların Gözden Geçirilmesi 6 6 8 8 8 8 9 9 1.4. 1.4.1. 1.4.2. 1.4.4. 1.4.5. 1.4.6. İNŞAAT İŞLERİ GENEL TASARIM GEREKLERİ Genel Çizimler UygulamaTasarımı İşletmeye Alma ve Test Prosedürleri Uygulama Sonrası Doküman Sunumu 9 9 9 9 10 10 1.5. ELEKTRİK, MEKANİK VE ELEKTROMEKANİK İŞLERİ GENEL TASARIM GEREKLERİ 1.5.1. Ekipman Özet Çizimleri; 1.5.2. Şemalar 1.5.3. Ayrıntılı Çizimler, Tasarımlar ve Teknik Özellikler 1.5.4. Parça Dökümleri 1.5.5. Kataloglar, Resimler, vb. 1.5.6. Tesis Kılavuzu 1.5.7. İşletme ve Bakım Kılavuzu, Acil Tahliye El Kitapları 1.5.8. İşverenin Onayına Sunulacak Çizimler ve/veya Dokümanlar 1.5.9. İşverenin Bilgisine Sunulacak Çizimler ve/veya Dokümanlar 1.5.10. Kesin ve Uygulama Sonrası Dokümantasyon 1.5.11. Genel Bilgiler 1. BÖLÜM ( i.SAYFA) 11 11 11 11 12 13 13 13 14 16 16 17 Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1. BÖLÜM GENEL Madde 1.6. 1.6.1. 1.6.2. 1.6.3. 1.6.4. 1.6.5. 1.6.6. 1.6.7. 1.6.8. 1.6.9. 1.6.10 YAPIM GEREKLERİ İş Sahasının Sağlanması Rahatsızlık Vermekten Kaçınılması Aplikasyon Kazı Ruhsatları Trafiğin Geçici olarak Saptırılması Trafik Kontrol, Koruma ve Işıklandırma Bitişik Mülklerin Korunması Güvenlik Perdesi Yüklenicinin Tesisleri Altyapı Hatları 1.6.10.1. Genel 21 1.6.10.2. Altyapı Hatlarının Aktarılması 21 1.6.10.3. Altyapı Hatlarının Desteklenmesi 21 1.6.10.4. 1.6.11. 1.6.12. 1.6.14 Drenaj Sızıntı Kontrolü Akıntılar ve Akaçlar Şevli Kazı Yapım Koşulları 22 22 23 23 1.7. 1.7.1. 1.7.2. NORMLAR VE STANDARTLAR Genel İnşaat İşleri 23 23 24 1.7.2.1. Malzemeler ve İşçilik 24 1.7.2.2. 1.7.3. Standartlar Elektromekanik İşler 24 25 1.7.3.1. Malzemeler ve İşçilik 25 1.7.3.2. Ufak Ekipmanın Birbirinin Yerine Kullanılabilirliği ve Standartlaştırılması 25 1.7.3.3. Standartlar 25 1.7.3.4. Elektrikli Makine/Ekipman 27 1.8. 1.8.1. 1.8.2. 1.8.3. 1.8.4. 1.8.5. 1.8.6. 1.8.7. YEDEK PARÇALAR Genel Taahhüt Fiyatlar İlk Yedek Parçalar İmalat ve Teslim Kabul Desteğin Devam Etmesi 27 27 28 28 28 28 29 29 1.9. 1.9.1. 1.9.2. GARANTİLER VE TEMİNATLAR Makine/Ekipman ve Malzemeler Genel Teminatlar 29 29 29 1. BÖLÜM ( ii.SAYFA) Sayfa No 17 17 18 18 18 18 19 19 20 20 21 Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1. BÖLÜM GENEL Madde 1.10. 1.10.1. 1.10.2. İŞLETME HEDEFLERİ VE SİSTEM TEMİN GEREKLERİ Genel Hizmet Bölgesi ve Diğer Taşıma Sistemleriyle Bütünlük 1.11. 1.11.1. 1.11.2. 1.11.3. 1.11.4. İŞLETME HEDEFLERİ Genel Hizmet Ömrü Üslup ile Tasarımın Uyuşması Elektromanyetik Uyum (EMC) 30 30 30 30 31 1.11.5 1.11.6. 1.11.7. 1.11.8. 1.11.9. Çevre Koşulları Aydınlatma Arıza Yönetimi İşletme Giderleri Eğitim 31 31 31 32 32 1.12. 1.12.1. 1.12.2. SİSTEM TEMİN GEREKLERİ Genel Güvenilirlik Tasarımı 32 32 32 1.12.2.1. Genel 32 1.12.2.2. 1.12.3. 1.12.4. Ekipman Gerekleri Bakılabilirlik Tasarımı İnsan Etkenleri Tasarımı 33 33 34 1. BÖLÜM ( iii.SAYFA) Sayfa No 30 30 30 Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1. BÖLÜM GENEL 1.1. İŞ KAPSAMI İş kapsamı aşağıda belirtilen ana bölümlerden oluşmaktadır. • Çayyolu Depo Sahası ve Binaları tüm inşaat işleri, demiryolu, 3. Ray işleri, ve elektromekanik (güç temini, cer gücü, sinyalizasyon, kontrol ve haberleşme sistemi) işleri ile sistemin 3 ay süreli işletme ve bakım gözetimi hizmeti verilmesi, işletme ve bakım el kitaplarının hazırlanması işleri, • Bütün sistem ve sistemin parçalarının asgari bakım gerektirecek şekilde tasarlanma hizmetleri, • Sistemlerin mevcut Kızılay-Çayyolu Metro (M2) Hattı sistemlerine entegrasyonu, Sözleşme koşulları, yukarıdaki sistemlerin yapımının gerçekleştirilmesini ve bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdaki kalemlerden oluşmasını öngörmektedir: - Sözleşme kapsamı içerisinde depo sahası içinde hatlarının güzergahlarının kesin konumlarının belirlenmesi; - Tüm inşaat işlerine engel olan altyapıların aktarılması, korunması, eski yerine getirilmesi; - Hatyolunun tasarlanıp yapılması ve çeşitli yapıların tesisatları ile birlikte yapımı; - Hat donanımının temin ve tesis edilmesi; - Sistemin ihtiyaçlarına cevap vermek üzere Çayyolu Depo Sahasında depo/park hatlarının, atölye ve diğer binaların tasarımı ve tesisatları ile birlikte yapımı, - Çayyolu Depo ve Atölye sahasında Macunköy Depo sahasında kurulu ekipmanları dikkate almadan gerekli atölye ekipmanının ve yardımcı araçlarn tasarım, temin ve tesis edilmesi, - Depo Sinyalizasyon ve iletişim sistemlerinin M2 ile birlikte çalışacak tasarlanıp imal, temin ve tesis edilerek işletmeye alınması, şekilde - Depo Elektrifikasyon işlerinin tasarlanıp M2 ile entegre olacak şekilde temin ve tesis edilerek işletmeye alınması, - İşverenin yönetim, işletme ve bakım personelinin eğitilmesi, - Toplam gelir işletmesi dönemi bir yıldan az olmamak üzere, sistemin işletilme ve bakımının gözetimi. Gelir İşletmesi hedefleri ile sistem temin gerekleri bu bölümün ekinde ve şartnamenin 10. bölümünde tanımlanmıştır. Yukarıda tanımlanan iş kapsamında kullanılacak her türlü malzeme ve ekipman, bu Teknik Şartnamenin ilgili bölümlerinde tariflendiği nitelikte seçilerek ek bir maliyet talep edilmeksizin İdarenin tercihine ve onayına sunulacaktır. Yukarıdaki tanımlar çerçevesinde tesisatlar; aşağıdakilerden ve bunlarla ilgili yan işlerden oluşacaktır: - Elektrik temini ve tesisi, 1. BÖLÜM ( 1.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - Isıtma, havalandırma, depo kumanda odasına, kumanda merkezine ve sabit elektronik ekipman barındıran diğer odalara iklimlendirme tesisatı, - Su temini ve tesisi, - Doğalgaz temini ve tesisatının yapılması - Atıksu, yağmursuyu drenajı ve bunlarla ilgili teçhizatlar - Haberleşme için anten sistemi (gerekiyorsa), - Tüm binalarda ısı ve duman detektörleri dahil yangın algılama ve söndürme tesisatı, - Gereken yerlere otomatik kapılar, - Çizimlerde ön görülen yürüyen merdivenler ve asansörler, - Gereken yerlere yakıt ve su depoları - Yıldırımdan korunma ve topraklama tesisatı, Yüklenici; elektrik, telefon ve diğer haberleşme sistemlerinin bağlantılarını yapacak ve bunlarla ilgili ilk abonelik için gerekli tüm ücretleri (güvence bedeli hariç) karşılayacaktır. Kalıcı enerjinin bağlanmasından başlamak üzere (herhangi bir süre kısıtlaması olmadan) ticari işletmeye geçilinceye kadar olan sürede yapılacak her türlü giderler (enerji tüketimi, cezalar, personel giderleri ve enerji faturalarında yer alan benzeri diğer kalemler, vb.) Yüklenici tarafından karşılanacaktır. 1.2. PROJE YÖNETİMİ 1.2.1. Yüklenicinin Örgütlenişi ve İş Programı Yüklenici, avan iş programını sunarken, İşin tasarım, ifa, işletim ve bakım safhalarında uygulanması önerilen organizasyonu tanımlayan bir avan rapor hazırlayacak ve İşverene sunacaktır. Bu organizasyon, tüm durum ve fonksiyon sorumluluklarını kapsayacak, personelin isimleri, vasıfları, uzmanlıkları ve yetkisi bu raporda belirtilecektir. Avan iş programı çizelge formunda olacak ve işin ana bölümlerinin ifası için önerilen yöntemlerin kısa bir tanımını veren ve bunun hangi yerlerde gerçekleştirileceğini gösteren bir avan raporla birlikte verilecektir. Yüklenici, mümkün olan en kısa süre içinde, proje ofisinde İşveren ile bir araya gelerek ayrıntılı program ve raporların detaylandırılması konusunda görüşecektir. Tüm iş kalemlerini, onların alt iş kalemlerini ve tüm ayrıntıları içeren iş programı CPM (kritik yol metodu) ile hazırlanacaktır. Bu programın yazılımından lisanslı bir kopya İşverene verilecek ve programın kullanılması için gerekirse İşveren personeli eğitilecektir. İş programı; proje ile ilgili tüm çalışmaları içerecek, aktivitelerin sürelerinin hesaplanmasında yapılan kaynak birim kapasitesi kabulleri raporlanacak, sunulacak Gannt ve Pert diyagramları erken, geç tarihleri ve toplam bollukları gösterecek nakit akış çizelgesi verilecek programın kolay takibini sağlamaya yönelik kodlama sistemi oluşturulacaktır. 1. BÖLÜM ( 2.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri İş programı; proje ile ilgili tüm çalışmaları içerecek, çeşitli alt sistemlerin mühendisliğini, tasarlanmasını, bunların mühendislik tasarım sunuş tarihlerini, imal edilmesini, yapılanmasını, tesis edilmesini, kurulmasını, test edilmesini ve işletmeye alınmasını içerecektir. Yüklenici bu programı İşe Başlama Emrini izleyen 30 (otuz) gün içinde sunacaktır. Ayrıntılı programda çalışmalar tanımlanırken, süresi avan iş programında 8 (sekiz) haftayı aşan her çalışma, 4 (dört) haftayı aşmayan çalışmalara bölünecektir. Yüklenici, ilk ayrıntılı iş programı kapsamında olmak üzere, Teknik Şartnamelere uyumu sağlayacak tüm yöntemlerin, prosedürlerin, dokümantasyonun ve kayıtların planlanması, yöneltilmesi ve kontrol edilmesi için gerekli olan (yönetim ekibi dâhil) tüm tedarikleri anlatan bir Proje Yönetim Planı hazırlayıp İşverene sunacaktır. Bu planda, bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla yapım yöntemi, kalite temin programı, işletme ve bakım planı, emniyet programı ve dokümantasyon kontrolü de anlatılacaktır. İş programı aylık olarak revize edilecek, önceki programdan o güne kadar yapılmış olan değişiklikleri açıkça gösterir bir şekilde İşverene sunulacaktır. Programda, İşverenin kesin ve uygulama tasarımları/çizimleri onaylamasına ilişkin makul süreler yer alacak, İşverenden bilgi istenilecek en son tarihler açıkça gösterilecektir. Programlarda, ayrıca, altyapı kuruluşlarının ve resmi dairelerin İşle ilgili çalışmaları da yer alacaktır. 1.2.2. İlerleme Raporu Yüklenici, her ayın sonunu izleyen 7 (yedi) gün içinde, İşverene, İşin o ay içindeki ilerlemesini ayrıntılarıyla veren kısa ve özlü bir rapor sunacaktır. Bu raporda, izleyen ay içinde sürdürülecek çalışmalar ve İşle ilgili varsa belli hususlar da anlatılacaktır. Rapor, iş süresinin yanı sıra finansman kontrolünü de sağlamalı, olası sorunların ve bunların İş üzerindeki etkisini asgariye indirecek düzeltici tedbirleri uygulama vasıtalarının erkenden belirlenebilmesine olanak vermelidir. Raporun ekinde, tüm mühendisliğin, tasarımın ve çizimlerin ay sonu itibarıyla durumunu veren bir çizelge de bulunacaktır. Raporlar İşverenin kabul edeceği bir formda ve yazılı olacaktır. Aylık ilerleme raporlarının tartışılacağı toplantılar, kabul edilen yerde, tarihte ve saatte düzenlenecek, fakat rapor ayını izleyen ayın onuncu gününden daha geç bir tarihe de bırakılmayacaktır. 1.2.3. Emniyet Metro sistemi, toplu taşım endüstrisinde kanıtlanmış emniyet prensipleri ve standartlarına göre tasarlanacaktır. Yüklenici bu konuda resmi bir emniyet raporu hazırlayıp İşveren onayına sunacaktır. 1.2.4. Kalite Garanti Programı 1.2.4.1. Örgüt Yüklenici, Sözleşme koşullarına atfen, hem kalite sistemi işini yönetip yürütecek hem de Teknik Şartnameye uygunluğu sağlayacak bir örgüt oluşturacaktır. 1. BÖLÜM ( 3.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.2.4.2. Muayene ve Test Planları Yüklenicinin İşverene sunacağı Muayene ve Test Planında, Teknik Şartnamelerde belirtilen kalemlere ilişkin muayeneler, testler ve yoklamalar anlatılacaktır. Bu plan; muayene ve test prosedürlerindeki revizyonları yansıtacak şekilde Sözleşme süresi boyunca güncelleştirilecek, Yüklenicinin sistemine uygun herhangi bir formatta olabilecek, fakat her muayene ve test noktası ile bu noktanın imalat ve montaj silsilesindeki ilgili yerini mutlaka belirtecektir. Yüklenici veya İşveren kaliteyi kendi değerlendirebilmek için, süreçteki kalemlerin muayenesine yönelik olarak, Kalite Garanti Programının kabul edilmesine tabi olmayacak ek muayene noktaları getirebilir. Yüklenici, bu noktaların her birinde muayene edilecek, incelenecek ve test edilecek özellikleri saptayacak, taşeronlara verilenler de dâhil tüm işlerde kullanılacak muayene ve test prosedürleri ile kabul kıstaslarını belirleyecektir. 1.2.4.3. İşlevsel Prosedürler Yüklenici, aşağıdaki işlevlerin yanı sıra, İşverenle fikir birliği içinde Sözleşme ile ilgili olduğu düşünülen benzer diğer işlevlere ilişkin prosedürleri de belgelendirecektir. İşlevsel her prosedür dokümanı; prosedürün amacını ve kapsamını, kimin nelerden sorumlu olacağını, prosedürün her basamağının nasıl, ne zaman ve nerede gerçekleştirileceğini, hangi malzemelerin, ekipmanın ve dokümantasyonun kullanılacağını, nasıl kontrol edileceğini belgelendirecektir. - Sözleşmenin Gözden Geçirilmesi: Yüklenicinin tüm Sözleşme gereklerini yerine getirebilme yeteneği yeniden doğrulanacaktır. - Tasarım Güvencesi: Tüm tasarım çalışmalarının tasarım değişiklikleri dâhil Teknik Şartnamelere göre uygulandığını, tamamıyla ve en ince ayrıntısına kadar belgelendirilmesini garanti eden prosedürler oluşturulup uygulanacaktır. - Ölçme ve Test Etme Ekipmanı: Kullanılan ve parça kalitesini etkileyebilecek olan tüm ölçme ve test etme ekipmanı ile aygıtları kontrol ve muhafaza edilecektir. Türk veya uluslararası diğer kalibrasyon standartlarının olmadığı durumlarda, kullanılan esaslar belgelendirilecektir. - Satın Alma: Alt yüklenicilerin seçilip gözetilmesi konusunda, bir kalite garanti programının gerekli olup olmadığının belirlenip gerekçesinin gösterilmesi ve kalite özelliklerinin istenilen şekilde değerlendirilip yoklanması yapılacaktır. - Gelen Malzemelerin Muayenesi: Gelen malzemeler Muayene ve Test Planında istenilen şekilde muayene ve test edilerek belirlenecek, uygun olmayan malzemeler iade edilecektir. - Süreçteki Malzeme Muayenesi: İmalat sürecindeki malzeme Muayene ve Test Planında istenilen şekilde muayene ve test edilerek belirlenecek, muayenenin mümkün olmadığı durumlarda ise süreç yöntemleri izlenecektir. - Kesin Muayene: Kesin halini almış malzemelerr Muayene ve Test Planında istenilen şekilde muayene ve test edilerek belirlenecek, yalnızca Sözleşme koşullarını tamamen yerine getiren kalemler Kalite Garanti Personelinin kabulüne sunulacaktır. - Muayene Durumu: Gerekli muayene ve testlerin yapıldığının ve yapılan muayene ve testlere göre kalemlerin kabul edilebilirliğinin imalat ve montaj süresi boyunca bilindiğinin güvenceye alınması için yöntemler sağlanacaktır. Yüklenici, kalemlerin 1. BÖLÜM ( 4.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri son kabullerini gösteren etiketler veya damgalı nüshalar veya fiziksel araçlar için bir sistem oluşturacak ve işletecektir. Etiketlerin, damgaların veya muayene durumunu veren diğer fiziksel araçların uygulama ve kaldırma yetkisini de içeren kontrol durum göstergeleri için ölçü sistemleri sağlayacaktır. - Tanımlama ve İşaretleme: Her malzemeyi (parti elemanını veya parçasını) tesellümden imalata ve yapıma kadar ilgili çizim, teknik özellik veya teknik başka bir doküman ile tanımlanması için sistemler oluşturulup muhafaza edilecektir. - Sevkıyat ve Depolama: Tüm kalemler tesellüm anından başlayıp tüm imalat ve yapım süreçleri boyunca korunacaktır, birbirinden ayrılmasına ve sevk edilmesine, sonra da yanlış ve kötü kullanılmasını, zarar görmesini, bozulmasını veya ziyan olmasını önlemek üzere depolanmasına ilişkin bir sistem oluşturulacak ve muhafaza edilecektir. - İmalat ve Yapım: Tüm imalat, yapım, muayene ve test çalışmalarının; çalışma yöntemlerini, işlem ardışımını, kabul/ret kıstaslarını, ekipman tipini ve özel çalışma ortamlarını tanımlayacak şekilde belgelendirilmesi sağlanacaktır. Yüklenici, süreç yöntemlerini izleyecek veya ürünü muayene edecek, bunların ikisi de kalitenin etkin kontrolünü tek başlarına sağlamaya yetmezse o zaman ikisini birden uygulayacak, seçilmiş fakat uygun olmayan kontrolleri veya muayene yöntemlerini düzeltecektir. Yüklenici, kaliteyi yoklamakta kullanılan tüm düzenlerin doğruluğunu, bunları imalat ve yapım için serbest bırakmadan önce kalite temin ve emniyet personeline kanıtlayacaktır. Aletlerin doğruluğunun yeniden kanıtlanmasının kapsamı, süresi ve sıklığı belirlenecektir. - Özel İşlemler (tam mutabakatın sağlanması için sonuçları doğrudan incelenemeyen işlemler): İşlem boyunca üretilen kanıtlara dayanarak, bu işlemlerin nitelikli, belgelenmiş işlemler dizisi ve uygulanabilir kurallar, standartlar, spesifikasyonlar, kriterler, hukuki ve sözleşmesel gereklere uygun donanımlar tarafından kontrollü koşullar altında başarıldığını güvence altına alan belgelenmiş prosedürler oluşturulacaktır. - Koruma, Ambalajlama ve Sevkıyat: Sözleşme gereklerinin karşılanmasını sağlamak amacıyla, temizleme, koruma, ambalajlama ve işaretleme işlemlerinin muayene edilmesi ve sevkıyat işlemlerinin sözleşme ve eklerine uyumluluğu sağlanacaktır. - Kalite Kayıtları: Kalite Garanti Programının hukuki ve sözleşmesel gerekler ile (1.2.4.) maddesinin gereklerini karşıladığını kanıtlayan kalite kayıtları tutulacak ve muhafaza edilecektir. - Uyuşmazlık: Alt yüklenicilerinki dahil, uyuşmazlık olan tüm kalemlerin kontrol edilmesine ve konunun kapatılmasına ilişkin önlemler oluşturulacak, muhafaza edilecek ve belgelendirilecektir. Yüklenici, üzerinde mutabakat sağlanmayan kalemlerin izinsiz kullanılmasını, sevk edilmesini veya mutabakat sağlanmış kalemlere karışmasını önlemek üzere ayrılmaları için bekletme sahaları veya yöntemler temin edecektir. Ancak, fiziksel ayırmanın pratik olmadığı durumlarda, etiketleme, işaretleme veya kesin başka belirleme vasıtaları da kabul edilebilir. - Düzeltici Önlem: Uyuşmazlığın sebebi araştırılıp düzeltilecek ve tekrarına engel olacak önlemler alınacaktır. 1.2.4.4. Denetim İşlevinin Tanımı Yüklenici, tamamen İDARE ile mutabakat sağlayarak bir Kalite Garanti Programı oluşturacak ve bunu belgeleyecek, kalite programı yöntemi ve belirlenen gerekleri bu 1. BÖLÜM ( 5.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri dokümanda yer alacaktır. Denetim planında; denetlenecek alanlar tanımlanacak, denetlemeyi yapacakların ne şekilde yetkilendirildikleri, denetimlerin ne sıklıkta yapılacağı, bulguların ne yöntemle raporlanacağı, tavsiyeler ve düzeltmelerin nasıl gerçekleştirileceği konuları yer alacaktır. 1.2.5. Test Etme ve İşletmeye Alma Planı Yüklenici, Metro Sistemi ile tüm bileşenlerini kapsayacak bir Test Etme ve İşletmeye Alma Planı oluşturacaktır. Bu kapsamlı çalışmanın amacı: - tasarım ve performans özelliklerinin, - uygulamalı gösterimin, - emniyetin doğrulanmasının garanti edilmesi için düzenli ve disiplinli bir tarzda hazırlamak olacaktır. Kesin plan onay için, sistemin veya bir kısmının işletmeye alınmaya başlamasından 6 (altı) ay önce İşverene sunulacaktır. 1.2.6. İşletme ve Bakım Planı Yüklenici, İşe Başla emrinden 6 (altı) ay sonra, İşverene, entegre edilmiş sistemin işletilmesi ve bakımı ile ilgili bir plan sunacak, bu planda sistemi randımanlı bir şekilde işletmek için gerekli her husus ile birlikte bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla şunlar da yer alacaktır: - Personel durumu ve personel eğitimi, - Gelir İşletmesi planı, - Bakım Planı ve yazılımı ile birlikte Arıza Yönetim Programı, - Yedek parça ve küçük ekipman envanteri ile kontrolü. 1.3. TASARIM SUNUMLARI 1.3.1. Genel Yüklenicinin İşler konusunda İşverene vereceği ilgili tüm dokümanlar, bir İş Detay Şeması ile tanımlanacak ve bu detay şeması, İşe Başlama Emrini izleyen 30 (otuz) gün içinde İşverene sunulacaktır. Her türlü resim, skeç İşverenin onaylayacağı bir formatta dijital ‘CAD’ şeklinde hazırlanacaktır. Bütün raporlar ‘word perfect windows’un en son sürümü şeklinde verilecektir. İşe başlama emrinden sonra 60 (altmış) gün içinde Yüklenici, çizim ve yazı benzeri işler için kullanılacak yazılımların en son sürümünün orijinallerini 6 (altı) kopya halinde İşverenin kullanımına sunacaktır. Yüklenicinin sunması gereken dokümanlar, ISO "A" Serisine uygun boyutlarda olacaktır. Tüm dokümanlarda proje başlığı, İDARE, Müşavir ve Yüklenicinin adları, tarih ve revizyon dizininin yanı sıra İş Detay Şeması, ilgi numarası da yer alacaktır. Çizimlerde ise bunlara ek olarak başlık, numara, ölçek, gerekiyorsa kuzey işareti, başlık kutusunun bitişiğinde ise İşverenin kullanması için yaklaşık 195mm x 100mm’lik boyutlarda “Başlık 1. BÖLÜM ( 6.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Kutusu” için bir boşluk bulunacaktır. İdare’nin talep ettiği tüm çizim, rapor ve her türlü doküman Türkçe ve İngilizce olarak hazırlanıp sunulacaktır. Yüklenici, verdiği tüm dokümanların doğruluğundan, yeterliğinden ve zamanında tesliminden tek başına sorumlu olacaktır. Bununla birlikte, Yüklenici, İşin herhangi bir kısmına geçmeden önce; ilgili çizimleri, teknik özellikleri, tasarım kıstasları ile analizini, hesaplamaları ve öngörülmüş diğer tüm sunumları İşverenin onayına sunacak, İDARE, incelemek üzere teslim aldığı bu gibi her dokümanda konuyla ilgili bilgileri bulabilecektir. Yüklenicinin resmen sunduğu tüm dokümanlar, içerdikleri bilgilerin Yüklenici tarafından yoklandığını ve İşlerde kullanılacak doğrulukta olduğunu belirten bir tasdik şerhi taşıyacaktır. Hesaplamalarda, işin hangi unsuruyla ilgili oldukları açıkça belirtilecek, Kitaplara, bildirilere veya diğer yayınlara atıfta bulunulduğunda şu bilgiler verilecektir: Yazar, başlık, yayıncı, basım tarihi, sayfa numarası. Yüklenici, istediği takdirde atıfların bir kopyasını Türkçe çevirisi ile birlikte İşverene verecektir. Yüklenici, tasarımında herhangi bir bilgisayar programı kullanmaya başlamayı teklif etmeden en az 60 (altmış) gün önce, bu programla ilgili şu bilgileri onay için İşverene sunacak ve bu programlardan en az 5 (beş) kullanıcı olmak üzere İşverene temin edecektir. Gerekirse bu programları kullanacak İDARE personeline eğitim sağlayacaktır. a) Problem Dokümantasyonu: - Programın işleyebileceği problem türünün, bilgisayardan beklenen bilgiler ile birlikte takdimi, - Problemin matematiksel model doğruluğunun kanıtlanması. ile simülasyonu ve parametre seçiminin b) Program Dokümantasyonu: - Programın analiz teorisi, yöntemi ve yapılan varsayımlar, - Programın tasarım sabitleri ve eşitlikleri, - Hesaplamayı adım adım gösteren akış şeması, - Tüm notasyonların anlatımı, - Programın kullanılışındaki sınırlamalar, - İlgili normlar, standartlar ve yapım kuralları, - Girdi kodlanışı ile çıktı yorumlanışı. c) Programın Doğrulanması: - Elle hesaplamalarla ve/veya bağımsız başka programlarla yoklanabilen basit problemlerle sınamak suretiyle hesaplamaları desteklemekte kullanılan programdan alınan basılı çıktılar, dizinli ve özetli bir ek olarak sunulacak, bu özete hesaplamaların ilgili bölümünde de yer verilecektir. 1. BÖLÜM ( 7.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.3.2. Tasarım Kılavuzlarının Sunulması Yüklenici, İşe Başlama Emrini izleyen 60 (altmış) gün içinde, İşverene, İşin tasarlanmasında temel alınacak bir tasarım kılavuzu temin edecektir. Bu kılavuzu, İşin İnşaat İşleri ile Elektromekanik İşleri kategorilerini kapsayacak şekilde düzenleyecektir. Herhangi bir doküman ile tasarım kılavuzları arasında çelişki olması halinde tasarım kılavuzu geçerli olacak, tüm dokümanlar tasarım kılavuzuna uyacak şekilde düzeltilecektir. (İşveren tarafından aksi belirtilmedikçe) 1.3.3. Onaylanacak Dokümanlarda Kopya Sayısı Yüklenici, onaya sunulması gereken tüm dokümanları 8 (sekiz) kopya, İngilizce kopyasının da sunulması istenen dokümanlar için 6 (altı) Türkçe ve 2 (iki) İngilizce olmak üzere toplam 8 (sekiz) kopya verecektir. İngilizce ve Türkçe kopyalar arasında tutarsızlık olmayacaktır. 1.3.4 Sunulan Dokümanlar üzerindeki Değerlendirmeler İDARE, Yüklenicinin onaya sunduğu dokümanlara 15 iş günü içinde işlem yaparak iade edecektir. Yüklenici, İşverenin aşağıdaki işaretlerle iade ettiği dokümanlar konusunda ilgili prosedürü izleyecektir: a) "Onaylı": Yüklenici, dokümanda atıfta bulunulan işi gerçekleştirebilir. b) "Düzeltilmek Üzere İade": Doküman, açıklamalar veya diğer değerlendirmeler hesaba katılarak onaya yeniden sunulacaktır. Yüklenici, dokümanda atıfta bulunulan işe devam edemez. Aksi takdirde, yapılan işin sökümü, yıkımı ve onaylı projesindeki durumuna getirilmesi yüklenicinin yükümlülüğündedir. Yüklenici, düzeltilmiş dokümanları, 21 (yirmi bir) gün içinde tekrar sunacaktır. Yüklenicinin proje sunumunda gecikmesi söz konusu olduğunda gecikilen süre Yüklenicinin uzatım talebinden düşülecektir. 1.3.5. Dokümanlarda Değişiklik Onaylı bir dokümanda herhangi bir değişikliğe gidildiğinde, o doküman onaya toplam 8 (sekiz) kopya olarak sunulacak, değişikliğin konusu olan işe, revize dokümanlar onaylanıncaya kadar devam edilmeyecektir. Onaylı olsun olmasın dokümanlara yönelik her türlü değişiklik, başlığa bitişik bir kutuda kısaca anlatılarak değişikliğin tarihi ve dokümanın revize edildiğini belirten uygun bir harf konulacaktır. Değişiklik doküman üzerinde açıkça belirtilecek, revizyon harfi bu değişikliğin bitişiğine eklenecektir. Bu Bölümün 1.3.4.maddesinde tanımlanan düzeltmeleri içeren değişik her türlü doküman, Yüklenici tarafından 21 (yirmi bir) günde tamamlanarak İşverene onaya sunulacaktır. İşveren tarafından, yeniden sunuldukları tarihi izleyen 10 (on) işgünü içinde gözden geçirilip cevaplandıracaktır. 1. BÖLÜM ( 8.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.3.6. Onaylı Dokümanlar Onaylı tüm dokümanların bilgisayar ve disket kayıtları İşverene teslim edilecektir. İşverenin imzası ve kaşesi ile birlikte onay tarihi ve varsa revizyon işareti bulunmayan çizimler onaylanmış sayılmayacak ve bu şekilde kullanılmayacaktır. Onaylı uygulama projesi olmayan işlerin yapımına izin verilmeyecektir. 1.3.7. Tasarımların Gözden Geçirilmesi Yüklenici, İşler ile bileşenlerine ve bunlarla ilgili yazılıma ilişkin uygulama tasarım sunumlarının zamanında ve nesnel olarak incelenmesine yönelik gözden geçirmeleri tanımlayıp yürütecektir. Yüklenici; veri paketleri, takdim materyali, gözden geçirme işlemi listeleri ve istenilen gözden geçirmelerin yürütülmesi için gerekli diğer destek çalışmaları dâhil olmak üzere düzenlenip gerçekleştirilmesinden sorumlu olacaktır. 1.4. İNŞAAT İŞLERİ GENEL TASARIM GEREKLERİ 1.4.1. Genel İşverenin ihale dokümanlarında yer alan İnşaat İşleri tasarımı, Yüklenicinin avan ve ayrıntılı tasarımının esasını oluşturacaktır. Yüklenici, bu çalışmalardan çıkan verileri devreye sokup kullanmaktan tek başına sorumlu olacaktır. İdare, elde edebildiği ve ihale dokümanları ile birlikte Yükleniciye aktardığı verilerin doğruluğu konusunda hiçbir sorumluluk üstlenmez. Yüklenici Sözleşmenin gereken şekilde ifası için bütün güzergah boyunca ve depo-atölye sahası içinde mevcut zemin koşullarıyla ilgili gerekli gördüğü tüm etüt ve araştırmaları yapacaktır. Yüklenici, zeminin, tasarımda kullanılan yükleri taşımaya uygun olup olmadığını tespit etmekten sorumlu olacaktır. Yüklenici, jeoteknik etütleri ve araştırmaları yürütecek, bu şekilde elde edilen verileri, ulaşılan sonuçlarıyla birlikte İşverene sunacaktır. İşverenle başka bir mutabakata varılmadıkça, İnşaat İşlerinin tasarımı Ankara'da yürütülecektir. 1.4.2. Çizimler a) Çizimler yapıların geometrisini, malzemelerin türlerini ve ana bileşenlerin boyutlarını gösterecek netlikte ve fiili yapımda kullanılabilecek şekilde olacaktır. b) Yapım yöntemlerini ve sırasını gösteren ek çizimler de temin edilecek ve bunlarda gerekiyorsa kalıplama, iksalama, drenaj, vb. de yer alacaktır. 1.4.4. UygulamaTasarımı Yüklenici, Sözleşmenin imzasını takiben ayrıntılı tasarıma geçecektir. Yüklenici, İnşaat ve Bina İşlerinin herhangi bir kalemi üzerinde çalışma başlamadan en az 45 (kırkbeş) gün önce, İşin yapımına ilişkin uygulama çizimlerini ve yapım tekniğini İşverenin onayına sunacaktır. Ayrıntılı bu bilgiler arasında, bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdakiler yer alacaktır: 1. BÖLÜM ( 9.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - Yapıma ilişkin ayrıntılı statik ve hat çizimleri, - Ayrıntılı tasarım hesaplamaları ve yapım yöntemleri, - Sistemin tüm yapılarının A3 formunda çizimleri, - Ayrıntılı teknik özellikler, - Ekipman temin eden firmaların teknik verileri. Yüklenici, İşlerin herhangi bir kalemi üzerinde çalışmaya başlamadan önce, tasarımların gözden geçirilmesinin o kademesi için İşverenden onay alacaktır. Değişiklik geçiren dokümanların onaylanması prosedürü, bu Bölümün 1.3.5. maddesinde anlatılan şekilde olacaktır. İşin ilerlemesi sırasında, tasarımda, çizimlerde veya teknik şartlarda İşin herhangi bir kalemi için değişiklik yapılması gerektiğinde, Yüklenici, değişiklikle ilgili ayrıntılı bilgileri kabul için sunacak, değişiklik onaylanıncaya kadar da o kaleme devam etmeyecektir. 1.4.5. İşletmeye Alma ve Test Prosedürleri Yüklenici, İnşaat ve Hat İşlerinin bir bölümüne yönelik İşletmeye Alma Testlerinin başlamasından en az 60 (altmış) gün önce test ve işletmeye alma prosedürlerinin ve dokümanlarının 8 (sekiz) kopyasını İşverene sunacaktır. Yüklenici, anılan bu işletmeye alma testlerinin tatminkar bir şekilde tamamlanmasını izleyen 14 (ondört) gün içinde, test sonuçlarına göre güncelleştirilmiş test prosedürlerinin İngilizce ve Türkçe olmak üzere 2+6 kopyasını İşverene sunacaktır. 1.4.6. Uygulama Sonrası Doküman Sunumu Yüklenici, "Onaylı Çizimler"i, uygulamadaki değişikliklere yer vermek için, gerektiğinde revize çizimleri İşverene onay için sunacaktır. Yüklenici, aşağıdaki dokümanları, Geçici Kabulü izleyen 90 (doksan) gün içinde, uygun saklama dolapları ile birlikte sunacaktır: - Uygulama sonrası kesin çizimlerin 3'er (üçer) kağıt kopyası, - Tüm ekipman ve tesisat ile ilgili kesin İşletme ve Bakım Kılavuzlarının 3'er (üçer) kağıt kopyası, - Hesaplamaları, ayrıntılı tüm tasarım bilgilerini ve teknik özellikleri gösteren tasarım raporlarının 3'er (üçer) kağıt kopyası. Yüklenici, iş kapsamında sunacağı tüm dokümanların (inşaat, eleltrik, mekanik, elektromekenik vb.) soft kopyaları ile bunların muhafaza edileceği bilgisayar ve donanımları (çizici, tarayıcı, yazıcı v.b) ile gerekli arşiv takip, tasnif ve diğer yazılımları lisansları ile birlikte temin edecek ve bunlar aşağıda belirtilenleri yapabilecektir. a) Metin ve resim şeklinde her türlü dokümanı kapsayacaktır. b) Kullanıcının (a)'da belirtilen her türlü depolanan bilgiye ulaşmasını sağlayacaktır. 1. BÖLÜM ( 10.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri c) Diskte her türlü eklemeyi ve çıkarmayı yapabilecektir. d) Sistemden orijinallerine benzer kalitede okunaklı kağıt kopyalar alınabilecektir. 1.5. ELEKTRİK, MEKANİK GEREKLERİ 1.5.1. Ekipman Özet Çizimleri; VE ELEKTROMEKANİK İŞLERİ GENEL TASARIM Yüklenici, bu Sözleşme çerçevesinde temin edilecek ekipmanın seçim kriterleri ile kapasite ve performans özelliklerini doğrulayan tasarım raporu ve montaj çizimlerini kaide detaylarını, diğer yapı ve ekipmanları etkileyecek ağırlık ve reaksiyon kuvvetlerini, montajlarının yapılacağı yerlere ait boşluk, delik v.s boyutlarını, diğer ekipman veya altyapı (elektrik, su gaz, telefon, bilgi akışı v.b) bağlantılarını gösterir çizimleri, ya alt yükleniciden temin ederek veya kendisi hazırlayarak işverenin onayına sunacaktır. Ekipmanın ağırlıklarını, yüklerini, dış kuvvetlerini ve ekipmanın yer alacağı yapıların kesin tasarımlarının hazırlanmasını kolaylaştıracak yeterlikte genel boyutlarını veren özet çizimleri, ya alt yüklenicilerden elde edecek ya da kendisi hazırlayacaktır. Bunlar arasında aşağıdakiler bulunacaktır: - Temel çizimleri, - Ekipmanın belli başlı tüm parçalarının şemaları. 1.5.2. Şemalar Yüklenici, tüm düzeneklerin iç ve dış bağlantılarını, gösterilişini, terminal numaralarını, renk kodlarını, vb.'sini gösteren ve malzeme listelerini, kablo listelerini, vb.'yi içeren özet devre, kablaj ve tek hat şemalarını ya alt yüklenicilerinden elde edecek ya da kendisi hazırlayacak ve bunlar malzemenin imal edilmesinde, ekipman montajında ve işletmede kullanılacaktır. 1.5.3. Ayrıntılı Çizimler, Tasarımlar ve Teknik Özellikler Yüklenici, İşin tüm kalemleriyle ilgili belli herhangi bir işe geçmeden önce, ilgili ayrıntılı çizimleri, tasarımları, kesin tasarım verilerini, tasarım analizini ve tasarımla ilgili hesaplamaları, İşin tüm malzeme, imalat, montaj, test, kurma, işletmeye alma, işletme ve bakım ayrıntılarını, göstermesi gereken diğer tüm etütleri ve ayrıntılı teknik özellikleri ile birlikte ya alt yüklenicilerden elde edecek ya da kendisi hazırlayıp sunacaktır. Ayrıntılı çizimler ile teknik özelliklerde, bunlarla sınırlı olmamak kaydı ile aşağıdakiler yer alacaktır: a) Genel montaj çizimleri, b) Aşağıdakileri gösteren montaj çizimleri: - Kesit görünüşleri, - İç ekipmanın montaj resimleri, - Montaj guruplarının işlevi, 1. BÖLÜM ( 11.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - Ayarlama ve işletme aralıkları, - Oyuntular, girintiler ve betondaki boşluklar, duvarlarda ve döşemelerdeki kanallar, - Gömülü parçalar - Beton ayaklar ile temel cıvataları ve kenetleri, - Sahada kullanılan toleranslar, - Sahada yapılan tüm ek yerleri, - Yağlama yöntemleri. c) Aşağıdakileri gösteren imalat ayrıntı çizimleri: - Ayrıntı boyutları, - Toleranslar, - Malzemeler, - İsim plakası şemaları. d) Aşağıdakiler için mühendislik talimatları ve ayrıntılı teknik özellikler: - Yazılım programı yapısı, - İmalat, - Fabrikasyon, - Son kat boya planı dahil boyama işleri, - Sıcak işleme, - Kaynak, - Yüzeylerin işlenmesi, - Test işleri. e) Standartları ve normları bulunanlar dışındaki tüm ekipman ve malzeme için ayrıntılı teknik özellikler. 1.5.4. Parça Dökümleri Yüklenici, ilgili parça dökümlerini ya alt yüklenicilerden elde ederek ya da kendisi hazırlayarak birinci çizim sunumuna dâhil edecektir. Bu dökümlerde ilgili ayrıntı veya montaj çizimine, kullanılan malzemeye veya (ticari ekipmanlarda) kataloga atıfta bulunulacaktır. 1. BÖLÜM ( 12.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.5.5. Kataloglar, Resimler, vb. Teknik Şartnamenin çizimlerle ilgili gerekleri, aynı şekilde, ticari tüm ekipmana ilişkin olarak tüm parçaların bu Sözleşmenin gereklerine ve amacına uygun olacağını göstermek için, destekleyici materyal olarak kullanılmak üzere temin edilen kataloglara, resimlere, basılı teknik özelliklere, tasarım verilerine, analizine ve hesaplarına, imalatçının açıklayıcı literatürüne, test raporlarına, teknik özelliklere, sertifikaya ve talimatnameye de uygulanacaktır. 1.5.6. Tesis Kılavuzu Yüklenici, tesis edilecek tüm ekipmanın Sahada sorunsuz olarak kurulmasını, monte ve test edilmesini kolaylaştırmaya yönelik tesis prosedürlerini ve talimatlarını kapsayan Tesis Kılavuzlarını alt yüklenicilerden elde edecektir. Söz konusu talimatlarda; tesis sırasında izlenecek tam prosedürler, ölçülüp kayıt edilecek veriler (ayarlama ve kurma değerleri, vb.), yoklanacak metrajlar, boyutlar ve toleranslar ile birlikte belirtilecektir. Kılavuzda ise belli başlı ekipman parçalarının aktarılması ve kaldırılması ile ilgili bilgiler, montaj toleransları, kurma ve ayar değerleri ile tesis etme sırasında alınacak özel önlemler yer alacaktır. Tesis Kılavuzu çizimlerin onaylanmasında belirtilen aynı onay sürecinden geçecektir. 1.5.7. İşletme ve Bakım Kılavuzu, Acil Tahliye El Kitapları Malzemenin güvenilir bir şekilde işletme ve bakımı için gereken tüm bilgiler, 9. Bölümün 9.4.1. maddesinde anlatılan bir kılavuz şeklinde özetlenecek, fakat şunlarla sınırlı olmayacaktır: - İşletme talimatları, - Elektrik ekipmanı, sayıcı ve koruyucu ekipman, - İletişim ekipmanı, - Sinyalizasyon ekipmanı, - Çeken/Çekilen araçların revizyon görmüş bölümleri (varsa), - İşletme senaryolarında değişikliğe olanak sağlayan uygulama yazılımı ve talimat kılavuzları. Bu bölümler farklı renklerde ciltlenecektir. Bağımsız ciltlerde şu dokümanlar ve veriler bulunacaktır: - Tesisin panel tanımlaması ve işletme, - Teknik ana özellikler, - Dış sistemlere bağlantı, - İşletme personeline periyodik testler, yoklama noktaları, işletme ve bakım sırasında gerekli önlemler ile ilgili talimatlar, alarm sinyalini takiben alınacak önlemler ile ilgili talimatlar, 1. BÖLÜM ( 13.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - İşletme ve bakım sırasında izlenecek önemli kuralların, standartların, emniyet tedbirlerinin ve talimatlarının özeti, - Gereken durumlarda boru tesisatı, devre ve kablaj şemalarını da içeren montaj çizimleri ve önemli ayrıntı çizimleri, - Tanıtma kodlarına ve imalatçıdan doğrudan sipariş için gereken tüm bilgileri içeren yedek parça listesi. Bakımla ilgili bölümler iki kısma ayrılacaktır: a) Muayene periyotlarını, rutin temizleme ve yağlama usullerini, emniyet yoklamalarını, ayarlamaları, vb'yi belirten günlük (koruyucu) bakım. b) Parçaların sökülmesini, çıkarılmasını ve yedekleriyle değiştirilmesini onarımlar ve ağır bakımlar, arıza tespit kılavuzları, onarım talimatları, vb. anlatan İşletme ve Bakım Kılavuzları A4 boyutlarında, plastik sırtlı, mukavva kaplı ve spiral ciltli olacak ve şu bilgileri içerecektir: - Dizin, - Genel anlatım, - İşletme ayrıntıları, - Otomatik kumandalar, - Bakım talimatları, - Ekipman firmalarının ve Yerel Acentelerin listesi, - Teknik veriler tablosu, - Ekipman firmalarının literatürü, - İmalatçıların yedek parça listesi, - Karşılıklı referanslar, gereken durumlarda uygulama sonrası çizimlere yönelik ayrıntılar. Yüklenici, İşletme ve Bakım Kılavuzlarını, Garanti Döneminin sonunda, konfigürasyonda veya teknik özelliklerde o dönemde ortaya çıkmış olabilecek her türlü değişikliğe göre yeniden güncelleştirecektir. 1.5.8. İşverenin Onayına Sunulacak Çizimler ve/veya Dokümanlar Aşağıda belirtilen ekipman (araçların revizyon görmüş bölümleri ile ilgili ekipmanlar da dahil olmak üzere) çizimleri ve dokümanlar, Teknik Şartnameye uygunlukları bakımından gözden geçirilip onaylanmak üzere İşverene sunulacaktır. Onay mekanizması ile süreleri bu Bölümün 1.3. maddesinde anlatılan şekilde olacaktır: a) İşe Başlama Emrini izleyen 90 (doksan) gün içinde, şunlardan 4 (dört) takım; 1. BÖLÜM ( 14.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - Bu bölümün 1.5.3 maddesinde yer alan tasarım verileri, tasarım analizi ve tasarımla ilgili hesaplamaları, - Teklif edilen yedek parçalar, - Entegrasyon ve işletme tasarımı - Tasarım ve imalat takvimleri, - Teslimat, montaj ve işletmeye alma takvimleri, - Ana çizimler, şemalar, tablolar ve elektrik şemaları, - Tip test raporları veya uygunluk bildirimi ve standart ekipmanla ilgili literatür, - Yürütülecek performans, malzeme ve atölye test programı. b) İşe Başla Emrini izleyen 120 (yüzyirmi) gün içinde, şunlardan 4 (dört) takım; - Ekipmanın özet çizimleri, - Temin edilecek tüm ekipman kalemleri için temel yükleri ve gerekli montaj ayrıntıları, - Varsa bağlantıların ayrıntılarını gösteren ve üçüncü şahıslarca yapılan veya tesis edilen kalemleri içeren avan çizimler, - Ekipmanın, kullanılması düşünülen malzemelerin ayrıntıları ile birlikte, montaj avan çizimleri, - Ana elektrik şemaları, - Kablo yapıları ile raklarına ait şematik diyagramlar ve çizimler, - İnşaat İşlerini etkileyecek tüm çizimler. c) İmalattan önce, şunlardan 4 (dört) takım; - Önemli tüm boyutlarıyla ayrıntılı imalat çizimleri (araçların revizyon görmüş bölümleri de dahil olmak üzere), kesin montaj çizimleri, idare ve kontrol şemaları, kablaj şemaları, ve işletme ilkelerinin anlaşılmasına yardım edip bu konudaki tüm bilgileri sağlamaya yönelik blok ve devre şemaları, - Teklif edilen yedek parçaların listesi, - Renk şemaları, - Ekipman tertibi çizimi. d) Test Etme ile İşletmeye Almanın başlamasından en az doksan (90) gün önce; - “Test Etme”,"İşletmeye Alma Kılavuzu" ile avan "İşletme ve Bakım Kılavuzları. 1. BÖLÜM ( 15.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.5.9. İşverenin Bilgisine Sunulacak Çizimler ve/veya Dokümanlar Yüklenici, İşverene şu bilgileri sunacaktır: a) İmalat sırasında, şunlardan 4 (dört) takım; - Tasarım ve imalat takvimi, - Malzeme test ve atölye muayeneleri bildirisi, - Muayene raporları, - Muayeneler belgesi (ek olarak ciltli kitap halinde 2 (iki) tam takım), - Tip/kabul testi programı ve bu testler için başlama tarihinden en az 30 (otuz) gün önce verilen bildiri. b) Sevkıyattan en az 60 (altmış) gün önce, - Her gönderi için 6 (altı) takım ambalaj listesi, - Yükleme, boşaltma, aktarma talimatları ile Sahada saklamalarda alınacak özel tedbirlerden 4 (dört) takım, - Sevkiyat bildirisi. c) Montaj başlamadan en az 90 (doksan) gün önce, - Tesis Talimatları’ndan 6 (altı) takım, - Onaylı çizimlerden eksiksiz 6 (altı) takım, - Özel kaldırma aygıtlarını gösteren çizimlerin 4 (dört) kopyası, - Her bileşenin ayrıntılı montaj programından 4 (dört) kopya, - Tüm bileşenlerin astarlanıp boyanmasında kullanılan ürünlerle ilgili (tip, model, vb. gibi) ayrıntılı bilgilerin 4 (dört) kopyası, - Ekipman kalemlerinden her biri için gerekli özel aletlerin bir listesi, - Elektrik şemaları. 1.5.10. Kesin ve Uygulama Sonrası Dokümantasyon a) İşletmeye Alma Testinin tamamlanmasını izleyen 45 (kırk beş) gün içinde, - İşletmeye alma sırasında eklenen verilerle güncelleştirilmiş "İşletme ve Bakım Kılavuzlarından” 30 (otuz) takım - İşletmeye Alma Kesin Raporundan ve işletmeye alma sırasında eklenen verilerle güncelleştirilmiş "İşletmeye Alma Kılavuzu"ndan 4 (dört) kopya b) Bitirme Belgesi verilmeden önce, 1. BÖLÜM ( 16.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - Yüklenicinin "Onaylı" çizimlere, teknik özelliklere, tasarım montaj ve işletmeye almaya dayandırılacak olan "Uygulama Sonrası" işaretli tüm çizimlerinin, A4 boyuna katlanmış teknik özelliklerinin ve tasarımlarının 6'şar (altışar) kopyası ve elektronik saklama, c) İşverenin herhangi bir bilgi istemesini izleyen 30 (otuz) gün içinde, şunlardan 4 (dört) kopya, - Revize çizimler, teknik özellikler ve veri föyleri, - Revize diğer dokümanlar. Yukarıda sözü geçen tüm dokümanlar simanage veya benzeri bir sistem ile bilgisayar ortamında İşverene temin edilecektir. 1.5.11. Genel Bilgiler Yüklenici, aşağıdakiler dâhil her türlü olguyu 15 (on beş) gün içinde İşverene bildirecektir: - Yüklenicinin İşveren tarafından onaylanmış asıl teklifte yapmak istediği her türlü değişiklik, - Yüklenicinin ortaya çıkardığı her türlü hata, - Üzerinde mutabakat sağlanmış her türlü test raporu, - Her türlü malzeme ve ekipman hatası, - Takvimdeki her türlü gecikme. 1.6. YAPIM GEREKLERİ 1.6.1. İş Sahasının Sağlanması Saha, İhale Dokümanlarında gösterilen alanlardan oluşacaktır. Bu alanların çizimlerde gösterilen sınırları yaklaşık olup, tam sınırlar zemin üzerinde, Yüklenici ve İşveren tarafından birlikte tespit edilecektir. İhale dokümanlarında belirtilmemiş olması halinde, şantiye alanı yapı alanının her yönde 10m dışındaki bir alan olacaktır. Yükleniciye, bu Sözleşmede tanımlanan Sahayı iş programında belirtilen sürede teslim ederek münhasır kullanma hakkı verilecektir. Yüklenici, Sahadan münhasır kullanma hakkı kendisine verildikten itibaren sorumlu olacak, sahayı Sistem Kabulüne kadar temiz ve düzgün bir halde tutacaktır. İşveren, Yüklenicinin makul ölçüler içinde gerek duyabileceği ek her türlü iş alanını, Yükleniciye sağlamaya çalışacaktır. Yüklenici, İşverenin bu gibi ek alanları yararlanılabilir hale getirmek için yaptığı masrafı (kira dâhil) İşverene ödeyecektir. İş alanlarında şu şartlara uyulacaktır; 1. BÖLÜM ( 17.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri a) Otopark, yükleme ve boşaltma için yer bırakılacaktır, b) Alanın mevcut kotları İşverenin onayı alınmadan değiştirilmeyecektir, c) Alandan ve bağlantı yollarından çıkan yağmursuyu akışları, İşveren ile mutabık kalındığı üzere en yakın yağmursuyu drenaj sistemine iletilecektir, d) İşverenin onayı alınmadan kalıcı ve geçici hiçbir ofis veya bina yapılmayacaktır, e) Yüklenici, İşlerin veya bir kısmının tamamlanması üzerine, geçici tüm yapıları söküp ilgili İş Alanlarını tahliye etmiş olacak, bu alanları İşvereni zamanında tatmin edecek temizlikte ve düzgünlükte bırakacaktır, f) İşverenin rızası olmadan hiçbir yapı, altyapı veya ağaç sökülmeyecektir. 1.6.2. Rahatsızlık Vermekten Kaçınılması Yüklenici, çalışmalar dolayısıyla rahatsızlık vermekten kaçınmak için her türlü çabayı gösterecek, halka çıkarılan zorluğu en aza indirecektir. Sahada kullanılan her türlü Makine/Ekipman, radyo ve televizyon parazitini bastırmak için uygun tesisatla gereken şekilde donatılacak, normal yapım çalışmalarındaki dumanı, zehirli isleri ve gürültüyü en aza indirecek şekilde bakılacak ve işletilecektir. Kamuyu rahatsız yapılmayacaktır. 1.6.3. edecek yerlerde, İşverenin onayı olmadan gece çalışması Aplikasyon Yüklenici, doğru aplikasyondan sorumlu olacak, Sahaya girişini izleyen 60 (altmış) gün içinde, röleve istasyonları ile röper noktalarını 200 m’yi aşmayan aralıklarla tesis edecektir. Bu röleve istasyonları ile röper noktaları uygun bir şekilde korunacak, en çok bir aylık aralıklarla kontrol edilecektir. 1.6.4. Kazı Ruhsatları Yüklenici, tüm yapım işlerine ilişkin kazı ruhsatlarını masrafları kendine ait olmak üzere zamanında almaktan sorumlu olacaktır. Bu ruhsatlar için başvurular ilgili makama yapılacak, fakat Yüklenici, daha önce, trafik ve kamu emniyeti ile ilgili çeşitli makamlarla zamanında temaslarda bulunmuş olacaktır. Bu gibi her ruhsat, alındıktan sonra, Sahada ve devam eden ilgili işin yakınında görüşe hazır tutulacaktır. 1.6.5. Trafiğin Geçici olarak Saptırılması Yüklenicinin dikkati saha içindeki özel ve kamusal yollara, bisiklet yollarına, yaya yollarına, köprülere, yaya köprülerine ve bağlantı yollarına çekilir. Bu Sözleşmede ortaya konulan şartlara ek olarak, Yüklenici, bir anayolu sürekli olarak açık tutacak, İşin mevcut yollar, yaya yolları veya özel ya da kamusal bir geçiş hakkına konu olan başka yollar ile çakışacağı durumlarda, gerektikçe, her hava koşuluna uygun servis yolları, geçici araç köprüleri ve yaya köprüleri yapıp muhafaza edecektir. Yüklenici, düşündüğü her türlü servis yolu, geçici araç köprüsü veya yaya köprüsü ile ilgili ayrıntıları, bunları 1. BÖLÜM ( 18.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri gerçekleştirmek için önerdiği tarihten en az 30 (otuz) gün önce trafiğe ve ilgili başka makama/makamlara sunacaktır. Sunulan bu ayrıntılar arasında gerekli her türlü drenaj, ışıklandırma ve muhafaza işleri de yer alacaktır. Yüklenici, mevcut yollarda ve bağlantı yollarında tadilata başlamadan önce ilgili tüm yasal gereklere uymak ve önerisiyle ilgili olarak trafiğin ve ilgili başka makamların iznini almak zorundadır. Yüklenici, bu gibi servis yollarını simge türündeki yasal şekilleri kullanarak açık bir şekilde işaretleyecek, ışıklandıracak, muhafaza ve sinyalize edecektir. Mevcut bir karayoluna veya yaya yoluna ait servis yolunun kaplamasının kapasitesi ile cinsi, İşveren farklı bir talimat vermedikçe, mevcut karayolunun veya yaya yolunun kapasitesi ile cinsinden hiçbir yerde daha düşük olmayacaktır. Yüklenici, ilgili altyapı taahhüt kuruluşlarıyla irtibat kurarak, geçici servis yollarından etkilenen altyapı hatlarının başka yere aktarılması çalışmalarını düzenleyecektir. Bağlantı elemanlarının gereken tasarımda ve ayrıntıda olması son derece önemlidir. Yüklenicinin çizimleri, tamamlanmamış yapıların (mesnetlerin) aşırı gerilmesini önlemek için yapım aşamalarının her birine getirilen ayrıntılı kısıtları kapsayacaktır. 1.6.6. Trafik Kontrol, Koruma ve Işıklandırma Yüklenici, trafiğin ve yayaların emniyetle hareketi için gerekli her türlü servis yolunu, ayrıca gerekebilecek koniler, flaşörlü barikatlar ve bayrakçılar ile birlikte temin edecektir. Derinliği 0,5m’yi geçen açık tüm kazıların kenarları, insanların veya araçların girmesini önleyecek dayanıklı bariyerler, barikatlar, çitler veya başka vasıtalarla korunacaktır. Geceleri ise dayanıklı ışıklar veya flaşörler bulunduracaktır. Lamba, işaret, koni ve bariyer gibi ışıklandırma ve koruma ekipmanı, ilk teslim edildiklerinde yeni olacak, bu Sözleşme süresince iyi çalışır durumda muhafaza edilecektir. Yüklenici, çalışmaları dolayısıyla toz kalkmasını önleyecek her çabayı gösterecek, saha içindeki nakliyat yollarını düzenli aralıklarla sulayıp engellerden arındıracaktır. Araçlar ve makine/ekipman sahayı terk ederken temizlenerek yollarda hiçbir malzemenin birikmemesi sağlanacaktır. Saha içindeki özel ve kamusal yollar, bisiklet yolları, yaya yolları, bağlantı yolları, akıntı yolları ve akaçlar tozsuz, çamursuz ve molozsuz tutulacaktır. 1.6.7. Bitişik Mülklerin Korunması Yüklenici, yapılar inşa edilirken halkın ve işçilerin emniyetinin muhafazasını kolaylaştıracak yapım prosedürleri ve yöntemleri oluşturmaktan sorumlu olacaktır. Yüklenici, yapım çalışmaları sırasında hat boyunca mevcut ve/veya sözleşme tarihi itibariyle onaylı imar planında görünen, bütün yapıları dikkate alacaktır. Yüklenici, kazıları ve kalıpları desteklerle takviye etmekten, bitişik mülkleri ve binaları korumaktan da sorumlu olacak, mülklerin, binaların ve altyapı tesisatının bitişiğinde oturmaları veya yanal hareketleri önleyecek tüm önlemleri alacaktır. Yüklenicinin bu gibi hareketleri önlemekteki ihmali ile ortaya çıkan hasar Yüklenici tarafından giderilecektir. Sonucun İşvereni ve ilgili İdareleri tatmin etmemesi halinde masrafı Yükleniciye ait olmak üzere onarılacak ve tazmin edilecektir. 1. BÖLÜM ( 19.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.6.8. Güvenlik Perdesi İşin emniyeti veya güvenliği için, sahanın çevresinde gereken veya ilgili kuruluşların talimatlarına uygun şekilde geçici güvenlik perdeleri dikilecektir. Güvenlik perdeleri sahanın bitişik alanlarında iş başlamadan önce yerleştirilecek ve İşin devamı süresince sağlam olarak muhafaza edilecektir. Geçici güvenlik perdesi, gerekmediği zaman kaldırılacaktır. 1.6.9. Yüklenicinin Tesisleri Yüklenici sözleşme ve teknik şartnameler kapsamı çerçevesinde her türlü yapım çalışmalarının idarece kontrol edilebilmesi için yeterli sayıda bilgisayar donanımı ve programları (Autocad, Autocad3D Civil, Netcad) ile birlikte tefriş edilmiş en az 350 m2'lik kontrollük binası, bakım, temizlik, sekreterlik hizmetleri sağlanacaktır. Bu tesisin tüm giderleri (gaz, su ve elektrik vb.) Yüklenici tarafından karşılayacaktır. Bu büro, mobilya tefrişatı ve tüm büro malzemesiyle birlikte işin sonunda ücretsiz olarak İşverenin mülkiyetine geçecektir. Ayrıca bu ofisin ihtiyaçlarını karşılayacak miktarda fotokopya, telefon, telefaks, bilgisayarlar için bağımsız internet ağı , toplantı odasına projeksiyon ve akıllı tahta , A3 boyutunda renkli lazerjet yazıcı temin edilecektir. a) İdare adına kontrol işlerini yürütecek personelin şantiye mahalline intikalini saglayacak araç ve gereçler yüklenici tarafından temin edilecektir. b) 5 adet bilgisayar (3 adedi notebook olmak üzere), A3 renkli lazer yazıcı (1 adet), A4 renkli lazer yazıcı (1 adet), fotokopi makinası (1 adet), fax makinası (1 adet) (tüm bilgisayarlar lisanslı programları ile birlikte verilecektir.) İdareye teslim edilecektir. c) Yer tesliminden itibaren 1ay içerisinde İdare elemanları ile kontrol teşkilatının ulaşımı ve arazideki kontrollük hizmetlerinde kullanılmak üzere yüklenici tarafından şehir içinde kullanılabilecek 1 adet yeni arazi aracına ek olarak yeni 6 adet binek aracı İdare’ye tahsis edecektir. d) 1 adet iyi derecede İngilizce bilen personel, 1 adet ofis elemanı, 4 adet şoför, 1 adet hizmetli İdare'nin hizmetine tahsis edecektir. e) Yüklenici tarafından, Geçici Kabule kadar bir ölçüm ekibinin İşveren kontrollük teşkilatı hizmetinde görevlendirilecektir. f) İşin yürütüleceği ülkelerdeki görevlerini yerine getirebilmeleri için gereken izinler ve ruhsatlar ile giriş/çıkış için gerekli vizelerin, ruhsatların, permilerin ve gümrükten çekme belgesinin zamanında alınmasında İşveren personeli ve müşavirlerine yardım sağlanacaktır. Yukarıda sayılan hizmetler Kesin Kabul tarihine kadar sürekli devam edecektir. Yüklenici, işlerde kullanılmak üzere sahaya teslim edilen yahut Sözleşme gereğince başka bir şekilde temin edilecek her türlü ekipman ve malzeme için, sahadaki kendine ait iş alanlarında gerekli tüm saklama ve depolama tesislerini sağlayacaktır. Yüklenici, bu gibi ekipmandan veya malzemeden herhangi birini Ankara'da fakat saha dışında saklamak istediği takdirde, önce İşverenin onayını alacak, söz konusu saklama yerinin niteliği ve güvenliği konusunda İşvereni ikna edecektir. Saklama ve depolama tesisleri, içlerine konulacak belli ekipman veya malzeme kaleminin güvenliğini sağlamaya, bozulmalarını önlemeye ve herhangi bir anda bulunup muayene edilebilmelerine uygun nitelikte, türde ve boyutlarda olacaktır. Saklanan ekipmanın ve malzemelerin düzgün kayıtları tutulacak ve bu kayıtlar İşverenin görüşüne her zaman hazır bulundurulacaktır. Ekipman veya malzeme özel konteynerler ile teslim edilecek yahut güvenlik veya koruma bakımından özel ambalajlı olması halinde, bu 1. BÖLÜM ( 20.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ekipman veya malzeme, İşveren tersine onay vermedikçe bu konteynerler veya ambalajlar içinde yahut İşverenin muayene bakımından gerekli görebileceği şekilde saklanacaktır. 1.6.10 Altyapı Hatları 1.6.10.1. Genel Altyapı çizimleri, mevcut altyapı hatlarını eldeki en son verilere göre göstermektedir. İşveren, gösterilen verilerin doğruluğu veya tamamlığı konusunda hiçbir sorumluluk üstlenmez. Yüklenici, tüm altyapı hatlarının yerlerini ve derinliklerini inşaat başlamadan önce kesinleştirecektir. Yüklenici, çizimlerde gösterilmiş olmasa da altyapı hatlarına hangi sebeple olursa olsun verdiği hasarı, masrafı kendisine ait olmak üzere onaracak ve tazmin edecektir. İhale çizimlerinde görülen ve görülmeyen güzergahı enine ve boyuna kesen tüm altyapı hatlarının belirlenmesi, çalışır durumda korunması, desteklenmesi, kalıcı yada geçici aktarımı ve eski yerine yerleştirilmesi işlerinin tamamı, ilgili idarelerin gözetimi altında yüklenici tarafından bila bedel gerçekleştirilecektir. 1.6.10.2. Altyapı Hatlarının Aktarılması Bilindiği kadarıyla aktarılması gereken belli başlı altyapı hatları İhale Dokümanlarında gösterilmiştir. Altyapı hatlarının, işlerin yapımı sırasında aksamadan hizmetlerini sürdürülerek aktarılması, desteklenmesi ve geçici olarak yerinin değiştirilmesi ile ilgili tüm masrafları Yüklenici karşılayacaktır. Her türlü altyapı aktarma işinde, ilgili altyapı kuruluşları ile temas kurup söz konusu altyapı hattının aktarım projesini yapmak ve aktarılması konusunda ilgili altyapı kuruluşundan onayları almak Yüklenicinin sorumluluğundadır. Yüklenici, altyapı kuruluşunun kararıyla, altyapı hattının aktarılmasını ya doğrudan üstlenecek, ya da, altyapı kuruluşunun aktarmayı veya bütün işi kendi üstlenmeyi tercih etmesi halinde, bu amaca yönelik (ödemeler dahil) gerekli tüm düzenlemeleri yapacaktır. İhale çizimlerinde gösterilmemekle birlikte, bina bağlantılarının aktarılması, projenin normal gereklerinden sayılmakta olup, Yüklenicinin işi kapsamında yer aldığı düşünülecektir. Yüklenici, altyapı şirketleri ile resmi dairelerin temsilcilerine, saha içindeki tesisatlarına ve altyapı hatlarına, muayene etme, işletme, onarma, saptırma, kısaltma, ek bağlantı yapma, bakım amacıyla sahaya girip sahayı serbestçe kullanabilme olanağını her zaman sağlayacaktır. 1.6.10.3. Altyapı Hatlarının Desteklenmesi Aktarılması gerekmeyen altyapı hatlarının desteklenmesi ve geçici olarak yerinin değiştirilmesi ile ilgili tüm masrafları Yüklenici karşılayacaktır. Kalıcı yapılarla ilgili iş, kazı destekleme sistemi kapsamında yürütülecektir. Yüklenici, bu şekilde açığa çıkan altyapı hatlarının anormal gerilmelere maruz kalmamalarını ve imalatçısının izin verdiği uygun noktalardan desteklenmelerini sağlayacaktır. Ek yerleri sabit konumda tutulacak, boru merkez ekseninin bitişik yüzey ile yaptığı açı asgariye düşürülecektir. Tüm ek yerleri dolgudan önce kontrol edilecektir. Yüklenici, dolgu çalışmaları sırasında, her altyapı hattı altında kesin ve bir örnek destekleme yöntemi oluşturacaktır. 1. BÖLÜM ( 21.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yapım çalışmaları sırasında Yüklenici tarafından hasar verilen mevcut her türlü altyapı hattı, ilgili altyapı makamını tatmin edecek şekilde derhal onarılacaktır. Altyapı makamının tatmin olmaması halinde, hasar onarılıp masrafı Yükleniciye mahsup edilecektir. Yüklenici, destekleme sırasında yapıdan oluşacak sızıntının asgaride kalmasını, İşvereni tatmin edecek şekilde giderilmesini sağlayacaktır. Yüklenici, her türlü hasarın ve sonraki onarımın bütün sorumluluğunu üstlenecektir. 1.6.10.4. Drenaj Bu bölüm için ASKİ Özel İdari ve Teknik Şartnamesinin tüm teknik maddeleri geçerli olacaktır. Drenaj sisteminin, bağlantı yapılacak ana drenaj borusu arasını gösteren projeler için ASKİ’ nin onayı alınacaktır. Drenaj sistemleri, inşaat teknik şartnamesinde belirtilen esaslarda, inşaat çalışma alanına giren veya oradan çıkan suyu uzaklaştırıp onu mevcut ve uygun bir drenaj sistemine yöneltecek şekilde tasarlanacaktır. Aşağıdaki işler bu kapsamda yer alacaktır: a) Hatların, hat yollarının ve yapı plaklarının yüzey ve yeraltı drenajı. b) Depo ve atölye alanındaki kaplamalı/kaplamasız yüzey ve çatı akıntıları. c) Atık suyun mevcut sıhhi bir kanalizasyon sistemine yöneltilmesi. Rayların üstünü kaplayacak su seviyesinin tespitinde 100 yıllık istatistiki değerler, bunların dışında kalan yerlerde ise tasarım 50 yıllık yağışa göre planlanacaktır. Borularda tasarım, 5 yıllık veriler esas alınarak yapılacaktır. Yüklenici, drenaj işlerini programlayıp yaparken, yapım sırasında ve kesin kabulden sonra yağmurdan ve diğer kaynaklardan gelen akışın gereken şekilde kontrol altına alınmasına dikkat edecektir. İstasyon ve hatlardan drene edilecek suların analizi yapılacak, zararlı olabilecek bileşiklerin tesisat ve pompaları tıkaması önlenecektir. Yüklenici, kısmen tamamlanmış işlerin hasar görmesini önlemek için, bunların korunmasına yönelik uygun önlemleri alacaktır. Bu, suyun işlere hasar vermesini önlemek için geçici hendeklerin, menfezlerin, veya çevirme kanallarının yapılmasını gerektirebilir. Drenaj koruma işleri ana yapım işlerinden önce tamamlanacaktır. Mevcut kanallar ve akaçlar düzgün bir şekilde uzatılıp yeni kanallara bağlanıp eklenecektir. Yüklenici, yeni ana kanalların, akaçların veya başka tesisatın bu gibi tüm bağlantıları ile konumlarını kot, koordinat ve sabit röperli olarak kayıt edecek, bir gün önce yapılan bağlantıların kayıtlarının bir kopyasını İşverene verecektir. 1.6.11. Sızıntı Kontrolü Temel altından ve diğer sızıntılardan gelerek kazıların ve yarmaların şevleriyle çeperlerinde görülen suyun kontrolü ve tahliyesi Yüklenicinin sorumluluğundadır. Yüklenici bütün saha suyunu da kontrol ve kanalize edecektir. Yüklenici, bu suyu, onaylı bir drenaj sistemi içine akıtacaktır. Bir kazı alanındaki suyun uzaklaştırılmasının bitişik mülklerde veya tesislerde oturmalara yol açabileceği durumlarda, bu oturmaları tespit edecek, ayrıca bir besleme sistemi tesis edilecektir. Yüklenici, gereken yerlerde, bu gibi su uzaklaştırma veya saptırma sistemlerini gerekli oldukça yapıp muhafaza edecek, İş için gereken ekipmanı ve boru tesisatı sistemlerini 1. BÖLÜM ( 22.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri temin ve tesis ederek işletip muhafaza edecektir. En azından normal olarak gerekenlerinkine eşit kapasitede ivedilik jeneratörlü yedek pompalar da temin edilecektir. 1.6.12. Akıntılar ve Akaçlar Yüklenici, Saha boyunca veya bitişiğinde yer alan su akışlarını halletmekten sorumlu olacak, kazılar, sokaklar, bağlantı yolları, saha ofis binaları, vb ile ilgili geçici tüm drenaj tesislerini yapıp muhafaza edecektir. Yeraltı suyu dengesinin bozulmadan devam etmesi için gerekli sistemin kurulması yüklenici sorumluluğundadır. Yüklenici, geçici tüm tesislerin yapım dönemi boyunca muhafaza edilmesini ve düzgün çalışır bir durumda tutulmasını sağlayacaktır. Bu kapsamda, zorunlu olarak kullanılan Belediye ve altyapı kuruluşunun tesisi de yer alacaktır. 1.6.14 Şevli Kazı Yapım Koşulları Yüklenici aşağıda belirtilen yerlerde şevli kazı yapmayacaktır. - Özel ve Kamu mülkü alanına giren bölümlerde, - Mevcut altyapıyı tehlikeye düşürecek yerlerde, - Alt geçitler dahil ana yollar ve sakıncalı olabilecek tali yollarda. 1.7. NORMLAR VE STANDARTLAR 1.7.1. Genel İşin tasarlanması, malzemeleri, imal ve test edilmesi, uluslararası çapta kabul gören ulusal bir standardın en son revizyonuna veya basımına uygun olacaktır. Sözleşmenin imzalanmasında geçerli olan bir Türk Standardının veya İşverenin kabul edip onaylayacağı standardın mevcut olması halinde, bu standardın gerekleri, Teknik Şartnamede tersi belirtilmiş olmadıkça İşin kapsamına dahil edilecek, sıralanan standartlar arasında veya o standartlardan herhangi biri ile Teknik Şartname arasında bir farklılık halinde, en kısıtlayıcı olana uyulacaktır. Yüklenici, Elektromekanik işler için kullanmayı önerdiği standartların listesini İdare’ye sunacaktır. Bu listede her standardın başlığı, tarihi ve referans numarası ile İşin hangi kısmına uygulanacağı yer alacaktır. Yüklenici, İşverenin istemesi halinde, incelemesi için, bu gibi standartların resmen onaylı İngilizce ikişer kopyasını o güne kadarki tadilatlarıyla birlikte derhal temin edecektir. Yüklenici, yine İşverenin istemesi halinde, bu standartlarda İşlerin yürütülmesi sırasında oluşacak sonraki tüm tadilatların yanı sıra daha önce sunulan o standartların yerini alan başka standartların ve tadilatların da İşverenin eline geçmesini sağlayacaktır. Yüklenici tarafından seçilip de İşveren tarafından onaylanan Standart veya Uygulama Tüzüğü, İşin ilgili olduğu kısmı için baştan sona benimsenecektir. Teknik Şartnamede belirtilenlere denk veya onlardan daha üstün kalite sağlıyor olmaları halinde, İşverenin takdiriyle, uluslararası çapta kabul gören başka standartlar da kabul edilebilir. Yüklenici, alternatif bu gibi standartların (İngilizce ve Türkçe) birer kopyasını, denkliklerini kanıtlayan karşılaştırmalı bir listeyle birlikte sunacaktır. 1. BÖLÜM ( 23.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.7.2. İnşaat İşleri 1.7.2.1. Malzemeler ve İşçilik İnşaat işleri için seçilen malzemeler, Teknik Şartnamede belirtildiği gibidir. 1.7.2.2. Standartlar Genelde tüm İnşaat İşleri tasarımı ve yapımı, tersi belirtilmiş olmadıkça, Teknik Şartnameye ve Türk Standartları Enstitüsü (TSE) Standartlarının en son basımına uygun olacaktır. Belli standartların Teknik Şartnamede belirtilmediği veya TSE'de mevcut olmadığı durumlarda, T.C. Karayolları Genel Müdürlüğü (TCK) ve T.C. Devlet Demiryolları (TCDD) Genel Müdürlüğü gibi kamu kuruluşlarının standartlarına bakılacaktır. Yerli standartların olmadığı durumlarda yabancı standartlar geçerli olacaktır. Yükleniciye kolaylık amacıyla ve bunlarla sınırlı kalmamak üzere Türk Standartlarının bir listesi aşağıdadır. Yüklenici kullandığı tüm standartların bir kopyasını İşverene temin edecektir. TS 498 Yapı Elemanlarının Boyutlandırılmasında Alınacak Yüklerin Hesap Değerleri TS 500 Betonarme Yapıların Hesap ve Yapım Kuralları TS 3357 Çelik Yapılarda Kaynaklı Birleşimlerin Hesap ve Yapım Kuralları TS 647 Ahşap Yapıların Hesap ve Yapım Kuralları TS 2469 Yapıların Drenajı -Tasarım, Yapım, Kontrol ve Bakım Kuralları TS 3167 Kazık Temellerinin Hesap ve Düzenlenmesinde Genel Kurallar TS 3169 Çakma Kazıklar - Tasarım, Yapım ve Uygulama Kuralları TS 3168 Delme Kazıklar - Tasarım, Yapım ve Uygulama Kuralları TS 1500 İnşaat Mühendisliğinde Zeminlerin Sınıflandırılması TS 2510 Kargir Duvarlar Hesap ve Yapım Kuralları TS 88 Teknik Resim - Genel TS 2519 Ahşap İksa Hesap, Yapım, Bakım, Söküm ve Dolgulama Kuralları TS 3710 Bina ve İnşaat Mühendisliği Teknik Resimleri - Betonarme Donatı Sembolleri TS 3816 Bina ve İnşaat Mühendisliği Teknik Resimleri - Betonarme Demir Listelerinin Düzenlenmesi Kuralları TS 2352 Yapılar İçin Toleranslar - Terimler, Tanımlar TS 1914 Yapıların Güvenliğini Gerçeklemede Genel İlkeler TS 7043 Demiryollarında Kullanılan Balast TS 706 Beton Agregaları TS 802 Beton Karışımları Hesap Esasları TS 1247 Beton Yapım, Döküm ve Bakım Kuralları TS 1248 Beton Yapım, Döküm ve Bakım Kuralları TS 950 Güvenlik İşaretlerinin Simgeleri, Boyutları ve Düzenlenişi TS 2494 Akustik - Ses Şiddeti Seviyesini Ölçme Yöntemi TS 3532 Teknik Resim - Ölçekler TS 3434 İnşaat Mühendisliği ve Bina Teknik Resimleri-Kesit ve Görünüş Alanlarının Belirtilmesi - Genel Kurallar TS 1844 Yapı Teknik Resimleri - İzdüşüm Yöntemleri TS 648 Çelik Yapıların Hesap ve Yapım Kuralları TS 3440 Zararlı kimyasal etkileri olan su etkisinde kalan beton yapım kuralları TS 9967 Yapı elemanları, taşıyıcı sistemler ve binalar-prefabrike betonarme ve öngermeli betondan hesap esasları ile imalat ve montaj kuralları TS 3233 Öngerilmeli Beton Yapıların Hesap ve Yapım Kuralları TS 213 Beton Döşeme Kaplama Plakaları 1. BÖLÜM ( 24.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Afet bölgelerinde inşa edilecek yapılarda teknik özellikler (deprem standartı), Karayolu köprüleri teknik şartnamesi (TCK Standartı), Demiryol köprüleri teknik şartnamesi (TCDD Standartı). Ulaştırma Bakanlığının raylı hafif toplu taşıma standartları ANKARA Belediyesi yapım kuralları ve yönetmelikleri NFPA 130 (ABD, Yangından Korunma Ulusal Derneği-metro standardı) NFPA 20 (ABD, Yangından Korunma Ulusal Derneği-yangın pompaları) NFPA 130 (ABD, Yangından Korunma Ulusal Derneği-temiz söndürücü gazlar standardı) 1.7.3. Elektromekanik İşler 1.7.3.1. Malzemeler ve İşçilik Ekipman ve elektromekanik işler için seçilen malzemeler, düşünülen amaca ve İş Sahasında egemen iklimsel koşullarda kullanılmaya uygun olacaktır. Genel işçilik en üst kalitede olacak, imalatta ise üstün nitelikli ekipmana yönelik en modern kurallar izlenecektir. 1.7.3.2. Ufak Ekipmanın Birbirinin Yerine Kullanılabilirliği ve Standartlaştırılması Benzer tüm parçalar, hiçbir tadilat veya ayarlama gerekmeksizin birbirinin yerine tam anlamıyla kullanılabilir olacaktır. Yüklenici, İşle ilgili ufak tüm ekipmanın, malzemelerin ve aygıtların standartlaştırılmasından sorumlu olacaktır. Yüklenici, her standartlaştırma için, Alt yüklenicilerle gerekli eşgüdüm işini düzenleyip yürütecektir. Seri üretim malı olan tüm ekipman, parçalar ve elemanlar standartlaştırılacaktır. Bu ekipman kalemleri, parçalar ve elemanlar arasında, bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla aşağıdakiler yer alacaktır: - Manometreler ve detektörler, Elektrikli enstrümanlar ve ölçme aygıtları, Akış ölçerler, Terminaller ve terminal kutuları, Primer, sekonder ve yardımcı röleler, Kontaktörler, sigortalar ve anahtarlar, Lambalar, ampuller, prizler, fişler, basmalı düğmeler, İşveren, diğer projelerdeki ekipman veya elemanlar ile standartlaşmayı sağlamak için, tercih edilen ekipmanın veya elemanın tipini ve markasını Yükleniciye empoze etme hakkını saklı tutar. 1.7.3.3. Standartlar İşveren, elektrik ve mekanik işlerin tam anlamıyla yapıldığına kanıt olarak aşağıdaki ulusal ve uluslararası standartları kabul edecektir. Aşağıda belirtilen standartlarınkullanılması zorunludur. 1. BÖLÜM ( 25.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Raylı Sistemler için Güvenilirlik, elverişlilik Bakılabilirlik ve EN 50126 emniyet (RAMS) spesifikasyonu ve gösterimi Sinyalizasyon için güvenlikle ilgili elektronik sistemler EN 50129 Sinyalizasyon ve İşlem Sistemleri- Demiryolu Kontrol ve Koruma Sistemleri İçin Yazılım EN 50128 Kalite yönetim sistemleri - Şartlar ISO EN 9001 Kalite Sistemleri-Üretim, Tesis ve Serviste kalite Güvencesi ISO EN 9002 Modeli Elektromanyetik uyumluluk EN 50121 Demiryolu Uygulamaları- Yalıtım Koordinasyonu EN 50124 Raylı Toplu Taşım Sistemleri Standardı NFPA 130 Bu standartların, belli seviyelerde performans talep etmesi durumunda yüklenici, analiz veya testler yoluyla, tasarım görüşmeleri veya kabul esnasında bu performanslara ulaşıldığını/ ulaşılacağını gösterecektir. Bu standartlar bir tasarım metodu veya uygulaması gerektiriyorsa Yüklenici bunları takip edecek ve İşverenin kolayca ulaşabileceği kayıtları tutarak bunların kontrol edilebilmesine olanak sağlayacaktır. Yüklenici tüm temin edeceği ekipman ve sistemlerin imalatı, montajı ve testlerinde güncel standartlara uyduğunu kanıtlamak üzere ilgili imalat öncesi sunacağı tasarım dokümanlarında konu ile ilgili olarak uyduğu/takip ettiği ana standart veya regülasyonun adını ve numarasını belirterek İdarenin onayını alacaktır. Uyulması gereken standartlar belirlenirken sırası ile, TS, TS EN, TS ISO, ISO, IEC, UIC, ETSI, Pr EN standartları kullanılacaktır. Bu standartlar arasında arasında farklılıklar bulunması durumunda daha kısıtlayıcı olan standart veya işverenin/ belirlediği standart takip edilecektir. Yukarıdakilere ek olarak aşağıda belirtilen standartlarda gerekli yerlerde kullanılacaktır. - Uluslararası Standartlar Örgütü Alman Standartlar Enstitüsü Uluslararası Elektroteknik Komisyonu Alman Elektrik Mühendisleri Birliği Alman Mühendisler Birliği Amerikan Demir ve Çelik Enstitüsü Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü Makine Mühendisleri Amerikan Derneği Testler ve Malzemeler Amerikan Derneği Amerikan Kaynak Derneği Elektrik ve Elektronik Mühendisler Enstitüsü Elektrik İmalatçıları Ulusal Derneği İsveç Standartlar Enstitüsü Amerika Birleşik Devletleri Standartlar Enstitüsü Uluslararası Telefon ve Telgraf Danışma Komitesi CCITT'nin "Radyo" Bölümünün Standartları Britanya Standartları Demiryollar Uluslararası Birliği Elektrikli Havai Vinç Enstitüsü Bakım Avrupa Federasyonu İşletmeciler Resmi Birliği 1. BÖLÜM ( 26.SAYFA) (ISO) (DIN) (IEC) (VDE) (VDI) (AISI) (ANSI) (ASME) (ASTM) (AWS) (IEEE) (NEMA) (SIS) (USAS) (CCITT) (CCIR) (BS) (UIC) (EOCI) (FEM) (VOV) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - İsviçre Mühendis Mimarlar Birliği Amerikan Demiryol Mühendisleri Birliği Kanada Standartlar Birliği Makine Sanayileri İtalyan Ulusal Standartları (SIA) (AREA) (CSA) (UNI) Yüklenici işverenin ihtiyaç duyduğu temel standartların 2 (iki) kopyasını İşverene temin edecektir. 1.7.3.4. Elektrikli Makine/Ekipman Tüm makine/ekipman, elektrik içeriği bakımından, aşağıdaki IEC tavsiyelerine veya dengi diğer standartlara uyacaktır: - Standart Voltajlar EN 60038 Tavsiye Edilen Grafik Semboller IEC 60117, 60416, 60417,60617 nolu Yayınlar Terminal İşaretleme IEC 60445 nolu Yayın Ekipman Gösterilişleri ve Şemaların, Tabloların, vb.’nin hazırlanması IEC 60113 nolu Yayın 1.8. YEDEK PARÇALAR 1.8.1. Genel Yüklenici, ilk yedek parçalar ve tavsiye edilen yedek parçaları kapsayan yedek parça listelerini İşverene sunacaktır. Bu parçalar, ikmal rutinleri kapsamında her zamanki değiştirme kalemleri (sarf yedekleri) olup olmadıklarına yahut önceden kestirilmeyen kırılmalara, vandallığa veya uzun vadeli yenilemelere karşı elde tutulup tutulmadıklarına ve bunların ait olduğu işin kategorisine göre ayrı ayrı listelenecektir. Bu listelerde; 1. parça numarası, (İşletme ve Bakım El Kitaplarındaki numara ile uyumlu veya aynı olacaktır.) 2. parça ismi, 3. anlatımı, 4. kullanıldığı üst ünite, 5. önerilen miktar, 6. çizim ilgi numaraları, 7. bozulma oranı (MTBF), 8. kritik seviye (stokta bulunması tavsiye edilen en az miktar), 9. toleranslar, 10. imalatçı isimleri ve parça numaraları, 11. diğer imalatçı isimleri ve parça numaraları, 12. birim fiyat (1–10, 10–25, 25–100 gibi değişken miktarlar), 13. kalem toplam fiyatı, 14. üretim mehil süresi, 15. tavsiye edilen ambalaj ve saklama süresi yer alacaktır. Bu listelerde birim fiyatlar Kesin Kabul Tarihine kadar geçerli olacaktır. İlk yedek parçalar Geçici Kabulden önce Sözleşme Bedeli kapsamında temin edilecektir. İlk yedek parçalar, İşin Geçici Kabulünden sonraki ilk iki yılı kapsayan sarf yedekleri ve 1.8.4 maddesinde belirtildiği şekilde temin edilecek değiştirilebilir yedek parçalarından oluşacaktır. Bu liste İşverenin onayına bağlı olarak son şeklini alacaktır. 1. BÖLÜM ( 27.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Tavsiye edilen yedek parçaların sağlanması İşverenin kararına sunulacaktır. Eğer İşveren bu parçaların temin edilmesine karar verirse, Geçici Kabul’ den sonraki 6 (altı) ay içinde Yükleniciyi haberdar edecektir. Önerilen yedeklerin ödemesi koşullu harcama paketinden yapılacaktır. Önerilen yedek parçalar Kesin Kabulden sonraki 5 (beş) yılı kapsayacak şekilde düzenlenecektir. 1.8.2. Taahhüt Her Yüklenici ile Alt yüklenicileri, bu Bölümde değinilen Yedek Parça Listelerinde gösterilen ve İşlerle ilgili son Teslim Alma Belgesinin tarihini izleyen 10 (on) yıllık dönem içinde İşverenin sipariş verebileceği yedek parçaların temini konusunda, İşveren istediği takdirde, onunla bir Sözleşmeye gireceğini taahhüt edecek ve bu süreçte bir taahhütname imzalayacaktır. 1.8.3. Fiyatlar Yüklenici, 1.8.2 de belirtilen taahhütnamede, başlangıçta verdikleri birim fiyatları 10 (on) yıllık taahhüt döneminde nasıl uygulayacağının formülünü de verecektir. 1.8.4. İlk Yedek Parçalar İlk Yedek Parçalar, bu Sözleşme çerçevesinde, işletmenin ilk 2 (iki) yılı için Elektro mekanik işler kapsamındaki tüm ekipman ve malzeme için gerekli sarf malzemeleri ile Değiştirilebilir Yedek Parçalar şeklinde anlaşılacaktır. İlk yedek parçaların listesi, 1.8.1’de ve 1.8.5’de tanımlanan şekilde hazırlanacaktır. Ancak ilk yedek parçalar listesinde, sistem kapsamında yer alan tüm değiştirilebir kart, modül ve komple ekipman iş kapsamında kullanılan miktarları ve yedek olarak temini öngörülen miktarları ile birlikte yer alacaktır. İlk yedek parçalar kapsamında, sistemde kullanılan tüm değiştirilebilir kart ,modül veya komple ekipmanlardan her birinden en az 1 adet olmak üzere sistemde kullanılan toplam adedin % 5’i kadar yedek malzeme veya ekipman temin edilecektir.. Ancak İşveren, bu şekilde hesaplanacak toplam yedek parça bedeli aşılmamak şartı ile yüklenicinin tavsiyelerini de dikkate alarak listede yer alan miktarları arasında değişiklik yapma hakkına sahip olacaktır. Teknik şartnamenin herhangi bir bölümünde yedek malzeme temini öngörülmüş ise bu miktarlar yukarda belirtilen miktarlardan düşülecektir. Lamba, konnektör, patchcord, pigtail, anahtar, mikro sviç, sigorta, vb değiştirilebilir küçük malzemelerden ise imalatçı tavsiyelerine bağlı olarak sistemde kulllanılan miktarlarının 10’u kadar yedek malzeme temin edilecektir. 1.8.5. İmalat ve Teslim İlk Yedek Parçalar, Malzeme ile aynı zamanda imal edilmiş olacaktır. Yedek Parçalardan uygun bir miktar Test Etme ve İşletmeye Alma başlangıcına kadar, geri kalanı ise İşin tamamlanan kısımlarına göre makul büyüklükteki partiler halinde, sonuç olarak tamamı Devir Teslim Belgesi verilmeden önce teslim edilmiş olacaktır. Tüm yedek parçalar, değiştirilecek olanların yerine kolayca kullanılabilir, aynı malzemeden aynı boyutlarda ve imalatta olacak, takıldıkları ekipmanın karşılık parçalarıyla da fonksiyon bütünlüğü içinde olacaktır. Takıldıkları ekipmanın testleri, 1. BÖLÜM ( 28.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri yüzeylerinin işlenip boyanması vb. konusunda belirlenen şartlar yedek parçalara da uygulanacaktır. Her ambalaj sağlamca etiketlenip açıkça işaretlenecektir. Tüm Yedek parçalar, etiketleri ve diğer tanıtma işaretleri İşvereni tamamıyla tatmin edecek şekilde İşverenin/ işletmenin ambarına teslim edilecektir. 1.8.6. Kabul Her yedek parça kaleminin tesliminde, malzeme uygunsa İşveren, bununla ilgili olarak derhal bir Kabul Belgesi verecektir. Temin edilen her yedek parça kalemiyle ilgili ödeme, ancak böyle bir belge verildiğinde tahakkuk edecektir. Yüklenici bazı durumlarda kabul sertifikası verilmiş yedek parçaları kullanabilir. Ancak, kullandığı bu parçaları en kısa sürede yerine koyacaktır. 1.8.7. Desteğin Devam Etmesi Yüklenici, yedek parçaların bu metro sisteminin en az 10 yıl boyunca temin edilmesinde İşverene yardımcı olacaktır. Gelecekteki bakım ve büyük çaplı onarım için parça bulunabilmesini garanti etmek amacıyla, Yüklenici, parçaların veya bileşenlerin imal edilmesinde kullanılan örnek, kalıp, düzen, şablon, özel alet ve çizim gibi kalemleri, İşverenin yazılı talep etmesi üzerine çizimler dâhil bu aletlerden ve gerekli tesisattan istediklerini makul bir fiyata satın almasını sağlayacak ve bu kalemleri lisans alma gibi ekstra ücret ödeyerek edinmesine meydan vermeyecektir. 1.9. GARANTİLER VE TEMİNATLAR 1.9.1. Makine/Ekipman ve Malzemeler Yüklenici, bu Sözleşmede tanımlanan tüm makine/ekipman ve malzemelerle ilgili imalatçı garantilerini ve teminatlarını sağlayacaktır. Her garanti veya teminat, ilgili olduğu Sözleşmeyi, kapsadığı garantiyi veya teminatı, bu garantinin veya teminatın başlama tarihini ve süresini, kapsadığı kalemi ve kapsamı dolayısıyla hangi yasal yollara başvurulabileceğini açık bir şekilde belirtecektir. 1.9.2. Genel Teminatlar İşverenin teslim edilen malzemeleri veya yapılan işi herhangi bir şekilde muayene, test veya kabul etmesi yahut ne cins olursa olsun hiçbir belge, kısmi veya tam ödeme yahut Sözleşmenin hiçbir hükmü, Yükleniciyi, garanti dönemlerinde ortaya çıkacak kusurlu veya eksik malzeme ya da işçilik ile ilgili sorumluluğundan kurtarmaz. Yüklenici, alt yüklenicilerden elde ettiği garantilere bakmaksızın, her makine/ekipman ve malzeme kategorisinin tasarım, malzeme, bileşen ve işçilik bakımından her türlü kusurdan ari ve düşünülen amacına uygun olmasını bu Teknik Şartnamede belirlenen süre boyunca sağlayacaktır. Yüklenici, Teknik Şartnamede İşlerin böyle bir süre belirlenmemiş kısımları için, bu konudaki uygulamaya göre alışılmış olan bir süre önerecektir. Ancak, her durumda tüm kapsam için bu süre, Devir Teslim tarihinden itibaren başlayacaktır. Yüklenici, tasarımda, malzemelerde, bileşenlerde ve işçilikteki söz konusu kusurları, İşverene ek bir bedel yüklemeksizin düzeltecek, onaracak yahut yeni veya onarılmış parçalarla değiştirecektir. 1. BÖLÜM ( 29.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Araçlar ve diğer kapsam için tüm imalatçı garantileri, Devir Teslim tarihinden sonra başlatılacaktır. 1.10. İŞLETME HEDEFLERİ VE SİSTEM TEMİN GEREKLERİ 1.10.1. Genel Yüklenici, Sözleşme koşullarına göre, Metro Sistemi nin araçlarına bakım hizmeti sağlamak , araçların talep dışı saatlerde park edilmesi ile işletme talebine bağlı olarak bu trenlerin ana hatta ve ticari işletmeye verilmesi gereklerini karşılayacak yapıda bu iş kapsamı yapılar ve sistemlerin bütünü ve bileşen her parçasını amacına her bakımdan uygun olacak şekilde tasarlayacaktır. Sistem emniyetli ve güvenli servisini asgari işletme ve bakım giderleriyle sağlayabilmek için yüksek bir güvenilirlik, yararlanılırlık ve bakılabilirlik elde edecek şekilde tasarlanacaktır. 1.10.2. Hizmet Bölgesi ve Diğer Taşıma Sistemleriyle Bütünlük Raylı hızlı hatlardan oluşan kapsamlı bir ağ meydana getirecek olan bu Çayyolu deposu ve tesislerinin Ankara kentinin bütünleşik toplu halk taşıma düzenlemelerinin bir parçasını oluşturmaktadır. 1.11. İŞLETME HEDEFLERİ 1.11.1. Genel Temel işletme hedefi, Sistemin, İşverenin öngörülen güzergâhla ilgili amaçlarına hizmet etmeye uygun olmasıdır. Sistem, işletilmesi sırasında, tüm yasalara, kanunlara ve resmi daireler ile kuruluşların tüm tüzüklerine ve yönetmeliklerine, ayrıca tüm kararnamelere ve bunlardaki tüm değişikliklere her bakımdan uygun olacak şekilde tasarlanacaktır. 1.11.2. Hizmet Ömrü Sistemin en az 100 (yüz) yıl kullanımda kalacak kabulüne göre, sistemin çeşitli kısımlarının tasarım ömürleri de aşağıdaki gibi olmak zorundadır: - 1.11.3. Sabit tesisler İletişim ekipmanı Sinyalizasyon ekipmanı Diğer tüm işletme ve bakım ekipmanı 100 yıl 15 yıl 25 yıl 25 yıl Üslup ile Tasarımın Uyuşması Kullanıcılara, çalışanlara ve halka bir teklik ve aşinalık duygusu verebilmek için, bütün Sistemin üslup ve görünüş bakımından uyuşması gerekir. Bu ise, kendini, örneğin tasarım, harf ve karakter üslubunun bir örnek olmasında ve kullanılan renkler ile simgelerin uyuşmasında gösterir. 1. BÖLÜM ( 30.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 1.11.4. Elektromanyetik Uyum (EMC) Metro Sistemi kapsamında kendiliğinden oluşan elektromanyetik girişimi bastırmak için gerekli her türden ekranlama, filtreleme veya diğer aygıtlar ve teknikler yer alacaktır. Bu iş kapsamında tesis edilen tüm ekipman ve tesisler EMC yayılım ve bağışıklığı açısından EN 50121 ile başlayan ve diğer ilgili avrupa normlarına uygun olduğu belgelendirilecek, gerekli olanları yerinde testler ile doğrulanacaktır. 1.11.5 Çevre Koşulları Metro Sistemi, aşağıdaki çevre koşullarında her zaman normal çalışabilecektir: - Sıcaklık : -25 ile 40 °C arası - En düşük depolama ortamı sıcaklığı : -35 °C - Nem : %3 ile yoğuşmalı %99 arası - En yüksek rüzgar hızı : saatte 80 km - En yüksek yağış oranı : saatte 35 mm Hatyolunda ve 3. rayda buz, don, çiğ veya başka tür yoğuşmaya yol açabilen koşullar. 1.11.6. Aydınlatma Sistemin farklı kısımlarındaki aydınlatmanın genel standartlarının, dünyanın başka yörelerinde son zamanlarda inşa edilmiş üstün standartlı toplu taşım sistemlerinin aynı kısımlarına normal olarak uygulanılanlardan daha düşük olmaması gerekir. Bu genel şarta onu sınırlamadan uyabilmek için, Sistemde bağlantı noktası veya tehlike içeren kısımlarda sağlanan aydınlatmanın, her durumun özel koşullarına ve söz konusu olan her kategoriden insanların emniyetine bakılarak ayrı ayrı saptanması gerekir. 1.11.7. Arıza Yönetimi Metro sistemi kapsamında, sistem arızaları ile anormalliklerinin, bu sistemin yolcularına verilen hizmet üzerindeki etkisini asgariye indirecek bir şekilde tanınıp yanıtlanması için gerekli donanım ile yazılım da yer alacaktır. Sistemin bu bileşenlerinin amacı; sistemin olabildiğince büyük bir kısmı üzerinde en üst seviyede hizmeti vermek, hizmeti ancak işletme gerçekleri veya emniyet gerekleri öyle gerektirdiği için kesmektir. Metro sistemi, bu amaca ulaşabilmek üzere arızalarını ve anormalliklerini gidererek yeniden en kısa sürede üst seviyede hizmet durumuna geçmek için gerekli önlemleri alabilecek kapasitede olacaktır. Bu sisteme arıza yönetimi amacıyla eklenen her türlü donanım veya kolaylık, İhale Çizimlerinde tanımlanan zarfın sınırları içinde kalacak şekilde tasarlanacaktır. Sistemin arızalara ve anormalliklere yönelik yanıtları; sistem konfigürasyonunda otomatik veya manüel olarak sağlanan değişiklikler, sistem işletme stratejilerinde tadilat ve toparlama işlemleri şeklinde olabilir. Emniyetin tehlikede olabileceği durumlar hariç bu gibi durumlarda, Merkezi İşletmen, otomatik olarak devreye sokulan arıza yönetim stratejisini iptal veya tadil edebilecek durumda olacaktır. Merkezi İşletmen ayrıca, Sistemin bünyesinde yer alan herhangi bir stratejiyi mümkün olan her zaman devreye sokabilecek durumda olacak, bir kez devreye girdikten sonra da otomatik sistem, stratejileri Merkezi İşletmenin başkaca müdahalesine gerek duymadan uygulayabilecektir. 1. BÖLÜM ( 31.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Sistemin tasarımında yolcuları anormal koşullar ve farklı hizmet seviyeleri hakkında bilgilendirme vasıtaları da yer alacaktır. 1.11.8. İşletme Giderleri Sistem, sermaye ve işletme maliyetleri ile bu bölümde belirtilen diğer hedefler göz önüne alınarak, işleticilere en büyük tasarrufu sağlayacak şekilde tasarlanacaktır. 1.11.9. Eğitim Bu sistemi, çeşitli görevlerle ilgili uygun sınavlardan geçmiş ve bu görevlerde uzman olan personel işletecektir. Sistemin emniyetli ve randımanlı işletilebilmesi için yürütülecek çeşitli görevlerin gerektirdiği sayıdaki personel, Sistemin Gelir Amaçlı İşletilmesi başlayıncaya kadar Yüklenici tarafından eğitilmiş ve sınavdan geçirilmiş olacaktır. 1.12. SİSTEM TEMİN GEREKLERİ 1.12.1. Genel Bu Maddede, aşağıdakilerden oluşan Sistem Temin gerekleri belirlenmektedir: - Güvenilirlik Bakılabilirlik Emniyet İnsan faktörü Bu bölümde belirlenen gereklere ulaşılması, kendini serviste kanıtlamış tasarımlar ve ekipman kullanılarak sağlanacaktır. Bu ekipmanların performans karakteristiklerinin kabul edilir olduğu ise uygulamalı olarak gösterilecektir. 1.12.2. Güvenilirlik Tasarımı 1.12.2.1. Genel Bu metro sisteminin tasarımında, ilgili güvenilirlik tasarımı özelliklerine de yer verilecek, bu özellikler, aşağıdaki tekniklerin kullanılmasıyla, sistem arızaları olasılığını ve bunların yolcuya yönelik hizmet üzerindeki etkisini azaltacaktır: - Seçilmiş bir fazlalığın tahsis edilmesi, - Güvenilirliği kanıtlanmış bileşenlerin kullanılması, - Hizmeti kesen tek nokta arızalarının en aza indirilmesi, - Ekipman çalışma gerilmelerinin en aza indirilmesi, - "Arızayla çalışma" yeteneği kazandırılması. Sistem elemanlarının güvenilirlik değerleri, Sistemin yararlanılırlık seviyesinin yüksek çıkmasını sağlayacak şekilde olacaktır. 1. BÖLÜM ( 32.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bu sistem için her türlü işletme ve çevre şartlarında % 98'den az olmayacak bir sistem elverişliliği sağlayacak şekilde yedekli bir tasarım kullanılacaktır. Buna uyulduğunu göstermek için EN-50129'da belirtilen metod ve standartlar kullanılacaktır. 1.12.2.2. Ekipman Gerekleri Yukarıda belirtilen genel gereklere ek olarak Arızalar Arasındaki Ortalama Süre (AAOS-MTBF) Arızalar Arasındaki Ortalama Çevrim (AAOÇ-MKBF) Ortalama arıza giderme /tamir süresi (OTS-MTTR) sayıları Sistemin satıcı firmalarınca sağlanacak, her elemanın güvenilirliği en az yüzde 98'lik bir Sistem Yararlanılırlığı değeri sonucunu verecektir. 1.12.3. Bakılabilirlik Tasarımı Yüklenici tasarıma esas olmak üzere bir elverişlilik planı hazırlayacaktır. Bu plan, tanınmış standartlar (EN-50129 veya eşdeğeri) ve formal bir metodolojiye uygun olacaktır. Sistem ile belli başlı bileşenleri, düzeltici ve önleyici bakım gereklerinin yanı sıra ikmal çalışmalarını en aza indirecek şekilde tasarlanacaktır. Sistem tasarımında, emek ve malzeme bakım maliyetlerini en aza indirmeye yönelik uygun test noktaları, hata ayırma ve bozukluk teşhisi de yer alacaktır. Yüklenici, sistemin her bileşeni için, düzeltici bakımın tahmin edilen sıklığı ve bununla ilgili ortalama onarma süresi (OOS) ile ilgili verileri sağlayacaktır. Düzeltici bu bakım gerekleri ile onarma süreleri, hata ayırmadan tam yoklamaya kadar tüm işlemleri kapsayacaktır. Düzeltici bakım da hedef, araçlar ve hatboyu dizi kumanda ekipmanı için bir saatlik bir OOS elde etmektir. Yüklenici, Metro sistemi parçaları için tahmin edilen periyot, işletme süresi ve bakım ve servis hizmetlerinde gerekli yedekler veya sarf malzemeleri ile ilgili verileri sağlayacaktır. Bakılabilirlik bilgileri, işletme alanları, bakım ve depolama alanları, veya saha dışı alanlar içindeki işletme ve servis için bakım anlayışına uygun olacaktır. Sistemin tasarımı, sistemin bakılabilirliğini artırmaya yönelik tekniklerin düşünüldüğünü yansıtacaktır. Hem tarifeli hem tarife dışı bakımın çakışması, aşağıdaki özellikler vasıtasıyla en azda tutulacaktır: - "Arızayla çalışma" yetenekleri, Önleyici asgari bakım gerektiren tasarımlar, Kullanma ve aşınma toleransları, Gereken yerlerde çevreden koruma, Kırılma/aşınma çevrimleriyle ilgili sınırlar, Hasara maruzluğu en aza indiren tasarımlar, Benzer uygulamalarda ve ortamlarda güvenilirliğini kanıtlanmış bileşenler, Asgari ayarlama gerektiren tasarımlar, Arızalanması olası elemanlara çabuk ulaşım, Hataların çabuk düzeltilmesine ve sistemin çalışmasının yoklanmasına yönelik vasıtalar. 1. BÖLÜM ( 33.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Durma süreleri; uygun bir onarma/değiştirme zihniyeti oluşturmak, hat üzerinde bakım olanağı sağlamak, bakım destek ekipmanının en uygun şekilde kullanılmasına yönelik planlar hazırlamak suretiyle daha da azaltılacaktır. Bakım gerekleri, aşağıdaki özellikler ve usuller devreye sokularak olabildiğince basitleştirilecektir. 1.12.4. Uygun erişme ve çalışma temiz açıklıkları, Ekipmanın ve tesisatın uyumu, Modüler tasarımların uygun kullanılması, Aynı işlevleri gören elemanların birbiri yerine kullanılabilirliği, Bileşenlerin erişilebilirliği, Kaldırma amaçlı uygun düzenler, Uygun kendi kendine test özellikleri, Personel için gerekli beceri seviyesinin ve eğitim gereklerinin en aza indirilmesi. İnsan Etkenleri Tasarımı Sistem ile tüm bileşenleri, insan etkenleri göz önünü alınarak planlanıp tasarlanacak ve şu hususlar sağlanacaktır: - İnsanlar (yolcular, sürücüler, bakım personeli ve diğer halk) ile sistem arasındaki çakışmaların emniyetli, güvenilir, randımanlı ve uyumlu olması; - Çalışma ve yolculuk koşullarının emniyetli, rahat, konforlu, güvenli ve işlevsel olması. 1. BÖLÜM ( 34.SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 2: İNŞAAT İŞLERİ Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2. BÖLÜM İNŞAAT İŞLERİ Madde Sayfa No. 2.1. KAPSAM 1 2.2. SAHA TEMİZLİĞİ 1 2.3. TOPRAK İŞLERİ 2 2.3.1. İşlerin Kapsamı 2 2.3.2. Genel 2 2.3.3. Kazı Malzemesi Sınıfları 4 2.3.4. Kazı ve İmla 4 2.3.5. Yapı ve Hendek Kazıları 6 2.3.6. Dolgu 7 2.4. BORU İŞLERİ 8 2.4.1. Genel ve Kapsam 8 2.4.2. Boru Malzemeleri 10 2.4.3. Malzemelerin Denenmesi 12 2.4.4. Boruların Taşınması ve Depolanması 13 2.4.5. Boru Döşeme 15 2.4.6. Boruların Kesilmesi 18 2.4.7. Boru Hatlarının Denenmesi 18 2.4.8. Mevcut Sistemlere Bağlantı 21 2.4.9. Kontrol Bacaları, Rogar ve Izgara 22 2.4.10. Yatay Delgi Metodu 24 2.5. DRENAJ 25 2.5.1. Genel 25 2.5.2. Malzemeler ve Yerleştirilmeleri 26 2.5.3. Çıkış Yapıları 27 2.5.4. Kutu Menfezler 27 2.5.5. Testler 27 2.6. SU GEÇİRMEZLİK 28 2.7. TEMELLER 29 2.7.1. Yayılı Sömeller 29 2.7.2. Kazıklar 29 2.8. BETON İŞLERİ VE HARÇ 32 2.8.1. Genel 32 2.8.2. Malzemeler 32 2.8.3. Tasarım 34 2. BÖLÜM ( i . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2. BÖLÜM İNŞAAT İŞLERİ Madde Sayfa No. 2.8.4. Testler 35 2.8.5. Su Geçirmez Beton 35 2.8.6. Betonun Karılarak Üretilmesi 36 2.8.7. Betonun Dökülmesi 37 2.8.8. Yapım Derzleri 38 2.8.9. Genleşme ve Büzülme Derzleri 38 2.8.10. Su Tutucular 38 2.8.11. Harç ve Şerbetleme 39 2.8.12. Kürleme ve Koruma 39 2.9. KALIP İŞLERİ 39 2.9.1. Genel 39 2.9.2. Kalıpların Tasarlanması ve Kurulması 40 2.9.3. Kalıpların Sökülmesi 40 2.10. DONATI 41 2.10.1. Genel 41 2.10.2. Donatı Malzemesinin Aktarılması 42 2.10.3. Bükme 42 2.10.4. Yüzey Koşulları 42 2.10.5. Donatının Yerleştirilmesi 42 2.11. YAPI ÇELİĞİ 43 2.11.1. Genel 43 2.11.2. Malzemeler 43 2.11.3. Koruma 43 2.11.4. Montaj 43 2.11.5. Kaynaklama ve Alevle Kesme Usulü Denemeleri 43 2.11.6. Yapı Çeliği Elemanlarının Yüzeylerinin Hazırlanıp İşlenmesi 44 2.11.7. Boya Uygulanması 44 2.12. DUVAR İŞLERİ 45 2.12.1. Genel 45 2.12.2. Malzeme 45 2.12.3. İşçilik 46 2.13. YOL İŞLERİ 47 2.13.1. Genel 47 2.14. PARMAKLIKLAR VE DUVARLAR 47 2. BÖLÜM ( ii . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2. BÖLÜM İNŞAAT İŞLERİ 2.1. KAPSAM İnşaat ve bina İşleri, sabit tüm tesislerin aydınlatma, ısıtma, haberleşme, su drenaj, elektrik, atık su, yangından korunma ve ince işler dahil tüm bina tesisatı ile birlikte yapılmasını kapsamaktadır. Toprak ve yol işleri , otopark, peyzaj, çevre düzenlemesi de kapsam dahilindedir. 2.2. SAHA TEMİZLİĞİ a) Yüklenici, Sahada işlerin yapılmasına engel olan veya başka bir şekilde etkileyen binaları, yapıları ve yüzeysel engelleri yıkıp parçalayarak kaldıracak, sahanın her köşesini, ihtiyacına göre fakat İşverenin onayı ile açacaktır. b) Yeraltındaki her tür yapı yıkılacak, yerleri düzgünce temizlenerek madde 2.3 göre uygun malzemeyle doldurulup sıkıştırılacaktır. Kullanılmayan toprak ile yüzey suyu akaçları da kaldırılacak, hendekler doldurulacaktır. c) Saha temizliğinden çıkan ve İş için fazla olan veya İşte kullanılmaya uygun olmayan tüm malzemelerden; İşveren tarafından başka amaçla kullanılabilecek olanlar İşverenin önerdiği yere, diğerleri ise Yüklenici tarafından saha dışında toprak döküm alanlarına taşınacaktır. İşveren, toprak ve moloz dökme alanlarıyla ilgili gerekli izinlerin alınmasında Yükleniciye yardımcı olacak, toprak ve moloz dökülmesiyle ilgili tüm harç vb. gibi harcamalar Yüklenici tarafından karşılanacak, İşverene hiçbir masraf yüklenmeyecektir. d) Çalışma sahası sınırlarını oluşturmak için yapılacak çit, parapet veya sınır duvarlarının kazıları sırasında çıkan bitkisel toprak yeniden kullanılmak üzere saklanacak, sınırların yapılmasından sonra da bozulan zemin üzerine serilecek, fazlası ise bu Bölümün 2.3. Maddesinde istenilen tarzda bertaraf edilecektir. e) Yüklenici, tüm inşaat alanları dahil güzergah boyundaki ağaçları gösteren bir harita hazırlamanın yanı sıra, bilirkişilerin yardımcılığıyla, hangi ağaçların yerlerinde kalacağını, hangilerinin aktarılacağını, hangilerinin ise kesileceğini belirten bir rapor hazırlayıp onay için İşverene sunacaktır. Yüklenici, yerlerinde kalması gereken ağaçların bakılıp korunmasından, diğer ağaçların ise İşverene hiçbir masraf yüklemeden kesilip taşınarak İşverenin göstereceği bir yere atılmasından sorumlu olacaktır. Ağaçların sökülüp başka yere dikilmesi Yüklenici sorumluluğunda kalacaktır. f) Kesilen veya sökülen ağaç köklerinden geri kalan çukurlar, Yüklenici tarafından mümkün olan en kısa zamanda, 2.3. maddesine göre uygun malzemeyle doldurulup sıkıştırılacaktır. g) Saha temizliği kapsamında gereken yerlerde borular ile tesisat hatlarının devreden çıkartılarak uçlarının kapatılması ve ağaçların korunması da yer alacaktır. 2. BÖLÜM ( 1 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri h) Kazı çalışmaları sırasında tarihi eser niteliğinde olması muhtemel her türlü nesneye rastlanması durumunda derhal kazı durdurulacak ve söz konusu alan gözetim altına alınarak İşverene ve ilgili diğer mercilere haber verilecektir. 2.3. TOPRAK İŞLERİ 2.3.1. İşlerin Kapsamı Bu maddede belirtilen İşler; yapılara ve altyapı hendeklerine yönelik kazı ve imla, dolgu ve sıkıştırma ile ilgili tüm işleri, ayrıca fazla malzeme ile bitkisel toprağın kaldırılıp bertaraf edilmesini, kazıların perdelenmesini ve suyunun atılmasını, fazla malzeme ile drenaj suyunun bertaraf edilmesini kapsamaktadır. 2.3.2. Genel a) Toprak malzemenin aşağıdaki tanımları; Teknik Şartnamenin bu maddesinin yanı sıra tanımlanan malzemelere atıfta bulunan diğer maddelerine de uygulanacaktır. ı) "Bitkisel Toprak": toprağın bitki örtüsünü yaşatan üst tabakası demektir. ıı) "Uygun Malzeme": Sözleşmeye göre, bu İşte kullanılması kabul edilen veya İşveren tarafından onay verilen malzeme demektir. ııı) "Uygun Olmayan Malzeme" uygun olanlar dışındaki malzeme demek olup şunlardan oluşmaktadır bitkisel toprak, tuğla, bataklık ve mırıklık malzemeleri; turp odunu, çotuklar ve çürüyen malzemeler, kendiliğinden yanabilen malzemeler, sıvı yüzdesi önerilen standartları aşan kil, nem içeriği önerilen standartlardan yüksek olan malzemeler, zehirleyici özellikleri bulunan malzemeler. ıv) "Kaya": kaldırılması ancak patlatıcı veya onaylanan pnömatik aletler kullanılarak mümkün olan jeolojik tabakalar veya tortullar ile sert nitelikte doğal ya da yapay her türlü malzeme demektir. v) "Kaya Dolgu": serip sıkıştırmaya uygun boyda olan, sert, dayanıklı, atıl malzeme demektir. vı) "Yumuşak Malzeme": uygun olan her türlü malzeme demektir. b) Yüklenici, Uygun Malzemenin niteliğini muhafaza ederek, serilip sıkıştırıldığında da bu şartnameye göre uygunluğunun korunmasını sağlamaktan sorumlu olacaktır. c) Beton yapılar veya çimentolu malzeme için kullanılan her türlü dolgu malzemesinin içeriği önerilen standartlara uygun olacaktır. d) Yüklenici, Bitkisel Toprağın ve/veya Uygun Malzemenin depolanması ve bu amaca yönelik sahaların temin edilmesi için gerekli düzenlemelerde bulunacaktır. Uygun Malzeme depolandığında sıkıştırılacaktır. e) İşveren izin vermedikçe patlayıcı kullanılamaz. 2. BÖLÜM ( 2 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri f) Malzemenin kazı veya ariyet çukurlarından dolgu alanlarına taşınmasına, ancak, döküm yerinde uygun bir yayma ve sıkıştırma tesisi çalışmakta ise geçilecektir. g) Formasyon düzleminin altında yapılan aşırı her türlü kazı, Uygun Malzeme ile doldurularak kapatılacaktır. h) Kazı şevleri her türlü kaya parçasından temizlenecektir. i) Yüklenici, dolgudan önce, zemin yüzeyinin ufalanabilir her türlü organik malzemeden ari ve sağlam bir alt temele kadar sıyrılmış olmasını sağlayacaktır. Dolgu türleri şunlardır: ı) Toprak Dolgular Bu Sözleşmenin gereği olan İşlerin kazılarından gelen ve onaylanan malzemeden oluşurlar. Yüklenici, depo ile atölyelerdeki depolama sahasının ilave malzeme gerektirmesi halinde, yeter miktarda malzemeyi diğer kaynaklardan elde etmekten sorumlu olacaktır. Sıkışmışlık yüzdesi; en uygun nem oranındaki teorik azami yoğunluğun %95'i olacaktır. Toprak üzerindeki yükler Yüklenicinin önerdiği vasıtaların tipine göre değişiklik göstereceğinden, Yüklenici, reglajın gereksiz yere oturmasını, kırılmasını veya göçmesini önlemek için gereken tedbirleri alacaktır. ıı) Yapısal Dolgular Yapı temelleri ile plaklarının altında veya İşverence gerekli görülen yerlerde kullanılan bu dolguların malzemesi daha önce seçilen toprak örneklerinden oluşacak ve mekanik ağır hizmet tokmakları ile sıkıştırılacaktır. Sıkıştırma; keçi ayaklı silindir, traktör silindir, titreşimli silindir vb. araçlarla yapılacaktır. Kullanılacak sıkıştırma aracının malzemelerin cinsine göre sıkıştırılabileceği tabaka kalınlığı ile ilgili İşverene rapor verilerek onay alınacaktır. Dolgunun yerleştirilmesine, temel su ile doymuş halde iken izin verilmeyecektir. Yüklenici, suyun kazı hacimlerine girmesini önlemeye ya da bu suyu olabildiğince çabuk uzaklaştırmaya yönelik kesin önlemi alacaktır. İşverenin yeterince muayenesinden geçmeyen herhangi bir yapıya veya bitişiğine dolgu uygulanmayacaktır. Dolgu malzemesi, cep veya boşluk oluşmasını önleyecek sıkışmışlıkta tabakalar halinde dağıtılacaktır. Yüklenicinin, dolgu işlemlerine devam etmeden önce, toprağın nem oranını en uygun seviyede tutmak amacıyla, tabakalardan herhangi birine su ilave etmesi ya da taraması ve kuru toprak ilave etmesi gerekecektir. Yüklenici, bir seçenek olarak, toprağın üst tabakasını sağlam bir temele kadar kaldırabilir. Yol ve yapı taşıyan dolguların sıkıştırılması, yapıların aktaracağı yüklerin taşınabilmesi için gerekli yoğunlukları elde etmeye yönelik ekipman kullanılarak 15cm. lik katmanlar halinde gerçekleştirilecektir. Diğer sıkıştırmalar, İşverenin direktifine göre olacaktır. j) Kazılarda veya başka yerlerde formasyon düzleminin altına konulan tüm toprak malzeme, kazıdan mümkünse hemen sonra, sıkıştırma makinesinin elverdiği 2. BÖLÜM ( 3 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri kalınlıkta tabakalar halinde serilip sıkıştırılacaktır. Formasyon düzlemi, bütün genişlik boyunca düzgün bir şekilde oluşturulacak, yüzey suyunun derhal akıp uzaklaşabilmesi için, her zaman, yeterli eğimde ve düzgün yüzeyli olarak muhafaza edilecektir. k) Kaya dolgu imlalarında kullanılan malzemelerin çapı, malzemenin imlanın bütün genişliğini kaplayan yatay tabakalar halinde serilebilmesine elverişli olmalıdır. Bu malzeme, makul ölçüde gradasyonlu olacak, yüzeyindeki tüm boşluklar, bir sonraki tabaka serilmeden önce, kırık parçalarla doldurulacaktır. l) İmlalarda ve dolgu olarak başka yerlerde kullanılan tüm malzemeler, serildikten mümkünse hemen sonra, onaylı bir makine ile sıkıştırılacaktır. m) İşveren, gereği kadar sıkışmamış olduğunu düşündüğü malzemeler için, herhangi bir zamanda yerinde test uygulatabilir. o) "Serbest Uzunluk": Bir kaya bulonunun kenet ile plaka arasındaki kısmı demektir. p) Şevli kazı yapılması gerekiyorsa İşverenin onayı alınacaktır. 2.3.3. Kazı Malzemesi Sınıfları 2.3.3.1. Kaya Kazısı Kaya kazısı, patlatıcı veya riper kullanılmadan kazılamayan volkanik, metamorfik ve tortul kayaçlardan ve her türlü kaya bloku ile tek başına bulunan diğer kayalardan oluşur. 2.3.3.2. Adi Toprak Kazısı Adi toprak kazısı, alüvyon ve çökelti şeklindeki tüm malzemelerin, bazı tabakaların, hacmi 2,0m3 ten küçük kaya bloklarının kaldırılıp tatmin edici bir şekilde bertaraf edilmesinden oluşacaktır. 2.3.3.3. Ariyet Kazısı Ariyet kazısı, ariyet çukurları ile hendeklerinden alınan ve dere yatağı değişmeleriyle ortaya çıkan tüm kazı malzemelerini kapsayacaktır. Gerekli tüm kazı tamamlanıncaya kadar ariyet kazısı yasak olacaktır. 2.3.3.4. Sınıfsız Kazı Sınıfsız kazı, projenin yapılanması sırasında karşılaşılan her türlü kazı malzemesini kapsayacaktır. Ancak daha önceki sınıflardan herhangi birine giren malzemeler bu sınıfta yer almayacaktır. "Adi toprak Kazısı" veya "Kaya Kazısı" gibi. 2.3.4. Kazı ve İmla Bu iş, yol platformu, hendekler, dere yatağı değişmeleri ve ariyet malzemesi için gereken kazı ve imladan oluşmakta, imlaların yapılanmasını, kazı alanlarının ve imlaların reglaj edilip sıkıştırılmasını, ve kazılan malzemenin başka bir şekilde kullanılmasını veya bertaraf edilmesini de kapsamaktadır. Kazıların ve imlaların yüzeyleri, makul ölçüde pürüzsüz ve bir örnek olacaktır. 2. BÖLÜM ( 4 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yapılacak tüm işler, planlarda gösterilen veya direktif olarak verilen aliymana, kotlara ve kesitlere uygun olacaktır. Kazı işlemleri, şev sınırları dışındaki malzeme bozulmayacak şekilde yürütülecektir. Saha işlerinin tesviyesinden veya altyapı işlerinden ortaya çıkıp da bu işler tamamlandıktan sonra fazla olduğu anlaşılan uygun tüm malzemeler, proje bölgesinin bazı alanlarındaki kotları yükseltmek için kullanılacaktır. Kazı şu sınıflara ayrılabilir: a) Normal kazı, - Adi toprak, - Kaya, - Sınıfsız malzeme. b) Ariyet kazısı c) Uygun Olmayan Malzeme Kazısı 2.3.4.1. Normal Kazı Normal kazı, yolların, hendeklerin, kanalların ve benzerinin yapılanmasına yönelik olan ve bazı alanların tesviyesi için gereken kazıları kapsayacaktır. Yüklenici, belirtilen boyutlardan ve kotlardan öteye kazıda bulunmayacak, kazı malzemesi, sahanın piketajından ve enkesitlerinin alınmasından önce kaldırılacaktır. Reglajlı bitmiş kesite kadar yapılan kazı sonucunda, uygun olmayan malzemeden bir alt tabaka ve şevler ortaya çıkarsa, Yükleniciden, uygun olmayan malzemeleri kaldırıp, yerine, reglajlı bitmiş kesite kadar onaylı malzeme doldurması istenecektir. Yüklenici, bu işlemleri, gerekli enkesit ölçümleri dolgu konulmadan önce alınabilecek şekilde yürütecektir. 2.3.4.2. Ariyet Kazısı Ariyet kazısı, İşin çeşitli bölümlerinin yapılması için gereken onaylı malzemeden oluşacaktır. Ariyete, ancak yeter miktarda uygun malzeme yok ise başvurulacaktır. 2.3.4.3. Uygun Olmayan Malzeme Kazısı Temellere ait malzemenin yumuşak veya balçıklı olması yahut uygulanacak yükleri taşımaya genellikle uygun olmaması halinde İşveren, Yükleniciden, zemini başlangıçta düşünülenden daha derine kadar kazmasını isteyebilecektir. Kazı yapılan alan, balçığın kazılmasından hemen sonra uygun dolgu malzemesi ile doldurulacak, kazıdan çıkan yumuşak malzeme kaldırılacaktır. Yapı işlerine uygun olmayan fakat peyzaj işlerine uygun olan malzeme uygun alanlarda depolanacaktır. 2. BÖLÜM ( 5 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.3.5. Yapı ve Hendek Kazıları Bütün kazılarda bitişik alanların imar planı göz önüne alınacak, bitişik alan ihale aşamasında boş olsa bile imar planı gereği ileride yapılacak yapı sınırı ve kotuna göre önlem alınacaktır. a) Yapı Kazısı Yapı kazısı, sömellerin, temellerin, istinat duvarlarının, moloz kaplamanın, tuğla, beton veya taş duvar birimlerinin, kutu menfezlerin ve tüm yapı kalemlerinin yapılması için gerekli çukurların toprak ve/veya kaya içinde kazılması şeklinde olacaktır. b) Hendek Kazısı Hendek kazısı, toprak ve/veya kaya içinde her türlü altyapının geçirilmesi için gereken kazılardır. Bu kazılar, hangi türde olursa olsun karşılaşılan malzemelerin işin tamamlanması için gereken şekilde kazılmasını kapsayacak, kullanılan ekipman ile yapım yöntemleri onaya tabi olacaktır. Hendek, boru yatak malzemesinin yerleştirilmesine ve borunun öngörülen kotlarda, eğimlerde ve derinliklerde döşenmesine imkan sağlayacak derinliğe kadar kazılacaktır. Hendeklerin genişliği, boruların şartnamelere ve projelerine uygun döşenmesini ve birleştirilmesini, geri dolgu malzemesinin aynı şekilde yerleştirilmesini ve sıkıştırılmasını sağlayacak yeterlikte olacaktır. Açık yarma açma amaçlı tüm kazılar yürütülürken, yaya ve araç trafiği ile binalara ve diğer mülklere geçiş olanaklarına yönelik müdahaleyi en aza indirmeye dikkat edilecektir. Yüklenici, halkın gereken emniyetini ve korunmasını sağlamak için, İşvereni tatmin edecek şekilde barikatları, ışıkları, uyarı işaretlerini, parmaklıkları, yaya geçitlerini temin edecektir. Bir hendek boyunca açık tutulan uzunluklar İşverenin izin verdiği ölçüde olacaktır. Yüklenici, asfalt zeminlerde asfalt kesme makinesi kullanacaktır. Hendek kazıları iksalı yapılacaktır, İşverenin izin verdiği yerlerde şevli kazı yapılabilir. Yüklenici, tüm kazıları veya hendekleri, kazı veya yapım devam ederken sudan ve pissudan uzak tutacaktır. Su, sokaklara yahut rızası alınmadan özel mülke bırakılmayacaktır. Açık yarma hendekler veya kazılar, koruma sağlamak için gereken yerlerde perdelenip payandalanacaktır. Yakın payandalama gerekirse, payandalar, bitişik toprağın payandaların altından veya arasından hendeğin içine girmesini önleyecek şekilde çakılacaktır. Perdeleme ve kuşaklama gerekli olduğunda, hendek genişliği buna göre artırılacaktır. Yüklenici kazılarda güvenlik için her türlü önlemi alacaktır. Hendek kazısı ayrıca, İşveren tarafından verilen talimat üzerine, fazla kazı yapılması ve yapılmış olan fazla kazının düzeltilmesini, gerekli yerlerde, İşveren onayı alınarak yüzey ve yeraltı yapılarının yıkılmasını, ister geri dolgu için tekrar kullanılacak olsun 2. BÖLÜM ( 6 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri isterse artık malzeme olarak kullanılacak olsun tüm kazı malzemesiyle birlikte tüm geçici artık malzemenin şantiye dışına çıkarılması ve iki yönde taşıma işlerini, Kazının doğru aksda ve kotda gerçekleştirilmesi, güvenli ve ustalıklı bir tarzda yapılması için gerekli her türlü ilave önlemin alınmasını kapsayacaktır. c) Daha Derin ve Fazla Kazı Öngörülen kazı derinliklerine veya limitlerine ulaşıldığında İşveren, görünür durumdaki alt toprağı inceleyecek ve alt toprağın herhangi bir kısmını uygun bulmaması durumunda Yüklenici’yi daha derin kazı yapması için talimatlandıracaktır. Bu şekilde gerçekleştirilen kazıya, onaylanan malzeme veya İşveren’in onaylayacağı beton sınıfı kullanılacak, öngörülen derinlikte veya limitlerde dolgu yapılacaktır. İşveren’in talimatı dışında derin kazı, ilave ödeme yapılmasını gerektirmeyen fazla kazı olarak kabul edilir. Yüklenici, masrafları kendisine ait olmak üzere, fazla kazıdan çıkan malzemeyi Şantiye dışına çıkaracak, yapılan fazla kazı, çevre koşulları dikkate alınarak İşveren’in gerçekçi bir şekilde uygun göreceği dolgu malzemesiyle veya betonla tekrar doldurulacaktır. 2.3.6. Dolgu Bu başlık; hendeklerin, yapıların çevresinin ve yukarısının, altı oyulmuş alanların dolgulanmasını kapsamakta olup bu dolgu kazıdan veya ariyet kaynaklarından elde edilen uygun malzeme ile gerçekleştirilecektir. Altyapı dolguları ise ilgili Altyapı kuruluşlarının veya Altyapı Koordinasyon Merkezi’nin (AYKOME) uygun bulduğu şekilde yapılacaktır. Dolgu alanları her türlü ağaç, dal, çalı, kök ve diğer bitki, süprüntü ve lüzumsuz, zararlı malzemeden temizlenecek ve bitkisel toprağı sıyrılacaktır. Kazı yerlerinin dolgulanmasında gecikilmeyecek, fakat tüm yapım ayrıntıları muayene ve test edilip onaylanıncaya kadar da beklenilecektir. Kullanılacak dolgu malzemelerinin her sınıfından temsili test numunesi temin edilecektir. Önerilen dolgu malzemesinin testleri bu malzemenin şartlara uygun olduğunu gösterinceye kadar dolgu işine başlanılmayacaktır. Dolgu, uygun malzeme ile ve 30cm’yi aşmayan tabakalar halinde gerçekleştirilecek, her tabaka dolgu yapımından sonra çöküntülere neden olmayacak şekilde en az %95 yoğunluğa kadar sıkıştırılacaktır. Dolgu yapımının kış aylarına rastladığı zamanlarda, dolgunun oturacağı kesimdeki kar ve buz temizlenecek, zeminde donma söz konusu ise, don etkisi ortadan kalkıncaya kadar dolgu yapımına başlanmayacaktır. Bataklık olmamak şartı ile dolgu yapılacak sahada toplanmış su varsa, dolgu yapılmadan önce bu suyun drene edilerek uzaklaştırılması sağlanacaktır. Dolgular; sıkışma, oturma ve reglajdan sonra bütün noktalarda projede belirtilen plan, profil ve enkesite uygun olarak ve tüm genişliği boyunca yüzey suyunun rahatça drenajını sağlayacak enine eğimde inşa edilecektir. 2. BÖLÜM ( 7 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Dolgu sahasına malzeme taşınması, sahada yeterli serici ve uygun sıkıştırma makinesi olduğu takdirde sürdürülecektir. Malzeme dozer, greyder, skreyper veya İşveren’çe uygun görülen diğer bir makine ile yayılacaktır. Yayma işlemi dolgunun tüm genişliği ve boyunca yapılacak, yayılan bir tabakanın sıkıştırılmamış kesimlerine kesinlikle malzeme boşaltılmayacaktır. Dolgu sahasına depolanan malzeme miktarı sıkıştırma için öngörülenden fazla olursa, malzeme yayma veya saha dışına taşıma yolu ile istenilen kalınlığa getirilecektir. Dolguların yapılmasında uygulanan çalışma metotları, herhangi bir sanat yapısının oynamasına, arızaya uğramasına neden olmayacaktır. İşveren tarafından gerek görülen zeminlerde stabiize hendek dolgusu, Yüklenici tarafından masrafları kendisine ait olmak üzere yapılacaktır. Stabilize dolgu malzemesi kum-çakıl ocaklarından tüvenan halde temin edilecektir. Ilgili drenaj projelerinde gösterilen yerlerde ve şekilde drenaj boruları (drenfleks) için, serbest drenaj dolgu ve filtre malzemesi, sert dayanıklı tanelerden oluşacak, kil, silt, çözünür veya organik madde içermeyecektir. Serbest drenajla ilgili olarak Yüklenici, drenaj malzemelerini onaylanan kaynaklardan sağlayacaktır. Baca ve rögarların çevresinde yapılacak dolgu ve bu iş için kullanılacak malzeme, baca ve rögarların yakınındaki hendeklerde uygulanan dolgu çalışmaları için proje ve şartnamelerde açıklanan şartlara uygun olacaktır. Genişliği 3 metreden fazla yollarda baca ve rögar çevresi dolgu malzemesi, yol taban ve alt-tabanının gereklerine uygun olacaktır. 2.4. BORU İŞLERİ 2.4.1. Genel ve Kapsam Bu bölüm için ASKİ Özel İdari ve Teknik Şartnamesinin tüm teknik maddeleri ile İşveren’in uygun göreceği tasarım ve/veya yapım işlerinde İller Bankası’nın ilgili altyapı şartnameleri geçerli olacaktır. Drenaj, atıksu ve içmesuyu sistemlerinin mevcut sistemlere bağlantılarını gösterecek projeler için ASKİ’ nin onayı alınacaktır. Bu Bölüm’de açıklanan Boru İşleri, su dağıtım, yangın suyu ile atıksu ve yağmursuyu toplama borularının teminini, döşenmesini, denenmesini ve su dağıtım boruları için içlerinin dezenfekte edilerek basınçlı suyla yıkanmasını kapsar. teklif fiyatları, çeşitli kalemler altında tanımlanan işlerin değerinin yanısıra boruların ve ilgili ekipmanların projelerinde gösterildiği veya talimatlara ve şartnamelere uygun olarak temini, montajı, denenmesi ve dezenfekte edilmesi için gerekli hertürlü işçilik, malzeme, alet, ekipman vb. giderlerini içerecektir. 2.4.1.1 Boru Döşenmesi ile ilgili Metod Bildirimi Boruların depolanması, taşınması, döşenmesi ve birleştirilmesinin yanısıra boru çevresindeki ve boru hendeklerindeki geri dolgunun malzemesi ve sıkıştırılması yöntemi İşveren’in onayına tabi olacaktır. 2. BÖLÜM ( 8 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Sözleşme’nin başlangıcında Yüklenici, Şantiye’de uygulayacağı boru döşeme ve ilgili çalışmaları detaylandıran bir metod bildirimini İşveren’in onayına sunacaktır. Metod bildirimi, aşağıda belirtilen konuları kapsayacaktır: (a) Önerilen hertürlü depolama alanı ve sundurmalarının yeri, boyutları ve güvenlik önlemleri, (b) Boruların ve bağlantı malzemesinin üretim ya da ithalat noktasından depolama alanına nakliyesi, yükleme ve boşaltılması metodları, (c) Boruların depolama alanından boru hattı güzergahlarına nakliyesi, yükleme ve boşaltılması metodları, (d) Boru hendeklerinin kazılması metodu, kullanılacak makinalar ve hendek suyunun boşaltılması yöntemleri, (e) Boruların yataklanması ve desteklenmesinde kullanılacak malzeme, boru hendeklerine geri dolgu yapılması, kullanılacak makinalar ve sıkıştırma metodları, (f) Önerilen iş sırası ile ilgili detaylar, kontroller ve hidrolik testler. İmalatçının boru döşeme, birleştirme, yataklama ve geri dolgu işleriyle ilgili önerilerine kesinlikle uyulacaktır. İmalatçının önerdiği metodlarla Şartname’de tanımlanan metodun çelişmesi durumunda İşveren’in kararı geçerli olacaktır. 2.4.1.2 Malzeme Temini Her türlü malzeme, ilgili projelere uygun olarak yalnız onaylanan imalatçılardan sağlanacaktır. Yüklenici, malzeme temin edeceği tedarik firmalarının bir listesini Teklifiyle birlikte sunacaktır. Yüklenici, ayrıca, herhangi malzemenin siparişinden önce, istek üzerine ve İşveren tarafından onaylanmak üzere aşağıda belirtilen bilgileri sunacaktır: • • • 2.4.1.3 Kullanılacak malzemelerin çeşidi, boyutları, kalınlığı, uzunluğu, biçimi, ağırlığı, sınıfı, tolerans limitleri ve kalitesi, Malzemenin hangi standarta uygun olarak üretildiği, özel donanımları, adaptörleri ve birleştirme yöntemleri ile ilgili detaylar, Kaplama ve astarlama yöntemleri. Kullanma Suyu Sertifikası Su dağıtım boruları ile ilgili boru ve kaplama malzemelerinin, sağlık için zararlı madde içermedikleri bir sertifikayla belgelenecektir. 2.4.1.4 İşveren tarafından Yapılacak Kontrol İşveren’in, tedarik firmasının fabrikasından teslimat veya sevkiyat öncesi malzemeleri kontrol etmek hakkı saklıdır. Yüklenici, istek üzerine, sözkonusu kontrolü yapması için İşveren’e veya temsilcisine gerekli hertürlü kolaylığı sağlayacaktır. İşveren’in, herhangi ekipmanı ya da malzemesi kontrol etmesi veya onaylaması Yüklenici’yi bu Sözleşme kapsamındaki sorumluluklarından kurtarmaz. 2. BÖLÜM ( 9 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.4.1.5 Donanım ve Adaptörler Aksi belirtilmedikçe boru bağlantı donanımı, tedarik firmasının seçeneğinde ve mevcut boru sistemiyle uyumlu tipte olacaktır. Yüklenici, hiçbir ilave masraf yüklemeksizin, mevcut borularla bağlantı sağlamak için kullanılacak adaptörleri, başka malzemeden yapılmış olsalar dahi, sağlayacaktır. 2.4.1.6 Zehirli Malzemeler Yüklenici’nin, hangi ad altında olursa olsun, herhangi zehirli veya sağlığa zararlı madde içeren harç, malzeme veya yardımcı malzemeyi boru sisteminde, aksesuarlarında, astarlanmasında, sızdırmazlığında, vb. veya çeşitli beton, toprak ve benzer malzemede kullanması ve kullanmak için Şantiye’ye getirmesi yasaktır. 2.4.2. Boru Malzemeleri 2.4.2.1 Genel Boru malzemeleri, öngörülen çalışma koşullarında kullanıma en uygun sınıf malzemenin en iyi kalitesinden olacak, trafik yüküne, işletme yüküne, aşınma ve korozyona, sıcaklık değişikliklerine, iklim koşullarına, işlerin herhangi bir kısmında beklenmedik gerilmelere deforme olmadan, bozulmadan ve bünyesinde yer aldıkları sistemin çeşitli kısımlarının performans ve dayanımı olumsuz etkilemeksizin dayanabilecektir. Aksi belirtilmedikçe tüm borular ağır trafik yüküne karşı dayanıklı olacak, aksi belirtilmedikçe, basınçlı su boruları ve aksesuarları en az 16 bar nominal basınca dayanacaktır. Suyla, çökeltiyle temas sonucu ya da herhangi başka nedenle korozyon veya aşınma bekleniyorsa Yüklenici, kullanım amacına uygun, dayanıklı malzeme sağlayacaktır. Bakım süresinin sona ermesinden önce korozyon, deformasyon veya aşınma belirtileri gösteren malzeme, İşveren tarafından onaylanan malzemeyle, masrafları Yüklenici’ye ait olmak üzere değişitirilecektir. 2.4.2.2 Beton Borular Yüklenici, DIN 4032 (beton borular) standartına uygun ağır trafik yüküne uygun tasarımlanmış ve birleştirme uçları gerekli donanımla komple, yüksek kalitede silindirik beton boruları veya DIN 4035 (betonarme borular) standartına uygun boruları sağlayacaktır. Beton borular, sülfata dayanıklı çimentodan üretilmiş olacak, iç ve dış yüzeyleri düzgün, petek dokudan arıtılmış olacaktır. Boru yüzeyleri, ister yeni dökülmüş ister sertleşmiş olsun, su, çimento şerbeti, harç veya başka herhangi malzeme kullanılarak düzelitmeyecek, fırçalanmayacak veya kaplanmayacaktır. Borularda çatlama ya da derinleşebilir delik belirtileri bulunmayacaktır. Bu şartlara uymayan borular reddedilir ve derhal şantiyeden uzaklaştırılır. Çapı 300 mm veya daha az borular, ekstra dayanımlı boru sınıfının şartlarına uygun olmaları kaydıyla donatısız olabilir. Çapı 400 mm ve daha fazla borular DIN 4036 standartına uygun olmalıdır. Boruların başka standartlara uygun imal edilmeleri 2. BÖLÜM ( 10 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri durumunda, çapı 400 mm ve 500 mm borulara, her iki yönde ortada tek kat, çapı 600 mm ve daha geniş borulara her iki yönde ortada çift kat donatı uygulanır. Beton borular ve donanımları, imalatın üzerinden 28 gün geçmeden önce fabrikadan sevkedilmez. 2.4.2.3 Yüksek Yoğunlukta Polietilen (HDPE) ve PE100 Borular ve Donanımı HDPE boruları, DIN 19533 veya eşdeğer standartla ilgili olarak DIN 8074, DIN 8075 veya ISO/161 standartlarına uygun olacaktır. PE100 boruları ISO 4427, PR EN 12201 standartlarına da ayrıca uygun olacaktır. Boruların işletme basıncı proje amacına uygun tasarımlanacaktır. Bu şartname kapsamında kullanılacak yüksek yoğunluklu sert polietilen basınçlı boruların ve ekleme parçalarının imalatı sırasında TSE 418/2 , ISO , prEN ve ilgili diğer standartlar esas alınacaktır. Boru ve ekleme parçalarının kabulünde deney ve testler ISO standartları çerçevesinde yapılacaktır. İçmesuyu hat yapımında kullanılacak boru, uluslararası içme suyu borusu rengi olarak kabul edilen orijinal koyu mavi renkli olacaktır. Üretilen boru üzerine hangi lot numaralı hammaddeden üretildiği yazılacaktır. Polietilen boruları uzun ömürlü olup,özelliklerinde ve kalitesinde zamanla bir bozulma meydana gelmemelidir. Boruların kullanıldığı bölgede mutlaka toprak yüküne,yer altı su yüküne,trafik yüküne mukavemet gösterecek halka rijitliğine sahip olacaktır. Aksi belirtilmedikçe boru fitings ve aksesuarların imal edilmesinde kullanılacak hammadde yukarıda belirtilen standartlara uygun olacaktır. Polietilen borular toksit madde içermemeli ve mikroorganizmalara karşı dayanıklı olmalı,zamanla borunun kalitesinde ve iç çapında bozulma meydana gelmemelidir. Ayrıca kullanılacak borunun yüzeyi temiz ve pürüzsüz olmalıdır. Polietilen boruların üstünlüğü kanıtlanmış hammaddeden yapılmış olup yaşlanmaya ve güneş ışığına karşı yüksek mukavemet göstermelidir. Polietilen her boruya düzgün ve kalıcı bir şekilde; üretim standartı,borunun anma çapı,et kalınlığı,olduğu normların numaraları,imalatçı firmanın ismi yazılı olmalıdır. PE100 borularda “PE100” şeklinde sınıfı ve kullanım amacı “Su” şeklinde yazılacaktır. Projesinde belirtilen yerlerde kullanılan yüksek yoğunluklu sert polietilen basınçlı boruların temini; her türlü malzeme ve zayiatı,projesine uygun olarak kesilmesi,her türlü bağlantı malzemesi, kullanılan dirsek,T,istavroz,redüksiyon,nipel,tapa vb. gibi fitings malzemeleri, işçilik,fitings ve tespit malzemeleri, her türlü malzemenin iş yerine nakli,inşaat yerindeki yükleme ve boşaltma,istif,yatay ve düşey taşıma, yardımcı montaj mazlemesi dahil, Projesine uygun olarak montajının yapılması,bitmiş,testlerinin yapılmış ve işler haldeki teslimi. Boru donanımı, borunun malzemesiyle kalıplanacak veya oluşturulacaktır. uyumlu 2. BÖLÜM ( 11 . Sayfa) malzemeden enjeksiyonla Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.4.2.4 Polivinil-Klorür (PVC) Borular PVC borular ve donanımı DIN 2401, DIN 2402, DIN 8063, DIN 16450, DIN 16451, DIN 16929 ve DIN 19532 standartlarına uygun olacaktır. 2.4.2.5 Drenaj Borusu (Drenflex Boru) Yeşil alan drenajında kullanılacak drenaj boruları plastik boru olacaktır. Drenaj borusu cinsi ve ebadı projelerde gösterilen şekilde alınacaktır. Yüzey altı drenajı amacıyla polietilen, poliproplen veya polivinilklorür (PVC) borular kullanılacaktır. Plastik drenaj boruları AASHTO M-252 veya BS CP-312, sertleştirilmiş plastik borular (uPVC) ise BS 3506 standartlarına uygun şartlarda olacaktır. Plastik ve sertleştirilmiş plastik drenaj borularında dairesel delik veya yarıkların açılmasında ilgili standartlara ve imalatçı direktiflerine uyulacaktır. 2.4.3. Malzemelerin Denenmesi 2.4.3.1 İmalathanede Deneme Tedarik firması, gerekli her türlü birleştirme malzemesi dahil, Projelerde gösterilen her türlü boruyu, donanımlarını ve boruhattı donanımlarını imalatçının işyerinde deneyecektir. Yüklenici de, uygulanabilir durumlarda, kendisi tarafından sağlanan malzemeyi aynı şekilde deneyecektir. Yüklenici, imalatçı tarafından düzenlenen ve her türlü malzemenin fabrikada denenmiş olduğu, ilgili Standart Şartnamelerinde öngörülen ilgili testlerden başarıyla geçmiş olduklarını belgeleyen sertifikayı sunacaktır. Yüklenici’nin sağladığı herhangi veya her türlü malzeme ve mamül madde, İşveren’in isteği üzerine ve masrafları Yüklenici’ye ait olmak üzere, ilgili Türk Standartları veya eşdeğerde onaylı standartlarda tanımlanan testlere uygun olarak önceden denenecektir. Sağlanacak iş kalemleri, malzeme ve işçilik bakımından türünün en iyi örneği olacak ve İşveren’in onayına tabi olacaktır. 2.4.3.2 Üçüncü Tarafın Kontrolü Yüklenici, masrafları kendisi tarafından karşılanmak üzere, tanınmış ve bağımsız bir üçüncü tarafın kontrol hizmetlerini sağlayacak, bu hizmetler, diğer görevlerin ve yükümlülüklerinin yanısıra, ilgili standartlarda tanımlanan tüm fabrika testlerinde tanık olarak hazır bulunduklarının, imal edilen malzemenin Sözleşme şartlarına her bakımdan uygun olduğunun doğrulanmasını, malzemelerin doğru ambalajlama bakımından kontrol edilmesini ve Konşimento’nun imzalanmasını kapsayacak, böylece boruların, donanımlarının, vanaların ve boruhattı donanımlarının ilgili standartlarına uygun imal edilmiş olduğu kanıtlanacaktır. Yüklenici, Sözleşme’yi imzalamadan önce, kontrol hizmetlerinden yararlanacağı üçüncü tarafın adını İşveren’e bildirecek ve onayını alacaktır. 2. BÖLÜM ( 12 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.4.4. Boruların Taşınması ve Depolanması 2.4.4.1 Boruların Taşınması ve Nakliyesi Yüklenici’nin taşıma, vinçle kaldırma ve nakliye ile ilgili düzenlemeleri, tüm malzemenin Şantiye’deki kullanım yerine hasarsız ve iyi durumda ulaştırılmasını sağlayacaktır. Borular ve donanımları son derece dikkatle taşınacak, Yüklenici, boruların veya boru özel donanımının yükseltilmesi ve indirilmesi gereken yerlerde, İşveren’in onayladığı vinçleri ve diğer ekipmanları bulunduracaktır. Dış kaplamalı ve astarlı boruların taşınması için, yelken bezinden askılar, lastik kuşaklar veya özel donanım, hepsi boru uçlarına göre şekillendirilmiş olarak, kullanılacaktır. Borular, kanca kullanılarak ve yükseltilip alçaltılmayacak ve de yerde sürüklenemeyecektir. Çekme demir borular nakliye sırasında ahşap desteklerle, kum torbalarıyla vana yastıklarıyla desteklenecek, soketlerinin üstüne yerleşmeleri ve bitişik boruların temasından uşak tutulmaları sağlanacaktır. Çeşitli boru çaplarına göre yükün yüksekliği, imalatçının önerdiği ve İşveren’in onayladığı yüksekliği aşmayacaktır. Halatlar ve benzer bağlama düzenleri her yükü, boruların hareketsiz kalarak birbirine sürtünmelerini önleyecek şekilde uygulanacak, boru dış kaplamasının halatların sürtünmesiyle örselenmemesi için uygun yastıklama kullanılacaktır. Boru özel donamımı, kum torbalayırla ve benzer yastıklama malzemesiyle desteklenerek, yukarıda tanımlandığı gibi bağlanacak, nakliye sırasında hasardan korunacaktır. 2.4.4.2. Boruların İstiflenmesi Borular, Şantiye’deki depolama tesislerinde düzgün istiflenecek, istifler düzenli bir yapı oluşturacaktır. Her istifin sınırları açıkça işaretlenerek vinçlerin ve araçların istif aralarına erişimi önlenecek ve boruların kontrolü, istifden yapılacak alımlar ya da istife yeni boruların yerleştirilmesi kolaylaştırılacaktır. Boruhattı güzergah boyunca teslim edilerek istiflenecek borular için gerekli saha, İşveren tarafından talimat verilmişse, Yüklenici tarafından ve masrafları kendisine ait olmak üzere, sağlam ve düzgün bir yüzey elde edilecek şekilde tesviye edilir; bu sahada, boru dış kaplamasına zarar verebilecek gevşek taşların, atık malzemenin bulunmasına izin verilmez. 2.4.4.3. Şantiye’de Dağıtım Malzemenin Şantiye’de dağıtım sırasında her malzeme, kullanılacağı yere bitişik ya da yakın boşaltılacaktır. Boru birleştirmeleri için lastik segmanlar, bozulmalarını önleyecek şekilde depolanıp ve korunacaktır. Yüklenici, İşler’in yapımı sırasında boruları ve donanımlarını temiz tutacak, montaj öncesi boruların ve ek yerlerinin içindeki kir, moloz ya da benzer yabancı madde temizlenecektir. 2.4.4.4. Şantiye’de Depolama 2. BÖLÜM ( 13 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yüklenici tarafından sağlanan malzemeler, İşveren’in onayladığı uygun bir depolama alanında depolanmalıdır. Yüklenici, boruların, donanımların, vanaların ve diğer ilgili malzemenin teslim edileceği, etrafı çitle çevrili ve kilitlenebilir bir tesisi inşa edecek, yeterli boyut ve kapasitede sundurmalar yaparak malzemeyi dış etkenlerden koruyacaktır. Ayrıca, depo alanının temizliğinden, tesviyesinde, çitle çevrilmesinden ve her türlü güvenliğinden sorumlu olacaktır. Yüklenici, masraflarını karşılamak ve tüm sorumluluğunun üstlenmek kaydıyla, tüm malzemenin Sözleşme’ye uygunluğu bakımından gerekli gördüğü testleri yapar. İşveren, malzemelerle ilgili hiçbir sorumluluk üstlenmeksizin, bu testlerde hazır bulunabilir. Yüklenici İşveren’in, kontrol ve test amacıyla herhangi bir yere herhangi bir uygun zamanda erişmelerine izin verecektir. Her durumda Yüklenici, her türlü tesisin iyi ve temiz durumda teslim edilmiş olduğu, tanıtım işaretlerinin okunaklı olduğu ve malzemenin onaylandığı şekilde istiflenmiş ve depolanmış olduğu konularında İşveren’i tatmin edecektir. Yüklenici, her türlü boru, donanım, vana ve diğer malzeme ile ilgili detaylı kayıtları İşveren’in onaylayacağı bir formatta tutacak ve • • • • İşler’in yapımı sırasında Yüklenici tarafından teslim alınan, Teslim alma sırasında kusurlu, hasarlı veya eksik olduğu beyan edilmiş, İşler’in yapımı sırasında kırılan, hasarlanan veya kaybolan, İhtiyaç fazlası olduğu anlaşılarak Yüklenici tarafından alıkonulan. her tip ve sınıftan malzemenin miktarını belirtecektir. Bu kayıtlar her ay güncelleştirilerek Yüklenici tarafından İşveren’e sunulacaktır. Yüklenici, kusurlu, hasarlı veya noksan olduğu bildirilen boruların, donanımı veya vanaların uzaklaştırılması, onarımı ya da yenisiyle değiştirilmesi konusunda İşveren’in talimatına uygun hareket edecektir. 2.4.4.5. Montaj Öncesi Kontrol Her türlü boru ve donanımı, kesin pozisyonunda yerleştirilmeden önce hendeğin üzerinde asılı durumdayken çatlak ve diğer kusurların bulunup bulunmadığını saptamak için dikkatle kontrol edilecektir. Hasarlı ya da kusurlu malzeme reddedilecek ve Şantiye’nin dışına çıkarılacaktır. Rakorlu ve soketli uçlar özel bir dikkatle kontrol edilecektir. Dış koruyucu kaplamalarda oluşan hasar, boru hendeğe yerleştirilmeden önce onarılmalıdır. İç koruyucu kaplama ya da astar zarar görmüşse bu gibi boru, İşveren tarafından kontrol edilerek onarılması veya reddedilmesine ilişkin kararı beklenmek üzere ayrılacaktır. Bu aşamada herhangi malzeme kusuru Yüklenici’nin taşıma işlemi sırasında ihmalinden kaynaklanmış olarak kabul edilecek, İşveren’in kararı doğrultusunda ve İşveren’e masraf yüklemeksizin yenisiyle değiştirilecek ya da onarılacaktır. 2.4.4.6. Hendeğe İndirme Boru, boruyu ve dış kaplamasını hasara karşı koruyacak şekilde tasarımlanan ve onaylı ekipman kulllanılanak hendeğe indirilecektir. Çıplak kabloların, zincirlerin, kancaların veya metal çubukların ne dış ne de iç astarla temas, etmesine izin verilmez. Hendeğe indirme işlemi sırasında oluşan hasar hemen İşveren’e bildirilecek, hasarlı borunun, donanımın veya aksesuarların onarımı veya reddedilmesi konusunda ’in kararına uyulacaktır. 2. BÖLÜM ( 14 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yüklenici, hendeğe indirme aşamasında hasarlanan malzemeyi, masraflarını karşılayarak onaracak veya yenisiyle değiştirecektir. Boru döşeme aşamasında kaplama malzemesi, Şantiye’de her zaman kullanıma hazır durumda bulundurulacaktır. 2.4.5. Boru Döşeme 2.4.5.1. Boruhatlarının Güzergahının Belirlenmesi Boru hattının aplikasyonundan önce Yüklenici ya da temsilcisi ve İşveren’in katılımıyla Şantiye’de inceleme yapacak ve bu konuda İşveren’in talimatlarını alacaktır. 2.4.5.2. Boru Döşeme ile ilgili Genel Şartlar Boru hatları, mümkün olduğunca, Toprak İşleri Şartnamesinde tanımlandığı gibi, kazılan hendeklere yerleştirilecek, proje ve ilgili standartlara uygun kalınlıkta ve genişlikte yine ilgili proje ve standartlara uygun dolguyla kapatılacaktır. Büzler ve borular, imalatçının tavsiyelerine ve talimatlarına göre birleştirilecektir. Borular, kurblar, dirsekler ve diğer özel parçalar, İşveren tarafından kesinleştirilen güzergahta, kotlarda ve eğimlerde, borunun üst kısmının, güzergah boyunca ve tesviye edilmiş zemin kotunun altında belirlenen minimum derinlikte yer almasını sağlayacak şekilde yerleştirilecektir. Tamamlanan boruhattı, dirsekler ve kurblar arasında düz uzanacak, projelerde gösterilen ya da İşveren tarafından belirlenen eğim değişiklikleri arasında üniform bir eğim hassas olarak korunacaktır. Hendek tabanı tesviye edilerek, borunun tüm uzunluğu boyunca sağlam ve üniform bir taşıyıcı yüzey oluşturacak şekilde hazırlanır ve kontrol delikleri oluşturulacaktır. Yüklenici, hendek formasyon kotları kontrole hazır olduğu zaman, yeterli süre önce İşveren’e bildirecektir. Hendek tabanı İşveren tarafından kontrol edilip onaylanıncaya kadar hiçbir boru yerleştirilmez. Boru hattı yataklarının granuler malzemesi çakıl ya da kırılmış taşlardan oluşacak ve ilgili proje ve standartlara uygun bir dolgu teşkil edilecektir. Boru, onaylanan yöntemle ve doğru hizalanmış olarak hendekde pozisyonlanacak ve yataklanacaktır. Pozisyonlanmadan önce her boru dikkatle incelenecek, borunun içi her türlü yabancı maddeden temizlenecek, borunun kusurlu olup olmadığı kontrol edilecektir. Yüklenici, profesyonel bir uygulamayla boruları, donanımını, özel parçalarını ve adaptörleri, İşler’in gereğince yapılması çerçevesinde yerleştirecek, birleştirme ve bağlantılarını Şartnameye uygun ve İşveren tarafından kabul edilir düzeyde gerçekleştirecektir. Boru hattının yapımı sırasında koruyucu kaplamalarda oluşabilecek hasarı masrafları kendisine ait olmak üzere ve İşveren tarafından kabul edilir düzeyde onarır. Boru döşeme ve birleştirme işlemleri, kuru hendek koşullarında gerçekleştirilecektir. Her iş gününün sonunda boruların her açık ucuna sağlam bir ahşap tapa veya demir disk yerleştirilerek yabancı maddelerin borunun içine girmesi önlenecektir. 2. BÖLÜM ( 15 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.4.5.3. Beton Boruların Döşenmesi Yüklenici, statik hesaplarda kullanılan koşulların ve kabullerin gerçek zemin koşullarına, kazı yöntemine, hendek kesitine, sıkıştırma, malzeme, toprak örtüsü vb.’ye uygun olmasını sağlayacak ve bunu belgeleyecektir. Her boru, döşenmeden hemen önce dikkatlice temizlenecek ve sağlamlığı kontrol edilecektir. Hasarı ya da gözle görülür bir sakıncısı olan borular İşveren’ce reddedilecek ve bunların yerine masrafları Yüklenici’ye ait olmak üzere yenileri konacaktır. Boru hatları için kazılan yerlerin şekli düzgün olacak, taşlar ya da başka çıkıntılar bulunmayacaktır. Borular kuru kazı içine yerleştirilecektir. Eğer kazı hendekleri su tabakası seviyesinin altında kalacak olursa, Yüklenici, İşveren’in onayını alarak, bir su boşaltma sistemi tesis edecektir. Su boşaltma işlemine su tabakası seviyesinin altındaki bütün işler tamamlanana kadar ya da belirteceği zamana kadar devam edilecektir. Her boru tam hizasında ve meyilinde döşenecek, böylece boruların aksi belirtilmedikçe ya da istenmedikçe, yatay ve düşey düzlemlerde tam düz bir çizgi üzerinde olması temin edilecektir. Yüklenici tercihen elle çalıştırılan bir mekanik ekipman vasıtasıyla boruları ek yerlerine ilecektir. Boru hatlarının hendek içinde inşa edileceği yerlerde Yüklenici on metreden fazla aralıklı olmamak kaydıyla, ya da İşveren’in istediği yerlerde, uygun şekilde boyanmış işaret kazıkları ve önceden saptanmış ölçüme göre hazırlanmış latalar temin edecek, yerleştirecek ve koruyacaktır. Bu surette borular bir hizada dizilip, doğrultuları düzeltilecektir. Lataların dip nokta üzerine oturmalarını sağlamak için yatay bir pabucu bulunacaktır. İşaret kazıkları, boru hattının üstünde dikey, hatta hemen hemen bitişik olarak yerleştirecek ve belli bir meyilde inşa edilen her bir boru hattı uzunluğu üzerindeki işaret kazıklarının sayısı hiçbir zaman üçten az olmayacaktır. İşveren laser ışınlı cihazlar gibi doğrultu kontrolu için kullanılabilecek alternatif metodları da dikkate alacaktır. Yüklenici boruların iç kısımlarını temiz tutacak ve montaj ilerledikçe borulara su, kir, taş ve yabancı maddelerin girmemesini sağlayacaktır. Ayrıca günlük işlerin bitiminden sonra ya da montajın yapılmadığı diğer zamanlarda boruların açık uçları uygun bir tıkaç vasıtasıyla kapatılacaktır. Yüklenici boruların yüzmemesi için gerekli tedbirleri alacaktır. Borular, kablolar, kanallar ve benzeri tesisatın toprağa gömülü olduğu yerlerde hepsinin 300 mm üzerine bir işaret bandı çekilecektir. 2.4.5.4. HDPE ve PE Borularının Döşenmesi HDPE ve PE100 borularının başarılı montajı için, taşıyıcı toprağın boruya sağlam ve sürekli bir destek sağlaması gerekir. HDPE ve PE100 boruların yataklanması ve hendeklere geridolgu yapılması, Toprak İşleri Şartnamesi ve ilgili standartlar kapsamında gerçekleştirilir. Borulara uygulanacak kesme işlemi daima boru eksenine dik ve temiz bir kesme sağlamalıdır. Malzeme çapaklarını gidermesi ve düzgün bir kesme yüzeyi oluşturmak için zımpara kağıdı kullanılır. PE borular çekilerek yerleştiriliyorsa, çekme kuvvetinin İmalatçı Firma tarafından öngörülen emniyetli kuvveti aşmamasına dikkat edilmelidir. 2. BÖLÜM ( 16 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Boru ve birleştirme yöntemi, boru uzunluklarının ve donanımlarının, saha şartlarına ve güzergahda yapılacak değişikliklere göre ayarlanmalarına olanak sağlamalıdır. Boruhattı güzergahınında, İşveren’in onayı üzerine, makul bir tolerans tanınacaktır. 2.4.5.5. PVC Boruların Döşenmesi Borular hendeğin sıkıştırılmış ve yüzeyi tesviye edilmiş tabanında konumlandırılır, desteklenir ve onaylandığı gibi birleştirilir. SDR 17 PE100 borularda dirsek oluşturulması kaçınılmaz ise boru, 200 C ve üzeri ortam sıcaklığında, dış çapın (OD) en az 50 katı yarıçapa sahip olacak şekilde elastik bükülebilir. Genelde, 50 x OD değerinden daha küçük yarıçap için, hazır dirsek kullanılması gerekir. Yüklenici, PE basınçlı boru hattı oluşturmak için elektrofizyon veya alın kaynağı tekniklerini uygulayabilecek uzmanları görevlendirecektir. Proje ve/veya ilgili diğer dokümanlarda belirtilen kaynak metodları kullanılacaktır. Kaynak işlemleri WIS-4-3208 standartına göre yapılacaktır. Yüklenici, İşveren’in uygun gördüğü kaynak yöntemine ilişkin tüm dokümanları verip onay aldıktan sonra işleme başlayacaktır. Başka cins borularla yapılacak bağlantılarda (flanş adaptörü gibi özel geçiş parçaları kullanılacak, PE100 broulara diş açılmayacaktır. PE boru birleştirme için detaylı bir metot bildirimi Yüklenici tarafından hazırlanacak ve İşveren’in onayına sunulacaktır. Metot bildirimi, işlerin PE boru malzemesi İmalatçı veya Tedarik firması önerilerine ve bu şartname şartlarına uygun olarak nasıl gerçekleştirileceğine yönelik datayları kapsayacaktır. Metot bildirimi, aşağıda sıralanan konuları kapsayacak fakat bunlarla sınırlı olmayacaktır: • • • • • • Füzyon kaynağı ekipmanlarının kullanılması, bakımı, periyodik kontrolü ve denenmesine ilişkin yöntemler, PE boru kaynakçıların eğitimine yönelik program ve personel sertifikasyonu, Birleştirilecek boru uçlarının kesme, temizleme, kurutma, düzleme, hizalama, destekleme gibi hazırlama yöntemleri, Birleştirme yöntemleri ve parametreleri (sıcaklık, basınç, ısıtma süreleri, soğutma süresi, vb) ve füzyon kaynağıişlemini kontrol yöntemleri, Kontrol ve test yöntemleri ve kabul kriterleri, Tam güvenlik önlemleri ve yöntemleri, 2.4.5.6. Delikli Drenaj Borularının (Drenflex Boru) Döşenmesi Bu kısım, drenaj borusu (drenflex boru) ve filtre malzemesi kullanılarak yapılan ve aşağıdaki şartlara uygun şekilde, projelerde belirtilen doğrultu, eğim, açıklık ve yerlerde olmak üzere veya İşveren tarafından tespit edilen, ilgili projelerde gösterilen yeşil alan drenajını kapsar. Drenaj borularının yataklarının teşkilinde, boru yan ve üstlerinin doldurulmasında kullanılacak agreganın temiz, sağlam olması ve boru malzemesine zarar verecek şekilde alkali ve organik maddeler içermemesi gereklidir. Boruların döşenmesi ve bağlanması sırasında geçici olarak boruların altına tuğla, taş veya benzeri sert malzemeler destekleme amacıyla kullanılamaz. 2. BÖLÜM ( 17 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Drenaj borularının oturtulacağı taban, ilgili proje ve tipte gösterildiği kalınlıkta taban teşkilinde kullanılacak olan yatak malzemesi gradasyonuna uyan bir malzeme ile teşkil edilecek ve bu yatak bütün taban genişliğince serilerek gerekli eğim sağlanacaktır. Drenaj boruları hazırlanan taban tabakası üzerine tüm boru uzunluğu boyunca yatakla temas edecek şekilde ve sağlam bi halde serilecektir. Manşonlu, geçmeli veya soketli bağlantı boruların kullanılması halinde her soket altındaki yatak malzemesi biraz kazılarak yatak içine oturtulur. Bu suretle boru üzerine gelen yüklerin bağlantı çıkıntıları tarafından taşınması önlenmiş olur. Yerleştirilen drenaj borularının bağlantıları, sızıntı sularından başka su akışına izin vermeyecek şekilde olmalıdır. Drenaj borularının bağlantıları bilezik, manşon, lastik v.b. ile yapılabilir. Ancak her durumda iki boru ucu birbirini karşılayacak ve iç yüzeyler aynı düzlemde kalacak şekilde olacaktır. Açılan drenaj hendeğine drenaj boruları yerleştirildikten ve bağlantıları yapıldıktan sonra İşveren tarafından kontrol edilecek ve uygun bulunduktan sonra, drenaj borusunun ilgili proje ve tipte gösterildiği kadar üzerine ve açılan hendek yan yüzleriyle temas etmeyecek şekilde filtre malzemesi drenaj borusuna zarar vermeyecek şekilde yerleştirilecektir. Filtre malzemesi serildikten sonra, yine ilgili proje ve tiplerde gösterildiği kadar nebati toprak, döşenen drenflex boruyu ve serilen filtre malzemesini zarar vermeyecek şekilde doldurulacaktır. 2.4.6. Boruların Kesilmesi 2.4.6.1. Beton Boru Borular, kesilen parçalar borunun bütününün şartlarına uyacak şekilde mekanik kesme makinaları kullanılarak kesilecektir. Tokmaklama veya keskileme işlemlerine izin verilmez. 2.4.6.2 Polivinil-Klorür (PVC), HDPE ve PE100 Borular Bu tür borulara kesme işlemi uygulanması en az düzeyde tutulmalıdır. Kesilmeleri gereken durumlarda, boru eksenine dik ve düzgün bir kesme gerçekleştirilmeli, imalatçının önerilerine uyulmalıdır. Kesik uçlar konikleştirilecek ve pahlanan konik uç, borunun fabrikada imal edilen rakorlu ucunun tam benzeri olacaktır. Yalnız altyapı bağlantıları için kullanılmalarına izin verilen çözücü kaynaklar, imalatçının önerilerine tamamen uygun olarak ve yalnız imalatçı tarafından sağlanan çözücüler kullanılarak yapılacaktır. Ayrıca, yeraltı boru hattı, gerçek yatay güzergahtan sapma, döşenen boru uzunluğunun her 30 metresinde en fazla 30 cm olacak şekilde yerleştirilmelidir. Birleştirilmekte olan borunun her iki kısmının aynı sıcaklıkta olmasına dikkat edilmelidir. 2.4.7. Boru Hatlarının Denenmesi 2.4.7.1. Basınçlı Hatların Basınç Denemesi İmalatçı, tüm ürünler ve gerekli testlerle ilgili belge ve dokümanları düzenleyecek, Yüklenici ise bu belge ve dokümanların kopyalarını İşveren’e sunacaktır. Bunların sevkiyat öncesi İşveren tarafından onaylanması gerekmektedir. 2. BÖLÜM ( 18 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Boru ve ek parçaları TS 418, pr EN 12201, ISO 4427, DIN 8074-75 standartlarına ve ayıca, bu şartnamede öngörülen şartlara ve İşveren talimatlarına uygun olacaktır. Basınçlı boruhatları, İşveren tarafından aksi talimatlanmadıkça, işletme basıncının 1.5 katı basınçda denenecektir. Yangın suyu hattına ait basınç ilgili standartlara uyacaktır. Boru hatları, boru hattı bağlantıları yapılmadan ve kontrol delikleri kapatılmadan önce suyla denenir. Deneme, borular döşenirken boru kesitlerine uygulanır. Denenecek kesitlerin uzunluğu ve deneme yöntemi için İşveren’in onayı alınacaktır. Boru hattı tamamen suyla doldurulduktan sonra, İşveren’in talimatı doğrultusunda basınç, belirlenen test basıncına pompajla yükseltilir. Boruhattı, 24 saat süreyle bu basınç altında tutulur; bu süre içerisinde basınç, test basıncının %75’nin altına düşmemelidir. Son deneme için, deneme basıncının tam değerine ulaşılacak ve bu değer, en az iki saatlik son test süresince korunacaktır. Test, iki saat içerisinde basınç kaybı, test basıncının %2.5’i geçmezse, başarıyla sonuçlanmış sayılacaktır. Test sonucu başarılı değil ise Yüklenici derhal kusurları bularak düzeltecek ve başarılı sonuç alıncaya kadar borunun denenmesini sürdürecektir. Yüklenici, test için gerekli her türlü temiz suyu, pompaları, ölçerleri, basınç göstergelerini ve diğer ekipmanları sağlayacaktır. Deneme ve tekrar-denemelerle ilgili giderler doğrudan ödenmeyecek, ilgili borunun döşenmesi ile ilgili birim fiyata dahil olarak kabul edilecektir. 2.4.7.2. İçmesuyu Hattının Sterilizasyonu Su dağıtım hatları hidrolik bakımdan denendikten sonra ve hizmete alınmadan önce, temiz su püskürtülerek yabancı maddelerden arındırılacaktır. Bu işlemden sonra, uygulama noktasında 30 mg/lt’lik klor elde edilecek bir klor solüsyonuyla sterilize edilecektir. Hava-üfleme noktasında 5 mg/lt klor tortusu elde edilinceye kadar hava üflenecektir. 5 mg/lt klor tortusu elde edilirse, hava üfleme işlemi durdurulacak ve su, en az 24 saat süreyle boruda bırakılacaktır. Bu sürenin sonunda su, hava üfleme noktasında klor bakiyesi bakımından test edilir. Klor tortusu kalmazsa işlem, olumlu sonuçlar alınıncaya kadar tekrarlanır. Sterilizasyon süreci tamamlandıktan sonra, su dağıtım boruhattı, hava üfleme noktasında çıkış suyu konsantrasyonu 0.5 mg/lt’den az oluncaya kadar 0.5 mg/lt klorlu su ile yıkanır. 2.4.7.3. Atıksu ve Drenaj Hatlarının Denenmesi Boruların testinde, aşağıdaki hususlar dışında ayrıca, gözle yapılacak kontrollerde Yüklenici, mevcut borularda ve rögarlarda ya da yeni monte edilen boru hatlarında yanan ışık kullanılmasına izin vermeyecek, olası gaz birikimi nedeniyle patlama riskini dikkate alacaktır. Düzgünlük ve iç kısımlarda engelleyici madde olup olmadığı ve infiltrasyon ile ilgili kontrollar boruların ve rögarların %100’ünde uygulanır. Sızdırmazlık testlerinde, aşağıda açıklanan şartlara uyulmalıdır : 2. BÖLÜM ( 19 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • • • Üstleri kapatılmadan önce boru hatlarının toplam uzunluğunun %100’ü denenir, Rögarların en az %5’i basamaklar ve geridolgu yapılmadan önce ve demir basamakları monte edildikten sonra denenir, Bağlantılar dahil boruhattının en çok %5’i geridolgu tamamlandıktan sonra denenir. Borular, “düzgünlük ve iç kısımlarında engellerin olup olmadığı”, “infiltrasyon” ve “sızdırmazlık” bakımından denenecektir. Yüklenici, giderleri kendisine ait olmak üzere, testler için gerekli hertürlü ekipman, işgücü, malzeme ve suyu sağlar. a) Düzgünlük ve Engeller Bakımından Deneme Hattın doğrusallığı ve yabancı maddelerden arınmışlığının gözle kontrolü, montajın tamamlanmasından sonra lamba ve ayna kullanılarak yapılır. Boruların ve muayene bacalarının ters niveleti, tesviye aletleri kullanılarak kontrol edilir ve doğruluğu saptanır. b) İnfiltrasyonun Kontrol Edilmesi Geri dolgu tamamlandıktan ve denenmekte olan boru hattına girişler sızdırmaz yapıldıktan sonra infiltrasyon denemesi yapılır. Nominal çapı 500 mm’i aşmayan borular için infiltrasyon hızı her 100 metresi ve nominal deliğin her mm’si için 0.05 lt/ saat’in altında olmalıdır. Rögarlar ve muayene bacaları, geri dolgu tamamlandıktan sonra ve taban suyu seviyesi en yüksek olduğu zaman, infiltrasyona karşı su sızdırmazlıkları bakımından gözle kontrol edilir. Bu koşullarda gözle farkedilir hiçbir infiltrasyon akışına izin verilmez. c) Sızdırmazlık Denemeleri Boruların sızdırmazlığı hidrostatik denemeyle saptanacaktır. Hidrostatik deneme, boru ek yerleri açıkta bırakılarak yapılan kısmi geri dolgudan sonra uygulanır. Deneme iki rögar arasında yapılır, sisteme bağlı kısa yan hatlar, sistemin bütünlüğü içinde denenebilir. Uzun yan hatlar ve rögarlar ayrıca denenecektir. Hidrostatik deneme, aşağıda açıklandığı gibi uygulanacaktır: i) Boru hattının tamamının ya da bir kısmının montajı yapıldıktan ve üstü kapatıldıktan sonra İşveren’in talimatıyla hidrolik test uygulanır. Test basıncı, hattın test uygulanan kesiminin en yüksek noktasında 1.0 m’lik su düşüşü olacaktır. Denenen her kesimin uzunluğu 100 m'yi, en alt noktasındaki basınç 5.0 m’lik su düşüşünü geçmemelidir. j) Deneme sırasında su seviyesini gözlemlemek için, borunun üst ucunda ölçekli bir cam tüp, sızdırmazlık tapasıyla bağlantılanır. Tüpün iç çapı yaklaşık 50 mm olacak ve ölçek, borunun 1.0 m üstüne yerleştirilecektir. Deneme amacıyla su doldurulurken havanın salıverilmesini sağlamak amacıyla aynı uca bir hava supapı monte edilmelidir. k) Yeterli doygunluğun sağlanması ve havanın tümüyle boşalması için boru, deneme öncesi en az 2 saat ve en çok 24 saat süreyle suyla doldurulur. Su seviyesi, bu süre içerisinde cam tüpün ölçeğinde tutulacaktır. Hidrostatik deneme bu sürenin bitiminden hemen sonra uygulanır. 2. BÖLÜM ( 20 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri l) Borudaki sızma, öngörülen su seviyesini korumak için 10 dakikada boruya verilmesi gereken su miktarı olarak tanımlanır. Boruya verilecek ilave su miktarı, 0.1 litre hassasiyetle ölçülecektir. m) Boru, 10 dakikada ilave edilen su miktarı, her 100 metresi ve nominal delik çapının her mm için 0.01 litreden az ise, su sızdırmaz olarak kabul edilir. n) Rögarlarda izinverilir maksimum sızma her 10 dakika ve rögardaki su derinliğinin her metresi için 0.35 litreden az olmalıdır. 2.4.7.4. Onarımlar ve Kusurların Giderilmesi Deneme sonrası gözlemlenen kusurların onarılması ve giderilmesi, İşveren’in talimatı doğrultusunda, güzergah ve kotların düzeltilmesini ve herhangi iki borunun doğru birleştirilmesini kapsar. Testlerin ne öncesinde ne de sonrasında, fırçayla temizleme, çimento harcı enjeksiyonu, çimentolama ya da betonlamaya izin verilmez. İşveren’in talimatlandırdığı hertürlü onarım, tekrar-deneme ve kusurlu birimlerin değiştirilmesi ile ilgili giderler Yüklenici tarafından karşılanır. İki rögar arasında hattın doğrusallığı sağlanmamışsa İşveren borunun sökülerek tekrar monte edilmesini isteyebileceği gibi, iki rögar arasında hattın düzgünlüğünün sağlanması için dirsekde ilave bir rögar yapılmasını da isteyebilir. Denenen boru hattında su kaybı %5’in üzerinde ise Yüklenici, sızmaları onardıktan ve giderdikten sonra, yeni testler uygulayarak izin verilir sızma hızının gerçekleştirildiğini kanıtlar. Tekrarlanan test sırasında sızma hızı, izinverilir değeri %5’den fazla aşıyorsa boruhattı, giderleri Yüklenici tarafından karşılanmak koşuluyla sökülür ve yerine yeni borular döşenir. Yukarıda tanımlanan yöntem, geri dolgu sonrası denenmesi gereken konut bağlantı boruları ve bağlantılarına da uygulanır. Bu uygulamada, izin verilir infiltrasyon sızma hızı değerinden %5 sapma tanınır. 2.4.8. Mevcut Sistemlere Bağlantı Basınç, testlerinden başarıyla geçen yeni boru hatlarının mevcut sistemlere bağlanması için Yüklenici, yeni boru hattı veya şebekenin İşveren’e devredilmesi hazırlıklarına başlamadan önce başvurabilir. Yüklenici, yeni sisteme bağlantı için hizmete kapatılması kararı verilen mevcut sistem için ilgili İdare ve kurumların izin prosedürlerine İşveren’in talimatları ile birlikte uyacaktır. Yüklenici, mevcut sistemin geçici olarak kapatılması durumunda, verilen sınırlı sürede iş miktarının azaltılmasına yönelik olarak, mevcut sitemin hizmet dışı bırakılacağı tarihten önce tüm işgücü, makine ve ekipmanlarını iş yerinde hazır bulunduracak ve ön hazırlıklarını yapacaktır. Su temin hatlarının mevcut sistemlere bağlantı sürecinde, gerekli izin prosedürleri sonucu alınan onay sonrasında, ilgili İdare veya kurumdam görevlendirilecek yetkili tarafından gerekli vanalar kapatıldıktan sonra işe bağlama izni verilinceye kadar mevcut boru hattında hiçbir boru kesme işlemi yapılmayacaktır. 2. BÖLÜM ( 21 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.4.9. Kontrol Bacaları, Rogar ve Izgara 2.4.9.1. Tarif: Bu kısım, beton ve/veya betonarme baca ve rogarların, ızgara ve garguylar ile kontrol bacalarının dökme demir kapaklar veya betonarme kapaklarının yerine göre ve benzeri diğer imalatın aşağıdaki şartlar içinde ve projelerde gösterilen ebat ve tiplerde olmak üzere yapımından bahseder. 2.4.9.2. Malzeme: Beton; Betonun yapılmasında gerekli çimento ve diğer bütün malzeme ilgili proje ile «Beton İşleri» kısmındaki ve ilgili standartlara uygun bulunacaktır. Aksi belirtilmedikçe, tipik rögarlar ,kontrol bacaları ve ızgaralar, tipik projelerinde gösterilen boyut ve çapta prekast tip ya da DIN 4034 veya BS 5911 şartlarına uygun olacaktır. Rögarlar, kontrol bacaları ve ızgaralar, her yön değişen noktasında ya yatay ya da düşey tesis edilir ve ilgili altyapı toplama sistemine bağlantılanır. Rögarlar ve kontrol bacaları, giren ve çıkan boruları betona düzgün ve kusursuz yataklanmış olarak, beton basamakları, demir merdiveni veya basamakları ve rögar kapaklarıyla komple olarak, bu şartnamede tanımlandığı ve projelerinde gösterildiği gibi inşa edilir. Beton yatak, kemer ve beton çevre, en az BS 25 ve İşverence kabul edilen sınıftan betonla yapılacaktır. Betonarme Demiri; Betonarmede, betonarme plaklar yapımında kullanılacak demir ilgili proje ile «Demir İşleri» kısmındaki veya ilgili standartlara uygun bulunacaktır. Dökme demir; Kapaklar, plaklar, ızgaralar ve garguylar en iyi kalitede döküm hatası bulunmayan hava kabarcığı boşlukları olmayan çatlak veya diğer arıza göstermeyen, sağlam durumda olacaklardır. Bunların tam ebadında dökülmüş olması, sağlam bulunması ve maden kömürü katranı zifti ile tıla edilmesi lazımdır. Bacalarda kapaklar iyi bir şekilde yerme oturmuş bulunacaktır. Bunun için de ayrı bir bacanın kapak ve diğer aksamı naklinden evvel numaralanacak ve her parça kendi yerinde kullanılarak yanlışlığa meydan verilmeyecektir. Eğer lüzum olursa uygunluğu temin için gerekli fazlalıklar makineyle düzeltilecektir. Betonarme Plak Kapaklar; Betonarme kapakların tipi, demirlerin miktar ve durumu ,betonun dozu projelerde gösterilecektir. Bunlar düzgün ve iyi görünüşte olacak iyi bir şekilde yerine oturmuş bulunacak, kolayca açılıp kapanabilecektir. Demir tutamaklar maden kömürü katranı zifti ile boyanacaktır. Dökme demir kapakları ve çerçeveleri, malzeme ve işçilik bakımından DIN 4271 veya BS 497’e uygun yapılacak, İşveren’in onayına tabi olacaktır. Rögar kapakları, aksi belirtilmedikçe, havalandırmasız olacak ve yüzeyine “kanalizasyon borusu” yazılacaktır. Izgara, baca kapağı ve çerçeveleri 20kg/mm2 çekme, 25ton kırılma mukavemette dökme demirden imal edilecek olup, pik cinsi HP2 piki olacaktır. Aksi belirtilmedikçe, kapaklar, korozyona dayanıklı ve onaylanan bir kilit mekanizmasıyla ve kaldırma düzeniyle donanımlı olacaktır. Kapaklarda kaldırma 2. BÖLÜM ( 22 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri işlemi için oluşturulacak delikler uygun şekillendirilmiş cepler şeklinde olacak, kapak seviyesinin üzerinde çıkıntı oluşturmayacaktır. Ağır hizmet tipi kapaklar ve çerçeveleri, genişliği 3 metreyi aşan her yolda, caddelerde ve karayollarında tesis edilir. Aksine talimat verilmedikçe, dökme demir kapaklar aşağıda belirtilen kapasitede olacaktır : • Orta hizmet tipi kapak ve çerçevesi en az 25 ton yüke, • Ağır hizmet tipi kapak ve çerçevesi en az 40 ton yüke dayanabilmelidir. Yüklenici, prekast beton elemanlar, kapaklar, vb. ile ilgili taşıma, kaldırma ve nakliye yöntemleri, bu birimlerin şantiyedeki montaj yerlerine kadar hasar görmeksizin ve iyi durumda getirilmelerini sağlamalıdır. Prekast beton elemanlar, son derece dikkatle taşınacak, Yüklenici, boruların veya diğer elemanların kaldırılması ya da indirilmesi için gerekli yerlerde, İşveren tarafından onaylanan vinçleri ve diğer düzenleri sağlayacaktır. 2.4.9.3. Kontrol Bacaları. Kontrol bacaları projesinde gösterildiği yerlerde ve aralıklarda teşkil edilmek suretiyle, yerinde dökme beton, tuğla veya prefabrik elemanların birleştirilmesi suretiyle inşa edilebilirler, bu kontrol bacalarının temelleri projesinde gösterilen boyutlarda ve kalitede olmalıdır. Derinliği 90 cm.yi geçen tüm kontrol bacalarında gerekli kontrol ve bakım işlemlerinin yapılabilmesi için demir basamaklar bulunmalıdır. Rögarlardaki ve muayene bacalarındaki basamaklar DIN 1211 (kısa) veya DIN1212 (uzun) şartlarına uygun olacaktır. Menhollerin dibindeki kanallar düzgün ve yarı-dairesel eğimli olacak, bunlara bağlanan kanalizasyon kesitlerinin iç tarafına uyacaklardır. Akış yönünde değişiklik, menhol çapının izin verdiği çapta düzgün bir eğrilikte yapılacak ve değişen akış yönüne teğet olacaktır. Bu hiçbir zaman 90º ve altı olamaz. Kanalların çaplarındaki ve eğimlerindeki değişiklikler tedrici ve dengeli bir şekilde yapılacaktır. Tüm boruların ucu menhollerin iç tarafı ile hemyüz kesilecek, çimento harcı kullanılarak menhol duvarına sıkıca tutturulacaktır. Menholler yapılırken, çerçeve ile kapağın tepe seviyesinin bitmiş kaplama kotunun en çok 5mm üzerinde olmasına dikkat edilecektir. Menhol kapaklarının yol platformunda yer alması halinde, Yüklenici, kapak çevresinde 0,50m ye kadar mesafede, asfalt betonundan, daralan bir geçiş tabakası oluşturacaktır. a) Öndöküm Menholler Projesi İşverence onaylanmış öndöküm elemanlar, prefabrikasyon işinin gereken şekilde yürütülebilmesi için özel olarak donatılmış şantiyede, taşınacakları tarihten en az üç, kullanılacakları tarihten ise en az dört hafta önce dökülecektir. b) Yerinde Döküm Menholler 2. BÖLÜM ( 23 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yerinde dökülen menholler, ayrıntısı kesin tasarım çizimlerinde verilen şekilde yapılacaktır. c) Menhol Çerçeveleri ve Kapakları Tüm menhol çerçeveleri ve kapakları ağır hizmet tasarımına göre ve pik döküm demirden olacak, kapakların şekli, boyutları ve tasarımı ise standartlarda belirtildiği gibi olacaktır. Döküm demir çerçeveler ile kapaklar arasındaki taşıyıcı yüzeyler işlenerek dengesiz hareketleri önleyecek şekilde birbirine uydurulacaktır. d) Menhol Tuğla İşleri Tüm tuğla işleri kesin tasarım çizimlerine göre yapılacak, hem içerden hem dışardan çimento harcı ile sıvanacaktır. 2.4.9.4. Izgaralar & Garguylar Garguylar, kullanılacakları tarihten en az üç hafta önce olmak üzere yerlerinde döküleceklerdir. Tüm garguylar betonarme olup, ızgaraları pik demirden ve 25 tonluk test yüküne göre tasarlanmış olacaktır. Döküm demir çerçeveler ile ızgaralar arasındaki taşıyıcı yüzeyler işlenerek sallanmayı önleyecek şekilde birbirine uydurulacaktır. 2.4.9.5. Kutu Kesit Taşıyıcılar Betonarme kutu kesit taşıyıcılar, kesin tasarım çizimlerindeki ayrıntılara göre yapılanacaktır. 2.4.9.6. İnşaat Metodları: Bu maddenin ihtiva ettiği bütün imalat projelerde ve ilgili standartlarda gösterilen ebat, seviye ve tiplerde olmak üzere inşa edilecektir. Kazı, imalatın yapılması için gerekli derinlik ve genişlikte olmak üzere yapılacak, düzgün ve mütecanis bir taban yüzeyi teşkil edecek tarzda ve miktarda sıkıştırılacaktır. Temelde çıktığı takdirde uygun bulunmayan malzeme yerine uygun temel malzemesinin konması da kazı isine dahil sayılacaktır. Rögar, garguy, ızgara ve kontrol bacalarının veya menfezlerin beton olarak inşaatı hallerinde beton maddesindeki veya ilgili standartlardaki şartlara uyulacaktır. İşin tamamlanmasını müteakip ve mukavemetini kazanması için gerekli zaman geçtikten sonra bütün takviyeler. kalıplar, muhafaza örtü tabakaları kaldırılarak kazılan kısım İşveren tarafından kabule değer malzeme ile doldurulacak ve tokmaklanacaktır. 2.4.10. Yatay Delgi Metodu Yüklenici, Yatay Delgi metodu ile ilgili İdare ve kurumların izin prosedürlerine İşveren’in talimatları ile birlikte uyacaktır. Bu kapsamda, Yüklenici, “Yatay Delgi Yöntemiyle Boru Döşeme Teknik Şartnamesi” ve/veya İşveren’in ve İlgili İdare’nin talimatlarına göre tasarım yapacak ve İlgili İdare’ye onaylatacaktır. 2. BÖLÜM ( 24 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yüklenici, boruların ve itme tertibatının tasarımını, zemin şartlarına uymak üzere ve her bir boru itmede uygulanacak yüke göre yapacak ve tasarım detaylarını boru imalatından önce İdare’ye sunacaktır. Boru itme yapılacak zeminin özellikleri ile ilgili kesin bilgi olmayan yerlerde, tasarım yapımından önce gerekli zemin araştırmaları Yüklenici tarafından yapılacaktır. Boru itme için tüm betonarme borular, borulara herhangi bir hasara yol açmayacak şekilde imal edilecek, eklenecek, taşınacak ve istiflenecektir. Betonarme itme borusu, kullanılmadan önce 28 günlük mukavemetine ulaşmış olacaktır. Boru itme menholü, istasyon bağlantı yolu kapsamında yapılacak kazı alanı içine entegre olacak şekilde tasarlanacak ve menhol yerlerindeki mevcut altyapı hatları Genel Teknik Şartnamede belirtilen aktarım esaslarına göre gerçekleştirilecektir. Menhol, bu çerçevede itilecek boru çapına göre ve kanal projesinde gösterilen doğrultularda itme yapacak şekilde tasarımı yüklenici tarafından yapılarak onay için İdare’ye sunulacaktır. 2.5. DRENAJ Bu bölüm için ASKİ Özel İdari ve Teknik Şartnamesinin tüm teknik maddeleri geçerli olacaktır. Drenaj sisteminin, bağlantı yapılacak ana drenaj borusu arasını gösteren projeler için ASKİ’ nin onayı alınacaktır. 2.5.1. Genel Drenaj sistemleri, inşaat çalışma alanına giren veya oradan çıkan suyu uzaklaştırıp onu mevcut ve uygun bir drenaj sistemine yöneltecek şekilde tasarlanacaktır. Aşağıdaki işler bu kapsamda yer alacaktır: a) Hatların, hat yollarının ve yapı plaklarının yüzey ve yeraltı drenajı. b) Depo ve atölye alanındaki kaplamalı/kaplamasız yüzey ve çatı akıntıları. c) Atık suyun mevcut sıhhi bir kanalizasyon sistemine yöneltilmesi. Borular mevcut ana borulara baca yapılarak bağlanacaktır. Tüm boruların birbirine bağlantısı su sızdırmaz conta ile yapılacaktır. Yağmur suyu hatlarında 50m yi aşmayan aralıklarla ve yön değişme noktalarında menhol ve şişleme ağzı tesis edilecektir. Rayların üstünü kaplayacak su seviyesinin tespitinde 100 yıllık istatistiki değerler, bunların dışında kalan yerlerde ise tasarım 50 yıllık yağışa göre planlanacaktır. Yüklenici, drenaj işlerini programlayıp yaparken, yapım sırasında ve kesin kabulden sonra yağmurdan ve diğer kaynaklardan gelen akışın gereken şekilde kontrol altına alınmasına dikkat edecektir. İstasyon ve hatlardan drene edilecek suların analizi yapılacak, zararlı olabilecek bileşiklerin tesisat ve pompaları tıkaması önlenecektir. Yüklenici, kısmen tamamlanmış işlerin hasar görmesini önlemek için, bunların korunmasına yönelik uygun önlemleri alacaktır. Bu, suyun işlere hasar vermesini önlemek için geçici hendeklerin, menfezlerin, veya çevirme kanallarının yapılmasını gerektirebilir. Drenaj koruma işleri ana yapım işlerinden önce tamamlanacaktır. 2. BÖLÜM ( 25 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Mevcut kanallar ve akaçlar düzgün bir şekilde uzatılıp yeni kanallara bağlanıp eklenecektir. Yüklenici, yeni ana kanalların, akaçların veya başka tesisatın bu gibi tüm bağlantıları ile konumlarını kot,koordinat ve sabit röperli olarak kayıt edecek, bir gün önce yapılan bağlantıların kayıtlarının bir kopyasını İşverene verecektir. Yüklenici mevcut bir kanala veya akaca girmeden yahut onu kırmadan önce, bu niyetini, bağlantının yapılacağı boru hattından sorumlu makama ve İşverene bildirecektir. 2.5.2. Malzemeler ve Yerleştirilmeleri Malzemeler, kesin tasarım çizimlerinde gösterilen türde ve boyutlarda olacak, yerleştirilmelerinde ise kesin tasarım çizimlerinde gösterilen hatlara, kotlara ve yüksekliklere uyulacaktır. 2.5.2.1. Yağmursuyu Hatları Yağmursuyu hatlarında boru çapları aşağıdaki gibi olacaktır: - Drenaj hatlarında ve garguylara gelen hatlarda PVC boruların çapı en çok 25cm olacaktır. ASKİ’ ye onaylattırılacak proje üzerinde borunun çapı, et kalınlığı, cinsi ve basınca dayanımı gösterilecektir. - Drenaj hatlarındaki büzler 25cm den büyük olacaktır. Beton yatak, kemer ve beton çevre, en az BS 25 ve İşverence kabul edilen sınıftan betonla yapılacaktır. Büzler ve borular, imalatçının tavsiyelerine ve talimatlarına göre birleştirilecektir. 2.5.2.2. Menholler Izgara, baca kapağı ve çerçeveleri 20kg/mm2 çekme, 25ton kırılma mukavemette dökme demirden imal edilecek olup, pik cinsi HP2 piki olacaktır. Menhollerin dibindeki kanallar düzgün ve yarı-dairesel eğimli olacak, bunlara bağlanan kanalizasyon kesitlerinin iç tarafına uyacaklardır. Akış yönünde değişiklik, menhol çapının izin verdiği çapta düzgün bir eğrilikte yapılacak ve değişen akış yönüne teğet olacaktır. Bu hiçbir zaman 90º ve altı olamaz. Kanalların çaplarındaki ve eğimlerindeki değişiklikler tedrici ve dengeli bir şekilde yapılacaktır. Tüm boruların ucu menhollerin iç tarafı ile hemyüz kesilecek, çimento harcı kullanılarak menhol duvarına sıkıca tutturulacaktır. Menholler yapılırken, çerçeve ile kapağın tepe seviyesinin bitmiş kaplama kotunun en çok 5mm üzerinde olmasına dikkat edilecektir. Menhol kapaklarının yol platformunda yer alması halinde, Yüklenici, kapak çevresinde 0,50m ye kadar mesafede, asfalt betonundan, daralan bir geçiş tabakası oluşturacaktır. a) Öndöküm Menholler Projesi İşverence onaylanmış öndöküm elemanlar, prefabrikasyon işinin gereken şekilde yürütülebilmesi için özel olarak donatılmış şantiyede, taşınacakları tarihten en az üç, kullanılacakları tarihten ise en az dört hafta önce dökülecektir. b) Yerinde Döküm Menholler 2. BÖLÜM ( 26 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yerinde dökülen menholler, ayrıntısı kesin tasarım çizimlerinde verilen şekilde yapılacaktır. c) Menhol Çerçeveleri ve Kapakları Tüm menhol çerçeveleri ve kapakları ağır hizmet tasarımına göre ve pik döküm demirden olacak, kapakların şekli, boyutları ve tasarımı ise standartlarda belirtildiği gibi olacaktır. Döküm demir çerçeveler ile kapaklar arasındaki taşıyıcı yüzeyler işlenerek dengesiz hareketleri önleyecek şekilde birbirine uydurulacaktır. d) Menhol Tuğla İşleri Tüm tuğla işleri kesin tasarım çizimlerine göre yapılacak, hem içerden hem dışardan çimento harcı ile sıvanacaktır. 2.5.2.3. Garguylar Garguylar, kullanılacakları tarihten en az üç hafta önce olmak üzere yerlerinde döküleceklerdir. Tüm garguylar betonarme olup, ızgaraları pik demirden ve 25 tonluk test yüküne göre tasarlanmış olacaktır. Döküm demir çerçeveler ile ızgaralar arasındaki taşıyıcı yüzeyler işlenerek sallanmayı önleyecek şekilde birbirine uydurulacaktır. 2.5.2.4. Garguy Kanalı ile Yağmursuyu Ana Hatları Bağlantısı Yüklenici, bu bağlantıların sayısını ve yerlerini yağmursuyu ana hatlarının çeşitli çaplarına göre saptamaktan sorumlu olacak ve İşveren onayı alınacaktır. Yüklenici, bağlantılarda yararlanılan borulara ve donanıma ilişkin teknik özelliklere uyan standart tipten bir bağlantı kullanacaktır. 2.5.3. Çıkış Yapıları Bu yapılar, hatlara ve eğimlere, ayrıca kesin tasarım çizimlerindeki boyutlara ve tasarıma uyacaktır. 2.5.4. Kutu Menfezler Betonarme kutu yapılanacaktır. 2.5.5. menfezler, kesin tasarım çizimlerindeki ayrıntılara göre Testler Su kaçağı testine tüm boru hatları tabi tutulacaktır. Kabul edilebilecek kaçak miktarı, 24 saatlik bir dönemde, iç boru çapının 1mm si için kilometrede 12lt.yi aşmayacaktır. Menhollerin tabi tutulacağı su testinde ise, kabul edilebilecek kaçak miktarı, 24 saatlik bir dönemde, menholün toplam hacminin %1' ini aşmayacaktır. 2. BÖLÜM ( 27 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.6. SU GEÇİRMEZLİK Yerüstü yapısal kesitlerde (viyadük, yarma ve hemzemin) su drene edilecek ve yapısal strüktürler, su geçirimsiz beton olacaktır. Toprakla temas eden yüzeyler bitümle kaplanacaktır. Sızdırmaz perdenin asgari gerekleri, bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla aşağıda belirlenmiştir. Özellik asgari gerekler - Perde kalınlığı 2,0mm - Boyuna ve enine, çekme mukavemeti 10,0N/mm2 - Kalıcı basınç mukavemeti 3,0N/mm2 - Su basınç mukavemetinin davranışı 5 bar - Zımbalama gerilmesinin davranışı 750mm düşme yüksekliği - -20º C de katlandığındaki boyuna ve enine davranışı çatlak olmayacak - Ortak dikişin, 0,5 bar iç taraf basıncındaki davranışı hava kaçağı olmayacak Sızdırmaz perde, gerekirse bitümü kabul edebilecek, kirleticilerden ari olacak ve ışıklı bir işaret tabakası ile kaplanacaktır. Sızdırmazlık için kullanılan tüm malzemeler, belirtilen bir malzeme enstitüsü tarafından yapılacak ilke testinde, asgari özelliklere uygunluk gösterecektir. Ayrıca, malzemelerin kendinden ve bağımsız kontrollu olması zorunludur. Perde, uygun bir şekilde örtüşecek ve çifte kaynaklı olacaktır. Test edilebilir çifte dikişli düz dikiş yerleri, sıcak hava veya elektrikli ısıtıcı ile kaynatılacaktır. Test geçişi en az 10mm (en çok da 20mm) olacaktır. Sızdırmaz hale getirilecek yerdeki kaynak işlerine, ancak özel koruyucu önlemlerle izin verilecektir. Plastik sızdırmazlık perdeleri, olası hasarların anlaşılabilmesine yönelik bir işaret tabakası ile kaplanacaktır. Bu işaret tabakası kaynaklanabilir olacaktır. Sahada yapılan tüm kaynaklar, sızdırmazlık bakımından, (basınçlı hava ve vakum ile) tamamıyla test edilecek, bunlar için bir test raporu hazırlanacaktır. Tüm kaynakların testi İşveren nezaretinde yapılacaktır. . 2. BÖLÜM ( 28 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.7. TEMELLER Beton temeller, Teknik Şartnamenin 1. Bölümündeki ilgili standartlara uygun olarak tasarlanacaktır. Kazık temellerde kazık sondaj delikleri kazık topuğunun inmesi beklenen kotun 5m altına kadar uzatılacaktır. 2.7.1. Yayılı Sömeller Sömeller, altlarındaki zemine, ilgili emniyet katsayıları dahil olmak üzere jeoteknik tahkiklerde verilen değerleri aşmayan düzgün bir yük dağılımı aktaracak şekilde tasarlanacaktır. Beton, uygun yerlerde doğrudan doğruya zemine dökülebilir. Gereken kürden önce dolgu yapılamaz. 2.7.2. Kazıklar Yüklenici, gereken yerlerde, temel yükleri ile yan duvarları taşıtmak için kazık kullanabilir. Kazıklar çelik veya beton olarak çakılabilir yahut yerinde dökülebilir. Kazıkların çakılması, veya yerinde dökülmesi bu Teknik Şartnamenin 1. Bölümünde yer alan kurallara ve kılavuzlara uygun olacaktır. Yüklenici, kazıkları yerleştirmeye geçmeden önce zemin koşullarını tespit edecek, ekipman, malzemeler, çakma sırası, taşıma kapasitesi, kazık deneme yöntemi ile ilgili ayrıntıları ve işin düzgün yapılması için gereken her türlü bilgiyi, incelemesi için İşverene sunacaktır. Tüm kazıklar çakıldıktan sonra ise, Yüklenici, her kazıkla ilgili olarak tarihleri, çakma ekipmanını, çakma sırasını, kazık başının nihai yerini, uç kotunu, metrede vurulan darbe sayısını, ve ağırlık merkezinin planlanandan ne kadar saptığını gösteren eksiksiz kayıtları İşverene sunacaktır. 2.7.2.1. Öndöküm Beton Kazıklar a) Genel Betonarme ve öngerilmeli beton kazıkların imal edilmesi, saklanması, aktarılması ve boyca uzatılması Teknik Şartnamenin ilgili bölümlerine uygun olacak, bu konuda şunlara dikkat edilecektir: ı) Kazıklar gereken şekilde mesnetlenecek, aktarılacak ve kalafatlanacaktır. ıı) Saklanması gereken kazıklar, aşırı eğilmeden zarar görmemeleri için, sağlam zeminde gereken yeterlikte destekler üzerine yerleştirilecektir. ııı) Her kazığın üzerine tanınma numarası, boyu ve döküldüğü tarih silinmez bir şekilde işaretlenecektir. Öngerilmeli beton kazıklarda ise uygulanan öngerme kuvveti, taşıyıcı çelik kazıklarda ve kalıcı çelik palplanşlarda ise çelik kalitesi de işaretlenecektir. b) Kazıkların Çakılması Kazıklar, İşveren ile başka bir mutabakata varılmış olmadıkça, dökülmelerinden sonra en az 28 gün geçmeden çakılmayacaktır. Çakma başlamadan 24 saat önce İşverene haber verilecektir. Kazıklar İşverenin onayladığı konumda, 2. BÖLÜM ( 29 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri derinlikte ve sırasında çakılacaktır. Yazılı olarak aksi bir izin verilmedikçe bu işler İşverenin denetiminde yapılacaktır. c) Kazıkların Uzatılması Öndöküm beton kazıklarda, İşveren başka bir yönteme onay vermedikçe, ana veya ekleme donatı, betondan donatı çapının 40 katı kadar bir mesafe boyunca sıyrılacak ve ekleme donatı sağlamca yerine bağlanacaktır. Bu uzantıdaki betonun küp veya silindir mukavemeti, en azından kazığın betonunun belirlenen 28 günlük küp veya silindir mukavemetine eşit oluncaya ve İşverenin onayı alınıncaya kadar çakma işlemine geçilmeyecektir. d) Fazla Uzunluğun Kesilmesi Altyapıya engel olan fazla uzunluklar kesilip kaldırılacaktır. 2.7.2.2. Taşıyıcı Çelik Kazıklar ve Kalıcı Çelik Palplanşlar a) Genel Taşıyıcı çelik kazıkların ve palplanşların imali, saklanması, aktarılması ve boyca uzatılması Teknik Şartnamenin 1. Bölümünün gereklerine uygun yahut kesin tasarım çizimleriyle Teknik Şartnamelerde belirtilen şekilde olacaktır. ı) Kazıklar Teknik Şartnamede anlatılan şekilde desteklenecek, aktarılacak ve kalafatlanacaktır. ıı) Saklanması gereken kazıklar, aşırı eğilmeden zarar görmemeleri için, sağlam zeminde gereken yeterlikte destekler üzerine yerleştirilecektir. ııı) Her kazığın üzerine, tanınma numarası, çelik kalitesi ve boyu, silinmez bir şekilde işaretlenecektir. b) Kazıkların Çakılması Çakma başlamadan 24 saat önce İşverene haber verilecektir. Kazıklar İşverenin onayladığı konumda, derinlikte ve sırasında çakılacaktır. Yazılı olarak aksi bir izin verilmedikçe bu işler İşverenin denetiminde yapılacaktır. c) Kazıkların Uzatılması Kazıkların boyca uzatılmasında, tam nüfuzlu alın kaynağı kullanılacaktır. Birleştirilecek kesitler doğru hizalarında ve konumlarında tutulacak, etkilenen bölge, kaynaktan sonra, bitişik yüzeylerdeki gibi baştanbaşa temizlenip korunacaktır. d) Fazla Uzunluğun Kesilmesi Altyapıya engel olan fazla uzunluklar kesilip kaldırılacaktır. 2.7.2.3. Yerinde Döküm Kazıklar a) Genel Yüklenici, istenilen boyda veya konumda kazık çukuru delme, çukur dibini genişletme veya kazık çakma yöntemi, muayene yöntemi, beton karışımının 2. BÖLÜM ( 30 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ayrıntıları, bir kazığın tamamlanması ile bir sonrakine başlanması arasında geçen süre ve yapım yöntemi gibi konularda uzman bir temsilcisini sahada bu işler sırasında daima hazır bulunduracaktır. b) Yapım Yöntemleri ı) Yüklenici, önerdiği kazık yapım yöntemini şunlarla birlikte İşverenin onayına sunacaktır: - Her kazık yerindeki kazı yöntemi, - Kazı sırasındaki kaplamanın tipi ve yöntemi ile kalıcı mı yoksa geçici mi olacağı, - Kazı ve kaplama sırasındaki su giderme yöntemi ile muayene ve sonraki yapım yöntemi, ıı) Kazı sırasında bitişik zemini zayıflatmaktan kaçınmak için özel dikkat gösterilecektir. Yüklenici, kazık çukuru delme ve betonlama işlemleri sırasında çukur kazısının stabilitesini sağlamak için, kazığa, hafifçe parçalanmış kayanın kotuna kadar kaplama yapacaktır. Kalıcı kaplama yapımı, kazının hemen arkasından gerçekleştirilecektir. Kazık yuvası gerekli derinliğe kadar kazıldığında, tabakaların uygunluğunu göstermek için, kazığın alt ucunun aşağısındaki malzemeden 38mm çapında ve 5m uzunluğunda bir doğrulama karotu alınacak, yahut bir plaka yükleme testi veya ampirik başka bir test uygulanacaktır. c) Donatı Kazığın betonlanması sırasında, donatı doğru konumunda tutulacaktır. Kafes şeklindeki donatılarda bu kafesler, hasar görmeden aktarılabilmeleri için, gereken rijitlikte olacaktır. Donatı ile kazı kaplaması arasındaki pas payını sağlamak için gerekli önlemler alınacaktır. d) Betonlama Betonlama, bir kez başladıktan sonra kesilmeden devam edecektir. Yerinde döküm kazıkların bütün betonu, yoğun ve türdeş bir kütle oluşturacak şekilde sıkıştırılacaktır. Beton, tremi tüpüyle dökülecektir. e) Gömleklerin ve Kaplamaların Yukarı Çekilmesi Betonlama devam ederken gömleklerin ve kaplamaların yukarı çekilmesi sırasında, yeraltı suyunun içeri girmesini veya kazık çukurunun en kesitinin daralmasını önlemek için, betonlama yeterince önde gidecektir. 2. BÖLÜM ( 31 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.8. BETON İŞLERİ VE HARÇ 2.8.1. Genel Bu Bölümde, yapıların kesin tasarım çizimlerinde gösterilen aliymana, boyutlara ve eğimlere uygun olarak inşası için (öngerilmeli beton istisnasıyla) gereken Portland çimentosu betonunun imal edilmesi yer almaktadır. 2.8.2. Malzemeler Tersine izin verilmedikçe, tüm malzemeler yeni ve belirlenen kalitede/tipte olacaktır. Gerekli tüm testlerin beton üretilmeye başlamadan en az 30 (otuz) gün önce tamamlanabilmesi için yeterli miktarda malzemeyi önceden temin edilecektir. Gerekli olabilecek başka testler için ilave malzemeler ise inşaat sırasında temin edilecektir. Yüklenici, İşverenin bu gibi testleri yapabilmesi için gereken her türlü donanımı ve işgücünü de temin edecektir. Yüklenici, kullanılacak çeşitli beton türlerine ilişkin karışım hesaplarını sunacaktır. Hızlandırma, geciktirme, plastikleştirme, kür maddeleri ile diğer katkı maddeleri, betona ancak İşverenin önceden kabul etmiş olması şartıyla katılabilirler. 2.8.2.1. Çimento Çimento, onaylı imalatçılar menşei Portland türünde olacak, imalatçıları tarafından İşverenin betonun önceki kabullere uyup uymadığını kolayca anlayabilmesi için gereken şekilde etiketlenmiş kapalı torbalarda teslim alınacaktır (Dökme veya torba). Çimento her yapı için gereken türde Portland çimentosu olacak, her durumda, İşverenin tanınan laboratuarlarca verilmiş test belgelerine dayanan özel onayı ile kabul edilecektir. Yüklenici, kullanılacak çimentonun vasıflarını ve imalatçısının adını, onay için, beton karışım denemeleri başlamadan en az 60 gün önce İşverene sunacaktır. Kabul esası, standartlara, özellikle de standart çimento harcı numunelerinin 28 günlük basınç mukavemetinin 250 kg/cm2 den az olmamasını öngören standarda uygun olacaktır. İşin gecikmemesi için İşverenin derhal izin vermesi dışında, 7 günlük ve 28 günlük testlerden geçmemiş çimentolar kullanılmayacak, onay için gerekli tüm testlerin masrafını Yüklenici üstlenecektir. Bir çimento kalitesinin onaylanması, Yükleniciyi, öngörülen mukavemette beton üretme sorumluluğundan kurtarmayacaktır. Kullanılan çimentolar, kullanılmalarından 60 günden daha az bir süre önce imal edilmiş olacak, bayat veya torba diplerinden toparlanmış çimentolar kullanılmayacaktır. Bütün çimento, zeminden yeterince yükseltilmiş döşemeli sugeçirmez sundurmalarda veya sugeçirmez silolarda saklanacaktır. Herhangi bir sebeple kısmen piriz almış, topaklanmış veya kavrulmuş çimentolar ret edilecektir. Yerel koşullarda, klorür ve sülfat gibi ters etkili kimyasal içeriğini tespit etmeye yönelik zemin ve yeraltı suyu kimyası testlerini yürütme sorumluluğu Yükleniciye aittir. Tüm yer altı yapıları BS 8110' a göre, sulfata karşı koruyacaktır. Sülfat etkisine maruz yerlerde beton için aşağıdaki koşullar uygulanacaktır. Yeraltı suyundaki SO3 olarak ifade edilen 2. BÖLÜM ( 32 . Sayfa) Asgari Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Beton Sınıf sülfat konsantrasyonu (litrede gram) Çimento Cinsi Çimento İçeriği 1 0,3' ten az N.P.Ç. - 2 0,3 - 1,2 N.P.Ç. 330 3 1,2 - 2,5 S.D.Ç. 330 4 2,5 - 5,0 S.D.Ç. 370 5 5,0' ten çok koruyucu örtülü S.D.Ç. 370 N.P.Ç. : Normal Portland Çimentosu S.D.Ç. : Sulfata Dirençli Çimento Portland çimentosunun C3A içeriği, sulfata dirençli çimento içermesi öngörülen tüm betonlarda ve hafif sülfat etkisine maruz her türlü betonda %8' den az olmalıdır. Sülfatın ciddi bir etkisi bekleniyorsa, C3A içeriği % 5' ten fazla olmayan bir çimento kullanılmalıdır. 2.8.2.2. Katkı Maddeleri Katkılar; - Pompa ile beton dökülmesi - Sıcak/soğuk havalarda beton dökülmesi - Zararlı su ve zemin koşulları durumunda gerekli olacaktır. İşveren bu gibi durumlarda katkı maddesi kullanımını önerebilir. Yüklenici, koşullara uygun olduğuna karar verdiği her türlü katkıyı önerebilir. Ancak, Yüklenici, herhangi bir katkı türünü kullanmadan önce, İşverenin onayını alacaktır. Yüklenici, bu onayı almak için, önerilen katkı ile ilgili teknik özellikleri ve test raporlarını bağımsız laboratuarlardan temin edecektir. Katkı maddesinin kullanıldığı Beton Onay formunda belirtilecektir. Bir katkının İşveren tarafından kabul edilmesi, Yükleniciyi nihai sorumluluğundan kurtarmayacak, yapım işi en iyi çalışma tatbikatına göre yürütülecektir. İstenilen özelliği elde etmeye yönelik katkı oranları, saha koşullarında yapılacak birebir ölçekli karışım denemelerinde saptanacaktır. 2.8.2.3. Su Agrega yıkama ve beton karma suyu; taze, temiz, ve betonun kalitesini, direncini veya dayanıklılığını düşürebilecek ya da zayıflatabilecek yağ, asit, alkali, pissu, zararlı mineral veya organik maddelerden ari olacak, sodyum klorür sülfat gibi klorürlerden 2000 ppm' den fazlasını içermeyecektir. Ayrıca, bu suyun içinde, Portland çimentosunun piriz alma süresinde % 25' ten fazla bir sapmaya yahut harcın basınç mukavemetinde damıtık suyla elde edilen sonuçlara göre % 5' lik bir azalmaya yol açabilecek miktarda yabancı madde bulunmayacaktır. 2. BÖLÜM ( 33 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Beton işlerinde kullanılacak suyun İşveren nezdinde uygun olmaması halinde, suyun temsili numunesi kimyasal analiz için bağımsız bir laboratuara götürülecek, Yüklenici, uygun olmadığı tespit edilen bu gibi suları kullanmayacaktır. 2.8.2.4. Agregalar Agregalar bilinen tatmin edici bir kaynaktan alınacak, kimyasal olarak atıl, dirençli, sert, katı, dayanıklı, kabuksuz, betonun ya da donatı çeliğinin mukavemetini veya kalitesini etkileyebilecek yabancı maddelerden de ari olacaktır. Agrega kalitesinin ve/veya gradasyonunun onaylanması, Yükleniciyi, öngörülen mukavemette beton üretme sorumluluğundan kurtarmayacaktır. Agregalar, kil, silt ve organik maddelerle birleşmeyecek, tane sınıfları birbirine karışmayacak şekilde, karışık agregalar ise ayrışmaya uğramayacak şekilde depolanacaktır. Beton dökme işlemleri sırasında hiçbir kesintiye meydan vermeden yeteri kadar agrega depolanacaktır. İnce beton agregaları; sert ve dayanıklı parçacıkları bulunan doğal kumdan yahut yazılı onaya tabi olarak aynı özellikteki atıl diğer malzemelerden oluşacak, içlerinde betonun mukavemetini ve dayanıklılığını olumsuz yönde etkileyebilecek şekil ve miktarda demir pirit, kömür, mika, killi şist veya düz ve uzun parçacık gibi yapraklı benzer malzeme, yahut donatıyı etkileyebilecek zararlı başka bir malzeme bulunmayacaktır. İncelik modülünde, beton karışımı hesabında kabul edilen değere göre 0,20' den fazla bir sapma olursa, bu gibi ince agreganın kullanılması, karışım oranlarında gradasyondaki farkı karşılayabilecek uygun bir ayarlama yapılıncaya kadar durdurulacaktır. Kaba beton agregası; çakıl, kırma çakıl veya kırma taştan oluşacak, üzerinde kil ya da zararlı başka bir madde tabakası bulunmayacaktır. Kaba agrega, yabancı maddelerden arınması için, gerekirse yıkanacaktır. Betonlarda kullanılacak agregaların şişme özelliği olup olmadığı incelenecek, şişme özelliği olanlar kullanılmayacaktır. Sahaya getirilen tüm agregalar yabancı madde ile temastan uzak tutulacak, 5 mm elekten geçenler, kullanılmadan en az 8 saat önce karıştırma yerine getirilecektir. Farklı çaptaki agregalar farklı haznelerde veya birbirinden ayrı tutulan farklı yığınlar halinde saklanacaktır. Su, agrega ve çimento, klorür içerikleri için sınanacak, karışımın toplam klorür içeriğinin çimentonun ağırlığının % 0,2' sinden az olacağı uygulamalı olarak gösterilecektir. 2.8.3. Tasarım Yüklenici beton dökümüne başlamadan en az 1 işgünü önce Beton Onay Formu ile İşverene başvurup onay alacaktır. İşin tüm kısımlarının betonu, aşırı segregasyon olmadan yerine dökülebilmesi, sertleştiğinde Teknik Şartname ve Sözleşme dokümanlarının gerektirdiği tüm özellikleri kazanabilmesi için öngörülen kalitede olacaktır. Mukavemet gerekleri, farklı bir test süresi öngörülmemişse, 28 günlük basınç mukavemetini temel alacaktır. 2. BÖLÜM ( 34 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Başka türlüsüne izin verilmedikçe veya standartlarla özel olarak tanımlanmadıkça, beton, 10 cm veya daha az bir çökme gösterecek şekilde oranlanıp üretilecektir. Tüm harmanların veya test edilen en son 10 harmanın ortalamasından hangisi küçükse o değerin azami limiti aşmaması şartıyla, tek tek her harman için, belirtilen azaminin üzerinde 2,5cm e kadar bir tolerans tanınacaktır. Çökme değeri her zamankinden düşük olan betonlar, düzgünce dökülüp pekiştirilmek şartıyla kullanılabilir. Beton; Portland çimentosu, su, ince agregalar, kaba agregalar ve onaylı katkı maddesinin önceden belirlenmiş oranlarda türdeş bir şekilde karılmasıyla oluşturulacak ve segregasyonu önleyecek şekilde karıştırılıp dökülecektir. Beton unsurlarının oranları, kalıpların köşelerine ve açılarına ayrıca donatı çevresine çabucak dolacak bir karışımı, İşte kullanılan dökme ve pekiştirme yöntemleri ile, fakat malzemelerin dağılmasına veya yüzeyde fazla miktarda serbest su toplanmasına da yol açmadan üretebilecek şekilde olmalıdır. Beton unsurlarının oranları; uygun dökülebilirlik, dayanıklılık, mukavemet özelliklerini ve gerekli diğer özellikleri ortaya çıkaracak şekilde seçilecektir. İşlere, karışım hesabı İşverence onaylanmadan hiçbir yapı betonu dökülmeyecektir. Yüklenici, karışımı hesaplarken, betonlama başlamadan en az 30 gün önce, deneme karışımlarını İşverence onaylanacak bir laboratuarda hazırlatmış olacaktır. 2.8.4. Testler Yüklenici, beton dökmeye başlamadan önce ve dökme sırasında, çökme ve hava içeriği testlerini yapacak ve basınç silindirlerini hazırlayacaktır. Her 50 (elli)m3 için 6 (altı) silindir veya küp hazırlanacaktır. Tasarımda kullanılacak min. basınç mukavemeti, tasarıma bağlı olarak 28 günlük küp/silindir basınç mukavemetine uygun olacaktır. 2.8.5. Su Geçirmez Beton Su geçirmez betonda, su geçişleri ve rutubet nüfuzuna karşı tamamen dayanıklı kalite ve yoğunlukta katkılı beton kullanılacaktır. Agregalar, çimento ve su, teknik şartnameye, genel olarak da bu standartların ilgili gereklerine uygun olacaktır. Su geçirmez, ve doğal olarak bulunan ya da yaygın olarak kullanılan kimyasallara dirençli olması gereken tüm betonlar hava kabarcıklı olacaktır. Kullanılan tüm malzemeler; öngörülen 28 günlük basınç mukavemetinde, yüksek yoğunlukta ve azami işlenebilirlikte, dane dağılımı iyi bir karışım elde edecek şekilde oranlanacaktır. Beton, şu özel gereklere tabi olarak, normlara ve standartlara göre oranlanacaktır; Azami su/çimento oranı : 0,45 Asgari çimento içeriği : 360kg/m3 Çökme : Sömeller, kesonlar, altyapı duvarları için en az 2,5, en çok 7,5cm Plaklar, kirişler, betonarme duvarlar, kolonlar için ise en çok 10cm 2. BÖLÜM ( 35 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.8.6. Betonun Karılarak Üretilmesi 2.8.6.1. Karma Tesisi ve Donanımı Yüklenici, betonu, dökülecek beton yapıdan en çok yarım saat uzaklıkta yer alan modern ve uygun bir beton santralinden getirtecektir. Bilgisayarlı ve tam otomasyonlu donanımın, tüm beton unsurlarını, istenilen zaman sınırı içinde dökülebilecek düzgün bir karışım elde edecek şekilde bir araya getirebilecek kapasitede olması gerekir. Yine donanımın, her malzemenin miktarını katıldığı anda tartıp kontrol edebilmesi de gerekir. Ayrıca, karışımın tamamlandığı zamanı kayıt edebilecek ve belli bir harman için kullanılan malzemelerin miktarını liste halinde verecektir. Harmanlanmış betonun santralinden nihai yerine kadar, karışımın türdeşliğinin muhafaza edilebileceği bir şekilde götürülmesi için uygun vasıtalar temin edilecek, betonun transmikser dışında vasıtalarla taşınmasına izin verilmeyecektir. Su hacimce veya ağırlıkça ölçülebilir. Hangi yöntem kullanılırsa kullanılsın, donanım, ölçüm hassasiyeti su besleme hattındaki basınç oynamalarından etkilenmeyecek şekilde düzenlenecektir. Tartma aygıtı istenilen miktarın alınmasına, bu miktar alındıktan sonra da akışı otomatik olarak kesmeye uygun olarak kurulacaktır. Harmanlama donanımında, her harman için istenilen katkı maddesi miktarlarını otomatik olarak ayarlayacak onaylı ölçme aygıtlarına yeter miktarda yer verilecektir. Bu ölçme aygıtları, karıştırma suyunun katılmakta olduğu sırada, her katkı maddesini kendi sırasına göre ayrıca katabilecek şekilde düzenlenecektir. Kuru katkı maddeleri ağırlıkça, macun kıvamlı veya sıvı katkı maddeleri ise ağırlıkça veya hacimce %3 bir hassasiyet sınırı içinde olmak üzere ölçülecektir. Belirlenmiş ağırlıklara göre %5' ten fazla sapma gösteren çimento ret edilecektir. Agrega tartma donanımı, gerekli azami yükün %1’inin yarısı kadar bir hassasiyette olacaktır. Tartma donanımı, tartma kolu veya kadranı harmanlama sırasında görevlinin tam görüşünde kalacak şekilde düzenlenecektir. Herhangi bir işe başlanmadan önce, tüm terazilerin ve harmanlamada kullanılan diğer ölçme aygıtlarının hassasiyeti kontrol edilecektir. Beton unsurlarını tartma amaçlı teraziler, toplam kapasitenin + %0,4' ü hassasiyetinde olacaktır. Beton, merkezi bir santralde karıştırılıp sulu harman halinde taşınacak ise, karıştırma süresi 60 saniyeden az olmayacaktır. 2.8.6.2. Betonun Karılması İşverence onaylanmış özel önlemler alınmadıkça, hava sıcaklığı gölgede ve yapay ısıdan uzakta 3º C ve düşüyor iken hiçbir beton karılmayacaktır. Buz içeren veya donmuş hiçbir malzeme kullanılmayacak, agregaların ısıtılmasına yahut donma sıcaklığını düşürmek için tuz kullanılmasına izin verilmeyecektir. Yüklenici, şiddetli hava koşullarında beton dökmenin tüm risklerini üstlenecektir. Soğuk havalarda, betonun iş sahasında teslim alındığındaki sıcaklığı şu sıcaklık sınırlamalarına uygun olacaktır: 2. BÖLÜM ( 36 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Hava Sıcaklığı ºC 0–7 0' ın altında Asgari Beton Sıcaklığı ºC 10 - 15 13 - 18 Sıcak havalarda ise, Yüklenici, betonu oluşturan malzemelerin, betonun mikserden boşaltılması ile son konumunda sıkıştırılması arasındaki sürelerde katılaşmasını önleyecek bir serinlikte olmalarını sağlayacaktır. Daha az bir karıştırma süresine izin verilmedikçe, bütün beton, tüm malzemelerin tambura konulmasını izleyen 60 saniye içinde karılacaktır. Mikserin içindeki tüm malzemeler, bir sonraki harman malzemeleri konulmadan önce tamburdan alınacak, tambur temizlenecektir. 2.8.7. Betonun Dökülmesi Kalıplar tamamlanmış, buz ve su giderilmiş, donatı sağlamca yerine yerleştirilmiş, genleşme derzi malzemesi, kenetler ve gömülü diğer kalemler konumlandırılmış ve bütün hazırlık onaylanmış olacaktır. Yüklenici, önceki işlerin beton dökülmesine hazır olduğuna dair İşveren onayını alıncaya kadar beton dökmeyecektir. Betonlama işine onayın alınmasını izleyen 24 saat içinde başlanmaz ise, bu onay yeniden alınacaktır. Bunun üzerine başlayacak betonlama, yapım derzleri arasındaki alanda kesilmeden devam edecektir. Bu Bölümün 2.7.8. maddesi uyarınca bir yapım derzi oluşturulmamış ise, 30 dakika önce dökülmüş olan bir betona taze beton dökülmeyecektir. Karışıma, çimento türüne ve hava koşullarına bağlı olarak 4 saat veya daha az bir süre önce dökülmüş olan bir betona, 20 saat süreyle hiçbir beton dökülmeyecektir. Dökülen betonun sıcaklığı 5º C' den az 32º C' den çok olmayacaktır. Beton, bu amaçla yapılmış olan ve sürekli çalışan çalkalayıcılar içinde taşınmıyor ise mikserden boşaltıldıktan sonraki 30 dakika içinde, bu tip çalkalayıcılar içinde taşınıyor ise karışıma çimento katılmasından sonraki 2 saat veya çalkalayıcıdan boşaltıldıktan sonraki 30 dakika içinde son konumuna getirilip sıkıştırılacaktır. Ancak, beton, tersi öngörülmüş olmadıkça, sıkıştırılmış derinliği dahili vibratörlerin kullanıldığı durumlarda 450 mm' yi, diğer tüm durumlarda ise 300 mm' yi aşmayan yatay tabakalar halinde serilecektir. Beton, İşveren tersini kabul etmiş olmadıkça, 2m’yi aşan yükseklikten dökülmeyecek, vibratörler ile yanlara doğru ittirilmeyecektir. Bütün beton, mekanik olarak titreşen donanım yardımıyla serilecek, bütün vibrasyon, ayrı ayrı dökülmüş beton tabakalarının derzleri arasında yapılacaktır. Betonun dökülmesinde hortum veya şüt kullanılması halinde bunlar temiz tutulacak ve segregasyonu önleyecek şekilde kullanılacaklardır. Beton, alüminyum veya alüminyum alaşımı kondüvilerle pompalanmayacak ve boşaltılmayacaktır. Akarsu içinde beton dökülmeyecektir. Su altı betonu, tremi tüpü veya mikser borusu vasıtasıyla dökülecektir. Bu konuda önerilen yöntemin tüm ayrıntıları önceden İşverene sunulacak ve beton dökme başlamadan önce onayı alınacaktır. 2. BÖLÜM ( 37 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Beton ya kesintisiz olarak ya da yeterince sertleşmiş olan ve kesit içinde zayıf ek yerleri veya düzlemler oluşturmamak için üzerine başkaca beton dökülmeyecek kalınlıktaki tabakalar halinde dökülecektir. Bir kesit kesintisiz olarak dökülemiyor ise, yapım derzleri öngörülen şekilde oluşturulacaktır. Beton dökme işlemi, taze betonla karışan betonun hala plastik bir kıvamda olmasını sağlayacak bir hızda yürütülecektir. Bütün beton vibrasyon yoluyla pekiştirilerek betonun donatı ile gömülü nesnelerin etrafına ve kalıpların köşelerine işlemesi sağlanacak, peteklenmeye, çukurlanmaya veya zayıf düzlem oluşmasına yol açabilecek tüm hava veya taş cepleri ortadan kaldırılacaktır. Betonu etkin bir şekilde pekiştirebilmeleri için, dahili vibratörlerin asgari frekansı dakikada 8000 titreşim, genliği ise yeteri kadar olacaktır. Uygun bir koruma sağlanıp onay alınmadıkça yağmur sırasında beton dökülmeyecek, yağmur suyunun karıştırma suyunu artırmasına veya yüzey tesviyesini bozmasına izin verilmeyecektir. Bağ deliği gibi yüzey kusurları kalıp söküldükten hemen sonra onarılacaktır. 2.8.8. Yapım Derzleri Yapım derzleri, sadece gerekli yerlerde, İşverenin onayladığı şekilde yapılacaktır. İlk beton dökümünün tamamlanmasından hemen sonra, derz, hasardan korunacaktır. Düşey derzler, güzel görüntü vermeleri için aynı seviyeye getirilecektir. İkinci beton dökümünden önce, eski betonun bütün kaymağı alınacak, derz, kaba agregaların açığa çıkması için pürüzlendirilecektir. 2.8.9. Genleşme ve Büzülme Derzleri Bu derzler, betonun ısıl genleşme dolayısıyla çatlamasını önleyecek şekilde tasarlanacaktır. Normal durumlarda donatı çeliği, ve su tutucular hariç rijit diğer geçme parçalar genleşme/büzülme ve yapım derzleri üzerinden geçmeyecektir. Su sızmasının beklendiği yerlerde bu derzlere su tutucu konulacaktır. Bu husus, yerin altındaki ve üstündeki tüm yapılara uygulanacaktır. 2.8.10. Su Tutucular Su tutuculardan her biri, uç derzlerinin sayısının asgaride tutulabilmesi için, uygulamada mümkün en büyük boyda olacaktır. Kesişmelerdeki ve parçaların uçlarındaki derzler, kullanılan malzemeye en uygun tarzda olacaktır. Derzler, kesintisiz su tutucu malzemeninkine tam eşit olan etkin bir su sızdırmazlık sağlayacak, ana kesitin % 50'sinden küçük olmayan mekanik bir mukavemeti daimi olarak oluşturacak, esnekliklerini de daimi olarak koruyacaktır. a) PVC Derzler Bu derzler en iyi kaliteden, olacaktır. sıcak kaynaklanabilen sentetik malzemeden Betonlamadan önce, derzin orta açıklığı ile iki beton yüzey arasındaki boşluk, sünger lastik veya benzeri bir ürün ile doldurulacaktır. b) Lastik Derzler 2. BÖLÜM ( 38 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Kullanılan lastik, eskimeye ve bozulmaya, normal kimyasal koşullara, doğal asitlere, alkalilere ve tuzlu suya karşı direnme özelliklerine sahip olacak, olabildiğince yüksek tasarım sıcaklığı değişmelerinde gerek boyuna gerekse enine yönde yeterince çatlaksız olacaktır. Beton, dökülmesinden hemen sonra başlanarak, vaktinden önce kurumaktan, aşırı sıcaktan veya soğuktan ve mekanik hasardan korunacak, çimentonun hidrasyonu ve betonun sertleşmesi için gereken süre boyunca nispeten sabit sıcaklıkta ve en az nem kaybı ile muhafaza edilecektir. Kür malzemeleri ve yöntemleri onaya tabi olacaktır. 2.8.11. Harç ve Şerbetleme Kazı işleri kapsamında çukurların açılması, yıkanması, şerbetlenmesi ve basınç testinden geçirilmesi ile ilgili basınçlı tüm şerbetin temin edilmesini içermektedir. Düşük zeminli kesimlerin kazısı sırasında, betondaki çatlakları yeraltı suyunun yüksek oranda sızmasına karşı tıkamak için basınçlı şerbetleme gerekli olabilir. Bu iş, yapı, basınçlı şerbetleme karşılayabilecek ve İşverenin onayladığı mukavemeti kazanıncaya kadar yapılmayacaktır. Yüklenici, işe başlamadan önce, malzeme bileşiminin yanı sıra karışım oranlarını, ekipmanı ve yöntemi onay için İşverene sunacaktır. 2.8.12. Kürleme ve Koruma Dökümden sonra, beton, yağmurdan, insan ve taşıt hareketleri ile hava koşullarından korunacaktır. Maruz tüm yüzeyler 14 gün süreyle kürlenecektir. Kürleme ya nem sağlayarak ya da onaylı bir kür bileşiğiyle yapılacaktır. Kalıptan çıkmış yüzeyler ile toprakla temas halindeki yüzeylerin kürlenmesine gerek yoktur. 2.9. KALIP İŞLERİ 2.9.1. Genel Betonun istenilen şekle ve boyuta kavuşturulabilmesi için gerekli durumlarda kalıp kullanılacaktır. Kalıplar, gereken şekilde çelikten, ahşaptan veya başka malzemelerden yapılacak ve betonun dökülüp vibrasyona tabi tutulmasından kaynaklanan basıncı deformasyonsuz veya hareketsiz taşıyabilecek dayanıklıkta olacaktır. Beton dökülmeden önce, kalıpların üstüne yeter miktarda kalıp ayırma malzemesi sürülerek kalıpların sökülmesi sırasında betonun yırtılması önlenecektir. Yüklenici, kullanılacak farklı kalıpların yanı sıra destek, kelepçe, vb. sistemlerini de tasarlayarak onay için İşverene sunacaktır. Kalıplar, betonun dökülüp vibrasyona tabi tutulmasından doğan basıncı karşılayabilecek dayanıklılıkta ve toleransları muhafaza edebilecek rijitlikte olacaktır. İstenilmedikçe veya izin verilmedikçe, toprak yarmalar düşey yüzeyler için kalıp olarak kullanılmayacaktır. Yüklenici, kalıp çizimlerini imalatlar başlamadan vermek zorundadır. 2. BÖLÜM ( 39 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.9.2. Kalıpların Tasarlanması ve Kurulması Kalıplar; yükler, yanal basınç ve emniyetli gerilmeler ile tasarım mülahazaları, rüzgar yükleri, emniyetli gerilmeler ve ilgili diğer gerekler bakımından tasarlanacaktır. Kalıp işleri kapsamında betona şekil vermek için gereken geçici veya kalıcı tüm kalıplar ile bunların desteklenmesi için gereken geçici tüm konstrüksiyon yer alacaktır. Tüm kalıplar, betondan hiçbir malzeme kaybı olmayacak şekilde yapılanacak, beton, sertleştikten sonra, gerekli konumda, şekilde, boyutlarda ve yüzey tesviyesinde olacaktır. Dahili metal bağlara izin veriliyor ise, bunlar veya sökülebilen parçalar betona hasar vermeden çıkarılacak, geri kalan delikler ise harç ile doldurulacaktır. Kalıcı olarak gömülmüş metal hiçbir parçanın betonun tesviyeli yüzeyine kadarki paspayı, 40 mm ile donatı için öngörülen pas payından hangisi büyükse ondan küçük olmayacaktır. Belli toleransların korunabilmesi için, kalıplara, kalıpta beton sertleşmeden önce beklenen sehimleri dengeleyebilecek ters bir sehim verilecektir. Kalıplar payandalara ya da destekleyici başka yüzeylere veya elemanlara kenetlenirken, kalıp sisteminin herhangi bir parçasının beton dökülmesi sırasında yukarıya veya yana hareketinin önlenmesine dikkat edilecektir. Kalıplar, beton yüzey, tolerans sınırlarına uyacak şekilde yapılanacaktır. Tüm kalıp ve gömülü malzeme yüzeyleri, içlerine beton konulmadan önce, önceki betonlamadan kalmış harç veya şerbetten yahut yabancı diğer malzemeden temizlenecektir. Kalıpların yüzeyleri, beton ile bağ oluşturmayı etkin bir şekilde önleyecek ve beton yüzeyleri lekelemeyecek ayırma maddesi gibi onaylı bir örtme malzemesi ile kaplanacaktır. Mimari beton kalıpları istenilen yüzey veya yüzeyler elde edilecek şekilde tasarlanacaktır. Mimari beton kalıpları beton dökülürken sürekli gözlenerek, arzu edilen kottan, hizadan, düşeylikten, veya kavisten sapma olup olmadığı yoklanacaktır. İnşaat sırasında herhangi bir zayıflık oluşur yahut iskele gereksiz bir oturma veya çarpılma gösterirse, iş durdurulacak, etkilenen konstrüksiyon kalıcı hasar görmüşse kaldırılacak ve iskele güçlendirilecektir. 2.9.3. Kalıpların Sökülmesi Yüklenici kalıp sökme işinden önce İşvereni haberdar edecektir. Kalıbın sökülme zamanının sorumluluğu Yükleniciye ait olacaktır. Kalıplar, betonun dökülmesinden en az 48 saat veya gerilmelerin kür edilen betona aktarılabilmesi için daha uzun bir süre geçmeden sökülmeyecektir. Yüzey kusurlarının onarılması veya yüzey tesviyesi gerekli olduğunda, beton kalıp sökme işlemlerinin yaratabileceği hasara direnebilecek kadar sertleşir sertleşmez kalıplar sökülecektir. 2. BÖLÜM ( 40 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Kalıp sökme veya yeniden payandalama için betonun belirli bir mukavemete ulaşması gerekiyor ise, beton, bu mukavemete, şu şartlardan biri karşılandığında ulaşmış sayılacaktır: a) Temsil ettikleri beton ile birlikte yerinde kür edilen test silindir veya küplerinin kalıp sökülmesi için öngörülen mukavemete ulaşması. b) Betonun, laboratuarda kür edilen test küp veya silindirlerinin öngörülen mukavemete ulaştıkları uzunlukta bir süreyle kür edilmiş olması. Betonun yerinde kür edildiği sürenin uzunluğu, ardışık olsun olmasın, betona temas eden havanın sıcaklığının 10º C' nin üzerinde, betonun ise ıslak veya buharlaşmadan ve nem kaybından tamamıyla korunmuş olduğu günlerin ve gün bölümlerinin toplamından saptanacaktır. 2.10. DONATI 2.10.1. Genel Donatı çeliği, ayrıntılı tasarım çizimlerine uygun olacak, Yüklenici, doğru beton dökümünden sorumlu olacaktır. Birleştirme ekleri, birbirinin üzerine bindirme yoluyla ya da en az bitişik donatı çeliği kadar güçlü mekanik birleştirmelerle yapılacaktır. Kaynağa, ancak İşverenin önceden onayıyla izin verilecektir. Teslim alınan bütün donatı çeliği demet şeklinde bağlı olacak, özelliklerini belirten etiketleri bulunacaktır. Beton çelikler, ağaç tabanlıklar üzerine konulacak, üzerlerine de nem girmesini önleyen naylon örtülecektir. Standartlarda başka türlüsü öngörülmüş olmadıkça, beton donatı çeliği şu sınırlardan öteye gerilmeyecektir: a) Çekmede: Çubuk çeliği veya dingil çeliği için Ana donatı için Profilli çubuklar için Diğer tüm donatılar için 1260 kg/cm2 2100 kg/cm2 1680 kg/cm2 1400 kg/cm2 b) Basınçta: Düşey kolonlar için Bağlı kolonlar için Bileşik ve kombine kolonlar için 2100 kg/cm2 1785 kg/cm2 1260 kg/cm2 c) Sarmallarda: Sıcak çekme tijler, orta sert Sıcak çekme tijler, sert Sıcak çekme tijler, eşit veya soğuk çekme 2800 kg/cm2 3500 kg/cm2 4200 kg/cm2 Yüklenici, gerekli donatı çizimlerini yapacak, kesin çizimler kapsamında, hesaplama notları ile birlikte imalat başlamadan en geç 21 gün önce onaya sunacaktır. Betonarme yapılar, ilgili şartnamelere göre hesaplanacaktır. 2. BÖLÜM ( 41 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.10.1.1. Güzergah betonlarındaki donatıların kaçak elektrik akımları yönünden kaynak yapılması Yüklenici, güzergah üzerindeki beton donatıları tam bir elektrik kafesi oluşturacak şekilde (tercihen bu elemanların kesişme noktalarında kaynak yapılarak) birbirine bağlayacaktır. 100 amper akıma uygun bağlantı uçları donatıya kaynakla bağlanarak kaçak akım kablosuna irtibatlandırmak için yüzeye çıkarılacaktır. Bu donatı kafesinin genleşme bölgelerinde veya kesinti bulunan yerlerinde bağlantı uçları bulunacaktır. Bu bağlantı uçları yürüme zemininden 1m yukarıda ve korozyona dayanıklı bir kaplama ile korunmuş olmalıdır. Korozyon veya mekanik nedenlerden dolayı devamlılığın kaybolmasına karşı betonda 10m aralıklarla konacak ceplerden donatıya ulaşabilme imkanı sağlanacaktır. Beton yapı detaylarının ayrıntılı şekil ile boyutlarının makine ve elektrik tesisatına göre uyarlanması zorunludur. 2.10.2. Donatı Malzemesinin Aktarılması Bütün donatı malzemesi, yerine yerleştirilinceye kadar, mekanik hasardan veya yüzey bozulmasından, paslanmadan ya da diğer hasarlardan korunacaktır. Sahada saklanan donatı malzemesi, yere serilmelerini veya değmelerini önleyecek bir aralıkla ahşap döşemeler veya tabanlıklar üzerine serilecektir. Hava kuru, kullanılmadan önceki saklama süresi kısa ise, saklama kapalı olmayabilir; fakat yağmur yağarsa çubuklar örtü altında saklanacaktır. Farklı tür ve çaptaki çelikler ayrı ayrı saklanacaktır. 2.10.3. Bükme Yüklenici, bükme işlemleri başlamadan önce bükme takvimlerini hazırlayıp onay için İşverene sunacaktır. Tüm donatılar 5º C ile 100º C arasındaki sıcaklıklarda bükülecektir. Soğuk işlenmiş çubuklar ile sıcak çekilmiş yüksek akmalı çelikler bir kez büküldükten sonra düzeltilmeyecek ve yeniden bükülmeyecektir. Betondan dışarı uğrayan yumuşak çelikten bir donatının bükülmesi gerekli olduğunda, bu bükümün iç yarıçapı çubuğun çapının iki katından az olmayacaktır. 2.10.4. Yüzey Koşulları Metal donatı, beton döküldüğü sırada, kaynaşmasını olumsuz etkileyen çamur, yağ veya metalik olmayan diğer yüzey kaplamalarından ari olacaktır. 2.10.5. Donatının Yerleştirilmesi Tüm donatı, konstrüksiyon yükleriyle veya dökülen betonla toleransların ötesinde yer değiştirmesini engellemek için birlikte desteklenip bağlanacaktır. 2. BÖLÜM ( 42 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Zeminde, gerekirse, destek olarak briket kullanılabilir. Kalıplarda ise beton, metal, plastik veya onaylı başka tip çubuk oturakları ve aralayıcıları kullanılacaktır. Ait olduğu yapı tamamlandığında hava koşullarına maruz kalacak beton yüzeylerde, tüm bu destek parçalarının beton yüzeyinin 2,5cm altına kadarki kısımları paslanmaz malzemeden olacak ya da korozyona karşı korunacaktır. Plakların dibinde yer alan yatay çubukların altındaki desteklerin aralığı, çubuk çapının 80 katından fazla olmayacaktır. Donatı, beton dökülmeden önce yerinde muayene edilecektir. 2.11. YAPI ÇELİĞİ 2.11.1. Genel Yapı çeliği, kapalı yerlerde İşverenin de onayına tabi olarak, uygun olan şekilde ve yerlerde beton yerine kullanılabilir. 2.11.2. Malzemeler St 37.2 Yapı çeliğinin minimum akma gerilmesi 2400kg/cm2 ,St 52 yapı çeliğinin minimum akma gerilmesi 3600 kg/cm2 karbonlu çelik olacaktır. Paslanmış çeliğe izin verilmeyecektir. Yerinde kalacak tüm elemanların yeni ve amacına uygun olması gerekir. Her çelik türü bağ haline getirilip ambalajlanacak ve tanınma kolaylığı bakımından etiketlenecektir. İşveren, test edilecek malzemelerden gelişigüzel seçim yapacaktır. 2.11.3. Koruma Yapı çeliği, onaylı bir astar ve son kat boya ile korunacaktır. Kullanılan koruma sistemi en az 10 yıl ömürlü olacak ve kolayca temizleyip yeniden boyamaya uygun olacaktır. Dış hava koşulları ve nemli ortamda epoksi boya kullanılacaktır. Sac malzeme hariç, çinko kaplı hiçbir metal boyanmayacaktır. 2.11.4. Montaj Kirişlerin döşeme kütlesi karma beton olacak ve kirişler yerine oturtulduktan sonra dökülecektir. Yataklar 25 yıl ömürlü olacak ve değiştirilebilecektir. Kirişler sürekli tipten iseler, kaynaklama sahada yapılabilir. Tüm kirişler ve kolonlar, gösterilen hatlara ve eğimlere uygun olarak standart tolerans içinde yerleştirilecektir. 2.11.5. Kaynaklama ve Alevle Kesme Usulü Denemeleri a) İmalat başlamadan önce, işte kullanılacak malzemelerin temsili numuneleri kullanılarak, kaynaklama ve alevle kesme usulü denemeleri yürütülecektir. b) Malzeme numuneleri, İşverenler tarafından, işle ilgili malzemeler muayene edilirken seçilip işaretlenecektir. 2. BÖLÜM ( 43 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri c) Kalınlığı 20mm olan malzemelerdeki denemeler en çok 20mm’lik malzemeler için yapılacaktır. 38mm kalınlığındaki malzemelerin denemeleri 20mm’nin üzerinde 38mm’nin altında kalınlığı bulunan malzemeler için yapılacaktır. Kalınlığı 38mm’den fazla olan malzemeler her bir 6mm’lik kalınlık için teste tabi tutulacaktır. d) Kaynaklama ve alevle kesme denemeleri, işin imalinde benimsenilen usulleri uygulamada gösterecek ve şunları kapsayacaktır: ı) Önerilen standartlara uygun kaynaklama usulü. ıı) Çeliğin alevle kesilen yüzeylerinin çatlaklardan, noktasal sertlikten ve tamamlanmış işe zararlı başka kusurlardan ari olmasını sağlayacak ısı kontrol teknikleri. e) Bu denemelerde, gerçekteki konstrüksiyonu temsil eden numune test ayrıntıları da yer alacak, kaynak, fiili imalat sırasında ortaya çıkması mümkün en elverişsiz koşullara benzer bir tarzda yapılacaktır. İmalattan önce astar sürülmesi gereken durumlarda, bu astar, usul denemelerinden önce numune malzemeye sürülecektir. Kaynaktan sonra, numuneler en az 72 saat süreyle en az 10º C lik bir sıcaklıkta tutulacak, sonra da kesitleri alınıp çatlak ve diğer kusurlar için incelenecektir. 2.11.6. Yapı Çeliği Elemanlarının Yüzeylerinin Hazırlanıp İşlenmesi Çelik kazıklar dışındaki yapı çeliği elemanlarının yüzeylerinde şu hazırlık ve işlemler yapılacaktır: a) İmalatçının tesisindeki işlem: Harici kaynaklar taşlanarak düzgün bir yüzey elde edilecek sonra da tüm elemanlar, önerilen standart uyarınca, sıcak daldırılarak ortalama kütle kaplaması en az 600 g/m2 şeklinde galvanize edilecektir. b) Sahadaki işlem: Hasardan veya sahada kaynaklanmaktan etkilenen kısımlar mekanik olarak temizlenip çinkoca zengin boya ile onarılarak bitişik galvanizinkine eşit bir kalınlık kazandırılacaktır. Sonra da, galvanize kısımlar baştan sona temizlenerek kir, yağ ve gres giderilip gerekiyorsa boyanmadan önce temiz suyla durulanacaktır. 2.11.7. Boya Uygulanması a) Yüklenici, kullanılması önerilen boyalarla ilgili imalatçı veri föylerinin ikişer kopyasını İşverene verecektir. b) İşveren tarafından istenilen durumlarda, Yüklenici, duruma göre ya imalatçının tesisinde ya da sahada, işlerde kullanılacak donanımla denemeler yapacaktır. Bu denemeler için, püskürtme yoluyla temizlenmiş uygun çelik ile yeter miktarda boya temin edecek olan Yüklenici, belli bir boya sisteminin her katını teknik özellik ve boya imalatçısının veri föyleri uyarınca uygulayabileceğini göstermek durumundadır. Usul denemeleri İşverene tatmin edici bir şekilde tamamlanıncaya kadar, çelik elemanların boyanmasına izin verilmeyecektir. c) Boya imalatçısının veri föylerindeki tüm gereklere uyulacaktır. 2. BÖLÜM ( 44 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri d) Boya işleri, uzman ve nitelikli personelin sürekli gözetimi altında, becerili ve tecrübeli boyacılar tarafından yürütülecektir. e) İster fırça, ister merdane veya püskürteç ile olsun, her kat boyanın uygulanma yönteminde, İşverenin, boya uygulama denemeleri başarıyla tamamlandıktan sonra kabul ettiği yönteme göre, yazılı olarak onayladığı dışında hiçbir değişiklik olmayacaktır. 2.12. DUVAR İŞLERİ 2.12.1. Genel Ayrıntılı tasarım çizimlerinde olduğu gibi, duvarlarda taş, pres tuğla, delikli tuğla, gaz beton veya beton briket kullanılacaktır. Yüklenici, kullanılması önerilen taş, tuğla veya beton briketlerin test numunelerini temin ve teslim edecektir. 2.12.2. Malzeme 2.12.2.1. Taş Duvar İşleri Teknik Şartnamede başka şekilde anlatılan durumlar hariç, bir taşın uzunluğu yüksekliğinin üç katını geçmeyecek, tabandaki genişliği ise 150mm den az, duvar kalınlığının dörtte üçünden çok olmayacaktır. Yataklanma düzlemlerine sahip ve tabakalı tüm taşlar, doğal tabanları yük yönüne olabildiğince dik açılı olarak döşenecektir. Kemer halkalarında ise doğal tabanlar radyal olarak dizilecektir. Dış duvar kaplaması çıkmaları, beden yüzeyinden en fazla 900mm ye kadar taşırılıp iki taraftaki duvar yüzeyine kademeli olarak indirilecektir. Çıkmalar arasındaki dış duvar kaplaması, moloz duvarı yüzeyinden 450mm den fazla yükselmeyecek, moloz duvarı ise tamamlanmış dış duvar kaplaması ile aynı seviyeye getirilecektir. Moloz duvarı, hiçbir zaman, dış duvar kaplamasından yüksek yapılmayacaktır. 2.12.2.2. Tuğla Duvar İşleri Tuğla duvarlarda kullanılacak tuğlalar, kilden veya killi şistten yahut bunların kombinasyonundan yapılmış olacaktır. Tuğlalar en iyi imalat kalitesinde, ayrıca temiz, sağlam, sert, tamamıyla pişirilmiş, eğimce tam, boyutça ve dokuca düzgün ve bir örnek olacak, dizildiklerinde düzgün bir sıra oluşturacaktır. Dış duvar tuğlaları bir örnek dokuda olacak ve stoktan dikkatle seçilecektir. 2.12.2.3. Delikli Beton Briket Duvar İşleri Delikli beton briket duvarlar, bir kalıp içinde yüksek basınç altında sıkıştırılan betonun kalıptan çıkartıldıktan sonra standartların gereklerine uyacak şekilde 2. BÖLÜM ( 45 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri kürlenmesiyle elde edilen briketlerden yapılacaktır. Zeminle temas halindeki beton briketlerde normal Portland çimentosu veya sulfata dirençli çimento kullanılacaktır. Delikli beton briketlerde basınç gerilmesi, brüt alan üzerinden hesaplanarak, şöyle olacaktır: A Tip 5 briketin minimum ortalaması Her briket için minimum 50 kg/cm2 40 kg/cm2 B Tip 25 kg/cm2 20 kg/cm2 Zeminin altında ve yük taşıyan tüm beton briket duvarlarda A tip briket, diğer tüm durumlarda ise B tip kullanılacaktır. 2.12.2.4. Boşluklu Beton Briket Duvar İşleri Bu duvarlar, içlerindeki boşluğa donatı çeliği döşenip beton harcı doldurularak takviye edilecektir. Bu şekilde yapılmış tüm duvarlarda derzler şaşırtılacak ve yapım tamamlandıktan sonra üzerlerine su geçirmez örtü kaplanacaktır. 2.12.2.5. Harç Portland çimentosu harcı, bir ölçü Portland çimentosu ile üç buçuk (3 1/2) ölçü kumdan oluşturulacaktır. Hiçbir harç kısmen piriz aldıktan sonra kullanılmayacak, kalıntı bir harç harmanının yeniden kıvamlandırılmasına veya başka bir harmanı karmak için kullanılmasına izin verilmeyecektir. 2.12.3. İşçilik Başka türlüsü öngörülmüş olmadıkça, tüm duvarlar Portland çimentosu harcı ile inşa edilecektir. Don sırasında hiçbir duvar işi yapılmayacaktır. Duvarlar bir örnek tarzda inşa edilecektir. Tuğlalar tamamıyla ve dikkatle yataklanacak, düşey ve yatay tüm derzler eksiksiz olarak harçla doldurulacaktır. Tuğlalar, kullanılmadan önce suda iyice ıslatılacak ve yapım sırasında ıslak tutulacaktır. Dolgu gereken yerler hariç, yarım veya kırık tuğla kullanılmayacaktır. Delikli beton briketler imal edilmelerinden 15 gün geçmedikçe döşenemez. Briket duvarlarda derzler tüm yüzeylerde birbirini tutacaktır. Briketler, boşluklar düşey, yatay derzler aynı hizada ve eşit kalınlıkta, düşey derzler ise her sırada yarım briket şaşırtmalı olarak, birbirlerine ve diğer yapı elemanlarına iyi bağlanmış bir şekilde düz sıra örgüsüyle döşenecektir. Harç, boşluk bırakmadan tüm derzleri eksiksiz dolduracaktır. Sıvalanacak duvarlarda, derzler 10mm derinliğe kadar oyularak harç tutamakları oluşturulacaktır. Tüm derzlerin nominal boyutları 1cm dir. Nem geçirmez yatay sıra, tesviyesi tamamlanmış zemin seviyesinden en az 15cm yüksekte yer alacaktır. Toprakla temas halinde olan beton briket duvarlar sıcak bitüm penetrasyonlu iki kat ile kaplanacaktır. Katların tam kalınlığı 3mm den az olmayacaktır. 2. BÖLÜM ( 46 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.13. YOL İŞLERİ 2.13.1. Genel Yol işleri ve kaplamalar, T.C. Karayolları Genel Müdürlüğünün ve Ankara Büyükşehir Belediyesinin Geometrik ve Fiziksel Standartlarına uygun olacak, bozulan yol Yüklenici tarafından yetkili mercilerin öngördüğü (asfalt ve kaldırım dahil) kesitte yenilenecektir. Belediye veya T.C. Karayolları bozulan kısım için yeni bir proje geliştirmiş ise, yeni projeye göre düzenleme yapılacaktır. Yol işleri, Türk Standartlarına uygun yol işaretleri, boyaları ve diğer işaretleri ile tamamlanacaktır. 2.14. PARMAKLIKLAR VE DUVARLAR 2.14.1. Genel a) Yüklenici, yayaların emniyeti, duraklardaki, durak yakınlarındaki ve başka yerlerdeki hareketlerin kontrolü, ayrıca İşverenin onayladığı durumlarda inşaatın yürütülmesinin güvenliği için gerekli parmaklıkları, duvarları ve diğer tüm önlemleri alacaktır. b) Yüklenici, kendisine yer teslimi yapılır yapılmaz, arazinin sınırları üzerinde derhal geçici bariyerler ve parmaklıklar kuracaktır. Seçilen geçici parmaklık tipinde bitişik arazinin kullanılışı göz önüne alınacaktır. c) Geçici parmaklıklar, İşveren veya Sözleşme daha önce sökülmelerini istemedikçe, ya yerlerine kalıcı parmaklık konuluncaya ya da işlerin hepsi tamamlanıncaya kadar yerlerinde kalacaklardır. d) Giriş kapıları ile geçici pasajlar, parmaklıklara ve bariyerlere uygun olacaktır. Tüm parmaklıklar ile giriş kapıları, mevcut parmaklıklara ve duvarlara ya da birbirlerine düzgün ve etkin bir şekilde birleştirilecektir. e) Emniyet amaçlı kalıcı parmaklıklar, tırabzanlar, korkuluklar ve bariyerler, sağlam yapılı, kesimler halinde değiştirilebilir, bakılması kolay olacak, görüş çizgilerini kapatmayacak, görsel bir engel de oluşturmayacaktır. Ara kirişler ile direkler, tırmanmayı caydırmak için düşey olacaktır. f) Kesin tasarım çizimlerinde belirlenmiş olanlar hariç, kirişler düzgün ve bir örnek kesitli olarak parmaklıkların imalat toleransları içinde yapılabilmesini sağlayacaklar, birbirlerine bindirme veya birleştirme eklerle, direklere veya tespit konsollarına ise cıvata, somun, vida, rondela ve cebire veya onaylı başka bir malzeme kullanılarak bağlanacaktır. g) Metal yapı direklerine tespit edilen emniyet parmaklığı hariç, tüm direkler beton sömeller içine çakılacak veya oturtulacaktır. h) Parmaklığın bir yapıya tespit edildiği durumlarda, direk, destek betonu içinde yer alan sabit veya genişleyen vida yuvalarına cıvatalanacaktır. 2. BÖLÜM ( 47 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri i) Emniyet parmaklıkları, kirişler, direkler veya tespit konsolları, çıkma parçalar ile, direk sömellerini, kenetleri ve takıları tutturma vasıtalarından oluşacaktır. j) Tırabzanlar ve korkuluklar, galvanize demir borudan, istasyonlardaki halka açık alanlarda ise mat (fırçalı) paslanmaz çelikten olacaktır. l) Tüm somunlar, cıvatalar ve çeşitli kalemler kadmiyum kaplı veya paslanmaz çelikten olacaktır. m) Betona gömülü bağlantı ve tespit elemanları galvanize olacaktır. 2. BÖLÜM ( 48 . Sayfa) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 3: HAT İŞLERİ Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3. BÖLÜM HAT İŞLERİ Madde 3.1. GİRİŞ Sayfa No. 1 3.2. TASARIM GEREKLERİ 1 3.2.1. Tasarım Çalışmaları 1 3.2.2. Boyutsal Kıstaslar 1 3.2.3. Dinamik Zarf 1 3.2.4. Temiz Açıklıklar 1 3.2.5. Tasarım Kontrolları 2 3.3. GÜZERGAH KISTASLARI 2 3.3.1. Genel 2 3.3.2. Röleve Çalışmaları 2 3.3.3. Yatay Güzergah 3 3.3.3.1. Teğet Kesimler 3 3.3.3.2. Dairesel Kurplar 3 3.3.3.3. Spiral Geçişler 3 3.3.3.4. Dever 4 3.3.4. Düşey Güzergah 5 3.3.4.1. Eğimler 5 3.3.4.2. Düşey Kurplar 5 3.4. STATİK TASARIM 5 3.4.1. Genel 5 3.4.2. Hatyolu Yapıları 6 3.4.2.1. Yeraltı Yapıları 7 3.4.2.2. Düşük Zeminli Açık Hatyolu (Yarma) 7 3.4.2.3. Hemzemin Yapılar 7 3.4.2.4. Çeşitli Yapılar 8 3.5. TASARIM YÜKLERİ VE ANALİZİ 8 3.5.1. Genel 8 3.5.2. Sehimler 9 3.5.3. Ters Sehim 9 3.5.4. Titreşim 9 3.5.5. Isıl Genleşme ve Büzülme 9 3.5.6. Yapısal Deformasyon ve Oturma 9 3.5.7. Yüzdürme Kuvvetleri 9 3.5.8. Sismik Tasarım 10 3. BÖLÜM ( i.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3. BÖLÜM HAT İŞLERİ Madde 3.5.9. Emniyet Faktörleri Sayfa No. 10 3.5.10. Yapısal Kıstaslar 10 3.6. SAHA İŞLERİ 10 3.6.1. Genel 10 3.6.2. Yangın Tesisatı 10 3.6.3. Su Yolu İşleri 11 3.6.4. Yol İşleri 11 3.6.5. Su Tesisatı ve Drenaj 11 3.6.6. Erozyon Kontrolü 11 3.6.7. Çitler 11 3.7. YAPISAL VE ÇEŞİTLİ İŞLER 12 3.7.1. Beton 12 3.7.2. Su Geçirmezlik 12 3.7.3. Kablo ve Yürüme Yolu İşleri 12 3.7.4. İşaret Levhaları 14 3.7.5. Kalıcı Nirengi, Poligon ve RS Noktaları 14 3.8. AYDINLATMA 14 3.9. ACİL DURUM TELEFONLARI 15 3.10. YANGINLA MÜCADELE SİSTEMİ 15 3. BÖLÜM ( ii.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3. BÖLÜM HAT YOLU VE ÇEŞİTLİ YAPILARI 3.1. GİRİŞ Bu işler; Sistemin hatyolu tesisatı ile çeşitli yapıların tesis edilmesine ilişkin röleve çalışmalarını, emek, ekipman ve malzeme teminini, ve diğer tüm gerekleri kapsamakta olup tüm yapı temellerinden, tünel açılmasından, tünel kaplamalarından, hatyolu zemin ıslahından, düşük zeminli hat yapılarından, yüksek zeminli hatyolu kirişleri ile kolonlarından, röleve tertibinden, drenaj sistemlerinden, su sistemlerinden, havalandırma yapılarından, yollardan, hatyolu işaretlerinden, kablo yollarından, yürüme yollarından, güvenlik çitinden, bu sistemlerin çeşitli tesisat işlerinden ve bozulan, yıkılan özel mülk bahçesi, duvarı, üst ve altyapısını yapımdan önceki haline getirmek için gerekli olabilecek diğer işlerden oluşmaktadır. Sistemin koordinatlarında, Türkiye Ulusal Sistemi esas alınacaktır. Hatyollarının sadece orta ekseni matematikleştirilmiştir. Yüklenici, her hatyolu için, çeşitli hat açıklığını ve özel hat donanımını da göz önüne alarak, ihale dokümanlarda gösterilen yaklaşık güzergaha dayalı, matematikleştirilmiş bir güzergah oluşturacaktır. 3.2. TASARIM GEREKLERİ 3.2.1. Tasarım Çalışmaları Tasarım çalışmaları, Teknik Şartnamenin 1. Bölümünde belirlenen gereklere uygun olacaktır. 3.2.2. Boyutsal Kıstaslar Bu bölümde verilen boyutlar tüm kısımlar için uygulanabilir nitelikte olacak ve sistemin tamamına aynı şekilde uygulanacaktır. Makaslarda veya makas civarında ilave temiz mesafeler gerekebilir. 3.2.3. Dinamik Zarf Yüklenici, Ankara Metrolarında kullanılmakta olan Bombardier ve CSR araçlarının süspansiyon sistemini temel alarak, İşverene, sistemin her kısmının en olumsuz durumundaki dış hatlarını kapsayan bir araç dinamik zarfı oluşturup sunacaktır. Bu dinamik zarf mevcut sisteme benzer olacaktır. Değiştirilmeyen yapılar bu zarfa 100 mm den fazla yaklaşmayacaktır. Daimi olmayan kondüvit vb. gibi yapılar da bu zarfa 50mm den fazla yaklaşamazken peronlar 40mm kadar yaklaşabilir. 3.2.4. Temiz Açıklıklar Araç dinamik zarfının, hem yatay hem düşey eğriliğin ve deverin etkilerine göre ayarlanması gerekir. Yüklenici, seçilen araca göre, spiraller üzerinde genişletme gerekip gerekmediğini araştıracaktır. 3. BÖLÜM ( 1.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3.2.5. Tasarım Kontrolları Ray açıklığı (Aliyman da) : 1435mm Yol üstü Temiz Yükseklik : 5,50m Aracın 154 KV' lik Enerji Hattından Temiz Mesafesi : 8,0m Hat Açıklığı : tasarıma göre Travers Açıklığı (ana hat) - 600 m den büyük kurplarda - 600 m den küçük kurplarda : : tasarıma göre tasarıma göre Travers Açıklığı (depo alanı) : tasarıma göre Peron-Araç Temiz Mesafesi : 0,04 - 0,08m Peron-Araç Döşeme Seviyesi Maksimum Yükseklik Farkı (maksimum dolulukta) : 0,02m Araç Dinamik Zarfları Arasındaki Minimum Mesafe (en olumsuz durumda) : 0,20m : 2,50m Peron Kenarı -Yapı Elemanı mesafesi (minimum) 3.3. GÜZERGAH KISTASLARI 3.3.1. Genel Metro hattının düşey ve yatay güzergahları, Teknik Şartnamedeki Sistem Çizimlerinde gösterildiği gibi olacaktır. Aşağıdaki güzergah kıstasları genel ilkeler olarak gösterilmiştir. Daha ayrıntılı güzergah kıstasları, Yüklenicinin uluslararası standartlara göre hazırlayacağı tasarım kılavuzunda tanımlanacaktır. 3.3.2. Röleve Çalışmaları Yatay kontrolde Türkiye Ulusal Sistemi esastır. Sistemin röleve tertibi ve kontrolü için nirengi noktalarını temin etmek Yüklenicinin sorumluluğunda olacaktır. İşveren tarafından talep edildiği takdirde kamulaştırmaya esas planlar sayısal ortamda hazırlanarak sunulacaktır. Yüklenici, İşin etkileyebileceği tüm binaların, yolların ve diğer işlerin yapım öncesi bir rölevesini İşverene temin edecektir. İşten etkilenebilecek mevcut yada onaylı imar planını göre yapılabilecek bina, yol ve diğer işlere etkiyi yok etmek için alınacak önlemlerin ve oluşacak zararların bedeli Yükleniciye aittir. Bu rölevede fotoğraflar ve oturma noktaları yer alacaktır. Tüm oturma noktaları, geçici yapım sırasında haftada bir, kalıcı İşler yerine konulduktan sonra ise iki haftada bir gözlenecektir. 3. BÖLÜM ( 2.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yüklenici, tünel açılması veya kazı çalışması dolayısıyla etkilenebilecek binalar için bir durum rölevesi çıkartacak, bu rölevede, mevcut kusurların ve çatlakların fotoğraflı kayıtları yer alacaktır. Bu röleve ve fotoğraflar kazı veya yıkıma başlamadan önce İşverene teslim edilecektir. Tünel yapımı sürerken, imalat kotunun ve aksının projeye uygunluğunun teyidi için topoğrafik aletlerle günlük olarak ölçüm yapılacaktır. Hassas tünel yapımı devam ederken oturma noktaları günlük olarak izlenecek olup bu izleme sıklığı, sonuca göre İşverenin da onayıyla haftada bire veya iki günde bire düşürülebilir. İzleme sonuçları, İşverenin isteğine göre haftada bir veya iki günde bir gönderilecektir. Gecikmeli oturmalar sistemin kesin kabulüne kadar ayda bir izlenip sonuçları İşverene gönderilecektir. 3.3.3. Yatay Güzergah Yatay Güzergah, spiral geçişler vasıtasıyla dairesel kurplara bağlı teğet kesimlerden oluşacaktır. Azami seyir hızı, saatte 80km olarak kabul edilmekle birlikte aşırı dever dolayısıyla düşürülebilir. Bir istasyona bitişik bölgelerdeki hızı ise, son vagonun hızlandığı ilk vagonun ise hız kestiği düşünülen bir ivme eğrisi esas alınarak azaltılabilir. 3.3.3.1. Teğet Kesimler Yolcu konforunu sağlamak ve aracın kıvrılma veya burulma kuvvetleri oluşturmasını önlemek için, ters veya kesikli kurplar arasında yeterince teğetlik sağlanmalıdır. Deversiz teğetlerin arzu edilen minimum uzunluğu, saatte km cinsinden V/2 veya 40 m alınacaktır. (Hangisi büyükse) Bir peronun ucunu aşan spiral geçişlerin minimum uzunluğu, 17m si deversiz olmak üzere 25 m olacaktır. Bir makas noktası ile dever başı arasındaki minimum mesafe ise 5 m olacaktır. Verilen değerler, İşveren onayladığında, güzergahın getirdiği kısıtları karşılamak için düşürülebilir. 3.3.3.2. Dairesel Kurplar Dairesel kurplar yarıçap yöntemiyle tanımlanacaktır. Minimum yarıçap, anahat ve depoya erişim hatlarında 300m, depo hattında ise 80m olacaktır. Yarıçapı 750m’den az olan tüm kurplarda dever yapılacaktır. 3.3.3.3. Spiral Geçişler Teğet hatlar ile yarıçapı 1600m’den az olan dairesel kurplar arasında spiral geçişler, yarıçapları 1600m’den az ve birbirinden farklı olan iki kurp arasında ise geçmeli spiral kullanılacaktır. Spiral kurpların minimum uzunluğunda, aşağıdaki değerlerin en büyüğü esas alınacaktır: 5,3 VE a) Ls = 1000 Ls : V : E : 3. BÖLÜM ( 3.SAYFA) Spiral uzunluğu (m) Hız (km/saat) Kurbun fiili deveri (mm) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3,7 VEu b) Eu : Kurbun dengesiz deveri (mm) Ls = 1000 c) Ls = 0,2 E d) Ls = 17,0 m veya boji açıklığı Arzu edilen spiral uzunluğu, (d) hariç, yukarıdakilerin minimum uzunluğunun iki katı olacaktır. 3.3.3.4. Dever Denge deveri (Ee), V hızında araca yüklenen merkezkaç kuvvetine eşit dengeyi sağlayan, verilmiş bulunan kurptaki iç ray üzerinde dış rayın teorik dever miktarıdır ve şu şekilde hesaplanır. Ee = 11,83 V2 / R Ee : V : R : denge deveri (mm) hız (km/saat) dairesel kurbun yarıçapı (m) Normal dever E, yatay ivmenin yeterli yolcu konforunu ve 1,0m/sn2 değerini aşmamasını sağlayan dengesiz bir devere olanak veren dever değeridir. Aşağıdaki eşitlik, yatay ivmenin 0,67m/sn2 değerine ulaşmasına olanak verdiğinden yapım maliyetlerini düşürmekte kullanılabilir. Bu, tren duruyor iken, dengesiz deveri de asgariye indirecektir. V2 E =8 R Normal dever E nin genel formülü şudur: E= 11,83 V2/ R – 153P V : R : P : Hız (km/saat) Dairesel kurbun yarıçapı (m) Yatay ivme (0-1,0 m/sn2) Maksimum dever değerleri ise şunlardır: Mutlak Eu Min Eu 150mm 150mm 20mm Minimum dever, ancak saha koşulları ve bitişik hatlar bir kısıtlama gerektirirse kullanılacak ve şu şekilde hesaplanacaktır: Emin = 11,83 V2/ R - 150 Dever, spiral artı spiralin her ucundan Tv uzaklığı kadar bir mesafe içinde tamamlanacak, buradaki Tv şöyle hesaplanacaktır: 3. BÖLÜM ( 4.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ERv 2 Tv = E Rv : : Lr Lr : 2 Tv : dairesel kurbun deveri (mm) 5000m (arzu edilen) 2500m (minimum) spiral uzunluğu(m) parabolik düşey kurp uzunluğu (mm) Geçmeli spirallerde ise: (E2-E1) R 2 Tv = Lr 3.3.4. Düşey Güzergah Teknik Şartname çizimlerinde gösterilen profilde, iç rayın tepesi ile minimum temiz mesafe gerekleri ve yapı derinlikleri esas alınmıştır. Profil çizimleri, her hattın iç rayı görülecek şekilde yapılacaktır. Nivelman noktalarının belirlenmesi kurplu ve düz her hattın orta ekseni için olacaktır. 3.3.4.1. Eğimler Depo sahasındaki depolama hatlarında arzu edilen eğim % 0,0 olmakla birlikte % 0,3’ ü de aşmayacaktır. Eğim, tüm atölye hatlarında % 0,0 olacak, depo ve atölye bağlantı hatlarında ise anahata doğru yükselecektir. 3.3.4.2. Düşey Kurplar Tüm eğim değişiklikleri parabolik kurp ile olacak, hat orta ekseni boyunca yatay olarak ölçülen minimum kurp uzunluğu şu eşitlikten bulunacaktır: L = 15 D L (min.) = kurp uzunluğu (m) D = eğimlerin cebirsel farkı (yüzde) Arzu edilen uzunluk, minimumun iki katı olacaktır. Mutlak minimum kurp uzunluğu 20 m, sabit eğim minimum uzunluğu ise 25m olacaktır. 3.4. STATİK TASARIM 3.4.1. Genel Çizimler, genel düzenlemeyi ve Yüklenicinin uyacağı diğer ayrıntılar ile genel şartları göstermek amacıyla verilmiştir. Yeraltı yapıları ve yerüstü yapılarının (viyadük temelleri, istinat duvarı vb.) Yüklenici bu yapıların içinde ve üzerinde bulunduğu kaya ve zemin formasyonlarının yeterli ve güvenilir şekilde jeoteknik yönden statik ve dinamik özelliklerini belirten bir jeoteknik rapora sahip olacaktır. Jeoteknik raporun yeterli görülmediği durumlarda temel sondaj ve jeofizik uygulamaları, arazi (in situ) ve laboratuar deneylerini içeren ilave bir jeoteknik etüt yapılacaktır. Jeoteknik etütlerdeki temel sondaj, ilgili arazi (in situ) laboratuar ve mühendislik jeolojisi etüdü sonuçları, jeofizik uygulamaları sonuçları ile karşılaştırılmalıdır. Jeoteknik etütlerde aşağıdaki işlemler önemle yapılacaktır. 1) Açılan temel sondajlar, yeraltı suyu düzeylerinin; inşaat süresince ve sonrasında (kesin kabule kadar) uygun aralıklar ile ölçülmesine (rasat) olanak verecek şekilde hazırlanmış olacak veya bu amaca yönelik uygun yerlere yeterli sayıda 3. BÖLÜM ( 5.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri piezometrik kuyular açılacaktır. Bu kuyularda en az ayda bir (süre aralıkları) yeraltı suyu düzeyi ölçümleri yapılacak ve her 3 (üç) ayda bir su numunesi alınıp betona zararlı maddelerin bulunup bulunmadığı saptanacaktır. Ayrıca betonlarda kullanılacak karma suyunun da betona zararlı maddeler içerip içermediği incelenecektir. 2) Olası deprem ve metronun işletmesi sırasındaki, metro güzergahında kaya ve zemin formasyonların üzerinde yinelenen dinamik etkilerin etüdü için bu formasyonların dinamik parametreleri uygun dinamik laboratuar deneyleri ve jeofizik arazi (in situ) deneyleri ile saptanmalıdır. 3) Metro güzergahı formasyonları yer yer şişme özelliği gösterdiğinden bu formasyonların şişme özellikleri (özellikle şişme basınçları) saptanmalıdır. Ayrıca betonlarda kullanılacak agregaların şişme özelliği olup olmadığı incelenecektir. Şişme özelliği olanlar kullanılmayacaktır. 4) Zeminin geçirimsizliğini veya zeminin taşıma gücünü artırmak için en çok kullanılan zemin iyileşmesi yöntemi olan enjeksiyon işleminde kullanılan şerbetin seçimi, enjekte edilecek zeminin jeokimyasal bileşimine göre yapılacaktır. Öte yandan yer altı mühendislik yapılarında kullanılacak püskürtme betonu ve yer altı boşluklarını kaplama betonunun bileşimi ,içine konulacak katkı maddesinin cins ve miktarı, temasta olduğu zemin veya kaya formasyonlarının bazik ve asidik özelliğine göre seçilecektir. Ayrıca yer altı ve yerüstü yapılarının metal elemanlarının, 2. Bölümün gereklerine göre korozyona uğraması önlenecektir. 3.4.2. Hatyolu Yapıları Hatyolu planları çeşitli yapı türlerini göstermektedir. Yüklenici aşağıdaki yapıların enkesit çizimlerinde gösterilen boyutlarda veya yapım yöntemlerinde değişikliğe giderken amaca uygun hareket etmelidir. Böyle bir değişiklik, düşey ve yatay güzergahta ve istasyon yerlerinde hiçbir şekilde değişikliğe yol açmayacaktır. Böyle bir tadilatın, ilave altyapı aktarma veya destekleme işi getirmesi halinde, maliyeti ilgili yapının yapım maliyetine dahil olduğu kabul edilecektir. Tadilatlardan dolayı maliyet artışı konusunda İdare herhangi bir sorumluluk almayacaktır. Hatyolu yapıları şunlardır: a) Yeraltı ı) Aç/kapa tünel ıı) Geçiş yapısı b) U Kesit, Düşük zeminli açık yarma c) Hemzemin e) Çeşitli diğer yapılar 3. BÖLÜM ( 6.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3.4.2.1. Yeraltı Yapıları Yüklenici, çizimlerde gösterilen konfigürasyonda taşıyabilecek bir yeraltı yapısını oluşturmak için gerekli her türlü yöntemi veya tasarımı kullanabilir. Yeraltı yapıları 80 –100 yıllık bir ömür esasıyla tasarlanacak, korozyondan ve doğru akım kaçaklarından uygun bir şekilde korunacaktır. Bu yapılar ya yerinde ya ön döküm betondan inşa edilecektir. Bentonit çamuru ile doldurulmuş geçici diyafram duvarlar, Yüklenicinin çelik donatının beton ile yeterli bağ oluşturacağını tatminkar bir şekilde gösterebilmesi şartıyla, nihai yapıda kullanılabilir. Diyafram duvarlardan sızan sular kontrol altına alınacak, diğer yer altı yapılarından suyun sızmasına izin verilmeyecektir. Tasarım yükleri, bugünkü ve gelecekteki karayolu yüklerini de kapsayacaktır. Balastlı travers ve beton plaklar arasında gerekli geçiş plakları sağlanacak, hatlar arasında ise yürüme yolu ile kablo yolu temin edilecektir. Jeoteknik Ölçümler Jeoteknik ölçümler, projesine veİşveren’in talimatlarına göre yapılacaktır. Jeoteknik ölçümler, ölçüm noktalarının tesisi için gerekli malzemelerin temini ve yerlerine yerleştirilmesi fiyatların içinde olup, yapılan bu çalışmalar ölçümün sıhhatli yapılmasıyla geçerlidirler. Bu nedenle ölçerlerin belli bir süre içinde kullanılabilir olarak muhafazası Yüklenici’nin sorumluluğundadır. Kusurlu olan ve reddedilen ölçerler bedeli Yüklenici’ye ait olmak üzere yenilenecektir. Ölçerler, işlevi tam olarak bitene kadar geçen sürede hasar görürse, İşveren bunu yeniletebilir.. Tünel eksenine 50 m mesafe içindeki tüm binalara ikişer adet bina yatay deplasman reflektörleri yerleştirilecektir. 3.4.2.2. U Kesit, Düşük Zeminli Açık Hatyolu (Yarma) Zemin altı açık hatyolu yapısı, yan istinat duvarlı balastlı travers şeklinde tasarlanacaktır. Gerekli geçiş plakları balastlı travers ve beton plaklar arasında, yürüme yolu ile kablo yolu ise yanlarda yer alacaktır. Kazı, taşıyıcı sağlam zemine kadar yapılacak, gerekli yerlere yapısal dolgu konulacaktır. Plağın içine ve duvarların arkasına drenaj yapılacaktır. Düşük zeminli açık kesimin iki tarafına boyuna olarak, metal örgü şeklinde 2,0m yüksekliğinde kesintisiz bir güvenlik çiti tesis edilecektir. Metal örgünün üzerinde 3 sıra dikenli tel bulunacaktır. 3.4.2.3. Hemzemin Yapılar Hemzemindeki yapılar şunlara olanak verecektir; a) b) c) d) e) f) g) İki tarafta, örgü şeklinde projesine uygun kesintisiz boyuna çit, Yağmur suyuna akışına bağlı eksiksiz bir drenaj sistemi, Orta kısımda yürüme yolu, Kesintisiz kablo yolları, Gerekli geçiş elemanları ile travers ve balastlar, Karayolu yapılarına yakın yerlerde yol ile hat arasına güvenlik bariyeri, Yerleşim birimlerinden geçen hemzemin hatlarının gerektiğinde her iki yanlarına ses tutucu yan duvarlar. 3. BÖLÜM ( 7.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Mevcut zemin, taşıyıcı sağlam tabana kadar kazılacaktır. Nihai zemin yeterince işlenerek hatyolu alanında bitki büyümesi ve hatyolu alanı dışında ise erozyona karşı kalıcı önlemler alınacaktır. 3.4.2.4. Çeşitli Yapılar Ana hat sisteminin düzgün çalışması için gereken ve aşağıda belirtilen yapılar,teknik şartnamenin ilgili her bölümüne uygun olacaktır. 3.5. TASARIM YÜKLERİ VE ANALİZİ 3.5.1. Genel Tüm ana hatyolu yapıları, Yüklenicinin hazırlayacağı tasarım kılavuzunda ayrıntılı olarak belirlenecek olan aşağıdaki yük ve kuvvetleri taşıyabilecek şekilde tasarlanacaktır. - Ölü yük : Kalıcı tüm yapıların ve bağlanmış malzeme ile ekipmanın ağırlıkları. - Hareketli yük : Maksimum yolcu yüklü araçlar. - Düşey çarpma : Araç yükleri dinamik titreşim ve çarpma için artırılacaktır. - Rüzgar yükü : Yerüstü yapılar üzerindeki etki - Merkezkaç kuvveti : Kurplu hatyollarında, araç hareketli yükünün araç ağırlık merkezine etkiyen yüzdesi. - Boyuna kuvvet : Aracın hızlanmasından veya hız kesmesinden doğan kuvvetler. - Yanal kuvvet : Yalpalamadan dolayı rayın üstüne etkileyen kuvvet. - Tokatlama kuvveti : Bir aracın tünel girişi gibi kapalı dar bir geçide girerken oluşan etkisi. - Isıl kuvvetler : Ortam sıcaklığı değişmelerinin yanı sıra güneşin ısısıyla da oluşan gerilmeler ve deformasyonlar. - Hidrostatik kuvvet : Yer altı yapılarını etkileyen su basıncı - Yüzdürme kuvvetleri : Su tablasının yüksekliği dolayısıyla, yukarı doğru etkiyen kuvvetler. - Sismik kuvvetler : Sahanın konumundan hesaplanan deprem hareketi dolayısıyla tahmin edilen kuvvetler. (Yapının ağırlık merkezine etkiyen statik yatay bir kuvvete eşit) - Emniyetli Taşıma Gücü : Yeni yapılaşmanın getireceği değişiklikler de göz önüne alınarak, Yüklenici tarafından bir toprak analizi ile saptanan gerilme. 3. BÖLÜM ( 8.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3.5.2. - Yük birleşimi : Yük tasarım faktörleriyle birleştirilerek, taşınabilecek en büyük yükler ve kuvvetler. - Montaj kuvvetleri : Yapım döneminin sadece bir bölümünde etkiyen geçici nitelikteki kuvvetler. - Ray - yapı etkileşimi : Rayın yapıya, bunun tersi olarak da malzemelerin ısıl genleşme özelliklerinin farklı olması dolayısıyla yapının raya verdiği kuvvetler. Sehimler Araç yükü taşıyan asma kirişler ve kuşaklarda, hareketli yük ve düşey çarpma etkisindeki uzun vadeli maksimum sehim; açıklığın, mesnetli kirişlerde 800' de 1' i, konsollarda ise 360' ta 1' i olacaktır. Hareketli yük dolayısıyla diğer asma kirişler, kuşaklar veya plaklardaki maksimum sehim ise en uzun açıklığın 360' ta 1' i olacaktır. 3.5.3. Ters Sehim Hatyolu kirişleri ile kuşaklarına, üzerlerine binen kendi ölü yükleri altında ortadan kalkacak belli bir ters sehim verilecektir. 3.5.4. Titreşim Birinci titreşim modunun yüksüz hat desteklerinin düşey doğrultusundaki frekansı, aracın ve/veya herhangi bir bileşeninin frekansının iki katından, hiçbir şekilde de 3,0 hertz' den küçük olmayacaktır. 3.5.5. Isıl Genleşme ve Büzülme Tasarımda, -25° C ile +50° C arasındaki ortam sıcaklıkları ile çıplak güneşte ısınma dolayısıyla oluşan ısıl gerilmeler hesaba katılacaktır. Malzeme iletkenlikleri ile bunun bileşenler üzerindeki etkileri de göz önüne alınmalıdır. 3.5.6. Yapısal Deformasyon ve Oturma Hatyolunun tasarlanmasında, kabul edilir bir yolculuk konforunu tutturmak amacıyla yapısal deformasyonun kontrolü göz önüne alınacaktır. Hatyolunun ve araçların yardımcı işletme ekipmanının yapısal davranışında, oturma dahil yapısal tüm deformasyonlar hesaba katılacaktır. Bu deformasyonlar Uluslararası standartlara veya yöntemlere uygun olacaktır. 3.5.7. Yüzdürme Kuvvetleri Yüklenici, zemin seviyesinin altında inşa edilen tüm yapılar için, maksimum yüzdürme kuvvetlerini saptayacaktır. Yüzdürme kuvvetleri, zemin araştırma ve hidrolojik diğer yöntemler ile tespit edilen kaldırma kuvvetlerinin (zemin dahil) % 110 una eşit bir ölü yük ile karşılanacaktır. Zemin ile yapı arasındaki sürtünme tespit edilirken, yapının kaldırma kuvvetine olan direnci göz önüne alınmayacaktır. 3. BÖLÜM ( 9.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3.5.8. Sismik Tasarım Yapısal destekleme sistemlerinin hepsi, deprem hareketlerine direnecek şekilde, yerüstü tüm yapılar ise, Türkiye deprem standardı olan, Afet Bölgelerinde İnşa Edilecek Yapılara Ait Teknik Şartname uyarınca tasarlanacaktır. Yüklenici, yeraltı yapılarında, sahanın bilinen faylarla ilişkisini, sahadaki zeminlerin sismik yanıtlarını ve yapıların çevreleriyle bağlantılı dinamik titreşimsel yanıt özelliklerini göz önüne alacaktır. Yapılar, deprem sırasında hasar görebilir; fakat tasarımlarıyla bu hasarın kolayca onarılabilinir olması sağlanacaktır. 3.5.9. Emniyet Faktörleri Sistemin, tavsiye edilenler dışında emniyet faktörleri sağlanamayan kısımlarına dikkat edilecektir. Bu faktörler aşırı dönme ve taşıma limiti gibi hususları kapsamaktadır. Yüklenici, bu hususları tasarım kıstaslarına dahil edecek, Teknik Şartnamenin 1. Bölümünde tanımlanan bir emniyet programını yürütecektir. 3.5.10. Yapısal Kıstaslar Yapısal tasarım, Teknik Şartname 1. Bölümde yer alan ilgili normlar ve standartlar ile 2. ve 4. Bölümlerdeki teknik gerekler uyarınca yürütülecektir. 3.6. SAHA İŞLERİ 3.6.1. Genel Yüklenici, Teknik Şartnamenin 1. Bölümünün 1.6. Maddesinde belirtilen yükümlülükleri sınırlandırmaksızın, aşağıdaki saha işlerini yerine getirecektir: a) Yapım sırasında hasar gören veya kaldırılan tüm caddelerin yenilenmesi b) Depo ve atölye sahasının reglajı, c) Depo ve atölye sahasının yeraltı drenajı, d) Yapı temelleri kazı ve dolgu işleri, e) Tesviyeli alanlarda dolgu ve peyzaj işleri, f) Açık hatyolları ile çeşitli yapılar çevresine çit, a) Yapım için yıkılması gereken mevcut yapıların yıkılması,iş bitiminde eski durumuna getirilecek olan her türlü yapı, bahçe, duvar, vb. nin yapımı, b) Gerekli yerlere otopark yapım. 3.6.2. Yangın Tesisatı Yeraltı hatyolu yapıları, Teknik Şartnamenin 1. Bölümündeki ilgili normlara ve standartlara uygun ve gerekli tüm boru, musluk ve hortum makarası sistemleriyle donatılacaktır. 3. BÖLÜM ( 10.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 3.6.3. Su Yolu İşleri Yüklenici, tasarlanan yapılar mevcut su yollarının üzerinden, içinden veya bitişiğinden geçecekse bu su yolları için bir değerlendirme yaparak, su yolunun aktarılmasının, daraltılmasının, bir kanal içine alınmasının, içinin kaplanmasının, içinde inşaat yapılmasının, yahut toplu taşıma hatyolunun bu su yolunu maksimum akışa müdahale etmeden aşmasını sağlayan diğer yöntemlerin kapsamını belirleyecek ve gerçekleştirecektir. Yüklenici, yapım ve gelir işletmesi sırasında hatyoluna su baskınını veya su sızmasını önleyecek yöntemleri oluşturarak imalatı yapacaktır. Su yolu İşlerine ait tasarımlar, 100 yıllık yağmur değerlerine göre yapılıp onay için İşverene sunulacaktır. 3.6.4. Yol İşleri Yol İşleri, kaldırılan yolların yerine yenilerinin yapılmasından oluşmaktadır. 3.6.5. Su Tesisatı ve Drenaj Drenaj sistemi, yüzey akıntılarına, balastlı hattın yeraltı drenajına, hatyolu drenajına, toplu taşıma binaları ile yapılarının drenajına, ve bunların onaylı bir drenaj sistemine bağlanmasına ve pompalanmasına olanak sağlayacaktır. Yüklenici; yeraltı yapıları, yüksek zeminli yapıları, düşük zeminli yapıları, zemindeki yapıları ile birlikte bütün toplu taşıma hattı için, ayrıca zemin akıntılarının ve suyun hatyolunu etkileyeceği diğer yerlerde standartlara uygun tasarlanmış proje ile gerekli drenaj sistemini oluşturacaktır. Drenaj sistemi tasarlanırken olası bir yangın durumunda sulu yangın söndürme sistemi dolayısıyla ortaya çıkacak su debisi dikkate alınacaktır. Düşük zeminli açık hatyolu tasarlanırken, 100 yıllık yağmur kestirimine, böyle bir verinin bulunmaması halinde ise yürürlükteki Türk Tasarım Standartlarına göre yağmursuyu yüzey akıntısının hat boyunda düşey açıklıkların en az 0,3 m aşağısında kalması sağlanacaktır. Bu açıklıklar yolcu girişleri, havalandırma bacaları, giriş kapakları vb. dir. Yolcu girişlerindeki bu fark rampa ile sağlanacaktır. Hatyolunun drenajı hatyolunda toplanıp mevcut bir drenaj sistemine onaylatılmış projesine göre kanalize edilecektir. 3.6.6. Erozyon Kontrolü Yüklenici, yapım sırasında oluşturulan şevleri ve dolguları İşverenin onayına tabi olarak şu şekillerde koruyacaktır: - 3.6.7. En çok 1:2 eğimli şevler En çok 1: 1,5 eğimli şevler 1:1,5 den dik şevler Irmak şevleri Sel yatağının alçaltılması : : : : : çimlenerek çalı, ağaççık ve ağaç dikilerek basamaklı taşlar veya ahşap iskeletli iksa duvarı ile anroşman (kaya kaplama) veya beton kaplama ile su akım enerjisini yayan yapı veya takviyeli anroşman ile Çitler Yetkisiz kişilerin hatyoluna girmesine engel olmak üzere yapısal tüm açıklıkları kapatmak için güvenlik çitleri yapılacaktır. Çit, üstte üç sıra dikenli ve gerektiği 3. BÖLÜM ( 11.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri yerlerde üzerinde spiral dikenli telli, galvanize standart örme telden, çevredeki en yüksek zeminden veya kaldırımdan projesine uygun yükseklikte ve tırmanılamaz olacaktır. Tel çitler, hemzeminlerde alt tarafı kazılarak hatyoluna girişi önlemek için, zemin üstünde yerinde döküm kesintisiz betona tespit edilecektir. 3.7. YAPISAL VE ÇEŞİTLİ İŞLER 3.7.1. Beton Beton, tasarımda gereken türde ve mukavette olacak, gösterilen hatlara, kotlara ve boyutlara göre imal edilip dökülecektir. Yüklenici her beton dökümünden en az bir işgünü önce İşverene başvurup onay alacak, beton dökümü sırasında o işten sorumlu olacaktır. Betonun ve öndöküm kalemlerin taşınmasında ve aktarılmasında, Yüklenicinin Teknik Şartnameye uygunluğu sağlayacak şekilde oluşturduğu yöntemler izlenecek, yapıların: bütün hat, 3. rayları ve entegre diğer donanım ile ilgili toleranslara göre yerleştirilmesi için gereken dikkat gösterilecektir. Yüklenici; öngerme, songerme, yüksekten beton dökme, soğuk ve sıcak havada beton dökme, yüksek mukavemette beton dökme, katkı kullanılması ve öndöküm elemanların yerleştirilmesi gibi alışılmadık yöntemlerle ilgili teknik raporlarını hazırlayıp İşveren onayını alacak ve gerekli teknik yardımın hazır bulunmasını sağlayacaktır. Yüklenici, tüm depo binalarının, Atölyelerinin, viyadük, tünel, aç-kapa, yarma,hemzemin, vb. gibi beton yapıların su geçirmezliğini sağlamaktan sorumlu olacaktır. Bu kısım Teknik Şartnamenin 2. Bölümdeki ilgili standartlara uygun olacaktır. 3.7.2. Su Geçirmezlik Yüklenici, yapım yöntemlerine uygun bir su geçirmezlik sistemi oluşturacak, bunun için kullanılan malzemeler, iş kesin olarak tamamlandıktan sonra kolayca onarılabilecek nitelikte olacaktır. Su geçirmezlik, zeminden hatyoluna su girebilecek yerler ile hatyolu suyunun zemine sızabileceği yerlerde uygulanacaktır. Altında herhangi bir yapı olmadıkça hemzemindeki kesimlerde sugeçirmezlik gerekli olmayacaktır. 3.7.3. Kablo ve Yürüme Yolu İşleri Yüklenici, bölünmüş her hat yatağının bir tarafında, bölünmemiş kesimde ise anahat boyunca ortada kablo kanalları ve kesintisiz yürüme yolları ile bunların ana hatta bağlantılarını temin edecektir. Kablo kanalları; enerji ve iletişim / kumanda için herhangi bir noktasına kesintisiz olarak ulaşılabilecek şekilde ayrı ayrı yollara bölünecek ve bunlar yürüme yollarına mesnet olabilecektir. Hatyolu beton yapıları dışında kalan kablo kanalları, zemin seviyesinin aşağısında oluklar halinde oluşturulacaktır. Yürüme yollarının altındaki boşluk, yeterince çalışma alanı ve giriş açıklığı bulunduğu sürece, kablo kanalı olarak hizmet edebilir. Kablo kanal kapakları bakım amacıyla kolay açılabilir özellikte olacaktır. Kablo yolları ile yürüme yolları, makaslara, makas düzeneklerine, kablo eklerine ve Yüklenicinin gerekli göreceği, hatyoluna monte diğer ekipmana bakım amacıyla ulaşmayı kolaylaştıracak şekilde yapılacaktır. 3. BÖLÜM ( 12.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Hazırlanan borulara veya kanallara döşenen bütün kablolar, kablonun Trafo Merkezleri'ne veya buatlara veya bölge kutularına girdiği yerlerde, su ve zararlıların girmesini önlemek amacıyla, etkili şekilde kapatılacaktır. Menhollere yapılan kanal girişleri, bütün kabloların döşenmesinden sonra uygun şekilde kapatılacaktır. Yüklenici, kabloların döşendikleri ortamın zeminin kimyasal reaksiyonlara sebep olup olmayacağını tesbit etmekle ve kabloları bu kimyasal reaksiyona karşı korumak için gerekli tedbirleri almakla sorumlu, yegane taraf olacaktır. Yüklenici, nemli bölgelerde kabloların ve aksesuvarlarının, birbirinden farklı diğer metallere çok yakın mesafede döşenmesi gereken durumlarda, elektroliz ve/veya elektrokimyasal olayların meydana gelmesini önlemek için gerekli tedbirleri alacaktır. Ayrıca DC kaçak akımlarının donatıda ve kablo zırhlarında yaratacağı korozyonu önlemek için gerekli tedbirleri ayrıntılı olarak hazırlayacak ve İşveren’in onayına sunacaktır. Kabloların tertibi ve kablo döşeme ve tesisi ile ilgili bütün yöntemler İşveren'le birlikte kararlaştırılacaktır. Kablo tertibi, gereksiz dirseklerden ve atlamalardan arındırılmış olacak, kablolardan birinin, diğer kabloların durumunu bozmadan çıkarılabilmesine izin verecek, düzenli bir yapıya sahip şekilde planlanacaktır. Menhollerdeki ve rögarlardaki kablolar, devrenin tanımlandığı, onaylanmış bir etiket veya bant ile işaretlenecektir. Kablolar, bütün tevzi panolarında, faz numarası ve damar kesiti harf veya sayısal işaretle belirlenmiş olacaktır. Başka bilgiler de verilmesi gerektiği taktirde, bu durum İşveren tarafından bildirilecek ve Yüklenici tarafından yerine getirilecektir. Doğrudan zemine döşenen kablolar, onaylanmış tane iriliğinde ve derinliğinde bir kum tabakası ile örtüldükten sonra, koruyacakları kabloların üstü, kabloları ortalayacak şekilde kapatılmış ve uygun ebatta betonarme veya pişmiş toprak (harman tuğlası) kablo kapakları ile kapatılacaktır. Bu kapaklar, kabloyu veya kablo grubunu korumaya yeterli genişlikte olacak ve her iki kenarında 50 mm'lik bir emniyet mesafesi bulunacaktır. Bu düzenleme kablo güzergahındaki köşe noktalarında da mümkün olduğu ölçüde muhafaza edilecektir. Kapaklar, Uluslararası Standart'lara veya Türk Standartları'na (TSE) uygun olacak, üst yüzlerinde Metro yazısı bulunacak şekilde dökülecektir. Kablo kapaklarının üzerine, yaklaşık 150 mm kalınlığında sıkıştırılmış geri dolgu yapıldıktan sonra, burada elektrik kablosu bulunduğunu uygun bir ifadeyle belirten, onaylanmış bir plastik uyarı bandı konulacaktır. Bu bant üzerindeki yazı şekli İşveren tarafından onaylanacaktır. Kablolar, gerilim düşümü, ısınma, gruplama, koruma ve döşendikleri yerde mevcut olan çevre şartları dikkate alınarak boyutlandırılacaktır. Tünellerdeki veya hemzemin bölümlerdeki ana kablo hatları haricinde alçak gerilim kablolarında ek yapılmayacaktır. Alçak gerilim kablolarına ek yapılmasını gerektiren hallerde bir buat içine yerleştirilmiş polietilen bant izolasyonlu sıkma bilezikler veya Mühendis'in onaylayacağı diğer kabul edilebilir ek düzenekleri kullanılacaktır. Zırhlı kabloların uçları, kablonun iç kılıfını tesbit edecek ve kablonun zırh metali ile kablonun sonlandığı metal bölme arasında, elektrik akımının devamını sağlayacak doğru ebatta sıkıştırmalı kablo kelepçeleri kullanılacaktır. Kablonun sonlandığı noktadan, ilgili yardımcı ve/veya ana dağıtım panosu toprak barasına, kesiti İşveren'ce onaylanmış bir bakır toprak hattı çekilecektir. 3. BÖLÜM ( 13.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bütün iletkenler, onaylanmış türde bir bağlantı ile sonlanacaktır. Yürüme yolları en az 60cm genişlikte fakat tünellerdeki 300m yarıçaplı kurplarda insan yürümesine engel olmayacak şekilde ve 55 cm genişlikte, yolcular ve personel için emniyet şeridi işlevini görecektir. Betondan veya yangına ve elektrik akımına karşı izole önlemi almak koşuluyla çelik malzemeden olabilecek yürüme yolları, kablo kanalları ile birleştirilebilir. Kenar yürüme yollarında tırabzan temin edilecektir. Kablo kanallarının su alma olasılığına karşı, uygun yerlere tahliye noktaları açılacaktır. 3.7.4. İşaret Levhaları Yüklenici; - Manuel tren işlemlerine, - Bakım işlemlerine, - Halkın bilgilendirilmesine olanak veren bir hatyolu işaret sistemi oluşturacaktır. İşaretler açık ve belirgin, uluslararası çapta kabul gören renklerde olacak, hem sözlü hem resimli mesaj içerecektir. İşaretler alüminyum esaslı olacak, üzerlerindeki mesaj en az 10 yıl dayanacak şekilde sağlamca tutturulacaktır. Bakım mesajları için yansıtıcı işaretler kullanılacaktır. Temin edilmesi beklenilen asgari işaretler şunlardır: - Halka uyarılar - Kilometre taşları (her 100 metrede) - Hız sınırlama noktaları - Dizi düzenleme uyarıları 3.7.5. Kalıcı Nirengi, Poligon ve RS Noktaları Yüklenici, depo ve bağlantı yollarında işleri tamamlandığında, her hatyolunda, bir nirengi, poligon ve Rs noktası tesis edecektir. Poligon, Rs ve Nirengiler işverenin istediği sıklıkta tesis edilecek olup, ülke nirengi ve nivelman ağlarına bağlanacaktır. Zeminin uygun olduğu yerlerde pilye tesis edilecektir. Rs’ ler tüm kamu kurumlarının kullandığı özel Rs demirlerden duvarlara monte edilecektir. Poligonların zemine tesisi poligon çivisi ve betonla yapılacaktır. Her bir işaret noktalarının üzerine pirinçten plakayla numarası yazılacaktır. Bu yapılan noktaların kot, koordinat ve röperleri bir cilt haline getirilerek İşverene teslim edilecektir. Bu noktalar Sistemin teslimi yapılana kadar İşverenin istediği aralıklarla kontrol edilecektir. 3.8. AYDINLATMA Normal aydınlatmanın yanısıra kesintisiz Güç Kaynağından beslenen acil aydınlatma da temin edilecektir. Acil aydınlatma sistemi sürekli devrede kalacak şekilde tasarlanacaktır. 3. BÖLÜM ( 14.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Ana hat bağlantı tünelinin ışıklandırması(aydınlatması) acil aydınlatma devresinden beslenecektir. Bağlantı Tünellerindeki aydınlatma aşağıdaki seviyelere uygun olacaktır : • Yürüme yollarında %50 düzgünlük seviyesi, ortalama 10 lux ve aydınlatma armatürlerinin tümü devrede, İzleme kolaylığı için, mevcut SCADA Sistemi'ne bağlantıyı kolaylaştırmak amacıyla, SCADA Merkezi'ndeki kumanda rölelerine kontaklar Yüklenici tarafından ilave edilecektir. Yüklenici, bütün aydınlatma kumanda donanımı ve SCADA uzaktan kumanda terminalleri arasında gerektiği kadar kablo bağlantısını temin edecektir. Tünel aydınlatma armatürleri, hareket halindeki araçta stroboskobik ışık etkisi yaratmayacak şekilde yerleştirilecektir. Armatürler ve kaideleri harici tip, tozlu atmosfere, demir tozuna, aside, bazlara ve çok nemli ortama dayanıklı olacaktır. Aynı zamanda aşınmaya karşı dirençli olacaktır. Armatürler güçlü kapalı bağlantı çenesi ile açılıp kapatılabilir olacaktır 3.9. ACİL DURUM TELEFONLARI Acil Durum Direkt Telefon Sistemi Teknik şartnameninin Sinyalizasyon ve İletişim Sistemleri ile ilgili bölümünde açıklanmıştır. 3.10. YANGINLA MÜCADELE SİSTEMİ Yerleşkede bulunan tüm bina ve açık alanlarda (Türkiye) Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelik – 2009 uyarınca,TS, EN veya NFPA ilgili standartlarına göre yangından korunma sistemleri tasarlanacaktır. Hat işleri içerisinde tünellerde oluşabilecek olası bir yangın durumunda tesis edilmesi gereken yangınla mücadele sistemi özetlenmiştir. Sözleşme kapsamında bulunan depo, atölye vb. yangınla mücadele sistemleri detayları ilgili bölümlerde yer almaktadır. Tünellere ait yangın algılama ve ihbar sistemi ile ilgili detaylar ve gereklilikler Bölüm 5’de açıklanmaktadır. Bu bölüm’e dahil olan yangından korunma sistemleri : Tünel ve uzak ekipman odaları için hidrant ve yangın dolabı Portatif yangın söndürme sistemi sağlanacaktır. Yüklenici Türk İtfaiye İdaresi şartlarına uygun önlemler alacaktır. Tünel içinde oluşturulacak hidrant sistem ıslak boru tipi olacaktır. Yangın ana boru hattı, sistemin içinde minimum basınç kaybı olacak ve gerekli basınç değerini sağlayacak şekilde boyutlandırılacaktır. Yangın hidrant bağlantıları tünel yürüme yolu alanı içinde olacaktır. Yangın hidrantları arasındaki mesafe maksimum 45 m 3. BÖLÜM ( 15.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri olacaktır. Hidrantlara hizmet verecek yangın dolaplarında hortum valfleri, nozul, portatif yangın söndürücüleri, yangın hortumları ve hortum makaraları bulunacaktır. Her dolabın üstünde bir işaret lambası bulunacaktır. Hortum valfleri, yerel itfaiye teşkilatlarınca kullanılan standartlara uygun olacaktır. Dolap yerinin, içindeki teçhizatın korunabilmesi için bir kapısı olacaktır. Yangın hidrant hattı, istasyon içinde tesis edilmiş su deposu ve pompa odalarından beslenecektir. Yangın yönetmeliğine ve/veya NFPA- 14’e ve NFPA 130’a uygun olarak dizayn edilerek tesis edilecektir. Hidrant ve Yangın Dolapları için kullanılacak tüm borular galvanize çelik olacaktır. Tüm boru hatlarının etiketlemesi yapılmalıdır. Yangın pompası odasından hidrant şebekesini kontrol etmek üzere bir tecrit vanası monte edilecektir. Bu vana kilitlenebilir ve adreslenebilir olacaktır. Tünellerde hidrantlar, yürüme platformu (yolu) seviyesinde aralarında irtibatlı olacak ve bu şekilde tünel boyunca sürekli hidrantlara su gelişini sağlamak üzere irtibat tünel ortasına kadar devam edecektir. Yüklenici tüneller boyunca tüm boru mesnet ve tespitlerini sağlayacaktır. Hidrantlar bir su çıkışı vanası ile nihayet bulacak, vananın kaidesi bitmiş döşeme seviyesinden minimum 300 mm yükseklikte bulunacak ve dikme 100 mm çapta olacaktır. Hidrant çıkış vanaları, istasyonlar arası tünel boyunca her 45 m’de bir yerleştirilecektir. Muhtelif teçhizat dolabı yerlerindeki hidrantlara su gelişi, yangın pompası odasından itibaren teşkil edilen ana boru içinde olacaktır. Hidrantlara su gelişi 150 mm’lik boru içinde olacaktır. Her hidrant vanasına lüzumlu debi ve basıncı sağlayacak şekilde Yüklenici su basıncı hesaplarını yapacaktır. Tünel boyunca her hidrantın yanında bulunan yangın teçhizatı bölmesinde, üzerinde 65 mm’lik, 20 metrelik iki adet hortum makarası, ayrıca 200 mm uzunluğunda 65 mm çapında elle kumandalı hortum nozulu ve rakor anahtarı bulunacaktır. Nozuldan suyu kesmek veya jet veya hüzme şeklinde salıvermek mümkün olacaktır. Her hidrantın yeri, üzeride kırmızı fon üzerinde, beyaz harflerle “Yangın Teçhizatı” yazısı yazılı, 450 mm x 100 mm ebadında hidrantın üzerinde veya hemen yanında monte edilmiş bir işaretle belli olacaktır. Hortumun sarılması birbirine karışmayan cinsten, iç çapı 25 mm olan esnek ve takviyeli boru üstünde olacak. Her makara 25 m uzunluğunda hortumdan ibaret olacak ve elle çalıştırılacaktır. 3. BÖLÜM ( 16.SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 4: DEPO VE ATÖLYE ALANI Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4. BÖLÜM DEPO VE ATÖLYE ALANI Madde Sayfa No. 4.1 GİRİŞ 1 4.1.1 Genel 1 4.1.2 İş Kapsamı 1 4.2 DEPO HATLARI VE DEPOLAMA ALANI 1 4.3 BİNALAR 2 4.3.1 Çayyolu Depo ve Atölye Alanı: 2 4.3.1.1 Saha Planı 2 4.3.1.2 Atölye Binası 2 4.3.1.3 Su Deposu 2 4.3.1.4 Isı Merkezi 2 4.3.1.5 Sahaya Giriş Kontrolü 2 4.3.1.6 Cer Gücü Trafo Merkezi 3 4.3.1.7 Hat Bakım Araçları Binası 3 4.3.1.8 Atölye İçi Araç Besleme Üniteleri ( Stinger Sistemi): 3 4.3.2 Genel Bina Gerekleri 4 4.4 SAHANIN İMARI 5 4.4.1 Kapsam 5 4.4.2 Mevcut Koşullar 5 4.4.3 Ayrıntılı Tertip 5 4.4.4 Drenaj 5 4.4.5 Altyapı Hatları ve Bina Tesisatları 6 4.4.6 Güvenlik 6 4. BÖLÜM ( i . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4. BÖLÜM DEPO VE ATÖLYE ALANI Madde Sayfa No. 4.4.7 Otopark ve Girişi 6 4.5 YAPILARIN ÖZELLİKLERİ 7 4.5.1 Binalar 7 4.5.2 Hat Yapısı 7 4.6 ÇELİK YAPI 9 4.6.1 İmalat 9 4.6.1.1 Malzemenin Hazırlanması 9 4.6.1.2 Kesme, Bükme, Delme 10 4.6.2 Korozyona Karşı Koruma 10 4.6.2.1 Boya İşleri 10 4.6.2.2 Galvaniz İşleri 11 4.6.3 Temizleme 11 4.6.4 Montaj 11 4.7 İNCE İŞLER 12 4.7.1 Genel 12 4.7.2 Tuğla Duvarlar 12 4.7.3 Sıva İşleri 13 4.7.4 Şap İşleri 13 4.7.5 Döşeme ve Duvar Kaplamaları 13 4.7.6 Badana, Boya İşleri 13 4.7.7 Ahşap Doğramalar 14 4.7.8 Alüminyum Doğramalar 14 4. BÖLÜM ( ii . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4. BÖLÜM DEPO VE ATÖLYE ALANI Madde Sayfa No. 4.7.9 Demir Doğramalar 15 4.7.10 Çatı Örtüleri 15 4.7.11 Paslanmaz Çelik İmalat 15 4.8 SIHHİ TESİSAT 16 4.8.1 Temiz Su Tesisatı 16 4.8.2 Kirli ve Pis Su Tesisatı 16 4.8.3 Yağ, Benzin v.b. Maddelerin Ayrılması 17 4.8.4 Sahada Yer Alan Temiz Su, Kirli Ve Pissu İle Yağmur Suyu Borularının Montajı 17 4.8.5 Yağmur Suyu Tesisatı 18 4.9 ISITMA SİSTEMİ 18 4.9.1 Genel Esaslar 18 4.9.2 Kazan Dairesinin Boyutlandırma ve Düzenlenmesi 19 4.9.2.1 Kazan Dairesinin Çıkış Yerleri Kapılar, Pencereler 19 4.9.2.2 Kazan Dairesinin Havalandırılması 19 4.9.3 Duman Boruları Kanalları Ve Bacalar 20 4.9.4 Sıcak Su İle Isıtma (Kalorifer) Tesisatı 20 4.9.4.1 Genel Esaslar 20 4.9.4.2 Denemeler 21 4.9.5 Isıtıcılar Ve Soğutucular 21 4.9.5.1 Genel Esaslar 21 4.9.5.2 Vantilatörlü Isıtıcı ve Soğutucular 22 4.9.5.3 Radyatörler 22 4.9.5.4 Radyant Isıtıcılar 23 4. BÖLÜM ( iii . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4. BÖLÜM DEPO VE ATÖLYE ALANI Madde Sayfa No. 4.10 SOĞUTMA TESİSATI 23 4.10.1 Genel Esaslar 23 4.11 HAVA ŞARTLANDIRMA VE HAVALANDIRMA TESİSATI 24 4.11.1 Genel Esaslar 24 4.12 YANGIN SÖNDÜRME TESİSATI 25 4.12.1 Genel Esaslar 25 4.12.2 Yangın Suyu Depolama Ve Basınçlandırma Sistemi 25 4.13 BASINÇLI HAVA TESİSATI 25 4.14 ÇAYYOLU DEPOSU EKİPMANLARI 26 4.14.1 ARAÇ BAKIM EKİPMANLARI 26 4.14.1.1 Metal İşleme Tezgâhları 26 4.14.1.2 Çalışma Tezgâhları 27 4.14.1.3 Kaldırma Ve Nakliye Ekipmanları 28 4.14.1.4 Temizlik Ekipmanları 30 4.14.1.5 Depolama 32 4.14.2 DİĞER EKİPMANLAR 33 4. BÖLÜM ( iv . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4. BÖLÜM DEPO VE ATÖLYE ALANI 4.1 GİRİŞ 4.1.1 Genel Depo ve Atölye alanı işleri kapsamında, M2 Hattı (Kızılay-Koru istasyonları arası) Sistemine hizmet verecek Çayyolu ve Koru istasyonları arasında bulunan, Çayyolu Depo sahası ve Atölye ve Ek Binalarını; atölyelerde bulunan sabit tüm elektromekanik ekipman, bakım ekipmanları, ikmal, bakım ve onarım işlerine yönelik tesisleri temin edecektir. Çayyolu Atölye Binası içerisinde, depo manevralarına yönelik kumanda merkezinin teçhizatı burada tesis edilecektir. İlgili depolarda vagonların bakımı ve onarımına ek olarak, elektrik trafolarında, havalandırma bacalarında, yardımcı yapılarda, kalıcı hat ekipmanında bulunan sabit elektromekanik tüm ekipmanın saklanması, temizlenmesi, ikmal edilmesi ve onarılması ile ilgili tesisler ve ekipmanlar bu iş kapsamında temin ve tesis edilecektir. Bu amaçlar için yeterli büyüklükte kapalı alan/alanlar inşa edilecektir. Çayyolu deposunun manevra merkezi, Çayyolu depo/işliğinde yer alacak ve diğer Metro Sistemleri Kumanda Merkezi ile eşgüdüm içinde çalışacaktır. Depo ve işlik alanının tertibi, sahanın kapsamı, depolama alanı ile tesislerin olası tertibi, bu Bölümün amacına uygun olarak İşletme ve Bakım Planına ve ihale dökümanlarına göre yapılacaktır. 4.1.2 İş Kapsamı Depo sahası, halihazır durumuyla Yükleniciye teslim edilecek, Yüklenici de yukarıda anlatılan tesislerin oluşması için gereken bütün İşi İhale dökümanları doğrultusunda yapımını sağlayacaktır. 4.2 DEPO HATLARI VE DEPOLAMA ALANI M2 Sistemi için düşünülen Çayyolu Depo Sahasında, önerilen filo için, yapılanacak depo hatları, hatboyu enerji ve sinyalizasyon sistemi ile donatılmış depo hatlarını ve yeter miktarda depolama alanını sağlayacaktır. Depo alanlarındaki hatlar öngerilmeli beton traversler üzerine döşenecektir; Hatlar arasında, gerek hat kenarından gerekse vagondan araç muayene ile depo temizleme için yeterince açıklık bırakılacaktır. Araç içine müdahale gerekmesi durumunda kullanılması amacı ile hatların her iki yanında araç içi yüksekliğinde 100 cm. genişliğinde platform yapılacaktır. Depo, atölye, yıkama tesisi, vb.ye gidiş gelişler en az sayıda makas hareketi gerektirecek, onlar da diğer hareketleri engellemeyecektir. Tasarım araçların ticari servise bakım binasının iki ucundan da çıkabilmelerini sağlayacak kullanıma olanak verecektir. 4. BÖLÜM ( 1 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.3 BİNALAR 4.3.1 Çayyolu Depo ve Atölye Alanı: 4.3.1.1 Saha Planı Binalar, depolardaki araç hareketlerini kolaylaştıracak şekilde tasarlanacaktır ve ihale dökümanlarına uygun olarak temin edilecektir. 4.3.1.2 Atölye Binası Atölye binasının, aşağıda sıralanan çeşitli çalışma ve sorumluluk alanlarına bölünmesi gerekmektedir. a) Araç Yıkama Hattı ve Tesisi ve İç Temizlik alanı b) Günlük bakım hattı c) Tekerlek Torna Hattı d) Boji ve Mekanik Aksam Bakım alanı e) Araç Kaldırma Hattı f) Ağır Bakım Hattı g) Arıza Hattı h) Periyodik Bakım Hatları i) Sabit Tesisler ve Araç Bakım Atölye Alanları j) Manevra Merkezi k) Ofisler, l) Yemek salonları, mutfak, tuvalet ve giyim mekanları. m) Teknik alanlar (Kompresör, elektrik pano odaları, araç yıkama tesisi ekipman odaları vb.) 4.3.1.3 Su Deposu Çayyolu depo yangın suyu ve gerektiğinde kullanım suyu ihtiyacını karşılayacak bir su deposu/depoları inşa edilecektir. Bu Sözleşme gereği inşa edilecek bakım tesisi için de, gerekli su, aydınlatma, haberleşme, ısıtma, drenaj v.b bina tesisatlarını temin edilecektir. Depo içerisinde pompa odası tesis edilecektir. Yüklenici kullanım suyuna yönelik depoları paslanmaz çelik olarak temin edecektir. 4.3.1.4 Isı Merkezi Gösterilen tüm genişletmelerle oluşacak nihai ısıtma tesisinin barındırılacağı bir bina inşa edilecek, Bu Sözleşme gereği inşa edilecek ısı merkezi tesisi için de gerekli su, aydınlatma, ısıtma, drenaj gibi bina tesisatlarını temin edilecektir. Yüklenici, doğal gazlı ısıtma sistemi için gerekeni temin edecektir. Doğal gaz bağlanabilmesi için gerekli tesisat ve doğalgaz şebekesine bağlantı hattı da bu ihale kapsamında tesis edilecektir. 4.3.1.5 Sahaya Giriş Kontrolü En az iki kişiyi barındıracak bir giriş kontrol binası: giriş kapısı ve güvenlik kontrol aygıtları ile birlikte temin edilecektir.Giriş kapısı güvenlık kontrol bariyeri elektrikli, gerektiğinde elle kumanda edilebilir olacaktır Depo ve atölye alanına girişlerde güvenlik sağlayacak olan bu binada, ofislerinki gibi normal bina tesisatları ile bir tuvalet, lavabo ve tezgah yer alacaktır. 4. BÖLÜM ( 2 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.3.1.6 Cer Gücü Trafo Merkezi Depo sahalarında tesis edilecek olan cer gücü trafoları sadece depo sahasına hizmet edecek şekilde tesis edilecek, cer gücü trafo odalarında cer gücü trafoları, DC kesiciler - redresör üniteleri ve yardımcı güç trafoları ile yardımcı techizatına hizmet edecek şekilde yeterli alan ayrılacaktır. 4.3.1.7 Hat Bakım Araçları Binası Hat Bakım araçlarının bulunacağı ve ofisin yer alacağı hat bakım aracı binası tesis edilecektir. Kılavuz raylı hat bakım araçlarına hizmet edebilmesi amacıyla bakım çukurları ve giriş demiryolu hatları tesis edilecektir. Ayrıca görevli personele yönelik ofis bulunacaktır. 4.3.1.8 Atölye İçi Araç Besleme Üniteleri ( Stinger Sistemi): Atölye içindeki hatlarda araç beslemesi Stinger sistemi ile yapılacaktır. Stinger sisteminin nominal ana besleme gerilimi DC750V’tur. Yine bu sistemin kontrol gerilimi için AC 220V veya daha düşük bir gerilim kullanılacaktır. Her atölye kanalı için ayrı stinger ana besleme panosu olacaktır. Ayrıca her kanalda atölyeye alınan araçların, hem yardımcı inverterlerinin hemde Cer sistemlerinin beslenebilmesi ve atölyeye giriş çıkışlarının rahat yapılabilmesi için askılı ve hareketli iki adet stinger besleme panosu olacaktır. Bu panolara kumanda gerilimi ve ana besleme gerilimi sağlamak için gerekli olan baralar atölye kanalları boyunca döşenecektir. Ana pano özellikleri: a) Her ana pano üzerinde DC750V ana besleme gerilimini ve kontrol gerilimini açıp kapayabilecek ana şalterler olacaktır. Yine bu şalterler üzerinde bakım çalışması yapılırken bakım personelinin güvenliği için, şalterler kapalı konumda iken bir kilitleme mekanizması sağlanmalıdır. Her ana pano kapağı, sadece DC750V ana şalter üzerinden enerji kesildikten sonra açılabilmelidir. b) Her ana pano üzerinde ayrıca DC750V besleme geriliminin ve kontrol geriliminin olduğunu gösterir lambalar olacaktır. Eğer herhangi bir gerilim bir sebepten dolayı panoya gelmiyorsa bu ışıklar sönük olacaktır. c) Her ana pano üzerinde sistemde mevcut bulunan trenlerin beslenmesine uygun değerde seçilmiş aşırı akım sigortası olacaktır. Askılı ve hareketli pano özellikleri: a) Her askılı panoda, bakımcının pano üzerindeki DC750V ana beslemesini kesebileceği ve açabileceği, ışıklı butonların olduğu bir kumanda kutusu olacaktır. Bu kumanda kutusunu bakımcı kanal seviyesinden kumanda edebilmelidir. b) Her askılı pano üzerinde hem ana gerilimin olduğunu hemde kumanda geriliminin olduğunu gösterir ışıklar olacaktır. Bakımcı bu panoya aşağıdan baktığında enerjili olup olmadığını görebilecektir. 4. BÖLÜM ( 3 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri c) Her askılı panoda sistemde mevcut bulunan trenlerin beslenmesine uygun değerde aşırı akım sigortası olacaktır. Bir askılı panonun sigortası atarsa diğer pano kullanılabilecektir. d) Her askılı panoda mevcut Bombardier araçlarının ve CSR araçlarının yardımcı güç beslemesini sağlamak için, bu araçların araç üzerindeki soketlerine uygun nitelikte ayrı ayrı besleme soketleri olacaktır. Yine hem Bombardier hemde CSR araçlarının Cer beslemesini sağlamak için akım kollektörüne takılabilecek bir soket daha olacaktır. Bu soketlerden biri kullanıldığında, bakımcıyı korumak için, diğer soketlerin üzerinde gerekli tedbirlerin alınmış olması gereklidir. ( kapak, kılıf vb.) Acil Ana Gerilim Kesme Fonksiyonu Her kanalda, kanalın başında, sonunda ve orta kısmında olmak üzere en az 4 adet acil Ana Gerilim Kesme (kırmızı mantar) butonu olacaktır. Bu mantar butonlara basıldığında atölye hatlarının tümünün DC750V ana besleme gerilimi kesilecektir. Bu mantar buton çevirilerek eski haline getirildiğinde ana besleme gerilimi hemen verilmeyecektir. Mantar butonların bağlı olduğu, atölye kanallarının orta kısmında bir pano olacaktır. Bu pano üzerinde her kanal için ayrı kırmızı ışık ve reset butonu olacaktır. Bakımcı hangi kanalın mantar butonunun aktif olduğunu görebilecek, ilgili mantar butonu çevrilerek düzeltildikten sonra ilgili kanalın ışıklı butonunu resetleyecek ve ana besleme gerilimi ancak bu işlemler yapıldıktan sonra sisteme verilebilecektir. 4.3.2 Genel Bina Gerekleri a) Araç giriş kapıları otomatik olarak açılır olacak, binanın hem içinde hem dışında kumanda butonları bulunacaktır. Bu kapılar, güç kesici veya yüklenme durumuna göre kesmeyici emniyet aygıtıyla ve binanın hem içinde hem dışında yer alıp kapının tam açık veya kapalı olmadığını gösteren uyarı lambalarıyla donatılacaktır. b) Elektronik ekipman onarım alanı: toz, nem ve sıcaklık kontrolüne yönelik çevresel kontrol aygıtlarıyla donatılacaktır. c) Döşemeler elektrikli mala ile perdahlanıp ağır çelik tekerlekli trafiğe dayanabilecek şekilde sertleştirilmiş betondan olacaktır. d) Üstten raylı alanlarda raylar, çukur tabanından yaklaşık 1,75 metre yukarıda yer alacak ve yaklaşık 1,40 metre aralıklı direkler üzerine oturtulacaktır. e) Her hattın üzerinde sayıları ihtiyaç dahilinde belirlenerek elektrik prizi yer alacaktır. f) Her hattın iki yanında ray çukurunda sayıları aydınlatma hesapları yapılarak tespit edilecek flüoresan bir lamba ile difüzör takılacaktır. Lambalar, bütün çukuru kaplayabilmeleri için, şaşırtmalı yerleştirilecektir. g) Her hat için: havai bir kılavuz, ana güç besleme kabloları, yardımcı kablolar ile bağlantı parçalarından oluşan 750 voltluk bir doğru akım araç güç kaynağı iniş kablosu düzeni bulunacaktır. Ayrıca, bir hat üzerindeki her vagona birer tane takılacak sayıda güç kablosu bulunacak, bu kabloların fişleri onaylı, yardımcı güç kablosu ise sigortalı olacaktır. İniş kablosu rayları bütün bina boyunca devam edip binanın ucundan 5 m mesafede sona erecektir. İniş kablolarının içine emniyet şalt aygıtları yerleştirilecektir. 4. BÖLÜM ( 4 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri h) İç temizlik hatlarında seyyar temizlik ekipmanlarının 220/380V AC ile beslenebilmesi için prizler ile , hatların başlarına DC kesicileri açtıran acil durum açtırma sistemleri tesis edilecektir. i) Her ana bina destek kolonunda elektrik prizleri ve basınçlı hava muslukları bulunacaktır. j) Bina içindeki hatlar, atölye tertibine uygun olarak, mümkünse iki uçlarından girilebilir olacaktır. k) İleride ekipman tesis edilecek yerlerde, bu ekipmanın tesisi için gereken tasarım öğeleri baştan temin edilecektir. l) Atölyedeki çalışma mekanlarına sprinkler sistemi temin edilecektir. 4.4 SAHANIN İMARI 4.4.1 Kapsam Yapım kapsamında, saha genelinde kazı, kazı iksa, dolgu, toprakarme, mevcut metro hattının zarar görmesini engellemek amacıyla öngörülen dolgu destek yapısı, mevcut hattın depo sahasına bağlantısı için yapılcak aç-kapa, u-kesit ve istinat duvarları, spor alanı çevresine yapılacak istinat duvarları, çimlendirme dahil çim alanlarının teşkili, araç park alanında yapılacak yürüme yolları, çelik sürücü platformları ve ray geçiş anoları, saha genelinde yapılacak beton ve asfalt kaplamalı alanlar, saha drenajı, mevcut altyapı hattının deplase edilmesi, bina tesisatları, diğer altyapı tesisatı, ve yol işleri gibi hazırlık İşlerinin yanı sıra gerek depodaki gerekse anahattaki çalışmaların gerektirdiği elektrik ve elektronik ekipmanın temin edilmesi de yer alacaktır. 4.4.2 Mevcut Koşullar Depo Sahası, sağlam zemine kadar kaldırılıp yığılarak hat boyunca peyzaj alanları için kullanılacaktır. Hatyolu yapımı için balast serilmeden önce, temelin üst 15 santimi bitki oluşmasını önlemek için sterilize edilip sıkıştırılacaktır. 4.4.3 Ayrıntılı Tertip Yüklenici, inşaata başlamadan önce, Sahanın: hatyolu, bina ve gelecekte beklenen gelişme alanlarını da içeren ayrıntılı bir tertibini onaya sunacaktır. Bu planlarda: yapılacak toprak işlerine, drenaja, altyapı tesisatına, kablaj yollarına ve binalara da yer verilecektir. Yüklenici, çakışmaları asgaride tutmak için, tüm yeraltı tesisatı ile altyapısının izometrik bir çizimini de hazırlayacaktır. 4.4.4 Drenaj Drenaj: ana kollektör, tali kollektörler ve delikli (alttan drenajlı) yan bağlantılar vasıtasıyla toplanacaktır. Asgari üst örtüsü 60 cm olacak, her hatyoluna bitişik en az bir yan bağlantısı bulunacaktır. Çatı drenajı, yeraltı sistemine bağlanacaktır. 4. BÖLÜM ( 5 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Drenaj sistemine bağlı tüm bina sistemlerine (örneğin vagon yıkama düzenine) sıhhi tesisata atık bulaşmaması için bir gres kapanı takılacaktır. Drenaj sistemine, sadece Türkiye Ulusal Standartlarının izin verdiği bina sistemleri bağlanabilir, diğerleri ise mutlaka ASKİ standartlarında arıtım işlemine tabi tutulacaktır. 4.4.5 Altyapı Hatları ve Bina Tesisatları Binalara ve hatyollarına giren tüm elektrik besleme hatları, altyapı hatları ve bina tesisatları yeraltında olacak, yüksek gerilim hattı kanalları, kolay tanınmaları için kırmızı beton içine alınacak, en son geçerli standart ve yönetmeliklere göre işaretlenecektir. Depo kumanda sistemi kanalları ise, travers alanının dışında, hatyolunun olabildiğince yakınına gömülecektir. Yüklenici, yeraltındaki tüm altyapı hatlarının İşverene sunacağı izometrik çiziminde, geçiş noktalarındaki tüm kondüviler ile boruların ilişkisini gösterecektir. Binalar için sağlanan tesisatlar arasında elektrik, telefon, telgraf, elektronik, radyo-TV anteni, gaz, sıcak su, kullanma suyu, atık su, yağmur suyu kanalları ile sıhhi kanallar yer alacaktır. Yüklenici, altyapı kuruluşları ile her türlü düzenlemeyi yaparak, tesisat çekilmesine ve gereken yerlerde sayaç takılmasına ve abone olunmasına ilişkin tüm ücretleri ödeyecektir. Yüklenici, gelen tesisatların doğru kapasitesini saptamaktan sorumlu olacak, bunların, gelecek için düşünülüp de çizimlerde gösterilen genişlemeler için değiştirilmesi gerekmeyecektir. Yüklenici, atölyeler ve depolama alanının tamamını kapsayabilecek yeterlilikte yangın söndürme sistemini temin ve tesis edecektir. 4.4.6 Güvenlik Bütün depo ve atölyeler alanı, üstte üç sıra dikenli tel ve gerekli yerlerde ilave spiral dikenli tel olacak, Dikenli tel ve en az 2 m yükseklikte örme telden oluşan bir güvenlik çitiyle çevrilecektir. Çitler mütemadi beton parapetler üzerine monte edilecektir. Yolun iki girişinde, personel ve araç giriş kapıları temin ve monte edilecektir. Bu güvenlik çitinin hatyolunun geri kalan kısmına ait sistemler bakımından uyumlu ve devamlı olmasını sağlayıp yetkisiz kişilerin içeriye girmesini önleyecek tedbirleri almak Yüklenicinin sorumluluğundadır. Depo sahasına yeter düzeyde ışıklı güvenlik ikaz levhaları temin edilecektir. 4.4.7 Otopark ve Girişi Yüklenici, önerilen binalara lastik tekerlekli araç ulaşım yollarını temin edecektir. Girişte asfalt bir otopark sahası yapılacaktır. önerilen bakım araçları için de ayrı bir yerde otopark sahası temin edilecektir. Bir hatyolu üzerinde veya bitişiğinde otopark bölmesi inşa edilmeyecektir. Bağlantı yolunun depo hattından geçtiği yerlerde, sinyal ve cer gücünü yeteri süreyle kesecek bir düzen temin edilecek, hat ile kaplama arasına bir fılanş yolu yapılacaktır. 4. BÖLÜM ( 6 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.5 YAPILARIN ÖZELLİKLERİ 4.5.1 Binalar Yüklenici, her alanı orada görülecek işlevlere göre gereken şekilde boyutlandırma sorumluluğunu üstlenir. Binalar, çelikten, betondan veya bu ikisinin birleşiminden olacak ve yanmaz bina sınıfında yer alacaklardır. Bütün odalar ile boya gibi yanıcı sıvı içeren odalar, uygun bir yangın söndürme sistemiyle korunacak, gerekli yangın sınıfına göre takviye edilecektir. Elektronik sistem içeren tüm odalar, inergen gazlı söndürme sistemi veya benzeri insan sağlığına zararsız yangın söndürme sistemiyle korunacaktır. Temeller betondan olacak, çukurluklara su girmesini önlemek için uygun bir şekilde sugeçirmez hale getirilecektir. Duvarlar ile çatılar ise, atmosfere ısı kaybını önlemek için yalıtılacaktır. Tüm yapı elemanları, öngörülen yükleri, gereksiz gerilme veya sehim olmadan taşıyabilecek şekilde boyutlandırılacaktır. Binalar, Ankara İçin Bina Yapım Kurallarında tanımlanan şekilde, depremin yol açacağı yana kaymaları sınırlandırmak için gerektiği gibi kasılacaktır. Biriket dolgulu duvar yapımına izin verilmeyecektir. Tüm elektronik odaları, ekipmanın gereklerini karşılayacak şekilde iklimlendirilecektir. Tüm binalardaki aydınlatma, yürütülen çalışmalar için gereken standartta olacaktır. Normal işlevleri barındıran binaların içi sert sıkı malzeme ile kaplanacaktır. Döşemeler: atölye alanlarında pürüzsüz sıkı betondan, hollerde ve ofislerde PVC ıslak hacimlerde ise 6 mm kalınlığında birinci kalite karo seramikten olacaktır. Dış cephe ve iç bölme duvarları, tuğladan olacak, iki yüzlerine de yaklaşık toplam 20 mm kalınlığında iki kat yapı sıvası vurulacaktır. Bütün mahaller çimento esaslı sıva üzerine alçı astar yapılarak, hazır silikon esaslı silinebilir boya ile boyanacaktır.Ofis katındaki tüm kapılar ağır koşullardaki kullanıma dayanıklı olup ayrıca Yangından Korunma Yönetmeliği’nde belirtilen esaslara uygun yangın dayanım sürelerinde imal edilecektir. Ancak yangın sınıflarına göre yangına daha uzun süre dayanması gereken kapılar ve acil durum proramına uygun olarak gerekli yerlerdeki kapılar standartları çerçevesinde en az standardı değerinde yangına dayanıklı olacaktır. Tüm pencereler metal imalat ve çift camlı olacaktır. Tüm kapılar ile pencerelere birer kat astar ikişer kat da boya vurulacaktır. Dış yüzey sonkat malzemeleri, az bakım gerektiren özellikte olacaktır. Gün ışığı ve randımanlı ısınma gereklerini karşılamak için de yeter miktarda pencere ve çatı feneri yapılacaktır. Çayyolu Depo Sahasında tesis edilecek mutfak için yük ve servis asansörleri temin edilecektir. Söz konusu mutfak yemek pişirme ve servis hizmetlerini karşılayacak şekilde yapılacaktır. 4.5.2 Hat Yapısı Hat, Teknik Şartnamenin 3 ve 5. Bölümlerine uygun olacak ve gösterilen kotlara göre döşenecektir. Bütün depo alanında balastlı hat kullanılması öngörülmektedir. Tüm bina içi hatlarda, rayın tepesi döşeme ile aynı seviyede olacak, bitişik malzeme ne 4. BÖLÜM ( 7 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri olursa olsun asfalt veya beton içine gömülü kiriş raydan oluşan bir flanş yolu bulunacaktır. Depolama alanındaki elektrikli tüm makaslar, depo Kumanda Merkezi ile kumanda edilecek ve makas konumunu bildiren sinyali bulunacaktır. Elektrikli tüm makaslar seçilen güzergaha (rotaya) uygun olarak kilitlenecek, araç bir depolama alanını terk ederken ilk makası geçtikten sonra önü açık bir şekilde devam edebilmesi sağlanacaktır. Sahada, manuel makas kullanılmayacaktır. 4. BÖLÜM ( 8 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.6 ÇELİK YAPI Yüklenici, çelik inşaatı, her türlü masrafı kendine ait olmak üzere: Malzemesinin temini, • İmalatı, • Korozyona karşı koruma önlemlerinin alınması, • Yerine montajı ile bir bütün olarak, proje ve şartnamelerine uygun olarak yapmakla sorumludur. Çelik yapı ana malzemesi, bağlantı malzeme ve elemanları, dizayn sonucu belirlenen cins, şekil ve kalitede olacaktır. Yüklenici, kullanılacak bütün çelik yapı malzemesinin kalitelerini gösterir “Sertifika”ları vermekle yükümlüdür. Kullanılacak malzemenin Türkiye’de üretilenleri tercih edilecektir. Yerli malzemenin bulunmaması durumunda, eşitliği İşveren tarafından onaylanan yabancı orijinli malzeme kullanılabilecektir. Kullanılacak kaynak elektrodlarının minimum çekme dayanımı, kullanıldığı çeliğin dayanımından az olmayacaktır. Çelik yapı ana ve bağlantı malzemeleri, olumsuz hava şartlarına karşı korunmalı, rutubetsiz ortamda depolanacaktır. Kaynak elektrodları, açılmamış kutularda saklanmalı, rutubet kaybına ya da kazancına engel olunmalıdır. Yüklenici işe başlamadan önce: o Malzemeler, o İmalat ve montaj teknolojisi ve ekipmanları, o Teknik eleman ve vasıflı işçiler, konularında İşveren’in onayını almak zorundadır. 4.6.1 İmalat 4.6.1.1 Malzemenin Hazırlanması İmalata başlamadan önce: Bütün levhalar, en az iki defa tesviye silindirleri arasından geçirilerek, Haddelenmiş profiller, malzeme özelliklerine zarar vermeyen metotlar kullanılarak düzeltileceklerdir. Yüksek nitelikli ya da ısıl işlem görmüş çelikler prensip olarak soğuk işlemle düzeltilecektir. Diğer tür çeliklerin düzeltilmesi 650 °C’ta sıcak işlemle yapılacak ve hava ile soğutulacaktır. Bu düzeltmeler, imalat sonrası sapmaları; Kolon ve özel hassasiyet isteyen elemanlarda L/2000 ve 3 mm, 4. BÖLÜM ( 9 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.6.1.2 Kiriş ve diğer elemanlarda L/1000 ve 5 mm limitlerinin altında tutmayı sağlayacak düzeyde olacaktır. Kesme, Bükme, Delme Alevle kesmelerde, kesme firesi dikkate alınacak ve parçaların, kesmeden sonra projelerinde gösterilen boyutlarda olmasına özen gösterilecektir. Kesilen kenarlar tesviye edilecek ve istenilen boyutları sağlayacak şekilde düzeltilecektir. Fazla yenen köşe ve kenarlar doldurulacaktır. Parçaların soğuk bükülmesi presli merdanede yapılacaktır. Sıcak bükme uygulamalarında parçanın tümü ısıtılacaktır. Bükülecek parçalarda delme ve kaynaklama işleri mutlaka bükmeden sonra yapılacaktır. Delme işlemleri, daha sonra düzeltme gerektirmeyecek metot ve ekipmanla gerçekleştirilecektir. 10 mm’den kalın malzemeler önce matkapla delinecek, daha sonra rayba ile genişletilerek proje boyutlarına getirilecektir. Delik civarındaki çapak ve engellenememiş deformasyonlar düzeltilmeden birleştirmeye geçilmeyecektir. 4.6.2 Korozyona Karşı Koruma Çelik yapıların korozyona karşı korunması, boyama ya da galvanize etme yoluyla kaplama yapılarak sağlanacaktır. Kaplama öncesi yüzeyler, kaplamanın yapışmasını zorlaştırıcı her türlü yağ, pislik, pas, kimyasal madde ve yabancı maddelerden iyice temizlenecektir. Temizleme, kumlama yapılarak, madeni fırça ya da raspa kullanılarak yapılacaktır. Yağ ve gresin temizliği için emülsifer deterjan kullanılmalıdır. Temizleme İşveren’in onayından geçmeden hiçbir şekilde kaplama yapılmayacaktır. 4.6.2.1 Boya İşleri Kullanılacak boyalar ve boya malzemelerinin işe ve şartnamelere uygunluğunu gösteren her türlü bilgi, rapor, laboratuvar test sonuçları malzeme örnekleri ile birlikte İşveren’in onayına sunulacaktır. Uygun bulunandan başka cins boya kullanılmayacaktır. Boya ile ilgili olarak : Depolanması, korunması, İnceltici, kalınlaştırıcı, kurutucu, toz boya gibi katkılar, karıştırma, boyanın uygulama araç ve şekilleri konularında, Üretici öneri ve uyarılarına tam anlamı ile uyulacaktır. Boya Uygulaması Tüm boya işleri dikkatli bir işçilikle akma, sarkma, birikmeler önlenmiş şekilde yapılacaktır. 4. BÖLÜM ( 10 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Projelerinde ve Üretici raporlarında aksi belirtilmedikçe boya, 2 kat astar boya ve 2 kat boya olmak üzere 4 kat şeklinde uygulanacaktır. Son kat boya montajdan sonra Şantiye’de yapılacaktır. Boya katlarının herbirinin minimum kalınlığı 40 mikron olacaktır. Ancak boyanacak yüzeyin konumu, etkileneceği hava ve temas koşulları, boya özellikleri dikkate alınarak şartnameler ve Üretici önerileri doğrultusunda boya kat kalınlıkları İşveren tarafından saptanacaktır. Her kat, İşveren’in kabulüne göre, kuruyuncaya kadar sonraki kat sürülmeyecektir ve birbirini takip eden katlar arasında en az 24 saatlik bir ara verilecektir. Bütün ton ve renkler İşveren’in onayına göre belirlenecektir. Kuruma süresinin sonunda kat ve katların kalınlıkları “mikrotest” aygıtı ile İşveren tarafından ölçülecektir. Eksik kalınlıkta ya da istenen koşulları yerine getiremeyen boya işleri İşveren’in direktifleri doğrultusunda tamamen kazınıp temizlenecek ve yeniden yapılacaktır. 4.6.2.2 Galvaniz İşleri Metal işlerinin galvanize edilmesi çizimlerde gösterilen veya İşveren’in belirleyeceği standartlara uygun olarak yürütülecektir. Projelerinde galvaniz kaplama olarak tariflenmiş her cins demir ve çelik imalat yüzeyine 600 gr/m2’lik ya da en az 80 µ’luk bir kaplama gelecek şekilde, sıcak daldırma yoluyla çinko kaplanacaktır. Galvaniz işi %28 çinko içeren çinko kütüğü ile yapılacaktır. Galvanizleme, elemanlardaki delme, kesme, bükme, törpüleme gibi işlemler bittikten ve yüzeyler tamamen temizlendikten sonra uygulanacaktır. Kaplama kalınlıkları, Yüklenici tarafından sağlanacak “elco-metre” ya da “mikrotest” kuru zar kalınlık ölçerleri ile İşveren tarafından kontrol edilecektir. Galvaniz kaplamanın bozulması durumunda, bozulan kısımlar raspalanarak temizlenecek ve bu kısımlar çinko püskürtülmesi yoluyla, İşveren’in kabul edeceği biçimde onarılacaktır. 4.6.3 Temizleme İşlerin tamamlanmasından sonra, tüm boya ile kirlenen duvarlar, döşemeler, parlak kısımlar, paneller vs. Yüklenici tarafından temizlenecektir. 4.6.4 Montaj Yüklenici, imali bitmiş çelik elemanların projelerine uygunluğu kontrol edilmeden Şantiye’ye göndermeyecektir. Kontrol, olabildiğince ön montaj yapılarak sağlanacaktır. 4. BÖLÜM ( 11 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yüklenici, Şantiye’deki montaj işleri için: Uzman montaj personelini, Vinç ve diğer kaldırma ekipmanını, Gerdirme, destekleme, askı ve iskele sistemlerini, Montaj yöntemi ve gerekli güvenlik önlemlerini gösteren bir montaj planı hazırlayarak İşveren’in onayına sunacaktır. Bulonların sıkıştırılmasında ayarlı tork anahtarları kullanılacaktır. Sıkıştırma işlemi, bulon grubunun ortasından başlanıp kenarlara doğru gidilerek yapılacaktır. Bütün bulonlar önce gerekenin %80’ine kadar sıkılacak, daha sonra istenen sıkıştırmaya getirilecektir. Her gruptaki bulonların %10’u burma anahtarları ile kontrol edilecektir. Montaj sırasında elemanların birbirlerine uymaması durumunda, aşırı çektirme ya da eğme yaparak yerlerine oturtmaya ve bağlamaya izin verilmeyecektir. Son ayarlamalardan sonra bulonlu elemanlar, bir zorlama olmadan kolayca sökülüp takılabilmelidir. 4.7 İNCE İŞLER 4.7.1 Genel Yapıların ince işlerinin, gerekli ana malzemeler, yardımcı malzemeler ve işçiliğinin sağlanması, projelerine ve şartnamelerine uygun olarak yapılıp bitirilmesi, her türlü masrafı ile Yüklenici’nin sorumluluğundadır. İnce İşler’de çalışacak personelin, işlerin türleri ve özellikleri açısından ehil ve deneyimli kişiler olmalarına özen gösterilecektir. Yüklenici, projelerde belirtilen malzemeleri, en az üç alternatifli olarak İşveren’in onayına sunacaktır. Malzeme onayı, malzemelerin işe uygunluk belgelerinin ve malzeme örneklerinin incelenmesi ile olacaktır. Onaylı malzeme örnekleri, iş boyunca belli yerde, iyi ve temiz şekilde korunarak saklanacaktır. Yüklenici, aynı kalite ve görünümün devamı bakımından malzemeleri olabildiğince aynı kaynaktan sağlayacaktır. Malzemelerin depolanması, hazırlığı ve yerine uygulanması gibi konularda, Üretici’nin önerilerine uyulacaktır. Teknik Şartnamelerle üretici önerileri arasında çelişki olması durumunda, İşveren’in kararları doğrultusunda hareket edilecektir. Malzemeler, olumsuz hava şartlarına karşı korunmalı yerlerde depolanacaktır. Malzemeler kullanım öncesine kadar kendi ambalajlarında tutulacak, kırılma, çatlama, çizilme ve bozulmalara karşı korunacaktır. İnce İşlerde, Türkiye’de üretilen kullanılmasına özen gösterilecektir. 4.7.2 ve Türk Standartlarına uygun malzeme Tuğla Duvarlar Duvar yapımında kullanılacak tuğlalar TS705’e uygun olacak kuru tuğla ağırlığının %15’inden fazla su emmeyecektir. Su ve toprak içinde normal tuğla ile inşaat yapılmayacaktır. Tuğla duvar yapımında tamamen güncel yönetmelik ve şartname kayıtlarına uyulacaktır. 4. BÖLÜM ( 12 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Duvarlar kat hizalarında, ancak en fazla 3 metrede, betonarme hatıllarla bağlanacaktır. Harcının etkilenmesi açısından -3°C’ın altındaki ortam sıcaklığında tuğla duvar yapılmayacaktır. Duvarlar, projelerine uygun, şakulünde ve düzgün yüzey verecek şekilde örülecek, kırık ya da yerleştirilirken kırılmış tuğlalar kullanılmayacaktır. 4.7.3 Sıva İşleri Sıvalar genellikle kaba ve ince sıva olmak üzere iki kat yapılacaktır. Proje ve yapım koşullarının uygun olduğu duvarlarda, kalınlık 0.8 cm’den az ve 1.5 cm den fazla olmamak koşulu ile tek kat sıva yapılabilecektir. Bu durumda en az 400 doz çimento ve mil kumu ile yapılmış sıva harcı kullanılacaktır. Sıvanın hazırlığı, yapımı ve korunması, şartname koşullarına uygun olacaktır. tam olarak güncel yönetmelik ve Keskin ve korunmasız köşelerde, çarpma ve vurmalara karşı koruma profilleri kullanılacaktır. 4.7.4 Şap İşleri Şap, özel durumlar dışında tesviye betonu üzerine ve tesviye betonu henüz prizini almadan yapılacaktır. Sapın hazırlığı, yapımı ve korunması güncel yönetmelik ve şartname koşullarına uygun olacaktır. Sadece şap görüntüsü ve düzgünlüğünde bir yüzeyin yeterli olacağı durumlarda tesviye betonunun yüzeyi, beton prizini almadan önce m2’ye 2,5 kg çimento serpilip çelik mala ile düzeltilecektir. Mala perdahlı yüzeylerin yapımdan sonra korunması, şap işlerindeki gibi olacaktır. 4.7.5 Döşeme ve Duvar Kaplamaları Yapıların duvar ve döşeme kaplamalarında, projelerinde ve mahal listelerinde belirtilen cins, şekil ve renkte, Türk Standartları’na uygun malzemeler kullanılacaktır. Kaplamanın hazırlığı, yapımı ve yapım sonrası korunmasında, güncel yönetmelik ve şartname koşullarına uygun hareket edilecektir. 4.7.6 Badana, Boya İşleri Boya işlerinde genel olarak güncel yönetmelik ve şartname koşulları doğrultusunda hareket edilecek, ayrıca hazır boyaların kullanımında, Üretici’nin tavsiye ve talimatlarına uyulacaktır. İşveren’in uygun göreceği beton yüzlerin korunması aşağıda uygulama şekli ve özellikleri belirtilen malzeme ile sağlanacaktır. Bitmiş beton yüzeylerin atmosferik 4. BÖLÜM ( 13 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri etkilere, sülfat klor ve su atıklarına karşı bir bütün olarak koruyacak, beton yüzeylere 10-15cm işleyerek betonda korozyonu engelleyecek ve kütlesel beton korunmasını sağlayacak, betonun içindeki donatının etrafını sararak korozyana karşı koruyacak betonun kendisini su geçirimsiz yaparak 10 atm su basıncına kadar su izolasyonu sağlayacak, bütün bu özellikleri ve test raporları ile teyid edilecek, yüzey koruma malzemesi üretici firmaların tavsiye ettiği şekilde uygulanacaktır. 4.7.7 Ahşap Doğramalar Yapıdaki ahşap doğramaların Malzemelerinin seçimi ve temini, İmal edilmesi, Yerlerine yerleştirilip son haline getirilmesi işleri, güncel yönetmelik ve şartname koşulları çerçevesinde gerçekleştirilecektir. Fabrikasyon ahşap doğrama kullanılması durumunda mamul malzeme ve montajında, ilgili Türk Standartları ve Genel Teknik Şartname 17.10 maddesi koşullarına uyum aranacaktır. 4.7.8 Alüminyum Doğramalar Alüminyum doğrama kalemleri onaylı detay projelerine uygun olarak tip, boyut ve projede ve çekme alaşım kesitlerden yapılacaktır. Bu doğrama kalemleri yerine monte edilmeden önce tartılacak ve tartı zaptı İşveren tarafından hazırlanacaktır. Yüklenici doğrama işi tamamıyla bitirilene kadar imalatını çok iyi bir şekilde muhafaza edecektir. Çerçeveler sağlam yapıda ve gürültü, rüzgar, yağmur geçirmez olacaktır. Çerçeveler taşlanarak perdahlanmış olacak, ayrıca imalat sırasında görünür yüzeylerde lekeler ortaya çıkmış ise üniform bir düzgünlük sağlamak üzere alüminyum, kimyasal temizlemeye ve mekanik işleme tabi tutulacaktır. İşyerine getirilen çerçeveler, itinalı olarak düz bir şekilde istif edilecek, böylece parçalar eğrilmeyecek, çarpılmayacaktır ve bütün safhalarda kötü hava şartlarından korunacaktır. Tutumaklar, tespit parçaları ve diğer parçalar sarılı olacak ve bitişikteki sıva işleri tamamlanıncaya kadar hasara uğramaktan korunacaktır. Yatay kayar pencerelerin çerçeveleri üst pervazda çift yalıtılmış olacak ve raylarla donatılmış, pervaz çizgileri aralarından yağmur suyunu uzaklaştırmayı sağlayan uygun detaylara göre yapılmış olacaktır. Dren delikleri rüzgarın ve gelecek yağmurun içeriye girmesini önleyecek şekilde projelendirileceklerdir. Yatay kayar percereler tekerlekler üzerinde kayacaktır. Belirtilen yerlerdeki alüminyumun anotlanması 25 mikrondan az kalınlıkta olamayacaktır ve uygun olan onaylı standartlara göre tamamlanacaktır. Betona gömülü ya da beton ile temasta olan alüminyum yüzeyler takılmadan önce iki kat bitümlü boya ile boyanacaktır. 4. BÖLÜM ( 14 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.7.9 Demir Doğramalar Alüminyum Doğrama işlerinde uyulması gereken koşullar, Demir Doğramalar için de geçerlidir. Demir Doğramalar ayrıca, “Çelik Yapı” yapım ve montaj kuralları ile de uyumlu olacaktır. 4.7.10 Çatı Örtüleri Yerüstü yapılarının çatılarının örtülmesi, projelerinde verilen tiplere ve bu tiplerin gerektirdiği detaylara uygun olarak yapılacaktır. Yürünebilir Teras Çatılar’da : • Su ve ısı yalıtımı ile beton plak, karo ve benzeri kaplamalar, ilgili şartname ve standartlara uygun olacaktır. • Döşeme eğimleri ve su toplama, göllenme olmayacak şekilde dikkatle projelendirilecek ve uygulanacaktır. Polimerik Örtülü Çatılar’da : • Kaplanacak beton yüzey, mala perdahlı olacak, her türlü kirden temizlenecek ve kurutulacaktır. • Kaplama, her iki yüzü polyetilen ile lamine edilmiş polimerik örtü malzemesi ile iki kat olarak oluşturulacaktır. Uygulama şalümo alevi ya da sıcak asfalt ile yapılacaktır. • Kullanılacak polimerik örtüler mutlaka TSE belgeli olacaktır. 4.7.11 Paslanmaz Çelik İmalat İstasyonlarda ve depo alanında korkuluk, bariyer vb. imalatlar K kalitede krom-nikel (paslanmaz çelik) elemanlar ile üzeri krom-nikel kaplamalı dolu metaller kullanılarak yapılacaktır. Projesine uygun bu tür imalatlarda küpeşteler, minimum 51 mm çapında, 2 mm et kalınlığında, taşıyıcı dikme ve yatay elemanlar minimum 32 mm çapında, 2 mm et kalınlığında, emniyet amaçlı yatay elemanlar minumum 22 mm çapında, 2 mm et kalınlığında olacak, ek yerleri bağlantısı Argon kaynak ve Alyan vidalarla sağlanacaktır. Eğilerek kullanılacak elemanlar için deformasyona engel olacak kalınlıklar seçilecektir. Kaynak yerleri düzgünce taşlanarak temizlenecektir. İmalatın zemine bağlantıları malzemelere uygun olarak çelik, kimyasal dübel veya alyan vida, sorumlarla yapılacaktır. 4. BÖLÜM ( 15 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.8 SIHHİ TESİSAT 4.8.1 Temiz Su Tesisatı Temiz suyun kirlenmesini (kontamine olmasını) önlemek üzere standartlarda, tüzüklerde, yönetmeliklerde veya belediyelerce hazırlanan yönetmeliklerde mevcut mevzuata uyulacak, tesisat buna göre yapılacaktır. Hava ceplerinin bulunduğu kısımlara hava tahliye cihazları konacaktır. Bu hava tahliye cihazları en yüksek noktalarda olacaktır. Projede gösterilen yerlerde ve sıhhi tesisat cihazlarına ayrılan en son branşman noktasında küresel vanalar kullanılacaktır. Her bir sıcak su gidiş ve sirkülâsyon dönüş ana borusuna ve her bir kolona, (kısmaayar) vanası konacaktır. Temiz su tesisat "TS EN 806-1-2-3" "Binalarda Temiz Su Tesis Kuralları" standardına tamamen uygun olacaktır. 4.8.2 Kirli ve Pis Su Tesisatı Bütün yatay pis su ve kirli su boruları aksi projede belirtilmemişse kaynaktan itibaren metrede 40 mm. alçalacak şekilde meyilli döşeneceklerdir. Pis ve kirli su kaynaklarının her birisine ayrı sifon konacaktır. (Sifonlardan kanalizasyon koku ve gazlarının geçebilmesi su seviyesinde en az 6 cm.’lik bir düşme olduğunda kabil olacaktır veya 60 mm den az bir emme veya basınç sifonda gaz alışverişi yapamayacaktır.) Bağımsız havalandırma sistemi kullanıldığında bu sisteme sifon konmayacak, bağımsız havalandırma borularının akıntısı kirli veya pis su borularına doğru olacaktır. Boruların istikamet değişikliklerinde eğrilik yarı çapı büyük olan eklenti parçaları kullanılacaktır. Kirli ve pis su tesisatı TS EN 12056-1-2-3-4 standartlarına göre projelendirilmiş ve uygulanmış olacaktır. Bütün döşeme süzgeçlerinin üst yüzü aksi projede belirtilmemişse döşemenin bitmiş üst seviyesinden takriben 3 mm. aşağıda kalacak şekilde monte edilecek ve döşeme süzgece doğru akıntılı olacaktır. Boruların; açık, bitirilmemiş üzerinde çalışılmakta olan veya bağlantısı yapılmamış uçları tapalanmış bulundurularak temiz tutulmaları sağlanacaktır. Bütün istikamet değişmesi yapılan noktalarda temizleme kapakları konacaktır. Açılabilir bir kapak olmadan döşeme altına konan temizleme kapaklarının yerleri pirinç bir sınırlayıcı ile belli edilecek ve şematik olarak bir tabloda bu noktalar gösterilecek, bu tablo Tanıtma, İşletme ve Bakım El Kitabına konacaktır. 4. BÖLÜM ( 16 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.8.3 Yağ, Benzin v.b. Maddelerin Ayrılması Bina içerisindeki çamaşırhane, mutfak ,bakım çukurları , yıkama alanları ve odalarının pis su giderleri mutlaka yağ ayırıcıdan geçirildikten sonra diğer pis su giderlerine bağlanacaktır. Mazot, benzin, gazyağı vb. parlayıcı olan ve patlayıcı gaz teşekkülüne sebep olabilecek maddelerin karışması muhtemel! pis su giderleri ve diğer pis su giderlerine bağlanmadan evvel uygun şekilde tehlikesiz duruma getirilmiş olacaklardır. Zararlı olabilecek nispette asit, alkali vb. madde taşıması muhtemel pis su giderlerinde zarar verici tesirleri ortadan kaldıracak tedbirler alınacaktır. 4.8.4 Sahada Yer Alan Temiz Su, Kirli Ve Pissu İle Yağmur Suyu Borularının Montajı Bütün boruların güzergâhı projede gösterilen hassasiyetle uygun olacaktır. Mevcut sistemlere bağlantılar,bahse konu mevcut sistemleri en az hasara uğratacak şekilde yapılacaktır. Bağlantı yapılırken hasara uğratılan mevcut sistemlere veya yapı elemanlarında meydana gelen hasarlar, değiştirmek veya yeniden yapılmak suretiyle İşveren’in kabul edeceği şekilde tamir edilecek ve bunlar için ilâve bir bedel ödenmeyecektir. Bütün boru tesisatı, hatalar olup olmadığı yönünden kontrol edilecek, denemeler veya montaj esnasında görülecek bütün hatalı işler yüklenici tarafından söktürülecek, tamir ettirilecek veya yenisiyle değiştirilecek ve bunlar için de yükleniciye ilâve bir bedel ödenmeyecektir. Bütün borular ve eklenti parçaları, işin geçici kabulüne kadar temiz olarak muhafaza edilecek, boruların henüz bağlantı yapılmayan uçları tahta tapalarla tapalanmış olarak muhafaza edilecek ve işin bitimine kadar tıkanma veya kirlenmeye karşı gerekli benzeri tedbirler alınmış olacaktır. Bütün boru tesisatı iyi bir temel üzerine monte edilecek ve çökmelere, oturmalara karşı gerekli tedbirler alınmış olacaktır. Yüklenici boru döşenecek hendeklerin diplerini boru seviyesine kadar ve boru alt kısımlarını tam destekleyecek şekilde sıkıştırılmış 20 cm. kalınlıkta kumla örtecektir. Kumun seviyesi ve istikameti istenen boru seviye ve istikametine uygun olacaktır. Hendeklere döşenen boru donanımının boydan boya sert ve üniform bir taşıyıcı tabakanın arasında kalması temin edilmiş olacaktır. Boru döşeme işlemi sırasında hendeklerin; drenaj noktalarını belirlemek, toplanma kuyuları açmak, pompalamak vb. tedbirler alınmak suretiyle kuru kalması ve boru birleştirme işlemlerinin kuru olarak yapılması temin edilecektir. Ani yağışlar veya başka sebeplerle su basması durumunda, döşenme işlemi tamamlanmış işlerin suyun kaldırma kuvveti sebebiyle hasara uğramaması için gerekli tedbirler alınmış olacaktır. Boru hatları ve yüzmeye müsait diğer cihazlar 4. BÖLÜM ( 17 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri kelepçelenmek veya diğer uygun tedbirler alınmak suretiyle su baskınlarında yukarı doğru hasıl olacak kuvvetlere karşı tespit edilmiş halde bulundurulacaktır. 4.8.5 Yağmur Suyu Tesisatı Bütün yatay borular kaynaktan itibaren metrede 10 mm. den az olmamak şartıyla alçalacak şekilde döşenecektir. Bütün süzgeçlerin üst yüzü aksi projede belirtilmemişse döşemenin bitmiş üst seviyesinden takriben 3 mm. aşağıda kalacak şekilde monte edilecek ve döşeme süzgece doğru akıntılı olacaktır. Boruların açık, bitirilmemiş, üzerinde çalışılmakta olan veya bağlantısı yapılmamış uçları tapalanmış bulundurularak temiz tutulmaları sağlanacaktır. Ayrıca bina içinden geçen yağmur borularının en kısa zamanda bir gidere bağlanması sağlanacaktır. Bütün istikamet değişmesi yapılan noktalarda temizleme kapakları konacaktır. Yağmur suyu tesisatı pis su ve kirli su tesisatından ayrı döşenecektir. Yağmur suyu tesisatı TS EN 12056-1-2-3-4 standartlarına uygun olarak hesaplanmış, projelendirilmiş ve uygulanmış olacaktır. 4.9 ISITMA SİSTEMİ 4.9.1 Genel Esaslar Kullanılacak malzeme alet ve cihazlar işletme ve çalışma esnasında maruz kalacakları şartlara uygun seçilmiş olacaklardır. Korozyon olması muhtemel kısımlarda önceden kabul edilmiş korozyona dayanıklı malzeme ve montaj metotları kullanılacak, bu meyanda pil reaksiyonu göstermeleri muhtemel birbirine uygun olmayan malzeme izole edilecektir. Şartnamelerde ve projelerde aksi belirtilmemişse korozyona karşı dayanıklılık önceden kabul edilmiş ana malzemelere ve kaplamalar kullanılarak önlenmiş olacaktır. Basınç altında çalışan kaplar (kazan, genleşme deposu vb.) ilgili Türk Standartlarına veya bu konuda Türk Standardı çıkarılmamışsa İdarece kabul edilecek milletler arası bir standarda uygun imâl edilmiş ve denenmiş olacak ve bu standardın ilgili madde veya tablo numarası ve deneme basıncı, silinmez şekilde belirli bir yerine yazılmış olacaktır. Sistemlerin bütün elemanları, işletme sırasında maruz kalabilecekleri tüm sıcaklık safhalarında, beğenilecek çalışma ve performans gösterecek şekilde tanzim edilmiş ve ayarlanarak dengelenmiş olacaklardır. 4. BÖLÜM ( 18 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Komple çalışır bir sistem meydana getirmek için lüzumlu bütün kontrol cihazları, elektrik bağlantıları, boru donanımları, vanalar, hava boru ve kanalları, yardımcı parçalar ve diğer cihazlar tesise monte edilmiş olacaklardır. Bütün cihazlar ve donanımlar özellikle ilgili Türk Standartlarına, kanunlara, tüzüklere ve yönetmeliklere uygun olarak imâl ve monte edilmiş olacaklardır. Herhangi bir mevzuatın henüz yürürlüğe konmamış olduğu mevzularda İşveren’ce kabul edilecek milletler arası bir standarda uygunluk aranacaktır. Bunların dışında kalan hususlarda tesisat, teknik şartnamelere ve alışılmış usul ve kaidelere uygun olarak imâl ve monte edilmiş olacaklardır. Cihazların montajında imalâtçı firma tavsiyelerine de uyulmuş olacaktır. Bütün elektrik motorları; şalterleri (starterleri) ve kontrol cihazları elektrik iç tesisat yönetmeliği ve teknik şartnamesine ve Bakanlık elektrik tesisatı şartnamelerinin ilgili şartlarına uygun olarak imâl edilmiş olacaklardır. Isıtma santrallerinin yerleştirilmesi ve donatılmasında TS 2192 ye uyulacaktır. 4.9.2 Kazan Dairesinin Boyutlandırma ve Düzenlenmesi Isıtma cihazlarının teknik kaidelere uygun bir tarzda işletilmelerini mümkün kılmak ve rahatça tamir ve bakımlarını sağlamak maksadıyla ısıtma santrallerini ölçüleri kâfi derecede tayin edilmelidir. 4.9.2.1 Kazan Dairesinin Çıkış Yerleri Kapılar, Pencereler Santrallerde daimi surette emniyetle kullanılabilen ve mümkün mertebe birbirinin aksi istikametine düşen iki çıkış yeri olmalıdır. Bunlardan biri bina dışına açılmalıdır. Çıkış yerlerinden birisi pencerede de olabilir. Santral kapıları dışarıya doğru açılmalı kendiliğinden kapanmalı ve yanmaz malzemeden yapılmış olmalıdır. Santralde bina dışına açılan bir pencere bulunmalıdır. Bu pencere yanmaz malzemeden yapılmalı ve mümkün mertebe alanı, santral döşeme alanının 1/12 sinden az olmamalıdır. 4.9.2.2 Kazan Dairesinin Havalandırılması Havalandırma mümkün mertebe cereyana meydan verilmeden sağlanmalıdır. En az bir hava giriş menfezi bulunmalı; bu menfez(ler) veya pencere(ler) tüm kesiti ile açık tutulmalı ve bu husus kolayca görülecek yerde konacak bir levhayla açıklanmalıdır. Hava giriş menfezinin kazan dairesi döşeme seviyesinden 50 cm.’den daha yüksekte olmaması tercih edilmelidir. 4. BÖLÜM ( 19 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Tabii olarak havalandırılan kazan dairelerinde hava bacası kesit alanı (Açık) toplam duman bacası kesit alanının (Açık) en az % 25'i kadar olmalıdır. 4.9.3 Duman Boruları Kanalları Ve Bacalar Baca sisteminin çap hesabı TS 11389 EN 13384-1 ve TS 11388 EN 13384-2’e göre yapılmalıdır. İmalatçı firmanın TS EN 1856-1 imalat yeterlilik ve ürünlerinin CE belgesine sahip olması gereklidir. Baca iç cidar malzemesi AISI 316L kalite paslanmaz çelikten olmalı, yatay bağlantısı duman kanalı ve çatıdan çıkan düşey boru mutlaka izole edilmelidir. İzolasyon malzemesi taşyünü veya seramik yününden olmalı, dış cidarı AISI 304 olmalıdır. İç cidar ve dış cidar paslanmaz çelik borular sürekli TIG/WIG kaynak veya lazer kaynak ile kaynatılmalıdır. Baca modülleri birbirine dişi erkek geçme sistemi ile birleştirilmeli, geçişlerde en az 5 cm muflu ve contalı olmalı; baca modülleri birbirine kelepçe ile bağlanmalı vida, perçin ve kaynak ile kesinlikle bağlanmamalıdır. Baca montajında TS 11384 baca bağlantı parçaları standartlarda belirtilen kurallara uyulmalı ve yatayda hat en az 3° eğimle düşey bacaya saplanmalıdır.Ayrıca bacanın şantiyede uygulanması ve devreye alınmasında TS EN 15287-1 standartındaki kurallara ve ayrıca imalatçının montaj kılavuzuna uyulmalıdır. Düşey bacada yatay bağlantısını sağlayan Te parçasının altında mutlaka temizleme ve drenaj modülü olmalıdır. Düşey bacanın en üst noktasında bacanın çekişini etkilemeyecek ve rüzgara karşı dayanıklı bir baca şapkası monte edilmelidir. 4.9.4 Sıcak Su İle Isıtma (Kalorifer) Tesisatı 4.9.4.1 Genel Esaslar Kalorifer tesisatı boruları havanın ve suyun tahliyesi mükemmelen sağlanacak şekilde gereken istikametlerde meyilli döşenecek ve gereken yerlerde havanın ve suyun tahliye muslukları monte edilmiş olacaktır. Ana boru branşman ve kolon ayrılma noktalarında da bu husus ehemmiyetle göz önünde tutulacaktır. Isınma ve soğumalar dolayısıyla meydana gelecek genleşmelerin en ekonomik ve uygun şekilde alınacak tedbirlerle, tesiste hasar meydana getirmemesi sağlanacak. Tespit, askı, destekleme ve kılavuzlama mesnetleri hasıl olacak kuvvetlere dayanacak mukavemette ve onaylı projesine göre monte edildiği noktada öngörülen boru hareketlerine uygun konstrüksiyonda olacaklardır. Branşman, ayrılma ve birleşme noktalarında da bu husus dikkatle etüt edilecek, gereken tedbirler alınacaktır. Boruların intizamsız yükselme ve alçalmalarından mümkün olduğu kadar kaçınılacak, mecbur kalındığında bu noktalarda hava ve su tahliyesi problemleri dikkatle etüt edilecek, gereken yapılacaktır. 4. BÖLÜM ( 20 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Kolonların ve cihazlarında genleşme, hava tahliyesi, su tahliyesi problemleri ilgili bahislerde de belirtildiği gibi göz önünde tutulâcak, icabeden yapılacaktır. Kazan dairesinde birkaç zon ayrılıyorsa veya bir noktada birden fazla branşman ayrılıyorsa kolektör kullanılacak kolektörden ayrılmalarda ve kolon ayrılmalarında kısma ve kapatma yapabilecek vana konarak sistemin debi ve basınç ayarlaması (dengelenmesi) veya zon, branşman veya kolonun kapatılması temin edilecektir. Kapatılabilecek her bölümün tamamının hava ve su tahliye problemleri halledilmiş olacaktır. Kollektöre giren her dönüş ana borusunun üzerine termometre monte edilebilmesi için, termometre kılıfı konarak, imkân sağlanmış olacaktır. Projesinde belirtilmemişse kolonlar dışında bütün borular, kolektörler, genleşme deposu vb. ısı kaybına sebep olacak kısımlar tecrit bahsinde belirtilen esaslar dahilinde tecrit edilecektir. Kalorifer tesisatı TS 2192 ye uygun olarak yerleştirilmiş ve donatılmış olacaktır. 4.9.4.2 Denemeler Boru döşenmesinin sonunda cihaz bağlantıları ve tecrit yapılmadan evvel boru uçları kör tapa ile kapatılacak ve mukavelede özel bir istek yoksa işletme basıncının 1,5 katında 24 saat müddetle denenecektir. Herhangi bir kusur görülürse düzeltilecek ve deneme tekrar edilecektir. Denemeler İdarece tayin edilecek deneme heyetinin denetimi altında yapılacak ve heyet kabul ettikten sonra nihayete erecektir. Sistem suyla doldurulduktan sonra, pislik ayırıcı konmayan cihaz girişlerine de uygun filtrelere konarak sistem çalıştırılacak, branşmanlarda kısmalarla her branşmanda normalin üstünde bir dolaşım temin edilecek, sistemin tamamen temizlenmesi sağlanacak, sonra su tamamen boşaltılacak, geçici filtreler çıkarılacak ve pislik ayırıcı filtreleri temizlenecek, işletmeye tesis temiz olarak devredilecektir 4.9.5 Isıtıcılar Ve Soğutucular 4.9.5.1 Genel Esaslar Kullanılacak malzeme, alet ve cihazlar işletme ve çalışmada maruz kalacakları şartlara uygun seçilmiş olacaklardır. Korozyon vaki olması muhtemel kısımlarda önceden kabul edilmiş korozyona dayanıklı malzemeler ve montaj metotları kullanılacak. Pil reaksiyonu göstermeleri muhtemel birbirine uygun olmayan malzemeler izole edileceklerdir. Tecrit tabakasının hava cereyanına maruz kalacağı yerlerde tecrit malzemesinin parçalanarak uçmasına veya titreşim yaparak parçalanmasına mani olmak üzere böyle yerlerde yüzeyi fabrikasınca plâstik veya benzeri bir levha ile kaplanmış izolasyon malzemesi kullanılacaktır. 4. BÖLÜM ( 21 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Motorlar, pislik ayırıcılar, filtreler, ısıtıcı ve soğutucu serpantinler ve benzeri cihaz ve aksesuarlar tamir, bakım ve değiştirilmeleri için kolayca ulaşılabilecek yerlere monte edilecek ve gerekli ulaşma tedbirleri alınmış olacaktır. Gresörlükler kolayca ulaşılabilmeleri için yatakların tam üzerine getirileceklerdir. Eğer sağlanacak yataklar görünmez veya ulaşılamaz yerlerde ise uygun uzatma parçalarıyla kolayca ulaşabilir yerlerden greslenmeleri veya yağlanmaları temin edilmiş olacaktır. Aynı tesiste mecbur kalınmadıkça çeşitli tipte ısıtıcılar (meselâ konvektör ve radyatör bir arada veya radyatör ve vantilâtörlü ısıtıcılar bir arada) kullanılmamalı, kullanılırsa sistemin debi ayarlanmasına (dengelenmesine) özel itina gösterilmelidir. Isıtıcı ve soğutucu cihazlar hava ve su tahliyesi mükemmelen temin edilecek şekilde konumlandırılmış ve (veya) donatılmış olacaklardır. Isıtıcı ve soğutucu cihazlarda, akışkanın; kısma, ayarlama ve kapatma imkânları sağlanma olacaktır. Yalnız radyatörlerde (ıslak hacimler hariç) termostatik radyatör muslukları kullanılacaktır. 4.9.5.2 Vantilatörlü Isıtıcı ve Soğutucular Vantilâtörlü ısıtıcı ve soğutucu cihazlarda İdarenin isteğine göre aynı zon veya ayni hacimde olanların veya aynı katta olanların hatta bütün bir binada mevcutların elektrik bağlantısını bir veya bu anahtardan kesmek kabil olmalıdır. Ayrıca salon tiplerinde kendi üzerinde, duvar veya tavan tiplerinde duvarda, motor özelliklerine uygun birer anahtar bulunmalıdır. İmalâtçısını, kapasitesini, m² olarak ısıtma alanını, vantilâtör devir adedini, hava debisini, kullanacağı elektrik voltajını belirtir, prinç üzerine silinmeyecek şekilde yazılmış birer etiketle donatılmış olmalıdırlar. Duvar ve tavan tipte olan ısıtıcı ve soğutucular için, imalâtçısından alınacak olan prospektüs veya katalogda ki montaj esasları detaylı olarak mevcut olmalı ve bu detaylara uygun olarak monte edilmiş olmalıdırlar. 4.9.5.3 Radyatörler Yapısal konstrüksiyonu TS EN 442-1/2/3 standartlarına uygun su geçen yüzeylerde TS EN 10130 standardına göre Fe P01 kalite ve minimum 1,11mm kalınlıkta soğuk çekilmiş sacdan imal, TS EN 442/1 standardına göre maksimum çalışma basıncının en az 1,3 katı basınçta test edilmiş, TS EN 442/2 standardına göre test edilerek ısıl güçleri tespit edilmiş,çinko veya demir fosfat üzerine astar boyalı ve son kat elektrostatik toz boyalı olan radyatörler, ilgili Türk Standardına uygun şekilde monte edilecekler ve montajda ilgili Türk Standardına uygun konsol ve kelepçeler kullanılacaktır. Radyatörlerin pencere önlerine konması için imkân aranacak. İmkân bulunamazsa duvar önlerine en az 800 mm. yükseklikte olanları monte edilecektir. Pencere önüne konan radyatörler pervaz seviyesinden yukarı çıkmayacak, yükseklikleri buna göre 4. BÖLÜM ( 22 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri seçilecektir. İmkân olan yerde duvardan en az 4 cm. aralıklı, döşemeden en az 6 cm. yüksekte (asgari 4 cm.) monte edilecektir. Dar koridorlara ve dar hacimlere konacak radyatörler eni en dar olanlardan seçilmeli, mümkün olursa niş içinde monte edilmeli veya verim kaybı nazarı dikkate alınarak yüksekte yerleştirilmelidirler. 4.9.5.4 Radyant Isıtıcılar Radyant ısıtıcılar projesine uygun olarak atölye binasının ısıtmasında kullanılacaktır. Radyant ısıtıcılar TS 461-1 standardında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından yayınlanan 90/396/AT Gaz Yakan Cihazlar Yönetmeliğine uygun olarak üretilmelidir. Isıtıcılarda gaz yakan bir yakıcı (brülör),yakıcıya bağlanan yüksek sıcaklığa dayanaklı paslanmaz çelik SS veya titanyum alaşımlı alüminize çelik malzemelerden alev borusu, ısıl işlem görmüş alüminize radyant boruları, alüminyum yansıtıcıları, paslanmaz çelik SS malzemeden mamul kaplinler ve türbülatörü, galvaniz kaplı boru ve (U dirsek) yansıtıcı braketleri (askı malzemeleri) ile yakıcıdan havası ve yanma ürünlerini emerek egzost borusu ile dışarı atan yüksek sıcaklığa (250 C) dayanıklı bir vakum fanı bulunmalıdır. 4.10 SOĞUTMA TESİSATI 4.10.1 Genel Esaslar Kullanılacak malzeme, alet ve cihazlar işletme ve çalışma esnasında maruz kalacakları şartlara uygun seçilmiş olacaklardır. Korozyon vaki olması muhtemel kısımlarda önceden kabul edilmiş korozyona dayanıklı malzeme ve montaj metotları kullanılacak. Pil reaksiyonu göstermeleri muhtemel birbirine uygun olmayan malzeme izole edilecektir. Şartnamelerde veya projelerde hususiyetle aksi belirtilmemişse korozyona karşı dayanıklılık önceden kabul edilmiş ana malzemeler veya kaplamalar kullanılarak önlenmiş olacaktır. Basınç altında çalışan kaplar (soğutucu akışkan tankları, depoları, su veya salamura tankları v.b.) ilgili Türk Standartlarına veya bu konuda TS çıkarılmamışsa İdarece kabul edilecek milletlerarası bir standarda uygun imâl edilmiş ve hangi standarda göre imâl edilmiş olduğu silinmez şekilde üzerine yazılmış olacaktır. Sistemlerin bütün cihaz ve elemanları, işletme sırasında maruz kalabilecekleri tüm sıcaklık sahasında, beğenilecek çalışma ve performansı gösterecek şekilde tanzim edilmiş ve dengelenmiş olacaklardır. Komple çalışır bir sistem meydana getirmek için lüzumlu bütün kontrol cihazları, elektrik bağlantıları, boru donanımları, vanalar, hava boru ve kanalları, yardımcı parçalar ve diğer cihazlar, tesise monte edilmiş olacaktır. 4. BÖLÜM ( 23 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bütün cihazlar ve donanımları öncelikle ilgili Türk Standartlarına, kanunlara, tüzüklere veya yönetmeliklere uygun olarak imâl ve monte edilmiş olacaklardır. Herhangi bir mevzuatın henüz yürürlüğe konmamış olduğu mevzularda İdarece kabul edilecek milletlerarası bir standarda uygunluk aranacaktır. Diğer hususlarda tesisat, teknik şartnamelere ve mutad usul ve kaidelere uygun olarak imâl ve monte edilmiş olacaktır. Cihazların montajında imalâtçı firma tavsiyelerine de uyulmuş olacaktır. Bütün elektrik motorları, şalterleri (starterleri) ve kontrol cihazları Elektrik İç Tesisat Yönetmeliği ve Teknik Şartnamesine ve Bakanlık Elektrik Tesisatı Şartnamelerinin ilgili şartlarına uygun olarak imâl ve monte edilmiş olacaklardır. 4.11 HAVA ŞARTLANDIRMA VE HAVALANDIRMA TESİSATI 4.11.1 Genel Esaslar Atölye binasının yönetim bölümünde mekan ihtiyaçlarına bağlı olarak lokal aspiratörler ve bağlantılı kanallar vasıtasıyla egzost havalandırma sağlanacaktır. Kullanılacak malzeme, alet ve cihazlar işletme ve çalışmada maruz kalacakları şartlara uygun seçilmiş olacaklardır. Yanıcı ve uçucu maddeler ihtiva eden mekanların egzost havalandırması ex-proof fanlar ile sağlanacaktır. Korozyon vaki olması muhtemel kısımlarda önceden kabul edilmiş korozyona dayanıklı malzemeler ve montaj metotları kullanılacak, bu meyanda pil reaksiyonu göstermeleri muhtemel birbirine uygun olmayan malzemeler izole edileceklerdir. Tecrit tabakasının hava cereyanına maruz kalacağı yerlerde tecrit malzemesinin parçalanarak uçmasına veya titreşim yaparak parçalanmasına mani olmak üzere, böyle yerlerde yüzeyi fabrikasınca plâstik veya benzeri bir levha ile kaplanmış izolasyon malzemesi kullanılacaktır. Motorlar, pislik ayırıcılar, filtreler, ısıtıcı ve soğutucu serpantinler ve benzeri cihaz ve aksesuarlar tamir, bakım ve değiştirilmeleri için kolayca ulaşılabilecek yerlere monte edilecek ve gerekli ulaşma tedbirleri alınmış olacaktır. Gresörlükler kolayca ulaşılabilmeleri için yatakların tam üzerine getirileceklerdir. Eğer yağlanacak yataklar görünmez veya ulaşılamaz yerlerde ise uygun uzatma parçalarıyla kolayca ulaşılabilir yerlerden greslenmeleri veya yağlanmaları temin edilmiş olacaktır. Bütün hava kanalları ve hava sistemi filtreler monte edilmeden ve fanlar çalıştırılmadan evvel tamamen temizlenmiş olacaktır. Filtre ihtiva eden sistemlerde vantilâtörler çalıştırılmadan evvel filtrelerin taşıyıcı çerçeveleri veya şaseleri yerine hava sızdırmaz şekilde sökülmeyecek tarzda takılacak ve kirlenmiş olan filtreler geçici kabulden sonra İdareye teslim edilirken 4. BÖLÜM ( 24 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri temizlenecek veya ödenmeyecektir. temizleriyle 4.12 YANGIN SÖNDÜRME TESİSATI 4.12.1 Genel Esaslar değiştirilecektir. Bunun için hiçbir bedel Binalarda mekanik yangın tesisatı denildiğinde söndürme sistemleri, duman tahliye sistemleri ve basınçlandırma sistemleri söz konusu olur. Söndürme sistemleri ise, sulu söndürme, gazlı söndürme, köpüklü söndürme ve kimyasal kuru tozlu söndürme sistemleri olarak gruplandırılabilir. Kuşkusuz sulu yangın söndürme sistemleri en çok uygulanan ve kullanım alanı en geniş olan söndürme sistemidir. Sulu yangın söndürme sistemleri; a) b) c) d) Yangın dolapları Sprinkler sistemi Hidrant sistemi Kuru sistem İtfaiye bağlantı hatlarından oluşur. Bunlara suyu sağlayan pompa dairesi ve su deposu söndürme sistemi tasarımda öncelikle ele alınır. Yangın söndürme tesisatı; binanın yapılacağı yerde yürürlükte olan Tüzük veya Yönetmelik veya ilgili standart her hususta uygun olarak yapılacaktır. İhale dökümanı eki proje tasarımında belirtildiği gibi elektronik sistemlerin yoğun olduğu mahallere inergen gazlı söndürme tesis edilecektir. (Manevra odası, Kumanda merkezi vb.) 4.12.2 Yangın Suyu Depolama Ve Basınçlandırma Sistemi Yangın suyu, atölye binası dışında teşkil edilecek betonarme su deposundan sağlanacaktır. Su deposunun içine yerleştirilecek pompa odası içinde yer alan elektrikli pompalar vasıtasıyla saha içi ve bina içi yangın tesisatına basınçlı su temin edilecektir. Pompalar Yangın Yönetmeliğine, NFPA 20 ve UL-FM standartlarına uygun olarak seçilmeli ve kumanda panosuna haiz olmalıdır. 4.13 BASINÇLI HAVA TESİSATI 4. BÖLÜM ( 25 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Basınçlı hava tesisatı, Atölye binasının yönetim bölümünde yer alan Kompresör Odası’ nda teşkil edilen kompresörler vasıtasıyla Atölye Binası basınçlı hava ihtiyacını karşılayacaktır. Kompresörler ve yardımcı ünitelerinden, basınçlı hava çıkış aparatlarına dağıtım basınçlı hava borulaması ile sağlanacaktır. Tesisat, 8 bar kullanım basıncına uygun şekilde tasarlanacaktır. Sistemde, projede uygun görülen kapasitede vidalı kompresörler ve soğutucu tip kurutucular kullanılacaktır. 4.14 ÇAYYOLU DEPOSU EKİPMANLARI Çayyolu Deposu Sözleşmesi kapsamında EK-1 ve EK-2’de listelenen ekipmanlar ile EK 3 de teknik özellikleri tanımlanan Hat Boyu Ölçüm Sistemleri temin edilecektir. Temin edilecek ekipmanlar ve sistemler için İşletme ve İdare’nin uygun görüşü alınacaktır. 4.14.1 ARAÇ BAKIM EKİPMANLARI Araç Bakımında bakım işlerinde çalışanlara kolaylık sağlamak ve çalışanları yormadan çalışmalarını sağlamak için türlü çeşit bakım ekipmanları kullanılmaktadır. Bu maddede sadece Çayyolu Deposunda kullanılacak ekipmanlar açıklanmaktadır. Araç bakımında kullanılacak ekipmanlar, klasik ekipmanlar/aletlerin haricinde özel ekipman/alet ve cihazları da kapsamaktadır. Ancak özel olan ekipman/alet ve cihazlar özellik arz ettiğinden bunlar araç üreticisi firma tarafından temin edilecektir. Aşağıdaki maddelerde temin edilmesi gereken belli başlı ekipmanlar açıklanmaktadır. 4.14.1.1 Metal İşleme Tezgâhları ZEMİN ALTI TEKERLEK TORNASI Araçların aşınan tekerleklerine yeniden profil vermek için bir zemin altı tekerlek tornası gereklidir. Tezgâh CNC kontrollü, tüm tekerleklerde/tekerlek takımlarında eş zamanlı ölçüm yapabildiği gibi iki tekerlek takımının profilini de çıkartabilecek, torna yapılacak tekerleklerin tornalama işleminden önce tezgah tüm ölçülerini otomatik olarak alabilecek ve tornalamaya alınan bu ölçüm değerlerine göre programlayabilecek özellikte olmalıdır. Tekerlek tornası İşletmede kullanılmakta olana CSR-ZELC araçlarına ve Bombardier araçlarına hizmet verecektir. Cihaz tasarımı CSR-ZELC araçlarına uygun yapılacak, ancak Bombardier araçlarının tekerleklerinin tornalanması için gerekli adaptasyon ekipmanları da sağlanacaktır. Tasarım ve imalat iki farklı araç tornalama işlemi için gerekli gerekli değişim ve ayar sürüresi 8 saati geçmeyecektir. TEZGÂH MATKABI Tezgah matkabı, tezgaha monte edilebilen tipte, soğutma sıvısı teçhizatlı, mors konisi sistemli, yumuşak çelik için azami delme kapasitesi 22 mm, hızları 80-4000 devir/dakika, strok yaklaşık 150 mm olacaktır. 4. BÖLÜM ( 26 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri MEKANİK TESTERE TEZGÂHI Orta hizmet tipi, ayarlanabilir otomatik besleme düzenekli, soğutma sıvısı için uygun donanımlı, kesme işlemi sonunda otomatik durma özellikli olacaktır. Kesme kapasitesi yaklaşık dairesel kesitte 150 mm, 75 ila 100 devir/dakika, nominal kesici ağız stroku 125 mm olacaktır. ZIMPARA TEZGÂHI Zımpara tezgâhı: İki tarafı taşlı, taş çapları yaklaşık 200 mm ve kalınlıkları 20-25 mm olacaktır. Makine göz koruyucu siperli, vakumlu ve devir ayarlı olacaktır. KOLLU GİYOTİN Kollu giyotin, normal bir insanın kol kuvveti ile çalıştırılacak, giyotin boyu yaklaşık 70 cm ve 5 mm kalınlığa kadar sacları kesme kapasitesinde olacaktır. HİDROLİK PRES Hidrolik pres, elle kumandalı, zemine monte edilen 15 ton kapasiteli bir pres olacaktır. Pres ayakla çalıştırılan 2 hız düzeyli hidrolik pompa, göz hizasında basınç göstergeli, V blokları ve zımba takımı ile komple temin edilecektir 4.14.1.2 Çalışma Tezgâhları ÜZERİ SAÇ KAPLI ÇALIŞMA TEZGÂHI Yükseklik 850 mm, çalışma alanı 1500 mm x 1000mm, İskeleti çelik konstrüksiyon ve üzeri saç kaplı ve çekmeceleri, Üzerinde Mengene olacaktır. ELEKTRİKÇİ ÇALIŞMA TEZGÂHI Çalışma alanı 1500 mmx1000mm, iskeleti çelik konstrüksiyon ve üzeri sert izole yanmaz madde ile kaplı ve çekmeceleri olacaktır. Yükseklik 850 mm olacaktır. ELEKTRONİKÇİ ÇALIŞMA TEZGÂHI Çalışma alanı 1500 mmx1000mm, iskeleti çelik konstrüksiyon ve üzeri anti statik malzeme ile kaplı ve çekmeceleri olacaktır. Yükseklik 850 mm olacaktır. BOJİ ÇALIŞMA STANDI Bojilerin küçük onarımlar ve parça değiştirme (Susta amortisör vb.) işlerinde kullanılacaktır. Çelik konstrüksiyonlu ve komple bir bojiyi uygun bir çalışma yüksekliğinde taşıyabilecek kapasitede olacaktır. Üzerinde raylar olacak ve ray mantarı ile zemin seviyesi yükseklik yaklaşık 1000 mm olacaktır. Bojiler tezgâh üzerine vinçle yerleştirilecek, çalışma esnasında bojinin oynamaması için her iki taraftan sabitlenecektir. AKÜ ÇALIŞMA TEZGÂHI Uzunluğu 1500mm genişliği 750 mm ve yüksekliği 800 mm olacaktır. Üstü 50 mm kalınlığında sert ağaç veya sert plastik malzemeden ve üst kaplaması 1,2 -1,5 mm kalınlıkta aside dayanıklı paslanmaz çelik olacaktır. Sert ağaç veya sert plastik kaplama paslanmaz çelik kıvrılarak tamamen muhafaza altına alınacaktır. 4. BÖLÜM ( 27 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri KÜÇÜK PARÇALARI BOYAMA PANELİ Küçük parçaların boyanması için bir boyama paneli olacaktır. Bu panel boyama atölyesinde olacak ve çok kuvvetli bir havalandırma ve aspirasyon tesisi ile desteklenecektir. Boyama panelinin uzunluğu yaklaşık 2,5 metre ve yüksekliği 2,5 metre olacaktır. 4.14.1.3 Kaldırma Ve Nakliye Ekipmanları GEZER KÖPRÜLÜ VİNÇ 10 ton emniyetli bir çalışma kapasitesinde 2 tonluk ek şaryolu çift ray köprü kirişi üzerinde hareketli bir köprü vinci tesis edilecektir. Vinç Araç kaldırma, ağır bakım ve arıza yolu üzerinde atölye boyunca çalışacaktır. Kumandalar (ileri/geri, sağa/sola, yukarı/aşağı) bir kumanda kutusundan ve aşağıdan bir operatör tarafından manuel olarak yapılacaktır. Aşırı yük halinde sesli ve ışıklı ikaz düzenleri ve elektrik kesilmeleri halinde yükü tutacak frenleme tertibatı bulanacaktır. Emniyet bakımından başlangıç ve son noktalarında end şalterler aracılığı ile durdurulacaktır MONORAY VİNÇLER Araç çatılarında ve diğer doğrusal hafif yüklerim taşınması amacıyla 5, 1 ve 2 ton taşıma kapasiteli vinçler temin edilecektir. Vinçler bir operatör tarafından aşağıdan manüel olarak kumandalı olacaktır. Monoray vinçlerin kaldırma ve yürüme hızları taşınacak yüke göre değişik hızlarda olacaktır. Emniyet bakımından başlangıç ve son noktalarında end şalterler aracılığı ile durdurulacaktır. Aşırı yük halinde sesli ve ışıklı ikaz düzenleri ve elektrik kesilmeleri halinde yükü tutacak frenleme tertibatı bulanacaktır. ARAÇ KALDIRMA KRİKOLARI Metro dizilerinin komple kaldırılması için ağırlıkları ve boji mesafeleri dikkate alınarak mobil araç kaldırma krikoları ve destek sehpaları temin edilecektir. Her krikonun kaldırma kapasitesi araçların boş ağırlıklarının %100 ‘ü kadar emniyetli olacaktır. (Her krikonun 15 ton olacağı tahmin edilmektedir.) Tüm krikolar senkronize bir şekilde çalışacak, gerektiğinde krikolara tek tek kumanda edilecektir. Kumandalar seyyar bir kumanda masasından yapıldığı gibi diğer bir kumanda masasından da yapılacaktır. Krikoların oturacağı zemin yüke dayanıklı olacak şekilde takviyeli olacaktır. Sistem yük altında iken elektrik kesilmelerinde emniyetin sağlanması için kilitleme tertibatına sahip olacaktır. ASMA KOLLU DÖNER VİNÇ (JİP KREN) Zemine monteli yükselen mesnet sütunlu elektrik motorlu ile tahrikli bir kol yardımıyla 270 derece dönebilen 2 ve 1 ton kaldırma kapasiteli olacaktır. Sütuna dik bir asma kolu olacak ve kaldırma şaryosu bu kol üzerinde elektrik kumandası ile hareket edecektir. Kaldırma iki hız fonksiyonlu olacak ve operatör tarafından bir kumanda kutusundan sağlanacaktır. MOTORLU FORKLİFT 5000 mm yükseklikte 3000 kg yük taşıma kapasitesinde, taşıma platformu çatal olacaktır. Dururken kaldırma yüksekliği yaklaşık 5000 mm olacaktır. LPG enerjili bir 4. BÖLÜM ( 28 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri motor tarafından tahrikli ve lastik tekerlekli olacaktır. Oturma düzeni ve çalışma esnasında emniyet bakımından korna, ışıklı ve sesli ikaz düzeni olacaktır. ELEKTRİKLİ FORKKİFT 3000 mm yükseklikte 1000-1500 kg yük taşıma kapasitesinde, taşıma platformu çatal olacaktır. Dururken kaldırma yüksekliği yaklaşık 5000 mm olacaktır. Aküden beslenen motor tarafından tahrikli ve lastik tekerlekli olacaktır. Oturma düzeni ve çalışma esnasında emniyet bakımından korna, ışıklı ve sesli ikaz düzeni olacaktır. EL TİPİ PALET ARABASI Çatal platformlu el ile indirme/bindirme yapılacak 500 kg kadar yükleri kaldıracaktır. UZAKTAN KUMANDALI MANEVRA ARACI (SHUNTER) Depodaki soğuk araçların manevrasını yapacak ve özellikle Tekerlek tornasına girecek araçları yavaş hareketlerle torna tezgâhın üzerine oturtacaktır. Hat üzerinde hareket edecektir. Araç elektrik tahrikli olacak ve besleme aküden sağlanacaktır. Uzaktan kumanda ile asgari 3 km/h hızla birbirine bağlı iki metro dizisini (yaklaşık 130 ton) çekecek ve hızı ayarlanabilecektir. Gerektiğinde aracın yan tarafındaki bir platformda operatörce manüel kumanda kutusundan gerekli işlemler yapılacaktır. Metro dizilerini çekmek veya itmek içim ön tarafında dizilerin koşum takımına uygun bit adaptör bulunacaktır. DÖNEL PLATFORMLAR (DÖNER TABLALAR) Araç kaldırma yolundan tekerlek torna yoluna verilecek bojiler için bojilerin 90 derece döndürülmesi için kullanılacak ve çapı boji tekerlek eksenlerine uyumlu olacak vr asgari 5 tonluk yükü taşıyabilecektir. Döner tablalar bir insanın kol kuvvetiyle bir manivela yardımıyla rahatlıkla döndürülebilecektir. Döner tabla çukurlarında birikecek suyun tahliyesi için drenaj kanalları tesis edilecektir. MAKASLI KALDIRMA INDİRME TABLASI Kaldırma/indirme aracı 500 kg kaldırma kapasitesinde, yükü zeminden 3500 mm ye kadar yükseltecek ve 500 mm aşağıya indirebilecektir. Platformu dönebilen ve kilitlenebilen dört tekerleği park frenli olacaktır. Lastik tekerlekli olacak ve bir kişi tarafından rahatlıkla bir çeki kolu ile hareket edecektir. .SEYYAR ÖRÜMCRK PLATFORM Çatı platformu olmayan bakım hatlarında, bakımı yapılan araçların çatılarına erişim için kullanılacaktır. Yüksekliği ayarlanabilir ve azami “12-15 metre yüksekliğe çıkabilir, hidrolik sistemli ve kaldırma kapasitesi yaklaşık 250 kg olacaktır. Araç aynı zamanda atölye içindeki tavan lambalarının değişiminde de kullanılacaktır. Platform yüksek yerlerdeki lambaları değiştirmek içinde kullanılacaktır. Lastik tekerlekli olacak ve bir kişi tarafından rahatlıkla bir çeki kolu ile hareket edecektir. SABİT ÇATI PLATFORMU 4. BÖLÜM ( 29 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Araçların çatısında bulunan ekipmanların (klima cihazlarının) muayene ve bakımlarının gerçekleştirilmesi için çelik konstrüksiyon olarak inşa edilecektir. Platformlar 150 metre uzunlukta ve yüksekliği araç çatısı ile aynı hizada (3.00 – 3,20 metre) olacak ve araç yan duvarı ile platform yan kenarı arasında en fazla 80 mm boşluk olacaktır. Platform çelik konstrüksiyon olacak ve zemininde darbelere karşı dirençli, kaymayı önleyici ve kolay temizlenen malzeme kullanılacaktır. Çatı platformlarının dışa gelecek kısımları korkuluklarla çevrilecektir. ALİBERABER Deray eden ve deray sonucu bojisi hasarlanan bir aracın depoya çekilmesi için boji altına verilen bir taşıyıcı araba olacaktır. Arabanın tekerlekleri ray profiline uygun profilde ve küçük çaplı olacaktır. AKÜ TAŞIMA ARABASI Araç üzerindeki akülerin akü atölyesine getirilmesi veya götürülmesi için kullanılacaktır. Lastik tekerlekli olacak ve bir kişi tarafından çekilerek veya itilerek hareket edecektir. NAKLİYE TROLEYİ Depo içinde küçük parçaların taşınması için 500 kg yük taşıma kapasitesinde olacaktır. Lastik tekerlekler üzerinde hareket edecek ve elektrik tahrikli ve aküden beslenecek değişik yönlerde hareket edebilecektir. Üzerinde oturulacak yer olacak ve bir kişi tarafından yönlendirilecektir. SEYYAR ÇALIŞMA PLATFORMU Araçların dış yan taraflarında yapılacak bakımlar için (pencere, kapı vb.) seyyar bakım platformu temin edilecektir. Platform tekerlekli olacak ve bir insan tarafından rahatlıkla yer değiştirilecektir. Platform bunun için hafif malzemeden (Örneğin alüminyum malzeme) olmalıdır. Platformun yüksekliği 2,50 metre genişliği 0,75 metre ve uzunluğu 2,00 metre olacaktır. Platform tabanını kaymaz malzeme ile kaplanmalıdır. ARAÇ GİRİŞ PLATFORNU Bakımda olan araçların içine girmek için araç işi giriş platformları yapılacaktır. Platformlar merdivenli ve iki taraftan trabzanlı olacaktır. Merdivenlerden emniyetle çıkılması için merdivenler kaymaz maddeden yapılacaktır. Çıkış platformlarının yüksekliği 2.25 metre ve genişliği 0,75 metre olacaktır. 4.14.1.4 Temizlik Ekipmanları KÜÇÜK PARÇA TEMİZLEYİCİ Küçük ve orta boy parçaların temizlenmesi için kullanılacak iç hacmi 40 – 60 litre olacaktır. Temizlenecek parçalar ızgaralı bir zemin üzerinde olacak ve temizlik sıvısının ısı derecesi bir termostat ile kontrol edilecektir. YÜKSEK BASINÇLI BUHAR TEMİZLEYİCİSİ 4. BÖLÜM ( 30 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Temizleme cihazı seyyar olacak, 150 derece santigrat ısı derecesinde 100 bar basınçlı buhar üretme kapasitesinde olacaktır. Isıtma için elektrik enerjisi veya dizel yakıtı kullanılacak ve temizlik işi basınçlı sıcak su hortumu ve püskürtme nozulu ile operatör tarafından gerçekleştirilecektir. Bojilerin yıkanması ve araç altı yıkama işlerinde kullanılacaktır. OTOMATİK TREN YIKAMA TESİSİ En son teknolojiye uygun araç yıkama tesisi aşağıda yazılı olan asgari şartları sağlamalıdır. Araç Otomatik Yıkama tesisi içinden, 3- 5 km/h’ kadar hızla geçerken yıkama yapacak şekilde olmalıdır. Araç yıkama ünitesinde geçerken dış aynalar kapalı iken fırçalara temas etmeyecek şekilde olmalıdır. Araç yıkama alanına girdiğinde, uygun bir sinyal sistemin serviste veya servis dışı olup olmadığını sürücüye bildirecektir. Araç yıkama tesisine girmeden yeteri kadar öncesinde konulan bir sensor vasıtasıyla makine çalışmaya başlayacak ve yıkamaya ve araç geçişine hazır hale gelecektir. Sensor sadece araca sinyal verecek şekilde seçilmelidir. Tesis asgari %75 oranında atık suyun ve deterjanın geri kazanılıp tekrar kullanılması prensibine göre tasarlanacaktır. Çökeltme havuzları biriken tortuları temizlemek maksadı ile suyu tamamen boşaltacak şekilde uygun drenaj sistemine sahip olmalıdır. Yıkama ünitesine giren araç önce su ile yumuşatılacak, daha sonra deterjanlı su ile yıkanacak bilahare temiz su ile durulanmalıdır. Su ile temas eden yerlerdeki bütün demir malzemeler uygun şekilde galvanizelenmelidir. Su ile temas eden veya etmesi mümkün olan yerlerde kullanılacak tüm motor ve diğer ekipmanlar uygun koruma sınıfına sahip olacaktır. Rulmanlar, silindirler suya dayanıklı greslere sahip olmalıdır. Yıkama ünitesi fırçaları aracın tüm yan yüzeylerini (etek kısmı ve yan üst kısım dahil) yıkayacak şekilde boyutlandırılıp yerleştirilmelidir. Fırçalar aracın hareketi esnasında araç hareketinden ve sürtünmeden kaynaklanan karşı zorlanmaları almak ve yüzeye sabit baskı uygulamak için uygun damper sistemleri ile teçhiz edilecek; kollar park pozisyonlarına ve yıkama pozisyonlarına kolların hareketini sağlayan uygun silindirler vasıtası ile otomatik olarak alınacaktır. Silindirlerin çalıştırılması için gerekli hava Atölyenin genel basınçlı hava sisteminden alınacaktır. Hava girişinde gerekli filtreleme ve kurutma işlemleri yapılmalıdır. Aşınan fırçaların kolayca yenileri ile değiştirilebilmesi için uygun bir dizayn yapılacaktır. Araç yıkama tesisi alt yıkamaların manüel olarak yapılması için çukurlu olacak ve çukur derinliği 1,70 metre olacaktır. Trenlerin otomatik yıkama tesisine girişi ve çıkışı arasındaki sürece tren kumanda merkezinden denetlenebilecektir. Trenler otomatik yıkama tesisine girmeden önce alt yıkama tesisinden geçecektir. Ancak alt yıkamaların her zaman yapılmasına gerek olmadığından bu tesis zaman zaman çalıştırılacaktır. Tesis aşağıdaki fonksiyonlarda olacaktır. Alt yıkamalarda yine 3-5 km/h hızda gerçekleştirilecektir. Yıkama basınçlı su ile püskürtülerek yapılacaktır., 4. BÖLÜM ( 31 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Alt yılamaya giren trenler kumanda merkezinden izlenebilecektir. VAKUMLU SÜPÜRGE Hareketli bir araba üzerinde hareket edecek ve 220 Voltluk bir elektrik prizinden güç alacaktır. 4.14.1.5 Depolama MALZEME DEPOLAMA RAFLARI Araç üretici firmanın vereceği yedeklere göre kurulacaktır. KÜÇÜK MALZEME DEPOLAMA DOLAPLARI Araç üretici firmanın vereceği yedeklere göre kurulacaktır. KATI ATIK KONTEYNERİ Katı artıklar ve hurda malzemelerin muhafazası için kullanılacaktır. Hacmi 12 m olacaktır. 3 ÇÖP KONTEYNERİ Çöplerin ve küçük hurdaların stoklanması amacıyla kullanılacaktır. Tekerlekli ve insan gücü ile hareket edecektir. 600 - 700 litre kapasiteli olacaktır. 4. BÖLÜM ( 32 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 4.14.2 DİĞER EKİPMANLAR ÜNİMOG TİPİ ARAÇ Yol ve bina bakım işlerinde kullanılacak ve Dizel motor tahrikli olacaktır. Lastik tekerlekli olacak, ancak demiryolunda da hareket edebilmesi için kılavuz ray tekerlekleri de olacaktır. 6 kişilik oturma yeri olacak ve arkasındaki kasada 750 kg yük taşıma kapasitesi olmalı ve her iki tarafında bir aracı düz yolda düşük bir hızda çekebilecek güçte olacak ve her iki tarafında çeki kuplörü bulunacaktır. SERVİS VAN’I Hat boyu ekipmanlarının bakım ve onarım hizmetleri için kullanılacak ve Dizel motor tahrikli olacaktır. Lastik tekerlekli, ancak demiryolunda da hareket edebilmesi için kılavuz ray tekerlekleri olacaktır. Ön tarafında dört kişinin seyahat etmesine olanak sağlayacak ve arka tarafında gerekli alet ve yedek parçaları taşıyacak kasası olacaktır. MİNİ VAN Metro sisteminin zaman zaman kontrolünü yapmak için kullanılacaktır. En az 5 kişilik oturma kapasiteli ve arkası bagaj bölmeli olacaktır. TEKRAR RAYA YERLEŞTİRME EKİPMANLARI (DERAY EKİPMANLARI) İşletme esnasında raydan çıkan araçları tekrar raya yerleştirme amacıyla kullanılacaktır. Başka bir araç ile taşınacaklardır. Hidrolik krikolar, kaydırma kızakları, hava yastıkları gibi ekipmanların çalıştırılması için merkez pompası olacaktır. Gerekli hortum ve bağlantı elemanları da olacaktır. İstenildiğinde dizel tahrikli özel bir araç üzerinde de taşınabilir. Bu araca 2 tonluk bir vinç bağlanmalıdır. MOBİL GENERATÖR Su baskını, deray gibi olaylarda aydınlatma ve pompalara güç temini amacıyla kullanılacaktır. 230/400 VAC ve 25 kVA gücünde benzin veya dizel motor tahrikli olacaktır. Aydınlatma için gerekli spotlar ve bağlantı kabloları olacaktır. Başka bir araç ile taşınacaktır. SANTRİFÜJ SU POMPASI Tabii afetlerde kullanılacak olup; dizel motor tahrikli, iki kişi tarafından taşınabilir olmalı ve 20 - 30 m /saat kapasitede olmalıdır. Kullanılacak yere başka bir araçla taşınacaktır. .RAY BAKIM/ONARIM EKİPMANLARI Ray bakım/onarımları için aşağıdaki yazılı ekipmanlar olacaktır. • • Ray kesme ekipmanları, Ray kaynak ekipmanları, 4. BÖLÜM ( 33 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • • Ray taşlama ekipmanları, Ray taşıma makasları, Yukarıda yazılı ekipmanlar başka bir araç ile taşınacaklardır. 4. BÖLÜM ( 34 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri EK-1 ARAÇ BAKIM EKİPMAN LİSTELERİ ÇAYYOLU DEPO ARAÇ BAKIM EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-001 Gezer köprülü vinç, 10 ton AD 1,0 2 BE-002 Monoray vinç,2 ton AD 2,0 3 BE-003 Kollu Vinç, 2 ton AD 4,0 4 BE-004 Araç Kaldırma Liftleri, Seyyar, 20 ton (12+2 adet) SET 1,0 5 BE-005 Döner Tabla, 5 ton yük taşıyabilen AD 2,0 6 BE-006 Çatı Platformu (70 m) AD 3,0 7 BE-007 Makaslı indirme bindirme aracı, 500 kg kapasiteli AD 2,0 8 BE-008 Akülü manevra aracı AD 1,0 9 BE-009 Elektrikli forklift, 5000 kg taşıma kapasiteli AD 1,0 10 BE-010 Elektrikli forklift, 1500 kg taşıma kapasiteli AD 2,0 11 BE-011 Elektrikli palet AD 1,0 12 BE-012 El tipi palet AD 2,0 13 BE-013 Araç aküleri taşıma techizatı AD 1,0 14 BE-014 Nakliye troleyi, 500 kg taşıma kapasiteli AD 1,0 15 BE-015 Fiberglass merdiven AD 1,0 16 BE-016 Araç giriş platformu AD 2,0 17 BE-086 Ayaklı Sabit Sehpa (60 cm) 12+2 SET 1,0 ÇAYYOLU DEPO METAL İŞLEME EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-017 Zemin altı tekerlek torna AD 1,0 2 BE-018 Tezgah matkabı AD 2,0 3 BE-019 mekanik testere tezgahı AD 1,0 4 BE-020 Kollu giyotin AD 1,0 5 BE-021 Zımpara taşı tezgahı AD 2,0 6 BE-022 Hidrolik pres AD 1,0 ÇAYYOLU DEPO ÇALIŞMA TEZGAHLARI Sıra No Poz No Tanımı 1 BE-023 Üzeri Sac Kaplı Çalışma Tezgahı AD 6,0 2 BE-024 Üzeri İzole Kaplı Çalışma Tezgahı AD 1,0 3 BE-025 Antistatik Çalışma Tezgahı AD 1,0 4 BE-026 Boji bakım tezgahı AD 4,0 5 BE-027 Atölye sandalyesi AD 10,0 4. BÖLÜM ( 35 . Sayfa) Birimi Miktarı Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ÇAYYOLU DEPO KAYNAK EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-028 Elektrik Kaynak Takımı AD 1,0 2 BE-029 Kaynak Perdesi AD 2,0 3 BE-030 Kaynak el aletleri AD 2,0 4 BE-031 Mobil tip kaynak duman tahliye ünitesi AD 1,0 ÇAYYOLU DEPO AKÜ BAKIM EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-032 Akü şarj cihazı AD 2,0 2 BE-033 Deri önlük AD 2,0 3 BE-034 Yangın güvenlik ekipmanı AD 2,0 4 BE-035 Göz yıkama ünitesi AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO BOYAMA EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-036 Boya paneli AD 1,0 2 BE-037 Boya Seti AD 3,0 3 BE-038 Boya dolabı AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO YIKAMA TEMİZLEME EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-039 Araç yıkama tesisi AD 1,0 2 BE-040 Küçük parça mini temizleyicisi AD 1,0 3 BE-041 Yüksek basınçlı sıcak sulu temizleyici AD 1,0 4 BE-042 Vakumlu elektrik süpürgesi AD 2,0 5 BE-043 Elektrik süpürgesi AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO ÇEŞİTLİ ALETLER VE CİHAZLAR Sıra No Poz No Tanımı 1 BE-044 Yüksek basınçlı gres pompası AD 2,0 2 BE-045 Düşük basınçlı gres pompası AD 2,0 3 BE-046 Tekerlek dingil muayenesi için hat üstü test cihazı AD 1,0 4 BE-047 Lehim takımı AD 4,0 4. BÖLÜM ( 36 . Sayfa) Birimi Miktarı Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri EK-2 SABİT TESİSLER VE DİĞER SİSTEMLER BAKIM EKİPMAN LİSTELERİ ÇAYYOLU DEPO ÇALIŞMA TEZGAHLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-048 Üzeri Sac Kaplı Çalışma Tezgahı AD 5,0 2 BE-049 Üzeri İzole Elektrikçi Çalışma Tezgahı AD 1,0 3 BE-050 Antistatik Çalışma Tezgahı AD 1,0 4 BE-051 Atölye sandalyesi AD 10,0 ÇAYYOLU DEPO TALAŞLI TEZGAHLAR Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-052 Tezgah Matkabı AD 1,0 2 BE-053 Mekanik testere tezgahı AD 1,0 3 BE-054 Zımpara tezgahı AD 1,0 4 BE-055 Elektrikli kaynak takımı AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO TAŞIMA VE KALDIRMA EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-056 Elektrikli Forklift AD 1,0 2 BE-057 El tipi palet arabası AD 1,0 3 BE-058 Makaslı kaldırma tezgahı AD 3,0 4 BE-059 Nakliye troleyi AD 1,0 5 BE-060 Fiberglass merdiven AD 1,0 ÇAYYOLU DEPO TEMİZLEME EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-061 Küçük parça mini temizleyicisi AD 1,0 2 BE-062 Vakumlu süpürge AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO ELEKTRİK/ELEKTRONİK EKİPMANLAR Sıra No Poz No Tanımı 1 BE-063 Meger AD 2,0 2 BE-064 El tipi RLC metre AD 2,0 3 BE-065 Lehim takımı AD 2,0 4 BE-066 ESD el aletleri AD 2,0 4. BÖLÜM ( 37 . Sayfa) Birimi Miktarı Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ÇAYYOLU DEPO TAKIMLAR Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-067 Universal el aletleri AD 30,0 2 BE-068 Elektrikli seyyar delme makinesi AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO KAYNAK EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-069 Elektrik kaynak takımı AD 3,0 2 BE-070 Kaynak aletleri AD 3,0 3 BE-071 Elektrik Kaynak Gözlüğü AD 3,0 ÇAYYOLU DEPO BOYAMA EKİPMANLARI Sıra No Poz No Tanımı Birimi Miktarı 1 BE-072 Boya Seti AD 2,0 2 BE-073 Boya dolabı AD 2,0 ÇAYYOLU DEPO MOBİL ARAÇLAR Sıra No Poz No Tanımı 1 BE-074 Kamyon (Ünimog tipi araç) AD 1,0 2 BE-075 Servis Van AD 1,0 3 BE-076 Makas ve hat buraj makinesi AD 1,0 4 BE-077 Balast vagonu AD 1,0 5 BE-078 Karayolu-demiryolu itici ve çekici araç AD 1,0 6 BE-079 Raya yerleştirme ekipmanları AD 1,0 7 BE-080 Hat yıkama aracı AD 1,0 8 BE-081 Seyyar Jeneratör, 230/400 VAC, 25 kVA AD 1,0 9 BE-082 Seyyar aydınlatma TAKIM 3,0 10 BE-083 Su tahliye pompası (dizel sürücülü), 30m3/h kapasitede AD 1,0 4. BÖLÜM ( 38 . Sayfa) Birimi Miktarı Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri EK-3 HAT BOYU ÖLÇÜM SİSTEMLERİ TANIMLAMALARI 1. Ölçüm Ekipmanları Genel Teknik Özellikleri 1.1. Sistem, tekerleklerin dinamik muayenesini seyir halinde otomatik olarak yapacaktır. 1.2. Ölçüm sistemi, her saha için aşağıdaki ekipmanlardan oluşacaktır: • 1 set Otomatik Tekerlek Profil Ölçüm Cihazı; • 1 set Tekerlek Apleti Tespit Cihazı; • 1 set Taşıt Tanıma Sistemi Ölçüm sistemleri, aşağıdaki minimum gereksinimleri karşılayacaktır: 1.3. 1.3.1. Tüm parametrelerin hareket halinde ve durmaksızın muayenesi yapılacaktır. 1.3.2. Cihazların tamamı, asgari 12 km/h hıza kadar aynı hassasiyette ölçüm yapacaktır. 1.3.3. Muayene esnasında geçiş hız toleransı ± 10% olacaktır. 1.3.4. Tüm veriler Servis Bakım Atölyesi operatör odasında bulunan Merkez İzleme Sisteminde toplanacak ve kayıt altına alınacaktır. Kayıt, değerlendirme ve dokümantasyon sistemi Uluslararası standartlara uygun olacaktır. 1.3.5. Personelsiz otomatik muayene yapılacaktır. 1.3.6. Tüm muayene modülleri temassız ölçüm yöntemleriyle çalışacaktır. 1.4. Taşıt tanıma sistemine bağlı hız tespit cihazı otomatik olarak, trenin hangi hızla girdiğini tespit edecektir 1.5. Hız tespitinden sonra tüm sistem modülleri, taşıt tanıma sistemi tarafından sağlanan her araca ve aksa ait bilgiler ile seknronize olan ölçüm verilerini toplamaya başlayacaktır. 1.6. Elde edilen veriler geçerli toleranslarla ve parametrelerle karşılaştırılacak, hangi tekerlek setine ait olduğu tanımlanacak ve kayıt altına alınacak, değerlendirilecek ve müteakip adımlar için operatörlerin kullanımına hazır tutulacaktır. 1.7. Ölçüm sistemi, muayene bittikten sonra tekrar uyku moduna geçirilecektir. 1.8. Sistem, titreşimlere, elektromanyetik girişimlere ve çevre koşullarına (soğuk, direk güneş ışığı, rüzgar, yağmur) dayanıklı olacaktır. 1.9. Optik gruplar, galvanize ve yalıtımlı dayanıklı bir kabin içerisinde yerleştirilecektir. Bu dayanıklı kabin raya yakın konulacak ve doğrudan traverse bağlanacaktır. 1.10. Cihazlardan daha yüksek hızda veri alınabilmesi ve işlenebilmesi için veri işleme sisteminde minimum 3 işleme seviyesi bulunacak. İlk veri işleme doğrudan dijital kamera veya lazer tarafından yapılacak. İkinci işleme seviyesi ön işleme ve veri eşleştirme ile her cihaz içerisindeki kontrol kartlar tarafından yapılacaktır. Üçüncü işleme seviyesi endüstriyel PC içerisindeki PCI terminallerde kurulan kartlar tarafından yapılacaktır. PC, hatboyu kabin içerisinde yerleştirilecektir. Bu kart, farklı cihazlardan toplanan verilerin 4. BÖLÜM ( 39 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri eşleştirilmesini sağlayacak ve dahili PC terminallerden önce ön işleme yapacaktır. Son işleme seviyesi (tekerlek profil, tekerlek çapı ve diğer parametreler) endüstriyel PC tarafından yapılacaktır. Bu PC, tespit edilen parametreleri hata kontrol merkezine gönderecektir. Ayrıca, tren kimlik numarası, tarih ve zamanı ile tekerlek sayısı da aktarılacaktır. 1.11. Elektrik kesilmesi halinde veri kaybını önlemek için elektrik beslemesi ve veri aktarma için kesintisiz güç kaynağı yardımcı servis olarark kullanılacaktır. 2.1. Otomatik Tekerlek Profil Ölçme Cihazı; insan müdahalesi olmadan otomatik olarak tekerleklerin yuvarlanma yüzeyinin profilini bulmak için tasarlanmış ve dizayn edilmiş olacaktır. Otomatik Tekerlek Profil Ölçme Cihazı aynı zamanda ölçülen parametreleri birleştirecek 2.2. özelliklere sahip olacaktır. 2.3. Otomatik Tekerlek Profil Ölçme Cihazı, olağandışı bulunan durumları operatöre alarm olarak iletecektir. 2.4. Sistem modüler olacak ve ANKARA METROSU araçlarını izlemede kullanılan diğer modüller ve sistemler ile entegre olacaktır. 2.5. Her teker için aşağıda belirtilen parametreler tespit edilecektir • Ar iki teker arası iç mesafe • Sr Bodenler arası mesafe • Rb Tekerlek kalınlığı • Dm Tekerlek çapı • Sh Boden yüksekliği • Sb Boden kalınlığı • Tekerlek yanağı • Aks numarası ve hızı • Tekerlek takımı arka arkaya mesafe • İşlenmiş delikler • Dış koniklik • Boden eğimi • Boden açısı • Tam profil ve tekerlekteki aşınma. 4. BÖLÜM ( 40 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.6. Sistem, aşağıdaki cihazları içerecektir: • Tekerlek Profil Ölçüm Modülü • Hatboyu Kontrol ve İşleme Sistemi 2.7. Veri alma ünitesi yol kenarına, kontrol ve işleme üniteleri hat kenarında konacak bir kabin içerisine yerleştirilecek ve network ağı ile uzaktan izleme merkezine bağlanacaktır. 2.8. Veri alma ünitelerinin koruyucu kapakları ve elektrik devresi kapalı olarak, stand-by konumunda hazır bekleyecektir. Tren gelişi otomatik olarak tespit edildiğinde, Cihaz mevcut stand-by (bekleme) konumunu terk edecek ve ölçme konumuna geçecektir. 2.9. Her tekerlek için bütün veriler elde edildikten ve tren geçtikten sonra tekerlek takımlarına ait tüm bilgiler, operatör odasında teşhis, kayıt, değerlendirme ve dokümantasyon almak için hazır hale gelecektir. 2.10. Her teker için tüm veriler gerçek zamanlı toplanacak ve özel bir donanım tarafından işlenecektir. Bu şekilde, tipik olarak tren geçişi hemen ardından tüm tekerlek setlerine ait bilgiler operatör odasında teşhis, kayıt, değerlendirme ve dokümantasyon almak için hazır olacaktır. 2.11. Ana sistemin yapısında asgari olarak aşağıdakiler bulunacaktır; • İçerisinde 2 adet triangulasyon grubu olan 2 harici kutu. • Tekerlek çapı hesaplanması için gerekli olan 3 ayrı profil kesit tespiti yapılabilmesi için içerisinde 3 adet triyangulasyon grubu olan 2 adet dahili kutu • 1 adet senkronizasyon modülü 2.12. Ölçüm prensibi lazer ışını ile bir yüksek çözünürlükte yüksek frekansı veri elde etme özelliği olan dijital kameraya dayalı optik triyangülasyon prensibi olacaktır. Titreşim ve bulanıklıktan kaynaklanabilen gürültü etkilerini önlemek için karelerin toplanması çok kısa sürede yapılacak ve her triyangülasyon grubu için senkronize olacaktır. 2.13. Kamera asgari 1024 x1024 piksel çözünürlükte dijital CMOS algılayıcılı olacaktır. Elde edilen resmin analizi hızlı bir şekilde kamerada yapılacak ve bu analiz sonucunda kamera sadece ölçüm için gerekli olacak resmin o kısmını transfer edecektir. Böylece elde edilen resim veya veri transferinde hız ve kapasitede artış elde edilecektir. 2.14. Sistemde farklı düzeyde filtre ve korumalar kullanılarak direkt olarak güneşten veya yapay ışık kaynaklarından dolayı, tespit edilen görüntülerin veya verilerin etkilenmesi önlenecektir. Sistem penceresi yanda olacak ve özel ekranla korunacaktır. Filtre, optik filtre olacak ve her kameraya konulacaktır. Optik filtre, lazer dalga boyuna göre ayarlanacaktır. 2.15. Direkt olarak güneşten veya yapay ışık kaynaklarından dolayı büyük çevre aydınlanma değişiklikleri tespit edilen görüntülerin kalitesini etkilemeyecektir. 2.16. Elde edilecek görüntülere, matematiksel dijital filtre uygulanacaktır. 4. BÖLÜM ( 41 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.17. Cihazlar, ray tepe noktası altında hat üzerine monte edilecektir. Cihazların, Demiryolu ve çevresel koşullardan zarar görmesi engellenecektir. 2.18. Sistem en az 450 profil/saniye oranında çalışacaktır. 2.19. Ölçüm işleminin tamamı otomatik olacaktır. 2.20. Otomatik Profil Ölçüm sistemi, Otomatik Tren/Tekerlek Takımı tanıma sisteminden gelen verileri elde edecek ve bu araçla ilgili ölçülen tüm parametreleri merkezdeki kumanda odası içerisindeki bilgisayara aktaracaktır. 2.21. Tekerlek profil ölçüm sistemi, UPS den geçerek ana güç tedariki ile çalışacak olup elektrik kesildiğinde sistem otomatik olarak uyku moduna geçecektir. 2.22. Tekerlek algılayıcıları, farklı ölçüm ünitelerinin senkronize çalışması için kullanılacaktır. Sistemin en az iki algılayıcısı bulunacaktır. 2.23. Tekerlek profili ve çap hesabında sistemin güvenilirliliği için, iki bağımsız ölçüm metodu kullanılacaktır. • İlki tekerlek üzerindeki bir sabit nokta ile elde edilen profil arasındaki mesafeyi temel alan yöntem • İkincisi de tekerlek çevresinde üç noktanın eşzamanlı bulunması yöntemidir. 2.24. Teknik özellikler ve teknik performans 4. BÖLÜM ( 42 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Kamera çözünürlük: Tekerlek çap ölçümü: Direkt güneş filtreleme/koruma: CMOS 1.280 x 1.024 pixel tam dijital ışığına 680 -1250 mm karşı EVET Yedekli profil ölçümü EVET Yedek çap ölçümü EVET Aks sayacı EVET Tren hız tespiti EVET Maksimum tren hızı Ölçüm hassasiyetleri: 20Km/h Aks hızı hassasiyeti: ±3km/h Boden Kalınlık ±0.3mm Boden Yükseklik ±0.2 mm Boden Eğim ±0.2 mm/mm Boden Açısı ±1.5 ° Tekerlek Çap ±1mm’den iyi Tekerlek İç Yüzeyler Arası ±0.5mm’den iyi Boden Kalınlık ±0.3mm’den iyi Merkez deliği ±0.3mm’den iyi Dış Koniklik ±0.1 [oran] Max Profil Frekansı 460 Hz Çalışma Sıcaklığı -10 ~ +50 °C Çevre koşulları Dış işlemleri için, yaz kış, rüzgar, yağmur İklimlendirme sistemi EVET, iç Peltier hücreleri ve uygun Soğutma sistemi ile Cam Temizleme Sistemi EVET Kendinden Teşhis Sistemi EVET Montaj şartları Hat üzerinde, inşaat ve mevcut yapıda değişiklik gerektirmeyecektir. Güç kaynağı 220 V - 50/60Hz İstenilen güç Yaklaşık 2500 W 4. BÖLÜM ( 43 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 2.25. 2.26. 3.1. Montaj şartları: Hat üzerinde, inşaat ve mevcut yapıda değişiklik gerektirmeyecektir. Sistem aşağıdaki uluslararası Standartlara göre dizayn edilecektir: • ENV-50121 — 1. Kısım. Demiryolu uygulamaları — EM uygunluk: Genel. • ENV-50121 — 2. Kısım. Demiryolu uygulamaları — EM uygunluk: Tüm demiryolu sisteminin dış dünyaya emisyonu • ENV-50121 — 3.Kısım - 2 demiryolu uygulamaları — EM uygunluk: Demiryolu araçları için istekler • ENV-50121 –Sinyalizasyon ve iletişim yönetmeliği • Ölçme sistemi ve enerji temin sistemi IEC-571 2' inci ek Demiryolu uygulamaları/ demiryolunda kullanılan elektronik ekipmanlar yönetmeliklerine uygun olarak imal ve dizayn edilecektir. Araç/ Araçlar kontrol istasyonundan hat üzerinden transit geçerken, tekerleklerindeki kusurları herhangi bir operatöre ihtiyaç duymadan otomatik olarak denetleyecektir. 3.2. Sistem, Demiryolu Araçlarını hat üzerinde cihaz üzerinden geçerken asgari 12 km/saat hıza kadar otomatik olarak kontrol ve ölçüm yapacaktır. 3.3. Sistem, elektrikli manyetik akustik transducer teknolojili (EMAT) sıvısız ultrasonik yöntem ile tekerlek yuvarlanma yüzeyine temas etmeden otomatik olarak kontrolü yapacaktır. 3.4. Sistem, sadece hassas temiz yüzeylere değil aynı zamanda servisteki kaba ve kirli tekerlek yüzeylerin otomatik olarak kontrolünü yapacaktır. 3.5. Sistem sensörleri vasıtasıyla oluşturulan elektro manyetik yüzey dalgalarının analiziyle yüzey kusurlarının tanımlanması sağlanacaktır. 3.6. Bu sensörlerin yerleşim yerleri ve teknik karakteristikleri tekerlek yuvarlanma yüzeyinin kontrol edilmesine imkan tanıyacak şekilde Yüklenici tarafından yerleştirilecektir. 3.7. Sistem güç çeviricileri dar bantlı olacak ve yüksek ultrasound (yüksek frekanslı) dalgalar üretecek şekilde tasarlanacaktır. 3.8. Tren geçerken tekerleklerdeki kusurları bulmak için sistem güç çeviricileri, koruyucu kutu içine yerleştirilecek ve kontrol istasyonu içindeki raylara konulacaktır. Kontrol istasyonuna tekerlek yüzeyinin tamamen kontrol edilmesini sağlayacak sayıda sistem konulacak ve tekerlek yüzeyi ile sensörler arasında yüzey dalgaları üretmesi için en kısa mesafeye konulacaktır. 3.9. Raya monteli, bir çift sistem algılayıcısından birincisi (verici) tren geçerken yüzey dalgaları yayacak ve ikincisi de (alıcı) bunları tarayacak mesafede olması gerekecektir. 3.10. İyi bir Ölçüm için tekerlekteki kontrol iki kez yapılacak, böylece birbirine karşı konumdaki iki tekerleklerdeki kusurlar bulunacaktır. 3.11. Algılayıcılardan elde edilen sinyaller sinyal işleme merkezinde işlenecektir. Bu merkezi ünite, ölçme sisteminin çalışması kontrol edecek ve gerçek zamandaki sinyalleri bulacak olup işleme tabi tuttuktan sonra bunları veri tabanında saklayacaktır. 3.12. Sistem, aşağıdaki fonksiyonları yerine getirecektir; 4. BÖLÜM ( 44 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Sistemin fonksiyonlarını kontrol etme • Sinyal kazanımı • Sinyallerin merkezi üniteye kablolu ve/veya kablosuz aktarılması • Sinyaller işleme tabi tutması ve ekranda gösterilmesi • İşleme tabi tutulan sinyallerin saklanması • Rapor çizimi ve verilerin aktarılması 3.13. Tekerlek yüzeyinde bulunacak kusurlar; asgari 12 km/saat hızda, en az 10 mm uzunluğunda ve 5 mm derinliğe kadar enine hatalar, Termal çatlaklar, Kabuklu çatlaklar, Pullanma, Oyuklar, Mekanik sıyrıklar, buna benzer kusurlar bulunup ekranda dalga boyu şeklinde gösterilecektir 4.1. Taşıt Tanıma Sistemi, trene ait ölçülen tekerlek parametrelerinin birleştirilmesi için Tekerlek Muayene İstasyonu tarafından kullanılacaktır. 4.2. Bir adet okuma istasyonu kurulacaktır. 4.3. Tren /vagon tanımanın yanı sıra bu modüller sayesinde hız tespiti de yapılacaktır. Muayene sistemine trenin hangi hızda geldiğine dair bilgi gönderilecektir. 4.4. Tanıma işlemi her vagon için tek tarafına olmak üzere birer adet yerleştirilecek manyetik kimlik kartları vasıtasıyla yapılacaktır. 4.5. Sistem her türlü elektromanyetik sinyale karşı en yüksek parazit duyarlılığına sahip olacaktır. 4.6. Sistem, kendini otomatik olarak test edecektir. Manyetik kartların bakımı kolayca yapılacaktır. 4.7. Vagonla ilgili gerekli verileri kaydedecektir. Bu Sistemin açık alanda okuma yapabildiği mesafe, araçların test esnasındaki geçiş hızına uygun olacaktır. 4.8. Sistemin koruma derecesi en az IP67 olacaktır. Sistemin çalışabileceği sıcaklık aralığı -30/+50 C olacaktır. 4.9. Yazılım araç okumalarını birleştirerek araç hakkında uygun ölçüm veritabanı yaratılmasını temin edecektir. 4.10. Taşıt tanıma sistemi, Muayene istasyonuna bağlı çalışacak tüm sistemlere araçla ilgili bilgileri otomatik olarak aktaracaktır. 4.11. Taşıt tanıma sistemi için, Ankara Metrosu araçlarında veri aktarılmasında kullanılacak olan manyetik kartlar, sistemle beraber verilecektir. 4.12. Manyetik kartların araçlar üzerinde yerleştirileceği en uygun yer Yüklenici tarafından seçilerek montajı yapılacaktır. 4. BÖLÜM ( 45 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 5.1. Servis Bakım Atölyesi operatör odasında Hata rapor merkez izleme odası (Denetimsel) temin edilecek ve hat kabinlerine network aracılığı ile bağlanacaktır. Hata merkez kontrol odasında aşağıdakiler olacaktır. 5.2. • • • • • • • Bütün Ofis PC 17” Renkli ekran Klavye Renkli yazıcı Wireless bağlantısı Web-tabanlı izleme sistemi Operatör arayüz yazılımı bulunan veriler grafiksel ve sayısal tablo formunda raporlanacaktır. Raporlar aşağıdaki bilgileri kapsayacaktır: • Genel denetleme • Verilerin gözükmesi • Sistem durumu (otomatik teşhis) 5.3. Tekerlek profil teşhis sistemi yazılımında aşağıda belirtilenler olacaktır: 5.4. • Sistem modeli. • Elde edilen veriler, tespit zamanı ile Tren/ Dizi'nin, vagonunun ve aksının teşhisi. • Tren hızının tespiti, • Bulunan profillerin grafiksel olarak gösterilmesi. • Tolerans dışı olan çap, profiller ve aşınmalar için alarmlar, • Tekerlek çapı ve aşınmanın dijital olarak gözükmesi, • Tren bilgisi ve teşhis zamanı dahil bütün ölçümle ilgili bilgilerin saklanması, • Tekerleklerin nominal profillerinin farklı tipleriyle karşılaştırılması ve veri tabanının oluşturulması. • İstenilen teşhis ve tespitlerle ilgili veri baskısının yapılması, • Dış bilgisayar ve diğer şebekeler arası bağlantıların yapılması. Bütün yukarıdakiler için operatör otomatik ölçüm, tarih ve saat ile araç numarası yönü, tekerlek takımı numarası ölçümünü ayarlayıp düzeltebilecektir. Ana Ölçüm programı ara yüzünde grafiksel ve sayısal bilgiler aşağıdaki gibi olacaktır: • Tren ve vagon teşhisi • Aks numarası ve tekerlek numarası, • Profil ve aşınma bilgisi (Grafiksel ve sayısal), • Referansla birlikte profiller, • Aşınma ve önceki ölçülerle mukayese, • Aşınma gelişmesini analiz etme, • Aşınma gelişme tahmini, • Aşınma oran alarmı, • Tolerans aşılması ve alarm listesi, • Tekerlek çapı, 4. BÖLÜM ( 46 . Sayfa) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 5.5. • Tekerlek tornalama göstergesi. Bütün parametreler kendisine uygun olan genel özet niteliğinde ekranda gözükecektir. 5.6. Bakım sistemi tarafından girilen değerleri aşan tekerlek ve aksla ilgili veriler, renkli alarm olarak ekranda gözükecektir. 5.7. Verilecek özet rapordan, operatör sadece analiz edilecekler ve alarm veren tekerlekler üzerinde çalışma yapacaktır. 5.8. Mouse ile seçili kısım tıklandığında tespiti yapılan tekerlek ile ilgili tüm veriler, genel özetten görülecektir. 5.9. Ekranda alarmlar kırmızı olarak işaret edilecektir. Yeşil renkler ise anormal bir durumun olmadığını anlatmak için kullanılacaktır. Operatörün işini kolaylaştırmak için birkaç alarmı değişik renkle yapmak mümkün olabilecektir. 5.10. Demiryolu elemanlarının düzenli ve otomatik tanısı ve sonuçların dokümantasyonu ile işletme etkilerinin eksiksiz olarak algılanması ve tespiti sağlanacaktır. 5.11. Yapı parçalarının, montaj yerlerinin ve montaj tarihlerinin uygun biçimde ayrılması yoluyla demiryolu elemanlarının kullanım süreçlerinin izlenmesi mümkün olacaktır. 5.12. Mukerrer algılama yapılmaksızın tanı esnasındaki bütün bilgilerin algılanması ve kaydedilmesi sağlanacaktır. 5.13. Tanı sürecinde algılanan bütün bilgilerin kompakt biçimde belgelenmesi ve arşivlenmesi sağlanacaktır. 5.14. Bakımın el ile veya otomatik olarak yapılabilmesi için yapı elemanlarının önemli bilgilerini işyerinde hazır tutma kapasitesine sahip olacaktır. 5.15. Tekerlek takımlarının tekrar tekrar devre dışı kalması durumunda geçmişteki verilerin incelenmesi mümkün olacaktır. 4. BÖLÜM ( 47 . Sayfa) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 5: HAT DONANIMI Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 5. BÖLÜM HAT DONANIMI Madde 5.1. GİRİŞ Sayfa No. 1 5.2. TASARIM VE MALZEME 1 5.2.1. Tasarım 1 5.2.2. Raylar 1 5.2.3. Hat ve Özel Hat Donanımı Toleransları 1 5.2.4. Kaynaklı Kesintisiz Ray 2 5.2.5. Traversler 2 5.2.6. Balastlı Hat 3 5.3. ÖZEL HAT DONANIMI 4 5.3.1. Genel 4 5.3.2. Makas Makineleri 5 5.3.3. Karşılık Rayları 5 5.3.4. Hat Yağlama 5 5.3.5. Hat İzolasyonu 5 5.4. YAPIM AYRINTILARI 5 5.4.1. Rayların Döşenmesi ve Hat Değiştirme Makaslarının Tesis Edilmesi 5 5.4.2. Hat Ekipmanının Kabul Edilmesi 8 5.4.3. Hattın İşaretlenmesi ve Matematizasyonu 8 5.4.4 Rayların Taşlanması 8 5.4.5 Ray Arızaları ve Aşınma 9 5.4.6. Diğer Hususlar 9 5. BÖLÜM ( i.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 5. BÖLÜM HAT DONANIMI 5.1. GİRİŞ Hattın tasarımı ve yapımı, çeken/çekilen araçların tasarım, çalışma ve bakım gerekleri ile hat yapılarının tasarım ve yapım gerekleriyle bütünleştirilecektir. Hat donanımının performansı, bu Teknik Şartnamede ortaya konulan toplam tasarım ve performans kıstaslarıyla uyumlu entegre sistem gerekleri kapsamında yer alacaktır. Hat, bu Teknik Şartnamede belirtildiği gibi, benzer çevresel koşullarda en az 15 yıldır işletilmekte olan kanıtlanmış mevcut sistemlere göre tasarlanacaktır. Hat, beton traversler ile balast veya beton plak üzerinde 1435mm açıklıklı kesintisiz çelik raylardan oluşacak, kesintisiz tüm bu çelik raylar düz taban profilli, çeken/çekilen araçların eksenel yüklerine ve tespit elemanı/travers aralığına uygun boyutta,ve genleşme derzi veya contalı derz isteyen yerler dışında kesintisiz boylar halinde kaynaklanmış olacaktır. Tasarım; cer, sinyalizasyon ve iletişim sistemlerinin gerekleri ile tamamıyla entegre edilecektir. 5.2. TASARIM VE MALZEME 5.2.1. Tasarım Tasarım, hatyolu yapısı, tespit yükleri gibi ray temas gerekleri, ray tespit kıstasları, hat donanımı ile altyapısının ısıl genleşme ve büzülme farkları kabul edilerek bu Teknik Şartnamede tanımlanan sistem kıstasları uyarınca, bunun yanısıra UIC Teknik Şartnamesine veya dengi diğer standartlara uygun olacaktır. Temin edilecek hat donanımı imal edildiği ülkenin yerli demiryolu makamınca onaylanmış olacaktır. 5.2.2. Raylar Çalışan tüm raylar, UIC Standartlarının veya dengi standartların en yeni versiyonlarının gereklerine uygun olarak imal, monte, muayene ve test edilecektir. Raylar, "UIC 860-0" teknik şartnamesinde belirtilen 900A kalitesinde olacaktır. olacaktır. Tüm raylar, duruma göre 18,24 veya 36 m’lik boylar halinde temin edilecektir. Rayların her türlü kesilişi ve aktarılışı, UIC Standartlarının veya dengi standartların gereklerine uygun olacaktır. Ray tipi 54 E 1 olacaktır. 5.2.3. Hat ve Özel Hat Donanımı Toleransları Tüm hat ve hat donanımı aksamı, sıcaklık değişmelerini karşılayan ve yapım hassasiyetini sağlayan hat yapım toleranslarına uyan asgari toleranslara göre monte edilecektir. 5. BÖLÜM ( 1.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Anahat ve depo hat donanımına ilişkin tüm yapım toleransları, aşağıdaki tabloda verilen hat yapım toleranslarına uyacaktır: Anahatta Yapım Toleransları Depoda Yapım Toleransları a- Hat Boyunca 16m ray boyunda ray eksenleri arasında 3mm 20m ray boyunda ray eksenleri arasında 3mm b- Ekartman (Ray açıklığı) 1435mm ± 3mm 1435 mm ± 3mm c- Boyuna Kot Farkı 5 m’de ± 3mm 50 m’de ± 10mm d- Enine Kot Farkı ± 2mm ± 3mm Tüm hat aksamının tasarlanıp tesis edilmesinde, bu toleransların çalışmalar sırasında, aynı işkolundaki uygulamalara uygun düzenli bir bakım programına göre muhafaza edilmesi gözönüne alınacaktır. 5.2.4. Kaynaklı Kesintisiz Ray Raylar;seyyar direnç ray kaynak makinesi,sabit direnç ray kaynak makinesi ile alın kaynağı veya alüminotermit ray kaynağı ile kaynaklanacaktır. Alüminotermit kaynak yöntemi, uzun kaynaklı geçici olarak serilmiş ray çerçevelerinin sürekli kaynaklı olarak teşkili amacıyla kullanılacaktır. Termit kaynakları "tek kullanımlık pota" kaynak yöntemi ile prefabrik kalıp ve oksijen-propan ön-ısıtma ile yapılacaktır. Kaynaksız ek mecbur kalınmadıkça kullanılmayacaktır. Yüklenici, kaynaksız eklerin yerlerini ve toplam sayısını beyan edecektir. Gerekirse, kaynaksız tüm ekler, ilgili standartlara göre, her ekte en az 6 delik açılıp, ölçülü torkta sıkıştırmalı yüksek çekme mukavemette en az 25mm çaplı cıvatalarla tespit edilmiş, epoksi yapıştırmalı çubuk cebireler ile tasarlanmalıdır. Bu eklerin kullanımı, özel hat bağlantılarıyla ve kaynaklı nominal 450m uzunluktaki kesintisiz ray boylarıyla yahut bağlantılı ek gereken yerlerle sınırlı tutulacaktır. Yine bu ekler ray mantarında 0mm tolerans ile yapılacak, gerekirse elektrik yalıtımları sağlanacaktır. Yarıçapı 150m’den az olan kurplar için kullanılacak raylar, onaylı prosedürlerle önceden fabrikada bükülecektir. Tüm kaynaklara numara verilecek bu metal numarataj travers yanına takılacaktır. Kaynak işlemlerinin sonunda bu liste İdareye teslim edilecektir. Hatta yapılacak tüm kaynak imalatları EN 473 standardına göre sertifikal personel tarafından ultrasonik test yöntemi ile test edilecek ve değerlendirilecektir. Hatalı kaynaklar tamir edilecek ve tekrar ilgili standartlara uygun olarak test edilecektir. 5.2.5. Traversler Traversler, öngerilmeli yekpare betondan olacaktır.” Beton traversler seçilecek bağlantı sistemi ve UIC ray tipine uygun olacaktır. 5. BÖLÜM ( 2.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Tüm malzemeler ile işçilik ve üretim uluslararası çapta tanınan bir demiryolu idaresinin aynı travers tipi için onayladığı üretim yöntemine yahut UIC veya dengi standartlarına uygun olacak, bunların öngördüğünden daha düşük kalitede olmayacaktır. Bu husus, en az şunlar için de geçerlidir: - Çimento tipi ve mukavemeti, - Agrega kalitesi, - Su / çimento oranı, - Çelik kalitesi. Yüklenici, kesin çizimlerde ve teknik özelliklerde, aşağıdakiler dahil yukarıdaki ilgili tüm verileri beyan etmelidir. 5.2.6. Toleranslar dahil şekil ve boyutlar, Markalama, Dış görünüş, Ray tespit elemanları, Kabul koşulları ve eğilme testi, Gerektiğinde kullanılan travers çapaları, Referanslar. Balastlı Hat Balast malzemesi, ana kayadan koparılmış (homojen) veya üretime uygun blok taşların köşeli olması amacıyla konkasörden geçirilerek üretilecektir. Balast malzemesi drenaj kabiliyeti yüksek, çatlaksız, yarıksız damarsız, iyi teşekkül etmiş olacak kırıldığında keskin köşe verecektir. Balast olarak kullanılacak malzeme;30 mm ile 60 mm çapında bazalt, granit, diyorit, diyabaz, kuvarsit kökenli olacaktır. Cüruf veya kireç taşı balast olarak kullanılmayacaktır. Balast partisinin, hacimce en az %90’ı 60-30mm arasında daneler olacaktır. Balast içerisinde her birinin boyutu 75mm’den büyük ve 25mm’den küçük malzeme bulunmayacaktır. Balastların organik kökenli (hafif) madde miktarı, ağırlıkça %0,5’ten fazla olmayacaktır.(TS 3673) Balastın ortalama sertliği, mohs sertlik ölçeğinde ölçüldüğünde 5,5’ten az olmayacaktır. Balastın su emme oranı %1,5’i aşmayacaktır. Balastların TS 3694’e göre dona dayanıklılık testi uygulandığında kütle kaybı magnezyum sülfat çözeltisinde %15’den fazla olmayacaktır. Balastın granülometrisi ocakta standarda uygun hale getirilecek;ocakta yıkanarak sahaya getirilecek gerekirse sahada ikinci kez yıkanacaktır. ,Balast stoklarının yüksekliği sınırlı tutulacaktır. İçindeki yabancı kayaların cinsi petrografi testi ile anlaşılacaktır. Balast malzemesi kullanılmadan önce periyodik olarak her 1500m3 balast figüresi için öngörülen deneyler grubu uygulanacaktır. 5. BÖLÜM ( 3.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yassı ve uzun parçacıkların oranı, ağırlığın yüzde 8 ağırlıklı ortalamasını aşmayacaktır. Balastlı kesim ile temel tabanı, drenaj sularının hat yapısından kesin uzak tutulmasını sağlayacak şekilde tasarlanacak, asgari derinliği ise çeken/çekilen araçların yüküne ve temel altının mukavemetine bağlı olarak traversin alt yüzünden en az 200 mm olacaktır. 5.3. ÖZEL HAT DONANIMI 5.3.1. Genel Özel tüm hat donanımı ile aksamı, cari UIC gereklerine veya onaylı dengi standartlar ile hat donanımı planları ve teknik özelliklerine uygun olacaktır. Özel tüm hat donanımı, Sistemin işletme hızlarını karşılayacak şekilde tasarlanıp yerleştirilecek, kurplarda özel hiçbir hat donanımı yer almayacaktır. Kesişme açısı 1/9 olan hat değiştirme makasları anahatlarda ve depo/atölyeler alanına giriş hatlarında kullanılacaktır. Depo hatlarında ise kesişme açısı 1:6 ,R100 m olan hat değiştirme makasları kullanılacaktır. Hat değiştirme makaslarının göbekleri monoblok mangan göbek olacak tipleri ve sayıları, kesin tasarım gereklerine göre belirlenecektir. Anaray hattı üzerindeki tüm özel ray hattı, bitişik ray olarak aynı montaj metodu kullanılarak tesis edilecektir. Tüm depo özel hat donanımı, öngerilmeli beton traversler ile tesis edilecektir. (UIC'e veya dengi yönetmeliklerine uygun) Hat değiştirme makası, ekler ve geçitlerin düzenlenmesinde bakım sırasında en az yedek parça ihtiyacı doğuracak şekilde tasarlanacak, standart oluşturulup benimsenilecektir. Özel tüm hat donanımı, makasın ve V noktasının hareketlerini engelleyen buz oluşmasını önleyecek ısıtma elemanlarıyla birlikte temin ve tesis edilecektir. Hat değiştirme makasları ile geçitler, onaylı uzman imalatçılar tarafından tasarlanıp monte edilecektir. İşveren, sadece kendini kanıtlamış tasarımları kabul edecektir. Hat değiştirme makaslarının ve geçitlerin montajından önce, hesaplamalar ve ayrıntılı uygulama çizimleri onay için İşverene sunulacaktır. Raylar ile tespit elemanları önceki sistemlerle entegre olabilecek,kendini kanıtlamış sistemlerden olacaktır. Konut yoğunluğu ve/veya hastane-kültür merkezi-avm gibi yerlerde özel ses ve vibrasyon absorbe edici özelliği olan sistemlerden olacaktır. Tüm hat değiştirme makaslarının eklerinde alüminotermit kaynak uygulanacaktır. Hat değiştirme makasları ve hatlar sürekli kaynaklı olacaktır. Düz hatlardaki rayların meyili ise, sistem mühendisliği gereklerine göre 1/20 dir. Tüm makaslar ısitmalı olarak tesis edileceklerdir. 5. BÖLÜM ( 4.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Makaslarda ve Depo Giriş/Çıkış Bölgelerinde ana hat (M2) ile depo raylarının elektriksel izolasyonu için kullanılacak izole cebire noktaları belirlenerek imalatları gerçekleştirilecektir. Tesis edilecek tüm makaslar, sinyalizasyon sistemi ile uyumlu makas numaraları ile tanımlanacaktır. Makas numaraları yerleşim kodları ile birlikte düzenlenecek, kodlama ve numaralandırma yöntemi hususunda İşverenin onayı alınacaktır. Sinyalizasyon dahil tüm projelerde ve dokümanlarda bu numaralar kullanılacaktır. Sahada ise araçlardan sürücülerin ve bakım personelinin kolayca okuyabileceği ebat ve boyutta dış ortam şartlarına ve fiziksel zorlamalara dayanıklı makas numara levhaları temin ve tesis edilecektir.. 5.3.2. Makas Motorları/Makineleri Makas makineleri, bu Teknik Şartnamenin Sinyalizasyon gereklerini karşılayacak şekilde tesis edilecek, tertipleri ise, bütün hat boyunca bakım kolaylığı sağlayacak şekilde olacaktır. 5.3.3. Karşılık Rayları Karşılık rayları, (Kontrray) - Makas alanlarında, R = 270m veya daha küçük anahat kurplarında, ve tasarıma göre gerekli görülen yerlerde temin edilecek, UIC standartlarına göre inşa edilecektir. 5.3.4. Hat Yağlama Depo içindeki mevcut ve yeni teşkil edilen yarıçapı 100m den az olan kurblardaki aşınmalar için sinyal sistemine uygunluk sağlayan otomatik yağlama donanımı bulunacaktır. Bu sistemler, ray ve teker aşınmasını azaltmak amacıyla ve en az bakımla çalışacak otomatik şekilde tasarlanacaktır. 5.3.5. Hat İzolasyonu Ana raylar izole edilmiş ray tutucularla ve ray tabanının hat üst yapısından belirli bir mesafe bırakılmak suretiyle izole edilecektir. 5.4. YAPIM AYRINTILARI 5.4.1. Rayların Döşenmesi ve Hat Değiştirme Makaslarının Tesis Edilmesi a) Hat döşenmesi ile rayın ve hat değiştirme isıtmalı makaslarının tesis edilmesi, tecrübeli personelce hat donanımlarıyla ilgili standartlara ve genel uygulama biçimine uygun olarak gerçekleştirilecektir. Rayların, son bağlantıdan önce, sıfır ısıl (termal) gerilmede olması için gerekli önlem alınacaktır. Raylar, yerlerine, şim (kama) veya diğer mesnet vasıtalarıyla oturtulup cebirelerle ve "C" kelepçelerle tespit edilecek, şimler, cebireler ve kelepçeler, hat yükseltilip alt dolgusu yapılıncaya kadar yerlerinde bırakılacak, kaynak işleminden önce de kaldırılacaktır. Hat döşendikten sonra, şimlenecek, ray onaylı yöntemlerle tespit edilecek,ve ray hattındaki küçük hataları düzeltmek üzere sabit durumda mastarlanacaktır. 5. BÖLÜM ( 5.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Hat, usta işi yapım ve mühendislik tatbikatına göre saptanıp kontrol edilecektir. Yüklenici; teklif ettiği yöntem, programlar, ray döşeme trenleri, makine ve ekipman hakkında, aşağıdakiler de dahil ayrıntılı bir hat döşeme prosedürünü onaya sunacaktır. - Hat panellerinin prefabrikasyonu, Kaynak işlemleri, Balastlama, Hat yükseltme, Gerilme verme, Son kaynak, Hat diagnostiği (geometri ölçüm ve ultrasonik muayene). b) Her makas takımı, UIC standart ray profilinden yapılma bir çift makas iğnesi yan rayı ile UIC standartlarına uygun asimetrik özel ray profili kaynaksız uzun süre içinde dövülüp önerilen ray profile dönüştürülerek yapılmış bir çift makas iğnesinden oluşacaktır. Dövülerek şekli dönüştürülen profil, endüksiyon fırınıyla normalize edilecek, iç kusurları ve yüzey hasarları en son standart test metotları ile kontrol edilecektir. Test raporları İdare onayına sunulacaktır. Uygulama onaydan sonra gerçekleşecektir. Yaslama rayının yüzeyleri ve makas dili 1180-1450N/mm2 kadar ince perlitik sertleştirilecektir. Isıtma işlemi, ray yüzeyinin pullanmasını önleyip perlitik çelik yapıyı türdeş (homojen) olarak iyileştirmek için endüksiyon yöntemiyle uygulanacaktır. Makaslar, uluslararası şartnamelere ve standartlarına göre monte edilecektir. c) Tüm makas ve anaray arası raylar, hadde ürünü UIC standart ray profilinden veya dengi uluslararası standart profilden, düz olması gereken rayların düzlenmesi ile kurplu olması gereken rayların bükülmesi dışında hiçbir işleme tabi tutulmayacak ve ± 2 mm toleransla tam istenilen boylarda kesilecektir. Sinyalizasyon gereklerine göre tasarlanmış S tipindeki izolasyon yapıştırmaları araray bağlantılarına uygulanacaktır. d) Atölye alanındaki hat donanımı, özel gereksinimlere cevap verecektir. Şöyle ki; Atölye alanı içindeki hat donanımı, mesnet yapısına cıvatalanacak, hat boyunca da vagonun sebep olacağı yağmur ve kar birikmeleri için gerekli drenaj sağlanacaktır. Hatyolunun temel tasarımı, vagonların yükseltilebilmesi için ray boyunca eklerin yapılabileceği şekilde tasarlanacaktır. Depo alanında kullanılacak ortak geçitler, aşağıdaki gibi, kendini kanıtlamış en son standart ağır konstrüksiyon teknolojisinden yarı kaynaklı tipte olacaktır: - Kuazman ‘V’ çatalı, tam gövde yükseklikli UIC veya dengi bir uç rayı ile bir ek rayından oluşacak; - Kuazman çatalının burnunun önündeki ana blok, doğrudan doğruya uç rayı homojen olarak dövülerek dönüştürülmek suretiyle oluşturulacak; 5. BÖLÜM ( 6.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - Uç rayı ile ek rayı bitiştirme direnç kaynağı ile kaynaklanacak (en son teknolojiye göre en iyi şekilde tasarlanmış yarı kaynaklı blok konstrüksiyon olacak); - Dirsekli 2 ray, UIC veya dengi ray profilinden yapılacak; - Tekerleklerin çapraz geçiş aralığı, endüksiyonla perlitize edilmiş ve özel selet (taban plakası) takımlı raylardan olacak; - UIC veya dengi standart ray profilinden yapılma iki dış taraf rayı, UIC veya dengi özel çekme profilden yapılma kılavuz raylı olacak, bu kılavuz raylar dış taraf raylarına ara takozları ve bulonlar ile birleştirilecektir. e. Hattın Burajının Yapılması: Balastlı sistemde hat döşenip bağlandıktan sonra hattın topoğrafik ölçülerine göre sıfırlama işlemlerine geçilir. Bu işlem hattın üzerinde vagonların işleyişini güvenli ve konforlu kılabilmek için hassas bir şekilde teknik şartnamede verilen toleranslar dahilinde gerçekleştirilir. Hattın deveri varsa buraj işlemi sırasında ayarlanılır. Hattın burajı üç değişik yöntemle yapılabilir: − Otomatik buraj makinesi ile − Manuel Yöntemle (Buraj kazması, vb. ile) − El Buraj Makinesi ile f) Gerilim Alma İşlemi: Sıcaklık değişiklikleri nedeni ile raylarda çekme ve basınç kuvvetleri oluşur. Hat için, oluşan basınç kuvvetleri sürekli kaynak sisteminde tehlike arz ettiğinden, raylarda buraj yapıldıktan sonra gerilim alma işlemi uygulanır. Bu yüzden işlemin gerçekleştirileceği noktalarda raylara kaynak yapılmaz ve gerilim alma işlemi gerçekleştirilene kadar hat üzerinde çalışacak araçların deray olmaması için geçici olarak kör cebireler ile birbirine bağlanır. Gerilim alma işlemi, uzun kaynaklı hatlar, rayların nötr sıcaklıkta birbirlerine kaynatılması suretiyle teşkil edilir. Bu işlem, hat belirli aralıklara bölünerek yapılır. Kaynaklama işlemi ray sıcaklığının nötr sıcaklığa ulaştığı zaman veya rayların nötr sıcaklıkta olması gereken boya gerdirilmesinden sonra yapılır. Burada amaç, hattı yıl boyunca maruz kalacağı minimum ve maksimum hava sıcaklığı farklarından oluşacak çekme ve basınç kuvvetlerinin etkisinden korumaktır. Bu uygulama ile çekme ve basınç kuvvetlerinin miktarları aşırıya gitmeden aynı kalacaktır. Önceden kestirilemeyen etkileri ve hataları karşılamak için, kaynaklama ve montaj, hesaplanan nötr sıcaklığa göre ± 3°C sınırları içinde gerçekleştirilmelidir. Mümkün olduğunca bu değerin üst sınırlarında çalışmak gerekir. Gerilim alma işleminin gerçekleştirilmesi için, gerilim alınacak ray bölgesinin iki ucunun sabitlenmiş olması gerekmektedir. Sabitleme noktası olarak, makas ve kurvazmanlar ya da en az 100 m uzunluğunda bağlantı malzemeleri ile traverslere sabitlenmiş ray bölümü kullanılır. Sabitleme noktası olarak alınacak ray bölgesindeki tüm raylar birbirlerine kaynak ile veya cebire demirleri ile bağlanmış olmalıdır. Gerilim alma işlemine geçilmeden önce tüm ray bağlantı noktaları kontrol edilmelidir. 5. BÖLÜM ( 7.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri g) Kendi altyapısına tespit edilmiş uç tamponları, kör hatların bitiş ucunda yer alarak hattın sonunu belirtecek, aynı zamanda da saatte 5km gibi düşük bir hızda seyreden trenleri veya araçları durduracaktır. h) Tespit sistemi ile kayma plakası, makas dili yan rayının iç mesnedi, döküm demir selet, oluklu selet, vb gibi montaj ekipmanıyla ilgili tasarım ve imalat felsefesi, kendini kanıtlamış mevcut bir sisteme göre ve bu bölümde belirtilen gereklere uygun olacaktır. i) UIC 54 raylı makasın ve hattın yeni seçilecek ray profilinin hatta bağlanması sırasında uygun kesitli geçiş rayı kullanılacaktır. 5.4.2. Hat Ekipmanının Kabul Edilmesi Tüm üstyapı hat ekipmanının kabul edilmesi, imalatçının ülkesinin demiryolu idaresince veya İşverence tanınan uluslararası standartlara göre gerçekleştirilecek ve bu konuda UIC veya dengi standartlarında ortaya konulan şartlar esas alınacaktır. Test ve yoklama sonuçları ile tanıma tarihi vb.'yi belirten kabul belgeleri, sevkıyattan önce İşverene teslim edilecektir. llk testler ilgili fabrikada gözetim altında gerçekleşecektir. Test gereğini yerine getirmeyen ekipman reddedilecektir. 5.4.3. Hattın İşaretlenmesi ve Matematizasyonu Hatta,geometrik kontrollerin yapılması, bakım çalışmalarının inşa geometrisine uygun olarak kontrol edilmesine yönelik olarak yapılacak çalışmalardan ve doğal etkilerden etkilenmeyecek bir yöntemle kalıcı işaretleme yapılacaktır. Yüklenici işaretleme yöntemi, işaretleme sıklığı, işaretler üzerinde bulunacak değerler ve işaretleme için kullanılacak malzemelere ilişkin bir raporu onaylanmak üzere İşveren’e sunacaktır. İşaretleme işveren’ce onaylanmış yönteme rapora göre yapılacaktır. Yüklenici işaretlerin yerlerine bağlı olarak hattın geometrisini gösteren bir matematizasyon raporu veya el kitabı hazırlayacaktır. Bu raporda veya el kitabında hattın genel geometrik özellikleri yanı sıra işaretlerin hatta olan mesafe değerleri de yer alacaktır. Hazırlanacak rapor veya el kitabının formatına ilişkin bir örnek Yüklenici tarafından İşveren’e onaylanmak üzere sunulacaktır. Onaylanacak formata göre Yüklenici tarafından 5 nüsha rapor veya el kitabı hazırlanacaktır. 5.4.4 Rayların Taşlanması Ana hat ve depodaki tüm rayların, imalat çapakları, haddeleme hataları ve diğer kusurları ticari işletmeye başlamadan önce minimum 6 taşlı yatay yönde taşlama yapan ray taşlama makinesi ile taşlanacak, bu taşlama Garanti döneminin sonuna kadar devam edecektir. Bu süre içerisinde Hat’ta meydana gelecek aşınma, bozulma ve başka nedenlerden oluşan kusurların tespiti öncelikle test cihazlarıyla kurplarda aylık, ana hatlarda 3 ayda bir yapılacak ve bir rapor halinde İdareye sunulacaktır. Bu raporların sonucuna göre tekrar taşlama yapılacaktır. Yüklenici bu taşlama sonucu teker ray uyumunun sağlandığını gösterir teknik bir raporu İdareye sunacaktır. 5. BÖLÜM ( 8.SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 5.4.5 Ray Arızaları ve Aşınma Yüklenici Kesin Kabul öncesinde geometrik ölçüm sonuçları ;tüm raylardaki aşınma, deformasyon, profil uyumsuzluğu, gürültü ve vibrasyon gibi kusurların incelenmesini, bağımsız bir uzman kuruluşa yaptıracak ve raporlarını İdareye sunacaktır. 5.4.6. Diğer Hususlar Üstyapı teşkilinde kullanılacak tüm malzemeler kabul ve kontrol süreci içerisinde saptanamayan her türlü imalat ve işçilik hatalarına karşı garanti edilecektir. Kusurlar nedeniyle değiştirilmesi gereken malzemeler yüklenici tarafından yenileri ile değiştirilecektir. Üstyapı teşkilinde kullanılacak malzemelere ilişkin patent hakları (eğer varsa) Yüklenici'nin sorumluluğunda olacak, bu konuda herhangi bir iddia sonucu işveren’in uğradığı zarar, Yüklenici tarafından karşılanacaktır. Üstyapı teşkilinde kullanılacak ray, beton travers, elastik bağlantı elemanları ve cebireler üzerinde ilgili standardında belirtilmediği takdirde tekniğine uygun, görünecek ve kaybolmayacak şekilde üretici tanıtım işareti, üretim tarihinin son iki rakamı bulunacaktır. İlgili standardında markalama maddesi bulunması halinde markalamalar bu standarda göre yapılacaktır. Üstyapı teşkilinde kullanılacak malzemelerin nakliye ve stoklanmasında kullanımlarını olumsuz yönde etkileyecek kalıcı hasarların oluşmaması amacıyla ambalajlama, nakliye ve stoklama prosedürlerinin belirlenmesi yüklenicinin sorumluluğundadır. Üstyapı teşkilinde kullanılacak ray, beton travers, ray mesnet bloğu, elastik bağlantı elemanları, cebireler, makas ve makas parçalarının boyut kontröllerine yönelik olarak Yüklenici tarafından onaylanmak üzere İşveren’e sunulan ve İşveren tarafından onaylanan teknik çizimlerde yer alan eksi ve artı toleranslara göre hazırlanan mastarlara ait teknik çizimler onaylanmak üzere İşveren’e verilecektir. Söz konusu mastar teknik çizimlerinin onaylanmasim müteakip yüklenici mastar teknik çizimlerine uygun olarak erkek ve dişili olmak üzere 3 takım mastarı İşveren’in onayına sunacaktır. Onaylanan mastarların bir takımı yükleniciye geri verilecek diğer 2 takım mastar İşveren’de kalacaktır. Malzemelerin boyut kontrollerinde onaylı mastarlar kullanılacaktır. Üstyapı teşkilinde kullanılacak malzemelerin stok sahasında ve/veya inşa alanında kontrol hakkı (göz ve mastar muayenesi) İşveren’in yetkisi altındadır. 5. BÖLÜM ( 9.SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 6: SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde Sayfa No 6.A.1 SİNYALİZASYON 1 6.A.1.1 İhale Kapsamı Temin Edilecek Sinyalizasyon Sistemi ve Kapsamı Özeti 1 6.A.1.2. Sinyalizasyon Sistemi Kapsamında Temin Edilenler ve Bu İhale Kapsamında Temin Edileceklerin Kapsamı 2 6.A.2. teknik şartlar 3 6.A.2.1 Hatta Ve Depodaki Trafik 3 6.A.2.2. Genel Açıdan Güvenlik, Güvenilirlik Ve Kullanıma Hazır Olma Durumu 3 6.A.2.3 Temel Teknik Ve İşlevsel Şartlar 4 6.A.2.4 Ctc İçin İşlevsel Özellikler Ve Şartlar 4 6.A.2.5 Trafİk Kontrolü Ve Yönetİmİ 4 6.A.2.6 Sinyalizasyon Şartları 5 6.A.2.7 Cıs (Computer Interlockıng Sistemi – Bilgisayar Anklaşman Sistemi) 6 6.A.2.7.1 İşlevleri 6 6.A.2.7.2 Güvenlikle ilgili Şartlar 6 6.A.2.7.3 Güzergah kontrolü 7 6.A.2.8 Hat Boyu Ekipmanları 7 6.A.2.8.1 Sinyaller 7 6.A.2.8.2 Makas motorları 7 6.A.2.9 Normal İşletmede Tren Konumunun Tespiti 8 6.A.2.10 Empedans Bağlantısı ( Bonds ) 8 6.A.2.13 Atp ve Ato Şartları 8 6.A.2.13.1 Depo Sürüş Modu 9 6. BÖLÜM ( i. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde 6.A.2.13 Sayfa No Teknİk Özellİkler 9 6.A.2.13.1 Genel 9 6.A.2.13.2 Kablolar 9 6.A.3 GENEL ŞARTLAR 11 6.A.3.1 Bağlantılar 11 6.A.3.2 Devre Kesiciler 12 6.A.3.3 Elektromanyetik Parazitle İlgili Şartlar 12 6.A.4 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI 12 6.A.5 Referans alınan Standartlar 12 6.A.6 TELSİZ SİSTEMİ 12 6.A.6.1 Genel 12 6.A.6.2. Sistem Mimarisi 13 6.A.6.3 Sistem Bileşenleri 14 6.A.6.3.1 Anahtarlama Birimi (Switcher) 14 6.A.6.3.2 Baz İstasyonu (Base Station - BS) 14 6.A.6.3.3 Ağ Yönetim Sistemi (Network Management System - NMS) 14 6.A.6.3.4 Dispeç Ünitesi - Operatör Konsolu (Dispacther) 14 6.A.6.3.5 Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder) 14 6.A.6.3.6 Mobil Araç Telsiz Terminali : 14 6.A.6.3.7 Mobil (El) Telsiz Terminali : 15 6.A.6.3.8 Ankara Metrosu Mevcut TETRA Altyapısı 15 6.B 15 KONTROL ve İLETİŞİM 6. BÖLÜM ( ii. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde Sayfa No 6.B.1. SCADA SİSTEMİ 16 6.B.1. 1 GENEL 16 6.B.1.2 Kapsam 17 6.B.1.3 Sistem Bileşenleri 17 6.B.1.3.1 RTU (Remote Terminal Units) 17 6.B.1.3.2 SÜREKLİ YEDEKLİ ÇALIŞMA 18 6.B.1.3.3 YAZILIM 18 6.B.1.3.4 GELİŞTİRME PAKETİ 19 6.B.1.3.5 SİSTEM CEVAP HIZLARI 19 6.B.1.3.6 ZAMAN SAATİ 20 6.B.1.3.7 BİLGİSAYAR DONANIMLARI 20 6.B.1.3.8 PROGRAMLAMA VE KONFİGÜRASYON NOTEBOOK 20 6.B.1.3.9 KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI (UPS) 20 6.B.1.4 SCADA UYGULAMA TASARIMI 20 6.B.1.4.2 ENERJİ SİSTEMİ VE İSTASYON EKİPMANLARI 21 DC Kesici / Busbar Tipik Bilgileri 22 6.B.1.4.3 23 ÇEVRESEL KONTROL SCADA’SI 6.B.1.4.3.1 Ekipmanlarda izlenmesi İstenen Bilgileri 23 6.B.1.4.3.2 ÇEVRESEL KONTROL EKİPMANLARI 23 6.B.1.4.4 DİĞER SİSTEMLERLE HABERLEŞME 24 6.B.1.5 24 SCADA Sisteminin Elverişliliği 6.B.1.6 Operasyon kontrol Merkezi Mevcut Donanımları ve İlave Donanımlar 24 6.B.2. 25 CER GÜCÜ ACİL AÇTIRMA (Emergency TRİP) SİSTEMİ 6. BÖLÜM ( iii. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde Sayfa No 6.B.2.1. Genel 25 6.B.2.2 Acil Açtırma (ET) Alarm Kabinleri ve Butonları 25 6.B.2.3. Acil Açtırma Merkezi Panelleri 26 6.B.2.4. Acil Açtırma (ET) Alarm Noktaları 26 6.B.3. TELEFON SİSTEMİ 26 6.B.3.1. Genel 26 6.B.3.2. Metro Telefon Çıkışları ve Noktaları 27 6.B.3.3. Metro Telefon Sistemi Güvenilirliği ve Dayanıklılığı 28 6.B.3.4. Metro Telefon Sistemi Santralı Teknik Özellikleri 28 6.B.3.5. İşletim / Yönetim Telefonları 29 6.B.3.6. Bakım Telefonları 29 6.B.3.7. Acil Durum Telefonları 29 6.B.4. ANONS SİSTEMİ 30 6.B.5. KAPALI DEVRE TELEVİZYON CCTV (KDTV) SİSTEMİ 31 6.B.5.1. Genel 31 6.B.5.2. Kamera Kumanda ve İzleme İstasyonları 31 6.B.5.3. Kameraların Yerleri 32 6.B.5.4. Kameralar 33 6.B.5.5. Kamera Mercekleri 33 6.B.5.6 Kamera Muhafazaları 34 6.B.5.7 Kamera Montajı 34 6.B.5.8 Kapalı Devre Televizyon Monitörleri 35 6.B.5.9 Kapalı Devre Televizyon Kumanda Ekipmanı 35 6.B.5.10 Network Video Kayıt Cihazları 36 6.B.5.11 36 Merkezi Veri Depolama Ünitesi 6. BÖLÜM ( iv. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde 6.B.5.12 Sayfa No Sunucu Bilgisayar 37 6.B.5.13 KDTV Kontrol Yazılımı 38 6.B.6. İLETİŞİM AĞI 39 6.B.7. MERKEZİ SAAT SİSTEMİ 40 6.C KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI 40 6.D 44 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI 6. BÖLÜM ( v. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM 6.A.1 SİNYALİZASYON 6.A.1.1 İhale Kapsamı Temin Edilecek Sinyalizasyon Sistemi ve Kapsamı Özeti Bu bölümde, sinyalizasyon işleri kapsamında genel olarak; 1- Ankara metrosu Çayyolu depo sahasında bu ihale kapsamında tesis edilecek hatlar, bu hatların birbiri ile bağlantısını sağlayan uzaktan kumandalı makasların makas motorlarını da içerecek şekilde hatboyu sinyalizasyon ekipmanları ve bunların idaresini sağlayacak yerel kabin ekipmanları ve merkezi kabin ekipmanları ile yazılımlarının sağlanması, 2- Çayyolu Depo Sahası işletmesinin Ankara Metrosunun mevcut Macunköy İşletme Kontrol Merkezi Depo Kontrol Pozisyonundan ve Çayyolu Depo Atölye Binasında teşkil edilecek Manevra Odasından kontrolünü sağlayacak şekilde mevcut sinyal sistemine doğrudan entegre olarak veya bunun sağlanamaması durumunda bu noktalardan Çayyolu depo trafiğinin yönetimi için her türlü donanım ve yazılımın sağlanması İşleri yapılacaktır. Ankara Metrosunun M1, M2, M3 ve M4 hatları ile depo sahası mevcut hatları, Araçüstü RCBTC sinyalizasyon donanımları ve işletme kontrol merkezi ekipmanları Ansoldo STS firması Telsiz/Radyo İletişimine Dayalı Tren Kontrolü (RCBTC) sistemi teknolojisine göre imal edilmiştir. . İkinci bir alt sistem olarak ray devresi ve sinyal lambalarının kullandığı bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol kilitleme kontrol sistemi de (Computer based interlocking)) kurulmuştur. Bu iş kapsamında temin edilecek Çayyolu Depo Sahası sinyalizasyon sisteminde Telsiz/Radyo İletişimine Dayalı Tren Kontrolü (RCBTC) sistemi teknolojisine kullanılması zorunlu değildir., Aynı güvenlik seviyesinde (SIL 4) ,ray devresi veya aks sayıcı (veya bunların kombinasyonu) ile işverenin uygun göreceği benzer son teknolojiye uygun sistemler teklif edilecektir. Çayyolu depo sahası sinyalizasyon sisteminin M2 ana hattı sinyalizasyon teknolojisinden farklı olması durumunda hat ile depo arasında bir transfer bölgesi oluşturulması için gerekli her tür iş ve işlemler bu iş kapsamında yapılacaktır. Ankara metrosu Çayyolu depo sahasında bu ihale kapsamında tesis edilecek sinyalizasyon donanımlarının temini aşamasında gerekmesi durumunda ; Ansaldo STS tarafından tesis edilen sinyalizasyon sabit ekipmanları veya yazılımının revizyonu, yeniden düzenlenmesi, yenilenmesi, revize edilmesi, yerinin değiştirilmesi, kablajlarının yenilenmesi, altyapılarının değişimi ve benzeri gerekli her tür projelendirme, malzeme temini, montajı, hizmet ve işçiligin sağlanması bu iş kapsamında sağlanacaktır. Yüklenici herhangi bir sav ileri sürerek bu hizmetlerin sözleşme fiyatları içerisinde yapılmasından imtina edemez. Ankara Metrosu M2 hattında Ansaldo STS tarafından tesis edilen sinyalizasyon sabit ekipmanlarını gösteren projeler Yükleniciye sunulacaktır. Bu sözleşme kapsamındaki Çayyolu depo sahasında mevcut araçüstü donanımlarla uyumlu sabit tesislerin imal edilmesi durumunda yeni araçüstü ekipmanların temin edilmesi gerekmemektedir. Bunun sağlanamaması 6. BÖLÜM ( 1. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri durumunda depo sahası hatlarında SIL 4 sevisesinde işletme yapılabilmesi için tüm Bombardier ve CSR_ZELC araç setlerinde gerekli araçüstü donanımların temini de sözleşme götürü bedeline dahildir Yüklenici, tesis edeceği sistemin herhangi bir kısıtlama ve eksiklik içermeden mevcut sistem ile uyumu veya birlikte çalışması için gerekli her türlü donanım ve yazılımı ve gerekmesi durumunda arayüzlerini sağlamaktan ve/veya yazılım ve donanım revizyonlarını yapmaktan sorumludur. Mevcut sinyalizasyon sistemi aşağıdaki şartname çerçevesinde sağlanmış olup, isteklilerin sistem hakkında bilgi sahibi olması amacı ile bu şartname kapsamında büyük oranda muhafaza edilmiştir. Ansaldo STS sistemi ile ilgili idarede sunulan detaylı dokümanlar bu ihale kazanan istekliye açılacaktır. . Sistemde belirtilen koşullar sistemin sahip olması gereken minimum özellikleri tanımlamaktadır. 6.A.1.2. Sinyalizasyon Sistemi Kapsamında Temin Kapsamında Temin Edileceklerin Kapsamı Edilenler ve Bu İhale • Ankara Metrosunun tüm ana hatları ve Macunköy depo alanı mevcut hatları için RCBTC (Radio Communication Based Train Control – Telsiz İletişimine Dayalı Tren Kontrolü) sisteminin tasarımı ve imalatı gerçekleştirilmiştir. • Bu iş kapsamında Çayyolu depo sahasında bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol kilitleme kontrol sistemi yolboyu ve merkezi donanımları tesis edilecektir. • Çayyolu deposu sinyalizasyon sistemi durumlarının izlenmesi ve depo içi trafiğin yönetilmesi amacı ile gerekli dispetcher donanımları ve VDU monitörleri Macunköy Trafik Kontrol Merkezi Depo Kontrol Pozisyonun ve Çayyolu Atölye Binası Manevra Odasına temin ve tesis edilecektir. İşletmenin tercihine bağlı olarak aynı anda bu pozisyonlardan sadece birisi kumanda ve kontrol için yetkilendirilecektir. • Ankara Metrosunun tüm ana hatları ve Macunköy depo alanı hatlarında ray devresi ve sinyal lambalarının kullandığı bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol kilitleme kontrol sistemi de (Computer based interlocking)) kurulmuştur. • Ankara Metrosunun tüm ana hatları ve Macunköy depo alanı mevcut hatlarında aşağıdakileri içeren sistem için gerekli tüm ekipmanın temini, montajı, testleri ve işletmeye alınması gerçekleştirilmiş olup, bu iş kapsamında yer alan Çayyolu deposunun da sisteme dahil edilmesi için gerekli donanım ve yazılım eklemeleri ve/veya revizyonları yapılarak mevcut sistemle uyum sağlanacaktır. - Trafik Kontrol Merkezi’ne yerleştirilmiş bir Merkezi Trafik Kontrol (CTC) Sistemi. - Bir bilgisayar anklaşman sistemi (Computer Interlocking Sistemi CIS) - CIS ekipmanı, hat boyu ekipmanı, Telsiz üzerinden çalışan TWC (Train to Wayside Communication – Trenden Hat Boyuna İletişim) ekipmanı dahil, hat ve Depodaki tüm sinyalizasyon ekipmanları. - ATS (Automatic Train Supervision – Otomatik Tren Denetimi) 6. BÖLÜM ( 2. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • - ATP (Automatic Train Protection – Otomatik Tren Koruma) - ATO (Automatic Train Operation – Otomatik Tren İşletimi) araç üstü alt sistemleri. Bu iş kapsamında da kurulan sistemlerin 2 yıllık yedek parçaları temin edilecektir. . Bunlara ilave Yüklenici aşağıdakileri temin etmekten sorumlu olacaktır: • Ekipman ve kurulu sistemin bakımı için gerekli tüm bakım aletlerinin ve test ekipmanının temini. • Talep edilen hizmetler için gerekli tüm dokümantasyonun temini. Dokümanların kapsamı ve içeriği, sözleşme görüşmeleri sırasında Yüklenici ile İşveren/İdare tarafından anlaşılarak belirlenecektir. • Yüklenici, ticari işletimde bulunan sistemin bakımını yapabilmelerini sağlamak için, İdarenin bakım işlerinden sorumlu personelinin eğitiminden sorumlu olacaktır. 6.A.2. TEKNİK ŞARTLAR 6.A.2.1 HATTA VE DEPODAKİ TRAFİK Tesis edilen ekipman/sistem depoda güvenli ve verimli bir trafik sağlayacaktır. Ana hatlarda trafik çift yönlü olacak,hatlardan birinin herhangi bir nedenle devre dışı kalması halinde, işletme diğer hat üzerinden çift yönlü olarak çalışabilecek (mevcut iki makas arasında) şekilde tasarlanmıştır. Ana hatlar için yapılacak iki yönlü Telsiz İletişimine Dayalı Tren Kontrolü (RCBTC) Çayyolu Depo sahasında da tesis edilmesi zorunlu değildir... Ana hatlarda Sistem sağdan ilerleyecek şekilde 90 saniyelik dizi aralığına göre tasarlanmıştır.. 6.A.2.2. GENEL AÇIDAN GÜVENLİK, GÜVENİLİRLİK VE KULLANIMA HAZIR OLMA DURUMU Sistemin ekipmanları ve işlevi, CENELEC ve ilgili Avrupa Standartları gereklerini yerine getirecektir. Sistem bir bütün olarak arıza emniyetli (fail safe) olacaktır ve tüm hayati parçalar için yedekleme (redundancy) ve SIL-4 seviyesi sağlanacaktır. Modern, ayrıca işlevsellik açısından kendini kanıtlamış ve yüksek düzeyde güvenilirlik ve kullanıma hazır olma imkânı sağlayan bir sistem olacaktır. İşletme ömrü minimum 25 yıl olacaktır. Bu şart, uygun donanımlar ve yazılımlarlar (HW ve SW) kullanılarak sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 3. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.A.2.3 TEMEL TEKNİK VE İŞLEVSEL ŞARTLAR Yüklenici önerdiği sistemin mimari yapısını tanımlayacaktır. Çayyolu Depo Sahası Sinyalizasyon sistemi daha önceki benzer büyüklükteki metro depo işletmesinde kullanılmış ve kendini kanıtlamış (idarenin Kabul edeceği en az 2 uygulama referansı sunulacaktır) bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol ve kilitleme sistemi olacaktır. Sistem; donanım, yazılım ve veri iletimi sistemleri konusunda bir bütün olarak “arıza emniyetli – fail safe” olacaktır (EN50126, EN50128 ve EN 50129 standartları ile uyumlu SIL 4 seviyesi). Sistem, hiçbir koşulda, hatta donanım veya yazılım arızası olması durumunda bile, kontrol edilen nesnelerin herhangi bir şekilde tehlikeye maruz kalmasına izin vermeyecektir. Sistemin tüm hayati ve merkezi elemanları için yedeklemeli (redundant) bir donanım sistemi teklifi verilecektir. Yedeklemeli ( redundant) donanım, güvenilir, emniyetli ve kesintisiz bir işletmeyi sağlamak içindir. Ana sistem ile yedekleme sistemi arasındaki geçişler otomatik olmalı ve ana işlevlerde herhangi bir aksama olmadan gerçekleşmelidir. Yüklenici, teklifi verilen sistem için güvenilirlik, güvenlik ve sürdürülebilirlik göstergelerini belirtecek ve bunların yanında bu şartları yerine getirmek için sistemin nasıl tasarlandığını ve kullanılan teknolojileri açıklayacaktır. Yüklenici tüm sistemin çalışamaz duruma düşmesi halinde, 10 dakikalık bir süre içinde tam işletmenin tekrar başlamasını sağlayacak şekilde bütün sistemin düzeltilebilmesine imkan sağlayacaktır. 6.A.2.4 CTC İÇİN İŞLEVSEL ÖZELLİKLER VE ŞARTLAR Aşağıdaki işlevler istenmektedir: 6.A.2.5 • Hat şeması, hat üzerindeki durum, ilgili nesneler ve tren hareketlerinin genel ve ayrıntılı gösterimi için en son teknolojiye dayalı büyük VDU(lar) (visual display units – görsel gösterim birimleri). • Her seferinde tek bir iş istasyonu için erişim yetkisi verilecektir. • Son 24 saatte yaşanan olaylar için alarm ve kayıtlar, elektronik ortamda ve basılı formda mevcut olacaktır. TRAFİK KONTROLÜ VE YÖNETİMİ Asgari olarak aşağıdaki işlevlerin sağlanması istenmektedir: • Tren hareket memurları (dispatcher) için gerekli sayıda (en az 2) VDU’ya ve aşağıda işlevlere sahip iş istasyonlarının temini. • Depo alanının şematik gösterimi. • Tren kimliği/tren numarası ve tren konumu. • Alarmlar ve kontroller. 6. BÖLÜM ( 4. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Enerji temini bilgileri (cer gücü ve sinyalizasyon için). • CIS’e (anklaşman sistemi) verilen komutlar. • Trafik bilgileri (sinyal rengi, güzergâh, hat doluluğu, makas konumu vb.). • İşletme parametrelerinin değiştirilmesi (tarife programı). • Çeşitli protokollerin bilgisayar çıktısının alınması. Ekipman odasında aşağıdaki işlevlere sahip bir bakım iş istasyonunun temini: 6.A.2.6 • İstasyonların ve tren parametreleriyle). kimliklerinin • Arıza uyarıları (örneğin: hayati sinyalizasyon kontrol arızası, hat devreleri, makaslar vb.). • Çeşitli protokollerin bilgisayar çıktısının alınması. • Yeniden gösterim işlevi. • Erişim ve eski durumuna getirme (restore) veri tabanı. şematik bir gösterimi (tüm tren SİNYALİZASYON ŞARTLARI Sinyalizasyon sistemi arıza emniyetli (fail safe) ve birçok işlevinde de yüksek düzeyde otomatik bir sistem olacaktır. En son bilgisayar teknolojisine dayalı olacaktır. Sistemin tüm hayati parçaları yedeklemeli (redundant) olacaktır. Sistem tüm hayati işlevleri ve alt sistemlerin konumunu izleyecektir. Otomatik olarak ya da trafik hareket memuru tarafından verilen komutların arıza emniyetli bir şekilde uygulayacaktır. Genel olarak aşağıdaki unsurları kapsayacaktır: • TCC’ye (Traffic Control Centre – Trafik Kontrol Merkezi) yerleştirilmiş olan ekipman. • Yolboyuna;sinyaller,ray devreleri, aks sayıcılar, makas motorları ve ilgili elektronik ara yüzler gibi depo sahası içindeki park ve manevra hatlarına yerleştirilmiş ekipman. • Yukarıda belirtilenler kablolar.konnektörler • Depo sahasına giren, park eden, atölyelere giren ve çıkan ve ana hatta çıkan trenlerin trenlerin kimlik numarlarını kaydetmek ve muhafaza etmek için gerekli her tür donanımlar ve yazılımlar ile gerekmesi durumunda araçüstü donanımlar. gibi ekipmanın 6. BÖLÜM ( 5. SAYFA) birbirine bağlanması için Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Sinyalizasyon ekipmanı, ilgili alt sistemlerin durumunu ve işlevlerini izleyecek ve tren güzergahları belirlenirken otomatik olarak ya da trafik hareket memuru tarafından verilen komutları uygulayacaktır. Tren güzergahları, aşağıda belirtilenler gibi (ancak bunlarla sınırlı kalmayan) koşullar yerine getirilirse kurulabilir: • Trenin güzergahı için tüm hat kesimi (kesimleri) serbest olmalıdır. • Çelişkili bir tren güzergahı belirlenmemelidir. • Trenlerin güzergahı üzerindeki makaslar gereken konumda kilitlenmiş olmalıdır. • “side protection” sağlanmış olmalıdır. Bundan sonra trenin güzergahı belirlenip gereken komut gönderilebilir. 6.A.2.7 CIS (COMPUTER INTERLOCKING SİSTEMİ – BİLGİSAYAR ANKLAŞMAN SİSTEMİ) Depo alanının sinyalizasyonla kontrolü için CIS temin edilecektir. CIS, CENELEC’in arıza emniyetli olma şartlarını yerine getirecektir. CIS, kendi işlevinin SIL4 seviyesine kadar güvenliğinden sorumlu olacaktır ve CENELEC standartlarına uygun bir yazılımı bulunacaktır. CIS hem donanımda hem de yazılımda modüler olma niteliğine sahip bilgisayara dayalı bir sistem olmalı ve yüksek düzeyde güvenilirliğe sahip olmalıdır. 6.A.2.7.1 İŞLEVLERİ CIS aşağıdaki işlevlere sahip olacaktır: 6.A.2.7.2 • Tren konumunun doğrulanması • Güzergâhların doğrulanması (kurma ve kilitleme) • Güzergâhların otomatik ve elle (manuel) iptali • Makas konumlarının değiştirilmesi • ATC sistemi için gerekli bilgilerin üretilmesi GÜVENLİKLE İLGİLİ ŞARTLAR Tren güzergahlarının belirlenmesi ve makas konum değiştirme kontrolleri, güvenlikle ilgili aşağıdaki şartları yerine getirecektir. • Uyumsuzluk (incompatibility) anklaşmanı • Transit anklaşmanı • Yaklaşma anklaşmanı • Yön anklaşmanı 6. BÖLÜM ( 6. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • 6.A.2.7.3 Makasların sürekli izlenmesi GÜZERGAH KONTROLÜ Güzergah kontrolü kurulumu ve iptali aşağıdaki birimlerden kontrol edilebilir: • Mahalli kontrol konsolu • Trafik Kontrol Merkezi bilgisayarı 6.A.2.8 HAT BOYU EKİPMANLARI 6.A.2.8.1 SİNYALLER Sürücü ile doğrudan yapılacak hız komutu siyaller ile olacağından, optik sinyaller uygun lokasyonlara yerleştirilmelidir. Belirtilen bütün trafik konumlarında en ideal şekilde tren dolaşımının sağlanabilmesi için, kullanılan sinyalizasyon sistemi genel sinyalizasyon ilkelerine uygun olacaktır. Depo hatlarında sinyallerin tasarımı ve imalatı gerçekleştirilecek olup, sinyal yerleşimlerinde ilgili standartlarda belirtilen görüş koşullarına uygunluğun yanında işletmede kullanılan tüm araçların gabarileri de dikkate alınacaktır . Sinyal tipleri, renkleri, mesajları ve fiziksel büyüklükleri Macunköy depo alanında kullanılanlar ile benzer seçilerek sürücülerin uyum sorunu yaşamaması sağlanacaktır. 6.A.2.8.2 MAKAS MOTORLARI Bu ihale kapsamında özel olarak belirtilmediği sürece tüm makaslar elektrik motorlu (Uzaktan kumandalı) temin edilecek uzaktan kumandalı motorlu makasların motorları sinyalizasyon sistemi tarafından kontrol edilecek olup, bu tür makas motorları sinyalizasyon sistemi kapsamında temin ve tesis edilecektir. Projesinde gösterilen manuel kurmalı makas mekanizmaları ise makas temini kapsamında yapılacaktır. Manuel kurmalı bu makasların pozisyon bilgilerinin sinyalizasyon sistemine aktarılabilmesi ve dispetcher ekranlarından izlenmesi için gerekli her tür donanım ve yazılım da sinyalizasyon kapsamında yapılacaktır. Her bir makasın konumu, bir makas motoru kullanılarak tek tek kilitlenecek ve belirlenecektir. Her makas, her iki konumda da birbirinden bağımsız olarak kilitlenecek ve belirlenecektir. Makas motorları elektrikli olacak ve elektrik kesintisi ihtimaline karşılık gerektiğinde bir kol yardımı ile çalıştırılabilecektir. Makas motorları tren güzergahlarında normalde otomatik olarak çalışacaktır. Ancak Depo dispetcheri, iş istasyonu aracılığı ile uzaktan manuel olarak da makas pozisyonu değişiklik emri verebilecektir. Tüm motorlu/uzak kumandalı 6. BÖLÜM ( 7. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri makaslar mahalli bir çalıştırma kutusu yardımıyla ayrı olarak çalıştırma imkanı da bulunacaktır. Kablaj tasarımında arıza emniyetli enerji temini ve konum belirleme ilkeleri uygulanacaktır. Çevredeki bölgelerden kaynaklanan titreşimler, kilitli makasların açılmasına yol açmamalıdır. Açma süresi 5 saniyeyi geçmemelidir. Motor makasları, kapalı ray dili ile sabit ray arasındaki mesafe 3 mm veya daha fazla olduğunda makasın kilitlenmesini engelleyecektir. 6.A.2.9 NORMAL İŞLETMEDE TREN KONUMUNUN TESPİTİ Yüklenici önerdiği sistemde tren konumunun doğruluğunun nasıl sağlandığını açıkça tanımlayacaktır. Sistem, tren-depo alanına geldiğinde geldiğinde, trenin uzunluğu ve yeri ile ilgili bilgilerin sisteme elle girilmesine gerek kalmadan trenin yerini otomatik olarak tespit etmelidir. 6.A.2.10 EMPEDANS BAĞLANTISI ( BONDS ) Gerekmesi durumunda Raylar arasındaki potansiyeli eşitlemek için) temin edilecek empedans (bondlar)) temin edilecektir. Bu empedendans bağlantıları sinyalizasyon sistemi yolboyu teçhizatlarını etkilemeyecek şekilde yerleştirilecektir. 6.A.2.13 ATP ve ATO ŞARTLARI Tüm trenler her iki trafik yönünde de otomatik olarak işletilebilecektir. Ankara metro araçlarında işletilecek tüm raylı sistem araçları Ansaldo STS tarafından temin edilen Araçüstü ATO ve ATP sinyalizasyon donanımları ile donatılmış olup, bu iş kapsamında yer alan Çayyolu Depo Sahası sinyalizasyon sistemi yolboyu (sabit) ekipmanlarının da mevcut sistemle uyumlu seçilmesi durumunda bu iş kapsamında herhangi bir araçüstü donanımı temini gerekli değildir. Her araçta, hayati olmayan bir ATO ile, hayati olan ayrı bir ATP bilgisayarı bulunacaktır. Bu sistem birkaç üniteden oluşacaktır. Tüm üniteler kendi muhafazaları içinde olacaklar ve montaj için hiçbir özel rafın kullanılmasını gerektirmeyeceklerdir. Bu üniteler cebri soğutma gerektirmeyecektir. Donanım ünitelerinin, trenin iç mekanında çalıştırılması amaçlanmıştır. Otomatik sürüş ve koruma sistemleri (ATP ve ATO), kullanılan sisteme özgün işlevleri yerine getirecektir. ATP ile donatılmış trenler, kendi araç üstü kabin sinyalizasyonunu izleyecektir. Aşağıdaki işletim tarzları şart koşulmaktadır: 6. BÖLÜM ( 8. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Normal işletim, ATP/ATO ile donatılmış tren. • Yavaşlatılmış işletim, ATP ile korunan tren. Görerek işletim, ATP Sinyal İşaret Arızası, ATP ile donatılmamış tren veya ATP arızası olan tren. Kabindeki sinyalizasyon sisteminde gösterilen bilgiler, hat boyundaki sinyalizasyon ile tutarlı olacaktır. Sürücü ile etkileşim, aşağıdakileri içermekle birlikte bunlarla sınırlı kalmayacaktır: • 6.A.2.13.1 • Anlık Hız • Hedeflenen Hız. • Hedeflenen İstasyon/lokasyon. • Arıza Bildirimi Göstergesi. • Sesli Uyarılar. • Frenleme Göstergesi. • Kapının durumu ve kapı çalıştırma butonları. • Merkezi Kontrol Odasından gelen yazılı mesajlar. Depo Sürüş Modu Depo Modu: Sürücünün treni 15 km/saat hızın altındaki hız sınırlarında işletmesi için tüm araçlarda seçme anahtarı tesis edilmiştir. . 6.A.2.13 TEKNİK ÖZELLİKLER 6.A.2.13.1 Genel Temin edilen tüm donanım ve yazılım, konuyla en yakından ilgili olan Avrupa Standardına göre tasarlanıp kurulacaktır. Kullanılacak ekipmanın bir listesi verilecek ve ilgili standart ya da şartname belirtilecektir. Yüklenici gerekli olan yerlerde Bilgisayar Anklaşman Sistemi (Computer Interlocking Sistemi - CIS) temin ve tesis edecektir. Kullanılan donanım yüksek düzeyde temin edilebilirliği ve güvenilirliği garanti edecektir. Yazılım ise tasarım açısından modüler olacak, uygulama aşamasında kapsamlı bir testten geçirilecek ve tüm sistemi kontrol edebilecek ve izleyebilecektir. 6.A.2.13.2 a) KABLOLAR Genel Bu kablolar, metro ortamında geçerli olan standartlara uygun olacaktır. Kablolar için istenen minimum standart şartları aşağıda belirtilmiştir: • Aleve karşı dirençli olan ve halojen ya da nitrojen içermeyen, • Düşük duman emisyonlu, • Yanma ürünlerinde çok sınırlı toksik madde içeren, • Korozyona, kemirgenlerin ve böceklerin saldırılarına karşı dirençli. 6. BÖLÜM ( 9. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Her kablodaki iletken sayısı gerekli devre sayısına ve kablo üreticilerinin standart değerlerine bağlı olacaktır. Çok damarlı ana kabloda % 20’lik bir yedek ya da en azından 2 yedek kablo olacaktır. Güvenlik bilgilerini taşıyan kablo ya da iletkenlerde hiçbir şekilde üretici eklentisine izin verilmeyecektir. Montajda yapılacak her türlü ek, terminal (bağlantı) kutuları aracılığıyla yapılacaktır. Saha ekipmanlarına gidecek kablolardan açıktan olanlar dış ortam şartlarında ve depo alanı işletme koşullarında kullanılmaya uygun zırhlı tipte olacak hat altı geçişleri veya güzergah boyunda çekimlerde işverenin uygun göreceği derinlikte, boyutta ve malzemeden kablo kanalları veya borulardan çekilecek, yüzeyde yapılacak bağlantı ve terminasyon en az IP 65 koruma sınıfında metal kutular içinde yapılacaktır. b) Kablo Tipleri Düşük gerilim besleme kabloları : • Bu kablolar NF C32-070, NF C20-902, NF C20-454 veya benzeri Avrupa standartları şartlarına uygun olacaktır. Ana ve yardımcı kablolar (hatta ve odalarda): • Bu kablolar NF F55-623 veya benzeri Avrupa standartları şartlarına uyacaklardır. c) Sinyalizasyon Sistemi ve Diğer Sistemler Arasındaki Ara Yüzler Yüklenici CTC ve aşağıdaki gibi sistemler arasındaki ara yüzlerden sorumlu olacaktır. d) • Merkezi saat sistemi • Cer gücü SCADA’sı Çevre Koşulları Yüklenici deprem ihtimalini dikkate alacaktır. Belirli Koşullar: • Hattaki ortam sıcaklığı: Minimum -30°C, Maksimum +45°C • Tüneldeki ortam sıcaklığı: Minimum -30°C, Maksimum +40°C • Hareket memurunun odasındaki ortam sıcaklığı: 15 ila 25°C • Havadaki bağıl nem: Yoğunlaşma olmadan 20°C’de yüzde 55 ile 95 arasında. • Hava kirliliği derecesi: Nötr atmosfer, havada asılı metal parçacıkları olmayacak. • Şok ve iklim koşullarına karşı koruma. • Kar : 1 saatte 5 cm. • Yağmur : Bir saatte 35 mm. 6. BÖLÜM ( 10. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Buzlanma : Yatayda 6 saatte 0,38 cm. Düşeyde 6 saatte 0,50 cm. Ekipman sağlam olacaktır ve korozyona karşı gerektiği şekilde işlemden geçirilmiş olacaktır. Koruma, hakim olan çevre koşullarına uyarlanacaktır. Kutu ve kabinler: • Alüminyum alaşımdan (bir kat paslanmayı önleyici astar vurulmuş ve iki kat boya ile boyanmış), veya • Çelikten (sıcak galvanizli), veya • Demiryolu standartlarına uygun sağlam camdan – epoksi laminattan imal edilmiş olacaktır. Özel amaçlı teknik odaların dışına yerleştirilecek olan kutu ve kabinler, kilitlenir cinsten olacaktır. e) Enerji Temini : Hat üzerindeki sinyalizasyon donanımı kontrol ve kumanda eden sinyalizasyon ve güzergah kontrol ve kilitleme sistemi için bağımsız 4 saatlik batarya destekli UPS temin edilecektir. UPS özellikleri Şartnamenin Kesintisiz Güç Kaynakları bölümünde belirtilmiştir. 6.A.3 GENEL ŞARTLAR 6.A.3.1 Bağlantılar Bağlantı kutuları, klemensler veya terminal şeritleri, bakım ihtiyaçlarını gidermek için kolay erişilebilir durumda olacaktır (kablo işaretlemesi, test noktalarına erişim, kesme atlama kablosu, koruyucular vb.). Bağlantı elemanları ve kablo kanalları alevi engelleyici tipte olacaktır. Tüm kablo işaretleme etiketleri terminal bloklarının hemen yakınına takılacaktır. Sahada montajı hızlandırmak ve olası hataları sınırlı düzeyde tutmak amacıyla, mümkün olduğunca çok sayıda bağlantı noktası fabrikada birleştirilecektir. Çeşitli cihazlar arasındaki bağlantılar, tercihen terminal takılmış olan, çok damarlı esnek kablolarla sağlanacaktır. Baş edilmesi çok zor olan kablo fazlalığını engellemek amacıyla kabloların uzunluğu mümkün olduğunda doğru hesaplanacaktır. Bağlantı tiplerinin sayısı sınırlı tutulacaktır. Bağlantılarda kısa devre oluşmasını engellemek için gerekli tüm önlemler alınacaktır. 6. BÖLÜM ( 11. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.A.3.2 Devre Kesiciler Tasarımda sağlanacak olan devre kesiciler ya da sigortalarda aşağıdaki noktalar dikkate alınacaktır: 6.A.3.3 • Bakım kolaylığı (kusur tespiti için devre yalıtımı) • Yangın önleme ve besleyicinin imhası. Elektromanyetik Parazitle İlgili Şartlar Yüklenici tesis ettiği sistemin elektromanyetik uyumluluğunu garanti edecektir ve tüm cihazların belirtilen ortamda emniyetli ve güvenilir bir şekilde çalışmasını sağlayacaktır. Bu şartların karşılanması için Yüklenici EN 61000, EN50121-4 ve IEC 60113 veya benzeri standartların hükümlerini yerine getirecektir. 6.A.4 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI Yüklenici sinyalizasyon ve iletişim sistemleri kapsamında temin edilen ekipmanın bakımı için gerekli tüm aletleri ve test ekipmanını temin edecektir. Yüklenici tüm özel aletleri ve test ekipmanını, ilaveten gerekli görülen alet ve ekipman sayısını ve her bir özel aletin ve test aparatının birim fiyatını belirtecektir. 6.A.5 REFERANS ALINAN STANDARTLAR EN 61000: (General standard on electromagnetic compatibility ) Elektromanyetik uyumluluğa ilişkin genel standart. EN 50126: (RAMS requirements and demonstration) RAMS şartları ve gösterimi EN 50128: (Software programmes for railway control and protection systems) Demiryolları kontrol ve koruma sistemleri için yazılım programları EN 50129: (Electronic safety systems for signaling) Sinyalizasyona yönelik elektronik güvenlik sistemleri Yukarıda verilen standartların belirttiği koşullar kadar titiz koşullara sahip olup, benzeri konu başlıkları içermeleri kaydıyla, yukarıdakilere eşdeğer olan başka standartlar da kabul edilebilir. 6.A.6 TELSİZ SİSTEMİ 6.A.6.1 GENEL Telsiz sistemi, Çayyolu Depo Sahası açık alanlarında ve saha içerisinde yer alan binaların tüm hacimlerinde iletişimi sağlayacak şekilde mevcut araç araç ve el telsiz terminalleri ile yapılacak görüşmeler için % 98 temiz kapsama sağlanacaktır. Bu iş kapsamında bu kapsamayı sağlamak üzere gerekli olabilecek ilave baz istasyonu ve/veya tekrarlayıcı cihazlar , dahili ve harici antenler , gerekli ara bağlantıları ve iletim sistemi bağlantıları . sinyal dağıtım 6. BÖLÜM ( 12. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri kabloları, bölücüler, konnektörler ve benzeri sistemin çalışır vaziyette teslimi için gerekli her türlü malzeme ve işçilik gerçekleştirilecektir. Açık standart yapıda temin edilecek olan telsiz sisteminin frekans verimliliğini en üst düzeyde sağlayabilmesi için, Avrupa Telekomünikasyon Standartları Enstitüsü (ETSI) tarafından tanımlanmış TETRA (Terrestrial Trunk Radio) sayısal telsiz standardında olacaktır. M1, M2 ve M3 hatları telsiz sistemi altyapısı TETRA teknolojisi çerçevesinde yenilenmiş olup, merkezi ekipmanlarının (NMS; biri süpervizör özelliklerine sahip 6 adet dispeçer terminali, Merkezi Anahtar ve Kayıt Cihazı) özellikleri ve kapasitesi aşağıda verilmiştir. M4 Elektromekanik işler kapsamında da aşağıda belirtilen ilave merkezi donanımları temin edilmektedir Yedekliliği sağlayacak ve başka bir iş bünyesinde temin edilecek merkezi ekipmanların Çayyolu Deposu Atölye Binası Ekipman Odasına, Dispeçer Ünitelerinin Manevra odası ve Trafik Kontrol ve Kumanda Merkezi odalarına taşınması,, gerekli ara bağlantıları ve iletim sistemi bağlantılarının gerçekleştirilmesi de bu sözleşme götürü birim fiyatları kapsamındadır. 1- Merkezi Anahtarlama Birimi: Merkezi anahtarlama biriminin yedekliliğini sağlamak üzere ve M1,M2,M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek kapasitede, 2- Ağ Yönetim Sistemi (NMS): Mevcut Ağ Yönetim Sisteminin yedekliliğini sağlamak üzere ve M1,M2,M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek kapasitede, yeni Ağ Yönetim Sistemi (NMS), 3- Dispeç Ünitesi - Operatör Konsolu (Dispacther): M1,M2, M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek, 8 adet Dispeç Ünitesi 4- Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder): Mevcut Ses kayıt sisteminin yedekliliğini sağlamak üzere ve M1,M2,M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek, bağımsız yeni bir Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder) Telsiz sistemi alt yapısı ve telsiz terminalleri TETRA standartlarında tanımı yapılan Kısa Veri Servisi ile Paket Veri Servisi uygulamasını destekleyecek, 28,8 Kbit / s değerine kadar farklı seviyelerde veri iletimi gerçekleştirilebilecekt yapıdadır. Telsiz terminallerinde Kısa Veri Servisi ile Paket Veri Servisi için gerekli olan çıkış arayüzleri olacaktır. Bu kapsamda sağlanan sistem mimarisi ve bileşenleri aşağıda belirtildiği gibidir. 6.A.6.2. SİSTEM MİMARİSİ TETRA Telsiz Haberleşmesinin sağlanması için kurulan TETRA ağ mimarisi merkezinde bir anahtarlama birimi üzerinden gerçekleştirilmektedir.. Anahtarlama birimi tarafından kontrol edilen olan ağ ekipmanları, baz istasyonu, dispeç ünitesi, ses kayıt cihazı ve ağ yönetim sistemidir. Baz istasyonları ile 6. BÖLÜM ( 13. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Anahtarlama ve Kontrol Birimi arasındaki bağlantı (SDH) iletim sistemi üzerinden yapılmaktadır.. 6.A.6.3 SİSTEM BİLEŞENLERİ 6.A.6.3.1 Anahtarlama Birimi (Switcher) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. İlave baz istasyonu teminini gerekli olması durumunda gerekebilecek yazılım ve donanım revizyonları sağlanacaktır. 6.A.6.3.2 Baz İstasyonu (Base Station - BS) Gerekmesi durumunda temin edilecek ilave TETRA baz istasyonu donanımı, baz istasyonu kapsamında bulunan coğrafi alan içinde yerleşik ve konuşlandırılmış telsizler (el telsizi, araç istasyonu, sabit istasyon, vs) ile tüm TETRA ağı içersindeki diğer ekipmanlar sarasındaki hava ara yüzünü sağlayan ağ elemanıdır. Mobil sistemlere ilişkin ara yüz, ETSI tarafından tanımlandığı biçimde, TETRA hava ara yüzü protokolü üzerinden telsiz kapsaması ile elde edilecektir. Tüm hat güzergahı üzerinde kapsama alanı, bir baz istasyonunun arızalanması halinde, bir başka baz istasyonu tarafından kapsamanın sağlanması suretiyle yedekli olarak sağlanacaktır. Böylelikle kesintisiz haberleşme sağlanacaktır. Baz istasyonları, 90-250 VAC, 47-63 Hz ve -48/-60 VDC ile çalışabilecektir. Baz istasyonlarının güç kaynakları yedekli olarak teklif edilecektir. Baz İstasyonundaki Baz istayonu alıcı verici (Tx/Rx) sayısı eşzamanlı bağlantı kanalı sayısı 8’ den az olmamak koşuluyla yüklenici tarafından belirlenecektir. Bağlantı kanal sayısının yeterliliği, benzer işletme işletim verilerini kullanılarak yapılacak trafik analizleri ile kanıtlanacaktır. 6.A.6.3.3 Ağ Yönetim Sistemi (Network Management System - NMS) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. İlave baz istasyonu teminini gerekli olması durumunda ağ yönetim sistemi ve diğer merkezi cihazlarda gerekebilecek yazılım revizyonları sağlanacaktır. 6.A.6.3.4 Dispeç Ünitesi - Operatör Konsolu (Dispacther) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. 6.A.6.3.5 Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. 6.A.6.3.6 Mobil Araç Telsiz Terminali : Bu ihale kapsamında Araç telsizi temini öngörülmemiştir., 6. BÖLÜM ( 14. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.A.6.3.7 Mobil (El) Telsiz Terminali : Temin edilecek mobil telsiz terminalleri en az aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır: • Veri hızı: En az 28.8 kbps’ye kadar destekleyecektir. • Çalışma sıcaklığı: en az -20C ile +55C • Depolama sıcaklığı: en az -40°C ile +70°C • Nem en az ETS 300 019-1-7 Class 7,3 E’ye (%95’e kadar) uygun olacaktır. • Toz ve Su: en az ETS 300 019-1-7 Class7 ve IP54 standartlarına uygun olacaktır. • Şok ve vibrasyon: ETS 300 019-1-5 Class 5M2, 5M3 veya MIL STD 810 C, D, E, F standartlarından biri . • Ekran mesajları ve menüleri programlanabilir ve Türkçe olacaktır. • Cihaz tamamen yazılım tabanlı olacaktır. • Güç sınıfı: En az 1.8 Watt nominal olacaktır. Hoparlör çıkışı en az 1 Watt olacaktır. El telsizleri 50 adet temin edilecektir. Mobil telsiz terminalleri adedi kadar Masa Üstü Şarj ünitesi, yedek batarya ve koruma kılıfı temin edilecek ve cihazlarda kemer klipsi ve kulaklık mikrofon seti bulunacaktır.Ayrıca her biri en az 4 cihazın aynı anda şarjına imkan verecek çoklu şarj ünitelerinden de 10 adet temin edilecektir. 6.A.6.3.8 Ankara Metrosu Mevcut TETRA Altyapısı M1, M2 ve M3 elektromekenik Sistemler İhalesi Kapsamında temin edilen Tetra merkezi ekipmanlar ve frekanslar aşağıda verilmiştir. Anahtarlama Birimi (Switch) : Motorola’nın Dimetra-IP Compact, Baz İstasyonları : Motorola MTS2 baz istasyonu NMS bilgisayarı ve yazılımı :, Motorola’nın Network Management Application süiti ile Dispeçer konsolu : 6 adet Motorola MCC7500 Ses Kayıt sistemi (30 kanallı): MCC7500 Arşivleme Arayüzü Sunucusu, kaydedici, Yeniden Dinleme İstasyonu Araç telsizleri : Motorola MTM5400 El telsizleri : Motorola MTP850 Sızdırmalı kablo (anten) : RFS RLKW 114 parça nolu 1-1/4" Tahsisli frekans çifti sayısı : 10 Tx/rx (410-430 Mhz bandında) M4 Elektromekanik işler kapsamında da merkezi ekipmanların fiziksel yedeklenmesine yönelik ekipmanlar ile güzergahı için gerekli baz istasyonları temin edilecektir. 6.B KONTROL ve İLETİŞİM Kontrol ve iletişim kapsamında tanımlanan tüm sistemlere Çayyolu Depo Sahası Sistemlerinin dahil edilmesi, için gerekli ekipmanlar ile sitemlerin merkezi ekipmanlarının temini, veya mevcut merkezi ekipmanlara dahil edilmesi için 6. BÖLÜM ( 15. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri gerekli donanım ve yazılımların temini, montajı, testlerinin yapılması, eğitimlerinin verilmesi, işletme bakım ve test ekipmanlarının temini, yedek parçalarının sağlanması, garanti dönemi hizmetlerinin sağlanması, yazılım ve lisanslarının sağlanması ve benzeri sözleşme kapsamında tanımlanan tüm iş kalemleri ile sistemlerin kendisinden beklenen fonksiyonları tam, faal ve eksiksiz olarak yerine getirmesi için gerekli tüm iş ve işlemleri içermektedir. Yapılacak bu sistemlerin Mevcut İşletme ve Bakım merkezine bağlantılarını sağlayacak altyapıların temin ve hazır edilmesi, İşletme ve Bakım merkezinde daha önce M1, M2, M3 hatları için kurulmuş olan mevcut sistemler ile uyumlu donanım ve yazılımların temini ile gerekli her türlü yazılım ve donanım revizyonlarının yapılması, arayüzlerin sağlanması, güç besleme, topraklama ve benzeri bağlantılarının sağlanması da sistem kapsamına ve bedeline dahildir. Sinyalizasyon sistemi ve kontrol ve iletişim kabloları dahil tüm kabloların istasyonlar arası tüneller, geçiş yapıları, açık güzergah kesimlerleri dahil tüm güzergah yapıları içerisinde elektromagnetik uyumluluk (EMC) dahil tüm hususlar ve standartlar dikkate alınarak döşenmesi ve çekilmesi için gerekli her tür kablo tavası, merdiveni, borusu, askısı, kablo kanalı, menholü, hendholü ve benzeri yapılar ile bu yapıların montajı için gerekli her tür montaj aparatı ve aksesuarının temin ve montajı sözleşme fiyatına dahildir. Yüklenici varsa inşaat işleri kapsamında temin edilen yukarda tanımlanan tesislerden uygun ve boş olanları işverenin onayını almak koşulu ile kullanabilir. Yedeklilik istenen sistemler Teknik Şartnamenin ilgili bölümlerinde belirtilmiştir. RAMS analizlerine bağlı olarak sistem elde edilebilirliğini sağlamak üzere gerekli gördüğü diğer sistemler için de imalatlarını yedekli yapmak Yüklenici’nin sorumluluğundadır. 6.B.1. SCADA SİSTEMİ 6.B.1. 1 GENEL SCADA sistemi, Raylı Sistemin (Metro) tüm elektrifikasyon havalandırma sistemlerinin ve bina altyapı ve tesisat sistemlerinin (aydınlatma, asansör, pompa vb.) merkezi izlenme ve kontrol görevini yerine getirecektir. Bu bölümde istenen özellikleri sağlayabilmek için mevcut M1, M2 M3 SCADA merkezi ekipmanları ve yazılımlarının tadil / takviyesi veya Çayyolu Depo Sahası için bağımsız yeni merkezi donanımların ve yazılımların sağlanması Götürü bedel teklif fiyatına dahildir. SCADA sistemi; Enerji SCADA’larında bulunması gereken teknik özellikleri (zaman senkronizasyonu, enerji SCADA protokolleri (IEC 60870-5) vb.) ve aynı zamanda Havalandırma otomasyonu için gerekli teknik özellikleri (yedekli çalışabilme, IEC61131 otomasyon programlama standardı ve otomasyon haberleşme sistemleri (Profibus, modbus vb) tek sistemde birleştirilecektir. Dağıtılmış mimariyi destekleyebilen genişletilebilir ve esnek kontrol sistemi kullanılacaktır. Sıcak yedekli konfigürasyonlar kurularak yüksek sistem sürekliliği sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 16. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri SCADA operatör istasyonlarında özellikle enerji sistemi ekranları enerji fonksiyonlarına uygun hazırlanmış ve test edilmiş objeleri kullanan kullanımı kolay SCADA yazılımı olacaktır. SCADA sistemi gerek havalandırma ve gerekse enerji yedekleme sistemleri için gerekli olağanüstü senaryoları gerçekleştirebilecek kapasitede olacaktır. Bu sistem ; • Elektrik şebekesinin merkezden izlenmesi ve kumandasını, • Bina ısıtma, havalandırma otomasyonu ve merkezi sistemden izleme ve kumandasını, • Bina ekipmanlarının merkezden izlenmesi, • Zayıf akım ekipmanlarının merkezden izlenmesini sağlayacaktır. 6.B.1.2 KAPSAM • Merkezi kumanda donanımı (mevcut sisteme eklenebilecektir) • Depo Trafo merkezinde ve yapılarda lokal birimler (RTU) • Bunlar için gerekli yardımcı elektrik donanımı • Merkezi kumanda ve lokal birimler (RTU) arasındaki haberleşme sistemine bağlantıların sağlanması • SCADA bağlantı noktaları ile RTU lar arasında her türlü kablo çekim işleri, • Merkezi mevcut ekipmanlar dahil tüm ekipmanlar için gerekecek her tür yazılımların temini veya revizyonu, • Gerekli tüm lisansların temini, • Yerel SCADA iş istasyonunun sağlanması 6.B.1.3 SİSTEM BİLEŞENLERİ 6.B.1.3.1 RTU (Remote Terminal Units) a) RTU’lar 0-60 derece santigrat ve %5-95 nem ortamında çalışmaya uygun olacaktır. b) RTU’lar IEC61131 otomasyon programlamayı desteklemelidir. Bu sayede havalandırma ve istasyon ekipmanları otomasyonunda da aynı RTU kullanılacaktır. c) RTU’lar sıcak yedekli (yedekli işlemci, yedekli veri yolu, yedekli güç kaynağı ve yedekli iletim altyapı bağlantısı vb.dahil) çalışacaktır. d) RTU kabinlerinin enerjisi iki ayrı kaynaktan (UPS panosundan ve 110 V DC panosundan) sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 17. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri e) RTU’lar genişlemeye uygun yapıda olacak şekilde kart eklenip çıkartılabilir olmalı ve Remote I/O sistemini kullanabilecek yeterlilikte olacaktır. f) RTU’lar aşağıdaki protokolleri destekleyecektir : • IEC 60870-5-103 • IEC 60870-5-104 • Profibus,veya Modbus • Ethernet TCP/IP g) RTU kabinlerinin seri portlar dahil her tür haberleşme port sayıları, bağlantı yapılacak ekipmanların özellikleri ve Teknik Şartname talepleri çerçevesinde uygulama aşamasında belirlenecektir. h) RTU’lar Scada sistemi ile haberleşebildikleri gibi kendi aralarinda haberleşme ile bilgi alışverişi yapabilecektir. i) RTU’lar merkezi haberleşme sistemi programlanabilmeli ve diagnostik yapılabilecektir. üzerinden merkezden j) RTU’lar kendi hafıza birimlerinde 1000 adede kadar alarmları zaman etiketi ile birlikte saklayabilmeli ve buları aynı zaman etiketi ile Merkezi Server sisteme iletebilecektir. k) RTU’lar elektrik sistemi arıza bilgilerini (trip) 1ms zaman etiketi ile yakalamalı ve saklamalıdır. Diger bilgiler için (araba içeride, kapı açık veya havalandırma otomasyon sinyalleri gibi..) 100 ms hassasiyete sahip olacaktır. l) Enerji sisteminde RTU kartları ile saha ekipmanları arasında 1500 V luk elektriksel izolasyon tesis edilmelidir. Diğer sistemler (Havalandırma ve istasyon bilgileri) için 500 V luk izolasyon tesis edilecektir. m) Giriş / Çıkışlar için %20 yedek (donatılmış kapasite) sağlanacaktır. n) RTU’ların monte edildiği panolar galvenize veya pregalvenize saçtan olacak, onaylı renkleri elektrostatik toz boya ile verilecek ve IP54 koruma sınıfında olacaktır. 6.B.1.3.2 SÜREKLİ YEDEKLİ ÇALIŞMA Merkez’de yönetim ve arşivleme amacı ile sıcak yedekli bilgisayar (2 adet sunucu) ve yazılım sistemi kurulmuş olup, bu ihale kapsamında yeni merkezi donanım tesisinin gerekmesi durumunda da gerek merkezi ekipmanlarda gerekse istasyon ekipmanlarında yedeklilik sağlanacaktır. Bilgisayarlardan biri arıza yaptığı durumda sistem diğerinden kesintisiz devam edecektir. 6.B.1.3.3 YAZILIM SCADA yazılımı aşağıdaki özellikleri içerecektir : • Türk alfabesine uyumlu olacaktır. 6. BÖLÜM ( 18. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Ekran grafik editörüne sahip olacaktır. • Tek hat şemaları standartlara uygun olarak gösterilecek ve enerji ekipmanları için önceden denenmiş kütüphane içerecektir. • Yeni ekipman ilavelerine imkan tanıyan açık sistem olacaktır. • Kullanıcı kolaylığı saylayan sistem olacaktır. • Yazılım çoklu monitör desteği sağlayacaktır. Kullanım Özellikleri : a) Sisteme tanımlı tüm elektrik ekipmanlarının ısıtma, havalandırma, ve diğer bina mekanik sistemlerinin durumları SCADA ekranına yansıtılmış olacaktır. b) Operatör gerekli gördüğü manevraları klavye/mouse yardımıyla kolayca yapabilecektir. c) RTU’ların haberleşme durumları ile ilgili diagnostik sayfaları bulunacaktır. d) Sistem operatörün yapabileceği hatalara izin vermeyecektir. e) Her kullanıcı icin ayrı yetki ve şifreler tanımlanabilecektir. f) Trendler analog değişimleri grafik olarak gösterecektir. Sistemdeki trendler en az 3 ay geriye dönük detayı gösterecektir. Yeni operatör bilgisayarı (workstation), veya sunucu (server) kurulumu gerekmesi durumunda Operatör bilgisayarlarında Windows XP, Server bilgisayarlarda Windows Server işletim sistemi olacaktır. 6.B.1.3.4 GELİŞTİRME PAKETİ Geliştirme paketi, Geliştirme Bilgisayarı ile birlikte tesis edilecek ve en az aşağıdaki editörleri içerecektir. a) Raporlar b) Trendler c) Alarm Listesi d) Gösterim Editörü e) Proses veritabanı editörü 6.B.1.3.5 SİSTEM CEVAP HIZLARI Grafik Güncelleme : < 1 sn. Komut Gerçekleme : < 1 sn. Alarm Görüntüleme : < 1 sn. (Enerji sistemi için Alarm zaman etiketleri RTU’da konulacaktir.) Analog Değer Değişimi: < 1 sn. 6. BÖLÜM ( 19. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.1.3.6 ZAMAN SAATİ Merkezi saat sistemi ile bağlantılı SCADA sunucuları ile tüm sistem saati senkronize edilecektir. 6.B.1.3.7 BİLGİSAYAR DONANIMLARI Yüklenici mevcut bilgisayar donanımlarını inceleyecek ve aşağıda sıralanan mevcut donanımların yetersiz kalması durumunda ilave ekipman veya donanım ya da kapasite artırımı sağlayacaktır. İncelenecek mevcut merkezi donanımlar; SCADA Sunucuları, iki adet 21" LCD/LED monitörü bağlı Operatör iş istasyonları ve çevre birimleri, Domain kontrol sunucuları, Depolama ve arşivleme ekipmanları, dual LAN için ağ anahtarları, istasyon SCADA iş istasyonları ve benzeri tüm donannımlar. Yeni temin edilecek tüm donanımlar da profesyonel sistemlerde kendini kanıtlamış, proje teslim zamanına uygun en güncel donanımlar ile teslim edilecektir. Yeni sistem teminin gerekmesi durumunda Server PC’lerde RAID konfigürasyon kurulacak, bütün kontrol sistemi dataları raid 5/6 disketlerde depolanacak ayrıca merkezde Hardcopy işini yapacak ağ printer’i ve alarmları basacak printer bulunacaktır. Çevre Koşulları : 6.B.1.3.8 • Sıcaklık: 15°C - 60°Celsius • Nem : 15% - 95% PROGRAMLAMA VE KONFİGÜRASYON NOTEBOOK Sistemde mevcut ekipmanlardan farklı temin edilmesi durumunda RTU’ları programlayabilmek ve arıza bakım yapmak üzere tüm lisans, yazılımlar ve arabirim kablolarına sahip notebook bilgisayar temin edilecektir. 6.B.1.3.9 KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI (UPS) Yerel RTU istasyonlarinda ve Merkezi kontrol sisteminde kullanılan SCADA donanımları haberleşme ve kontrol sistemleri için tesis edilecek ana UPS kapasitesine dahil edilecektir. 6.B.1.4 SCADA UYGULAMA TASARIMI 6.B.1.4.1 GENEL SCADA Sistemi, Ankara Metrosu Çayyolu Depo Sahası ve sahadaki binaların , Sinyalizasyon Sistemi hariç, tüm Elektromekanik Sistem'lerinin uzaktan izlenmesi ve kumandasını gerçekleştirecek olan kontrol, veri toplama ve bilgi yönetim sistemini içerecektir. 6. BÖLÜM ( 20. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bu iş kapsamında tesis edilecek olan SCADA Sistemi, Metro enerji besleme merkezlerindeki OG ayırıcı ve kesicileri, Alçak Gerilim AC ve DC şalterleri gibi ekipmanları, havalandırma, su pompası ve trafolara ait OG ayırıcı ve kesiciler, ana panolarındaki motorlu şalterleri, kuplaj şalterleri, ana panodan çıkış alan alt panolara giden motorlu şalterler ve kuplaj şalterleri ile alt pano( Kesintisiz Güç Kaynağı Panosu pano giriş şalterleri, asansör ve yürüyen merdivenler, haberleşme ve kontrol ekipmanları için uzaktan izleme veya kumanda imkanı sağlayacaktır. Binalara ve TPS ‘lere tesis edilecek tüm UPS’ lerin durum bilgileri SCADA’ya taşınacaktır. Çayyolu Depo binası manevra odasında SCADA sisteminin bir Operatör Konsolu olarak çalışmak üzere LOKAL ISTASYON YÖNETİM (LSM: Local Station Management) Bilgisayarı (PC’si) bulunacaktır. Veriler, Merkez’de İşletim Birimi/Sunucu (CPU) tarafından derlenip kayda geçirilinceye kadar RTU' nun hafızasında kalacaktır. İşletme kontrol merkezindeki sunucular, tüm uzak RTU' lar ve LSM ' ler ile haberleşmeyi kontrol eden bir haberleşme işleticisi fonksiyonunu üstlenecektir. RTU'ya ekipman verileri, çakışma yeri ekipmanı bünyesindeki gerilimsiz kontak devreleri ile iletilecektir. Bu kontaklar normalde açık veya kapalı olabilecek, RTU her iki halde de çalışabilecektir. Veri kontakları, anormal durum statüsünü, bu statü devam ettiği sürece, sürdürecektir. RTU kumanda sinyalleri de, her bir kumandanın münferit devrenin durumuna göre, normalde açık veya normalde kapalı, gerilimsiz kontaklar ile iletilecek ve 50 – 500 milisaniye arasında değişip ayarlanabilir bir süre kontak kapalı kalacaktır. SCADA/LSM Sistem'lerinin, Besleme ve İstasyon Hizmet Trafolarındaki kesici, ayırıcı ekipmanlar ile diğer detektörlerin fonksiyonlarını izlemesi temin edilecektir. 6.B.1.4.2 ENERJİ SİSTEMİ VE İSTASYON EKİPMANLARI Aşağıda örnek olarak verilen tipik giriş/çıkış (I/O)listeleri, bulunması düşünülen en az yapı göz önüne alınarak çıkarılmıştır. Bu nedenle gerekli daha fazla ve/veya farklı I/O olması durumunda Yüklenici gerekli olan eklemeleri yapacak ve iş verene bütün analog - dijital I/O listelerini sunacaktır. Bu çıkışların tamamı, kontrol mühendisinin onay altında sahada devreye alma çalışmaları sırasında test edilerek kabulü yapılacaktır. 6.B.1.4.2.1 ORTA GERİLİM ve DC SİSTEM Orta Gerilim Hücresinden Alınacak Tipik Bilgileri : • Truck In/Out • Test • Kesici ON komut • Kesici OFF komut • Kesici Lokal 6. BÖLÜM ( 21. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Kesici Uzak • Servis • SF6 Gaz Alarmı • Koruma Rölesi Akim Hatası • Koruma Rölesi Toprak Hatası • Koruma Rölesi Düşük Gerilim Hatası • Koruma Rölesi Aşırı Gerilim Hatası • Topraklayıcı Açık • Topraklayıcı Kapalı • Faz Akımları • Faz Gerilimleri DC Kesici / Busbar Tipik Bilgileri 6.B.1.4.2.2 • Truck In • Truck Out • Test • Servis • Kesici ON komut • Kesici OFF komut • Kesici Lokal • Kesici Uzak • Röle Arıza Bilgileri • Çıkış Gerilimi • Çıkış Akımı • Kablo ekran koruması ikaz • Kablo ekran koruması alarm • Sigorta Atık bilgileri • Ray Toprak Gerilim ikaz • Ray Toprak Gerilim Açma • Ray Toprak Kaçağı Açma • DC Kontrol Gerilim Kaynağı (110 VDC Redresörler) • Topraklama Şalterleri • Cer Gücü Acil Açtırma (Emergency Trip) sistemi ALÇAK GERİLİM VE AYDINLATMA Alçak Gerilim Panolarından Alınacak Tipik Bilgiler : • Şalter Arızaları • Şalter Konumları 6. BÖLÜM ( 22. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Lokal / Uzak Bilgileri (Gereken panolarda) Hat Acik / Kapali Acil aydınlatma panolarından alınacak Tipik Bilgiler ve komutlar: • Şalter Arızaları • 6.B.1.4.3 • Şalter Konumları • Lokal / Uzak Bilgileri • Hat Acik / Kapali • Aç/Kapa komut ÇEVRESEL KONTROL SCADA’SI Kontrol bağlantılı veri giriş noktalarını sürekli olarak tarayacak ve kontrol görevleri sırasındaki olağan olmayan gelişmeleri bildirecektir. Bina içindeki ve açık alanlardaki elektro-mekanik ekipmanların kontrolü ve izlenmesi ile ilgili tüm görevleri yerine getirecektir. Kontrol Sistemi Lokal ve Kontrol Merkezleri düzeylerinde izlenecek ve çalıştırılacaktır. Yüklenici her iki düzeydeki kontrol sistemine ait yazılım ve donanımın temininden (veya revizyonundan) sorumlu olacaktır. Yüklenici , binalardaki ısıtma/soğutma sistemleri, yangınla mücadele sistemleri (gazlı söndürme sistemi, pomplar, su deposu sistemleri vb) dikkate alacaktır. Teçhizat tasarımı ve temininde Yüklenici bu sistemlerin SCADA siştemine dahil edilebilmesi için gerekli , kontrol cihazları, teçhizat, tali parça grupları, parçalar, starterler, röleler ve transdüserleri vb malzemeleri temin edecektir. 6.B.1.4.3.1 Ekipmanlarda izlenmesi İstenen Bilgileri • 6.B.1.4.3.2 İzlenecek tipik bilgiler o Çalışıyor o Arıza o Çalış Komut (gerekmesi durumunda) ÇEVRESEL KONTROL EKİPMANLARI ISITMA/SOĞUTMA SİSTEMLERİ YANGIN POMPALARI DRENAJ SİSTEMİ POMPALARI PİS SU POMPALARI (varsa) GAZLI SONDÜRME PANOLARI BİLGİLERİ SEVİYE ŞALTERLERİ BASINÇ ŞALTERLERİ AKIŞ ŞALTERLERİ 6. BÖLÜM ( 23. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.1.4.4 DİĞER SİSTEMLERLE HABERLEŞME SCADA sistemi Sinyalizason ve Yangın ihbar sistemleri ile haberleşerek, bunlara ait arıza ve durum bilgilerini Scada merkezine taşıyabilecektir. Cer Gücü Acil Açtırma (ET) sistemindeki herhangi bir acil açtırma (ET) panosundaki statü değişikliği hat yolu planındaki yerini gösterir bir şema ile SCADA sisteminde izlenecektir. Ayrıca aşağıdaki zayıf akım sistemleri kendi sitemlerindeki herhangi bir arıza durumunu major veya minör alarm olarak değerlendirerek SCADA sistemine iletecek altyapıya sahip olacaktır. Tüm istasyon ve merkez ekipmanları arıza bilgileri ayrı ayrı SCADA'ya iletecektir. Zayıf Akım sistemleri ve alınacak tipik bilgiler 6.B.1.5 • İletim Sistemi/Haberleşme Nodu Major ve minor alarmları • Telsiz sistemi /baz istasyonu (varsa) Major ve minor alarmları • Anons sistemi /Çayyolu Depo donanımı Major ve minor alarmları • KDTV/CCTV sistemi / Çayyolu Depo donanımı Major ve minor alarmları • Telefon sistemi Çayyolu Depo donanımı Major ve minor alarmları • Çayyolu Depo Güvenlik sistemi Giriş Kapıları Major ve minor alarmları SCADA Sisteminin Elverişliliği SCADA sisteminin programlı olarak boş kaldığı süre, normal ticari sistem çalışma saatleri dışına getirilecektir. SCADA'nın programlı azami boş süresi ayda 6 saati aşmayacak, ana postanın bu süre içindeki elverişliliği % 98,4 olacaktır. SCADA sisteminin programsız azami boş (arızalı) süresi, ana iki bilgisayar da çalışırken, ayda 0,5 saati aşmayacak, SCADA sisteminin normal ticari çalışma saatlerindeki elverişliliği % 99,9 olacaktır. SCADA sistemi, ana bilgisayarlardan biri çalışırken, programsız aylık boş (arızalı) süresi aylık 4 saati aşmayacak, sistemin bu durumdaki elverişliliği % 99,5'ten az olmayacaktır. SCADA sisteminin tamamı için arızalar arası ortalama süre (MTBF) en az 6000 saat olacaktır. 6.B.1.6 Operasyon kontrol Merkezi Mevcut Donanımları ve İlave Donanımlar M1-M3 metrosu kapsamında Macunköy kontrol merkezinde Telvent OASyS DNA SCADA sistemi kurulmuştur. Bu merkezi SCADA sistemi 2 adet SCADA sunucusu (HP Proliant DL 380 G7), depolama için,1 adet HP P2000G3 FC, 5 adet P2000 600GB HDD, raid diskleri ve 2 adet (GB/12 port SAN switch, 2 adet 22" çift LCD ekranlı operatör iş istasyonu ve 1 adet adet 22” LED ekranlı iş istasyonları (HP WS Z210), DL 160GL domain kontrol sunucusu, Synology DS712+ chaz ve 2 adet 2 TB sata disk ihtiva eden Yedekleme için ağ sunucusu, 2 adet Laserjet CP 2025 yazıcı ve diğer ağ donanımlarından oluşmaktadır. M1, M2, M3 metro hatları kapsamında temin edilen tüm SCADA görüntülerinin iş istasyonlarının 22” LCD monitörlerinden izlenmekte olup, Yüklenici şartnamenin muhtelif maddesinde bahsi geçen ve bu iş kapsamında temini istenen 6. BÖLÜM ( 24. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri donanımlar ve yazılımlar 7 gün 24 saat sürekli çalışmaya uygun profesyonel tip olacaktır.. Yüklenici gerekmesi durumunda mevcut iş istasyonları donanım ve yazılımları da dahil olmak üzere Sistemde izlenecek olan görüntü kaynaklarının çıkışları gerekebilecek her türlü dönüştürücü ve/veya çoklayıcı temin veya revizyonları SCADA sistem bedeli kapsamında gerçekleştirecektir. Yeni temini gerekebilecek merkezi sistem genişleyebilir yapıda olacak, Kontrol ünitesi ve sistem yönetim yazılımı, her türlü kablolar, dual güç kaynakları, işletme kontrol merkezinin genel tasarımı ve mimari özellikleri ile uyumlu, montaj iskelet yapıları ve aparatları dahil sistemin işlevini yerine getirebilmesi için gerekli her türlü donanım temin ve tesis edilecektir. Ekranların doğal çözünürlüğü ekran başına en az 1920x1080 piksel. kontrast oranı en az 3500:1 bakış açısı en az 178 derece olacaktır. Ekranlar kendilerinden 1 metre uzaklıkta duyulabilir bir gürültü üretmemelidir. 6.B.2. CER GÜCÜ ACİL AÇTIRMA (EMERGENCY TRİP) SİSTEMİ 6.B.2.1. Genel Yüklenici, 750 V'lik DC cer gücünün acil durumlarda 3. raydan kesilebilmesini sağlamak için bir Acil Açtırma sistemi temin ve tesis edecektir. Bunu sağlayacak olan acil açtırma alarm kabini , bağlı ray hatlarında kesimi besleyern, acil açtırma alarmının yer aldığ acil açtırma kablajı vasıtasıyla, trafo merkezindeki cer gücü besleme hattı devre kesicilerini çalıştıracaktır.. Herhangi bir acil açtırma (ET) ‘da ki statü değişikliği hat yolu planındaki yerini gösterir bir şema ile SCADA acil açtırma sisteminde izlenecektir. Acil açtırma sistemi butonları adresli tip olacaktır. Buton alarmları, sistem merkez panolarından izlenebilecektir. SCADA, bu sistemin statüsünü bölgesel olarak izleyecektir. Atölye açık bakım hatlarındki, hat boyundaki ve Trafo merkezlerindeki butonları/kabinleri acil açtırma Merkezi Panelleri ve panelleri ile bu ekipmanların bağlantısını sağlayan kontrol-iletişim kabloları bu iş kapsamında temin ve tesis edilecektir. 6.B.2.2 Acil Açtırma (ET) Alarm Kabinleri ve Butonları Doğrudan tek bir hamle ile aktive edilen bütün alarm sistemleri NFPA 130 gereksinimlerine uyacaktır. Cer Gücü Acil Açtırma Alarm kabinleri, duruma göre bina içinde veya dışında yüzeye monte edilmeye veya gömülmeye uygun yapıda olacak ve şunlarla bir bütün olacaklardır: • Kabin yerini belirtmek üzere uygun renkte renklendirme veya ışıklandırma 6. BÖLÜM ( 25. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • • 6.B.2.3. Cer gücü acil açma aktiviatörü Uygun bir kimlik. Acil Açtırma Merkezi Panelleri Bağımsız yapıda olacak olan acil açtırma merkezi panellerinde; tamamıyla kablajlı ve acil açtırma sistemiyle bağlantılı PLC’ler, giriş çıkış bağlantı modülleri röleler, pilot lambalar, şalterler, transformatörler, terminal blokları adres displayi ve ilgili ekipmanlar yer alacaktır. Acil açtırma merkezi panelleri cer gücü trafo merkezlerinde yer alacaktır. 6.B.2.4. Acil Açtırma (ET) Alarm Noktaları Cer trafo merkezinde, depo sahasında ve atölye bakım alanlarının gerek duyulan lokasyonlarında acil açtırma butonları/kabinleri yer alacaktır. 6.B.3. TELEFON SİSTEMİ 6.B.3.1. Genel Yüklenici, bu iş kapsamında yer alan Çayyolu depo sahası ve bu sahada yer alan tüm binalarda yer alan telefon abonelerinin Metro Sistemi içindeki diğer aboneler ve metro sistemi ile harici aboneler arasındaki görüşmelere imkan verecek şekilde; gerekli telefon tesisatları , telefon makinaları ve diğer aparatları, terminasyon kutuları, tali telefon santralini/ağ bağlantı cihazını dahil sistemin M1M2-M3 sistemi ve merkezi ekipmanları ile entegre olarak çalışmasını sağlayacak telefon sistemini temin edecektir. M1-M3 Elektromekanik işler kapsamında temin edilen ve Macunköy kontrol merkezinde tesis edilen Ana telefon santrali ve merkezi ekipmanların seçiminde, Çayyolu deposunun telefon trafik kapasiteleri de dikkate alınmıştır. Macunköy kontrol merkezinde tesis edilen merkezi ekipmanlar için bu ihale kapsamında dahil olacak abonelere hizmet için gerekli olabilecek ilave kart ve donanım ilavesi ve gerekli yazılım revizyonları gerçekleştirilecektir. Ana telefon santrali ile bu ihale kapsamında Çayyolu depo sahasında tesis edilecek lokal santraller/donanımlar arasındaki iletişim SDH sistemi ve fiber optik kablo üzerinden yapılacaktır. Sistem ekipmanları, gelecekteki genişletmeye olanak sağlamak için %30 yedek kapasiteye sahip olacaktır. Yüklenici; Çayyolu Depo Sahası ve binaları dahil, bu iş kapsamında yer alan tüm bina ve tesislerde telefon sistemlerinin altyapı gereklerini (pirizler, dağıtım ve terminasyon kutuları vb), kablolarını (tesisatını), temin ve tesis edecektir. Çayyolu depo sahası ve binaları dahil bu iş kapsamında yer alan binaların telefon aperayleri tali santralleri ve sistemlerinin merkezi santrale bağlantısı da bu iş kapsamında yapılacaktır. Bu işler için varsa mevcut alt yapıları kullanacak, gerekli ilave ve tadilatları yaparak; sistemi tam çalışır halde teslim edecektir. Bina tesisatı kapsamında olan telefon kabloları bakır olup bu ihale tesisat işleri kapsamında yapılacaktır. Telefon tesisatının ana dağıtım panolarına getirilmesi için gerekli kablolama, ana dağıtım panosu ile (varsa) lokal santral donanımı arasındaki kablolama gibi diğer tüm kablajlar bu ihale kapsamında olup merkezle binalar arasındaki bağlantılar iletişim ağı ekipmanları ve fiber optik kablo üzerinden olacaktır. 6. BÖLÜM ( 26. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Telefon Santrali ve İstasyon Telefon Bağlantıları: M1-M3 hatları elektromekanik işler kapsamında temin ve tesis edilen merkezi telefon santrali LG Ericson IPECS olup, MFIM 1200 Merkezi işlemci Ünitesi, çoklu fonksiyon Arayüz ağ geçidi modulü, Türk telekom bağlantıları ve M1-M3 Metro hatları için gerekli diğer arayüz kartlarını içermektedir. M1-M3 hatları istasyon telefon abone bağlantıları SLMT 32 analog abone modülleri ile gerçekleştirilmekte ve merkezi santral bağlantıları SDH iletim sistemi üzerinden gerçekleştirilmektedir. Bu iş kapsamında, Çayyolu Depo Sahasında bu iş kapsamında yer alan tüm bina ve tesislerde telefon sistemlerinin ve diğer tesis telefon abonelerinin merkezi telefon santraline bağlantısının da aynı şekilde ana sistemle uyumlu abone modülleri veya tali santraller ile ve SDH üzerinden yapılması öngörülmektedir. 6.B.3.2. Metro Telefon Çıkışları ve Noktaları METRO Telefon tesisatı, şu noktalarda, METRO Sistemi ile bu sistem dışındaki telefonlar arasındaki görüşmelere imkan sağlayacaktır.Yüklenici tüm telefon bağlantı noktalarına kadar bina tesisat kablolarının ve telefon prizlerinin tesisinden sorumlu olacaktır. • Sinyalizasyon ana kumanda odaları; • Çayyolu Depo Binasında Manevra Odası • Sinyalizasyon bakım ekibi odaları (eğer varsa); • Sinyalizasyon yardımcı kumanda odaları (eğer varsa); • Hareket Amiri odaları (eğer varsa); • Çayyolu Atölye Binası Yedek Trafik Kontrol ve Kumanda Merkezi (İleride tesis edilecek) Kontrol pozisyonları; Telefon tesisatı, şu noktalarda ise, sadece METRO Sistemi dahilindeki görüşmelere imkan sağlayacaktır: • Yedek Trafik Kontrol ve Kumanda Merkezi (İleride tesis edilecek) Kontrol pozisyonları; • Depo atölye binaları atölye mahalleri • Atölye içi bakım yollarını bulunduğu alanlarda her noktadan en fazla 50 metreden ulaşabilecek şekilde gerekli noktalarda (harici duvar tipi) • Depo sahası hat bölgelerinde, her noktadan en fazla 50 metreden ulaşabilecek şekilde gerekli noktalarda • Sinyalizasyon amaçlı veya diğer bilgisayarların bulunduğu odalar; • Sinyalizasyon ve haberleşme (zayıf akım) ekipman odaları ile bu odalardan bağımsız olan diğer zayıf akım sistem odaları; • Sinyalizasyon rölelerinin bulunduğu bitişik odadan ayrılmış olan ve sinyalizasyon güç besleme ekipmanı barındıran odalar; • Şalt odaları; • Şalt odasına bitişik olmayan elektrik tesisatı odaları; • Trafo merkezinden ayrı olan DC devre kesici odaları; 6. BÖLÜM ( 27. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Personel odaları; • Yemekhaneler; • Girişler; • Rezerv odalar. • Araç depolama alanında (ve atölyelerde); acil durumda 3. rayın devreden çıkarılabileceği tüm cer gücü acil açtırma alarm kabinlerinde; • Elektrikle çalışan kesimlendirme düzenlerinin bulunduğu tüm noktalar; • Gerekli görülen mekanik odalar. Yüklenici Çayyolu Depo alanında depolama sahasındaki hatlarda ve projesinde gözüken bina dışı diğer tüm telefon konumlarındaki tüm telefon noktalarına hava koşullarına dayanıklı telefon kabinleri temin ve tesis edecektir. 6.B.3.3. Metro Telefon Sistemi Güvenilirliği ve Dayanıklılığı METRO Telefon sistemi acil haberleşmenin bir bölümünü oluşturduğundan yüksek güvenilirliğe ve yangından etkilenmeme özelliğine sahip olacaktır. Telefon sistemi batarya veya kesintisiz güç kaynağı gibi ikinci bir kaynakla desteklenecektir. Acil Telefon kabloları LSHF özellikli en az 180 dakika yangına dayanıklı (FE 180 E 60) olacak ve mekanik olarak korunacaktır. Acil telefon kabloları eksiz çekilecek, zorunlu olarak ek yapılması durumunda ek ve terminasyon kutuları ve kullanılan malzemeleri çekilen kablolar ile aynı yangın dayanım özelliklerine sahip olacaktır. Telefon ahizeleri kullanılacakları ortama göre seçilecek (örneğin tünellerde nem ve su serpintisine dayanıklı) ve atölye ve depoda ağır hizmete uygun olacaktır. Bakım süreleri de dahil olmak şartıyla telefon sistem tali santral ekipmanlarının elverişlik oranı % 99.9’dan fazla olacaktır. 6.B.3.4. Metro Telefon Sistemi Santralı Teknik Özellikleri M1-M3 hatları elektromekanik işler kapsamında temin ve tesis edilen merkezi telefon santrali LG Ericson IPECS olup, MFIM 1200 Merkezi işlemci Ünitesi, çoklu fonksiyon Arayüz ağ geçidi modulü, Türk telekom bağlantıları ve M1-M2-M3 metro hatları için gerekli diğer arayüz kartlarını içermektedir. M1-M2-M3 hatları istasyon telefon abone bağlantıları ise SLMT 32 analog abone modülleri ile merkezi santral bağlantıları ise SDH iletim sistemi üzerinden gerçekleştirilmektedir. Bu iş kapsamında yer alan Çayyolu Deposu telefon abonelerinin merkezi telefon santraline bağlantısının da aynı şekilde ana sistemle uyumlu abone modülleri veya tali santraller ile SDH üzerinden yapılması öngörülmektedir. Yüklenici gerekmesi durumunda kurulu santrale ilave, kart, modül ve benzeri donanım ilaveleri ile yazılım revizyonlarını yapacaktır. 6. BÖLÜM ( 28. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.3.5. İşletim / Yönetim Telefonları İşletim ve Yönetim telefonları, binalarda tesis edilecek tali telefon ekipmanları (tali santral veya abone modülleri) aracığı ile Macunköy Kontrol Merkezindeki Merkezi Elektronik Telefon Santraline bağlanacaktır. Çayyolu deposu abonelerinin telefonlarının numaralandırılması Macunköy’deki kontrol merkezindeki telefon sistemi ile ilişkili olacaktır. Telefon cihazları gerektiği üzere masaüstü ya da duvara asılı olacak ve aşağıdaki işlevleri yerine getirecektir: 6.B.3.6. • Darbe / ton kodlu arama • Son numarayı tekrar arama • Ahizeyi kaldırmadan arama • Fonksiyon tuşları Bakım Telefonları Bakım telefonları aşağıdaki yerlerde su geçirmez, duvara montajlı kabinlerinin içine tesis edileceklerdir: 6.B.3.7. • Depo sahası hat bölgelerinde • Cer gücü ayırma şalterleri alanlarında • Pompa istasyonlarında • Tüm Elektrik ekipmanları odalarında • Su depolarında, • Projesinde yer alan diğer noktalarda Acil Durum Telefonları 3. rayın devreden çıkarılabileceği tüm cer gücü acil açtırma alarm kabinlerinde bulunacaktır. Acil telefonlar en az IP 54 koruma seviyesinde, dış ortam şartlarına ve darbelere dayanıklı olacaktır. Acil durum telefonları, bir buton ile çalışan diyafon sisteminde olacaktır. Doğrudan açık bağlı (direkt) bir hatla Çayyolu Depo Atölye Binasında Manevra Odası Operatör (dispeçer) pozisyonuna cevap alınamaması halinde Macunköy Kontrol Merkezindeki ana kumanda merkezi operatörüne (dispecer pozisyonlarına) bağlanacaktır. Açılan acil durum gösterilecektir. telefonunun konumu/tanımı Operatör (Dispecer) konum/tanım bilgisini girerek telefonunu arayabilecektir. 6. BÖLÜM ( 29. SAYFA) operatöre (dispecer) herhangi bir acil durum Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Çayyolu depo sahasında yer alan acil durum telefonları ve bu ekipmanlara bağlantı ve kontrol-iletişim kabloları, direkleri ve her türlü montaj aparatları bu ihale kapsamında temin ve tesis edilecektir. 6.B.4. ANONS SİSTEMİ Anons sistemi, Bu iş kapsamında yer alan binalarda bakım veya işletme görevlilerine bilgi vermek amacıyla kullanılacaktır. Anons sisteminde tüm zonlara veya seçilen farklı zonlara ayrı ayrı anons yapılabilme olanağı sağlanacaktır. Anons sistemi, Binaların Yangından Korunması Hakkındaki Yönetmeliğin 81-5 maddesi çerçevesinde yangın/acil durum boşaltması için de kullanılacağından sistem EN 608949 standardı şartlarını karşılayacak şekilde imal edilecektir. Anons Sistemi EN 60849 ve EN 60268 veya eşdeğer standartlara uygun olacaktır. Sistem tasarımı ve imalatı EN 60849’un Genel Sistem Talepleri ve Sistem Teknik İsteklerini tam olarak karşılayacaktır. Anlaşılabilir bir yayın için ortam gürültüsünün 10 db üzerinde anons ve müzik yayını yapabilecektir. Çayyolu Deposu ana anons kontrol pozisyonu Çayyolu Depo Atölye Binasında Manevra Odası dispeçer pozisyonunolacaktır. Macunköy İşletme kontrol Merkezinden de uzaktan anons bağlantısı yapılması mümkün olacak olup, bu bağlantıda ses ve dijital kontrol sinyalleri fiber optik iletim sistemi ile iletilecektir. Anons sisteminde amplifikatörler, kontrol ekipmanı, birIeşim yeri kartları, v.s.de %20'lik yedek kapasite bulunacaktır. Anons sistemi elektroakustik, mikropresesör kontrollü, açık, güvenilir distorsiyondan arınmış anonsları idari personele ve depo ve bakım atölyelerindeki personele iletebilecek kapasitede olacaktır. Çayyolu deposu Atölye binası zemin katına (bakım alanları ve bakım atölye mahallerine) yapılacak bölgesel anonslar için Atölye Müdürü/şefi odasında anons mikrofonu bulunacaktır. Bina yerel konsollarından yapılan aramalar ve anonslar kontrol merkezinden yapılan aramalara göre önceliği haiz olacaktır. Hoparlörler projelerinde belirtilen tiplere uygun olacak, çeşitli hacimlerde mimari ile uyum sağlayacaktır. Depo ofis alanlarındaki hoparlörler takılır-çıkarılabilir veya yönlendirilebilir olacak, bağımsız ofis mahallerinde potansiyometre ile ses seviyesi ayarlanabilir olacaktır., Atölye ve bakım sahasındaki hoparlörler korna tipi seçilebilecektir.. Ayrıca binalara müzik yayını yapılabilmesi için bina anons sistemi gerekli techizat ile donatılacaktır. Sisteme kayıt cihazı bağlanacak personelin yaptığı canlı anonsları kayıt edlecektir. Anons sistemi, anons yapılacak bölgelere yerleştirilecek sensör mikrofonlar la ortam gürültüsüne göre otomatik olarak hoparlör ses seviyesini ayarlayabilecektir. 6. BÖLÜM ( 30. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5. KAPALI DEVRE TELEVİZYON CCTV (KDTV) SİSTEMİ 6.B.5.1. Genel KDTV Sistemi mikro işlemci kontrollü olacak ve projelerinde gösterilen alanların PAL formatında (gecikmesiz, görüntü kalıntısız veya biçimi bozulmamış) yüksek çözünürlükte sabit, ve hareketli-zum özellikli kameraları ile , dijital ve tam renkli (sadece acil aydınlatmanın çalıştığı seviyedeki ışık şartlarında şahısların tanınmasını mümkün kılacak) şekilde görüntüleri alabilecektir. Çayyolu deposu işletme kontrol binası, açık park ve manevra alanları kameraların kendi kontrol odalarından izlenmesi, kontrolü ile Network Dijital Recorder’ lara ( Kayıt Edici Cihazlara ) kayıt yapabilabilmesinin yanında, Macunköy Trafik Kontrol Merkezi operatörünce de (bu mahaller ile ana kumanda merkezi arasında bulunan veri altyapısı üzerinden) kontrol edilecek ve/veya izlenebilecek, hareketli ve zumlu kameralar kumanda edilebilecektir. Bu iş kapsamı KDTV sistemi için mevcut sistemler ile sistem boyutunda yazılımsal ve donanımsal uyum talep edilmemektedir. Ancak İşletme Kontrol Merkezi monitör ve diğer ekipmanlarının yerleşiminde fiziksel ve estetik uyum sağlanacaktır.. Çayyolu depo sahası depolama alanları, bağlantı hatları, depo/atölye giriş hatları ve ana hat bağlantı hatlarının depo sahası kontrolüne yetkili dispetcher tarafından izlenmesini sağlayacak yeterli sayıda sabit ve hareketli harici tip kamera, bu kameraların montajına uygun direk, direk temeli, konsol, besleme ve görüntü iletim kabloları dahil her türlü donanım da bu iş kapsamında temin ve tesis edilecek ve bu kamera görüntüleri de kaydedeilecektir. KDTV sistemi ile ile tüm kameralarda video hareket tespiti (video motion sağlanacaktır.. KDTV sisteminde tüm kameralar sabit ve hareketli/zumlu kameralar veri ağı sistemleri (network) üzerinden çalışmaya uygun IP (İnternet Protokolü) özellikli olacaktır. Bina dışında veya açıkta monte edilen tüm ekipman su geçirmez tipte ve ortam çalışma koşullarına uygun sınıfta seçilecektirler. KDTV sistem kontrol ekipmanı, ara birim kartları vb. donanım ilave (10 kamera montajı için gerekenden az olmamak üzere) 20% yedek kapasiteye sahip olacaktır. Video sinyalleri ise ya Transmisyon Sistemi üzerinden veya yalnız CCTV (KDTV)’ne tahsis edilmiş olan Fiber–optik transmisyon sistemi üzerinden nakledilebilecektir. Hangi transmisyon sistemi ile nakledilirse edilsin CCTV (KDTV) kabloları yüksek kaliteli monomode fiber tipte olacaktır. 6.B.5.2. Kamera Kumanda ve İzleme İstasyonları Kamera Kontrol ve İzleme ekipmanı, Macunköy Bakım ve Kumanda Merkezinde , Çayyolu deposu Manevra Odasında ve Giriş Kontrol Binasında (Nizamiye) bulunacaktır. Kontrol ve İzleme ekipmanı aşağıda sayılanlardan oluşacaktır. 6. BÖLÜM ( 31. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Trafik Kontrol Merkezinde: Macunköy Trafik kontrol merkezinde Ankara Metrosunun tüm hatları (M1, M2,M3 ve M4) istasyonları KDTV merkezi donanımları teçhiz edilmiştir. Bu iş bünyesinde tesisi edilecek ve Çayyolu deposu KDTV sisteminin izlenmesi için aşağıdaki donanımlar temin edilecektir. İlave donanımın mevcut donanımla uyumlu olması tercih edilecektir. a) Bir adet depo kameralarını izleyen ful HD LED/LCD video monitörleri [min ekran boyu, çapraz 1160 mm (46") ve montaj duvarı/ayağı b) Seçilen kameralardan gelen sinyali alabilen, normal zamanda seçilen kamera görüntüsü için video kayıt cihazına bağlı olan iki adet video monitoru [minimum ekran boyu, çapraz 530 mm (21") ] c) Klavye/Kumanda Kolu/Fare (mouse/trackball) ile çalışan kamera seçim, kumanda ve sıralama ekipmanı, d) Video kayıt cihazı (veya mevcut kayıt cihaz kapasitesi artırılması) Manevra Odasında: a) Aşağıdaki şekilde düzenlenen iki adet renkli LED/LCD mönitörü, • Çayyolu deposundaki tüm kameraları izleyen bir video monitörü [min ekran boyu, çapraz 1160 mm (46")] • Seçilen kamera görüntüsü için video kayıt cihazına bağlı olan video monitoru [minimum ekran boyu, çapraz 530 mm (21") ] b) Klavye/Kumanda Kolu/Fare (mouse/trackball) ile çalışan kamera seçim, kumanda ve sıralama ekipmanı, c) Video kayıt cihazı, Giriş Kontrol Binasında (Nizamiye): İzin verilen Kameraları izlemek üzere; a) b) Seçilen kamera görüntüsü için video monitoru [minimum ekran boyu, çapraz 530 mm (21") ] Klavye/Kumanda Kolu/Fare (mouse/trackball) ile çalışan kamera seçim, kumanda ve sıralama ekipmanı, Hareketli zumlu kameraların Mahalli Kumanda odasındaki konsolu ile Kumanda Merkezi konsolu arasındaki kumanda önceliği hususuna dizayn aşamasında idare ile birlikte karar verilecektir. 6.B.5.3. Kameraların Yerleri Projesinde gösterilen tüm mahallerde dahili ve harici tip kamera yerleştirilecektir. Depo trafik operatörünün/dispetcherin; Çayyolu deposu park ve giriş çıkış hatları bölgesinde (özellikle makasları ve geçitleri açık-net bir şekilde gösterecek şekilde) tren hareketlerinin izlenebilmesi için yeterli sayıda sabit ve hareketli, zoomlu kameralar yerleştirilecektir. 6. BÖLÜM ( 32. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5.4. Kameralar KDTV kameraları IP özellikli PAL renkli formatında DAY/NIGHT özellikli olacaktır. Kullanılacak kameralar sabit veya hareketli-zumlu dome kamera olabilecektir. Hareketli-zumlu dome kameralar yatayda 360 derece, dikeyde 110 derece dönebilen ve minumumda 25x optik zoom yapabilmelidir. CCD görüntü algılayıcıları minimum1/3" formatında (hareketli kameralarda 1/4" de seçilebilir) ve iyi çözünürlük sağlamak için maksimum " piksel" sayısına sahip olacaktır. Resim aktarım çözünürlüğü 25 fps aktarım hızında minumum 800x600 (SD)pixel olmalıdır. . Kritik mahallere (depo karayolu erişim kapısı, Atölye Binası ana girişi vb.) az 4 kamera 1280x720 pixel (ful HD) çözünülürlükte olacaktır. VGA Yatay çözünürlük renkli ve siyah/beyaz görüntü için 480 TV satırı olacaktır. (Tek CCD üzerinden sağlanan DAY/NIGHT özelliği kabul edilmeyecektir.) TCP/IP, UDP/IP, HTTP, RTSP, ARP, DHCP, NTP iletişim protokollerini desteklemelidir. Senkronizasyon sistemi 650 çizgili, 50 sahalı ve besleme frekansına faz kilitlemen olacaktır. Resim ve görüntü kararlılığını (stabilizesini) sağlamak için kameralar ayrıca hat-kilitlemeli, gen-kilitlemeli ve eğer gerekiyorsa kristal kilitlemeli olacaktır. f:1.0 mercek kullanılacak ve minimum ışık algılaması bu değerde renkli görüntü için 0.4 lux veya daha iyi, siyah/beyaz görüntüde bu değer 0.05 lux olmalıdır, bu değeri 25 IRE ve AGC ON da sağlaması yeterli olacaktır. Otomatik kazanç kontrolü (AGC) en az 30 dB olacaktır. Otomatik kazanç kontrolü olmadan (AGC) video sinyal/gürültü oranı 50 dB den daha iyi olacaktır. CCD’nin IR algılama özelliği olacaktır. Kameraların WDR (Wide Dynamic Range) özelliği olacaktır. Kamera üzerinde dijital işlemci olmalıdır. Bütün ışık şiddeti değerlerinde ayarların stabil kalmasını sağlamak için otomatik siyah seviye referansı kullanılacaktır. Kontrollerde arka ayar, faz ayarı (AC modelleri için) AGC aç-kapa, deklanşör kontrolü ve gama-seçme özellikleri olacaktır. Kamera çıkışları; MPEG-4 veya H.264 ile sıkıştırılmış kamera görüntülerinin alınması için RJ 45 konnektörlü data bağlantısı terminalleri bulunacaktır. 6.B.5.5. Kamera Mercekleri Kameraların mercekleri odak uzaklığı ve diyaframı otomatik ayarlanabilecektir. 6. BÖLÜM ( 33. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Hareketli kameralarda kullanılan mercekler ise otomatik diyafram kontrollü, ND filtreli, odak uzaklığı ve odak (zum mercekleri) ayarı için motor sürücüleriyle donatılmış olacaktır. Birçok alanda sabit odak uzaklıklı merceklerde 2,8-16 mm arasında odak uzaklığı seçilecektir. Zum mercekleri için odak uzaklığı seçiminde ise, 8 mm ile 120 mm arasında zum yapabilen mercekler esas alınacaktır. Mercek hızları f/1,0 ile f/1,7 arasında seçilerek acil durum aydınlatma seviyesi koşullarında, dijital ve tam renkli optimum görüntü alınmasını sağlayacak derinlik elde edilecektir. Mercekler kullanım yeri şartlarına göre uygun bir kaplamaya sahip olmalıdır. Gece kullanılma ihtimaline karşı depo sahası kamera mercekleri gerekirse lR kaplamalı olmalıdır. Yüklenici kameranın gerçek yerini dikkate alarak, optimum görüntü vermek üzere, uygun mercekleri temin edecektir. 6.B.5.6 Kamera Muhafazaları Kameralar yansıtıcı olmayan, kırılmaz camla kaplı muhafazalar içinde korunacaktır. Isıtıcılar, gölgelikler, buğulanma önleyici aygıtlar, cam siliciler, yansıma önleyici perdeler, yerleştirme yerinin gereklerine uygun olarak ilave edilecektir. Muhafazalar toz ve suya, saldırıya dayanıklı, IP 65 Koruma Sınıfı'nda olacaktır. Muhafaza kapağı, odaklama, açma veya bakım maksatlarıyla, kamerayı örselemeden çıkarabilecek şekilde imal edilecektir. 6.B.5.7 Kamera Montajı Sabit pozisyonlu kameraların kolları, yataya göre ± 50 derecelik eğilmeye, kendi ekseni etrafında da 360 derece dönmeye müsaade edecektir. Motorla döndürülüp eğilebilen kamera montaj setleri, yatay doğrultuya göre + 50°, - 90° ve ekseni etrafında da 360° hareket edebilecektir. Kameraların saniyede 0 ile 20° süratle dönme, yukarı aşağı bakma hareketlerini sağlamak için kaideler, değişken süratli motorlarla donatılmalıdır. Depo sahasındaki kameralardan iyi görüntü alabilmek için uygun bir yükseklikte direklere veya binalara monte edilmelidir. Kamera yerleşimi için gerekebilecek her türlü direk, montaj malzemesi, gerekiyorsa direk temelinin imali, her türlü montaj, güç ve görüntü kablolarının ve bağlantı donanımlarının temin ve tesisi dahil sistemin çalışır halde teslimi için gerekli her tür malzeme ve işçilik sistem fiyatına dahildir. Direkler, gerektiğinde kameraların bakımının yapılabilmesi için karşıt ağırlıklı tip olmalıdır. Erişilmesi zor olan yerlerde kamera mahfazaları aşağı yukarı hareket eden makaralı kablolu bir sisteme bağlanabilir. 6. BÖLÜM ( 34. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bütün kamera montaj sistemleri, kurcalamaya mani olacak kilitleme mekanizmalarıyla korunacak, ayrıca bu kilitleme mekanizmaları da kazara açılmaya karşı bir emniyet tertibatıyla korunacaktır. 6.B.5.8 Kapalı Devre Televizyon Monitörleri Çayyolu depo sahası kameralarının görüntülerini izlemek üzere Kontrol merkezinde ve Çayyolu Atölye Binası Manevra odasında tesis edilecek minimum 46 inç, ful HD (en az 1920 × 1080 piksel) ekran paylaşım özellikli (1/4/16 kamera görüntüsü) LCD veya LED, diğer LCD veya LED monitörler ise en az 1280x1024 piksel yüksek çözünürlüklü PAL renk standardında, 625 satır senkronize kilit özelliklerinde ve minimum 100 tarama/sn lik olacaktır. VGA ve DVI girişi olmalıdır. 480 mm (19")] monitörlerde de ekran boyutu dışında benzer özellikler aranacaktır. Ekranın ortasındaki geometrik distorsiyon (doğrusallık) 1.5% dan az olacaktır. Video girişi BNC bağlantıların üzerinden ve tepeden tepeye 1 volt değerinde olacaktır. Parlaklık, kontrast düşey ve yatay kontrol imkanları bulunacaktır. Monitörlerin tepki süresi 5≤ milisaniye, parlaklık ≥300 lm/m² ve kontrast ≥1000/1 olacaktır. 6.B.5.9 Kapalı Devre Televizyon Kumanda Ekipmanı Her kamera bir numaraya sahip olacak ve kullanıcılara, lokasyon tanımlayıcısı, mahal belirleyicisi (çayyolu park alanı, park hat 3 vb.) içeren bir alfa - nümerik kod ile tanıtılacaktır. Kamera tanımlama kodu ve konum bilgisi her monitörde otomatik olarak görüntüye gelecektir KDTS deki tüm cihazlar, merkezi/ana saat sistemine bağlanarak veya NTP saati bilgisi ile, normalde video kayıt cihazına bağlı olan her monitördeki görüntü, saat ve tarih içerecektir. Sistem projelendirme esnasında karar verecek kritik donanımlar aktive edildiğinde bu sistemler ile gerekli arayüzleri temin ederek bu noktaları kontrol eden kameraları otomatik olarak seçilen kamera görüntüsü monitörüne bağlayarak sürekli kayıt alınmasını sağlayacak şekilde tasarlanacaktır. Bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, kumanda parametreleri, monitör grubu atlama fonksiyonu, kamera grubu seçimi, kamera devreye girme-devreden çıkma, diğer kameraya atlama düzenlemesi, ekrandaki görüntünün tutulması ve diğer görüntüye geçilmesi, alarm başlatma, dijital görüntü depolama, metin oluşturma, kamera pozisyonu ve park kontrolü, serbest programlanabilir yazılım ve video sinyali denetimini içerecektir. 6. BÖLÜM ( 35. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5.10 Network Video Kayıt Cihazları Normal durum kaydı yapacak cihazlar kendi kontrol bölgelerinde bulunan tüm kameraları her kameradan saniyede en az 12 (kare) kayıt edebilecek kapasitede olacaktır. Mahalli Kontrol odası ve Kontrol Merkezindeki Seçilen kamera görüntüsü monitöründeki görüntü ise saniyede 25 kare olarak kaydedilecektir. Görüntü kayıdında MPEG- 4 veya H.264 sıkıştırma standardı kullanılacak olup, resim kalitesinden kayıp oluşmayacak şekilde en düşük sıkıştırma (excellent quality picture) oranı kulanılacaktır. Video kayıt cihazıları, yukardaki belirtilen kamera görüntülerini 704x576 piksel, Full çözünülürlük (4CIF) ile 90 gün kayıt yapabilecek kapasitede, dijital kayıt donanımlı olacaktır. Devam eden günlerde ilk günün kayıtlarını silerek üzerine kaydetmeye devam edecektir. Teklif edilecek cihazlar bu amaç için özel olarak tasarlanmış olacak ve bilgisayar tabanlı veya özel bir kasaya yerleştirilmiş bilgisayar kartlarından oluşmuş tipte olmayacaktır. Cihaz tripleks özellikli olmalıdır. Cihaz aynı anda kayıt, kayıt yaparken canlı izleme, kayıt yapılırken geçmiş kayıtları izletebilmelidir. Dual stream özelliğine sahip olmalıdır. Cihaz monitör ekranını 1, 4 ve 9’a ya bölebilmelidir. Ekran 4 veya 9’a bölündüğünde görüntüler real-time olarak gösterecektir. Cihaz geçmişe dönük kayıtlarda hareket detektörü ile arama yapabilmelidir. Cihaz tarih-saate göre, alarmlara göre arama yapabilmelidir. Cihaz LAN ortamında yetkilendirilmiş kullanıcılar tarafından İnternet Explorer’dan izlenebilmeli ve kontrol edilebilmelidir. Cihaz alarm anında istenildiği taktirde alarmları daha önceden belirlenen adreslere e-mail olarak gönderebilmelidir. Cihazda güvenlik kilidi özelliği olmalı yetkili ve sorumlu kişiler haricinde kayıtlara müdahale veya silme işlemine izin vermemelidir. Cihaz PAL standartlarında görüntü giriş/çıkış özelliklerine sahip olmalıdır. 6.B.5.11 Merkezi Veri Depolama Ünitesi Merkezi Veri Depolama Ünitesi, yüksek hızlı görüntü kayıt ve veri tabanı işlemlerinde ihtiyaç duyulan disk ve kayıt işlemlerini yerine getirecektir. IP ağına bağlı en az 10 sunucu tarafından eş zamanlı olarak kullanılmak üzere sunucu ve Merkezi Veri Depolama Ünitesinde gerekli donanım, yazılım ve lisanslama sağlanacaktır. RAID 0, 1+0, 5 ve 6 uygulamalarını destekleyecektir. Her bir kontrol ünitesi en az 2 adet 10/100/1000 mbit Ethernet porta sahip olacaktır ve ISCSI protokolü üzerinden haberleşecektir. 6. BÖLÜM ( 36. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri RAID 5 uygulandıktan sonra en az 11 TB disk kapasitesi sağlanacaktır. En az Ultra-320 SCSI teknolojisine sahip ve maksimum rpm hızında en az 140 GB kapasiteli hot- pluggable diskler kullanılacaktır. Merkezi Veri Depolama Ünitesi ve kontrol üniteleri yedekli fan ve güç kaynağına sahip olacaktır. Merkezi Veri Depolama Ünitesi ve kontrol üniteleri için tüketim gücünün en az 1,5 katı gücünde sunucunun otomatik güç yönetiminde tanımlanabilen rack tipi Kesintisiz Güç Kaynağı ve ünitenin en az 15 dakika çalışmasına imkân veren akü grubu sağlanacaktır. 6.B.5.12 Sunucu Bilgisayar Sunucular; Sistem Destek Uygulaması Sunucu, Görüntüleme Servis Sunucu, Görüntüleme Uygulama Sunucu, Çağrı Servis Sunucu, Çağrı Uygulama Sunucu, Web Uygulama Sunucu, Çağrı Kayıt Sunucu olarak kullanılacaktır ve aşağıdaki özellikleri sağlayacaklardır. 64 bit mimarisinde en az dual core 2.66 GHz hızında 4 MB cache belleğe sahip Single Instruction Multiple Data (SIMD) komut setini destekleyen en az 2 işlemciye sahip olacaktır. En az 2 GB RAM’a sahip olacaktır. En az 3 Gb/s veri aktarım hızına sahip RAID 1 uygulanmış, en yüksek RPM değerine sahip, en az 72 GB hot-pluggable disk kapasitesine sahip olacaktır. Ayrıca en az 256 MB bellek kapasiteli raid kontrol ünitesine sahip olacaktır. En az 2 tane 10/100/1000 Ethernet portu ile en az 10/100 hızında uzaktan erişim portu olacaktır. En az 1 adet boş PCI-X yuva ve en az 2 adet USB 2.0 port bulunacaktır. En az 1 adet DVD sürücü bulunacaktır. Cihaz dolabına (rack) sabitlenecek ve 1U’dan fazla yer kaplamayacaktır. Yedekli güç kaynağı ve soğutma birimleri bulunacaktır. Ekran kartı en az 2 MB hafızaya sahip olacaktır. KVM anahtar aracılığı ile rack konfigürasyonu için özel üretilmiş aynı marka monitör ve klavyeye bağlı olacaktır. Her bir sunucu için tüketim gücünün en az 1,5 katı gücünde, sunucunun otomatik güç yönetiminde tanımlanabilen, rack tipi Kesintisiz Güç Kaynağı ve sunucunun en az 15 dakika çalışmasına imkân veren akü grubu sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 37. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5.13 KDTV Kontrol Yazılımı Yazılım ile sınırsız sayıda kamera kontrolü sağlanabilmeli ve en az 10 kullanıcı tarafından network üzerinden izleme ve kayıt izleme olanağı olmalıdır. Network üzerinden kontrol klavyesi bağlanarak kontrol etme imkanı vermelidir. Yazılım üreticiden yüklenmiş ve ayarları yapılmış olarak gelmelidir. Yazılım kamera görüntülerini 1,5 saniyede bir resim oranında işleyebilmeli, saklayabilmeli ve gösterebilmelidir. Yazılım canlı görüntüleri kaydederken, kayıtlar izlenebilmelidir. İzlenen alanın görüntü oranını otomatik ayarlayarak monitöre aktarabilmelidir. Yazılım tüm görüntü alanını gösterebilmelidir. Kullanıcı, görüntünün istediği bölümünü yakınlaştırabilmeli ve zoom seviyesini adım adım arttırabilmelidir. Yazılım sıkıştırma seviyesi ayarlanabilir olmalıdır. Yazılım üzerinden tarih–zaman verileri girilerek ilgili kayda erişilebilmelidir. Görüntüler izlenirken hızlı bir şekilde ileri – geri alınabilmelidir. Sistem, kayıtlı görüntüler üzerinde hareket arayabilme fonksiyonuna sahip olmalıdır. Aynı görüntü üzerinde 4 farklı bölgenin görüntü hareketleri taranabilmelidir. Oluşturulan video klipler yazılım vasıtası ile DVD ve CD’ye aktarılabilmelidir. Parlaklık, kontrast, gamma, obje ayırma, keskinleştirme ve gürültü kaldırma teknikleri uygulanabilir olmalıdır. Görüntünün tümü veya seçilen bir bölümü BMP formatı olarak kaydedilebilmelidir. Dört farklı bölgenin maskelenerek izlenmesi engellenebilmelidir. Sadece alarm görüntüleri de saklanabilmelidir. Yazılımın dosya yönetim fonksiyonları bulunmalıdır. Kayıtlar kapasite dolduğunda FIFO ( final income / first out; son girer, ilk çıkar) mantığıyla otomatik olarak silinebilmelidir. Alarm dışındaki kayıtlar ile istenilen kayıtlar da seçilerek silinebilmelidir.. İstenildiğinde geçmişe yönelik arşivleme yapılabilmelidir. Yazılım, cihazın kayıt kapasitesi dolduğunda veya kayıt durduğunda kullanıcıyı uyarmalıdır. Tüm kamera parametre ayarları şifre korumalı olmalıdır. Sisteme uzaktan (network üzerinden) bağlanılarak canlı görüntüler ile kayıtlar izlenebilmeli ve kamera ayarları yapılabilmelidir. Aynı anda 10 kullanıcı sisteme uzaktan bağlanabilmelidir. 6. BÖLÜM ( 38. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Uzaktan bağlanıldığında; kullanıcı başına network kullanım kapasitesi 500 kbps’yi aşmayacaktır. Yazılım kameraların bir tanesinin devre-dışı kalma durumu, bir disk arızası, tanımlanmış bir alarm durumunda operatörü uyaracak nitelikte bir alarm işareti üretmelidir. KDTS uygulama yazılımında grafik haritalama özelliği bulunacaktır. Monitörlerde görsel gösterimler lokasyonların 2 boyutlu haritalarını içerecektir. Operatöre izleme yapılacak bölge(ler)in seçimi için görsel kolaylık sağlayacaktır. HMI’daki grafik haritalar üzerinden SOR operatörlerinin fare yardımıyla kolayca izleme yapılacak kameraları seçebilmesi sağlanacaktır. Sistemdeki arızalar takip edilebilmeli ve arızanın çeşidini belirten bir bölüm olmalıdır. Arızaların kayıtları ekipman adı, tarih, saat bilgisi ile tutulmalıdır 6.B.6. İLETİŞİM AĞI Ankara metrosunun tüm hatlarına, istasyonlarına ve Macunköy Kontrol merkezine hizmet veren Haberleşme (veri iletim) alt yapısı sistemi, aşağıda listelenen tüm ses, veri ve kontrol fonksiyonlarını taşıyacak özellikte, terminal ekipmanları SDH STM-16 haberleşme kapasitesinde olacak şekilde başka işler kapsamında imal edilmiştir. Çayyolu Depo Sahası sistemleri de aynı ağa dahil edilecektir. • Telefon Sistemi • Telsiz Sistemi • Genel Anons Sistemi • SCADA ve Kontrol Sistemi • Güvenlik Sistemi • Yolcu Geçiş Sistemi (Ücret Toplama Sistemi-sadece istasyonlarda) • Kapalı Devre Televizyon Sistemi • Yangın İhbar ve Koruma Sistemi • Saat Sistemi • Yolcu Bilgilendirme Sistemi-sadece istasyonlarda Haberleşme SDH iletim alt yapısı sistemi Kontrol Merkezinden çıkan, ve tüm güzergahı dolaşan çembersel bir ağ sistemi olarak düzenlenmiştir. Çayyolu depo sahası da % 50 kullanılmamış yedek damar kalacak şekilde, minimum 24 damar single mode fiber-optik kablolardan oluşacak çembersel ağ ile yakınında yer alan istasyonlara yapılacak bağlantılar ile bu ağa dahil edilecektir.. Bu iş kapsamı ağ cihazlarının eklenmesi nedeni ile Ağ merkez cihazlarında yapılması gereken her türlü donanım ve yazılım ilave ve revizyonları da bu iş kapsamında yapılacaktır.. Yüklenici bu ihale kapsamında tesis edilmiş olan Çayyolu depo zayıf akım odalarında ve ağ fiziksel bağlantısı gerçekleştireceği komşu istasyonlarda ihtiyaç duyacağı ilave fiber optik terminasyon cihazları ile Çayyolu depoda yedekli çalışan yapıda STM-16 girdi-çıktı cihazlarını gerekli donanımları ile birlikte teçhiz edilecektir. SDH ringi kontrol merkezinde M1-M3 elektromekenik sistemler işi bünyesinde temin ve tesis edilmiş olan iki adet Alcatel-Lucent 1660 SM R5 6. BÖLÜM ( 39. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri sistemlerinde bu bağlantı için gerekli her tür yazılım ve donanım revizyonları ile ilave kart ve modüllerin temini de bu iş kapsamında yapılacaktır. Ringi oluşturan kablolar, tünellerde ve açık alanlarda ayrı güzergahtan çekilecektir. Böylece, kabloda meydana gelecek bir kırılma, yada bir boğumun bozulması diğer boğumlar arasındaki haberleşmeyi engellemeyecektir. Arıza durumunda sistemin yeniden yapılandırılması otomatik olarak gerçekleştirilecektir. Sistem tamamen kendi kendini test eder olacaktır ve bir hata saptandığında alarm verecektir. Bu alarmları görecek ve sistemi yönetecek merkezi yönetim sistemi kurulacaktır veya mevcut merkezi sistem yazılım ve donanımı revize edilecektir. Haberleşme ağı düğüm noktalarını oluşturan tüm STM 16 girdi çıktı ekipmanları ve ilgili modülleri ağı kullanacak her bir sistem kullanıcı için gerekli olan çeşitli protokolleri desteklemek için gereken tüm arabirim kartlarıyla donatılacaktır. Sinyalizasyon sistemi ile ilgili verilerin aktarımı için sadece sinyal sistemi için tahsis edilmiş bağımsız fiber kablo damarları kullanılmış olup, bu ihale kapsamında yer alan Çayyolu depo alanı sinyalizasyon donanımının mevcut kontrol merkezine bağlantısı için de aynı prensip korunacaktır. Yüklenici sağlayacağı teçhizatın gereken servisleri yerine getirebileceği gösteren, tasarım dokümanlarının, paftaların ve şematik diyagramların tamamını temin edecektir. 6.B.7. MERKEZİ SAAT SİSTEMİ Tüm sistem içinde zaman açısından eş zamanlılığı sağlamak amacı ile Macunköy işletme merkezinde bir merkezi ana saat sistemi kurulmuş olup tüm metro hatlarında bu saat sistemi referans zaman sinyali kullanılacaktır. Anılan bu ana saat sistemi haberleşme ağı üzerinden ve NTP bilgisi kullanılarak diğer elektromekanik sistemlere ve istasyon merkezi saatlerine referans zaman sinyalini ileterek senkronizasyonu gerçekleştirmektedir. Çayyolu depo sahasında ve sahada yer alan binalarda tesis edilecek merkezi satler ve tali saatler de haberleşme ağı üzerinden iletilen NTP senkronizasyon bilgisi ile senkrineze olabilecek yapıda seçilecektir. 6.C KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI Bu Şartname’de tanımlanan haberleşme ve sinyal sistemleri donanımları için Kesintisiz Güç Kaynağı (UPS), Yüklenici tarafından temin ve tesis edilecektir. UPS beslemesi gerektiren haberleşme ve kontrol sistemleri aşağıda belirtilmiştir. • • • • • Depo sahası Mahalli Kumanda donanımı, Haberleşme hizmetleri donanımları (telsiz ve telefon) İletim Sistemi Ekipmanları, Anons sistemi Merkezi Saat Sistemi donanımları 6. BÖLÜM ( 40. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Kapalı devre televizyon Sistemi Donanımları, • SCADA donamları ve terminal üniteleri (RTU), • Bu donanımların bağlantıları için gerekli her tür (ağ anahtarları vb) tali üniteler. • Her istasyondaki istasyon yönetim/amir odasında bu iş bünyesinde temin edilecek sistemlerin donanımları/kontrol üniteleri. • Bu Sözleşme kapsamında temin edilmesi öngörülen diğer kritik sistemler. Beslemelerin aynı UPS’ den, birden çok yük merkezine dağıtılacağı durumda, her bir yük için UPS ile bağlantılı şalterler temin edilecektir. Sinyalizasyon Sistemleri UPS’i Haberleşme Sistemlerini besleyen UPS’den bağımsız olarak teşkil edilecektir. Kesintisiz Güç Kaynağı ve Aküleri 2 tip UPS tesis ve temin edilecektir: 1. Sinyalizasyon UPS’i: Bu UPS tüm depo ilave hatları sinyalizasyon sistemi merkezi ve saha yüklerini ( makas motoru kontol yükleri dahil) besleyecek kapasitede olacaktır. Aküler şebeke enerjisinin gitmesi durumunda, bağlı yükleri 4 saat boyunca besleyecektir.. 2.Haberleşme UPS’i : Bu UPS’in Aküleri şebeke enerjisinin gitmesi durumunda kendisine bağlı olan tüm haberleşme sistemi yüklerinin, 4 saat boyunca beslemesini sağlayacaktir. 3 faz girişli, 3 faz çıkışlı, kuru tip akülü kesintisiz güç kaynağı (UPS), elektrik kaynağının kesilmesi ya da bozulması durumunda kritik yükte kesinti olmaksızın ve belirtilen toleranslar içinde otomatik olarak AC gücü sağlayacaktır. Yüklenici, UPS’in kullanılacağı yerdeki bütün elektrik, çevre ve hacim koşullarıyla bütünüyle uyumlu olacak ilgili cihaz ve malzemeyi tasarlayacak ve sağlayacaktır. UPS, herhangi birinin dışarıdan denetimini gerektirmeksizin çalışabilecektir. Temin edilecek UPS’ler ile ilgili olarak, aşagıda belirtilen sartlar sağlanacaktır: a) Sistemi üreten ve teklif veren kuruluşlar uluslararası ISO 9001 ve ISO 14001 standartlarına sahip olduklarını belgelemelidirler. b) Teklif edilen UPS’ler, firmaların seri üretimleri olmalıdır. c) Teklif edilen sistem ve donanımın en az 10 yıl müddetle tüm parçalarının tedarik edilebileceği açıkça taahhüt edilecektir. d) UPS ve aküler, çalışır vaziyette teslim edildiği tarihten itibaren 3 (üç) yıl süre ile firma garantisi altında olacaktır. e) UPS tedarikçisi firmanın TSE’den alınmış Hizmet Yeterlilik Belgesi’ne sahip servis istasyonları olmalıdır. f) UPS tedarikçisi firma, Sanayi Bakanlıgı’ndan alınan Bakım Onarım ve Servis Garantisi Yeterlilik Belgesi’ne sahip olmalıdır. g) UPS inverter çıkışında izolasyon trafosu olacaktır. h) Arıza-olay kaydı en az 40 olacak ve UPS üzerinden okunabileceği gibi PC bağlantısı ile de kayıt alınabilecektir. i) UPS’ler ortam ısısına bağlı olarak şarj yapabilen, akülerin ömrünün uzun olmasını sağlayan, Isı Kompanzasyonlu Şarj Sistemine sahip olmalıdır. 6. BÖLÜM ( 41. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri j) By–pass tertibinin peş peşe iki arızası arasındaki ortalama zaman, 70.000 saatten düşük olmayacaktır. Her akü grubunun ısı analizi yapılacaktır. Arıza durumu yaratmak ve reset islemi için bir test anahtarı temin edilecektir. Yüklenici Haberleşme ve Sinyalizasyon yüklerini ayrı ayrı hesaplayarak, Kontrol Merkezi ve bu iş kapsamı tüm binalarında gerekli UPS sayısını ve güçlerini önerecektir. Kesintisiz Güç Kaynağını Oluşturan Üniteler Kesintisiz Güç Kaynağı (UPS) asagıdaki temel donanımı içerecektir: • Şebeke giriş kaynağını seçebilecek yetenekte, statik anahtarlı ve kilitlemeli transfer şalteri, • Redresör/batarya şarj cihazı, • Bataryanın arıza akımına uygun DC sigorta ayırıcılı akü grubu, IGBT’li Statik invertör, • İnvertör çıkış/otomatik by-pass kumandası çift kilitlemeli şalterleri, • Donanım bakımı için manuel olarak çalısan by-pass devresi, • Şebeke güç kaynakları (A) ve (B) girişleri için yalıtım ve işletim anahtarları, • UPS çıkışı için kesiciler (Hepsi de açık pozisyonda kilitlenebilir ve UPS ile bütünleşmiş) • Metal donanım muhafazaları, • Elektronik kumanda ve kendi kendine tanımlamalı (self diagnostic) hata izleme donanımı. UPS Aküleri Sinyalizasyon ve haberleşme sistemleri için 4 saatlik tam deşarjdan sonra aküler 12 saatlik yeniden şarj süresini müteakip, 4 saatlik deşarja yeterli kapasiteyi yeniden kazanmasını sağlamak için, ilave kapasite sağlanacaktır. Aküler nominal anma ömürleri süresinde, burada belirtilen performansı koruyacaktır. Teklif edilen aküler kuru tip atmosfere düşük hidrojen yayan, tekrar kombine edilebilir tip olacaktır. 12 saatlik yeniden şarj işi karşılandığında akü ömrünün heba olmaması için, şarj oranı sıkı bir biçimde kontrol edilecektir. Akü grubu ile UPS arasındaki bağlantı tedarikçi firma tarafından yapılmalı ve gerekli pabuçlu bağlantı kabloları, bağlantı vidaları vs. tedarikçi firma tarafından temin edilmelidir. Akülerin deşarj sonu hücre gerilimi hesaplamalarda 1 saate kadar olan deşarj süreleri için 1,65 volt, 2 saate kadar olan deşarj süreleri için 1,68 volt, 4 saate kadar olan deşarj süreleri için 1,75 volt olarak alınacaktır. Akülerin üzerinde aşağıda belirtilen yazılar ile işaretlemeler, yıpranmayacak ve çıkmayacak biçimde olacaktır: • • • • • • İmalatçı firma adı İmalat tarihi (ay, yıl) 20°C de K10 veya K20 kapasitesi, Gerilimi, Ah veya Watt degeri, İmalatçı ülke ve standardı, Kutup başlarını belirtir (+) ve (-) isaretleri, 6. BÖLÜM ( 42. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Aküler IEC 60896-2, UL94 standartlarına uygun olacaktır. Kalite sertifikası olan üretici firma tercih edilecektir. Avrupa üretimi aküler tercih edilecektir. Ayrıca aynı tip (V ve Ah olarak) akülerin, hangi serilerinin firmanın hangi fabrikasında üretildiği açıkça belirtilmelidir. Bu fabrikaların yerleri ve ilgili akü firması adına üretim yaptıgı da teklifin ekinde gösterilmelidir. Akülerin montajı ve devreye alınması ile akü imalatı arasında 4 aydan (120 gün) fazla süre geçmemiş olmalıdır. Aküler devreye alındığı andan itibaren 3 yıl garantili olacaktır. Akü grubundaki herhangi bir akünün arızalanması durumunda aküleri temin eden firma garanti süresince ücretsiz, garanti süresi bitiminde ücreti mukabilinde 10 yıl boyunca aynı marka ve tipte aküyü şartnameye uygun özelliklerde temin etmek zorundadır. Temin süresi 3 haftayı geçmemelidir. UPS Kumanda ve Alarmları Kumanda ve alarmlar bir mikroişlemci mantık devresi aracılığıyla sağlanacaktır. Kendiliginden izleme ve arıza bulma sistemleri de mikroişlemci tarafından gerçekleştirilecektir. Gösterge ve alarmlar, batarya durumu ve güç raporları ile ilgili bilgilerle birlikte bir sıvı kristal ekranda gösterilecektir. Durum uyarı paneline aktarmak üzere, SCADA Sistemi’ne genel arıza, UPS çalışma bilgisi, akü arızası, aşırı yüklenme ile bypass ve aküden çalışma bilgilerini sağlamak için, gerekli tedbirler alınacaktır. Kesintisiz Güç Kaynağı Teknik Özellikleri Giriş Gerilimi Giriş Frekansı Giriş Gerilimi Toleransı (%) Giriş Frekans Toleransı (%) Çıkış Frekansı (Hz) ve Toleransı Çıkış Gerilimi ve Toleransları : a) 3 faz, 4 iletken b) Monofaze çıkış gerilimi Invertörden by-pass’a geçiş süresi (msn) 400 V, 3 faz, 4 iletken 50 Hz ±15 ±5 50 (±0.01 %) Tam yükte giriş akımı harmonik distorsiyonu (ITHD) Tam yükte çıkış gerilimi harmonik distorsiyonu (VTHD) Cos Φ İnvertör tam yüklü iken akü şarjı için yeterli güç (%) ≤ %3 380V, ±2% statik & dinamik 220 V, ±2% statik & dinamik 10 lineer yüklerde ≤ %3 non-lineer yüklerde ≤ %5 giriş≥0,98 çıkış≥0,8 20 (akü anma gücünün) 6. BÖLÜM ( 43. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri İnvertör kısa süreli aşırı yük değerleri: a) 10 dk b) 10 sn c) 0,1 sn 5 çevrim Çevre sıcaklığı (°C) Azami Akü ömrü için optimum sıcaklık : Soğutma Nem (%) Her ünitenin ömrü (yıl) Akü hücresi ömrü (yıl) 6.D Nominal gücün %150’si Nominal gücün %200’ü Nominal gücün %1000’i -10°C ile +40°C Aküler için 20-25 °C Fan destekli, invertör çıkışına bağlı Max.95, yoğuşmayan 40 10 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI Yüklenici bu şartname kapsamında temin edeceği tüm sinyalizasyon ve iletişim sistemlerinin ve ekipmanlarının bakımı ve testleri için gerekli tüm özel cihaz, alet, ekipman, konnektör, arayüz donanımı ve edavatları vb. ile özel yazılım ve lisanslarını sözleşme bedeli kapsamında temin edecektir. Bu teknik şartnamenin diğer bölümlerinde belirtilenler ile sınırlı olmamak üzere, yukarda sayılan tüm sistemlerin test ve bakımlarını yapmaya yönelik standart genel test ve ölçü aletleri (multimetreler, osiloskop, spektrum analizörü, lehim makinaları, frekensmetre, darbe jenaratörü, vb.) takım çantaları, çalışma tezgahları ve koltukları, kontrol bençleri ve benzeri işletme bakım grubunun ihtiyacı duyacağı tüm sabit ve seyyar cihaz ve aletler ile donanımların temin ve tesisi de bu sözleşeme götürü fiyatları kapsamındadır. Yukarda belirtilenlerin kapsamı ve sayıları Macunköy Atölyelerinde ekipmanlar dikkate alınmadan ve onlardan bağımsız olarak belirlenecek olup, imalatçısı, marka ve modelleri işverenin onayına sunulacaktır. Yüklenicinin önereceği marka ve modellerin yeterli bulunmaması durumunda, işverenin belirlediği (birden fazla imalatçı ve modeli içeren) listededeki ekipmanlar temin edilecektir. Yüklenici tüm özel aletleri ve test ekipmanlarına, ilaveten uzun dönemde gerekli görülen özel cihaz, alet ve ekipman sayısını ve her bir özel aletin ve test aparatının birim fiyatını belirtecektir. 6. BÖLÜM ( 44. SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 7: ENERJİLENDİRME Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8. BÖLÜM TEST VE KABUL İŞLEMLERİ Madde Sayfa No 8.1. GENEL 1 8.1.1. Doğrulama Metotları 1 8.1.2. Test Safhaları 1 8.1.3. Test Dokümanları 2 8.1.3.1. Test Yöntem Dokümanları 2 8.1.3.2. Test Rapor Dokümanları 2 8.1.4. Testlerin Gerçekleştirilmesi 2 8.1.4.1. Test Öncesi Yapılacak İşlemler 2 8.1.4.2. Test Sırasında Yapılacak İşlemler 3 8.1.4.3. Test Sonrası Yapılacak İşlemler 3 8.1.4.4. Testin Başarısız Olması Durumunda Yapılacak İşlemler 3 8.1.4.5. Konfigürasyon Değişikliklerinden Sonra Yapılacak İşlemler 4 8.1.4.6. Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri 4 8.2. FABRİKA TESTLERİ 4 8.3. ALT SİSTEM TESTLERİ 5 8.3.1. İnşaat, Elektrik, Mekanik ve Diğer Tesisat İşleri 5 8.3.2. Elektrik, Elektronik ve Mekanik Alt Sistemler 5 8.3.3. Araçlar ile Yapılacak Testler 5 8.4. SİSTEM ENTEGRASYON TESTLERİ 5 8.5. SİSTEM PERFORMANS TESTLERİ 6 8.6. GEÇİCİ KABUL VE TİCARİ İŞLETMEYE BAŞLANMASI 7 8.6.1. Geçici Kabul 7 8.6.2. Sistemin Tamamlanması 8 8.6.3 İşletme ve Bakım Gözetim Dönemi 8 8.7. 8.7.1. KESİN KABUL 8 Kesin Kabul Şartları 9 8. BÖLÜM ( i. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8. BÖLÜM TEST VE KABUL İŞLEMLERİ 8.1. GENEL Yüklenici, Sistemin Teknik Şartnameye ve Sözleşmeye uygunluğunu doğrulayacaktır. Bu amaçla, İdare’ye bir “Taslak Test Planı” sunacak, bu planda sistemin ve alt sistemlerin aşağıdaki özelliklerinin hangi metotla, nerede ve ne zaman doğrulanacağını belirtecektir: a) Tasarım Özellikleri b) Yapım Özellikleri c) Performans Değerleri d) İşletmeye Uygunluk e) Emniyet Gerekleri İşe Başla Bildirisinden 4 ay sonra Test Planı geliştirilip detaylandırılmış olarak İşverenin onayına sunulacaktır. İşveren, gerek gördüğü yerlerde Test Planında yer almayan testleri de yapma ve yaptırma hakkına sahiptir. Bütün testlerde mevcut hattın ticari işletmesi dikkate alınacaktır. Yüklenici test aşamalarının mevcut ticari işletmeyi etkilemeyeceğini garanti edecektir. İşletme dışı zamanlarda programlı bakım yapılacaktır. 8.1.1. Doğrulama Metotları Doğrulama metotları şunlardır: a) Test: Yöntemi ve başarı kriterleri önceden belirlenmiş işlemlerin kontrollü şartlar altında uygulanarak sonucun kriterlerle karşılaştırılması, b) Analiz: Teknik verilerin incelenerek uygunluğun tespiti, c) Demonstrasyon: Test şartlarının kısıtlı olarak uygulanması ile istenen özelliğin genel olarak karşılandığının belirlenmesi, d) Fiziki Muayene: Fiziki sayım ve muayene usulleri ile miktar, yerleşim, ebat gibi fiziki özelliklerin doğrulanmasıdır. 8.1.2. Test Safhaları Testler aşağıda belirtilen kategorilerde ve burada belirtilen sıra ile yapılacaktır: a) Fabrika Testleri b) Alt sistem Testleri c) Sistem Entegrasyon Testleri 8. BÖLÜM ( 1. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri d) Sistem Performans Testleri 8.1.3. Test Dokümanları Tüm testler İşveren tarafından onaylanmış Test Yöntem ve Test Rapor Dokümanları ile yapılacaktır. Yüklenici, her test için planlanan test tarihinden 60 gün önce Test Yöntem ve Test Rapor Dokümanlarını İşverenin onayına sunacaktır. 8.1.3.1. Test Yöntem Dokümanları Bu dokümanlarda aşağıdaki bölümler bulunacaktır: a) Testin adı ve doküman numarası b) İşveren onay hanesi c) Testin amacı ve Şartnamenin hangi maddesini doğruladığı d) Testin yapılacağı yer, tarih ve saat e) Başarı/Başarısızlık kriterleri f) Kullanılacak teçhizat g) Testin genel açıklaması ve uygulama şeması h) İşlem adımları 8.1.3.2. Test Rapor Dokümanları Bu dokümanlarda aşağıdaki bölümler bulunacaktır: a) Testin adı ve doküman numarası b) Testin her işlem adımı için kayıt hanesi c) Sonuç bölümü d) İşveren onay hanesi 8.1.4. Testlerin Gerçekleştirilmesi 8.1.4.1. Test Öncesi Yapılacak İşlemler a) Test Yöntem ve Rapor dokümanları Yüklenici tarafından onay için İşverene sunulur ve İşveren tarafından incelenerek düzeltilmesi veya ilave edilmesi gereken hususlar Yüklenici’ye bildirilir. Bu dokümanlar İşveren tarafından onaylandıktan sonra test işlemlerine başlanabilir. b) Testler planlanan yer ve zamanda başlatılır ve bitirilir. Testlerin yeri ve zamanı taraflarca mutabık kalınacak nedenler olmadan değiştirilmez. c) Yüklenicinin İşverene teste hazır olduğunu bildirmesinden sonra testlere başlanır. d) Testten önce sistemin, alt sistemin veya teçhizatın tam, noksansız, orijinal ve faal olduğu tespit edilir. Eksik, muadil veya kısmen faal sistemle test yapılmaz. 8. BÖLÜM ( 2. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri e) Testlerde Yüklenicinin Kalite Güvence temsilcisi hazır bulunacaktır. f) Testlerde kullanılacak ölçü aletleri kalibrasyonlu olacaktır. Kullanılan ölçü aletlerinin model ve seri numaraları ile kalibrasyon geçerlilik süreleri kaydedilecektir. g) Sistemin yazılım ve donanım konfigürasyonu Yükleniciden alınır ve test raporuyla birlikte muhafaza edilir. Bu andan itibaren konfigürasyon dondurulur. Onarım amacıyla yapılacak düzenlemeler için İşverenin onayı gerekir. 8.1.4.2. Test Sırasında Yapılacak İşlemler a) Teste başlamadan önce Yüklenici testin yapılışıyla ilgili bir brifing verir. Testin sonunda ikinci brifing yapılarak sonucun ön değerlendirmesi yapılır. b) Testler esnasında onaylı Yöntem dokümanı aynen uygulanır. Yorum yoluyla bu dokümanlardan sapma yapılmaz. c) Test işlemleri yapıldıkça sonuçlar Test Rapor dokümanının ilgili hanesine işlenir. d) Test esnasında sistem veya teçhizatta, test edilen özellikle ilgili olmasa dahi, her hangi bir arıza meydana gelmesi halinde test geçersiz sayılır ve tekrarlanır. e) Sonuçların tamamı limitler içinde olmazsa test başarısız olur. f) Testlerde sözleşmede belirtilen şartlar ve özellikler aranır. Bunun dışında yeterlik ve nitelik aranmaz. 8.1.4.3. Test Sonrası Yapılacak İşlemler a) Testin başarılı veya başarısız olduğu Yöntem dokümanındaki kriterlere göre değerlendirilir. Sonuç, Test Raporunun ilgili bölümüne yazılır. b) Heyetin testle ilgili tespitleri veya tavsiyeleri rapora kaydedilir. c) Test Raporunun her sayfası heyet üyeleri tarafından parafe edilir ve sonuç bölümü imzalanır. Çoğunluğun kararına katılmayan üyeler muhalefet şerhi koyarak imzalarlar. d) Raporlar hiç bir şekilde değiştirilmez. Gerekirse daha sonra yeni bir rapor hazırlanır. 8.1.4.4. Testin Başarısız Olması Durumunda Yapılacak İşlemler a) Yüklenici bir Test Başarısızlık Raporu hazırlar ve İşverenin onayına sunar. Bu raporda başarısızlığın sebebi ve yapılacak düzeltici işlemler teklif edilir. İşveren bu raporu onaylarsa testin tekrarlanmasına karar verir ve Test Yöntem ve Rapor dokümanlarının onaylanması dahil tüm test işlemleri yeniden yapılır. b) Tekrarlanan testler de dahil olmak üzere üç kere test edildiği halde başarılı sonuç alınmayan sistem veya teçhizat hakkında kesin kararı İşveren verir. Bu karar: i) Konunun Yüklenici tarafından detaylı olarak incelenerek düzeltici işlemlerin teklif edilmesi, ii) Sistem/teçhizat üzerinde tadilat yapılması, iii) Sistemin/teçhizatın kesin olarak reddi olabilir. 8. BÖLÜM ( 3. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.1.4.5. Konfigürasyon Değişikliklerinden Sonra Yapılacak İşlemler Sistemin, alt sistemlerin veya ana teçhizatın testlerinin başlamasından sonra bunların yazılım veya donanım konfigürasyonlarında herhangi bir sebepten dolayı bir değişiklik yapılırsa, durum Yüklenici tarafından İşverene 15 gün içinde Konfigürasyon Değişiklik Raporu ile bildirilir. Bu raporda; a) Değişikliğin sebebi, b) İşletme ihtiyaçlarının karşılanmasına etkisi, c) Performans değerlerine etkisi, d) Teknik özelliklere etkisi, e) Daha önce yapılmış olan testlerin sonuçlarını nasıl etkilediği, f) Tekrarlanması belirtilir. veya ilave olarak yapılması gereken test işlemleri, İşveren bu raporu inceleyerek konfigürasyon değişikliğini onaylar veya reddeder. Değişikliğin onaylanması halinde İşveren tekrarlanacak veya ilave olarak yapılacak testleri belirler ve Yükleniciye bildirir. Bu testler için Test Yöntem ve Rapor dokümanlarının onayı dahil tüm test işlemleri yeniden yapılır. 8.1.4.6. Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri Testler esnasında başarı/başarısız kriterleri içinde yer almayan eksiklik veya aksaklıklar her alt sistem için ayrı ayrı tutulacak olan Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri’ne kaydedilecektir. Başarı kriterleri içinde yer aldığı halde Yüklenici tarafından karşılanamayan hususlar olduğu takdirde bu eksiklik/aksaklığın emniyeti veya ticari işletmeyi aksatıp aksatmayacağı İşveren tarafından değerlendirilecektir. Eğer İşveren bunların emniyeti veya ticari işletmeyi aksatabileceği kanaatine varırsa eksiklik/aksaklık Geçici Kabul muayeneleri öncesi giderilerek testler tekrarlanacaktır. Eğer aksatmayacağı kanaatine varırsa bunlar da Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri’ne kaydedilecektir. 8.2. FABRİKA TESTLERİ Yüklenici, sistemin / teçhizatın Sözleşme şartlarına uygunluğunu üretim mahallinde kendi kalite güvence usullerine göre test edecektir. İşverenin gerekli göreceği fabrika testleri, işveren ve müşavirin ilgili teknik elemanlarının katılımı ile gerçekleştirilecektir. Tüm testlerin tarihleri en az 30 gün önce işverene yazılı olarak bildirilecektir. Bu testlerin sonuç raporları İşverenin onayına sunulacaktır. Fabrika testleri tamamlanmayan sistem/teçhizat sevk edilmeyecektir. Yurtiçi ve Yurtdışı’nda yapılacak fabrika testlerine katılacak İdare ve Müşavir personelinin (her test için 5 kişi) tüm vize, seyahat, iaşe ve konaklama vb. yapılacak tüm giderleri Yükleniciye ait olacaktır. 8. BÖLÜM ( 4. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.3. 8.3.1. ALT SİSTEM TESTLERİ İnşaat, Elektrik, Mekanik ve Diğer Tesisat İşleri İnşaat, Elektrik, Mekanik ve diğer tesisat işleri ile bunlara ait montajlar tamamlandıkça Yüklenici İşverene bildirimde bulunacaktır. İşverenin gerekli tetkikleri yaparak Sözleşmeye uygunluğunu belirlemesinden sonra Geçici Kabule esas Bitirme Belgeleri düzenlenecektir. 8.3.2. Elektrik, Elektronik ve Mekanik Alt Sistemler Bu alt sistemler işyerine getirildikten sonra Yüklenici tarafından muayene edilecek ve montaj için uygunluğu kontrol edilecektir. Montaj işlemi tamamlandıktan sonra her alt sistem ayrı ayrı test edilecektir. Bu testlerde; performans, emniyet, teknik özellikler, yapım özellikleri ve montaj işleminin uygunluğu test edilecektir. 8.3.3. Araçlar ile Yapılacak Testler Yüklenicinin işyerinde yapacağı testler için gerekli raylı sistem araçları ve sürücüleri İşveren/İşletme tarafından karşılanacaktır. Yüklenici araç ve sürücü talebini makul bir süre önce bildirecek, işletme normal yolculu servis hizmetini aksatmayacak gün ve saatlerde bu talebin karşılanması yönünde gayret gösterecektir. İşletme araçları ile yapılacak her türlü testte araçlar ve sürücülerinin sigortalanması, gerekmesi durumunda sürücülerin fazla çalışma/mesai ücretleri, kaza ve/veya arızalar nedeniyle gerekli tamir masrafları ile enerji tüketim bedelleri yüklenici tarafından sağlanacaktır. Tahsisli araçların rutin bakımları işverenin yükümlülüğündedir. Araç ve sürücü sağlama sorumluluğu makul bir sayı ve süre ile sınırlı olup, yüklenici hatası nedeni ile başarısız olan ve tekrarlananan testler veya makul sürede tamamlanamayan testler için İşverenin/İşletmenin bunları sağlama yükümlülüğü bulunmamakta olup, yüklenici İşletme ile bedeli mukabilinde anlaşarak bu hizmetleri satın alabilir. Araç ve sürücü sağlama sorumluluğu ile ilgili makul sayı ve süre İşveren/İşletme ile testler başlamadan önce kararlaştırılacak ve imza altına alınacaktır. 8.4. SİSTEM ENTEGRASYON TESTLERİ Tüm alt sistemlerin testleri başarıyla tamamlandıktan sonra Yüklenici sistemin donanım ve yazılım entegrasyonunu yapacak ve bir bütün halinde çalışmasını sağlayacaktır. Bu mevcut sistemler ve araçlar ile entegrasyon ve depodan ana hatta ve ana hattan depoya tren transferinin testlerini de kapsayacaktır. Sistem entegrasyon testi mevcut ticari işletme dikkate alınarak yapılacaktır. Sistem enteğrasyon testleri kapsamında İdare kullanımında olan ilgili tüm sistem ve ekipmanlar ile fiziksel, donanımsal, yazılımsal, mantıksal ara yüzler ile sağlanan her türlü kablolu ve kablosuz iletişim ara yüzleri de test edilecektir. Bu iletişim ara yüzlerden bazıları -bunlar ile sınırlı olmamak üzere-; Ana hat-depo sahası transfer zonu sinyalizasyon sistemi, Mevcut araç üstü sinyalizasyon ekipmanları, mevcut araç üstü ve mobil telsizler, iletim altyapısı düğüm noktası ekipmanları, telefon santrali, merkezi saat, merkezi anons testleridir. Mevcut araç tekerleği-ray ve araç hat gabari testleri ve benzeri fiziksel entegrasyon testleri yapılacaktır. Yukarda sayılan mevcut sistemler ile 8. BÖLÜM ( 5. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ilgili her türlü uyum sorumluluğu bu iş kapsamında olup, her iki yönde bu uyumun sağlanmasına yönelik her türlü iş ve işlemler teklif fiyatları kapsamındadır. Bundan sonra sistemin tümünü içeren bir Sistem Entegrasyon Testi yapılacaktır. Bu testte: a) Sistemi meydana getiren alt sistemlerin sistem içinde performans değerlerini tam olarak karşıladığı, b) Sistemin bir bütün olarak düzenli bir şekilde çalıştığı test edilecektir. 8.5. SİSTEM PERFORMANS TESTLERİ Bu testler İşletme şartlarının karşılandığının gerçek şartlarda doğrulanması amacıyla yapılacaktır. Başarı/başarısız kriterleri için Teknik Şartname’de yer alan İşletme şartları esas alınacaktır. Sistem Performans Testlerinde aşağıdaki özellikler belirtilen yöntemlerle doğrulanacaktır: a) Depolama Hat Kapasitesi: Test ve analiz b) Depodan na Hatta (M2) ve Ana Hattan depoya tren transferinin testi: Test ve analiz c) Bakım hatları bakım kapasitesi: Analiz d) Güvenilirlik: Test ve analiz e) Elverişlilik: Test ve analiz f) Emniyet: Test ve analiz i) Sistem Çalışma Emniyeti ii) Acil Durum Emniyeti iii) Yangın Emniyeti g) Elektromanyetik Uyum: Test ve analiz h) Entegrasyon: Test ve analiz i) Çevre Şartları: Test ve analiz i) ii) iii) iv) v) Sıcaklık Bağıl Nem Rüzgar Yağış Buzlanma j) Çevreye Etki: Analiz Yüklenici bir performans test programı hazırlayacaktır. Bu program İşveren tarafından onaylanacaktır. Yüklenici performans testlerinin ticari işletmeyi ihlal etmemesini garanti edecektir. 8. BÖLÜM ( 6. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.6. GEÇİCİ KABUL VE TİCARİ İŞLETMEYE BAŞLANMASI 8.6.1. Geçici Kabul Sistem Entegrasyon ve performans testlerinin başarıyla tamamlandığına karar verilmesinden ve Yüklenicinin Geçici Kabul Muayenesine hazır olduğunu bildirmesinden sonra İdare, Geçici Kabul Heyeti’ni teşkil edecektir. Aşağıdaki işlerin tamamlandığının Geçici Kabul Heyeti tarafından belirlenmesi halinde Geçici Kabul işlemlerine başlanacaktır: a) Yapılan tüm testlerin sonuçlarının başarılı olması, b) Tüm yapı ve tesislere ait Kusur ve Aksaklık Kontrol Listelerinin imzalanması, c) Envanter kontrolünün tamamlanarak Devir Teslime esas Envanter Listesinin verilmesi, d) Eğitimlerin tamamlanması, e) Teknik Dokümantasyonun verilmesi, f) Başlangıç yedeklerinin temin edilmesi, g) Emniyet raporunun verilmesi, h) Geçici Kabul Müracaat tarihinden başlamak üzere en az 2 yıl süreli Üretici Garanti Belgelerinin teminlerinin tamamlanması i) Sistemin çalışması konusunda tüm yasal gereklerin ilgili resmi kurumlar nezdinde (İtfaiye Müdürlüğü, İl Sağlık Müdürlüğü, İl Çalışma Müdürlüğü, vb.) yerine getirilmesi ve resmi raporların İşverene sunulması, Geçici Kabul Heyeti; bu sözleşme kapsamı tesislerin ticari işletmeye dahil edilmesine engel bir durum olmadığının belirlenmesi ve sistemin genel hükümlere uygun olarak tamamlandığını tespit etmesi durumunda, sistemin Geçici Kabulünü yapacaktır. Tesislerinin güvenli işletmesini etkilemeyen, herhangi bir eksiklikten dolayı İdare ve Kabul Heyeti, Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlenmesini geciktirmeyecektir. Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlendiği tarihte mevcut olan bu tür eksiklikler Kabul Heyeti tarafından listelenecektir (Yoklama Listesi). Söz konusu eksiklikler, bu heyet tarafından verilecek süre zarfında ancak her halükarda Kesin Kabulden altı ay önce Yüklenici tarafından tamamlanacaktır. Yüklenici listedeki eksiklikler tamamlandığında İdare’ye yazılı olarak bildirecek ve İşverenin/İdare’nin incelemesi sonucu hazırlanan İş Tamamlama Raporunda uygun oldukları belirlenen işler, İdare tarafından onaylanacaktır. Verilen süre sonunda eksik listesinde gösterilen işler, iş tamamlama raporuna göre düzeltilmemişse, İdare bu işleri genel hükümler çerçevesinde Yüklenici’nin nam ve hesabına başkalarına yaptırabilecek ve bunu Yüklenici’ye yazılı olarak bildirecektir. Yukarıda değinilen Geçici Kabul Belgesi, Yüklenici Sözleşmesi’nin İşletme ve Bakım Gözetim Hizmetleri veya garanti hükümleri çerçevesindeki sorumluluklardan kurtarmayacaktır. 8. BÖLÜM ( 7. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yukarıdaki hükme bakılmaksızın, İdare tarafından Sistemin bir parçası olarak çalıştırılmayacak olan ve sözlesmeye konu iş kapsamında bir kamu hizmet birimi tarafından inşa, ifa veya temin edilen özel iş kalemleri hususunda Yüklenici’nin sorumluluğu, bu iş kalemleriyle ilgili kamu hizmet biriminin koşullarına uyması, ödemeyi yapması ve ilgili kurumun kabul vesikasını almasıyla tamamlanır. İdare tarafından sistemin bir parçası olarak çalıştırılmayacak olmakla birlikte Yüklenici veya onun Taşeronları tarafından inşa, temin veya ifa edilen bütün özel iş kalemleri tamamlandıklarında veya duruma göre işletmeye alındıklarında ilgili kamu hizmet birimi bu iş kalemlerinin kabulünü yapacaktır 8.6.2. Sistemin Tamamlanması Geçici Kabul Sürecinde Geçici Kabul Heyetince hazırlanan "Yoklama Listesi"nde belirtilen ve sistemin emniyetle çalışması için gerekli olan eksik veya tamamlanmamış İş kalemlerinin eksiksiz tamamlanmasını takiben Sözleşme koşullarında belirlenen bir Sistem Tamamlama Belgesi verilecektir. 8.6.3 İşletme ve Bakım Gözetim Dönemi Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlenmesi üzerine Sistem Ticari İşletmeye hazır olacak, mülkiyeti, kontrol sorumluluğu ile işletme ve bakım gözetimi hizmetleri kapsamında Yüklenici tarafından istihdam edilecek personel kaynaklı olanlar hariç olmak üzere zarar ve ziyan riski İdare’ye devredilecek ve 12 ay süreli Teminat Dönemi (Yüklenici Garanti Dönemi) başlayacaktır. İdare, Sistemin Ticari İşletmeye başlama tarihini belirler. Ancak bu tarih taraflar arasında aksi üzerinde bir anlaşma sağlanmamışsa Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlenme tarihinden önce olamaz. Geçici Kabul itibar tarihinden itibaren 3 (üç) aylık süre boyunca, Yüklenici, İdare’ye Teknik Şartnamenin Sistemin Ticari İşletilmesi ile ilgili 10. Bölümünde tanımlanan İşletme ve Bakım Gözetim Hizmeti sağlayacaktır. Söz konusu hizmetin ifasından, doğrudan doğruya Yüklenici sorumlu ve yükümlü olacaktır. Yüklenici bu madde hükmü gereğince verilecek hizmeti yerine getirmek için 18 adam-aydan az olmamak üzere işletme ve bakım gözetim hizmeti sağlayacak ve işletme ile görevlendirilmiş İdare personelinin vardiyalar esnasında eğitimini yürütebilecek vasıfta olacaktır. Buna ait Personel Organizasyon Şeması ve İş Programı, İşletme Bakım Hizmetleri başlamadan önce İdare’ye / Yapı Denetim Görevlisi’ne onaya sunulacaktır. Yüklenici’nin İşletme ve Bakım Gözetim Hizmetlerindeki performansına, bu Sözleşme’nin 12 aylık garanti hükümlerinin yerine getirilmesine ve eksikler listesinde belirtilen işlerin tamamlanmasına bağlı olarak İdare Geçici Kabul Belgesi’nin verilmesinin birinci yılının sonunda Yüklenicinin talebi üzerine Kesin Kabul sürecini başlatacaktır. 8.7. KESİN KABUL Devir Teslim tarihinden itibaren 12 (on iki) ay sonra İşveren Kesin Kabul Heyetini kuracak ve Kesin Kabul muayenelerine başlayacaktır. Kesin Kabul işlemleri Sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilecektir 8. BÖLÜM ( 8. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.7.1. Kesin Kabul Şartları Aşağıdaki işlerin tamamlandığının Kesin Kabul Heyeti tarafından belirlenmesi halinde Kesin Kabul Belgesi İşveren tarafından Yükleniciye verilecektir: a) İşletme ve Bakım Gözetim Hizmetlerinin tamamlanması, b) Garanti işlemlerinin tamamlanması, c) Yüklenicinin sorumluluk döneminde sarf edilen yedek parçaların tamamlanması, d) Gelir İşletmesi dönemiyle ilgili yükümlülüklerin tamamlanması, e) Kusur ve Aksaklık Kontrol Listelerinde yer alan bütün eksiklik ve aksaklıkların giderilmesi. Sistemin gizli ve açık ayıplarına ilişkin hükümler saklıdır. 8. BÖLÜM ( 9. SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 8: TEST VE KABUL İŞLEMLERİ Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8. BÖLÜM TEST VE KABUL İŞLEMLERİ Madde Sayfa No 8.1. GENEL 1 8.1.1. Doğrulama Metotları 1 8.1.2. Test Safhaları 1 8.1.3. Test Dokümanları 2 8.1.3.1. Test Yöntem Dokümanları 2 8.1.3.2. Test Rapor Dokümanları 2 8.1.4. Testlerin Gerçekleştirilmesi 2 8.1.4.1. Test Öncesi Yapılacak İşlemler 2 8.1.4.2. Test Sırasında Yapılacak İşlemler 3 8.1.4.3. Test Sonrası Yapılacak İşlemler 3 8.1.4.4. Testin Başarısız Olması Durumunda Yapılacak İşlemler 3 8.1.4.5. Konfigürasyon Değişikliklerinden Sonra Yapılacak İşlemler 4 8.1.4.6. Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri 4 8.2. FABRİKA TESTLERİ 4 8.3. ALT SİSTEM TESTLERİ 5 8.3.1. İnşaat, Elektrik, Mekanik ve Diğer Tesisat İşleri 5 8.3.2. Elektrik, Elektronik ve Mekanik Alt Sistemler 5 8.3.3. Araçlar ile Yapılacak Testler 5 8.4. SİSTEM ENTEGRASYON TESTLERİ 5 8.5. SİSTEM PERFORMANS TESTLERİ 6 8.6. GEÇİCİ KABUL VE TİCARİ İŞLETMEYE BAŞLANMASI 7 8.6.1. Geçici Kabul 7 8.6.2. Sistemin Tamamlanması 8 8.6.3 İşletme ve Bakım Gözetim Dönemi 8 8.7. 8.7.1. KESİN KABUL 8 Kesin Kabul Şartları 9 8. BÖLÜM ( i. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8. BÖLÜM TEST VE KABUL İŞLEMLERİ 8.1. GENEL Yüklenici, Sistemin Teknik Şartnameye ve Sözleşmeye uygunluğunu doğrulayacaktır. Bu amaçla, İdare’ye bir “Taslak Test Planı” sunacak, bu planda sistemin ve alt sistemlerin aşağıdaki özelliklerinin hangi metotla, nerede ve ne zaman doğrulanacağını belirtecektir: a) Tasarım Özellikleri b) Yapım Özellikleri c) Performans Değerleri d) İşletmeye Uygunluk e) Emniyet Gerekleri İşe Başla Bildirisinden 4 ay sonra Test Planı geliştirilip detaylandırılmış olarak İşverenin onayına sunulacaktır. İşveren, gerek gördüğü yerlerde Test Planında yer almayan testleri de yapma ve yaptırma hakkına sahiptir. Bütün testlerde mevcut hattın ticari işletmesi dikkate alınacaktır. Yüklenici test aşamalarının mevcut ticari işletmeyi etkilemeyeceğini garanti edecektir. İşletme dışı zamanlarda programlı bakım yapılacaktır. 8.1.1. Doğrulama Metotları Doğrulama metotları şunlardır: a) Test: Yöntemi ve başarı kriterleri önceden belirlenmiş işlemlerin kontrollü şartlar altında uygulanarak sonucun kriterlerle karşılaştırılması, b) Analiz: Teknik verilerin incelenerek uygunluğun tespiti, c) Demonstrasyon: Test şartlarının kısıtlı olarak uygulanması ile istenen özelliğin genel olarak karşılandığının belirlenmesi, d) Fiziki Muayene: Fiziki sayım ve muayene usulleri ile miktar, yerleşim, ebat gibi fiziki özelliklerin doğrulanmasıdır. 8.1.2. Test Safhaları Testler aşağıda belirtilen kategorilerde ve burada belirtilen sıra ile yapılacaktır: a) Fabrika Testleri b) Alt sistem Testleri c) Sistem Entegrasyon Testleri 8. BÖLÜM ( 1. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri d) Sistem Performans Testleri 8.1.3. Test Dokümanları Tüm testler İşveren tarafından onaylanmış Test Yöntem ve Test Rapor Dokümanları ile yapılacaktır. Yüklenici, her test için planlanan test tarihinden 60 gün önce Test Yöntem ve Test Rapor Dokümanlarını İşverenin onayına sunacaktır. 8.1.3.1. Test Yöntem Dokümanları Bu dokümanlarda aşağıdaki bölümler bulunacaktır: a) Testin adı ve doküman numarası b) İşveren onay hanesi c) Testin amacı ve Şartnamenin hangi maddesini doğruladığı d) Testin yapılacağı yer, tarih ve saat e) Başarı/Başarısızlık kriterleri f) Kullanılacak teçhizat g) Testin genel açıklaması ve uygulama şeması h) İşlem adımları 8.1.3.2. Test Rapor Dokümanları Bu dokümanlarda aşağıdaki bölümler bulunacaktır: a) Testin adı ve doküman numarası b) Testin her işlem adımı için kayıt hanesi c) Sonuç bölümü d) İşveren onay hanesi 8.1.4. Testlerin Gerçekleştirilmesi 8.1.4.1. Test Öncesi Yapılacak İşlemler a) Test Yöntem ve Rapor dokümanları Yüklenici tarafından onay için İşverene sunulur ve İşveren tarafından incelenerek düzeltilmesi veya ilave edilmesi gereken hususlar Yüklenici’ye bildirilir. Bu dokümanlar İşveren tarafından onaylandıktan sonra test işlemlerine başlanabilir. b) Testler planlanan yer ve zamanda başlatılır ve bitirilir. Testlerin yeri ve zamanı taraflarca mutabık kalınacak nedenler olmadan değiştirilmez. c) Yüklenicinin İşverene teste hazır olduğunu bildirmesinden sonra testlere başlanır. d) Testten önce sistemin, alt sistemin veya teçhizatın tam, noksansız, orijinal ve faal olduğu tespit edilir. Eksik, muadil veya kısmen faal sistemle test yapılmaz. 8. BÖLÜM ( 2. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri e) Testlerde Yüklenicinin Kalite Güvence temsilcisi hazır bulunacaktır. f) Testlerde kullanılacak ölçü aletleri kalibrasyonlu olacaktır. Kullanılan ölçü aletlerinin model ve seri numaraları ile kalibrasyon geçerlilik süreleri kaydedilecektir. g) Sistemin yazılım ve donanım konfigürasyonu Yükleniciden alınır ve test raporuyla birlikte muhafaza edilir. Bu andan itibaren konfigürasyon dondurulur. Onarım amacıyla yapılacak düzenlemeler için İşverenin onayı gerekir. 8.1.4.2. Test Sırasında Yapılacak İşlemler a) Teste başlamadan önce Yüklenici testin yapılışıyla ilgili bir brifing verir. Testin sonunda ikinci brifing yapılarak sonucun ön değerlendirmesi yapılır. b) Testler esnasında onaylı Yöntem dokümanı aynen uygulanır. Yorum yoluyla bu dokümanlardan sapma yapılmaz. c) Test işlemleri yapıldıkça sonuçlar Test Rapor dokümanının ilgili hanesine işlenir. d) Test esnasında sistem veya teçhizatta, test edilen özellikle ilgili olmasa dahi, her hangi bir arıza meydana gelmesi halinde test geçersiz sayılır ve tekrarlanır. e) Sonuçların tamamı limitler içinde olmazsa test başarısız olur. f) Testlerde sözleşmede belirtilen şartlar ve özellikler aranır. Bunun dışında yeterlik ve nitelik aranmaz. 8.1.4.3. Test Sonrası Yapılacak İşlemler a) Testin başarılı veya başarısız olduğu Yöntem dokümanındaki kriterlere göre değerlendirilir. Sonuç, Test Raporunun ilgili bölümüne yazılır. b) Heyetin testle ilgili tespitleri veya tavsiyeleri rapora kaydedilir. c) Test Raporunun her sayfası heyet üyeleri tarafından parafe edilir ve sonuç bölümü imzalanır. Çoğunluğun kararına katılmayan üyeler muhalefet şerhi koyarak imzalarlar. d) Raporlar hiç bir şekilde değiştirilmez. Gerekirse daha sonra yeni bir rapor hazırlanır. 8.1.4.4. Testin Başarısız Olması Durumunda Yapılacak İşlemler a) Yüklenici bir Test Başarısızlık Raporu hazırlar ve İşverenin onayına sunar. Bu raporda başarısızlığın sebebi ve yapılacak düzeltici işlemler teklif edilir. İşveren bu raporu onaylarsa testin tekrarlanmasına karar verir ve Test Yöntem ve Rapor dokümanlarının onaylanması dahil tüm test işlemleri yeniden yapılır. b) Tekrarlanan testler de dahil olmak üzere üç kere test edildiği halde başarılı sonuç alınmayan sistem veya teçhizat hakkında kesin kararı İşveren verir. Bu karar: i) Konunun Yüklenici tarafından detaylı olarak incelenerek düzeltici işlemlerin teklif edilmesi, ii) Sistem/teçhizat üzerinde tadilat yapılması, iii) Sistemin/teçhizatın kesin olarak reddi olabilir. 8. BÖLÜM ( 3. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.1.4.5. Konfigürasyon Değişikliklerinden Sonra Yapılacak İşlemler Sistemin, alt sistemlerin veya ana teçhizatın testlerinin başlamasından sonra bunların yazılım veya donanım konfigürasyonlarında herhangi bir sebepten dolayı bir değişiklik yapılırsa, durum Yüklenici tarafından İşverene 15 gün içinde Konfigürasyon Değişiklik Raporu ile bildirilir. Bu raporda; a) Değişikliğin sebebi, b) İşletme ihtiyaçlarının karşılanmasına etkisi, c) Performans değerlerine etkisi, d) Teknik özelliklere etkisi, e) Daha önce yapılmış olan testlerin sonuçlarını nasıl etkilediği, f) Tekrarlanması belirtilir. veya ilave olarak yapılması gereken test işlemleri, İşveren bu raporu inceleyerek konfigürasyon değişikliğini onaylar veya reddeder. Değişikliğin onaylanması halinde İşveren tekrarlanacak veya ilave olarak yapılacak testleri belirler ve Yükleniciye bildirir. Bu testler için Test Yöntem ve Rapor dokümanlarının onayı dahil tüm test işlemleri yeniden yapılır. 8.1.4.6. Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri Testler esnasında başarı/başarısız kriterleri içinde yer almayan eksiklik veya aksaklıklar her alt sistem için ayrı ayrı tutulacak olan Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri’ne kaydedilecektir. Başarı kriterleri içinde yer aldığı halde Yüklenici tarafından karşılanamayan hususlar olduğu takdirde bu eksiklik/aksaklığın emniyeti veya ticari işletmeyi aksatıp aksatmayacağı İşveren tarafından değerlendirilecektir. Eğer İşveren bunların emniyeti veya ticari işletmeyi aksatabileceği kanaatine varırsa eksiklik/aksaklık Geçici Kabul muayeneleri öncesi giderilerek testler tekrarlanacaktır. Eğer aksatmayacağı kanaatine varırsa bunlar da Kusur ve Aksaklık Kontrol Listeleri’ne kaydedilecektir. 8.2. FABRİKA TESTLERİ Yüklenici, sistemin / teçhizatın Sözleşme şartlarına uygunluğunu üretim mahallinde kendi kalite güvence usullerine göre test edecektir. İşverenin gerekli göreceği fabrika testleri, işveren ve müşavirin ilgili teknik elemanlarının katılımı ile gerçekleştirilecektir. Tüm testlerin tarihleri en az 30 gün önce işverene yazılı olarak bildirilecektir. Bu testlerin sonuç raporları İşverenin onayına sunulacaktır. Fabrika testleri tamamlanmayan sistem/teçhizat sevk edilmeyecektir. Yurtiçi ve Yurtdışı’nda yapılacak fabrika testlerine katılacak İdare ve Müşavir personelinin (her test için 5 kişi) tüm vize, seyahat, iaşe ve konaklama vb. yapılacak tüm giderleri Yükleniciye ait olacaktır. 8. BÖLÜM ( 4. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.3. 8.3.1. ALT SİSTEM TESTLERİ İnşaat, Elektrik, Mekanik ve Diğer Tesisat İşleri İnşaat, Elektrik, Mekanik ve diğer tesisat işleri ile bunlara ait montajlar tamamlandıkça Yüklenici İşverene bildirimde bulunacaktır. İşverenin gerekli tetkikleri yaparak Sözleşmeye uygunluğunu belirlemesinden sonra Geçici Kabule esas Bitirme Belgeleri düzenlenecektir. 8.3.2. Elektrik, Elektronik ve Mekanik Alt Sistemler Bu alt sistemler işyerine getirildikten sonra Yüklenici tarafından muayene edilecek ve montaj için uygunluğu kontrol edilecektir. Montaj işlemi tamamlandıktan sonra her alt sistem ayrı ayrı test edilecektir. Bu testlerde; performans, emniyet, teknik özellikler, yapım özellikleri ve montaj işleminin uygunluğu test edilecektir. 8.3.3. Araçlar ile Yapılacak Testler Yüklenicinin işyerinde yapacağı testler için gerekli raylı sistem araçları ve sürücüleri İşveren/İşletme tarafından karşılanacaktır. Yüklenici araç ve sürücü talebini makul bir süre önce bildirecek, işletme normal yolculu servis hizmetini aksatmayacak gün ve saatlerde bu talebin karşılanması yönünde gayret gösterecektir. İşletme araçları ile yapılacak her türlü testte araçlar ve sürücülerinin sigortalanması, gerekmesi durumunda sürücülerin fazla çalışma/mesai ücretleri, kaza ve/veya arızalar nedeniyle gerekli tamir masrafları ile enerji tüketim bedelleri yüklenici tarafından sağlanacaktır. Tahsisli araçların rutin bakımları işverenin yükümlülüğündedir. Araç ve sürücü sağlama sorumluluğu makul bir sayı ve süre ile sınırlı olup, yüklenici hatası nedeni ile başarısız olan ve tekrarlananan testler veya makul sürede tamamlanamayan testler için İşverenin/İşletmenin bunları sağlama yükümlülüğü bulunmamakta olup, yüklenici İşletme ile bedeli mukabilinde anlaşarak bu hizmetleri satın alabilir. Araç ve sürücü sağlama sorumluluğu ile ilgili makul sayı ve süre İşveren/İşletme ile testler başlamadan önce kararlaştırılacak ve imza altına alınacaktır. 8.4. SİSTEM ENTEGRASYON TESTLERİ Tüm alt sistemlerin testleri başarıyla tamamlandıktan sonra Yüklenici sistemin donanım ve yazılım entegrasyonunu yapacak ve bir bütün halinde çalışmasını sağlayacaktır. Bu mevcut sistemler ve araçlar ile entegrasyon ve depodan ana hatta ve ana hattan depoya tren transferinin testlerini de kapsayacaktır. Sistem entegrasyon testi mevcut ticari işletme dikkate alınarak yapılacaktır. Sistem enteğrasyon testleri kapsamında İdare kullanımında olan ilgili tüm sistem ve ekipmanlar ile fiziksel, donanımsal, yazılımsal, mantıksal ara yüzler ile sağlanan her türlü kablolu ve kablosuz iletişim ara yüzleri de test edilecektir. Bu iletişim ara yüzlerden bazıları -bunlar ile sınırlı olmamak üzere-; Ana hat-depo sahası transfer zonu sinyalizasyon sistemi, Mevcut araç üstü sinyalizasyon ekipmanları, mevcut araç üstü ve mobil telsizler, iletim altyapısı düğüm noktası ekipmanları, telefon santrali, merkezi saat, merkezi anons testleridir. Mevcut araç tekerleği-ray ve araç hat gabari testleri ve benzeri fiziksel entegrasyon testleri yapılacaktır. Yukarda sayılan mevcut sistemler ile 8. BÖLÜM ( 5. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri ilgili her türlü uyum sorumluluğu bu iş kapsamında olup, her iki yönde bu uyumun sağlanmasına yönelik her türlü iş ve işlemler teklif fiyatları kapsamındadır. Bundan sonra sistemin tümünü içeren bir Sistem Entegrasyon Testi yapılacaktır. Bu testte: a) Sistemi meydana getiren alt sistemlerin sistem içinde performans değerlerini tam olarak karşıladığı, b) Sistemin bir bütün olarak düzenli bir şekilde çalıştığı test edilecektir. 8.5. SİSTEM PERFORMANS TESTLERİ Bu testler İşletme şartlarının karşılandığının gerçek şartlarda doğrulanması amacıyla yapılacaktır. Başarı/başarısız kriterleri için Teknik Şartname’de yer alan İşletme şartları esas alınacaktır. Sistem Performans Testlerinde aşağıdaki özellikler belirtilen yöntemlerle doğrulanacaktır: a) Depolama Hat Kapasitesi: Test ve analiz b) Depodan na Hatta (M2) ve Ana Hattan depoya tren transferinin testi: Test ve analiz c) Bakım hatları bakım kapasitesi: Analiz d) Güvenilirlik: Test ve analiz e) Elverişlilik: Test ve analiz f) Emniyet: Test ve analiz i) Sistem Çalışma Emniyeti ii) Acil Durum Emniyeti iii) Yangın Emniyeti g) Elektromanyetik Uyum: Test ve analiz h) Entegrasyon: Test ve analiz i) Çevre Şartları: Test ve analiz i) ii) iii) iv) v) Sıcaklık Bağıl Nem Rüzgar Yağış Buzlanma j) Çevreye Etki: Analiz Yüklenici bir performans test programı hazırlayacaktır. Bu program İşveren tarafından onaylanacaktır. Yüklenici performans testlerinin ticari işletmeyi ihlal etmemesini garanti edecektir. 8. BÖLÜM ( 6. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.6. GEÇİCİ KABUL VE TİCARİ İŞLETMEYE BAŞLANMASI 8.6.1. Geçici Kabul Sistem Entegrasyon ve performans testlerinin başarıyla tamamlandığına karar verilmesinden ve Yüklenicinin Geçici Kabul Muayenesine hazır olduğunu bildirmesinden sonra İdare, Geçici Kabul Heyeti’ni teşkil edecektir. Aşağıdaki işlerin tamamlandığının Geçici Kabul Heyeti tarafından belirlenmesi halinde Geçici Kabul işlemlerine başlanacaktır: a) Yapılan tüm testlerin sonuçlarının başarılı olması, b) Tüm yapı ve tesislere ait Kusur ve Aksaklık Kontrol Listelerinin imzalanması, c) Envanter kontrolünün tamamlanarak Devir Teslime esas Envanter Listesinin verilmesi, d) Eğitimlerin tamamlanması, e) Teknik Dokümantasyonun verilmesi, f) Başlangıç yedeklerinin temin edilmesi, g) Emniyet raporunun verilmesi, h) Geçici Kabul Müracaat tarihinden başlamak üzere en az 2 yıl süreli Üretici Garanti Belgelerinin teminlerinin tamamlanması i) Sistemin çalışması konusunda tüm yasal gereklerin ilgili resmi kurumlar nezdinde (İtfaiye Müdürlüğü, İl Sağlık Müdürlüğü, İl Çalışma Müdürlüğü, vb.) yerine getirilmesi ve resmi raporların İşverene sunulması, Geçici Kabul Heyeti; bu sözleşme kapsamı tesislerin ticari işletmeye dahil edilmesine engel bir durum olmadığının belirlenmesi ve sistemin genel hükümlere uygun olarak tamamlandığını tespit etmesi durumunda, sistemin Geçici Kabulünü yapacaktır. Tesislerinin güvenli işletmesini etkilemeyen, herhangi bir eksiklikten dolayı İdare ve Kabul Heyeti, Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlenmesini geciktirmeyecektir. Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlendiği tarihte mevcut olan bu tür eksiklikler Kabul Heyeti tarafından listelenecektir (Yoklama Listesi). Söz konusu eksiklikler, bu heyet tarafından verilecek süre zarfında ancak her halükarda Kesin Kabulden altı ay önce Yüklenici tarafından tamamlanacaktır. Yüklenici listedeki eksiklikler tamamlandığında İdare’ye yazılı olarak bildirecek ve İşverenin/İdare’nin incelemesi sonucu hazırlanan İş Tamamlama Raporunda uygun oldukları belirlenen işler, İdare tarafından onaylanacaktır. Verilen süre sonunda eksik listesinde gösterilen işler, iş tamamlama raporuna göre düzeltilmemişse, İdare bu işleri genel hükümler çerçevesinde Yüklenici’nin nam ve hesabına başkalarına yaptırabilecek ve bunu Yüklenici’ye yazılı olarak bildirecektir. Yukarıda değinilen Geçici Kabul Belgesi, Yüklenici Sözleşmesi’nin İşletme ve Bakım Gözetim Hizmetleri veya garanti hükümleri çerçevesindeki sorumluluklardan kurtarmayacaktır. 8. BÖLÜM ( 7. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yukarıdaki hükme bakılmaksızın, İdare tarafından Sistemin bir parçası olarak çalıştırılmayacak olan ve sözlesmeye konu iş kapsamında bir kamu hizmet birimi tarafından inşa, ifa veya temin edilen özel iş kalemleri hususunda Yüklenici’nin sorumluluğu, bu iş kalemleriyle ilgili kamu hizmet biriminin koşullarına uyması, ödemeyi yapması ve ilgili kurumun kabul vesikasını almasıyla tamamlanır. İdare tarafından sistemin bir parçası olarak çalıştırılmayacak olmakla birlikte Yüklenici veya onun Taşeronları tarafından inşa, temin veya ifa edilen bütün özel iş kalemleri tamamlandıklarında veya duruma göre işletmeye alındıklarında ilgili kamu hizmet birimi bu iş kalemlerinin kabulünü yapacaktır 8.6.2. Sistemin Tamamlanması Geçici Kabul Sürecinde Geçici Kabul Heyetince hazırlanan "Yoklama Listesi"nde belirtilen ve sistemin emniyetle çalışması için gerekli olan eksik veya tamamlanmamış İş kalemlerinin eksiksiz tamamlanmasını takiben Sözleşme koşullarında belirlenen bir Sistem Tamamlama Belgesi verilecektir. 8.6.3 İşletme ve Bakım Gözetim Dönemi Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlenmesi üzerine Sistem Ticari İşletmeye hazır olacak, mülkiyeti, kontrol sorumluluğu ile işletme ve bakım gözetimi hizmetleri kapsamında Yüklenici tarafından istihdam edilecek personel kaynaklı olanlar hariç olmak üzere zarar ve ziyan riski İdare’ye devredilecek ve 12 ay süreli Teminat Dönemi (Yüklenici Garanti Dönemi) başlayacaktır. İdare, Sistemin Ticari İşletmeye başlama tarihini belirler. Ancak bu tarih taraflar arasında aksi üzerinde bir anlaşma sağlanmamışsa Geçici Kabul Belgesi’nin düzenlenme tarihinden önce olamaz. Geçici Kabul itibar tarihinden itibaren 3 (üç) aylık süre boyunca, Yüklenici, İdare’ye Teknik Şartnamenin Sistemin Ticari İşletilmesi ile ilgili 10. Bölümünde tanımlanan İşletme ve Bakım Gözetim Hizmeti sağlayacaktır. Söz konusu hizmetin ifasından, doğrudan doğruya Yüklenici sorumlu ve yükümlü olacaktır. Yüklenici bu madde hükmü gereğince verilecek hizmeti yerine getirmek için 18 adam-aydan az olmamak üzere işletme ve bakım gözetim hizmeti sağlayacak ve işletme ile görevlendirilmiş İdare personelinin vardiyalar esnasında eğitimini yürütebilecek vasıfta olacaktır. Buna ait Personel Organizasyon Şeması ve İş Programı, İşletme Bakım Hizmetleri başlamadan önce İdare’ye / Yapı Denetim Görevlisi’ne onaya sunulacaktır. Yüklenici’nin İşletme ve Bakım Gözetim Hizmetlerindeki performansına, bu Sözleşme’nin 12 aylık garanti hükümlerinin yerine getirilmesine ve eksikler listesinde belirtilen işlerin tamamlanmasına bağlı olarak İdare Geçici Kabul Belgesi’nin verilmesinin birinci yılının sonunda Yüklenicinin talebi üzerine Kesin Kabul sürecini başlatacaktır. 8.7. KESİN KABUL Devir Teslim tarihinden itibaren 12 (on iki) ay sonra İşveren Kesin Kabul Heyetini kuracak ve Kesin Kabul muayenelerine başlayacaktır. Kesin Kabul işlemleri Sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilecektir 8. BÖLÜM ( 8. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 8.7.1. Kesin Kabul Şartları Aşağıdaki işlerin tamamlandığının Kesin Kabul Heyeti tarafından belirlenmesi halinde Kesin Kabul Belgesi İşveren tarafından Yükleniciye verilecektir: a) İşletme ve Bakım Gözetim Hizmetlerinin tamamlanması, b) Garanti işlemlerinin tamamlanması, c) Yüklenicinin sorumluluk döneminde sarf edilen yedek parçaların tamamlanması, d) Gelir İşletmesi dönemiyle ilgili yükümlülüklerin tamamlanması, e) Kusur ve Aksaklık Kontrol Listelerinde yer alan bütün eksiklik ve aksaklıkların giderilmesi. Sistemin gizli ve açık ayıplarına ilişkin hükümler saklıdır. 8. BÖLÜM ( 9. SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 9: EĞİTİM Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde Sayfa No 6.A.1 SİNYALİZASYON 1 6.A.1.1 İhale Kapsamı Temin Edilecek Sinyalizasyon Sistemi ve Kapsamı Özeti 1 6.A.1.2. Sinyalizasyon Sistemi Kapsamında Temin Edilenler ve Bu İhale Kapsamında Temin Edileceklerin Kapsamı 2 6.A.2. teknik şartlar 3 6.A.2.1 Hatta Ve Depodaki Trafik 3 6.A.2.2. Genel Açıdan Güvenlik, Güvenilirlik Ve Kullanıma Hazır Olma Durumu 3 6.A.2.3 Temel Teknik Ve İşlevsel Şartlar 4 6.A.2.4 Ctc İçin İşlevsel Özellikler Ve Şartlar 4 6.A.2.5 Trafİk Kontrolü Ve Yönetİmİ 4 6.A.2.6 Sinyalizasyon Şartları 5 6.A.2.7 Cıs (Computer Interlockıng Sistemi – Bilgisayar Anklaşman Sistemi) 6 6.A.2.7.1 İşlevleri 6 6.A.2.7.2 Güvenlikle ilgili Şartlar 6 6.A.2.7.3 Güzergah kontrolü 7 6.A.2.8 Hat Boyu Ekipmanları 7 6.A.2.8.1 Sinyaller 7 6.A.2.8.2 Makas motorları 7 6.A.2.9 Normal İşletmede Tren Konumunun Tespiti 8 6.A.2.10 Empedans Bağlantısı ( Bonds ) 8 6.A.2.13 Atp ve Ato Şartları 8 6.A.2.13.1 Depo Sürüş Modu 9 6. BÖLÜM ( i. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde 6.A.2.13 Sayfa No Teknİk Özellİkler 9 6.A.2.13.1 Genel 9 6.A.2.13.2 Kablolar 9 6.A.3 GENEL ŞARTLAR 11 6.A.3.1 Bağlantılar 11 6.A.3.2 Devre Kesiciler 12 6.A.3.3 Elektromanyetik Parazitle İlgili Şartlar 12 6.A.4 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI 12 6.A.5 Referans alınan Standartlar 12 6.A.6 TELSİZ SİSTEMİ 12 6.A.6.1 Genel 12 6.A.6.2. Sistem Mimarisi 13 6.A.6.3 Sistem Bileşenleri 14 6.A.6.3.1 Anahtarlama Birimi (Switcher) 14 6.A.6.3.2 Baz İstasyonu (Base Station - BS) 14 6.A.6.3.3 Ağ Yönetim Sistemi (Network Management System - NMS) 14 6.A.6.3.4 Dispeç Ünitesi - Operatör Konsolu (Dispacther) 14 6.A.6.3.5 Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder) 14 6.A.6.3.6 Mobil Araç Telsiz Terminali : 14 6.A.6.3.7 Mobil (El) Telsiz Terminali : 15 6.A.6.3.8 Ankara Metrosu Mevcut TETRA Altyapısı 15 6.B 15 KONTROL ve İLETİŞİM 6. BÖLÜM ( ii. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde Sayfa No 6.B.1. SCADA SİSTEMİ 16 6.B.1. 1 GENEL 16 6.B.1.2 Kapsam 17 6.B.1.3 Sistem Bileşenleri 17 6.B.1.3.1 RTU (Remote Terminal Units) 17 6.B.1.3.2 SÜREKLİ YEDEKLİ ÇALIŞMA 18 6.B.1.3.3 YAZILIM 18 6.B.1.3.4 GELİŞTİRME PAKETİ 19 6.B.1.3.5 SİSTEM CEVAP HIZLARI 19 6.B.1.3.6 ZAMAN SAATİ 20 6.B.1.3.7 BİLGİSAYAR DONANIMLARI 20 6.B.1.3.8 PROGRAMLAMA VE KONFİGÜRASYON NOTEBOOK 20 6.B.1.3.9 KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI (UPS) 20 6.B.1.4 SCADA UYGULAMA TASARIMI 20 6.B.1.4.2 ENERJİ SİSTEMİ VE İSTASYON EKİPMANLARI 21 DC Kesici / Busbar Tipik Bilgileri 22 6.B.1.4.3 23 ÇEVRESEL KONTROL SCADA’SI 6.B.1.4.3.1 Ekipmanlarda izlenmesi İstenen Bilgileri 23 6.B.1.4.3.2 ÇEVRESEL KONTROL EKİPMANLARI 23 6.B.1.4.4 DİĞER SİSTEMLERLE HABERLEŞME 24 6.B.1.5 24 SCADA Sisteminin Elverişliliği 6.B.1.6 Operasyon kontrol Merkezi Mevcut Donanımları ve İlave Donanımlar 24 6.B.2. 25 CER GÜCÜ ACİL AÇTIRMA (Emergency TRİP) SİSTEMİ 6. BÖLÜM ( iii. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde Sayfa No 6.B.2.1. Genel 25 6.B.2.2 Acil Açtırma (ET) Alarm Kabinleri ve Butonları 25 6.B.2.3. Acil Açtırma Merkezi Panelleri 26 6.B.2.4. Acil Açtırma (ET) Alarm Noktaları 26 6.B.3. TELEFON SİSTEMİ 26 6.B.3.1. Genel 26 6.B.3.2. Metro Telefon Çıkışları ve Noktaları 27 6.B.3.3. Metro Telefon Sistemi Güvenilirliği ve Dayanıklılığı 28 6.B.3.4. Metro Telefon Sistemi Santralı Teknik Özellikleri 28 6.B.3.5. İşletim / Yönetim Telefonları 29 6.B.3.6. Bakım Telefonları 29 6.B.3.7. Acil Durum Telefonları 29 6.B.4. ANONS SİSTEMİ 30 6.B.5. KAPALI DEVRE TELEVİZYON CCTV (KDTV) SİSTEMİ 31 6.B.5.1. Genel 31 6.B.5.2. Kamera Kumanda ve İzleme İstasyonları 31 6.B.5.3. Kameraların Yerleri 32 6.B.5.4. Kameralar 33 6.B.5.5. Kamera Mercekleri 33 6.B.5.6 Kamera Muhafazaları 34 6.B.5.7 Kamera Montajı 34 6.B.5.8 Kapalı Devre Televizyon Monitörleri 35 6.B.5.9 Kapalı Devre Televizyon Kumanda Ekipmanı 35 6.B.5.10 Network Video Kayıt Cihazları 36 6.B.5.11 36 Merkezi Veri Depolama Ünitesi 6. BÖLÜM ( iv. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM Madde 6.B.5.12 Sayfa No Sunucu Bilgisayar 37 6.B.5.13 KDTV Kontrol Yazılımı 38 6.B.6. İLETİŞİM AĞI 39 6.B.7. MERKEZİ SAAT SİSTEMİ 40 6.C KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI 40 6.D 44 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI 6. BÖLÜM ( v. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6. BÖLÜM SİNYALİZASYON VE İLETİŞİM 6.A.1 SİNYALİZASYON 6.A.1.1 İhale Kapsamı Temin Edilecek Sinyalizasyon Sistemi ve Kapsamı Özeti Bu bölümde, sinyalizasyon işleri kapsamında genel olarak; 1- Ankara metrosu Çayyolu depo sahasında bu ihale kapsamında tesis edilecek hatlar, bu hatların birbiri ile bağlantısını sağlayan uzaktan kumandalı makasların makas motorlarını da içerecek şekilde hatboyu sinyalizasyon ekipmanları ve bunların idaresini sağlayacak yerel kabin ekipmanları ve merkezi kabin ekipmanları ile yazılımlarının sağlanması, 2- Çayyolu Depo Sahası işletmesinin Ankara Metrosunun mevcut Macunköy İşletme Kontrol Merkezi Depo Kontrol Pozisyonundan ve Çayyolu Depo Atölye Binasında teşkil edilecek Manevra Odasından kontrolünü sağlayacak şekilde mevcut sinyal sistemine doğrudan entegre olarak veya bunun sağlanamaması durumunda bu noktalardan Çayyolu depo trafiğinin yönetimi için her türlü donanım ve yazılımın sağlanması İşleri yapılacaktır. Ankara Metrosunun M1, M2, M3 ve M4 hatları ile depo sahası mevcut hatları, Araçüstü RCBTC sinyalizasyon donanımları ve işletme kontrol merkezi ekipmanları Ansoldo STS firması Telsiz/Radyo İletişimine Dayalı Tren Kontrolü (RCBTC) sistemi teknolojisine göre imal edilmiştir. . İkinci bir alt sistem olarak ray devresi ve sinyal lambalarının kullandığı bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol kilitleme kontrol sistemi de (Computer based interlocking)) kurulmuştur. Bu iş kapsamında temin edilecek Çayyolu Depo Sahası sinyalizasyon sisteminde Telsiz/Radyo İletişimine Dayalı Tren Kontrolü (RCBTC) sistemi teknolojisine kullanılması zorunlu değildir., Aynı güvenlik seviyesinde (SIL 4) ,ray devresi veya aks sayıcı (veya bunların kombinasyonu) ile işverenin uygun göreceği benzer son teknolojiye uygun sistemler teklif edilecektir. Çayyolu depo sahası sinyalizasyon sisteminin M2 ana hattı sinyalizasyon teknolojisinden farklı olması durumunda hat ile depo arasında bir transfer bölgesi oluşturulması için gerekli her tür iş ve işlemler bu iş kapsamında yapılacaktır. Ankara metrosu Çayyolu depo sahasında bu ihale kapsamında tesis edilecek sinyalizasyon donanımlarının temini aşamasında gerekmesi durumunda ; Ansaldo STS tarafından tesis edilen sinyalizasyon sabit ekipmanları veya yazılımının revizyonu, yeniden düzenlenmesi, yenilenmesi, revize edilmesi, yerinin değiştirilmesi, kablajlarının yenilenmesi, altyapılarının değişimi ve benzeri gerekli her tür projelendirme, malzeme temini, montajı, hizmet ve işçiligin sağlanması bu iş kapsamında sağlanacaktır. Yüklenici herhangi bir sav ileri sürerek bu hizmetlerin sözleşme fiyatları içerisinde yapılmasından imtina edemez. Ankara Metrosu M2 hattında Ansaldo STS tarafından tesis edilen sinyalizasyon sabit ekipmanlarını gösteren projeler Yükleniciye sunulacaktır. Bu sözleşme kapsamındaki Çayyolu depo sahasında mevcut araçüstü donanımlarla uyumlu sabit tesislerin imal edilmesi durumunda yeni araçüstü ekipmanların temin edilmesi gerekmemektedir. Bunun sağlanamaması 6. BÖLÜM ( 1. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri durumunda depo sahası hatlarında SIL 4 sevisesinde işletme yapılabilmesi için tüm Bombardier ve CSR_ZELC araç setlerinde gerekli araçüstü donanımların temini de sözleşme götürü bedeline dahildir Yüklenici, tesis edeceği sistemin herhangi bir kısıtlama ve eksiklik içermeden mevcut sistem ile uyumu veya birlikte çalışması için gerekli her türlü donanım ve yazılımı ve gerekmesi durumunda arayüzlerini sağlamaktan ve/veya yazılım ve donanım revizyonlarını yapmaktan sorumludur. Mevcut sinyalizasyon sistemi aşağıdaki şartname çerçevesinde sağlanmış olup, isteklilerin sistem hakkında bilgi sahibi olması amacı ile bu şartname kapsamında büyük oranda muhafaza edilmiştir. Ansaldo STS sistemi ile ilgili idarede sunulan detaylı dokümanlar bu ihale kazanan istekliye açılacaktır. . Sistemde belirtilen koşullar sistemin sahip olması gereken minimum özellikleri tanımlamaktadır. 6.A.1.2. Sinyalizasyon Sistemi Kapsamında Temin Kapsamında Temin Edileceklerin Kapsamı Edilenler ve Bu İhale • Ankara Metrosunun tüm ana hatları ve Macunköy depo alanı mevcut hatları için RCBTC (Radio Communication Based Train Control – Telsiz İletişimine Dayalı Tren Kontrolü) sisteminin tasarımı ve imalatı gerçekleştirilmiştir. • Bu iş kapsamında Çayyolu depo sahasında bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol kilitleme kontrol sistemi yolboyu ve merkezi donanımları tesis edilecektir. • Çayyolu deposu sinyalizasyon sistemi durumlarının izlenmesi ve depo içi trafiğin yönetilmesi amacı ile gerekli dispetcher donanımları ve VDU monitörleri Macunköy Trafik Kontrol Merkezi Depo Kontrol Pozisyonun ve Çayyolu Atölye Binası Manevra Odasına temin ve tesis edilecektir. İşletmenin tercihine bağlı olarak aynı anda bu pozisyonlardan sadece birisi kumanda ve kontrol için yetkilendirilecektir. • Ankara Metrosunun tüm ana hatları ve Macunköy depo alanı hatlarında ray devresi ve sinyal lambalarının kullandığı bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol kilitleme kontrol sistemi de (Computer based interlocking)) kurulmuştur. • Ankara Metrosunun tüm ana hatları ve Macunköy depo alanı mevcut hatlarında aşağıdakileri içeren sistem için gerekli tüm ekipmanın temini, montajı, testleri ve işletmeye alınması gerçekleştirilmiş olup, bu iş kapsamında yer alan Çayyolu deposunun da sisteme dahil edilmesi için gerekli donanım ve yazılım eklemeleri ve/veya revizyonları yapılarak mevcut sistemle uyum sağlanacaktır. - Trafik Kontrol Merkezi’ne yerleştirilmiş bir Merkezi Trafik Kontrol (CTC) Sistemi. - Bir bilgisayar anklaşman sistemi (Computer Interlocking Sistemi CIS) - CIS ekipmanı, hat boyu ekipmanı, Telsiz üzerinden çalışan TWC (Train to Wayside Communication – Trenden Hat Boyuna İletişim) ekipmanı dahil, hat ve Depodaki tüm sinyalizasyon ekipmanları. - ATS (Automatic Train Supervision – Otomatik Tren Denetimi) 6. BÖLÜM ( 2. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • - ATP (Automatic Train Protection – Otomatik Tren Koruma) - ATO (Automatic Train Operation – Otomatik Tren İşletimi) araç üstü alt sistemleri. Bu iş kapsamında da kurulan sistemlerin 2 yıllık yedek parçaları temin edilecektir. . Bunlara ilave Yüklenici aşağıdakileri temin etmekten sorumlu olacaktır: • Ekipman ve kurulu sistemin bakımı için gerekli tüm bakım aletlerinin ve test ekipmanının temini. • Talep edilen hizmetler için gerekli tüm dokümantasyonun temini. Dokümanların kapsamı ve içeriği, sözleşme görüşmeleri sırasında Yüklenici ile İşveren/İdare tarafından anlaşılarak belirlenecektir. • Yüklenici, ticari işletimde bulunan sistemin bakımını yapabilmelerini sağlamak için, İdarenin bakım işlerinden sorumlu personelinin eğitiminden sorumlu olacaktır. 6.A.2. TEKNİK ŞARTLAR 6.A.2.1 HATTA VE DEPODAKİ TRAFİK Tesis edilen ekipman/sistem depoda güvenli ve verimli bir trafik sağlayacaktır. Ana hatlarda trafik çift yönlü olacak,hatlardan birinin herhangi bir nedenle devre dışı kalması halinde, işletme diğer hat üzerinden çift yönlü olarak çalışabilecek (mevcut iki makas arasında) şekilde tasarlanmıştır. Ana hatlar için yapılacak iki yönlü Telsiz İletişimine Dayalı Tren Kontrolü (RCBTC) Çayyolu Depo sahasında da tesis edilmesi zorunlu değildir... Ana hatlarda Sistem sağdan ilerleyecek şekilde 90 saniyelik dizi aralığına göre tasarlanmıştır.. 6.A.2.2. GENEL AÇIDAN GÜVENLİK, GÜVENİLİRLİK VE KULLANIMA HAZIR OLMA DURUMU Sistemin ekipmanları ve işlevi, CENELEC ve ilgili Avrupa Standartları gereklerini yerine getirecektir. Sistem bir bütün olarak arıza emniyetli (fail safe) olacaktır ve tüm hayati parçalar için yedekleme (redundancy) ve SIL-4 seviyesi sağlanacaktır. Modern, ayrıca işlevsellik açısından kendini kanıtlamış ve yüksek düzeyde güvenilirlik ve kullanıma hazır olma imkânı sağlayan bir sistem olacaktır. İşletme ömrü minimum 25 yıl olacaktır. Bu şart, uygun donanımlar ve yazılımlarlar (HW ve SW) kullanılarak sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 3. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.A.2.3 TEMEL TEKNİK VE İŞLEVSEL ŞARTLAR Yüklenici önerdiği sistemin mimari yapısını tanımlayacaktır. Çayyolu Depo Sahası Sinyalizasyon sistemi daha önceki benzer büyüklükteki metro depo işletmesinde kullanılmış ve kendini kanıtlamış (idarenin Kabul edeceği en az 2 uygulama referansı sunulacaktır) bigisayar bazlı SIL 4 güzergah kontrol ve kilitleme sistemi olacaktır. Sistem; donanım, yazılım ve veri iletimi sistemleri konusunda bir bütün olarak “arıza emniyetli – fail safe” olacaktır (EN50126, EN50128 ve EN 50129 standartları ile uyumlu SIL 4 seviyesi). Sistem, hiçbir koşulda, hatta donanım veya yazılım arızası olması durumunda bile, kontrol edilen nesnelerin herhangi bir şekilde tehlikeye maruz kalmasına izin vermeyecektir. Sistemin tüm hayati ve merkezi elemanları için yedeklemeli (redundant) bir donanım sistemi teklifi verilecektir. Yedeklemeli ( redundant) donanım, güvenilir, emniyetli ve kesintisiz bir işletmeyi sağlamak içindir. Ana sistem ile yedekleme sistemi arasındaki geçişler otomatik olmalı ve ana işlevlerde herhangi bir aksama olmadan gerçekleşmelidir. Yüklenici, teklifi verilen sistem için güvenilirlik, güvenlik ve sürdürülebilirlik göstergelerini belirtecek ve bunların yanında bu şartları yerine getirmek için sistemin nasıl tasarlandığını ve kullanılan teknolojileri açıklayacaktır. Yüklenici tüm sistemin çalışamaz duruma düşmesi halinde, 10 dakikalık bir süre içinde tam işletmenin tekrar başlamasını sağlayacak şekilde bütün sistemin düzeltilebilmesine imkan sağlayacaktır. 6.A.2.4 CTC İÇİN İŞLEVSEL ÖZELLİKLER VE ŞARTLAR Aşağıdaki işlevler istenmektedir: 6.A.2.5 • Hat şeması, hat üzerindeki durum, ilgili nesneler ve tren hareketlerinin genel ve ayrıntılı gösterimi için en son teknolojiye dayalı büyük VDU(lar) (visual display units – görsel gösterim birimleri). • Her seferinde tek bir iş istasyonu için erişim yetkisi verilecektir. • Son 24 saatte yaşanan olaylar için alarm ve kayıtlar, elektronik ortamda ve basılı formda mevcut olacaktır. TRAFİK KONTROLÜ VE YÖNETİMİ Asgari olarak aşağıdaki işlevlerin sağlanması istenmektedir: • Tren hareket memurları (dispatcher) için gerekli sayıda (en az 2) VDU’ya ve aşağıda işlevlere sahip iş istasyonlarının temini. • Depo alanının şematik gösterimi. • Tren kimliği/tren numarası ve tren konumu. • Alarmlar ve kontroller. 6. BÖLÜM ( 4. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Enerji temini bilgileri (cer gücü ve sinyalizasyon için). • CIS’e (anklaşman sistemi) verilen komutlar. • Trafik bilgileri (sinyal rengi, güzergâh, hat doluluğu, makas konumu vb.). • İşletme parametrelerinin değiştirilmesi (tarife programı). • Çeşitli protokollerin bilgisayar çıktısının alınması. Ekipman odasında aşağıdaki işlevlere sahip bir bakım iş istasyonunun temini: 6.A.2.6 • İstasyonların ve tren parametreleriyle). kimliklerinin • Arıza uyarıları (örneğin: hayati sinyalizasyon kontrol arızası, hat devreleri, makaslar vb.). • Çeşitli protokollerin bilgisayar çıktısının alınması. • Yeniden gösterim işlevi. • Erişim ve eski durumuna getirme (restore) veri tabanı. şematik bir gösterimi (tüm tren SİNYALİZASYON ŞARTLARI Sinyalizasyon sistemi arıza emniyetli (fail safe) ve birçok işlevinde de yüksek düzeyde otomatik bir sistem olacaktır. En son bilgisayar teknolojisine dayalı olacaktır. Sistemin tüm hayati parçaları yedeklemeli (redundant) olacaktır. Sistem tüm hayati işlevleri ve alt sistemlerin konumunu izleyecektir. Otomatik olarak ya da trafik hareket memuru tarafından verilen komutların arıza emniyetli bir şekilde uygulayacaktır. Genel olarak aşağıdaki unsurları kapsayacaktır: • TCC’ye (Traffic Control Centre – Trafik Kontrol Merkezi) yerleştirilmiş olan ekipman. • Yolboyuna;sinyaller,ray devreleri, aks sayıcılar, makas motorları ve ilgili elektronik ara yüzler gibi depo sahası içindeki park ve manevra hatlarına yerleştirilmiş ekipman. • Yukarıda belirtilenler kablolar.konnektörler • Depo sahasına giren, park eden, atölyelere giren ve çıkan ve ana hatta çıkan trenlerin trenlerin kimlik numarlarını kaydetmek ve muhafaza etmek için gerekli her tür donanımlar ve yazılımlar ile gerekmesi durumunda araçüstü donanımlar. gibi ekipmanın 6. BÖLÜM ( 5. SAYFA) birbirine bağlanması için Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Sinyalizasyon ekipmanı, ilgili alt sistemlerin durumunu ve işlevlerini izleyecek ve tren güzergahları belirlenirken otomatik olarak ya da trafik hareket memuru tarafından verilen komutları uygulayacaktır. Tren güzergahları, aşağıda belirtilenler gibi (ancak bunlarla sınırlı kalmayan) koşullar yerine getirilirse kurulabilir: • Trenin güzergahı için tüm hat kesimi (kesimleri) serbest olmalıdır. • Çelişkili bir tren güzergahı belirlenmemelidir. • Trenlerin güzergahı üzerindeki makaslar gereken konumda kilitlenmiş olmalıdır. • “side protection” sağlanmış olmalıdır. Bundan sonra trenin güzergahı belirlenip gereken komut gönderilebilir. 6.A.2.7 CIS (COMPUTER INTERLOCKING SİSTEMİ – BİLGİSAYAR ANKLAŞMAN SİSTEMİ) Depo alanının sinyalizasyonla kontrolü için CIS temin edilecektir. CIS, CENELEC’in arıza emniyetli olma şartlarını yerine getirecektir. CIS, kendi işlevinin SIL4 seviyesine kadar güvenliğinden sorumlu olacaktır ve CENELEC standartlarına uygun bir yazılımı bulunacaktır. CIS hem donanımda hem de yazılımda modüler olma niteliğine sahip bilgisayara dayalı bir sistem olmalı ve yüksek düzeyde güvenilirliğe sahip olmalıdır. 6.A.2.7.1 İŞLEVLERİ CIS aşağıdaki işlevlere sahip olacaktır: 6.A.2.7.2 • Tren konumunun doğrulanması • Güzergâhların doğrulanması (kurma ve kilitleme) • Güzergâhların otomatik ve elle (manuel) iptali • Makas konumlarının değiştirilmesi • ATC sistemi için gerekli bilgilerin üretilmesi GÜVENLİKLE İLGİLİ ŞARTLAR Tren güzergahlarının belirlenmesi ve makas konum değiştirme kontrolleri, güvenlikle ilgili aşağıdaki şartları yerine getirecektir. • Uyumsuzluk (incompatibility) anklaşmanı • Transit anklaşmanı • Yaklaşma anklaşmanı • Yön anklaşmanı 6. BÖLÜM ( 6. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • 6.A.2.7.3 Makasların sürekli izlenmesi GÜZERGAH KONTROLÜ Güzergah kontrolü kurulumu ve iptali aşağıdaki birimlerden kontrol edilebilir: • Mahalli kontrol konsolu • Trafik Kontrol Merkezi bilgisayarı 6.A.2.8 HAT BOYU EKİPMANLARI 6.A.2.8.1 SİNYALLER Sürücü ile doğrudan yapılacak hız komutu siyaller ile olacağından, optik sinyaller uygun lokasyonlara yerleştirilmelidir. Belirtilen bütün trafik konumlarında en ideal şekilde tren dolaşımının sağlanabilmesi için, kullanılan sinyalizasyon sistemi genel sinyalizasyon ilkelerine uygun olacaktır. Depo hatlarında sinyallerin tasarımı ve imalatı gerçekleştirilecek olup, sinyal yerleşimlerinde ilgili standartlarda belirtilen görüş koşullarına uygunluğun yanında işletmede kullanılan tüm araçların gabarileri de dikkate alınacaktır . Sinyal tipleri, renkleri, mesajları ve fiziksel büyüklükleri Macunköy depo alanında kullanılanlar ile benzer seçilerek sürücülerin uyum sorunu yaşamaması sağlanacaktır. 6.A.2.8.2 MAKAS MOTORLARI Bu ihale kapsamında özel olarak belirtilmediği sürece tüm makaslar elektrik motorlu (Uzaktan kumandalı) temin edilecek uzaktan kumandalı motorlu makasların motorları sinyalizasyon sistemi tarafından kontrol edilecek olup, bu tür makas motorları sinyalizasyon sistemi kapsamında temin ve tesis edilecektir. Projesinde gösterilen manuel kurmalı makas mekanizmaları ise makas temini kapsamında yapılacaktır. Manuel kurmalı bu makasların pozisyon bilgilerinin sinyalizasyon sistemine aktarılabilmesi ve dispetcher ekranlarından izlenmesi için gerekli her tür donanım ve yazılım da sinyalizasyon kapsamında yapılacaktır. Her bir makasın konumu, bir makas motoru kullanılarak tek tek kilitlenecek ve belirlenecektir. Her makas, her iki konumda da birbirinden bağımsız olarak kilitlenecek ve belirlenecektir. Makas motorları elektrikli olacak ve elektrik kesintisi ihtimaline karşılık gerektiğinde bir kol yardımı ile çalıştırılabilecektir. Makas motorları tren güzergahlarında normalde otomatik olarak çalışacaktır. Ancak Depo dispetcheri, iş istasyonu aracılığı ile uzaktan manuel olarak da makas pozisyonu değişiklik emri verebilecektir. Tüm motorlu/uzak kumandalı 6. BÖLÜM ( 7. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri makaslar mahalli bir çalıştırma kutusu yardımıyla ayrı olarak çalıştırma imkanı da bulunacaktır. Kablaj tasarımında arıza emniyetli enerji temini ve konum belirleme ilkeleri uygulanacaktır. Çevredeki bölgelerden kaynaklanan titreşimler, kilitli makasların açılmasına yol açmamalıdır. Açma süresi 5 saniyeyi geçmemelidir. Motor makasları, kapalı ray dili ile sabit ray arasındaki mesafe 3 mm veya daha fazla olduğunda makasın kilitlenmesini engelleyecektir. 6.A.2.9 NORMAL İŞLETMEDE TREN KONUMUNUN TESPİTİ Yüklenici önerdiği sistemde tren konumunun doğruluğunun nasıl sağlandığını açıkça tanımlayacaktır. Sistem, tren-depo alanına geldiğinde geldiğinde, trenin uzunluğu ve yeri ile ilgili bilgilerin sisteme elle girilmesine gerek kalmadan trenin yerini otomatik olarak tespit etmelidir. 6.A.2.10 EMPEDANS BAĞLANTISI ( BONDS ) Gerekmesi durumunda Raylar arasındaki potansiyeli eşitlemek için) temin edilecek empedans (bondlar)) temin edilecektir. Bu empedendans bağlantıları sinyalizasyon sistemi yolboyu teçhizatlarını etkilemeyecek şekilde yerleştirilecektir. 6.A.2.13 ATP ve ATO ŞARTLARI Tüm trenler her iki trafik yönünde de otomatik olarak işletilebilecektir. Ankara metro araçlarında işletilecek tüm raylı sistem araçları Ansaldo STS tarafından temin edilen Araçüstü ATO ve ATP sinyalizasyon donanımları ile donatılmış olup, bu iş kapsamında yer alan Çayyolu Depo Sahası sinyalizasyon sistemi yolboyu (sabit) ekipmanlarının da mevcut sistemle uyumlu seçilmesi durumunda bu iş kapsamında herhangi bir araçüstü donanımı temini gerekli değildir. Her araçta, hayati olmayan bir ATO ile, hayati olan ayrı bir ATP bilgisayarı bulunacaktır. Bu sistem birkaç üniteden oluşacaktır. Tüm üniteler kendi muhafazaları içinde olacaklar ve montaj için hiçbir özel rafın kullanılmasını gerektirmeyeceklerdir. Bu üniteler cebri soğutma gerektirmeyecektir. Donanım ünitelerinin, trenin iç mekanında çalıştırılması amaçlanmıştır. Otomatik sürüş ve koruma sistemleri (ATP ve ATO), kullanılan sisteme özgün işlevleri yerine getirecektir. ATP ile donatılmış trenler, kendi araç üstü kabin sinyalizasyonunu izleyecektir. Aşağıdaki işletim tarzları şart koşulmaktadır: 6. BÖLÜM ( 8. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Normal işletim, ATP/ATO ile donatılmış tren. • Yavaşlatılmış işletim, ATP ile korunan tren. Görerek işletim, ATP Sinyal İşaret Arızası, ATP ile donatılmamış tren veya ATP arızası olan tren. Kabindeki sinyalizasyon sisteminde gösterilen bilgiler, hat boyundaki sinyalizasyon ile tutarlı olacaktır. Sürücü ile etkileşim, aşağıdakileri içermekle birlikte bunlarla sınırlı kalmayacaktır: • 6.A.2.13.1 • Anlık Hız • Hedeflenen Hız. • Hedeflenen İstasyon/lokasyon. • Arıza Bildirimi Göstergesi. • Sesli Uyarılar. • Frenleme Göstergesi. • Kapının durumu ve kapı çalıştırma butonları. • Merkezi Kontrol Odasından gelen yazılı mesajlar. Depo Sürüş Modu Depo Modu: Sürücünün treni 15 km/saat hızın altındaki hız sınırlarında işletmesi için tüm araçlarda seçme anahtarı tesis edilmiştir. . 6.A.2.13 TEKNİK ÖZELLİKLER 6.A.2.13.1 Genel Temin edilen tüm donanım ve yazılım, konuyla en yakından ilgili olan Avrupa Standardına göre tasarlanıp kurulacaktır. Kullanılacak ekipmanın bir listesi verilecek ve ilgili standart ya da şartname belirtilecektir. Yüklenici gerekli olan yerlerde Bilgisayar Anklaşman Sistemi (Computer Interlocking Sistemi - CIS) temin ve tesis edecektir. Kullanılan donanım yüksek düzeyde temin edilebilirliği ve güvenilirliği garanti edecektir. Yazılım ise tasarım açısından modüler olacak, uygulama aşamasında kapsamlı bir testten geçirilecek ve tüm sistemi kontrol edebilecek ve izleyebilecektir. 6.A.2.13.2 a) KABLOLAR Genel Bu kablolar, metro ortamında geçerli olan standartlara uygun olacaktır. Kablolar için istenen minimum standart şartları aşağıda belirtilmiştir: • Aleve karşı dirençli olan ve halojen ya da nitrojen içermeyen, • Düşük duman emisyonlu, • Yanma ürünlerinde çok sınırlı toksik madde içeren, • Korozyona, kemirgenlerin ve böceklerin saldırılarına karşı dirençli. 6. BÖLÜM ( 9. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Her kablodaki iletken sayısı gerekli devre sayısına ve kablo üreticilerinin standart değerlerine bağlı olacaktır. Çok damarlı ana kabloda % 20’lik bir yedek ya da en azından 2 yedek kablo olacaktır. Güvenlik bilgilerini taşıyan kablo ya da iletkenlerde hiçbir şekilde üretici eklentisine izin verilmeyecektir. Montajda yapılacak her türlü ek, terminal (bağlantı) kutuları aracılığıyla yapılacaktır. Saha ekipmanlarına gidecek kablolardan açıktan olanlar dış ortam şartlarında ve depo alanı işletme koşullarında kullanılmaya uygun zırhlı tipte olacak hat altı geçişleri veya güzergah boyunda çekimlerde işverenin uygun göreceği derinlikte, boyutta ve malzemeden kablo kanalları veya borulardan çekilecek, yüzeyde yapılacak bağlantı ve terminasyon en az IP 65 koruma sınıfında metal kutular içinde yapılacaktır. b) Kablo Tipleri Düşük gerilim besleme kabloları : • Bu kablolar NF C32-070, NF C20-902, NF C20-454 veya benzeri Avrupa standartları şartlarına uygun olacaktır. Ana ve yardımcı kablolar (hatta ve odalarda): • Bu kablolar NF F55-623 veya benzeri Avrupa standartları şartlarına uyacaklardır. c) Sinyalizasyon Sistemi ve Diğer Sistemler Arasındaki Ara Yüzler Yüklenici CTC ve aşağıdaki gibi sistemler arasındaki ara yüzlerden sorumlu olacaktır. d) • Merkezi saat sistemi • Cer gücü SCADA’sı Çevre Koşulları Yüklenici deprem ihtimalini dikkate alacaktır. Belirli Koşullar: • Hattaki ortam sıcaklığı: Minimum -30°C, Maksimum +45°C • Tüneldeki ortam sıcaklığı: Minimum -30°C, Maksimum +40°C • Hareket memurunun odasındaki ortam sıcaklığı: 15 ila 25°C • Havadaki bağıl nem: Yoğunlaşma olmadan 20°C’de yüzde 55 ile 95 arasında. • Hava kirliliği derecesi: Nötr atmosfer, havada asılı metal parçacıkları olmayacak. • Şok ve iklim koşullarına karşı koruma. • Kar : 1 saatte 5 cm. • Yağmur : Bir saatte 35 mm. 6. BÖLÜM ( 10. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Buzlanma : Yatayda 6 saatte 0,38 cm. Düşeyde 6 saatte 0,50 cm. Ekipman sağlam olacaktır ve korozyona karşı gerektiği şekilde işlemden geçirilmiş olacaktır. Koruma, hakim olan çevre koşullarına uyarlanacaktır. Kutu ve kabinler: • Alüminyum alaşımdan (bir kat paslanmayı önleyici astar vurulmuş ve iki kat boya ile boyanmış), veya • Çelikten (sıcak galvanizli), veya • Demiryolu standartlarına uygun sağlam camdan – epoksi laminattan imal edilmiş olacaktır. Özel amaçlı teknik odaların dışına yerleştirilecek olan kutu ve kabinler, kilitlenir cinsten olacaktır. e) Enerji Temini : Hat üzerindeki sinyalizasyon donanımı kontrol ve kumanda eden sinyalizasyon ve güzergah kontrol ve kilitleme sistemi için bağımsız 4 saatlik batarya destekli UPS temin edilecektir. UPS özellikleri Şartnamenin Kesintisiz Güç Kaynakları bölümünde belirtilmiştir. 6.A.3 GENEL ŞARTLAR 6.A.3.1 Bağlantılar Bağlantı kutuları, klemensler veya terminal şeritleri, bakım ihtiyaçlarını gidermek için kolay erişilebilir durumda olacaktır (kablo işaretlemesi, test noktalarına erişim, kesme atlama kablosu, koruyucular vb.). Bağlantı elemanları ve kablo kanalları alevi engelleyici tipte olacaktır. Tüm kablo işaretleme etiketleri terminal bloklarının hemen yakınına takılacaktır. Sahada montajı hızlandırmak ve olası hataları sınırlı düzeyde tutmak amacıyla, mümkün olduğunca çok sayıda bağlantı noktası fabrikada birleştirilecektir. Çeşitli cihazlar arasındaki bağlantılar, tercihen terminal takılmış olan, çok damarlı esnek kablolarla sağlanacaktır. Baş edilmesi çok zor olan kablo fazlalığını engellemek amacıyla kabloların uzunluğu mümkün olduğunda doğru hesaplanacaktır. Bağlantı tiplerinin sayısı sınırlı tutulacaktır. Bağlantılarda kısa devre oluşmasını engellemek için gerekli tüm önlemler alınacaktır. 6. BÖLÜM ( 11. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.A.3.2 Devre Kesiciler Tasarımda sağlanacak olan devre kesiciler ya da sigortalarda aşağıdaki noktalar dikkate alınacaktır: 6.A.3.3 • Bakım kolaylığı (kusur tespiti için devre yalıtımı) • Yangın önleme ve besleyicinin imhası. Elektromanyetik Parazitle İlgili Şartlar Yüklenici tesis ettiği sistemin elektromanyetik uyumluluğunu garanti edecektir ve tüm cihazların belirtilen ortamda emniyetli ve güvenilir bir şekilde çalışmasını sağlayacaktır. Bu şartların karşılanması için Yüklenici EN 61000, EN50121-4 ve IEC 60113 veya benzeri standartların hükümlerini yerine getirecektir. 6.A.4 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI Yüklenici sinyalizasyon ve iletişim sistemleri kapsamında temin edilen ekipmanın bakımı için gerekli tüm aletleri ve test ekipmanını temin edecektir. Yüklenici tüm özel aletleri ve test ekipmanını, ilaveten gerekli görülen alet ve ekipman sayısını ve her bir özel aletin ve test aparatının birim fiyatını belirtecektir. 6.A.5 REFERANS ALINAN STANDARTLAR EN 61000: (General standard on electromagnetic compatibility ) Elektromanyetik uyumluluğa ilişkin genel standart. EN 50126: (RAMS requirements and demonstration) RAMS şartları ve gösterimi EN 50128: (Software programmes for railway control and protection systems) Demiryolları kontrol ve koruma sistemleri için yazılım programları EN 50129: (Electronic safety systems for signaling) Sinyalizasyona yönelik elektronik güvenlik sistemleri Yukarıda verilen standartların belirttiği koşullar kadar titiz koşullara sahip olup, benzeri konu başlıkları içermeleri kaydıyla, yukarıdakilere eşdeğer olan başka standartlar da kabul edilebilir. 6.A.6 TELSİZ SİSTEMİ 6.A.6.1 GENEL Telsiz sistemi, Çayyolu Depo Sahası açık alanlarında ve saha içerisinde yer alan binaların tüm hacimlerinde iletişimi sağlayacak şekilde mevcut araç araç ve el telsiz terminalleri ile yapılacak görüşmeler için % 98 temiz kapsama sağlanacaktır. Bu iş kapsamında bu kapsamayı sağlamak üzere gerekli olabilecek ilave baz istasyonu ve/veya tekrarlayıcı cihazlar , dahili ve harici antenler , gerekli ara bağlantıları ve iletim sistemi bağlantıları . sinyal dağıtım 6. BÖLÜM ( 12. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri kabloları, bölücüler, konnektörler ve benzeri sistemin çalışır vaziyette teslimi için gerekli her türlü malzeme ve işçilik gerçekleştirilecektir. Açık standart yapıda temin edilecek olan telsiz sisteminin frekans verimliliğini en üst düzeyde sağlayabilmesi için, Avrupa Telekomünikasyon Standartları Enstitüsü (ETSI) tarafından tanımlanmış TETRA (Terrestrial Trunk Radio) sayısal telsiz standardında olacaktır. M1, M2 ve M3 hatları telsiz sistemi altyapısı TETRA teknolojisi çerçevesinde yenilenmiş olup, merkezi ekipmanlarının (NMS; biri süpervizör özelliklerine sahip 6 adet dispeçer terminali, Merkezi Anahtar ve Kayıt Cihazı) özellikleri ve kapasitesi aşağıda verilmiştir. M4 Elektromekanik işler kapsamında da aşağıda belirtilen ilave merkezi donanımları temin edilmektedir Yedekliliği sağlayacak ve başka bir iş bünyesinde temin edilecek merkezi ekipmanların Çayyolu Deposu Atölye Binası Ekipman Odasına, Dispeçer Ünitelerinin Manevra odası ve Trafik Kontrol ve Kumanda Merkezi odalarına taşınması,, gerekli ara bağlantıları ve iletim sistemi bağlantılarının gerçekleştirilmesi de bu sözleşme götürü birim fiyatları kapsamındadır. 1- Merkezi Anahtarlama Birimi: Merkezi anahtarlama biriminin yedekliliğini sağlamak üzere ve M1,M2,M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek kapasitede, 2- Ağ Yönetim Sistemi (NMS): Mevcut Ağ Yönetim Sisteminin yedekliliğini sağlamak üzere ve M1,M2,M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek kapasitede, yeni Ağ Yönetim Sistemi (NMS), 3- Dispeç Ünitesi - Operatör Konsolu (Dispacther): M1,M2, M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek, 8 adet Dispeç Ünitesi 4- Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder): Mevcut Ses kayıt sisteminin yedekliliğini sağlamak üzere ve M1,M2,M3 ve M4 güzergahlarında kurulacak tüm altyapıya hizmet verecek, bağımsız yeni bir Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder) Telsiz sistemi alt yapısı ve telsiz terminalleri TETRA standartlarında tanımı yapılan Kısa Veri Servisi ile Paket Veri Servisi uygulamasını destekleyecek, 28,8 Kbit / s değerine kadar farklı seviyelerde veri iletimi gerçekleştirilebilecekt yapıdadır. Telsiz terminallerinde Kısa Veri Servisi ile Paket Veri Servisi için gerekli olan çıkış arayüzleri olacaktır. Bu kapsamda sağlanan sistem mimarisi ve bileşenleri aşağıda belirtildiği gibidir. 6.A.6.2. SİSTEM MİMARİSİ TETRA Telsiz Haberleşmesinin sağlanması için kurulan TETRA ağ mimarisi merkezinde bir anahtarlama birimi üzerinden gerçekleştirilmektedir.. Anahtarlama birimi tarafından kontrol edilen olan ağ ekipmanları, baz istasyonu, dispeç ünitesi, ses kayıt cihazı ve ağ yönetim sistemidir. Baz istasyonları ile 6. BÖLÜM ( 13. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Anahtarlama ve Kontrol Birimi arasındaki bağlantı (SDH) iletim sistemi üzerinden yapılmaktadır.. 6.A.6.3 SİSTEM BİLEŞENLERİ 6.A.6.3.1 Anahtarlama Birimi (Switcher) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. İlave baz istasyonu teminini gerekli olması durumunda gerekebilecek yazılım ve donanım revizyonları sağlanacaktır. 6.A.6.3.2 Baz İstasyonu (Base Station - BS) Gerekmesi durumunda temin edilecek ilave TETRA baz istasyonu donanımı, baz istasyonu kapsamında bulunan coğrafi alan içinde yerleşik ve konuşlandırılmış telsizler (el telsizi, araç istasyonu, sabit istasyon, vs) ile tüm TETRA ağı içersindeki diğer ekipmanlar sarasındaki hava ara yüzünü sağlayan ağ elemanıdır. Mobil sistemlere ilişkin ara yüz, ETSI tarafından tanımlandığı biçimde, TETRA hava ara yüzü protokolü üzerinden telsiz kapsaması ile elde edilecektir. Tüm hat güzergahı üzerinde kapsama alanı, bir baz istasyonunun arızalanması halinde, bir başka baz istasyonu tarafından kapsamanın sağlanması suretiyle yedekli olarak sağlanacaktır. Böylelikle kesintisiz haberleşme sağlanacaktır. Baz istasyonları, 90-250 VAC, 47-63 Hz ve -48/-60 VDC ile çalışabilecektir. Baz istasyonlarının güç kaynakları yedekli olarak teklif edilecektir. Baz İstasyonundaki Baz istayonu alıcı verici (Tx/Rx) sayısı eşzamanlı bağlantı kanalı sayısı 8’ den az olmamak koşuluyla yüklenici tarafından belirlenecektir. Bağlantı kanal sayısının yeterliliği, benzer işletme işletim verilerini kullanılarak yapılacak trafik analizleri ile kanıtlanacaktır. 6.A.6.3.3 Ağ Yönetim Sistemi (Network Management System - NMS) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. İlave baz istasyonu teminini gerekli olması durumunda ağ yönetim sistemi ve diğer merkezi cihazlarda gerekebilecek yazılım revizyonları sağlanacaktır. 6.A.6.3.4 Dispeç Ünitesi - Operatör Konsolu (Dispacther) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. 6.A.6.3.5 Ses Kayıt Cihazı (Voice Recorder) Başka işler bünyesinde temin edilmektedir. 6.A.6.3.6 Mobil Araç Telsiz Terminali : Bu ihale kapsamında Araç telsizi temini öngörülmemiştir., 6. BÖLÜM ( 14. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.A.6.3.7 Mobil (El) Telsiz Terminali : Temin edilecek mobil telsiz terminalleri en az aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır: • Veri hızı: En az 28.8 kbps’ye kadar destekleyecektir. • Çalışma sıcaklığı: en az -20C ile +55C • Depolama sıcaklığı: en az -40°C ile +70°C • Nem en az ETS 300 019-1-7 Class 7,3 E’ye (%95’e kadar) uygun olacaktır. • Toz ve Su: en az ETS 300 019-1-7 Class7 ve IP54 standartlarına uygun olacaktır. • Şok ve vibrasyon: ETS 300 019-1-5 Class 5M2, 5M3 veya MIL STD 810 C, D, E, F standartlarından biri . • Ekran mesajları ve menüleri programlanabilir ve Türkçe olacaktır. • Cihaz tamamen yazılım tabanlı olacaktır. • Güç sınıfı: En az 1.8 Watt nominal olacaktır. Hoparlör çıkışı en az 1 Watt olacaktır. El telsizleri 50 adet temin edilecektir. Mobil telsiz terminalleri adedi kadar Masa Üstü Şarj ünitesi, yedek batarya ve koruma kılıfı temin edilecek ve cihazlarda kemer klipsi ve kulaklık mikrofon seti bulunacaktır.Ayrıca her biri en az 4 cihazın aynı anda şarjına imkan verecek çoklu şarj ünitelerinden de 10 adet temin edilecektir. 6.A.6.3.8 Ankara Metrosu Mevcut TETRA Altyapısı M1, M2 ve M3 elektromekenik Sistemler İhalesi Kapsamında temin edilen Tetra merkezi ekipmanlar ve frekanslar aşağıda verilmiştir. Anahtarlama Birimi (Switch) : Motorola’nın Dimetra-IP Compact, Baz İstasyonları : Motorola MTS2 baz istasyonu NMS bilgisayarı ve yazılımı :, Motorola’nın Network Management Application süiti ile Dispeçer konsolu : 6 adet Motorola MCC7500 Ses Kayıt sistemi (30 kanallı): MCC7500 Arşivleme Arayüzü Sunucusu, kaydedici, Yeniden Dinleme İstasyonu Araç telsizleri : Motorola MTM5400 El telsizleri : Motorola MTP850 Sızdırmalı kablo (anten) : RFS RLKW 114 parça nolu 1-1/4" Tahsisli frekans çifti sayısı : 10 Tx/rx (410-430 Mhz bandında) M4 Elektromekanik işler kapsamında da merkezi ekipmanların fiziksel yedeklenmesine yönelik ekipmanlar ile güzergahı için gerekli baz istasyonları temin edilecektir. 6.B KONTROL ve İLETİŞİM Kontrol ve iletişim kapsamında tanımlanan tüm sistemlere Çayyolu Depo Sahası Sistemlerinin dahil edilmesi, için gerekli ekipmanlar ile sitemlerin merkezi ekipmanlarının temini, veya mevcut merkezi ekipmanlara dahil edilmesi için 6. BÖLÜM ( 15. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri gerekli donanım ve yazılımların temini, montajı, testlerinin yapılması, eğitimlerinin verilmesi, işletme bakım ve test ekipmanlarının temini, yedek parçalarının sağlanması, garanti dönemi hizmetlerinin sağlanması, yazılım ve lisanslarının sağlanması ve benzeri sözleşme kapsamında tanımlanan tüm iş kalemleri ile sistemlerin kendisinden beklenen fonksiyonları tam, faal ve eksiksiz olarak yerine getirmesi için gerekli tüm iş ve işlemleri içermektedir. Yapılacak bu sistemlerin Mevcut İşletme ve Bakım merkezine bağlantılarını sağlayacak altyapıların temin ve hazır edilmesi, İşletme ve Bakım merkezinde daha önce M1, M2, M3 hatları için kurulmuş olan mevcut sistemler ile uyumlu donanım ve yazılımların temini ile gerekli her türlü yazılım ve donanım revizyonlarının yapılması, arayüzlerin sağlanması, güç besleme, topraklama ve benzeri bağlantılarının sağlanması da sistem kapsamına ve bedeline dahildir. Sinyalizasyon sistemi ve kontrol ve iletişim kabloları dahil tüm kabloların istasyonlar arası tüneller, geçiş yapıları, açık güzergah kesimlerleri dahil tüm güzergah yapıları içerisinde elektromagnetik uyumluluk (EMC) dahil tüm hususlar ve standartlar dikkate alınarak döşenmesi ve çekilmesi için gerekli her tür kablo tavası, merdiveni, borusu, askısı, kablo kanalı, menholü, hendholü ve benzeri yapılar ile bu yapıların montajı için gerekli her tür montaj aparatı ve aksesuarının temin ve montajı sözleşme fiyatına dahildir. Yüklenici varsa inşaat işleri kapsamında temin edilen yukarda tanımlanan tesislerden uygun ve boş olanları işverenin onayını almak koşulu ile kullanabilir. Yedeklilik istenen sistemler Teknik Şartnamenin ilgili bölümlerinde belirtilmiştir. RAMS analizlerine bağlı olarak sistem elde edilebilirliğini sağlamak üzere gerekli gördüğü diğer sistemler için de imalatlarını yedekli yapmak Yüklenici’nin sorumluluğundadır. 6.B.1. SCADA SİSTEMİ 6.B.1. 1 GENEL SCADA sistemi, Raylı Sistemin (Metro) tüm elektrifikasyon havalandırma sistemlerinin ve bina altyapı ve tesisat sistemlerinin (aydınlatma, asansör, pompa vb.) merkezi izlenme ve kontrol görevini yerine getirecektir. Bu bölümde istenen özellikleri sağlayabilmek için mevcut M1, M2 M3 SCADA merkezi ekipmanları ve yazılımlarının tadil / takviyesi veya Çayyolu Depo Sahası için bağımsız yeni merkezi donanımların ve yazılımların sağlanması Götürü bedel teklif fiyatına dahildir. SCADA sistemi; Enerji SCADA’larında bulunması gereken teknik özellikleri (zaman senkronizasyonu, enerji SCADA protokolleri (IEC 60870-5) vb.) ve aynı zamanda Havalandırma otomasyonu için gerekli teknik özellikleri (yedekli çalışabilme, IEC61131 otomasyon programlama standardı ve otomasyon haberleşme sistemleri (Profibus, modbus vb) tek sistemde birleştirilecektir. Dağıtılmış mimariyi destekleyebilen genişletilebilir ve esnek kontrol sistemi kullanılacaktır. Sıcak yedekli konfigürasyonlar kurularak yüksek sistem sürekliliği sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 16. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri SCADA operatör istasyonlarında özellikle enerji sistemi ekranları enerji fonksiyonlarına uygun hazırlanmış ve test edilmiş objeleri kullanan kullanımı kolay SCADA yazılımı olacaktır. SCADA sistemi gerek havalandırma ve gerekse enerji yedekleme sistemleri için gerekli olağanüstü senaryoları gerçekleştirebilecek kapasitede olacaktır. Bu sistem ; • Elektrik şebekesinin merkezden izlenmesi ve kumandasını, • Bina ısıtma, havalandırma otomasyonu ve merkezi sistemden izleme ve kumandasını, • Bina ekipmanlarının merkezden izlenmesi, • Zayıf akım ekipmanlarının merkezden izlenmesini sağlayacaktır. 6.B.1.2 KAPSAM • Merkezi kumanda donanımı (mevcut sisteme eklenebilecektir) • Depo Trafo merkezinde ve yapılarda lokal birimler (RTU) • Bunlar için gerekli yardımcı elektrik donanımı • Merkezi kumanda ve lokal birimler (RTU) arasındaki haberleşme sistemine bağlantıların sağlanması • SCADA bağlantı noktaları ile RTU lar arasında her türlü kablo çekim işleri, • Merkezi mevcut ekipmanlar dahil tüm ekipmanlar için gerekecek her tür yazılımların temini veya revizyonu, • Gerekli tüm lisansların temini, • Yerel SCADA iş istasyonunun sağlanması 6.B.1.3 SİSTEM BİLEŞENLERİ 6.B.1.3.1 RTU (Remote Terminal Units) a) RTU’lar 0-60 derece santigrat ve %5-95 nem ortamında çalışmaya uygun olacaktır. b) RTU’lar IEC61131 otomasyon programlamayı desteklemelidir. Bu sayede havalandırma ve istasyon ekipmanları otomasyonunda da aynı RTU kullanılacaktır. c) RTU’lar sıcak yedekli (yedekli işlemci, yedekli veri yolu, yedekli güç kaynağı ve yedekli iletim altyapı bağlantısı vb.dahil) çalışacaktır. d) RTU kabinlerinin enerjisi iki ayrı kaynaktan (UPS panosundan ve 110 V DC panosundan) sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 17. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri e) RTU’lar genişlemeye uygun yapıda olacak şekilde kart eklenip çıkartılabilir olmalı ve Remote I/O sistemini kullanabilecek yeterlilikte olacaktır. f) RTU’lar aşağıdaki protokolleri destekleyecektir : • IEC 60870-5-103 • IEC 60870-5-104 • Profibus,veya Modbus • Ethernet TCP/IP g) RTU kabinlerinin seri portlar dahil her tür haberleşme port sayıları, bağlantı yapılacak ekipmanların özellikleri ve Teknik Şartname talepleri çerçevesinde uygulama aşamasında belirlenecektir. h) RTU’lar Scada sistemi ile haberleşebildikleri gibi kendi aralarinda haberleşme ile bilgi alışverişi yapabilecektir. i) RTU’lar merkezi haberleşme sistemi programlanabilmeli ve diagnostik yapılabilecektir. üzerinden merkezden j) RTU’lar kendi hafıza birimlerinde 1000 adede kadar alarmları zaman etiketi ile birlikte saklayabilmeli ve buları aynı zaman etiketi ile Merkezi Server sisteme iletebilecektir. k) RTU’lar elektrik sistemi arıza bilgilerini (trip) 1ms zaman etiketi ile yakalamalı ve saklamalıdır. Diger bilgiler için (araba içeride, kapı açık veya havalandırma otomasyon sinyalleri gibi..) 100 ms hassasiyete sahip olacaktır. l) Enerji sisteminde RTU kartları ile saha ekipmanları arasında 1500 V luk elektriksel izolasyon tesis edilmelidir. Diğer sistemler (Havalandırma ve istasyon bilgileri) için 500 V luk izolasyon tesis edilecektir. m) Giriş / Çıkışlar için %20 yedek (donatılmış kapasite) sağlanacaktır. n) RTU’ların monte edildiği panolar galvenize veya pregalvenize saçtan olacak, onaylı renkleri elektrostatik toz boya ile verilecek ve IP54 koruma sınıfında olacaktır. 6.B.1.3.2 SÜREKLİ YEDEKLİ ÇALIŞMA Merkez’de yönetim ve arşivleme amacı ile sıcak yedekli bilgisayar (2 adet sunucu) ve yazılım sistemi kurulmuş olup, bu ihale kapsamında yeni merkezi donanım tesisinin gerekmesi durumunda da gerek merkezi ekipmanlarda gerekse istasyon ekipmanlarında yedeklilik sağlanacaktır. Bilgisayarlardan biri arıza yaptığı durumda sistem diğerinden kesintisiz devam edecektir. 6.B.1.3.3 YAZILIM SCADA yazılımı aşağıdaki özellikleri içerecektir : • Türk alfabesine uyumlu olacaktır. 6. BÖLÜM ( 18. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Ekran grafik editörüne sahip olacaktır. • Tek hat şemaları standartlara uygun olarak gösterilecek ve enerji ekipmanları için önceden denenmiş kütüphane içerecektir. • Yeni ekipman ilavelerine imkan tanıyan açık sistem olacaktır. • Kullanıcı kolaylığı saylayan sistem olacaktır. • Yazılım çoklu monitör desteği sağlayacaktır. Kullanım Özellikleri : a) Sisteme tanımlı tüm elektrik ekipmanlarının ısıtma, havalandırma, ve diğer bina mekanik sistemlerinin durumları SCADA ekranına yansıtılmış olacaktır. b) Operatör gerekli gördüğü manevraları klavye/mouse yardımıyla kolayca yapabilecektir. c) RTU’ların haberleşme durumları ile ilgili diagnostik sayfaları bulunacaktır. d) Sistem operatörün yapabileceği hatalara izin vermeyecektir. e) Her kullanıcı icin ayrı yetki ve şifreler tanımlanabilecektir. f) Trendler analog değişimleri grafik olarak gösterecektir. Sistemdeki trendler en az 3 ay geriye dönük detayı gösterecektir. Yeni operatör bilgisayarı (workstation), veya sunucu (server) kurulumu gerekmesi durumunda Operatör bilgisayarlarında Windows XP, Server bilgisayarlarda Windows Server işletim sistemi olacaktır. 6.B.1.3.4 GELİŞTİRME PAKETİ Geliştirme paketi, Geliştirme Bilgisayarı ile birlikte tesis edilecek ve en az aşağıdaki editörleri içerecektir. a) Raporlar b) Trendler c) Alarm Listesi d) Gösterim Editörü e) Proses veritabanı editörü 6.B.1.3.5 SİSTEM CEVAP HIZLARI Grafik Güncelleme : < 1 sn. Komut Gerçekleme : < 1 sn. Alarm Görüntüleme : < 1 sn. (Enerji sistemi için Alarm zaman etiketleri RTU’da konulacaktir.) Analog Değer Değişimi: < 1 sn. 6. BÖLÜM ( 19. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.1.3.6 ZAMAN SAATİ Merkezi saat sistemi ile bağlantılı SCADA sunucuları ile tüm sistem saati senkronize edilecektir. 6.B.1.3.7 BİLGİSAYAR DONANIMLARI Yüklenici mevcut bilgisayar donanımlarını inceleyecek ve aşağıda sıralanan mevcut donanımların yetersiz kalması durumunda ilave ekipman veya donanım ya da kapasite artırımı sağlayacaktır. İncelenecek mevcut merkezi donanımlar; SCADA Sunucuları, iki adet 21" LCD/LED monitörü bağlı Operatör iş istasyonları ve çevre birimleri, Domain kontrol sunucuları, Depolama ve arşivleme ekipmanları, dual LAN için ağ anahtarları, istasyon SCADA iş istasyonları ve benzeri tüm donannımlar. Yeni temin edilecek tüm donanımlar da profesyonel sistemlerde kendini kanıtlamış, proje teslim zamanına uygun en güncel donanımlar ile teslim edilecektir. Yeni sistem teminin gerekmesi durumunda Server PC’lerde RAID konfigürasyon kurulacak, bütün kontrol sistemi dataları raid 5/6 disketlerde depolanacak ayrıca merkezde Hardcopy işini yapacak ağ printer’i ve alarmları basacak printer bulunacaktır. Çevre Koşulları : 6.B.1.3.8 • Sıcaklık: 15°C - 60°Celsius • Nem : 15% - 95% PROGRAMLAMA VE KONFİGÜRASYON NOTEBOOK Sistemde mevcut ekipmanlardan farklı temin edilmesi durumunda RTU’ları programlayabilmek ve arıza bakım yapmak üzere tüm lisans, yazılımlar ve arabirim kablolarına sahip notebook bilgisayar temin edilecektir. 6.B.1.3.9 KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAĞI (UPS) Yerel RTU istasyonlarinda ve Merkezi kontrol sisteminde kullanılan SCADA donanımları haberleşme ve kontrol sistemleri için tesis edilecek ana UPS kapasitesine dahil edilecektir. 6.B.1.4 SCADA UYGULAMA TASARIMI 6.B.1.4.1 GENEL SCADA Sistemi, Ankara Metrosu Çayyolu Depo Sahası ve sahadaki binaların , Sinyalizasyon Sistemi hariç, tüm Elektromekanik Sistem'lerinin uzaktan izlenmesi ve kumandasını gerçekleştirecek olan kontrol, veri toplama ve bilgi yönetim sistemini içerecektir. 6. BÖLÜM ( 20. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bu iş kapsamında tesis edilecek olan SCADA Sistemi, Metro enerji besleme merkezlerindeki OG ayırıcı ve kesicileri, Alçak Gerilim AC ve DC şalterleri gibi ekipmanları, havalandırma, su pompası ve trafolara ait OG ayırıcı ve kesiciler, ana panolarındaki motorlu şalterleri, kuplaj şalterleri, ana panodan çıkış alan alt panolara giden motorlu şalterler ve kuplaj şalterleri ile alt pano( Kesintisiz Güç Kaynağı Panosu pano giriş şalterleri, asansör ve yürüyen merdivenler, haberleşme ve kontrol ekipmanları için uzaktan izleme veya kumanda imkanı sağlayacaktır. Binalara ve TPS ‘lere tesis edilecek tüm UPS’ lerin durum bilgileri SCADA’ya taşınacaktır. Çayyolu Depo binası manevra odasında SCADA sisteminin bir Operatör Konsolu olarak çalışmak üzere LOKAL ISTASYON YÖNETİM (LSM: Local Station Management) Bilgisayarı (PC’si) bulunacaktır. Veriler, Merkez’de İşletim Birimi/Sunucu (CPU) tarafından derlenip kayda geçirilinceye kadar RTU' nun hafızasında kalacaktır. İşletme kontrol merkezindeki sunucular, tüm uzak RTU' lar ve LSM ' ler ile haberleşmeyi kontrol eden bir haberleşme işleticisi fonksiyonunu üstlenecektir. RTU'ya ekipman verileri, çakışma yeri ekipmanı bünyesindeki gerilimsiz kontak devreleri ile iletilecektir. Bu kontaklar normalde açık veya kapalı olabilecek, RTU her iki halde de çalışabilecektir. Veri kontakları, anormal durum statüsünü, bu statü devam ettiği sürece, sürdürecektir. RTU kumanda sinyalleri de, her bir kumandanın münferit devrenin durumuna göre, normalde açık veya normalde kapalı, gerilimsiz kontaklar ile iletilecek ve 50 – 500 milisaniye arasında değişip ayarlanabilir bir süre kontak kapalı kalacaktır. SCADA/LSM Sistem'lerinin, Besleme ve İstasyon Hizmet Trafolarındaki kesici, ayırıcı ekipmanlar ile diğer detektörlerin fonksiyonlarını izlemesi temin edilecektir. 6.B.1.4.2 ENERJİ SİSTEMİ VE İSTASYON EKİPMANLARI Aşağıda örnek olarak verilen tipik giriş/çıkış (I/O)listeleri, bulunması düşünülen en az yapı göz önüne alınarak çıkarılmıştır. Bu nedenle gerekli daha fazla ve/veya farklı I/O olması durumunda Yüklenici gerekli olan eklemeleri yapacak ve iş verene bütün analog - dijital I/O listelerini sunacaktır. Bu çıkışların tamamı, kontrol mühendisinin onay altında sahada devreye alma çalışmaları sırasında test edilerek kabulü yapılacaktır. 6.B.1.4.2.1 ORTA GERİLİM ve DC SİSTEM Orta Gerilim Hücresinden Alınacak Tipik Bilgileri : • Truck In/Out • Test • Kesici ON komut • Kesici OFF komut • Kesici Lokal 6. BÖLÜM ( 21. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Kesici Uzak • Servis • SF6 Gaz Alarmı • Koruma Rölesi Akim Hatası • Koruma Rölesi Toprak Hatası • Koruma Rölesi Düşük Gerilim Hatası • Koruma Rölesi Aşırı Gerilim Hatası • Topraklayıcı Açık • Topraklayıcı Kapalı • Faz Akımları • Faz Gerilimleri DC Kesici / Busbar Tipik Bilgileri 6.B.1.4.2.2 • Truck In • Truck Out • Test • Servis • Kesici ON komut • Kesici OFF komut • Kesici Lokal • Kesici Uzak • Röle Arıza Bilgileri • Çıkış Gerilimi • Çıkış Akımı • Kablo ekran koruması ikaz • Kablo ekran koruması alarm • Sigorta Atık bilgileri • Ray Toprak Gerilim ikaz • Ray Toprak Gerilim Açma • Ray Toprak Kaçağı Açma • DC Kontrol Gerilim Kaynağı (110 VDC Redresörler) • Topraklama Şalterleri • Cer Gücü Acil Açtırma (Emergency Trip) sistemi ALÇAK GERİLİM VE AYDINLATMA Alçak Gerilim Panolarından Alınacak Tipik Bilgiler : • Şalter Arızaları • Şalter Konumları 6. BÖLÜM ( 22. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Lokal / Uzak Bilgileri (Gereken panolarda) Hat Acik / Kapali Acil aydınlatma panolarından alınacak Tipik Bilgiler ve komutlar: • Şalter Arızaları • 6.B.1.4.3 • Şalter Konumları • Lokal / Uzak Bilgileri • Hat Acik / Kapali • Aç/Kapa komut ÇEVRESEL KONTROL SCADA’SI Kontrol bağlantılı veri giriş noktalarını sürekli olarak tarayacak ve kontrol görevleri sırasındaki olağan olmayan gelişmeleri bildirecektir. Bina içindeki ve açık alanlardaki elektro-mekanik ekipmanların kontrolü ve izlenmesi ile ilgili tüm görevleri yerine getirecektir. Kontrol Sistemi Lokal ve Kontrol Merkezleri düzeylerinde izlenecek ve çalıştırılacaktır. Yüklenici her iki düzeydeki kontrol sistemine ait yazılım ve donanımın temininden (veya revizyonundan) sorumlu olacaktır. Yüklenici , binalardaki ısıtma/soğutma sistemleri, yangınla mücadele sistemleri (gazlı söndürme sistemi, pomplar, su deposu sistemleri vb) dikkate alacaktır. Teçhizat tasarımı ve temininde Yüklenici bu sistemlerin SCADA siştemine dahil edilebilmesi için gerekli , kontrol cihazları, teçhizat, tali parça grupları, parçalar, starterler, röleler ve transdüserleri vb malzemeleri temin edecektir. 6.B.1.4.3.1 Ekipmanlarda izlenmesi İstenen Bilgileri • 6.B.1.4.3.2 İzlenecek tipik bilgiler o Çalışıyor o Arıza o Çalış Komut (gerekmesi durumunda) ÇEVRESEL KONTROL EKİPMANLARI ISITMA/SOĞUTMA SİSTEMLERİ YANGIN POMPALARI DRENAJ SİSTEMİ POMPALARI PİS SU POMPALARI (varsa) GAZLI SONDÜRME PANOLARI BİLGİLERİ SEVİYE ŞALTERLERİ BASINÇ ŞALTERLERİ AKIŞ ŞALTERLERİ 6. BÖLÜM ( 23. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.1.4.4 DİĞER SİSTEMLERLE HABERLEŞME SCADA sistemi Sinyalizason ve Yangın ihbar sistemleri ile haberleşerek, bunlara ait arıza ve durum bilgilerini Scada merkezine taşıyabilecektir. Cer Gücü Acil Açtırma (ET) sistemindeki herhangi bir acil açtırma (ET) panosundaki statü değişikliği hat yolu planındaki yerini gösterir bir şema ile SCADA sisteminde izlenecektir. Ayrıca aşağıdaki zayıf akım sistemleri kendi sitemlerindeki herhangi bir arıza durumunu major veya minör alarm olarak değerlendirerek SCADA sistemine iletecek altyapıya sahip olacaktır. Tüm istasyon ve merkez ekipmanları arıza bilgileri ayrı ayrı SCADA'ya iletecektir. Zayıf Akım sistemleri ve alınacak tipik bilgiler 6.B.1.5 • İletim Sistemi/Haberleşme Nodu Major ve minor alarmları • Telsiz sistemi /baz istasyonu (varsa) Major ve minor alarmları • Anons sistemi /Çayyolu Depo donanımı Major ve minor alarmları • KDTV/CCTV sistemi / Çayyolu Depo donanımı Major ve minor alarmları • Telefon sistemi Çayyolu Depo donanımı Major ve minor alarmları • Çayyolu Depo Güvenlik sistemi Giriş Kapıları Major ve minor alarmları SCADA Sisteminin Elverişliliği SCADA sisteminin programlı olarak boş kaldığı süre, normal ticari sistem çalışma saatleri dışına getirilecektir. SCADA'nın programlı azami boş süresi ayda 6 saati aşmayacak, ana postanın bu süre içindeki elverişliliği % 98,4 olacaktır. SCADA sisteminin programsız azami boş (arızalı) süresi, ana iki bilgisayar da çalışırken, ayda 0,5 saati aşmayacak, SCADA sisteminin normal ticari çalışma saatlerindeki elverişliliği % 99,9 olacaktır. SCADA sistemi, ana bilgisayarlardan biri çalışırken, programsız aylık boş (arızalı) süresi aylık 4 saati aşmayacak, sistemin bu durumdaki elverişliliği % 99,5'ten az olmayacaktır. SCADA sisteminin tamamı için arızalar arası ortalama süre (MTBF) en az 6000 saat olacaktır. 6.B.1.6 Operasyon kontrol Merkezi Mevcut Donanımları ve İlave Donanımlar M1-M3 metrosu kapsamında Macunköy kontrol merkezinde Telvent OASyS DNA SCADA sistemi kurulmuştur. Bu merkezi SCADA sistemi 2 adet SCADA sunucusu (HP Proliant DL 380 G7), depolama için,1 adet HP P2000G3 FC, 5 adet P2000 600GB HDD, raid diskleri ve 2 adet (GB/12 port SAN switch, 2 adet 22" çift LCD ekranlı operatör iş istasyonu ve 1 adet adet 22” LED ekranlı iş istasyonları (HP WS Z210), DL 160GL domain kontrol sunucusu, Synology DS712+ chaz ve 2 adet 2 TB sata disk ihtiva eden Yedekleme için ağ sunucusu, 2 adet Laserjet CP 2025 yazıcı ve diğer ağ donanımlarından oluşmaktadır. M1, M2, M3 metro hatları kapsamında temin edilen tüm SCADA görüntülerinin iş istasyonlarının 22” LCD monitörlerinden izlenmekte olup, Yüklenici şartnamenin muhtelif maddesinde bahsi geçen ve bu iş kapsamında temini istenen 6. BÖLÜM ( 24. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri donanımlar ve yazılımlar 7 gün 24 saat sürekli çalışmaya uygun profesyonel tip olacaktır.. Yüklenici gerekmesi durumunda mevcut iş istasyonları donanım ve yazılımları da dahil olmak üzere Sistemde izlenecek olan görüntü kaynaklarının çıkışları gerekebilecek her türlü dönüştürücü ve/veya çoklayıcı temin veya revizyonları SCADA sistem bedeli kapsamında gerçekleştirecektir. Yeni temini gerekebilecek merkezi sistem genişleyebilir yapıda olacak, Kontrol ünitesi ve sistem yönetim yazılımı, her türlü kablolar, dual güç kaynakları, işletme kontrol merkezinin genel tasarımı ve mimari özellikleri ile uyumlu, montaj iskelet yapıları ve aparatları dahil sistemin işlevini yerine getirebilmesi için gerekli her türlü donanım temin ve tesis edilecektir. Ekranların doğal çözünürlüğü ekran başına en az 1920x1080 piksel. kontrast oranı en az 3500:1 bakış açısı en az 178 derece olacaktır. Ekranlar kendilerinden 1 metre uzaklıkta duyulabilir bir gürültü üretmemelidir. 6.B.2. CER GÜCÜ ACİL AÇTIRMA (EMERGENCY TRİP) SİSTEMİ 6.B.2.1. Genel Yüklenici, 750 V'lik DC cer gücünün acil durumlarda 3. raydan kesilebilmesini sağlamak için bir Acil Açtırma sistemi temin ve tesis edecektir. Bunu sağlayacak olan acil açtırma alarm kabini , bağlı ray hatlarında kesimi besleyern, acil açtırma alarmının yer aldığ acil açtırma kablajı vasıtasıyla, trafo merkezindeki cer gücü besleme hattı devre kesicilerini çalıştıracaktır.. Herhangi bir acil açtırma (ET) ‘da ki statü değişikliği hat yolu planındaki yerini gösterir bir şema ile SCADA acil açtırma sisteminde izlenecektir. Acil açtırma sistemi butonları adresli tip olacaktır. Buton alarmları, sistem merkez panolarından izlenebilecektir. SCADA, bu sistemin statüsünü bölgesel olarak izleyecektir. Atölye açık bakım hatlarındki, hat boyundaki ve Trafo merkezlerindeki butonları/kabinleri acil açtırma Merkezi Panelleri ve panelleri ile bu ekipmanların bağlantısını sağlayan kontrol-iletişim kabloları bu iş kapsamında temin ve tesis edilecektir. 6.B.2.2 Acil Açtırma (ET) Alarm Kabinleri ve Butonları Doğrudan tek bir hamle ile aktive edilen bütün alarm sistemleri NFPA 130 gereksinimlerine uyacaktır. Cer Gücü Acil Açtırma Alarm kabinleri, duruma göre bina içinde veya dışında yüzeye monte edilmeye veya gömülmeye uygun yapıda olacak ve şunlarla bir bütün olacaklardır: • Kabin yerini belirtmek üzere uygun renkte renklendirme veya ışıklandırma 6. BÖLÜM ( 25. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • • 6.B.2.3. Cer gücü acil açma aktiviatörü Uygun bir kimlik. Acil Açtırma Merkezi Panelleri Bağımsız yapıda olacak olan acil açtırma merkezi panellerinde; tamamıyla kablajlı ve acil açtırma sistemiyle bağlantılı PLC’ler, giriş çıkış bağlantı modülleri röleler, pilot lambalar, şalterler, transformatörler, terminal blokları adres displayi ve ilgili ekipmanlar yer alacaktır. Acil açtırma merkezi panelleri cer gücü trafo merkezlerinde yer alacaktır. 6.B.2.4. Acil Açtırma (ET) Alarm Noktaları Cer trafo merkezinde, depo sahasında ve atölye bakım alanlarının gerek duyulan lokasyonlarında acil açtırma butonları/kabinleri yer alacaktır. 6.B.3. TELEFON SİSTEMİ 6.B.3.1. Genel Yüklenici, bu iş kapsamında yer alan Çayyolu depo sahası ve bu sahada yer alan tüm binalarda yer alan telefon abonelerinin Metro Sistemi içindeki diğer aboneler ve metro sistemi ile harici aboneler arasındaki görüşmelere imkan verecek şekilde; gerekli telefon tesisatları , telefon makinaları ve diğer aparatları, terminasyon kutuları, tali telefon santralini/ağ bağlantı cihazını dahil sistemin M1M2-M3 sistemi ve merkezi ekipmanları ile entegre olarak çalışmasını sağlayacak telefon sistemini temin edecektir. M1-M3 Elektromekanik işler kapsamında temin edilen ve Macunköy kontrol merkezinde tesis edilen Ana telefon santrali ve merkezi ekipmanların seçiminde, Çayyolu deposunun telefon trafik kapasiteleri de dikkate alınmıştır. Macunköy kontrol merkezinde tesis edilen merkezi ekipmanlar için bu ihale kapsamında dahil olacak abonelere hizmet için gerekli olabilecek ilave kart ve donanım ilavesi ve gerekli yazılım revizyonları gerçekleştirilecektir. Ana telefon santrali ile bu ihale kapsamında Çayyolu depo sahasında tesis edilecek lokal santraller/donanımlar arasındaki iletişim SDH sistemi ve fiber optik kablo üzerinden yapılacaktır. Sistem ekipmanları, gelecekteki genişletmeye olanak sağlamak için %30 yedek kapasiteye sahip olacaktır. Yüklenici; Çayyolu Depo Sahası ve binaları dahil, bu iş kapsamında yer alan tüm bina ve tesislerde telefon sistemlerinin altyapı gereklerini (pirizler, dağıtım ve terminasyon kutuları vb), kablolarını (tesisatını), temin ve tesis edecektir. Çayyolu depo sahası ve binaları dahil bu iş kapsamında yer alan binaların telefon aperayleri tali santralleri ve sistemlerinin merkezi santrale bağlantısı da bu iş kapsamında yapılacaktır. Bu işler için varsa mevcut alt yapıları kullanacak, gerekli ilave ve tadilatları yaparak; sistemi tam çalışır halde teslim edecektir. Bina tesisatı kapsamında olan telefon kabloları bakır olup bu ihale tesisat işleri kapsamında yapılacaktır. Telefon tesisatının ana dağıtım panolarına getirilmesi için gerekli kablolama, ana dağıtım panosu ile (varsa) lokal santral donanımı arasındaki kablolama gibi diğer tüm kablajlar bu ihale kapsamında olup merkezle binalar arasındaki bağlantılar iletişim ağı ekipmanları ve fiber optik kablo üzerinden olacaktır. 6. BÖLÜM ( 26. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Telefon Santrali ve İstasyon Telefon Bağlantıları: M1-M3 hatları elektromekanik işler kapsamında temin ve tesis edilen merkezi telefon santrali LG Ericson IPECS olup, MFIM 1200 Merkezi işlemci Ünitesi, çoklu fonksiyon Arayüz ağ geçidi modulü, Türk telekom bağlantıları ve M1-M3 Metro hatları için gerekli diğer arayüz kartlarını içermektedir. M1-M3 hatları istasyon telefon abone bağlantıları SLMT 32 analog abone modülleri ile gerçekleştirilmekte ve merkezi santral bağlantıları SDH iletim sistemi üzerinden gerçekleştirilmektedir. Bu iş kapsamında, Çayyolu Depo Sahasında bu iş kapsamında yer alan tüm bina ve tesislerde telefon sistemlerinin ve diğer tesis telefon abonelerinin merkezi telefon santraline bağlantısının da aynı şekilde ana sistemle uyumlu abone modülleri veya tali santraller ile ve SDH üzerinden yapılması öngörülmektedir. 6.B.3.2. Metro Telefon Çıkışları ve Noktaları METRO Telefon tesisatı, şu noktalarda, METRO Sistemi ile bu sistem dışındaki telefonlar arasındaki görüşmelere imkan sağlayacaktır.Yüklenici tüm telefon bağlantı noktalarına kadar bina tesisat kablolarının ve telefon prizlerinin tesisinden sorumlu olacaktır. • Sinyalizasyon ana kumanda odaları; • Çayyolu Depo Binasında Manevra Odası • Sinyalizasyon bakım ekibi odaları (eğer varsa); • Sinyalizasyon yardımcı kumanda odaları (eğer varsa); • Hareket Amiri odaları (eğer varsa); • Çayyolu Atölye Binası Yedek Trafik Kontrol ve Kumanda Merkezi (İleride tesis edilecek) Kontrol pozisyonları; Telefon tesisatı, şu noktalarda ise, sadece METRO Sistemi dahilindeki görüşmelere imkan sağlayacaktır: • Yedek Trafik Kontrol ve Kumanda Merkezi (İleride tesis edilecek) Kontrol pozisyonları; • Depo atölye binaları atölye mahalleri • Atölye içi bakım yollarını bulunduğu alanlarda her noktadan en fazla 50 metreden ulaşabilecek şekilde gerekli noktalarda (harici duvar tipi) • Depo sahası hat bölgelerinde, her noktadan en fazla 50 metreden ulaşabilecek şekilde gerekli noktalarda • Sinyalizasyon amaçlı veya diğer bilgisayarların bulunduğu odalar; • Sinyalizasyon ve haberleşme (zayıf akım) ekipman odaları ile bu odalardan bağımsız olan diğer zayıf akım sistem odaları; • Sinyalizasyon rölelerinin bulunduğu bitişik odadan ayrılmış olan ve sinyalizasyon güç besleme ekipmanı barındıran odalar; • Şalt odaları; • Şalt odasına bitişik olmayan elektrik tesisatı odaları; • Trafo merkezinden ayrı olan DC devre kesici odaları; 6. BÖLÜM ( 27. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Personel odaları; • Yemekhaneler; • Girişler; • Rezerv odalar. • Araç depolama alanında (ve atölyelerde); acil durumda 3. rayın devreden çıkarılabileceği tüm cer gücü acil açtırma alarm kabinlerinde; • Elektrikle çalışan kesimlendirme düzenlerinin bulunduğu tüm noktalar; • Gerekli görülen mekanik odalar. Yüklenici Çayyolu Depo alanında depolama sahasındaki hatlarda ve projesinde gözüken bina dışı diğer tüm telefon konumlarındaki tüm telefon noktalarına hava koşullarına dayanıklı telefon kabinleri temin ve tesis edecektir. 6.B.3.3. Metro Telefon Sistemi Güvenilirliği ve Dayanıklılığı METRO Telefon sistemi acil haberleşmenin bir bölümünü oluşturduğundan yüksek güvenilirliğe ve yangından etkilenmeme özelliğine sahip olacaktır. Telefon sistemi batarya veya kesintisiz güç kaynağı gibi ikinci bir kaynakla desteklenecektir. Acil Telefon kabloları LSHF özellikli en az 180 dakika yangına dayanıklı (FE 180 E 60) olacak ve mekanik olarak korunacaktır. Acil telefon kabloları eksiz çekilecek, zorunlu olarak ek yapılması durumunda ek ve terminasyon kutuları ve kullanılan malzemeleri çekilen kablolar ile aynı yangın dayanım özelliklerine sahip olacaktır. Telefon ahizeleri kullanılacakları ortama göre seçilecek (örneğin tünellerde nem ve su serpintisine dayanıklı) ve atölye ve depoda ağır hizmete uygun olacaktır. Bakım süreleri de dahil olmak şartıyla telefon sistem tali santral ekipmanlarının elverişlik oranı % 99.9’dan fazla olacaktır. 6.B.3.4. Metro Telefon Sistemi Santralı Teknik Özellikleri M1-M3 hatları elektromekanik işler kapsamında temin ve tesis edilen merkezi telefon santrali LG Ericson IPECS olup, MFIM 1200 Merkezi işlemci Ünitesi, çoklu fonksiyon Arayüz ağ geçidi modulü, Türk telekom bağlantıları ve M1-M2-M3 metro hatları için gerekli diğer arayüz kartlarını içermektedir. M1-M2-M3 hatları istasyon telefon abone bağlantıları ise SLMT 32 analog abone modülleri ile merkezi santral bağlantıları ise SDH iletim sistemi üzerinden gerçekleştirilmektedir. Bu iş kapsamında yer alan Çayyolu Deposu telefon abonelerinin merkezi telefon santraline bağlantısının da aynı şekilde ana sistemle uyumlu abone modülleri veya tali santraller ile SDH üzerinden yapılması öngörülmektedir. Yüklenici gerekmesi durumunda kurulu santrale ilave, kart, modül ve benzeri donanım ilaveleri ile yazılım revizyonlarını yapacaktır. 6. BÖLÜM ( 28. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.3.5. İşletim / Yönetim Telefonları İşletim ve Yönetim telefonları, binalarda tesis edilecek tali telefon ekipmanları (tali santral veya abone modülleri) aracığı ile Macunköy Kontrol Merkezindeki Merkezi Elektronik Telefon Santraline bağlanacaktır. Çayyolu deposu abonelerinin telefonlarının numaralandırılması Macunköy’deki kontrol merkezindeki telefon sistemi ile ilişkili olacaktır. Telefon cihazları gerektiği üzere masaüstü ya da duvara asılı olacak ve aşağıdaki işlevleri yerine getirecektir: 6.B.3.6. • Darbe / ton kodlu arama • Son numarayı tekrar arama • Ahizeyi kaldırmadan arama • Fonksiyon tuşları Bakım Telefonları Bakım telefonları aşağıdaki yerlerde su geçirmez, duvara montajlı kabinlerinin içine tesis edileceklerdir: 6.B.3.7. • Depo sahası hat bölgelerinde • Cer gücü ayırma şalterleri alanlarında • Pompa istasyonlarında • Tüm Elektrik ekipmanları odalarında • Su depolarında, • Projesinde yer alan diğer noktalarda Acil Durum Telefonları 3. rayın devreden çıkarılabileceği tüm cer gücü acil açtırma alarm kabinlerinde bulunacaktır. Acil telefonlar en az IP 54 koruma seviyesinde, dış ortam şartlarına ve darbelere dayanıklı olacaktır. Acil durum telefonları, bir buton ile çalışan diyafon sisteminde olacaktır. Doğrudan açık bağlı (direkt) bir hatla Çayyolu Depo Atölye Binasında Manevra Odası Operatör (dispeçer) pozisyonuna cevap alınamaması halinde Macunköy Kontrol Merkezindeki ana kumanda merkezi operatörüne (dispecer pozisyonlarına) bağlanacaktır. Açılan acil durum gösterilecektir. telefonunun konumu/tanımı Operatör (Dispecer) konum/tanım bilgisini girerek telefonunu arayabilecektir. 6. BÖLÜM ( 29. SAYFA) operatöre (dispecer) herhangi bir acil durum Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Çayyolu depo sahasında yer alan acil durum telefonları ve bu ekipmanlara bağlantı ve kontrol-iletişim kabloları, direkleri ve her türlü montaj aparatları bu ihale kapsamında temin ve tesis edilecektir. 6.B.4. ANONS SİSTEMİ Anons sistemi, Bu iş kapsamında yer alan binalarda bakım veya işletme görevlilerine bilgi vermek amacıyla kullanılacaktır. Anons sisteminde tüm zonlara veya seçilen farklı zonlara ayrı ayrı anons yapılabilme olanağı sağlanacaktır. Anons sistemi, Binaların Yangından Korunması Hakkındaki Yönetmeliğin 81-5 maddesi çerçevesinde yangın/acil durum boşaltması için de kullanılacağından sistem EN 608949 standardı şartlarını karşılayacak şekilde imal edilecektir. Anons Sistemi EN 60849 ve EN 60268 veya eşdeğer standartlara uygun olacaktır. Sistem tasarımı ve imalatı EN 60849’un Genel Sistem Talepleri ve Sistem Teknik İsteklerini tam olarak karşılayacaktır. Anlaşılabilir bir yayın için ortam gürültüsünün 10 db üzerinde anons ve müzik yayını yapabilecektir. Çayyolu Deposu ana anons kontrol pozisyonu Çayyolu Depo Atölye Binasında Manevra Odası dispeçer pozisyonunolacaktır. Macunköy İşletme kontrol Merkezinden de uzaktan anons bağlantısı yapılması mümkün olacak olup, bu bağlantıda ses ve dijital kontrol sinyalleri fiber optik iletim sistemi ile iletilecektir. Anons sisteminde amplifikatörler, kontrol ekipmanı, birIeşim yeri kartları, v.s.de %20'lik yedek kapasite bulunacaktır. Anons sistemi elektroakustik, mikropresesör kontrollü, açık, güvenilir distorsiyondan arınmış anonsları idari personele ve depo ve bakım atölyelerindeki personele iletebilecek kapasitede olacaktır. Çayyolu deposu Atölye binası zemin katına (bakım alanları ve bakım atölye mahallerine) yapılacak bölgesel anonslar için Atölye Müdürü/şefi odasında anons mikrofonu bulunacaktır. Bina yerel konsollarından yapılan aramalar ve anonslar kontrol merkezinden yapılan aramalara göre önceliği haiz olacaktır. Hoparlörler projelerinde belirtilen tiplere uygun olacak, çeşitli hacimlerde mimari ile uyum sağlayacaktır. Depo ofis alanlarındaki hoparlörler takılır-çıkarılabilir veya yönlendirilebilir olacak, bağımsız ofis mahallerinde potansiyometre ile ses seviyesi ayarlanabilir olacaktır., Atölye ve bakım sahasındaki hoparlörler korna tipi seçilebilecektir.. Ayrıca binalara müzik yayını yapılabilmesi için bina anons sistemi gerekli techizat ile donatılacaktır. Sisteme kayıt cihazı bağlanacak personelin yaptığı canlı anonsları kayıt edlecektir. Anons sistemi, anons yapılacak bölgelere yerleştirilecek sensör mikrofonlar la ortam gürültüsüne göre otomatik olarak hoparlör ses seviyesini ayarlayabilecektir. 6. BÖLÜM ( 30. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5. KAPALI DEVRE TELEVİZYON CCTV (KDTV) SİSTEMİ 6.B.5.1. Genel KDTV Sistemi mikro işlemci kontrollü olacak ve projelerinde gösterilen alanların PAL formatında (gecikmesiz, görüntü kalıntısız veya biçimi bozulmamış) yüksek çözünürlükte sabit, ve hareketli-zum özellikli kameraları ile , dijital ve tam renkli (sadece acil aydınlatmanın çalıştığı seviyedeki ışık şartlarında şahısların tanınmasını mümkün kılacak) şekilde görüntüleri alabilecektir. Çayyolu deposu işletme kontrol binası, açık park ve manevra alanları kameraların kendi kontrol odalarından izlenmesi, kontrolü ile Network Dijital Recorder’ lara ( Kayıt Edici Cihazlara ) kayıt yapabilabilmesinin yanında, Macunköy Trafik Kontrol Merkezi operatörünce de (bu mahaller ile ana kumanda merkezi arasında bulunan veri altyapısı üzerinden) kontrol edilecek ve/veya izlenebilecek, hareketli ve zumlu kameralar kumanda edilebilecektir. Bu iş kapsamı KDTV sistemi için mevcut sistemler ile sistem boyutunda yazılımsal ve donanımsal uyum talep edilmemektedir. Ancak İşletme Kontrol Merkezi monitör ve diğer ekipmanlarının yerleşiminde fiziksel ve estetik uyum sağlanacaktır.. Çayyolu depo sahası depolama alanları, bağlantı hatları, depo/atölye giriş hatları ve ana hat bağlantı hatlarının depo sahası kontrolüne yetkili dispetcher tarafından izlenmesini sağlayacak yeterli sayıda sabit ve hareketli harici tip kamera, bu kameraların montajına uygun direk, direk temeli, konsol, besleme ve görüntü iletim kabloları dahil her türlü donanım da bu iş kapsamında temin ve tesis edilecek ve bu kamera görüntüleri de kaydedeilecektir. KDTV sistemi ile ile tüm kameralarda video hareket tespiti (video motion sağlanacaktır.. KDTV sisteminde tüm kameralar sabit ve hareketli/zumlu kameralar veri ağı sistemleri (network) üzerinden çalışmaya uygun IP (İnternet Protokolü) özellikli olacaktır. Bina dışında veya açıkta monte edilen tüm ekipman su geçirmez tipte ve ortam çalışma koşullarına uygun sınıfta seçilecektirler. KDTV sistem kontrol ekipmanı, ara birim kartları vb. donanım ilave (10 kamera montajı için gerekenden az olmamak üzere) 20% yedek kapasiteye sahip olacaktır. Video sinyalleri ise ya Transmisyon Sistemi üzerinden veya yalnız CCTV (KDTV)’ne tahsis edilmiş olan Fiber–optik transmisyon sistemi üzerinden nakledilebilecektir. Hangi transmisyon sistemi ile nakledilirse edilsin CCTV (KDTV) kabloları yüksek kaliteli monomode fiber tipte olacaktır. 6.B.5.2. Kamera Kumanda ve İzleme İstasyonları Kamera Kontrol ve İzleme ekipmanı, Macunköy Bakım ve Kumanda Merkezinde , Çayyolu deposu Manevra Odasında ve Giriş Kontrol Binasında (Nizamiye) bulunacaktır. Kontrol ve İzleme ekipmanı aşağıda sayılanlardan oluşacaktır. 6. BÖLÜM ( 31. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Trafik Kontrol Merkezinde: Macunköy Trafik kontrol merkezinde Ankara Metrosunun tüm hatları (M1, M2,M3 ve M4) istasyonları KDTV merkezi donanımları teçhiz edilmiştir. Bu iş bünyesinde tesisi edilecek ve Çayyolu deposu KDTV sisteminin izlenmesi için aşağıdaki donanımlar temin edilecektir. İlave donanımın mevcut donanımla uyumlu olması tercih edilecektir. a) Bir adet depo kameralarını izleyen ful HD LED/LCD video monitörleri [min ekran boyu, çapraz 1160 mm (46") ve montaj duvarı/ayağı b) Seçilen kameralardan gelen sinyali alabilen, normal zamanda seçilen kamera görüntüsü için video kayıt cihazına bağlı olan iki adet video monitoru [minimum ekran boyu, çapraz 530 mm (21") ] c) Klavye/Kumanda Kolu/Fare (mouse/trackball) ile çalışan kamera seçim, kumanda ve sıralama ekipmanı, d) Video kayıt cihazı (veya mevcut kayıt cihaz kapasitesi artırılması) Manevra Odasında: a) Aşağıdaki şekilde düzenlenen iki adet renkli LED/LCD mönitörü, • Çayyolu deposundaki tüm kameraları izleyen bir video monitörü [min ekran boyu, çapraz 1160 mm (46")] • Seçilen kamera görüntüsü için video kayıt cihazına bağlı olan video monitoru [minimum ekran boyu, çapraz 530 mm (21") ] b) Klavye/Kumanda Kolu/Fare (mouse/trackball) ile çalışan kamera seçim, kumanda ve sıralama ekipmanı, c) Video kayıt cihazı, Giriş Kontrol Binasında (Nizamiye): İzin verilen Kameraları izlemek üzere; a) b) Seçilen kamera görüntüsü için video monitoru [minimum ekran boyu, çapraz 530 mm (21") ] Klavye/Kumanda Kolu/Fare (mouse/trackball) ile çalışan kamera seçim, kumanda ve sıralama ekipmanı, Hareketli zumlu kameraların Mahalli Kumanda odasındaki konsolu ile Kumanda Merkezi konsolu arasındaki kumanda önceliği hususuna dizayn aşamasında idare ile birlikte karar verilecektir. 6.B.5.3. Kameraların Yerleri Projesinde gösterilen tüm mahallerde dahili ve harici tip kamera yerleştirilecektir. Depo trafik operatörünün/dispetcherin; Çayyolu deposu park ve giriş çıkış hatları bölgesinde (özellikle makasları ve geçitleri açık-net bir şekilde gösterecek şekilde) tren hareketlerinin izlenebilmesi için yeterli sayıda sabit ve hareketli, zoomlu kameralar yerleştirilecektir. 6. BÖLÜM ( 32. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5.4. Kameralar KDTV kameraları IP özellikli PAL renkli formatında DAY/NIGHT özellikli olacaktır. Kullanılacak kameralar sabit veya hareketli-zumlu dome kamera olabilecektir. Hareketli-zumlu dome kameralar yatayda 360 derece, dikeyde 110 derece dönebilen ve minumumda 25x optik zoom yapabilmelidir. CCD görüntü algılayıcıları minimum1/3" formatında (hareketli kameralarda 1/4" de seçilebilir) ve iyi çözünürlük sağlamak için maksimum " piksel" sayısına sahip olacaktır. Resim aktarım çözünürlüğü 25 fps aktarım hızında minumum 800x600 (SD)pixel olmalıdır. . Kritik mahallere (depo karayolu erişim kapısı, Atölye Binası ana girişi vb.) az 4 kamera 1280x720 pixel (ful HD) çözünülürlükte olacaktır. VGA Yatay çözünürlük renkli ve siyah/beyaz görüntü için 480 TV satırı olacaktır. (Tek CCD üzerinden sağlanan DAY/NIGHT özelliği kabul edilmeyecektir.) TCP/IP, UDP/IP, HTTP, RTSP, ARP, DHCP, NTP iletişim protokollerini desteklemelidir. Senkronizasyon sistemi 650 çizgili, 50 sahalı ve besleme frekansına faz kilitlemen olacaktır. Resim ve görüntü kararlılığını (stabilizesini) sağlamak için kameralar ayrıca hat-kilitlemeli, gen-kilitlemeli ve eğer gerekiyorsa kristal kilitlemeli olacaktır. f:1.0 mercek kullanılacak ve minimum ışık algılaması bu değerde renkli görüntü için 0.4 lux veya daha iyi, siyah/beyaz görüntüde bu değer 0.05 lux olmalıdır, bu değeri 25 IRE ve AGC ON da sağlaması yeterli olacaktır. Otomatik kazanç kontrolü (AGC) en az 30 dB olacaktır. Otomatik kazanç kontrolü olmadan (AGC) video sinyal/gürültü oranı 50 dB den daha iyi olacaktır. CCD’nin IR algılama özelliği olacaktır. Kameraların WDR (Wide Dynamic Range) özelliği olacaktır. Kamera üzerinde dijital işlemci olmalıdır. Bütün ışık şiddeti değerlerinde ayarların stabil kalmasını sağlamak için otomatik siyah seviye referansı kullanılacaktır. Kontrollerde arka ayar, faz ayarı (AC modelleri için) AGC aç-kapa, deklanşör kontrolü ve gama-seçme özellikleri olacaktır. Kamera çıkışları; MPEG-4 veya H.264 ile sıkıştırılmış kamera görüntülerinin alınması için RJ 45 konnektörlü data bağlantısı terminalleri bulunacaktır. 6.B.5.5. Kamera Mercekleri Kameraların mercekleri odak uzaklığı ve diyaframı otomatik ayarlanabilecektir. 6. BÖLÜM ( 33. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Hareketli kameralarda kullanılan mercekler ise otomatik diyafram kontrollü, ND filtreli, odak uzaklığı ve odak (zum mercekleri) ayarı için motor sürücüleriyle donatılmış olacaktır. Birçok alanda sabit odak uzaklıklı merceklerde 2,8-16 mm arasında odak uzaklığı seçilecektir. Zum mercekleri için odak uzaklığı seçiminde ise, 8 mm ile 120 mm arasında zum yapabilen mercekler esas alınacaktır. Mercek hızları f/1,0 ile f/1,7 arasında seçilerek acil durum aydınlatma seviyesi koşullarında, dijital ve tam renkli optimum görüntü alınmasını sağlayacak derinlik elde edilecektir. Mercekler kullanım yeri şartlarına göre uygun bir kaplamaya sahip olmalıdır. Gece kullanılma ihtimaline karşı depo sahası kamera mercekleri gerekirse lR kaplamalı olmalıdır. Yüklenici kameranın gerçek yerini dikkate alarak, optimum görüntü vermek üzere, uygun mercekleri temin edecektir. 6.B.5.6 Kamera Muhafazaları Kameralar yansıtıcı olmayan, kırılmaz camla kaplı muhafazalar içinde korunacaktır. Isıtıcılar, gölgelikler, buğulanma önleyici aygıtlar, cam siliciler, yansıma önleyici perdeler, yerleştirme yerinin gereklerine uygun olarak ilave edilecektir. Muhafazalar toz ve suya, saldırıya dayanıklı, IP 65 Koruma Sınıfı'nda olacaktır. Muhafaza kapağı, odaklama, açma veya bakım maksatlarıyla, kamerayı örselemeden çıkarabilecek şekilde imal edilecektir. 6.B.5.7 Kamera Montajı Sabit pozisyonlu kameraların kolları, yataya göre ± 50 derecelik eğilmeye, kendi ekseni etrafında da 360 derece dönmeye müsaade edecektir. Motorla döndürülüp eğilebilen kamera montaj setleri, yatay doğrultuya göre + 50°, - 90° ve ekseni etrafında da 360° hareket edebilecektir. Kameraların saniyede 0 ile 20° süratle dönme, yukarı aşağı bakma hareketlerini sağlamak için kaideler, değişken süratli motorlarla donatılmalıdır. Depo sahasındaki kameralardan iyi görüntü alabilmek için uygun bir yükseklikte direklere veya binalara monte edilmelidir. Kamera yerleşimi için gerekebilecek her türlü direk, montaj malzemesi, gerekiyorsa direk temelinin imali, her türlü montaj, güç ve görüntü kablolarının ve bağlantı donanımlarının temin ve tesisi dahil sistemin çalışır halde teslimi için gerekli her tür malzeme ve işçilik sistem fiyatına dahildir. Direkler, gerektiğinde kameraların bakımının yapılabilmesi için karşıt ağırlıklı tip olmalıdır. Erişilmesi zor olan yerlerde kamera mahfazaları aşağı yukarı hareket eden makaralı kablolu bir sisteme bağlanabilir. 6. BÖLÜM ( 34. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Bütün kamera montaj sistemleri, kurcalamaya mani olacak kilitleme mekanizmalarıyla korunacak, ayrıca bu kilitleme mekanizmaları da kazara açılmaya karşı bir emniyet tertibatıyla korunacaktır. 6.B.5.8 Kapalı Devre Televizyon Monitörleri Çayyolu depo sahası kameralarının görüntülerini izlemek üzere Kontrol merkezinde ve Çayyolu Atölye Binası Manevra odasında tesis edilecek minimum 46 inç, ful HD (en az 1920 × 1080 piksel) ekran paylaşım özellikli (1/4/16 kamera görüntüsü) LCD veya LED, diğer LCD veya LED monitörler ise en az 1280x1024 piksel yüksek çözünürlüklü PAL renk standardında, 625 satır senkronize kilit özelliklerinde ve minimum 100 tarama/sn lik olacaktır. VGA ve DVI girişi olmalıdır. 480 mm (19")] monitörlerde de ekran boyutu dışında benzer özellikler aranacaktır. Ekranın ortasındaki geometrik distorsiyon (doğrusallık) 1.5% dan az olacaktır. Video girişi BNC bağlantıların üzerinden ve tepeden tepeye 1 volt değerinde olacaktır. Parlaklık, kontrast düşey ve yatay kontrol imkanları bulunacaktır. Monitörlerin tepki süresi 5≤ milisaniye, parlaklık ≥300 lm/m² ve kontrast ≥1000/1 olacaktır. 6.B.5.9 Kapalı Devre Televizyon Kumanda Ekipmanı Her kamera bir numaraya sahip olacak ve kullanıcılara, lokasyon tanımlayıcısı, mahal belirleyicisi (çayyolu park alanı, park hat 3 vb.) içeren bir alfa - nümerik kod ile tanıtılacaktır. Kamera tanımlama kodu ve konum bilgisi her monitörde otomatik olarak görüntüye gelecektir KDTS deki tüm cihazlar, merkezi/ana saat sistemine bağlanarak veya NTP saati bilgisi ile, normalde video kayıt cihazına bağlı olan her monitördeki görüntü, saat ve tarih içerecektir. Sistem projelendirme esnasında karar verecek kritik donanımlar aktive edildiğinde bu sistemler ile gerekli arayüzleri temin ederek bu noktaları kontrol eden kameraları otomatik olarak seçilen kamera görüntüsü monitörüne bağlayarak sürekli kayıt alınmasını sağlayacak şekilde tasarlanacaktır. Bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, kumanda parametreleri, monitör grubu atlama fonksiyonu, kamera grubu seçimi, kamera devreye girme-devreden çıkma, diğer kameraya atlama düzenlemesi, ekrandaki görüntünün tutulması ve diğer görüntüye geçilmesi, alarm başlatma, dijital görüntü depolama, metin oluşturma, kamera pozisyonu ve park kontrolü, serbest programlanabilir yazılım ve video sinyali denetimini içerecektir. 6. BÖLÜM ( 35. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5.10 Network Video Kayıt Cihazları Normal durum kaydı yapacak cihazlar kendi kontrol bölgelerinde bulunan tüm kameraları her kameradan saniyede en az 12 (kare) kayıt edebilecek kapasitede olacaktır. Mahalli Kontrol odası ve Kontrol Merkezindeki Seçilen kamera görüntüsü monitöründeki görüntü ise saniyede 25 kare olarak kaydedilecektir. Görüntü kayıdında MPEG- 4 veya H.264 sıkıştırma standardı kullanılacak olup, resim kalitesinden kayıp oluşmayacak şekilde en düşük sıkıştırma (excellent quality picture) oranı kulanılacaktır. Video kayıt cihazıları, yukardaki belirtilen kamera görüntülerini 704x576 piksel, Full çözünülürlük (4CIF) ile 90 gün kayıt yapabilecek kapasitede, dijital kayıt donanımlı olacaktır. Devam eden günlerde ilk günün kayıtlarını silerek üzerine kaydetmeye devam edecektir. Teklif edilecek cihazlar bu amaç için özel olarak tasarlanmış olacak ve bilgisayar tabanlı veya özel bir kasaya yerleştirilmiş bilgisayar kartlarından oluşmuş tipte olmayacaktır. Cihaz tripleks özellikli olmalıdır. Cihaz aynı anda kayıt, kayıt yaparken canlı izleme, kayıt yapılırken geçmiş kayıtları izletebilmelidir. Dual stream özelliğine sahip olmalıdır. Cihaz monitör ekranını 1, 4 ve 9’a ya bölebilmelidir. Ekran 4 veya 9’a bölündüğünde görüntüler real-time olarak gösterecektir. Cihaz geçmişe dönük kayıtlarda hareket detektörü ile arama yapabilmelidir. Cihaz tarih-saate göre, alarmlara göre arama yapabilmelidir. Cihaz LAN ortamında yetkilendirilmiş kullanıcılar tarafından İnternet Explorer’dan izlenebilmeli ve kontrol edilebilmelidir. Cihaz alarm anında istenildiği taktirde alarmları daha önceden belirlenen adreslere e-mail olarak gönderebilmelidir. Cihazda güvenlik kilidi özelliği olmalı yetkili ve sorumlu kişiler haricinde kayıtlara müdahale veya silme işlemine izin vermemelidir. Cihaz PAL standartlarında görüntü giriş/çıkış özelliklerine sahip olmalıdır. 6.B.5.11 Merkezi Veri Depolama Ünitesi Merkezi Veri Depolama Ünitesi, yüksek hızlı görüntü kayıt ve veri tabanı işlemlerinde ihtiyaç duyulan disk ve kayıt işlemlerini yerine getirecektir. IP ağına bağlı en az 10 sunucu tarafından eş zamanlı olarak kullanılmak üzere sunucu ve Merkezi Veri Depolama Ünitesinde gerekli donanım, yazılım ve lisanslama sağlanacaktır. RAID 0, 1+0, 5 ve 6 uygulamalarını destekleyecektir. Her bir kontrol ünitesi en az 2 adet 10/100/1000 mbit Ethernet porta sahip olacaktır ve ISCSI protokolü üzerinden haberleşecektir. 6. BÖLÜM ( 36. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri RAID 5 uygulandıktan sonra en az 11 TB disk kapasitesi sağlanacaktır. En az Ultra-320 SCSI teknolojisine sahip ve maksimum rpm hızında en az 140 GB kapasiteli hot- pluggable diskler kullanılacaktır. Merkezi Veri Depolama Ünitesi ve kontrol üniteleri yedekli fan ve güç kaynağına sahip olacaktır. Merkezi Veri Depolama Ünitesi ve kontrol üniteleri için tüketim gücünün en az 1,5 katı gücünde sunucunun otomatik güç yönetiminde tanımlanabilen rack tipi Kesintisiz Güç Kaynağı ve ünitenin en az 15 dakika çalışmasına imkân veren akü grubu sağlanacaktır. 6.B.5.12 Sunucu Bilgisayar Sunucular; Sistem Destek Uygulaması Sunucu, Görüntüleme Servis Sunucu, Görüntüleme Uygulama Sunucu, Çağrı Servis Sunucu, Çağrı Uygulama Sunucu, Web Uygulama Sunucu, Çağrı Kayıt Sunucu olarak kullanılacaktır ve aşağıdaki özellikleri sağlayacaklardır. 64 bit mimarisinde en az dual core 2.66 GHz hızında 4 MB cache belleğe sahip Single Instruction Multiple Data (SIMD) komut setini destekleyen en az 2 işlemciye sahip olacaktır. En az 2 GB RAM’a sahip olacaktır. En az 3 Gb/s veri aktarım hızına sahip RAID 1 uygulanmış, en yüksek RPM değerine sahip, en az 72 GB hot-pluggable disk kapasitesine sahip olacaktır. Ayrıca en az 256 MB bellek kapasiteli raid kontrol ünitesine sahip olacaktır. En az 2 tane 10/100/1000 Ethernet portu ile en az 10/100 hızında uzaktan erişim portu olacaktır. En az 1 adet boş PCI-X yuva ve en az 2 adet USB 2.0 port bulunacaktır. En az 1 adet DVD sürücü bulunacaktır. Cihaz dolabına (rack) sabitlenecek ve 1U’dan fazla yer kaplamayacaktır. Yedekli güç kaynağı ve soğutma birimleri bulunacaktır. Ekran kartı en az 2 MB hafızaya sahip olacaktır. KVM anahtar aracılığı ile rack konfigürasyonu için özel üretilmiş aynı marka monitör ve klavyeye bağlı olacaktır. Her bir sunucu için tüketim gücünün en az 1,5 katı gücünde, sunucunun otomatik güç yönetiminde tanımlanabilen, rack tipi Kesintisiz Güç Kaynağı ve sunucunun en az 15 dakika çalışmasına imkân veren akü grubu sağlanacaktır. 6. BÖLÜM ( 37. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 6.B.5.13 KDTV Kontrol Yazılımı Yazılım ile sınırsız sayıda kamera kontrolü sağlanabilmeli ve en az 10 kullanıcı tarafından network üzerinden izleme ve kayıt izleme olanağı olmalıdır. Network üzerinden kontrol klavyesi bağlanarak kontrol etme imkanı vermelidir. Yazılım üreticiden yüklenmiş ve ayarları yapılmış olarak gelmelidir. Yazılım kamera görüntülerini 1,5 saniyede bir resim oranında işleyebilmeli, saklayabilmeli ve gösterebilmelidir. Yazılım canlı görüntüleri kaydederken, kayıtlar izlenebilmelidir. İzlenen alanın görüntü oranını otomatik ayarlayarak monitöre aktarabilmelidir. Yazılım tüm görüntü alanını gösterebilmelidir. Kullanıcı, görüntünün istediği bölümünü yakınlaştırabilmeli ve zoom seviyesini adım adım arttırabilmelidir. Yazılım sıkıştırma seviyesi ayarlanabilir olmalıdır. Yazılım üzerinden tarih–zaman verileri girilerek ilgili kayda erişilebilmelidir. Görüntüler izlenirken hızlı bir şekilde ileri – geri alınabilmelidir. Sistem, kayıtlı görüntüler üzerinde hareket arayabilme fonksiyonuna sahip olmalıdır. Aynı görüntü üzerinde 4 farklı bölgenin görüntü hareketleri taranabilmelidir. Oluşturulan video klipler yazılım vasıtası ile DVD ve CD’ye aktarılabilmelidir. Parlaklık, kontrast, gamma, obje ayırma, keskinleştirme ve gürültü kaldırma teknikleri uygulanabilir olmalıdır. Görüntünün tümü veya seçilen bir bölümü BMP formatı olarak kaydedilebilmelidir. Dört farklı bölgenin maskelenerek izlenmesi engellenebilmelidir. Sadece alarm görüntüleri de saklanabilmelidir. Yazılımın dosya yönetim fonksiyonları bulunmalıdır. Kayıtlar kapasite dolduğunda FIFO ( final income / first out; son girer, ilk çıkar) mantığıyla otomatik olarak silinebilmelidir. Alarm dışındaki kayıtlar ile istenilen kayıtlar da seçilerek silinebilmelidir.. İstenildiğinde geçmişe yönelik arşivleme yapılabilmelidir. Yazılım, cihazın kayıt kapasitesi dolduğunda veya kayıt durduğunda kullanıcıyı uyarmalıdır. Tüm kamera parametre ayarları şifre korumalı olmalıdır. Sisteme uzaktan (network üzerinden) bağlanılarak canlı görüntüler ile kayıtlar izlenebilmeli ve kamera ayarları yapılabilmelidir. Aynı anda 10 kullanıcı sisteme uzaktan bağlanabilmelidir. 6. BÖLÜM ( 38. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Uzaktan bağlanıldığında; kullanıcı başına network kullanım kapasitesi 500 kbps’yi aşmayacaktır. Yazılım kameraların bir tanesinin devre-dışı kalma durumu, bir disk arızası, tanımlanmış bir alarm durumunda operatörü uyaracak nitelikte bir alarm işareti üretmelidir. KDTS uygulama yazılımında grafik haritalama özelliği bulunacaktır. Monitörlerde görsel gösterimler lokasyonların 2 boyutlu haritalarını içerecektir. Operatöre izleme yapılacak bölge(ler)in seçimi için görsel kolaylık sağlayacaktır. HMI’daki grafik haritalar üzerinden SOR operatörlerinin fare yardımıyla kolayca izleme yapılacak kameraları seçebilmesi sağlanacaktır. Sistemdeki arızalar takip edilebilmeli ve arızanın çeşidini belirten bir bölüm olmalıdır. Arızaların kayıtları ekipman adı, tarih, saat bilgisi ile tutulmalıdır 6.B.6. İLETİŞİM AĞI Ankara metrosunun tüm hatlarına, istasyonlarına ve Macunköy Kontrol merkezine hizmet veren Haberleşme (veri iletim) alt yapısı sistemi, aşağıda listelenen tüm ses, veri ve kontrol fonksiyonlarını taşıyacak özellikte, terminal ekipmanları SDH STM-16 haberleşme kapasitesinde olacak şekilde başka işler kapsamında imal edilmiştir. Çayyolu Depo Sahası sistemleri de aynı ağa dahil edilecektir. • Telefon Sistemi • Telsiz Sistemi • Genel Anons Sistemi • SCADA ve Kontrol Sistemi • Güvenlik Sistemi • Yolcu Geçiş Sistemi (Ücret Toplama Sistemi-sadece istasyonlarda) • Kapalı Devre Televizyon Sistemi • Yangın İhbar ve Koruma Sistemi • Saat Sistemi • Yolcu Bilgilendirme Sistemi-sadece istasyonlarda Haberleşme SDH iletim alt yapısı sistemi Kontrol Merkezinden çıkan, ve tüm güzergahı dolaşan çembersel bir ağ sistemi olarak düzenlenmiştir. Çayyolu depo sahası da % 50 kullanılmamış yedek damar kalacak şekilde, minimum 24 damar single mode fiber-optik kablolardan oluşacak çembersel ağ ile yakınında yer alan istasyonlara yapılacak bağlantılar ile bu ağa dahil edilecektir.. Bu iş kapsamı ağ cihazlarının eklenmesi nedeni ile Ağ merkez cihazlarında yapılması gereken her türlü donanım ve yazılım ilave ve revizyonları da bu iş kapsamında yapılacaktır.. Yüklenici bu ihale kapsamında tesis edilmiş olan Çayyolu depo zayıf akım odalarında ve ağ fiziksel bağlantısı gerçekleştireceği komşu istasyonlarda ihtiyaç duyacağı ilave fiber optik terminasyon cihazları ile Çayyolu depoda yedekli çalışan yapıda STM-16 girdi-çıktı cihazlarını gerekli donanımları ile birlikte teçhiz edilecektir. SDH ringi kontrol merkezinde M1-M3 elektromekenik sistemler işi bünyesinde temin ve tesis edilmiş olan iki adet Alcatel-Lucent 1660 SM R5 6. BÖLÜM ( 39. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri sistemlerinde bu bağlantı için gerekli her tür yazılım ve donanım revizyonları ile ilave kart ve modüllerin temini de bu iş kapsamında yapılacaktır. Ringi oluşturan kablolar, tünellerde ve açık alanlarda ayrı güzergahtan çekilecektir. Böylece, kabloda meydana gelecek bir kırılma, yada bir boğumun bozulması diğer boğumlar arasındaki haberleşmeyi engellemeyecektir. Arıza durumunda sistemin yeniden yapılandırılması otomatik olarak gerçekleştirilecektir. Sistem tamamen kendi kendini test eder olacaktır ve bir hata saptandığında alarm verecektir. Bu alarmları görecek ve sistemi yönetecek merkezi yönetim sistemi kurulacaktır veya mevcut merkezi sistem yazılım ve donanımı revize edilecektir. Haberleşme ağı düğüm noktalarını oluşturan tüm STM 16 girdi çıktı ekipmanları ve ilgili modülleri ağı kullanacak her bir sistem kullanıcı için gerekli olan çeşitli protokolleri desteklemek için gereken tüm arabirim kartlarıyla donatılacaktır. Sinyalizasyon sistemi ile ilgili verilerin aktarımı için sadece sinyal sistemi için tahsis edilmiş bağımsız fiber kablo damarları kullanılmış olup, bu ihale kapsamında yer alan Çayyolu depo alanı sinyalizasyon donanımının mevcut kontrol merkezine bağlantısı için de aynı prensip korunacaktır. Yüklenici sağlayacağı teçhizatın gereken servisleri yerine getirebileceği gösteren, tasarım dokümanlarının, paftaların ve şematik diyagramların tamamını temin edecektir. 6.B.7. MERKEZİ SAAT SİSTEMİ Tüm sistem içinde zaman açısından eş zamanlılığı sağlamak amacı ile Macunköy işletme merkezinde bir merkezi ana saat sistemi kurulmuş olup tüm metro hatlarında bu saat sistemi referans zaman sinyali kullanılacaktır. Anılan bu ana saat sistemi haberleşme ağı üzerinden ve NTP bilgisi kullanılarak diğer elektromekanik sistemlere ve istasyon merkezi saatlerine referans zaman sinyalini ileterek senkronizasyonu gerçekleştirmektedir. Çayyolu depo sahasında ve sahada yer alan binalarda tesis edilecek merkezi satler ve tali saatler de haberleşme ağı üzerinden iletilen NTP senkronizasyon bilgisi ile senkrineze olabilecek yapıda seçilecektir. 6.C KESİNTİSİZ GÜÇ KAYNAKLARI Bu Şartname’de tanımlanan haberleşme ve sinyal sistemleri donanımları için Kesintisiz Güç Kaynağı (UPS), Yüklenici tarafından temin ve tesis edilecektir. UPS beslemesi gerektiren haberleşme ve kontrol sistemleri aşağıda belirtilmiştir. • • • • • Depo sahası Mahalli Kumanda donanımı, Haberleşme hizmetleri donanımları (telsiz ve telefon) İletim Sistemi Ekipmanları, Anons sistemi Merkezi Saat Sistemi donanımları 6. BÖLÜM ( 40. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri • Kapalı devre televizyon Sistemi Donanımları, • SCADA donamları ve terminal üniteleri (RTU), • Bu donanımların bağlantıları için gerekli her tür (ağ anahtarları vb) tali üniteler. • Her istasyondaki istasyon yönetim/amir odasında bu iş bünyesinde temin edilecek sistemlerin donanımları/kontrol üniteleri. • Bu Sözleşme kapsamında temin edilmesi öngörülen diğer kritik sistemler. Beslemelerin aynı UPS’ den, birden çok yük merkezine dağıtılacağı durumda, her bir yük için UPS ile bağlantılı şalterler temin edilecektir. Sinyalizasyon Sistemleri UPS’i Haberleşme Sistemlerini besleyen UPS’den bağımsız olarak teşkil edilecektir. Kesintisiz Güç Kaynağı ve Aküleri 2 tip UPS tesis ve temin edilecektir: 1. Sinyalizasyon UPS’i: Bu UPS tüm depo ilave hatları sinyalizasyon sistemi merkezi ve saha yüklerini ( makas motoru kontol yükleri dahil) besleyecek kapasitede olacaktır. Aküler şebeke enerjisinin gitmesi durumunda, bağlı yükleri 4 saat boyunca besleyecektir.. 2.Haberleşme UPS’i : Bu UPS’in Aküleri şebeke enerjisinin gitmesi durumunda kendisine bağlı olan tüm haberleşme sistemi yüklerinin, 4 saat boyunca beslemesini sağlayacaktir. 3 faz girişli, 3 faz çıkışlı, kuru tip akülü kesintisiz güç kaynağı (UPS), elektrik kaynağının kesilmesi ya da bozulması durumunda kritik yükte kesinti olmaksızın ve belirtilen toleranslar içinde otomatik olarak AC gücü sağlayacaktır. Yüklenici, UPS’in kullanılacağı yerdeki bütün elektrik, çevre ve hacim koşullarıyla bütünüyle uyumlu olacak ilgili cihaz ve malzemeyi tasarlayacak ve sağlayacaktır. UPS, herhangi birinin dışarıdan denetimini gerektirmeksizin çalışabilecektir. Temin edilecek UPS’ler ile ilgili olarak, aşagıda belirtilen sartlar sağlanacaktır: a) Sistemi üreten ve teklif veren kuruluşlar uluslararası ISO 9001 ve ISO 14001 standartlarına sahip olduklarını belgelemelidirler. b) Teklif edilen UPS’ler, firmaların seri üretimleri olmalıdır. c) Teklif edilen sistem ve donanımın en az 10 yıl müddetle tüm parçalarının tedarik edilebileceği açıkça taahhüt edilecektir. d) UPS ve aküler, çalışır vaziyette teslim edildiği tarihten itibaren 3 (üç) yıl süre ile firma garantisi altında olacaktır. e) UPS tedarikçisi firmanın TSE’den alınmış Hizmet Yeterlilik Belgesi’ne sahip servis istasyonları olmalıdır. f) UPS tedarikçisi firma, Sanayi Bakanlıgı’ndan alınan Bakım Onarım ve Servis Garantisi Yeterlilik Belgesi’ne sahip olmalıdır. g) UPS inverter çıkışında izolasyon trafosu olacaktır. h) Arıza-olay kaydı en az 40 olacak ve UPS üzerinden okunabileceği gibi PC bağlantısı ile de kayıt alınabilecektir. i) UPS’ler ortam ısısına bağlı olarak şarj yapabilen, akülerin ömrünün uzun olmasını sağlayan, Isı Kompanzasyonlu Şarj Sistemine sahip olmalıdır. 6. BÖLÜM ( 41. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri j) By–pass tertibinin peş peşe iki arızası arasındaki ortalama zaman, 70.000 saatten düşük olmayacaktır. Her akü grubunun ısı analizi yapılacaktır. Arıza durumu yaratmak ve reset islemi için bir test anahtarı temin edilecektir. Yüklenici Haberleşme ve Sinyalizasyon yüklerini ayrı ayrı hesaplayarak, Kontrol Merkezi ve bu iş kapsamı tüm binalarında gerekli UPS sayısını ve güçlerini önerecektir. Kesintisiz Güç Kaynağını Oluşturan Üniteler Kesintisiz Güç Kaynağı (UPS) asagıdaki temel donanımı içerecektir: • Şebeke giriş kaynağını seçebilecek yetenekte, statik anahtarlı ve kilitlemeli transfer şalteri, • Redresör/batarya şarj cihazı, • Bataryanın arıza akımına uygun DC sigorta ayırıcılı akü grubu, IGBT’li Statik invertör, • İnvertör çıkış/otomatik by-pass kumandası çift kilitlemeli şalterleri, • Donanım bakımı için manuel olarak çalısan by-pass devresi, • Şebeke güç kaynakları (A) ve (B) girişleri için yalıtım ve işletim anahtarları, • UPS çıkışı için kesiciler (Hepsi de açık pozisyonda kilitlenebilir ve UPS ile bütünleşmiş) • Metal donanım muhafazaları, • Elektronik kumanda ve kendi kendine tanımlamalı (self diagnostic) hata izleme donanımı. UPS Aküleri Sinyalizasyon ve haberleşme sistemleri için 4 saatlik tam deşarjdan sonra aküler 12 saatlik yeniden şarj süresini müteakip, 4 saatlik deşarja yeterli kapasiteyi yeniden kazanmasını sağlamak için, ilave kapasite sağlanacaktır. Aküler nominal anma ömürleri süresinde, burada belirtilen performansı koruyacaktır. Teklif edilen aküler kuru tip atmosfere düşük hidrojen yayan, tekrar kombine edilebilir tip olacaktır. 12 saatlik yeniden şarj işi karşılandığında akü ömrünün heba olmaması için, şarj oranı sıkı bir biçimde kontrol edilecektir. Akü grubu ile UPS arasındaki bağlantı tedarikçi firma tarafından yapılmalı ve gerekli pabuçlu bağlantı kabloları, bağlantı vidaları vs. tedarikçi firma tarafından temin edilmelidir. Akülerin deşarj sonu hücre gerilimi hesaplamalarda 1 saate kadar olan deşarj süreleri için 1,65 volt, 2 saate kadar olan deşarj süreleri için 1,68 volt, 4 saate kadar olan deşarj süreleri için 1,75 volt olarak alınacaktır. Akülerin üzerinde aşağıda belirtilen yazılar ile işaretlemeler, yıpranmayacak ve çıkmayacak biçimde olacaktır: • • • • • • İmalatçı firma adı İmalat tarihi (ay, yıl) 20°C de K10 veya K20 kapasitesi, Gerilimi, Ah veya Watt degeri, İmalatçı ülke ve standardı, Kutup başlarını belirtir (+) ve (-) isaretleri, 6. BÖLÜM ( 42. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Aküler IEC 60896-2, UL94 standartlarına uygun olacaktır. Kalite sertifikası olan üretici firma tercih edilecektir. Avrupa üretimi aküler tercih edilecektir. Ayrıca aynı tip (V ve Ah olarak) akülerin, hangi serilerinin firmanın hangi fabrikasında üretildiği açıkça belirtilmelidir. Bu fabrikaların yerleri ve ilgili akü firması adına üretim yaptıgı da teklifin ekinde gösterilmelidir. Akülerin montajı ve devreye alınması ile akü imalatı arasında 4 aydan (120 gün) fazla süre geçmemiş olmalıdır. Aküler devreye alındığı andan itibaren 3 yıl garantili olacaktır. Akü grubundaki herhangi bir akünün arızalanması durumunda aküleri temin eden firma garanti süresince ücretsiz, garanti süresi bitiminde ücreti mukabilinde 10 yıl boyunca aynı marka ve tipte aküyü şartnameye uygun özelliklerde temin etmek zorundadır. Temin süresi 3 haftayı geçmemelidir. UPS Kumanda ve Alarmları Kumanda ve alarmlar bir mikroişlemci mantık devresi aracılığıyla sağlanacaktır. Kendiliginden izleme ve arıza bulma sistemleri de mikroişlemci tarafından gerçekleştirilecektir. Gösterge ve alarmlar, batarya durumu ve güç raporları ile ilgili bilgilerle birlikte bir sıvı kristal ekranda gösterilecektir. Durum uyarı paneline aktarmak üzere, SCADA Sistemi’ne genel arıza, UPS çalışma bilgisi, akü arızası, aşırı yüklenme ile bypass ve aküden çalışma bilgilerini sağlamak için, gerekli tedbirler alınacaktır. Kesintisiz Güç Kaynağı Teknik Özellikleri Giriş Gerilimi Giriş Frekansı Giriş Gerilimi Toleransı (%) Giriş Frekans Toleransı (%) Çıkış Frekansı (Hz) ve Toleransı Çıkış Gerilimi ve Toleransları : a) 3 faz, 4 iletken b) Monofaze çıkış gerilimi Invertörden by-pass’a geçiş süresi (msn) 400 V, 3 faz, 4 iletken 50 Hz ±15 ±5 50 (±0.01 %) Tam yükte giriş akımı harmonik distorsiyonu (ITHD) Tam yükte çıkış gerilimi harmonik distorsiyonu (VTHD) Cos Φ İnvertör tam yüklü iken akü şarjı için yeterli güç (%) ≤ %3 380V, ±2% statik & dinamik 220 V, ±2% statik & dinamik 10 lineer yüklerde ≤ %3 non-lineer yüklerde ≤ %5 giriş≥0,98 çıkış≥0,8 20 (akü anma gücünün) 6. BÖLÜM ( 43. SAYFA) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri İnvertör kısa süreli aşırı yük değerleri: a) 10 dk b) 10 sn c) 0,1 sn 5 çevrim Çevre sıcaklığı (°C) Azami Akü ömrü için optimum sıcaklık : Soğutma Nem (%) Her ünitenin ömrü (yıl) Akü hücresi ömrü (yıl) 6.D Nominal gücün %150’si Nominal gücün %200’ü Nominal gücün %1000’i -10°C ile +40°C Aküler için 20-25 °C Fan destekli, invertör çıkışına bağlı Max.95, yoğuşmayan 40 10 ÖZEL ALETLER VE TEST EKİPMANI Yüklenici bu şartname kapsamında temin edeceği tüm sinyalizasyon ve iletişim sistemlerinin ve ekipmanlarının bakımı ve testleri için gerekli tüm özel cihaz, alet, ekipman, konnektör, arayüz donanımı ve edavatları vb. ile özel yazılım ve lisanslarını sözleşme bedeli kapsamında temin edecektir. Bu teknik şartnamenin diğer bölümlerinde belirtilenler ile sınırlı olmamak üzere, yukarda sayılan tüm sistemlerin test ve bakımlarını yapmaya yönelik standart genel test ve ölçü aletleri (multimetreler, osiloskop, spektrum analizörü, lehim makinaları, frekensmetre, darbe jenaratörü, vb.) takım çantaları, çalışma tezgahları ve koltukları, kontrol bençleri ve benzeri işletme bakım grubunun ihtiyacı duyacağı tüm sabit ve seyyar cihaz ve aletler ile donanımların temin ve tesisi de bu sözleşeme götürü fiyatları kapsamındadır. Yukarda belirtilenlerin kapsamı ve sayıları Macunköy Atölyelerinde ekipmanlar dikkate alınmadan ve onlardan bağımsız olarak belirlenecek olup, imalatçısı, marka ve modelleri işverenin onayına sunulacaktır. Yüklenicinin önereceği marka ve modellerin yeterli bulunmaması durumunda, işverenin belirlediği (birden fazla imalatçı ve modeli içeren) listededeki ekipmanlar temin edilecektir. Yüklenici tüm özel aletleri ve test ekipmanlarına, ilaveten uzun dönemde gerekli görülen özel cihaz, alet ve ekipman sayısını ve her bir özel aletin ve test aparatının birim fiyatını belirtecektir. 6. BÖLÜM ( 44. SAYFA) TEKNİK ŞARTNAMELER BÖLÜM 10: SİSTEMİN TİCARİ İŞLETİLMESİ Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 10. BÖLÜM SİSTEMİN TİCARİ İŞLETİLMESİ Madde Sayfa No 10.1. GİRİŞ 1 10.1.1. Kapsam 1 10.1.2. Tanımlar 1 10.2. ÇERÇEVE 1 10.2.1. Genel 1 10.2.2. İşletme ve Bakım Planı 2 10.2.3. İşletme Planı ve Bütçesi 2 10.3. YÜKLENİCİNİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ 2 10.3.1. Örgütleniş 2 10.3.2. Bakım Programları 3 10.3.3. Halkla İlişkiler 3 10.3.4. Münhasır Kullanma 3 10.3.5. Altyükleniciye Verme 3 10.3.6. Yasalara Uyum 4 10.3.7. Raporlar 4 10.4. İŞVEREN'İN HAKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ 4 10.4.1. Personel 4 10.4.2. Temin Etme 4 10.4.3. Denetleme 4 10.4.4. Muayene 5 10.4.5. Hasılat 5 10.4.6. Bakım 5 10. BÖLÜM ( i. Sayfa ) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 10. BÖLÜM SİSTEMİN TİCARİ İŞLETİLMESİ 10.1. GİRİŞ 10.1.1. Kapsam Sistemin Ticari İşletmeye mümkün olan en kısa süre içinde dahil edilmesi düşünülmüştür. Bu iş kapsamı sistemlerin Yüklenicinin işletme kontrol ve denetimi altındaki Ticari İşletmede kullanım süresi 3 ay olacaktır. Ticari İşletmenin denetimi, Yüklenicinin, önemli bir görevi olacak, Ticari İşletme döneminde bu iş kapsamı sistemlerin performansı Teknik Şartnamenin 1.10, 1.11, 1.12 ve 1.13 Bölümleri gereklerine tamamen uygun olacaktır. 10.1.2. Tanımlar Aşağıdaki terimler, tersine bir durum söz konusu değilse, aşağıda tanımlanan anlamlara geleceklerdir: a) "Ticari İşletme Şartları": İdari ve Teknik Şartnamede yer alan şartlar ile "İşletme ve Bakım Planı"nın hazırlanması sırasında önerilip, onaylanan diğer hükümler demektir. b) "İşletme ve Bakım Planı": Teknik Şartnamenin 1. Bölümünün 1.2.6. Fıkrasında belirtilen doküman demektir. c) "İşletme Planı ve Bütçesi": İşveren'in tavsiyeleri doğrultusunda Yüklenici tarafından hazırlanıp, İşveren’ in onaylamasından sonra yüklenici tarafından denetlenen sistemin işletilmesi için yasal açıdan gerekli doküman veya dokümanlardır. Bu dokümanlar sistemin kabul işleminden en az 2 (iki) ay önce hazırlanıp 10. bölüme eklenecek olup ilgili başka dokümanlarla birlikte Ticari İşletme döneminde bağlayıcı olacaktır. d) "Ticari İşletme Tarihi": Bu iş kapsamı yapılar ve sistemlerin Yüklenici denetiminde Ticari İşletmeye dahil olacağı tarih demektir. 10.2. ÇERÇEVE 10.2.1. Genel İşveren, Bu iş kapsamı yapılar ve sistemleri, Yüklenicinin denetiminde, Geçici Kabul Belgesinde belirtilen tarihte işletmeye dahil edilecektir.. Ticari İşletmenin temel hedefi, 1. Bölümde belirtilen gerekleri karşılayan bir servisi sağlayabilmektir. Bu iş kapsamı sistemlerin işletilirken ölçülen ve kayıt edilen performansı, 1. ve 8. Bölümlerde değinilen işletme hedefleri, sistem temini gereksinimleri, sistem doğrulanması işlemleri sistem gerçeklenmesinde baz olarak alınacak ve başarılı çalışması Kesin Kabul Belgesinin verilmesinin de şartı olacaktır. 10. BÖLÜM ( 1. Sayfa ) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 10.2.2. İşletme ve Bakım Planı Ticari İşletme Dönemini etkileyebilecek her türlü koşul ve durum konusunda tatmin olmuş sayılan Yüklenici, Teknik Şartnamenin 1.2.6. Fıkrası uyarınca işletmenin mevcut işletme bakım planına Çayyolu deposunun dahil olması sonucu gerekecek revizyonları içeren bir revize İşletme ve Bakım Planı sunacaktır. Yüklenici, onaylı Planı, İşlerin ve Eğitim Programının yürütülmesindeki ilerleyişe göre gözden geçirip güncelleştirecektir. Bununla birlikte Plan ve Bakım El Kitaplarının, Ticari İşletmenin başlamasının beklendiği tarihten en az 2 ay önce kesinleştirilecektir. 10.2.3. İşletme Planı ve Bütçesi Yüklenici, Çayyolu deposunun Ticari İşletme de kullanılmasına yönelik İşletme Planı ve Bütçesi için bir öneri hazırla acak ve işverenin onayına sunacaktır. Bu plan; Ticari İşletme dönemi ve takip eden 5 yıl boyunca işletme süresini kapsayan detaylı olmalı ve en azından aşağıdaki konuları kapsamalıdır. • • • • Depo organizasyon yapısı (İlk 5 yıl içerisinde oluşabilecek işletme gereklerine cevap verecek şekilde personel işe alma programı, personel çalışma programı, vardiya programı v.b.gibi), İşletme yönergeleri, talimatları, İşletmenin özellikle güvenlik, yangın ve sistemin çalışmasını aksatabilecek konularda sistem denetim, kontrol listelerinin oluşturulması, Sistemde kullanılan yedek parçaların yedek parça numaraları ile birlikte üretici firmaların adres, faks ve telefon numaralarını ve 1 yıllık geçerli fiyatları içeren listelerin oluşturulması, 10.3. YÜKLENİCİNİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ 10.3.1. Örgütleniş Yüklenici, işletme ve bakım gözetimi döneminde sistemin işletilip bakılması için, İşveren'in yönetim personeline karşılık, ehil bir yönetim ekibi temin edecektir. İşletme için önerilen örgütleniş, uygulamaya İşveren tarafından konulacak, Yüklenici ise, Yönetim ile ilgili konularda İşveren'in sorumlu Danışmanı sıfatıyla hareket edecektir. Yüklenici, Proje Müdürü düzeyinde rapor verecek bir "İşletme ve Bakım İşlevi" oluşturup sürdürecektir. Yüklenicinin İşletme ve Bakım Planıyla birlikte önereceği örgütleniş şeması, İşveren’in onayıyla kesinleşecektir. Bu şemada: Yüklenicinin denetimden sorumlu olacak ve Çayyolu depo sahasının Ticari İşletmeye dahil edilmesi döneminde İşveren'in görevdeşine danışmanlık edecek olan teknik ve idari elemanları yer alacaktır. Planda, Yüklenicinin elemanlarının İşveren'in elemanlarına danışmanlık edecekleri düşünülerek İşveren elemanlarının, işletme sorumluluklarını işletme ve bakım gözetimi döneminin ardından üstlenmeye hazır olacak şekilde eğitilmeleri sağlanacaktır. Yüklenici aşağıdaki uzmanları sağlayacaktır: - 1 İşletme Uzmanı Süpervizör, - 1 Güç Temini Ve Cer Gücü Uzman Süpervizörü - 1 Kontrol-Haberleşme (SCADA) Uzmanı 10. BÖLÜM ( 2. Sayfa ) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri - 1 Kontrol Haberleşme (Haberleşme) Uzmanı-Süpervizörü - 1 Acil Durum Müdahale Uzmanı - 1 Arıza Bakım Şefi Bu yönetim, harekat ve bakım uzmanları, Türk görevdeşlerinin danışmanı sıfatıyla hareket edeceklerdir. Yönetim, harekat ve bakım uzmanlarının mesleki olarak Türk görevdeşlerine eşdeğer olması (mühendis, teknisyen gibi) gereklidir. Bu dönemdeki çalışma dili Türkçe / İngilizce’dir. Gerekirse Türk tercümanlar, Yüklenicinin kilit personeli ile Türk görevdeşleri arasında etkin bir iletişim kuracaklar, bunun giderlerini Yüklenici üstlenecektir; Yüklenicinin kilit elemanlarının ücretleri ve her tür masrafları Yüklenci tarafından karşılanacaktır. Tatiller ve hastalıklar döneminde, başkasının sorumluluğunu üstlenme konusundaki tipik düzenlemelere başvurulacaktır. Sorumluluğu üstlenecek kişiler, hizmet verecekleri alanda uzman olacaklardır. Kesintisiz danışmanlık hizmetleri yerine getirilecektir. Yüklenicinin onaylı personel programına göre sahada bulunduracağı personeli bulundurmaması veya personelin iş mahallini izinsiz terk etmesi durumunda, Sözleşmenin Teknik personel, makine, teçhizat ve ekipman bulundurulması ile ilgili Maddesinde belirtilen günlük ceza uygulaması yapılacaktır. 10.3.2. Bakım Programları Sistemin bakımı, işletme ve bakım gözetimi döneminde, bu Teknik Şartnamenin tüm gerekleri ve şartları uyarınca İşveren tarafından sağlanacaktır. Ancak arızalar ve planlı olmayan bakımların yapılması ve her türlü yedek parça ve tamir giderleri Yüklenicinin sorumluluğundadır. Yüklenici, Bakım Planı ve yazılımı ile birlikte Arıza Yönetim Programını, bu iş kapsamı tüm sistemi kapsayacak ve bu depoda hizmet verilecek raylı sistem araçlarını da kapsayacak şekilde hazırlayacaktır. 10.3.3. Halkla İlişkiler Yüklenici, İşveren'in yazılı izniyle olması hariç, iş kapsamına ve sistemlere ilişkin hiçbir bilgiyi yayınlatmayacak, hiçbir radyo veya televizyon programında yahut basın görüşmesinde yer almayacaktır. 10.3.4. Münhasır Kullanma Yükleniciyle ilgili olduğu sürece, Sistemin veya herhangi bir kısmının mülkiyeti ve sahipliği, işletme ve bakım gözetimi döneminde de her zaman İşveren'de kalacak, Yüklenicinin hiçbir mülkiyet hakkı bulunmayacaktır. Yüklenici, Sistemde veya herhangi bir kısmında, İşveren'in önceden ve yazılı izni olmadan, işletme ve bakım gözetimi döneminde şartlarının kapsamı dışında hiçbir tadilatta, sökümde ve ilavede bulunamaz. Ancak, sistemde Kesin Kabul öncesindeki dönemde revizyon, arıza giderimi veya değişiklik gerektiğinde gerekli tüm yedek parça ve test cihazı Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 10.3.5. Altyükleniciye Verme Yüklenici, Ticari İşletme Şartları gereğince yerine getirilecek işlerin veya hizmetlerin hiçbirini, İşveren'in önceden ve yazılı izni olmadan, bir şirkete, firmaya veya kişiye devredemez, veremez. 10. BÖLÜM ( 3. Sayfa ) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri 10.3.6. Yasalara Uyum Yüklenici, tüm işleri ve hizmetleri, karar yetkisine sahip her türlü hükümet, il ve belediye organlarının tüm yasalarına ve yönetmeliklerine uygun olarak yerine getirecektir. İşveren'in Ticari İşletme Döneminde Sistemin işletilmesinde çalıştırılan elemanlarına, 4857 Sayılı İş Kanununa, 657 Sayılı Devlet Memurları Kanununa ve ilgili diğer mevzuata kesinlikle uygun işler ve görevler verilecektir. 10.3.7. Raporlar Yüklenici, işletme ve bakım gözetimi döneminde İşveren'e İşletme Planına göre gerekebilecek yahut İşveren'ce herhangi bir zamanda istenilebilecek raporları verecektir. Tutulup (her ayı izleyen ilk hafta içinde) İşveren'e teslim edilecek kayıtlarda ise, bunlarla da sınırlı olmamak kaydıyla şunlar yer alacaktır: Aylık veya yıllık toplamlarla ilgili özet föyleri, konuyla ilgili durumlarda, saatlik dağılımlarla veya vardiya başına düşen alt toplamlarla desteklenecektir. Ekipman/Makine veya Bina Tesisatları ile ilgili kaza, zarar veya hasar olması yahut sistemin durması halinde, Yüklenici, durumu İşveren'e derhal rapor edebilmek için elinden geleni esirgemeyecektir. 10.4. İŞVEREN'İN HAKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ 10.4.1. Personel İşveren, "Eğitim" başlıklı 9. Bölümün örgütleniş şeması ve eğitim ile ilgili hükümleri doğrultusunda, 10.2.3. Fıkrada değinilen "İşletme Planı ve Bütçesi"nin de paralelinde, Sözleşme çerçevesinde Yüklenicinin denetimi altında çalışacak vasıflı ve vasıfsız işgücünü, denetim ve yönetim elemanlarını masrafı kendisine ait olmak üzere tutacak, çalıştıracak, barınıp beslenmesini sağlayacaktır. Bu elemanlar, bu süre içinde, Yüklenicinin verdiği tüm işlerde görevlerinden ve danışmanlık konularından sorumlu olacaklardır. 10.4.2. Temin Etme Teknik Şartnamenin bu bölümünde ve Sözleşmede belirlenen Yüklenicinin sorumluluğu ve yükümlülükleri dışında kalan ve Sistemin Ticari İşletmesinden doğan tüm işletme ve bakım masraflarını İşveren ödeyecektir. Bu ödeme Yıllık İşletme Planı ve Bütçesinde belirlendiği gibi limitsiz olarak elektrik enerjisi tüketim bedeli, benzin, fuel, önleyici bakım için gerekli yedek parça, sarf malzemesi, lisanslar ve kayıt masraflarını içermektedir. Yüklenicinin teminatı veya garantisi altında yahut Sözleşme Bedeline dahil olarak malzeme veya ekipman temin edilmesi, İşveren'e, bunlarla da sınırlı olmamak kaydıyla sevkiyat, teslimat, gümrük, ardiye, sigorta, vergi, vb gibi ilave hiçbir bedel yüklenmeden sağlanacaktır. 10.4.3. Denetleme Yüklenici, her türlü hesabı, bordroyu, puantajı, stok kayıtlarını, Ticari İşletme maliyetleriyle ilgili diğer verileri ve başka bilgileri veya verileri her an denetleme hakkına sahip olacaktır. 10. BÖLÜM ( 4. Sayfa ) Kızılay-Çayyolu (M2) Hattı Çayyolu Depo Sahası Yapım ve Elektromekanik Sistemleri Temin, Montaj ve İşletmeye Alma İşleri Yüklenici, işbu hükme göre istediği tüm denetlemeleri masrafı kendisine ait olarak ve İşveren elemanlarının çalışmasında makul olmayan hiçbir kesilmeye yol açmayacak zamanda ve tarzda yürütecektir. 10.4.4. Muayene İşveren, Yüklenicinin Ticari İşletmeyle ilgili olarak üretmiş olabileceği her türlü veriye, rapora, bilgiye istediği anda serbestçe erişebilme, bunların kopyasını çıkarma, ve bunları uygun göreceği herhangi bir biçimde kullanma hakkına sahip olacaktır. 10.4.5. Hasılat Bu madde boş bırakılmıştır. 10.4.6. Bakım Geçici kabül öncesinde sistemin, alt sistemlerin ve tüm ekipmanların her türlü bakım/onarım faaliyetleri Yüklenici sorumluluğunda olup Yüklenici tarafından bilabedel yapılacaktır. Geçici kabül sonrasında teminat süresi/garanti dönemi boyunca (1 yıl) sistemin, alt sistemlerin ve tüm ekipmanların her türlü bakım faaliyetleri İşveren tarafından yapılacaktır. Arıza olması halinde onarımlar, gerekmesi halinde revizyonlar ise Yüklenicinin sorumluluğunda olup Yüklenici tarafından bilabedel yapılacaktır. 10. BÖLÜM ( 5. Sayfa )