Türkiye ile İkili Ticaret

EKONOMİ BAKANLIĞI
MADAGASKAR
T.C. Antananarivo Büyükelçiliği Ticaret
Müşavirliği
E-mail: [email protected]
Tel: +261 20 22 583 66
Adres: Immeuble Burdigala A 6 Ter Andranomena,
Antananarivo / 101 MADAGASCAR
Ticaret Müşaviri Muzaffer SOYSANLI
Genel Bilgiler
GENEL BİLGİLER
Devletin Adı
Başkent
Yönetim Biçimi
Madagaskar Cumhuriyeti
Antananarivo
Cumhuriyet - Başkanlık
Resmi Dili
Malagasy, Fransızca
Yüzölçümü
587.295 km2
Nüfusu
20,7 milyon
Önemli Şehirler
Başlıca Limanlar ve
Sevkiyat Noktaları
Para Birimi
Saat Dilimi
Telefon Kodu
İnternet Uzantısı
THY Uçuş Noktaları
Antananarivo, Taomasina , Antsirabe, Fiarantsoa, Mahajanga
Antsirarana, Antsohimbondrano, Mahajanga, Taomasina, Toliara
Ariary
GMT +3
00261
.mg
Yok
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
2
Ekonomik Göstergeler
GSYH (Milyon $, Cari Fiyatlarla) (1)
Kişi Başına Milli Gelir (GSYH, $) (1)
GSYH Büyümesi (%) (1)
İşsizlik Oranı (%)
Para Birimi/Dolar Paritesi (1)
Cari İşlemler Dengesi (Milyon $) (1)
Cari İşlemler Dengesi / GSYH (%) (1)
Enflasyon Oranı (%) (1)
Doğrudan Yabancı Sermaye Girişi (Milyar $) (2)
Toplam Rezervler (Milyon $)
Toplam Dış Borç (Milyar $)
2009
2010
2011
2012
2013*
2014*
8.552
425,5
-4,1
1.956
-1.995
-23,3
9,0
1,1
1.136
-
8.739
422,2
0,5
2.090
-2.055
-23,5
9,2
0,9
1.172
-
9.878
463,8
1,9
2.025
-2.141
-21,7
9,5
0,9
1.279
2,8
9.851
449,8
3,1
2.195
-1.989
-20,2
6,4
1.191
3,1
2.228
-1.945
8,8
3,4
2.312
-2.028
7,3
3,6
Kaynak: (1)EIU Ülke Raporu- 2013
(2) World Bank Country Report
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
3
Dünya ile Ticaret (I)
Mal Ticareti
İhracat
İthalat
Dış Ticaret Hacmi
Dış Ticaret Dengesi
İhracat/İthalat (%)
2008
1.667
3.851
5.518
-2.183
43,3
Değer (Milyon Dolar)
2009
2010
2011
1.096
1.082
1.472
3.159
2.546
2.957
4.255
3.628
4.429
-2.063
-1.464
-1.486
34,7
42,5
49,8
2012
1.583
3.100
4.683
-1.516
51,1
Değişim (%)
2010-2011 2011-2012
36,0
7,6
16,1
4,8
22,1
5,7
1,5
2,1
-
Kaynak:Trade Map
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
4
Dünya ile Ticarette Önemli Sektörler (II)
Sıra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fasıl
9
61
62
26
27
3
75
16
71
17
Sıra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fasıl
27
84
87
85
10
51
39
25
73
30
Milyon Dolar
Dönemsel (Ocak-Aralık)
KAHVE, ÇAY, PARAGUAY ÇAYI VE BAHARAT
ÖRME GİYİM EŞYASI VE AKSESUARLARI
ÖRÜLMEMİŞ GİYİM EŞYASI VE AKSESUARLARI
METAL CEVHERLERİ, CÜRUF VE KÜL
MİNERAL YAKITLAR, MİNERAL YAĞLAR VE MÜSTAHSALLARI, MUMLAR
BALIKLAR, KABUKLU HAYVANLAR, YUMUŞAKÇALAR, DİĞER OMURGASIZLAR
NİKEL VE NİKELDEN EŞYA
ET, BALIK, KABUKLU HAYVAN, YUMUŞAKÇA VB HAYVANSAL MÜSTAHZARLAR
İNCİ, KIYMETLİ TAŞ VE METAL MAMULLERİ, MADENİ PARA
ŞEKER VE ŞEKER MAMULLERİ
LİSTE TOPLAMI
TOPLAM
2009
101,1
211,0
219,3
18,0
49,0
90,8
0,0
24,8
10,7
19,1
743,8
1.096
İHRACAT
2010
2011
68,2
229,4
158,8
178,0
142,5
170,2
68,4
109,7
62,7
93,9
75,2
113,0
0,0
0,0
39,0
45,5
15,4
34,5
14,1
15,0
644,3
989,2
1.082
1.472
2012
267,8
196,3
188,8
140,0
109,4
100,9
78,2
57,3
40,7
34,8
1.214,2
1.583
Milyon Dolar
Dönemsel (Ocak-Aralık)
MİNERAL YAKITLAR, MİNERAL YAĞLAR VE MÜSTAHSALLARI, MUMLAR
NÜKLEER REAKTÖRLER, KAZAN; MAKİNA VE CİHAZLAR, ALETLER, PARÇALARI
MOTORLU KARA TAŞITLARI VB. AKSAM VE PARÇALARI
ELEKTRİKLİ MAKİNA VE CİHAZLAR, AKSAM VE PARÇALARI
HUBUBAT
YÜN, KIL, AT KILI; BUNLARIN İPLİK VE DOKUMALARI
PLASTİK VE PLASTİKTEN MAMUL EŞYA
TUZ, KÜKÜRT, TOPRAK VE TAŞLAR, ALÇILAR VE ÇİMENTO
DEMİR VEYA ÇELİKTEN EŞYA
ECZACILIK ÜRÜNLERİ
LİSTE TOPLAMI
TOPLAM
2009
328,6
517,9
142,2
212,9
60,1
81,9
61,2
34,1
616,0
60,5
2.115
3.159
İTHALAT
2010
2011
386,0
663,0
396,8
251,7
124,4
135,0
199,2
169,0
56,0
105,5
88,9
100,1
74,2
85,1
33,8
44,7
152,2
98,5
66,5
72,3
1.578
1.725
2.546
2.957
2012
784,4
220,4
186,2
137,4
106,2
103,8
93,8
86,5
74,4
72,2
1.865
3.100
Pay (%)
16,9
12,4
11,9
8,8
6,9
6,4
4,9
3,6
2,6
2,2
76,7
100
Pay (%)
25,3
7,1
6,0
4,4
3,4
3,3
3,0
2,8
2,4
2,3
60,2
100
Kaynak: Trade Map
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
5
Dünya ile Ticaret (III)
Sıra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sıra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Milyon Dolar
Ülkeler
FRANSA
ALMANYA
ÇİN
ABD
SİNGAPUR
HİNDİSTAN
ENDONEZYA
KANADA
GÜNEY AFRİKA
İSPANYA
LİSTE TOPLAMI
TOPLAM
Milyon Dolar
Ülkeler
ÇİN
FRANSA
GÜNEY AFRİKA
HİNDİSTAN
MAURİTUS
SİNGAPUR
BELÇİKA
PAKİSTAN
İSPANYA
ABD
LİSTE TOPLAMI
TOPLAM
2009
393,3
89,1
54,8
266,5
37,8
22,7
3,9
36,5
18,6
38,0
961,2
1.232
İHRACAT
2010
2011
347,5
436,7
92,7
114,8
105,4
103,4
113,2
90,8
18,8
120,9
20,6
62,4
6,5
278,1
49,0
64,2
22,0
44,1
54,4
61,1
830,0
1.376
1.060
1.651
2012
431,9
117,4
114,6
114,2
102,3
91,7
91,1
86,0
71,7
70,2
1.291
1.598
2009
395,4
275,5
122,4
87,1
112,8
119,7
83,9
36,0
22,1
165,9
1.421
2.509
İTHALAT
2010
2011
396,8
503,4
309,7
385,5
180,8
164,8
64,2
117,8
101,1
140,0
112,2
142,6
37,9
52,2
58,6
84,8
33,5
28,1
116,0
56,1
1.411
1.675
1.957
2.232
2012
537,2
383,5
174,5
155,7
155,7
77,9
70,7
68,9
66,0
64,3
1.754
2.336
Pay (%)
27,0
7,3
7,2
7,1
6,4
5,7
5,7
5,4
4,5
4,4
80,8
100
Pay (%)
23,0
16,4
7,5
6,7
6,7
3,3
3,0
2,9
2,8
2,8
75,1
100
Kaynak: Trade Map
• 2012 yılında Türkiye, Madagaskar’ın ihracatında 32’nci, ithalatında ise 12’inci sırada
gelmektedir.
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
6
Türkiye ile Ekonomik ve Ticari İlişkiler
Anlaşmalar:
• Ticaret ve Ekonomik İşbirliği Anlaşması (2005)
• Hava Ulaştırma Anlaşması (2012)
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
7
Türkiye ile İkili Ticaret (I)
Türkiye'nin İhracatı
Türkiye'nin İthalatı
Dış Ticaret Hacmi
Dış Ticaret Dengesi
2008
22,3
1,7
23,9
20,6
Değer (Milyon Dolar)
2009
2010
2011
19,3
27,0
51,2
2,6
1,9
2,4
21,8
28,9
53,6
16,7
25,1
48,8
2012
56,8
2,1
59,0
54,7
Değişim (%)
2010-2011 2011-2012
89,8
10,9
26,0
-11,1
85,6
10,0
94,7
12,0
Kaynak: Trade Map
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
8
Türkiye ile İkili Ticaret (II)
Sıra Fasıl
1
11
2
72
3
19
4
96
5
15
6
21
7
85
8
40
9
87
10
84
Sıra Fasıl
1
62
2
7
3
61
4
9
5
96
6
42
7
41
8
46
9
52
10
71
Milyon Dolar
Dönemsel (Ocak-Aralık)
DEĞİRMENCİLİK ÜRÜNLERİ, MALT, NİŞASTA, İNÜLİN, BUĞDAY GLUTENİ
DEMİR VE ÇELİK
ESASINI HUBUBAT, UN, NİŞASTA, SÜT TEŞKİL EDEN MÜSTAHZARLAR
ÇEŞİTLİ MAMUL EŞYA (KALEMLER, FIRÇALAR VB)
HAYVANSAL VE BİTKİSEL YAĞLAR VE BUNLARIN MÜSTAHZARLARI
YENİLEN ÇEŞİTLİ GIDA MÜSTAHZARLARI
ELEKTRİKLİ MAKİNA VE CİHAZLAR, AKSAM VE PARÇALARI
KAUÇUK VE KAUÇUKTAN EŞYA
MOTORLU KARA TAŞITLARI VB. AKSAM VE PARÇALARI
NÜKLEER REAKTÖRLER, KAZAN; MAKİNA VE CİHAZLAR, ALETLER, PARÇALARI
LİSTE TOPLAMI
TOPLAM
TÜRKİYE'NİN İHRACATI
Pay (%)
2009
2010
2011
2012
4,3
9,4
15,7
24,0
42,3
8,5
10,5
25,7
22,8
40,1
2,1
2,6
3,2
2,7
4,7
0,0
0,0
0,1
1,2
2,1
0,4
0,3
0,9
1,0
1,8
0,1
0,4
0,3
0,9
1,6
0,3
0,6
0,6
0,6
1,1
0,3
0,3
0,3
0,6
1,1
0,6
0,4
0,7
0,5
0,8
0,4
0,3
0,5
0,4
0,7
16,9
24,9
47,9
54,8
96,4
19,3
27,0
51,2
56,8
100
Milyon Dolar
Dönemsel (Ocak-Aralık)
ÖRÜLMEMİŞ GİYİM EŞYASI VE AKSESUARLARI
YENİLEN SEBZELER VE BAZI KÖK VE YUMRULAR
ÖRME GİYİM EŞYASI VE AKSESUARLARI
KAHVE, ÇAY, PARAGUAY ÇAYI VE BAHARAT
ÇEŞİTLİ MAMUL EŞYA (KALEMLER, FIRÇALAR VB)
DERİ EŞYA, SARACİYE EŞYASI, SEYAHAT EŞYASI, BAĞIRSAKTAN EŞYA
HAM POSTLAR, DERİLER (KÜRKLER HARİÇ) VE KÖSELELER
HASIR; SAZ VE BENZERİ ÖRÜLEBİLEN MADDELERDEN MAMULLER
PAMUK, PAMUK İPLİĞİ VE PAMUKLU MENSUCAT
İNCİ, KIYMETLİ TAŞ VE METAL MAMULLERİ, MADENİ PARA
LİSTE TOPLAMI
TOPLAM
TÜRKİYE'NİN İTHALATI
Pay (%)
2009
2010
2011
2012
0,2
0,5
0,7
0,6
28,5
0,2
0,4
0,3
0,6
26,3
1,0
0,5
0,6
0,5
23,4
0,1
0,1
0,2
0,3
15,4
0,1
0,0
0,1
0,0
2,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,7
0,1
0,0
0,0
0,0
0,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,6
1,7
1,5
1,9
2,1
98,9
2,6
1,9
2,4
2,1
100
Kaynak: Trade Map
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
9
Fırsatlar
İkili Ekonomik İlişkilerin Gelişme Alanları (Sektörler)
• Mal Ticareti : Değirmencilik ürünleri, gıda, tarıma dayalı sanayi
mamulleri, temizlik malzemeleri, demir-çelik, örme mensucat, tarım
makinaları, inşaat malzemeleri, motorlu taşıtlar, iş makinaları parçaları
• Hizmetler Ticareti : Turizm, bilişim hizmetleri
• Yatırımlar: İnşaat, enerji, madencilik, petrol çıkarımı, hafif sanayi
• Öne Çıkan Fırsatlar: Mobilya ve ev tekstili
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
10
Faydalı Bilgiler
Firmalarımız İçin Önemli Adresler (*)
Fuarlar
İhaleler
Foire Internationale de Madagascar (www.foire-international-madagascar.com)
L’Express Gazetesi (www.lexpressmada.com)
MIDI Madagasikara Gazetesi (www.midi-madagasikara.mg)
L’Observateur Gazetesi (www.lobservateur.mg)
Les Nouvelles Gazetesi (www.newsmada.com)
Antananarivo Ticaret ve Sanayi Odası (www.cci.mg)
İlgili Kamu
Kurum ve
Kuruluşları
Kalkınma ve Toprak Yönetiminden (Konut İnşaatları dahil) Sorumlu Başbakan Yardımcılığı (www.matd.gov.mg)
Ekonomi ve Sanayiden Sorumlu Başbakan Yardımcılığı (www.mei.gov.mg)
Ticaret Bakanlığı (www.commerce.gov.mg)
Maden Bakanlığı (www.mem.gov.mg)
Madagaskar Ekonomik Kalkınma Konseyi- EDBM- (www.edbm.gov.mg)
Sektörel
Dernekler
FHORM - Oteller&Restoranlar Federasyonu – (www.hotels-restaurants-madagascar.com)
SEBTP - Müteahhitler Sendikası – (www.sebtp-madagascar.com)
GOTICOM – Teknoloji, Bilişim ve İletişim Operatörleri Birliği – (www.goticom.org.mg)
GAPCM – Su Ürünleri Yetiştiriciliği ve Balıkçılık Derneği – (www.gapcm.org)
GCAM – Otomobil Bayileri Birliği – ([email protected]
Odalar
CCI Antananarivo (www.cci.mg), CCI Antsirana (Tel: +261 20 8222372), CCI Mahajanga (Tel: +261 341221140)
CCI Toamasina (Tel: +261 320401775), CCI Toliary (Tel: +261 20 9444708)
Firma Bilgi
Kaynakları
Mal Ticareti (İthalatçılar):
CCI Antananarivo (www.cci.mg), GEM –Madagaskar Şirketleri Birliği – (www.madagascar.com)
Hizmet Ticareti (İthalatçılar, Yatırımcılar, Potansiyel İşbirliği Yapılabilecek Firmalar:
CCI Antananarivo (www.cci.mg), GEM – Madagaskar Şirketler Birliği – (www.madagascar.com)
(*) Firmalarımızın söz konusu ülkeye ilişkin bilgi almak amacıyla takip edebilecekleri düşünülerek yukarıda listelenen web adres bilgileri;
güvenilir olduğuna inanılan kaynaklardan temin edilen referans bilgilerdir. Ekonomi Bakanlığı, bu adreslerdeki içeriklerin doğru ve tam
olması konusunda garanti vermez; bu içeriklerin kullanımı ile ilgili doğabilecek sorunlarda hukuki sorumluluk kabul etmez .
Antananarivo Ticaret Müşavirliği
11