Kullanım Kılavuzu HD-SDI Kayıt Cihazları
Transkript
Kullanım Kılavuzu HD-SDI Kayıt Cihazları
Kullanım Kılavuzu HD-SDI Kayıt Cihazları GRT-K1104A GRT-K2208A GRY-K4416A GRT-K1104A.173.1.23.10.2015 © ASP AG 4 CH Hybrid HD-TVI / Analog, real time Video Recorder 8 CH Hybrid HD-TVI / Analog, real time Video Recorder 16 CH Tribrid HD-TVI / IP / Analog, real time Video Recorder IGTKM 1. Giriş ................................................................................................................................................................... 7 1.1. Mevcut Sürümler ....................................................................................................................................... 8 1.2. DVR’nizin Ana Özellikleri ........................................................................................................................... 8 2. Önemli Güvenlik Talimatları .......................................................................................................................... 10 3. Paket İçeriği .................................................................................................................................................... 11 4. Kurulum .......................................................................................................................................................... 11 4.1. Bağlantılar ve Kontrol Tuşları ................................................................................................................. 11 4.2. HDD Kurulumu ........................................................................................................................................ 14 4.3. Çevre Birimi Bağlantıları ......................................................................................................................... 16 5. Başlarken ....................................................................................................................................................... 17 5.1. DVR'ın Kullanılması ................................................................................................................................. 17 5.2. Menüye Genel Bakış ................................................................................................................................ 17 5.3. Başlatma ve Kapatma.............................................................................................................................. 17 5.4. Temel Yapılandırma için Kurulum Sihirbazı ........................................................................................... 18 5.5. Kullanıcı Girişi.......................................................................................................................................... 22 5.6. Kullanıcı Çıkışı ......................................................................................................................................... 22 5.7. Menü Kullanımı........................................................................................................................................ 23 5.8. IP Kameraları Ekleme ve Bağlama ......................................................................................................... 23 6. Canlı İzleme .................................................................................................................................................... 31 6.1. Canlı İzleme Tanıtımı ............................................................................................................................... 31 6.2. Canlı İzleme Modunda İşlemler .............................................................................................................. 31 6.3. Canlı İzleme Ayarlarını Ayarlama............................................................................................................ 34 6.4. Dijital Nokta ............................................................................................................................................. 35 6.5. Manuel Video Kalitesi Tanılama .............................................................................................................. 35 7. PTZ Kontrolleri ............................................................................................................................................... 36 7.1. PTZ Ayarlarını Yapılandırma ................................................................................................................... 36 7.2. PTZ Önayarlarını, Devriyelerini ve Şablonlarını Ayarlama ..................................................................... 37 7.3. PTZ Kontrol Paneli................................................................................................................................... 42 8. Kayıt Ayarları .................................................................................................................................................. 44 8.1. Parametreleri Yapılandırma.................................................................................................................... 44 8.2. Kayıt Planlamasını Yapılandırma ............................................................................................................ 46 8.3. Hareket Algılama Kaydını Yapılandırma ................................................................................................. 48 8.4. Alarmın Tetiklediği Kaydı Yapılandırma .................................................................................................. 49 8.5. Manuel Kaydı Yapılandırma ..................................................................................................................... 51 8.6. Tatil Kaydını Yapılandırma ....................................................................................................................... 51 8.7. RAID Kaydını Yapılandırma ...................................................................................................................... 52 8.8. Kayıt HDD Grubunu Yapılandırma ........................................................................................................... 54 8.9. Dosyaları Koruma .................................................................................................................................... 55 9. Oynat ............................................................................................................................................................... 57 9.1. Kayıt Dosyalarını Oynatma ...................................................................................................................... 57 9.2. Kayıttan Oynatma Yardımcı Fonksiyonları .............................................................................................. 66 10. Yedekleme .................................................................................................................................................... 68 10.1. Kayıt Dosyalarını Yedekleme ................................................................................................................. 68 10.2. Yedekleme Aygıtlarını Yönetme ............................................................................................................ 75 11. Alarm Ayarları .............................................................................................................................................. 78 11.1. Hareket Algılama Alarmını ayarlama ................................................................................................... 78 11.2. Sensör Alarmlarını Ayarlama................................................................................................................ 79 11.3. Video Kurcalamayı Algılama.................................................................................................................... 82 11.4. Bir Görüntü Kaybı Alarmını Algılama .................................................................................................... 82 11.5. Bir İstisnalar Alarmını Kullanma .......................................................................................................... 83 11.6. Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama ........................................................................................................ 83 11.7. Bir Alarm Çıkışını Manuel Olarak Tetikleme veya Silme ..................................................................... 86 12. Ağ Ayarları .................................................................................................................................................... 86 12.1. Genel Ayarları Yapılandırma ................................................................................................................. 86 12.2. Gelişmiş Ayarları Yapılandırma............................................................................................................. 87 12.3. Ağ Trafiğini Kontrol Etme ...................................................................................................................... 97 12.4. Ağ Algılamayı Yapılandırma .................................................................................................................. 97 13. HDD Yönetimi ............................................................................................................................................... 99 13.1. HDD'leri İlk Kullanıma Hazırlama ......................................................................................................... 99 13.2. Ağ HDD'sini Yönetme ........................................................................................................................... 101 13.3. Bir eSATA HDD'sini Yönetme (sadece GRY-K4416A için) ....................................................................... 102 13.4. Bir HDD Grubunu Yönetme .................................................................................................................. 102 13.5. Kota Modunu Yapılandırma ................................................................................................................. 105 13.6. HDD Durumunu Kontrol Etme............................................................................................................. 106 13.7. HDD Algılama....................................................................................................................................... 106 13.8. HDD Hatası Alarmlarını Yapılandırma ................................................................................................ 107 14. Kamera ....................................................................................................................................................... 108 14.1. OSD Ayarlarını Yapılandırma ............................................................................................................... 108 14.2. Bir Gizlilik Maskesini Yapılandırma .................................................................................................... 108 14.3. Video Parametrelerini Yapılandırma................................................................................................... 109 15. DVR Yönetimi .............................................................................................................................................. 110 15.1. Sistem Bilgisini Görüntüleme ............................................................................................................. 110 15.2. Günlük Dosyalarını Arama ve Dışa Aktarma....................................................................................... 110 15.3. IP Kamera Bilgisini İçe/Dışa Aktarma................................................................................................. 112 15.4. Yapılandırma Dosyalarını İçe/Dışa Aktarma ....................................................................................... 113 15.5. Sistemi Yükseltme ............................................................................................................................... 113 15.6. Varsayılan Ayarları Geri Yükleme ........................................................................................................ 114 16. Diğer Fonksiyonlar ..................................................................................................................................... 115 16.1. RS-232 Seri Portunu Yapılandırma ..................................................................................................... 115 16.2. Genel Ayarları Yapılandırma ............................................................................................................... 115 16.3. DST Ayarlarını Yapılandırma ............................................................................................................... 116 16.4. Cihaz Parametreleri İçin Daha Fazla Ayarı Yapılandırma .................................................................. 116 16.5. Kullanıcı Hesaplarını Yönetme ............................................................................................................ 117 17. Sözlük ......................................................................................................................................................... 121 18. Sorun Giderme ........................................................................................................................................... 121 1. Giriş TVI, CVBS ve IP kameralar için bir GRUNDIG video kayıt cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kullanma kılavuzu GRT-K1104A, GRT-K2208A ve GRY-K4416A kayıt cihazı modelleri içindir. Ürünün kurulumu ve çalıştırılmasından önce lütfen bu kullanma kılavuzunu ve bu kılavuz tarafından gönderme yapılan diğer kılavuzları iyice inceleyin. Burada tanımlanan bu kullanma kılavuzu, yazılım ve donanım, telif hakkı yasası tarafından korunmaktadır. Adil kullanım çerçevesinde genel amaçlar için çoğaltılması dışında kullanma kılavuzunun kısmi olarak veya tamamen çoğaltılması ve yeniden basımı veya ASP AG’nin izni olmadan başka bir dile çevrilmesi kesinlikle yasaktır. Bu şartname, ürün performansını geliştirmek için önceden bilgilendirme yapılmaksızın değiştirilebilir. Ürün Garantisi ve Sorumluluk Sınırları: Üretici bu ürünün satışıyla ilgili hiçbir sorumluluk üstlenmez ve herhangi bir üçüncü tarafa kendisi adına herhangi bir sorumluluk üstlenme hakkını vermez. Üretici tarafından sağlanmayan herhangi bir ek veya parça için hiçbir garanti sunulmaz. Ürün garantisi, kazalar, ihmal, değişiklik, yanlış veya kötüye kullanım durumlarını kapsamaz, örneğin: - Kullanıcı ihmali nedeniyle oluşan arızalar - Kullanıcı tarafından bilinçli sökme ve parça değişikliği - Doğru şekilde oranlanmış bir güç kaynağı dışında bir güç kaynağının bağlanması - Doğal afetlerin (yangın, sel, tsunami vb.) sebep olduğu arızalar - Sarf edilebilir kısımların değiştirilmesi (HDD, FAN vb.) - Önerilmeyen bir HDD’nin kullanımından kaynaklanan arıza - HDD arızası nedeniyle ortaya çıkan ve NVR/DVR’ deki bir sorun nedeniyle oluşmayan arızalar - Fan için garanti süresi satın almanın ardından bir yıldır. Bu ürün suç önlemede özel kullanım ve ayrıca yangın durumunda yardım için değildir. Herhangi bir kazadan doğan hasarın hiçbir sorumluluğunu üstlenmiyoruz. AB Uygunluk Beyanı: Bu ürün ve varsa beraberinde verilen aksesuarlar da “CE” ibaresiyle işaretlenmiştir ve bundan dolayı Düşük Voltaj Yönetmeliği 2006/95/EC, EMC Yönetmeliği 2004/108/EC, RoHS Yönetmeliği 2011/65/EU altında listelenmiş yürürlükteki uyumlaştırılmış Avrupa standartlarına uyumludur. 2012/19/EU (WEEE yönetmeliği): Bu işareti taşıyan ürünler, Avrupa Birliği sınırları içerisinde sınıflandırılmamış kentsel atık olarak atılamaz. Kurallara uygun geri dönüşüm için bu ürünü eşdeğer yeni cihazı satın alırken bölgenizdeki satıcıya getirin veya belirlenmiş toplama noktalarına atın. 2006/66/EC (pil yönetmeliği): Bu üründe, Avrupa Birliği sınırları içerisinde sınıflandırılmamış kentsel atık olarak atılamayacak bir pil bulunmaktadır. Pile ilişkin özel bilgiler için ürünle birlikte verilen belgelere bakın. Pil, kadmiyum (Cd), kurşun (Pb) veya cıva (Hg) maddelerini belirtmek üzere harfler içeren bir işaretle işaretlenmiştir. Kurallara uygun geri dönüşüm için pili satıcınıza veya belirlenmiş bir toplama noktasına getirin. Daha fazla bilgi için: www.recyclethis.info. Uyarı: 1. Yerleşik lityum bataryanın şarj edilmesi durumunda patlama tehlikesini önlemek için aynısı veya bir benzeri ile değiştirilmelidir. Eski bataryalar bir çevre kirliliği etkeni olabileceği için bunlara nasıl müdahale ettiğiniz konusunda tedbirli olun. 2. Bataryaları ateşe veya başka bir ısıya atmayın. Kısa devre yaptırılması veya sökülmesi yasaktır. 3. Uzaktan kumanda ile birlikte sağlanan pilleri şarj etmeyin. 6 Turkish 1.1. Mevcut Sürümler 1.2. DVR’nizin Ana Özellikleri Genel: - HD-TVI ve analog CVBS kameralara bağlanabilir. - Grundig kameralara ve aynı zamanda ACTI, Arecont, AXIS, Bosch, Brickcom, Canon, PANASONIC, Pelco, SAMSUNG, SANYO, SONY, Vivotek ve ZAVIO ve ONVIF protokolü kullanan kameralar gibi üçüncü taraf ağ kameralarına bağlanabilir. - PAL/NTSC uyumlu video girişleri. Her kanal, çift yayını destekler. - Ana yayın, 1080P çözünürlüğe kadar destekler. - Alt yayın, WD1 çözünürlüğe kadar destekler. - Her kanal için çözünürlük, kare hızı, bit hızı, görüntü kalitesi v.b dahil bağımsız yapılandırma. - Birleşik yayın şifrelemesi esnasında her iki video yayını ve video ve ses yayını, ses ve video senkronizasyonu için şifreleme. - Filigran teknolojisi. Yerel İzleme: - 1920×1080'e kadar çözünürlüğe sahip eş zamanlı HDMI (Ticari marka) ve VGA çıkışları. - Canlı izlemede çoklu ekran görüntüleme desteklenir ve kanalların görüntüleme sıralaması ayarlanabilir. - Canlı izleme ekranı, grup izlemeye değiştirilebilir, manuel geçiş ve otomatik döngülü canlı izleme de desteklenmektedir. - Otomatik döngü aralığı ayarlanabilir. - Hızlı ayar menüsü, canlı izleme için sunulmaktadır. - Hareket algılama, sabotaj koruması, anormal video uyarısı ve video kaybı uyarısı fonksiyonları. - Gizlilik maskeleme Çoklu PTZ protokolleri desteklenir; PTZ ön ayarı, devriye ve şablon. - Fare tıklamasıyla yakınlaştırma ve farenin sürüklenmesiyle PTZ takibi. HDD Yönetimi: - S.M.A.R.T. ve bozuk kesim algılamayı destekler 8 ağ diski (NAS/IP SAN diskleri) bağlanabilir. - HDD grup yönetimi. - HDD hazırda bekleme fonksiyonunu destekler. - HDD özelliği: RAID, salt okunur, okuma/yazma (R/W). - HDD kota yönetimi; farklı kanallara farklı bir kapasite atanabilir. Turkish 7 Kaydetme ve Kayıt Oynatma: - Tatil kayıt planlama yapılandırması. - Sürekli ve olay video kayıt parametreleri. - Çoklu kayıt türleri: manuel, sürekli, alarm, hareket, hareket veya alarm, hareket & alarm Her gün için ayrı kayıt türlerine sahip 8 kayıt zamanı aralığı. - Alarm için önce kaydetme ve sonra kaydetme, kayıt için hareket algılama ve sonra program ve manuel kayıt için kaydetme zamanı. - Kayıt dosyalarını olaylara göre arama (alarm girişi/hareket algılama). - Kayıt dosyaları için etiket ekleme, etiketlere göre arama ve kayıttan oynatma. - Kayıt dosyalarını kilitleme ve kilidini açma. - Yerel RAID kaydetme. - Kolay ve esnek kullanıma sahip yeni bir kayıt oynatma arayüzü sunar. - Kayıt dosyalarını kamera No., kayıt türü, başlama zamanı, bitiş zamanına vb. göre arama ve kayıt oynatma. - Videoda seçili alanlar için akıllı arama. - Kayıt oynatma esnasında yakınlaştırma. - Çoklu kanal görüntülerini ger oynatma. - Kayıt oynatma esnasında duraklatma, geri oynatma, hızlandırma, yavaşlatma, ileri alma ve geri almayı ve fareyi sürükleyerek konumlandırmayı destekler. - 4CIF en az gecikmelide 16 kanallı eş zamanlı kayıt oynatma. Yedekleme: - Video verilerini bir USB, SATA veya eSATA cihazına yedekler. (modele bağlı olarak). - Kayıt oynatma esnasında video klipleri yedekler. - Yedek cihazların yönetimi ve bakımı. Alarm ve İstisna: - Alarm girişinin/çıkışının yapılandırılabilir devreye alma zamanı. - Video kaybı, hareket algılama, sabotaj koruması, HDD dolu, HDD hatası, ağ bağlantısı kopma, yetkisiz oturum açma, anormal kaydetme vb. için alarm. - Alarm, tam ekran görüntülemeyi, sesli alarmı, izleme merkezini bilgilendirmeyi, e-posta göndermeyi ve alarm çıkışını tetikler. - Sistemde anormallik olduğunda otomatik onarım. Diğer Yerel Fonksiyonlar: - Fare ve uzaktan kumanda ile kullanılabilir. - Üç seviyeli kullanıcı yönetimi; admin kullanıcıya, birçok işletim hesabı oluşturma ve tüm kanallara erişimi sınırlamak dahil işlem izinlerini belirleme izni verilir. - İşlem, alarm, istisnalar ve günlük kaydı ve arama. - Manuel şekilde tetikleme ve aydınlatma alarmları. - Cihaz yapılandırma bilgilerini içe ve dışa aktarma. 8 Turkish Ağ Fonksiyonları: - 1 kendinden uyumlu 10M/100M/1000M ağ arabirimi IPv6 desteklenmektedir. - TCP/IP protokolü, PPPoE, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SADP, SMTP, SNMP, NFS ve iSCSI desteklenmektedir. - Tek nokta yayını için TCP, UDP ve RTP. - UPnP (Ticari marka) ile otomatik/manuel port eşleştirme - no-ip.org ile DDNS desteği - RTSP üzerinden uzak geri kayıt oynatma. - ONVIF üzerinden platform vasıtasıyla destek erişimi. - Uzak arama, kayıt oynatma, indirme, kayıt dosyalarını kilitleme ve kilidini açma ve kesme noktasından devam etme indirme dosyaları için desteklenir. - Uzak parametre ayarı, cihaz parametrelerinin uzak içe aktarımı/dışa aktarımı. - Cihaz durumunun, sistem günlüklerinin ve alarm durumunun uzaktan görüntülenmesi. - Uzaktan klavye işlemi. - Kontrol paneli ve farenin uzaktan kilitlenmesi ve kilidinin açılması. - Uzaktan HDD formatlama ve program yükseltme. - Uzaktan sistemi yeniden başlatma ve kapatma. - RS-232, RS-485 şeffaf kanal iletimi. - Alarm ve istisna bilgileri, uzak ana sisteme gönderilebilir Kaydı uzaktan başlatma/durdurma. - Alarm çıkışını uzaktan başlatma/durdurma. - Uzak PTZ kontrolü. Uzak JPEG resim çekme. - İki yönlü ses ve ses yayını. - Tümleşik WEB sunucusu. Gelişim Ölçeklenebilirliği: - Windows ve Linux sistemi için SDK. - Demo için uygulama yazılımının kaynak kodu. 2. Önemli Güvenlik Talimatları 1. Ürünün üzerine ağır nesneler koymayın. 2. Bu ürün sadece iç mekan kullanımına uygundur. Su geçirmez değildir. Lütfen ürünü, ortam özelliklerini (Sıcaklık ve Nem) göz önünde bulundurarak kullanın. Ürünü temizlemek için dış kısmını temiz ve kuru bir bezle yavaş şekilde silin. 3. Bu ürün, 110 V ~ 240 V'luk AC güç ile çalışır. Üründe elektrik hasarına neden olunmamasına dikkat edin. 4. Ürünün düşürülmemesine dikkat edin. Fiziksel darbeler, dahili HDD dahil olmak üzere ürüne zarar verebilir. Ayrıca ürün kurulduktan sonra yerinde sağlam şekilde durmasını sağlayın. 5. Bu ürün metalden yapılmıştır. Bundan dolayı insanlara bu ürünü atarsanız veya ürünle vurursanız onları yaralayabilirsiniz. Ürünü kurarken çocukların ulaşamayacağı güvenli yerlere koymaya dikkat edin. 6. Ürün düzgün şekilde çalışmıyorsa lütfen satış sonrası servis için en yakın GRUNDIG distribütörüyle iletişime geçin. Ürünün kurcalanması veya içinin açılması, garantinin geçersiz hale gelmesine neden olur. 7. Güvenlik gözetim kanunları, her ülke için farklılık gösterebilir. Bundan dolayı herhangi bir gözetim kanunu ihlalini önlemek için lütfen önce bölgenizdeki ilgili makamlarla iletişime geçin. 8. Doğru olmayan bir kurulum yangına, elektrik çarpmalarına veya arızalara neden olabileceğinden dolayı bu ürünün kurulması için tecrübe ve teknik beceri gereklidir. Tüm kurulum işi, bu ürünü satın aldığınız satıcı tarafından gerçekleştirilmelidir. Bu kılavuzun içeriği aygıt yazılımı veya yazılım güncellemesine göre farklılık gösterebilir. Ürünlerin standardı ve görüntüsü önceden bildirimde bulunulmaksızın kalitenin geliştirilmesi için değiştirilebilir. Turkish 9 3. Paket İçeriği Şu parçalar dahildir: 10 Turkish 4. Kurulum 4.1. Bağlantılar ve Kontrol Tuşları Önden Görünüş: 11 Turkish Kaydedici modeli GRT-K1104A & GRT-K2208A’nın Arkadan Görünüşü: Kaydedici modeli GRY-K4416A’nın Arkadan Görünüşü: Turkish 12 4.2. HDD Kurulumu Ayarları kontrol edin: Ürünün yüksek iç sıcaklığı, hasarlara neden olabileceği ve ürünün kullanma süresini kısaltabileceği için kurulum işleminden önce lütfen aşağıdaki tavsiyeleri dikkatli şekilde okuyun. Bir NVR/DVR'ın bir rafa monte edilmesine ilişkin tavsiyeler: NVR/DVR'ın monte edileceği rafın iç kısmını kapatmayın. Hava akışının ürünün üzerindeki hava giriş ve çıkışlarından geçmesini sağlayın. Rafa monte edilmiş başka bir cihaz bulunuyorsa ilave boşluk sağlayın veya bir havalandırma tertibatı kurun. Her hava giriş ve çıkışının çevresine bir hava sirkülasyon fanının yerleştirilmesi kesinlikle tavsiye edilir. (Zararlı maddelere karşı hava giriş veya çıkışlarının etrafına filtre monte edin.) NVR/DVR'ın çevresindeki ortam sıcaklığını, 5°C ile 45°C arasında tutun. 13 Turkish Bir HDD takılmışsa şunlara dikkat edin: Kolaylıkla bozulabileceği için HDD'nin zarar görmemesine ekstra dikkat edin. Montaj esnasında yalıtımlı tabakanın, kopmamasını veya yanlış yere konulmamasını sağlayın. Vida ve parçaları gevşetmeyin. (Vida ve parçalar sıkılmaz veya doğru şekilde monte edilmezse ürün çalışmayabilir.) HDD uyumluluk listesini kontrol edin. Kurulumdan önce daha önceden bir bilgisayar veya başka DVR modellerinde kullanılmış HDD'lerin bölümleme tablosu silinmelidir. Başlamadan önce: Bir sabit disk (HDD) takmadan önce NVR/DVR'ın elektrik bağlantısını kesin. Bu kurulum için fabrikanın önerdiği bir HDD kullanılmalıdır. NVR/DVR'ınıza 8 adede kadar SATA sabit disk takabilirsiniz. Gerekli araçlar: 1 adet tornavida. 1. Arka ve yan panelde bulunan vidaları sökerek NVR/DVR'ın kapağını çıkarın. 2. Veri kablosunun bir ucunu NVR/DVR'ın ana kartına diğer ucunu ise HDD'ye takın. 3. Güç kablosunu HDD'ye takın. Turkish 14 4. HDD'yi cihazın alt kısmına yerleştirin ve ardından HDD'yi sabitlemek için alt tarafta bulunan vidaları sıkın. 5. NVR/DVR'ın kapağını yerine takarak vidaları sıkın. 4.3. Çevre Birimi Bağlantıları Alarm Girişinin/Çıkışının kablo bağlantısı: Alarm girişi, açık/kapalı bir röledir. Alarm girişini cihaza bağlamak için aşağıdaki şemayı kullanın. Alarm girişi, açık/kapalı bir röle değilse lütfen alarm girişi ile cihaz arasına harici bir röle bağlayın. Bir alarm çıkışına (AC veya DC yük) bağlamak için aşağıdaki şemayı kullanın: DC yük için atlama telleri, 12 V/1 A'lık sınır içerisinde güvenli şekilde kullanılabilir. Bir AC yük bağlamak için atlama telleri, açık bırakılmalıdır (DVR'daki ana kartta bulunan atlama telini çıkarmalısınız). Güvenlik için harici bir röle (yukarıdaki şekilde gösterildiği gibi) kullanın. Ana kartta, her biri bir alarm çıkışına denk gelen 4 adet atlama teli (JP1, JP2, JP3 ve JP4) bulunmaktadır. Fabrika çıkışı olarak atlama telleri bağlıdır. Bir AC yük bağlamak için atlama telleri çıkarılmalıdır. Örnek: DVR'ın 3 numaralı alarm çıkışına bir AC yük bağlayacaksınız bu durumda JP 3'ü çıkarmalısınız. 15 Turkish Alarm Bağlantısı: DVR'a alarm cihazları bağlamak için: 1. ALARM GİRİŞİ/ALARM ÇIKIŞI terminal blokundan çıkarılabilir bloku çıkarın. 2. Çıkarılabilir blokun turuncu parçasını basılı tutun; sinyal kablolarını yuvalara sokun ve turuncu parçayı bırakın. Sinyal kablolarının sıkışmış olduğundan emin olun. 3. Çıkarılabilir bloku terminal blokuna geri bağlayın. GRT-K1104A/GRT-K2208A modelleri için RS-485 ve Kontrolör Bağlantısı: GRT-K1104A/GRT-K2208A modellerine PTZ bağlamak için: 1. Çıkarılabilir bloku RS-485 terminal blokundan çıkarın. Çıkarılabilir blokun turuncu parçasını basılı tutun. 2. Sinyal kablolarını yuvalara sokun ve turuncu parçayı bırakın. Sinyal kablolarının sıkışmış olduğundan emin olun. 3. PTZ'de bulunan R+'yı terminal blokundaki D+'ya ve kontrolörde bulunan R-'yi terminal blokundaki D-'ye bağlayın. Tespit vidalarını takın. 4 .Çıkarılabilir bloku terminal blokuna geri bağlayın. GRY-K4416A modeli için RS-485 ve Kontrolör Bağlantısı: Turkish 16 GRY-K4416A modeline PTZ bağlamak için: 1. Çıkarılabilir bloku RS-485 terminal blokundan çıkarın. Çıkarılabilir blokun turuncu parçasını basılı tutun. 2. Sinyal kablolarını yuvalara sokun ve turuncu parçayı bırakın. Sinyal kablolarının sıkışmış olduğundan emin olun. 3. PTZ'de bulunan R+'yı terminal blokundaki T+'ya ve kontrolörde bulunan R-'yi terminal blokundaki T-'ye bağlayın. Tespit vidalarını takın. 4. Çıkarılabilir bloku terminal blokuna geri bağlayın. Bir kontrolörü DVR'a bağlamak için: 1. Çıkarılabilir bloku KB terminal blokundan çıkarın. 2. Çıkarılabilir blokun turuncu parçasını basılı tutun. Sinyal kablolarını yuvalara sokun ve turuncu parçayı bırakın. Sinyal kablolarının sıkışmış olduğundan emin olun. 3. Kontrolörde bulunan T+'yı terminal blokundaki D+'ya ve kontrolörde bulunan T-'yi kontrolördeki D-'ye bağlayın. Tespit vidalarını takın. 4. Çıkarılabilir bloku terminal blokuna geri bağlayın. Hem kontrolörün hem de DVR'ın toprak bağlantısının olduğundan emin olun. Hat Sonlandırıcı Switch Kullanımı: Hat sonlandırıcı switch, arka panel yerine ana karta yerleştirilir. Üst kapağı açarak gerekiyorsa SW switch'i açın/kapatın. Sonlandırma switch'i DVR'a birçok speed dome ile bağlanmalıdır, veri yolu topolojisi kullanılabilir bu da speed dome'ların birbiriyle RS-485 seri ara biriminin R+ ve R-'si ile bağlı olması anlamına gelmektedir. Ancak 485 kablosunun empedansı nedeniyle kablo ne kadar uzun olursa o kadar büyük empedans elde edilir. Uzun mesafeli aktarımın büyük empedansının neden olduğu sinyal azalmasını önlemek için lütfen devreye iki adet 120Ω direnç bağlayın: bir direnç DVR ile en yakın speed dome arasına ve diğer direnç de en uzak speed dome'dan sonra. Adımlar: 1. DVR'daki SW switch'leri ve en uzaktaki speed dome'u açın. 2. Diğer SW switch'leri kapalı tutun. Bağlantı şeması ve her bir SW switch'in durumu, aşağıdaki şekilde gösterilmektedir. 17 Turkish 5. Başlarken 5.1. DVR'ın Kullanılması 5.1.1. Uzaktan Kontrol NVR/DVR'ın tüm fonksiyonları uzaktan kumanda ile kullanılabilir. Birden fazla NVR/DVR tek bir kimlik numarasıyla ayarlanırsa bunlar bir uzaktan kumanda ile kumanda edilebilir. Turkish 18 19 Turkish 5.1.2. Uzaktan Kontrole İlişkin Sorun Giderme NOT: Pilleri uzaktan kumandaya doğru şekilde taktığınızdan emin olun. Uzaktan kumandayı ön panelde bulunan IR alıcısına doğru tutmalısınız. Uzaktan kumanda üzerindeki herhangi bir tuşa bastıktan sonra yanıt yoksa sorunu gidermek için aşağıdaki işlemi takip edin. Turkish 20 NVR/DVR kimliğinin ayarlanması: Normalde uzaktan kumanda kutunun dışında çalışır. Uzaktan kumanda çalışmıyorsa lütfen Uzaktan Kumanda kimliğini aşağıdaki gibi ayarlayın: Uzaktan Kumanda Ayarlama Adımları: 1. Ön kumanda panelini veya fareyi kullanarak Menü > Ayarlar > Genel > Daha Fazla Ayar seçeneğine gidin. 2. NVR/DVR kimlik numarasını kontrol edin ve unutmayın. Varsayılan kimlik numarası 255'tir. BU kimlik numarası, tüm IR uzaktan kumandalar için geçerlidir. 3. Uzaktan kumanda üzerindeki DEV tuşuna basın. 4. 2. adımda ayarlamış olduğunuz NVR/DVR kimlik numarasını girin. 5. Uzaktan kumanda üzerindeki ENTER tuşuna basın. Ön paneldeki Durum göstergesi maviye dönerse uzaktan kumanda düzgün şekilde çalışıyor demektir. Durum göstergesi maviye dönmüyorsa ve hala uzaktan kumandadan gelen bir yanıt yoksa lütfen aşağıdakileri kontrol edin: 1. Piller doğru şekilde takılmış ve pillerin kutup uçları ters yerleştirilmemiş. 2. Piller yeni ve şarj durumu normal. 3. IR alıcısının önünde engel yok. Uzaktan kumanda hala düzgün şekilde çalışmıyorsa lütfen uzaktan kumandayı değiştirerek tekrar deneyin veya satıcınızla iletişime geçin. 21 Turkish 5.1.3. USB Fare Kullanımı Normal bir 3 tuşlu (Sol/Sağ/Kaydırma tekeri) USB fare de bu NVR/DVR ile birlikte kullanılabilir. Bir USB fare kullanmak için: 1. USB fareyi NVR/DVR'ın ön panelindeki USB ara birimlerinden bir tanesine takın. 2. Fare otomatik olarak algılanacaktır. Nadiren de olsa fare, algılanmazsa bunun muhtemel nedeni, iki cihazın uyumlu olmaması olabilir, lütfen satıcınızdan edinebileceğiniz önerilen cihaz listesine bakın. Farenin kullanılması: 5.1.4. Ekran Klavyesi Yazılım Klavyesine Genel Bakış: Turkish 22 Yazılım Klavyesindeki tuşların açıklaması: 5.2. Menüye Genel Bakış Menüye girildikten sonra diğer fonksiyonların ayarlanması için ekranın üst kısmındaki menü çubuğuna tıklanabilir. Soldan sağa simgeler, Kayıt Oynatma, Dışa Aktarım, Manuel, HDD, Kayıt, Kamera, Yapılandırma, Bakım ve Kapatmayı temsil eder. İçinde olduğunuz alt menü, açık yeşil renkle vurgulanır. 5.3. Başlatma ve Kapatma Kurallara uygun başlatma ve kapatma işlemleri, NVR/DVR'ın kullanım ömrünü uzatmak için çok önemlidir. Başlamadan önce: Ekstra güç kaynağı voltajının, NVR/DVR’ın gereksinimiyle aynı olduğunu ve topraklama bağlantısının düzgün şekilde çalıştığını kontrol edin. NVR/DVR'ın çalıştırılması: Adımlar: 1. Güç kaynağının, bir elektrik prizine takılı olup olmadığını kontrol edin. Bu cihazla birlikte Kesintisiz bir Güç Kaynağının (UPS) kullanılması KESİNLİKLE önerilir. Ön paneldeki güç gösterge LED ışığı, cihaza elektrik geldiğini gösteren kırmızı renkte olacaktır. 2. Cihaz ilk kez çalıştırılıyorsa arka paneldeki güç düğmesini açın veya ön panelde bulunan “Bekleme modu” düğmesine basın. Güç gösterge LED ışığı, cihazın başlatıldığını gösteren mavi renge dönecektir. 3. Cihazın başlatılmasından sonra güç gösterge LED ışığı mavi renkte kalır. Monitörde HDD'nin durumunu gösteren bir açılış ekranı görüntülenir. Ekranın alt kısmındaki simgeler satırı, HDD durumunu gösterir. ‘X’, HDD'nin takılmadığı veya algılanamadığı anlamına gelir. NVR/DVR'ı kapatma: NVR/DVR'ı kapatmanın kurallara uygun iki yolu vardır. Adımlar: 1. Kapatma menüsüne girin: Menü> Kapatma 23 Turkish 2. “Kapatma” düğmesine tıklayın. 3. “Evet” düğmesine tıklayın. Dikkat penceresi açıldığında arka paneldeki güç düğmesini kapatın. NVR/DVR'ın yeniden başlatılması: Kapatma menüsünde aynı zamanda NVR/DVR'ı yeniden başlatabilirsiniz. Adımlar: 1. Menü> Kapatma seçeneğine tıklayarak “Kapatma” menüsüne girin. 2. NVR/DVR'ı kilitlemek için “Oturum Kapat” düğmesine veya NVR/DVR'ı yeniden başlatmak için “Yeniden Başlat” düğmesine tıklayın. 5.4. Temel Yapılandırma için Kurulum Sihirbazı Varsayılan olarak Kurulum Sihirbazı, NVR/DVR yüklendiğinde başlar. Turkish 24 Kurulum Sihirbazını Kullanma: 1. Kurulum Sihirbazı, sizi NVR/DVR'ın bazı önemli ayarlarına götürür. O anda Kurulum Sihirbazını kullanmak istemezseniz “İptal” düğmesine tıklayın. Bir sonraki seferde “Cihaz açılırken sihirbaz başlasın mı?” işaret kutucuğunun işaretini bırakarak aynı zamanda Kurulum Sihirbazını kullanmayı da seçebilirsiniz. 2. Giriş penceresine girmek için Sihirbaz penceresindeki “Sonraki” düğmesine tıklayın. 3. Yönetici parolasını girin. Varsayılan olarak parola 1234'tür. 4. Yönetici parolasını değiştirmek için “Yeni Yönetici Parolası” işaret kutucuğunu işaretleyin. Yeni parolayı girerek belirlenmiş alanda parolayı onaylayın. 5. Tarih ve saat ayarları penceresine girmek için “Sonraki” düğmesine tıklayın. 25 Turkish 6. Zaman ayarlarının ardından, aşağıda gösterildiği gibi sizi Ağ Kurulum Sihirbazı penceresine geri götürecek “Sonraki” düğmesine tıklayın. 7. Ağ parametrelerini yapılandırdıktan sonra, sizi HDD Yönetimi penceresine götürecek “Sonraki” düğmesine tıklayın. Turkish 26 8. HDD'yi sıfırlamak için “Init” düğmesine basın. Sıfırlama işlemi, HDD üzerinde kayıtlı olan tüm verileri siler. 9. “Sonraki” düğmesine tıklayın. IP Kamera Ekleme arabirimine girersiniz. 10. Çevrimiçi bir IP Kamerayı bulmak için “Ara” düğmesine tıklayın. Eklenecek IP Kamerayı seçerek “Ekle” düğmesine tıklayın. 11. “Sonraki” düğmesine tıklayın. Aranan IP Kameralar için kaydı yapılandırın. 12. Ayarları diğer kanallara kopyalamak için “Kopyala” düğmesine tıklayın. 13. Başlatma Kurulum Sihirbazını tamamlamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. 27 Turkish 5.5. Kullanıcı Girişi NVR/DVR'ın herhangi bir fonksiyonunu kumanda etmek için menü ve diğer fonksiyonları kullanmadan önce cihaza giriş yapın. Adımlar: 1. Açılır listeden Kullanıcı Adını seçin. 2. Parolayı girin. 3. Oturumu açmak için Tamam düğmesine tıklayın. Giriş iletişim kutusunda, 7 kez hatalı parola girdiyseniz mevcut kullanıcı hesabı, 60 saniye süreyle kilitli kalır. 5.6. Kullanıcı Çıkışı Sistemden çıktıktan sonra monitör, canlı izleme moduna döner ve bir ayar veya başka bir işlem yapmak isterseniz kullanıcı adını ve parolayı tekrar girmeniz gerekir. Adımlar: 1. Kapatma menüsüne girin: Menü> Kapatma 2. “Çıkış Yap” düğmesine tıklayın. NOT: Sistemden çıktıktan sonra ekranda menü kullanımı geçersiz olacaktır. Sistemin kilidini açmak için bir kullanıcı adı ve parolanın girilmesi gereklidir. Turkish 28 5.7. Menü Kullanımı Cihazın yerel işlem arayüzüne girildikten sonra ana menü çubuğu, ekranın üst kısmında görüntülenir. İlgili alt menülere girerek işlemler gerçekleştirmek için simgelere tıklayabilirsiniz. Geçerli alt menünün simgesi, açık yeşil renkle işaretlenir. Ana menü çubuğundan çıkmak için ekranda sağ tıklayın, canlı izleme arayüzüne geri gideceksiniz. 5.8. IP Kameraları Ekleme ve Bağlama 5.8.1. Çevrimiçi IP Kameraları Ekle NVR/DVR'ın ana fonksiyonu, ağ kameralarına bağlanarak bunlardan alınan videoyu kaydetmektir. Bundan dolayı canlı bir izleme elde etmeden veya videonun kaydından önce ağ kameralarını cihazın bağlantı listesine eklemelisiniz. Başlamadan önce: Ağ bağlantısının geçerli ve doğru olduğundan emin olun. Ağın detaylı kontrol ve yapılandırması için lütfen Bölüm 9.3 “Ağ Trafiğini Kontrol Etme” ve “Ağ Algılamayı Yapılandırma” Bölümüne bakın. Adımlar: 1. Kamera Yönetimi arayüzüne girin: Menü> Kamera> Kamera 29 Turkish 2. IP Kamera Yönetimi arayüzüne girmek için açılır menüde “IP Kamera Ekle” yi seçin. 3. Aynı ağ kesimine sahip çevrimiçi kameralar, kamera listesinde görüntülenecektir. Kamera eklemek için “+” düğmesine tıklayın. 4. Başka IP kameralar eklemek için: 1) “IP Kamera Ekleme (Özel)” arayüzünü açmak için “Özel Ekleme” düğmesine tıklayın. 2) Eklenecek olan IP kameranın IP adresini, protokolünü, yönetim portunu ve diğer bilgilerini düzenleyebilirsiniz. 3) Kamera eklemek için “Ekle”ye tıklayın. 4) Başarı şekilde eklenen IP kameralar, arayüzde listelenir: Turkish 30 5. IP Kameranın yapılandırma dosyasını içe/dışa aktarın. IP kameraların yapılandırma dosyasını cihaza aktarın: Yapılandırma dosyasının depolandığı yedekleme cihazını takın. 1) “IP Kamera İçeri Aktarı/Dışarı Aktarım” sekmesine tıklayın. 2) Açılır listeden yedekleme cihazını seçin ve yedekleme cihazının en son bilgilerini almak için “Yenile” düğmesine tıklayın. 3) Listeden IP kameranın yapılandırma dosyasını seçin. 4) IP kameraları cihaza içe aktarmak için “İçe Aktar” düğmesine tıklayın. 5) İçe aktarma işleminin tamamlanmasının ardından açılır mesaj kutusunda “Tamam”a tıklayın. İçe aktarın IP kameralar, IP Kamera Yönetimi arayüzünde görüntülenir. IP kameraların yapılandırma dosyasını yedekleme cihazından dışa aktarın: Üzerindeki yapılandırma dosyasının cihaza depolanacağı yedekleme cihazını takın. 1) “IP Kamera İçeri Aktarı/Dışarı Aktarım” sekmesine tıklayın. 2) Açılır listeden yedekleme cihazını seçin. Yedekleme cihazının en son bilgilerini almak için “Yenile” düğmesine tıklayabilirsiniz. 3) IP kameraların yapılandırma dosyasını yedekleme cihazına dışa aktarmak için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. 4) Dışa aktarım işleminin tamamlanmasının ardından açılır mesaj kutusunda “Tamam” a tıklayın. IP kameraların yapılandırma dosyası, bir listede görüntülenir. 31 Turkish 6. Canlı İzleme 6.1. Canlı İzleme Tanıtımı Canlı İzleme size her kameradan alınan video görüntüsünü gerçek zamanlı olarak gösterir. Cihaz açıldığında NVR/DVR otomatik olarak Canlı İzleme moduna girer. Aynı zamanda menü hiyerarşisinin en üstündedir bundan dolayı ESC tuşuna birçok kez basmak (hangi menüde olduğunuza bağlı olarak) sizi Canlı İzleme moduna götürür. Canlı İzleme Simgeleri: Canlı izleme modunda her kanal için ekranın sağ üst kısmında kanaldaki kayıt ve alarm durumunu gösteren simgeler bulunur, böylece kanalın kayıt edilip edilmediğini veya hiç alarm gerçekleşip gerçekleşmediğini hemen bilebilirsiniz. 6.2. Canlı İzleme Modunda İşlemler Canlı İzleme modunda sunulan birçok fonksiyon bulunur. Fonksiyonlar aşağıda listelenmektedir. - Tekli Ekran: monitörde sadece bir ekran görünür. - Çoklu Ekran: monitörde aynı anda birden fazla ekran görünür. - Otomatik Geçiş: ekran bir sonrakine otomatik olarak geçer. Otomatik geçişi etkinleştirmeden önce yapılandırma menüsünde her ekran için bekleme süresini ayarlamalısınız: Menü> Yapılandırma> Canlı İzleme> Bekleme Süresi. - Kaydı Başlat: Sürekli kayıt ve hareket algılama kaydı desteklenmektedir. - Çıkış Modu: Standart, Parlak, Yumuşak veya Canlı arasından bir çıkış modu seçin. - IP Kamera Ekle: IP kamera yönetimi arayüzüne giden kısayol. - Kayıt Oynat: Güncel günün kaydedilmiş videolarını kayıttan oynatır. 6.2.1. Fareyi Canlı İzlemede Kullanma Canlı İzleme modunda ekranda sağ tıkladığınızda veya fareyi ekranın alt kısmına hareket ettirdiğinizde ana menü düğmesi ve canlı izleme araç çubuğu görüntülenir: Turkish 32 6.2.2. Canlı İzleme Modunda Hızlı Ayar Araç Çubuğu Her kanalın ekranında, ilgili ekranda fareyi tek tıklattığınızda görüntülenen hızlı bir ayar araç çubuğu bulunur. 33 Turkish Tabloda bulunan farklı düğmeler hakkındaki detaylar için lütfen aşağıdaki açıklamalara bakın: Anında Oynat: Anında Oynat sadece son beş dakikada gelen kaydı gösterir. Kayıt bulunmazsa bu, son beş dakika boyunca kayıt olmadığı anlamına gelmektedir. Dijital Zoom: Dijital Zoom, seçili alanı tam ekran olarak yakınlaştırılabilir. Yakınlaştırmak üzere alanı seçmek için farenin sol tuşuna tıklayıp çekebilirsiniz. Görüntü Ayarları: Görüntü Ayarları simgesi, Görüntü Ayarları menüsüne girmek için seçilebilir. Turkish 34 Burada parlaklık, kontrast, doygunluk, renk gibi görüntü parametrelerini ayarlayabilirsiniz. Canlı İzleme Stratejisi: Canlı İzleme Stratejisi Gerçek Zamanlı, Dengeli ve Akıcı seçeneklerini içeren stratejiyi değiştirmek için seçilebilir. 6.3. Canlı İzleme Ayarlarını Ayarlama Canlı İzleme ayarları, farklı ihtiyaçlara göre özelleştirilebilir. Çıkış arayüzünü,gösterilecek ekranın bekleme süresini, sessiz veya sesi açmayı, her kanal için ekran sayısını vb. Yapılandırabilirsiniz. Adımlar: 1. Canlı İzleme Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Canlı İzleme 35 Turkish Bu menüde mevcut olan ayarlar şunları içerir: - Video Çıkış Arayüzü: Ayarların yapılandırılmasına yönelik çıkışı belirler. - Canlı İzleme Modu: Bu Video Çıkış Arayüzünde varsayılan olarak kullanılacak görüntüleme modunu belirler. - Bekleme Süresi: Canlı İzlemede “Otomatik geçiş” etkinleştirildiğinde kanalların geçişi arasındaki beklemenin saniye cinsinden süresi. - Ses Çıkışını Etkinleştir: Seçili video çıkışı için ses çıkışını etkinleştirir/devre dışı bırakır. - Olay Çıkışı: Olay videosunun gösterilmesi için çıkışı belirler. - Tam Ekran İzlemek İçin Bekleme Süresi: Alarm olay ekranının gösterilmesi için saniye cinsinden süre. 2. Görünüm Sekmesi: Her Video Çıkış Arayüzü için kamera sırasını düzenleyin. 1) Aşağıda gösterilen Görünüm Düğmelerinden bir tanesine basarak bir Görünüm modu seçin: 2) Küçük bir pencere seçin ve bu pencerede kanalı görüntülemek için kanal numarasına çift tıklayın. Kameranın canlı izleme arayüzünde görüntülenmesini istemezseniz durdurmak için ilgili “X” düğmesine tıklayın. Aynı zamanda tüm kanallar için canlı izlemeyi başlatmak üzere “(Görüntüyü İlerlet)” düğmesine, tüm canlı izlemeleri durdurmak için de “(Görüntüyü Sil)” düğmesine tıklayabilirsiniz. 3) Ayarı kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 6.4. Dijital Nokta Bu bölüm, sadece GRY-K4416A için geçerlidir. Bazen birçok kanalın web tarayıcısından veya CMS (İstemci Yönetim Sistemi) yazılımından gerçek zamanlı uzak görüntüsünü almanız gerekir. Bant genişliği gereksinimlerini görüntü kalitesini etkilemeden azaltmak için Dijital Noktası sizin için bir seçenek olarak desteklenir. Adımlar: 1. Canlı İzleme Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Canlı İzleme 2. Dijital Nokta sekmesini seçin. 3. “Dijital Noktayı Etkinleştir” ardından işaret kutucuğunu işaretleyin. 4. Kare Hızını, Maks. Bit Hızı Modunu ve Maks. Bit Hızını yapılandırın. 5. Ayarları etkinleştirmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. Dijital Noktayı ayarladıktan sonra uzak istemci veya web tarayıcısındaki bir ekranda 16 kanalın bir görünümünü elde edebilirsiniz. Turkish 36 6.5. Manuel Video Kalitesi Tanılama Analog kanalların video kalitesi, manuel olarak tanılanabilir ve bir listede tanılama sonuçlarını görebilirsiniz. Adımlar: 1. “Manuel Video Kalitesi Tanılama” arayüzüne girin: Menü> Manuel> Manuel Video Kalitesi Tanılama. 2. Tanılama için kanallar seçmek üzere işaret kutucuklarını işaretleyin. 2. “Tanıla” düğmesine tıklarsanız sonuçlar, bir listede görüntülenir. Burada video durumunu ve seçili kanalların tanılama zamanını görebilirsiniz. NOT: - Kamerayı, video kalitesi tanılaması için cihaza bağlayın. - Üç istisna türünün tanılaması yapılabilir: Bulanık Görüntü, Anormal Parlaklık ve Renkli Yayın. 37 Turkish 7. PTZ Kontrolleri 7.1. PTZ Ayarlarını Yapılandırma Bu fonksiyonun amacı, PTZ parametrelerini ayarlamak üzere işlemi takip etmektir. PTZ parametrelerinin yapılandırılma işlemi, siz PTZ kamerasını kontrol etmeden önce yapılmalıdır. Lütfen dikkat: Sadece Grundig-1 protokolü kullanan kameralar, tüm PTZ fonksiyonlarını kullanır. Grundig-2, ONVIF veya diğer protokolleri kullanan kameraların, doğrudan kamera OSD'sinde (Ekran Üstü Kumandada) yapılandırılması gerekebilir. Adımlar: 1. PTZ Ayarları arayüzüne girin: Menü >Kamera> PTZ 2. RS-485 parametrelerini ayarlamak için RS-485 Ayarlarına tıklayın. 3. “Kamera” açılır listesinde PTZ ayarı için kamerayı seçin. 4. PTZ kamerasının parametrelerini girin. NOT: Tüm parametreler, PTZ kamera parametreleri ile tamamen aynı olmalıdır. 5. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. Turkish 38 7.2. PTZ Önayarlarını, Devriyelerini ve Şablonlarını Ayarlama Başlamadan önce: Lütfen önayarların, devriye turlarının ve tur şablonlarının, PTZ protokolleri tarafından desteklenmesini sağlayın. 7.2.1. Önayarları İsteğe Uyarlama Bir olay meydana geldiğinde PTZ kameranın yöneltileceği Önayar konumunu ayarlamak için adımları takip edin. Adımlar: 1. PTZ Kontrol arayüzüne girin: Menü> Kamera> PTZ 2. Kamerayı, limiti ayarlamak istediğiniz konuma döndürmek için yön düğmesini kullanın ve konumu ilgili limite bağlamak için “Sol Limit” ya da “Sağ Limit” düğmesine tıklayın. NOT: Bir speed dome, sol limitten sağ limite doğru doğrusal tarama yapmaya başlar ve sol limiti, sağ limitin sol tarafından ayarlamalısınız, ayrıca sol limitten sağ limite olan açı 180º'den büyük olmamalıdır. 2. Kamerayı, limiti ayarlamak istediğiniz konuma döndürmek için yön düğmesini kullanın ve konumu ilgili limite bağlamak için “Sol Limit” ya da “Sağ Limit” düğmesine tıklayın. NOT: Bir speed dome, sol limitten sağ limite doğru doğrusal tarama yapmaya başlar ve sol limiti, sağ limitin sol tarafından ayarlamalısınız, ayrıca sol limitten sağ limite olan açı 180º'den büyük olmamalıdır. 39 Turkish 7.2.2. Önayarları Çağırma Bu özellik, bir olay meydana geldiğinde kameranın bir pencere gibi belirtilen bir konuma yönelmesini sağlar. Adımlar: 1. PTZ ayarı arayüzünün sağ alt köşesinde bulunan “PTZ” düğmesine tıklayarak; Veya ön panelde bulunan “PTZ” düğmesine basarak ya da hızlı ayar çubuğunda bulunan “(PTZ Kontrol)” simgesine tıklayarak veya sağ tıklama menüsündeki “PTZ” seçeneğini seçerek PTZ kontrol panelini görüntüleyebilirsiniz. 2. Açılır listeden bir Kamera seçin. 3. PTZ kontrolünün genel ayarlarını görüntülemek için “>” düğmesine tıklayın. 4. İlgili metin alanındaki önayar No.'yu girmek için tıklayın. 5. Çağırmak için “Önayar Çağır” düğmesine tıklayın. 7.2.3. Devriyeleri İsteğe Uyarlama Devriye Turları, PTZ'nin farklı önemli noktalara hareket ettirilmesi ve sonraki önemli noktaya hareket etmeden önce bir süre orada kalmasının sağlanması için ayarlanabilir. Önemli noktalar, önayarlara karşılık gelir. Önayarlar, “Önayarları İsteğe Uyarlama” bölümünde yer alan yukarıdaki adımlar takip edilerek ayarlanabilir. Adımlar: 1. PTZ Kontrol arayüzüne girin: Menü> Kamera> PTZ Turkish 40 2. “Devriye Turu” nun açılır listesinde Devriye Tur No.'sunu seçin. 3. Devriye Turu için önemli nokta eklemek üzere “Ayarla” düğmesine tıklayın. 4. Önemli Nokta No., bir önemli nokta için kalma süresi, ve devriye turu hızı gibi önemli nokta parametrelerini yapılandırın. Önemli nokta, önayara karşılık gelir. “Önemli Nokta” No. PTZ'nin, devriye turu süresince dönerken takip edeceği sırayı belirler. “Süre”, ilgili önemli noktada kalınacak zaman dilimi anlamına gelir. “Hız”, PTZ'nin bir önemli noktadan sonrakine hareket edeceği hızı belirtir. 5. Sonraki önemli noktayı devriye turuna eklemek için “Ekle” düğmesine tıklayın ve önemli noktayı devriye turuna kaydetmek için “Tamam” düğmesine tıklayabilirsiniz. Seçili devriye turu için “Temizle” düğmesine tıklayarak tüm önemli noktaları silebilirsiniz veya tüm devriye turlarının tüm önemli noktalarını silmek için “Tümünü Temizle” düğmesine tıklayın. 7.2.4. Devriyeleri Çağırma Bir devriye turunun çağrılması, PTZ'yi önceden tanımlanmış devriye yoluna göre hareket ettirir. Adımlar: 1. PTZ ayarı arayüzünün sağ alt köşesinde bulunan “PTZ” düğmesine tıklayarak; Veya ön panelde bulunan PTZ düğmesine basarak ya da hızlı ayar çubuğunda bulunan “PTZ Kontrol” simgesine tıklayarak veya sağ tıklama menüsündeki PTZ seçeneğini seçerek PTZ kontrol panelini görüntüleyebilirsiniz . 2. PTZ kontrolünün genel ayarlarını görüntülemek için “>” düğmesine tıklayın. 3. Açılır listede bir devriye turu seçin ve çağırmak için “Devriye Turu Çağır” düğmesine tıklayın. 4. Çağırmayı durdurmak için “Devriye Turunu Durdur” düğmesine tıklayabilirsiniz. 41 Turkish 7.2.5. Şablonları İsteğe Uyarlama Tur Şablonları, PTZ'nin hareketi kaydedilerek ayarlanabilir. PTZ'nin hareketini önceden tanımlanmış yola göre yapmak için tur şablonunu çağırabilirsiniz. Adımlar: 1. PTZ Kontrol arayüzüne girin: Menü> Kamera> PTZ 2. Açılır listede tur şablonu numarasını seçin. 3. “Başlat” düğmesine tıklayın ve PTZ kamerayı hareket ettirmek için kontrol panelindeki ilgili düğmelere ve durdurmak için de “Durdur” düğmesine tıklayın. PTZ'nin hareketi, tur şablonu olarak kaydedilir. 7.2.6. Şablonları Çağırma PTZ kamerayı önceden tanımlanmış tur şablonlarına göre hareket ettirmek için işlemi takip edin. Adımlar: 1. PTZ ayarı arayüzünün sağ alt köşesinde bulunan “PTZ” düğmesine tıklayarak; Veya ön panelde bulunan PTZ düğmesine basarak ya da hızlı ayar çubuğunda bulunan “PTZ Kontrol” simgesine tıklayarak veya sağ tıklama menüsündeki PTZ seçeneğini seçerek PTZ kontrol panelini görüntüleyebilirsiniz . 2. PTZ kontrolünün genel ayarlarını görüntülemek için “>” düğmesine tıklayın. 3. Çağırmak için “Tur Şablonu Çağır” düğmesine tıklayın. 4. Çağırmayı durdurmak için “Tur Şablonunu Durdur” düğmesine tıklayın. Turkish 42 7.2.7. Doğrusal Tarama Limitini İsteğe Uyarlama Doğrusal Tarama, taramanın yatay yönde önceden tanımlanmış aralıkta başlatılması için etkinleştirilebilir. NOT: Bu fonksiyon, bazı modeller tarafından desteklenmektedir. Adımlar: 1. PTZ Kontrol arayüzüne girin: Menü> Kamera> PTZ 2. Kamerayı, limiti ayarlamak istediğiniz konuma döndürmek için yön düğmesini kullanın ve konumu ilgili limite bağlamak için “Sol Limit” ya da “Sağ Limit” düğmesine tıklayın. NOT: Bir speed dome, sol limitten sağ limite doğru doğrusal tarama yapmaya başlar ve sol limiti, sağ limitin sol tarafından ayarlamalısınız, ayrıca sol limitten sağ limite olan açı 180º'den büyük olmamalıdır. 2. Kamerayı, limiti ayarlamak istediğiniz konuma döndürmek için yön düğmesini kullanın ve konumu ilgili limite bağlamak için “Sol Limit” ya da “Sağ Limit” düğmesine tıklayın. NOT: Bir speed dome, sol limitten sağ limite doğru doğrusal tarama yapmaya başlar ve sol limiti, sağ limitin sol tarafından ayarlamalısınız, ayrıca sol limitten sağ limite olan açı 180º'den büyük olmamalıdır. 7.2.8. Doğrusal Taramayı Çağırma Doğrusal taramayı önceden tanımlanmış tarama aralığında çağırmak için işlemi takip edin. Adımlar: 1. PTZ ayarı arayüzünün sağ alt köşesinde bulunan “PTZ” düğmesine tıklayarak; Veya ön panelde bulunan “PTZ” düğmesine basarak ya da hızlı ayar çubuğunda bulunan “PTZ Kontrol” simgesine tıklayarak canlı izleme modunda PTZ ayar menüsüne girebilirsiniz. 2. PTZ kontrolünün tek dokunuş fonksiyonunu görüntülemek için “>” düğmesine tıklayın. 43 Turkish 3. Doğrusal taramayı başlatmak için “Doğrusal Tarama” düğmesine tıklayın. Durdurmak için ise “Doğrusal Tarama” düğmesine tekrar tıklayın. Tanımlı sol limit ve sağ limit verilerini temizlemek için “Yenileme” düğmesine basabilirsiniz, ayarları etkin olmasını sağlamak için dom yeniden başlatılmalıdır. 7.2.9. Tek Dokunuşla Park Bazı speed dom modelleri için önceden tanımlanmış bir park hareketini (tara, önayar, devriye turu vb.) bir süre hareketsizliğin (park süresi) ardından otomatik olarak başlatmayı yapılandırabilirsiniz. Adımlar: 1. PTZ ayarı arayüzünün sağ alt köşesinde bulunan “PTZ” düğmesine tıklayarak; Veya ön panelde bulunan “PTZ” düğmesine basarak ya da hızlı ayar çubuğunda bulunan “PTZ Kontrol” simgesine tıklayarak canlı izleme modunda PTZ ayar menüsüne girebilirsiniz. 2. PTZ kontrolünün tek dokunuş fonksiyonunu görüntülemek için “>” düğmesine tıklayın. 3. 3 adet seçilebilir tek dokunuş park türü mevcuttur, park hareketini etkinleştirmek için ilgili düğmeye basın. - Park (Hızlı Devriye): Dom, park süresinden sonra bu sırada önceden tanımlanmış önayar 1'den ön ayar 32'ye devriye turuna başlar. Tanımlanmamış bir önayar, atlanır. - Park (Devriye 1): Dom, park süresinden sonra önceden tanımlanmış devriye 1 yoluna göre hareket etmeye başlar. - Park (Önayar 1): Dom, park süresinden sonra önceden tanımlanmış önayar 1 konuma hareket eder. NOT: Park süresi, sadece speed dome yapılandırma arayüzü vasıtasıyla ayarlanabilir, fabrika ayarı olarak değer 5 sn.'dir. 4. Devre dışı bırakmak için düğmeye tekrar tıklayın. 7.3. PTZ Kontrol Paneli PTZ kontrol paneline girmek için iki yol desteklenir. SEÇENEK 1: PTZ Ayarları arayüzünde Geri düğmesinin yanında sağ alt köşede bulunan “PTZ” düğmesine tıklayın. Turkish 44 SEÇENEK 2: Canlı izleme Modunda uzaktan kumandadaki “PTZ Kontrol” düğmesine basabilir veya “PTZ Kontrol” simgesini seçebilir ya da sağ tıklama menüsündeki “PTZ” seçeneğini seçebilirsiniz. Kontrol panelindeki “Yapılandırma” düğmesine tıklayın ve “PTZ” Ayarlar arayüzüne girebilirsiniz. NOT: PTZ kontrol modunda PTZ paneli, cihaza bir fare takıldığında görüntülenir. Fare takılı değilse bu kameranın PTZ kontrol modunda olduğunu gösteren “PTZ” simgesi, pencerenin sol alt köşesinde görüntülenir. 45 Turkish 8. Kayıt Ayarları 8.1. Parametreleri Yapılandırma Parametreleri yapılandırarak yayın akışı türü, çözünürlük gibi görüntü kalitesini etkileyen parametreleri tanımlayabilirsiniz. Başlamadan önce: 1. HDD'nin önceden takılmış olduğundan emin olun. Takılı değilse lütfen bir HDD takarak sıfırlayın. (Menü> HDD> Genel) 2. HDD'nin depolama modunu kontrol edin. 1) HDD'nin depolama modunu kontrol etmek için “Gelişmiş”e tıklayın. 2) HDD'nin modu “Kota” ise lütfen maksimum kayıt kapasitesini ayarlayın. Ayrıntılı bilgi için “Kota Modunu Yapılandırma” Bölümüne bakın. 3) HDD'nin modu “Grup” ise HDD grubunu ayarlamalısınız. Ayrıntılı bilgi için “Kayıt HDD Grubunu Yapılandırma” Bölümüne bakın. Adımlar: 1. Kayıt parametrelerini yapılandırmak için Kayıt ayarları arayüzüne girin: Menü> Kayıt> Parametreler Turkish 46 2. Kayıt Parametreleri Ayarı: 1) Ayarları yapılandırmak için “Kayıt” sekmesini seçin. 2) Kamera açılır listesinde bir kameran numarası seçin. Ana akış (Sürekli) ve Ana Akış (Olay) için akış türünü, çözünürlüğü, video kalitesini ve diğer parametreleri istendiği anda yapılandırabilirsiniz. Bağlı kameranın giriş çözünürlüğü, kamera bağlandığında veya DVR açıldığında canlı izlemede 5 saniye süreyle görüntülenir. Giriş çözünürlüğü, kameranın çözünürlüğünü ve kare hızını içerir, ör. 1080P/25. 3) Ön kayıt, kayıt sonrası zamanı, süresi geçmiş, RAID kayıt (bu seçenek sadece HDD modu Grup olduğunda mevcuttur) dahil olmak üzere avantaj parametrelerini ve sesi kaydetmeyi isteyip istemediğinizi yapılandırabilirsiniz. - Ön kayıt: Programlanmış zaman veya olaydan önce kaydetmek için ayarladığınız zaman. Örneğin, bir alarm saat 10:00'da kaydı tetiklediğinde ön kayıt zamanını 5 saniye olarak ayarlamışsanız kamera, saat 9:59:55'de kaydetmeye başlar. - Olay sonrası kayıt: Olaydan sonra kaydetmek için ayarladığınız zaman veya programlanmış zamandır. Örneğin, bir alarm kaydı saat 11:00'de bitirmek için tetiklediğinde olay sonrası kayıt zamanını 5 saniye olarak ayarlamışsanız kamera, saat 11:00:05'e kadar kaydeder. - Süresi Geçmiş: Süresi geçmiş, HDD'de saklanacak bir kayıt dosyası için en uzun süredir, sürenin sonuna gelindiğinde dosya silinecektir. Süresi geçmişi, 0 olarak ayarlayabilirsiniz böylece dosya silinmeyecektir. Dosyanın gerçek saklama süresi, HDD'nin kapasitesine göre belirlenmelidir. - RAID Kayıt: RAID kaydını etkinleştirmek, kayıt dosyalarının yedek bir HDD'ye kaydedileceği anlamına gelir. Yedek HDD'yi, HDD ayarlarında yapılandırmalısınız. Ayrıntılı bilgi için Bölüm 8.7 “RAID Kaydını Yapılandırma”ya bakın. - Sesli Kayıt: Sesi kaydetmek için Sesli Kayıt işaret kutucuğunu işaretleyin, aksi takdirde görüntü, ses olmadan kaydedilecektir. - Video Akış: Ana akış ve alt akış, kayıt için seçilebilir. Alt akışı seçtiğinizde aynı depolama alanı ile daha uzun bir süre kayıt yapabilirsiniz. - 960 Modu Etkin: Bu seçenek, analog kameralar tarafından desteklenir. WD1 çözünürlüğünü etkinleştirmek için 960 modunu etkinleştirin, aksi takdirde çözünürlük, 4CIF'ye kadar destekler. Bu seçenek, WD1 çözünürlük tüm süreler için kullanılabilirken TVI kameralar tarafından desteklenmez. Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. Ayar, diğer kanallar için de kullanılabilecekse ayarları, “Kopyala” düğmesine tıklayarak diğer kanallara kopyalayabilirsiniz. NOT: Aynı ayarları, aynı sinyale sahip kameralara kopyalayabilirsiniz. Örneğin, kanal No. 1-3, TVI kameralara bağlanır ve kanal No.4 analog bir kameraya bağlanır ve ardından kana No. 1'in ayarları sadece kanal 2 ve 3'e kopyalanabilir. 3. Kodlama parametrelerini alt akış için ayarlayın. 1) “Alt Akış” sekmesini seçin. 47 Turkish 2) Kamera açılır listesinde bir kamera seçin. 3) Parametreleri yapılandırın. 4) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 5) (İsteğe bağlı) Parametreler, aynı zamanda diğer kanallar için de kullanılacaksa ayarları diğer kanallara kopyalamak için “Kopyala” düğmesine tıklayın. 8.2. Kayıt Planlamasını Yapılandırma Kayıt planlamayı ayarlayın ardından kamera, kaydı otomatik olarak yapılandırılmış plana göre başlatır/durdurur. Adımlar: 1. Kayıt Planlama arayüzüne girin: Menü> Kayıt> Planlama Kayıt 2. Planlamayı yapılandırın: 1) “Kayıt Planı” nı seçin. 2) Yapılandırmak istediğiniz kamerayı seçin. 3) “Planlama Etkin” öğesinden sonraki işaret kutucuğunu seçin. 4) “Düzenle” düğmesine veya “Düzenle” düğmesinin altındaki renk simgesine tıklayın ve planı, panelin üzerine çekin. Planı Düzenle: I. Mesaj kutusunda bir plan için ayarlamak istediğiniz günü seçebilirsiniz. Turkish 48 Planın doğru zamanını ayarlamak için “(saat)” düğmesine tıklayabilirsiniz. II. Tüm gün kaydını planlamak için “Tüm Gün” öğesinden sonraki işaret kutucuğunu işaretleyin. III. Başka plan düzenlemek için “Tüm Gün” işaret kutucuğunu boş bırakarak Başlangıç/Bitiş zamanını ayarlayın. NOT: Her bir gün için 8 adede kadar aralık yapılandırılabilir. Zaman aralıkları, birbiriyle çakışamaz. IV. Açılır listede kayıt türünü seçin. NOT: - Hareket, Alarm, H | A (hareket veya alarm), H & A (hareket ve alarm) ve VCA (Video İçerik Analizin) ile tetiklenen kaydı ve resim çekmeyi etkinleştirmek için hareket algılama ayarlarını, alarm giriş ayarlarını veya VCA ayarlarını da yapılandırmalısınız. Ayrıntılı bilgi için Bölüm 8.1, Bölüm 8.2 ve Bölüm 8.5'e bakın. - VCA ayarları, sadece bu fonksiyonları destekleyen IP kameralarda mevcuttur. Haftadaki diğer günler için kaydı planlamak üzere yukarıdaki plan düzenleme adımlarını tekrar edin. Planlama ayarlarını diğer günlere kopyalamak üzere “Arayüze Kopyala”ya girmek için “Kopyala” düğmesine tıklayabilirsiniz. V. Ayarları kaydetmek için “Kayıt Planlama” arayüzünde bulunan “Uygula” düğmesine tıklayın. Planı çizin: I. Renk simgelerine tıklarsanız plan türünü “Sürekli” veya “Olay” olarak seçebilirsiniz. Renk simgelerinin açıklamaları, aşağıdaki şekilde gösterilmektedir. 49 Turkish II. Ayarların geçerli olması için “Uygula” düğmesine tıklayın. 3. (İsteğe bağlı) Ayarlar, aynı zamanda diğer kanallar için de kullanılabilecekse “Kopyala” düğmesine tıklayın ve ardından ayarları kopyalamak istediğiniz kanalı seçin. 4. Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 8.3. Hareket Algılama Kaydını Yapılandırma Hareket algılama parametrelerini ayarlamak için adımları takip edin. Canlı izleme modunda, bir hareket algılama olayı gerçekleştiğinde NVR/DVR, bunun analiz ederek bu durumun üstesinden gelmek için birçok eylem gerçekleştirebilir. Hareket algılama fonksiyonunu etkinleştirmek, bazı kanalları kayda başlaması, tam ekran görüntülemeyi tetiklemesi, sesli uyarı, izleme merkezini bilgilendirmek vb. için tetikleyebilir. Bu bölümde, algılanan hareket ile tetiklenen bir kaydı planlamak için adımları takip edebilirsiniz. Lütfen dikkat: Sadece Grundig-1 protokolünü kullanan kameralar, NVR/DVR ile hareket kaydı için yapılandırılabilir. Grundig-2, ONVIF veya diğer protokolleri kullanan kameraların, doğrudan kamera OSD'sinde (Ekran Üstü Kumandada) yapılandırılması gerekir. Adımlar: 1. Hareket Algılama arayüzüne girin: Menü> Kamera> Hareket 2. Hareket Algılamayı Yapılandırın: 1) Yapılandırmak istediğiniz kamerayı seçin. 2) “Hareket Algılamayı Etkinleştir”den sonraki işaret kutucuğunu işaretleyin. 3) Hareket algılama alanını fare ile sürükleyip çizin. Kamera tarafından çekilen tüm alan için hareket algılamayı ayarlamak istiyorsanız “Tam Ekran”a tıklayın. Hareket algılama alanını temizlemek istiyorsanız “Temizle” düğmesine tıklayın. Turkish 50 4) “Ayarlara” tıklayın, kanal bilgisi mesaj kutusu açılır. 5) Bir kaydı tetiklemek için bir hareket algılama olayı istediğiniz kanalları seçin. 6) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 7) Üst seviye menüye geri gitmek için “Tamam”a tıklayın. 8) Hareket Algılama menüsünden çıkın. 3. Hareket Algılama Kayıt Planlamasını Düzenleyin. Planlama yapılandırmasına ilişkin ayrıntılı bilgi için “Kayıt Planlamasını Yapılandırma” Bölümüne bakın. 8.4. Alarmın Tetiklediği Kaydı Yapılandırma Alarm tetiklemeli kaydı yapılandırmak için işlemi takip edin. Adımlar: 1. Alarm ayarı arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Alarm 51 Turkish 2. “Alarm Girişi” sekmesine tıklayın ve alarm parametrelerini ayarlayın. 1) Alarm Girişi numarasını seçin ve alarm parametrelerini yapılandır. 2) Alarm türü olarak N.O (normalde açık) veya N.C (normalde kapalı) seçeneğini seçin. 3) “Etkinleştir”deki işaret kutucuğunu işaretleyin. 4) “Ayarlar”ın yanındaki “(dişli)” düğmesine tıklayın. 5) Alarm tetiklemeli kayıt kanalı seçin. 6) Kanalları seçmek için işaret kutucuklarını işaretleyin. 7) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 8) Üst seviye menüye geri gitmek için “Tamam”a tıklayın. Diğer alarm girişi parametrelerini yapılandırmak için yukarıdaki adımları tekrarlayın. Ayarlar, aynı zamanda diğer alarm girişlerine de uygulanacaksa “Kopyala”ya tıklayarak alarm girişi sayısını seçin. 3. Kayıt Planlama ayarı arayüzünde Alarm tetiklemeli kaydı düzenleyin. Planlama yapılandırmasına ilişkin ayrıntılı bilgi için “Kayıt Planlamasını Yapılandırma” Bölümüne bakın. Turkish 52 8.5. Manuel Kaydı Yapılandırma Manuel kayıt için parametreleri ayarlamak üzere aşağıdaki adımları takip edin. Manuel Kaydı kullanırken kaydı manuel olarak iptal etmeniz gereklidir. Manuel kayıt, planlı kayıttan öncedir. Adımlar: 1. Manuel ayarlar arayüzüne girin: Menü> Manuel 2. Manuel Kaydı etkinleştirin: 1) Sol taraftaki çubukta bulunan “Kaydet”i seçin. 2) “KAPALI”dan “AÇIK”a geçmek için kamera sayısı önündeki durum düğmesine tıklayın. 3. Manuel Kaydı Devre Dışı Bırakın: “AÇIK”tan “KAPALI”ya geçmek için durum düğmesine tıklayın. NOT: Yeşil renkte yazılan “AÇIK”, kanalın kayıt planlaması için yapılandırıldığı anlamına gelir. Yeniden başlatma işleminin ardından etkinleştirilen tüm manuel kayıtlar, iptal edilir. 8.6. Tatil Kaydını Yapılandırma Bir tatilde kayıt için faklı bir plana sahip olmayı isteyebileceğinizden dolayı o yıl için tatillerde kayıt planlamasını yapılandırmak üzere adımları takip edin. Adımlar: 1. Kayıt ayarı arayüzüne girin: Menü> Kayıt> Tatil 53 Turkish 2. Tatilleri Düzenle planını etkinleştirme: 1) “Düzenle” arayüzüne girmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” düğmesine tıklayın. 2) “Tatil Modunu Etkinleştir”den sonraki işaret kutucuğunu işaretleyin. 3) Açılır listeden “Mod” seçin. Bir tatil planını yapılandırmak üzere tarih formatı için üç farklı mod mevcuttur. 4) Başlangıç ve bitiş tarihini ayarlayın. 5) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 6) Düzenleme arayüzünden çıkmak için “Tamam”a tıklayın. 3. Tatil kaydı planını düzenlemek için Kayıt Planlama ayarları arayüzüne girin. Ayrıntılar için Bölüm 6.2 “Kayıt Planlamasını Yapılandırma”ya bakın. 8.7. RAID Kaydını Yapılandırma Bu fonksiyon, kayıt dosyasının sadece R/W HDD üzerine değil aynı zamanda yedek HDD'ye da kaydedilmesinin veri güvenliğini ve güvenirliliğini etkili şekilde artması anlamına gelen yedek kaydetme içindir. Adımlar: 1. HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD Turkish 54 2. Lokal HDD Ayarları arayüzüne girmek için “HDD”yi seçerek “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” düğmesine tıklayın. 1) HDD özelliğini “R/W” olarak seçin . 2) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 3) Üst seviye menüye geri gitmek için “Tamam”a tıklayın. NOT: HDD özelliğini “RAID” olarak ayarlamadan önce HDD gelişmiş ayarlarında Depolama modunu “Grup” olarak ayarlamalısınız. Ayrıntılı bilgi için lütfen HDD Özelliğini Ayarlama başlığına bakın. En azından Okuma/Yazma durumunda olan başka HDD olmalıdır. 3. Kayıt ayarı arayüzüne girin: Menü> Kayıt> Parametreler 1) “Kayıt” sekmesini seçin. 2) Açılır listede yapılandırmak istediğiniz Kamerayı seçin. 3) “RAID Kayıt”ın işaret kutucuğunu işaretleyin. 4) Ayarları kaydetmek ve bir üst menüye geri gitmek için “Tamam”a tıklayın. Diğer kanalları yapılandırmak için yukarıdaki adımları tekrarlayın. 55 Turkish 8.8. Kayıt HDD Grubunu Yapılandırma HDD'leri gruplandırıp kayıt dosyalarını belirli bir HDD grubuna kaydedebilirsiniz. Adımlar: 1. HDD ayar arayüzüne girin: Menü> HDD 2. Sol taraftaki menüden “Gelişmiş”i seçin. HDD'nin depolama modunun “Grup” olup olmadığını kontrol edin. Değilse “Grup” olarak ayarlayın. Ayrıntılı bilgi için lütfen “Bir HDD Grubunu Yönetme” Bölümüne bakın. 3. Sol taraftaki menüden “Genel”i seçin. 4. Düzenleme arayüzüne girmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” düğmesine tıklayın. 5. HDD grubunu yapılandırma: 1) GDD grubu için bir grup numarası seçin. 2) “Uygula”ya ve ardından ayarlarınızı kaydetmek için açılan mesaj kutusunda “Evet”e tıklayın. 3) Üst seviye menüye geri gitmek için “Tamam”a tıklayın. Daha fazla HDD grubu yapılandırmak için yukarıdaki adımları tekrarlayın. 6. HDD grubundaki kayıt dosyalarını kaydetmek istediğiniz Kanalları seçin. 1) Sol çubukta “Gelişmiş”i seçin. 2) “HDD Kayıt Grubu”nun açılır listesinden bir Grup numarası seçin. 3) Bu gruba kaydetmek istediğiniz kanalları işaretleyin. 4) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. Turkish 56 8.9. Dosyaları Koruma Kayıt dosyalarının üzerine yazılmasından korumak için kaydedilmiş dosyaları kilitleyebilir veya HDD özelliğini Salt okunur olarak ayarlayabilirsiniz. Kayıt dosyalarını kilitleyerek bir dosyayı koruyun: Adımlar: 1. Dışa Aktarım ayarı arayüzüne girin: Menü> Dışa Aktarım 2. İşaret kutucuğunu işaretleyerek araştırmak istediğiniz kanalları seçin. 3. Kayıt türünü, dosya türünü ve başlangıç/bitiş zamanını yapılandırın. 4. Sonuçları göstermek için “Ara” düğmesine tıklayın. 5. Kayıt dosyalarını koruyun. 1) Korumak istediğiniz kayıt dosyalarını bulun ve ardından “(açık kilit)” simgesine tıklayın, simge dosyanın kilitlendiğini belirtmek üzere “(kapalı kilit)” olarak değişecektir. NOT: Henüz kaydı tamamlanmamış kayıt dosyaları kilitlenemez. 2) Dosyanın kilidini açmak üzere simgeyi “(açık kilit)” olarak değiştirmek için “(kapalı kilit)” simgesine tıklayın, dosya artık korunmayacaktır. 57 Turkish Bir dosyayı, HDD özelliğini “Salt okunur” olarak ayarlayarak koruyun: Adımlar: 1. HDD ayar arayüzüne girin: Menü> HDD 2. Korumak istediğiniz HDD'yi düzenlemek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” düğmesine tıklayın. NOT: HDD özelliğini düzenlemek için HDD'nin depolama modunu “Grup” olarak ayarlamanız gerekir. “Bir HDD Grubunu Yönetme” Bölümüne bakın. 3. HDD özelliğini “Salt okunur” olarak ayarlayın. 4. Ayarları kaydetmek ve bir üst menüye geri gitmek için “Tamam”a tıklayın. NOT: - Bir Salt okunur HDD üzerine hiçbir dosya kaydedemezsiniz. HDD üzerine dosyalar kaydetmek isterseniz özelliğini “R/W” olarak değiştirin. - Sadece bir HDD varsa ve “Salt okunur” olarak ayarlanmışsa NVR/DVR, hiçbir dosyayı kaydedemez. Bundan dolayı sadece zanlı izleme modu kullanılabilir. - NVR/DVR üzerine dosya kaydederken HDD'yi “Salt okunur” olarak ayarlarsanız bu durumda dosya, sonraki R/W HDD üzerine kaydedilir. Sadece bir HDD varsa kayıt işlemi durdurulur. Turkish 58 9. Oynat 9.1. Kayıt Dosyalarını Oynatma 9.1.1. Kanala Göre Kayıttan Oynatma Bu durum, canlı izleme modunda belirli bir kanalın kaydedilmiş video dosyalarının nasıl oynatılacağını açıklar. Kanal değiştirme desteklenir. Kanala göre anında oynatma: Adımlar: Fareyi kullanarak canlı izleme modunda bir kanal seçin ve hızlı ayar çubuğunda “(bir SD kart üzerinde geri ok)” tuşuna tıklayın. NOT: Anında oynatma modunda sadece bu kanalda son beş dakika içinde kaydedilmiş kayıt dosyaları oynatılır. Kanala göre Tüm-gün Oynatma: 1. Tüm-gün Oynatma arayüzüne girin. SEÇENEK 1: Canlı izleme penceresinde sağ tıklayın, ekranın alt kısmında canlı izleme araç çubuğu görüntülenir. Ardından Kayıt Oynat arayüzüne girmek için canlı izleme araç çubuğundaki “(negatif fotoğraf üzerinde geri ok)” simgesine tıklayın. 59 Turkish NOT: Sayısal tuşlara basmak, kayıt oynatma işlemi esnasında kayıttan oynatmayı ilgili kanallara değiştirir. 2. Kayıt Oynatma yönetimi: Kayıt Oynat arayüzünün alt bölümündeki araç çubuğu, oynatma işlemini kontrol etmek için kullanılabilir. Birden fazla kanalın aynı anda kayıt oynatma işlemini gerçekleştirmek için kanala/kanallara tıklayın. NOT: “09-24-2014 14:34:22 – 09-24-2014 14:41:10” yazısı, kaydın başlangıç/bitiş zamanını belirtir. Turkish 60 NOT: Kayıt Oynatma ilerleme çubuğu için: ilerleme çubuğunun herhangi bir noktasına tıklamak için fareyi kullanın veya özel kareler koymak için ilerleme çubuğunu sürükleyin. 9.1.2. Zamana Göre Kayıttan Oynatma Bu fonksiyon, belirtilen bir zaman dilimine kaydedilmiş video dosyalarını oynatır. Çok kanallı aynı anda kayıt oynatma ve kanal değiştirme desteklenir. Adımlar: 1. Kayıt oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Kanal listesinde kanalın/kanalların işaret kutucuğunu işaretleyin ve ardından takvimde bir tarih seçmek için çift tıklayın. Bu fonksiyon, belirtilen bir zaman dilimine kaydedilmiş video dosyalarını oynatır. Çok kanallı aynı anda kayıt oynatma ve kanal değiştirme desteklenir. Adımlar: 1. Kayıt oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Kanal listesinde kanalın/kanalların işaret kutucuğunu işaretleyin ve ardından takvimde bir tarih seçmek için çift tıklayın. 61 Turkish NOT: O günde bu kamera için kayıt dosyaları mevcutsa, takvimde o günün simgesi koyu renkli bir kare içerisinde bir sayı olarak görüntülenir. Mevcut değilse açık renkli bir kare içerisinde bir sayı olarak görüntülenir. Kayıt Oynat arayüzünde: Kayıt Oynat arayüzünün alt bölümündeki araç çubuğu, oynatma işlemini kontrol etmek için kullanılabilir. 9.1.3. Olay Aramasına Göre Kayıttan Oynatma Bu fonksiyon, kısıtlayıcı olay türüne (ör. alarm girişi ve hareket algılama) göre aranan bir veya birden fazla kanal üzerindeki kayıt dosyalarını oynatır. Adımlar: 1. Kayıt Oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Sol üst tarafta bulunan açılır listeden “Olay” seçin. 3. Olay türü olarak “Alarm Girişi”, “Hareket” veya “VCA”yı seçin, Başlama zamanı ve Bitiş zamanını düzenleyin. NOT: Burada örnek olarak harekete göre kayıt oynatmayı alıyoruz. Turkish 62 4. Arama sonucu bilgilerini almak için “Ara” düğmesine tıklayın. Sonuç için sağ taraftaki çubuğa bakabilirsiniz. 5. Dosyayı oynatmak için “>” düğmesine tıklayın. Arama arayüzüne geri gitmek için “Geri” düğmesine tıklayabilirsiniz. NOT: Ön -Oynatma ve Son - Oynatma yapılandırılabilir. 6. Kayıt Oynatma arayüzü: Kayıt Oynat arayüzünün alt bölümündeki araç çubuğu, oynatma işlemini kontrol etmek için kullanılabilir. 63 Turkish Bu fonksiyon, belirtilen bir zaman dilimine kaydedilmiş video dosyalarını oynatır. Çok kanallı aynı anda kayıt oynatma ve kanal değiştirme desteklenir. Adımlar: 1. Kayıt oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Kanal listesinde kanalın/kanalların işaret kutucuğunu işaretleyin ve ardından takvimde bir tarih seçmek için çift tıklayın. Bu fonksiyon, belirtilen bir zaman dilimine kaydedilmiş video dosyalarını oynatır. Çok kanallı aynı anda kayıt oynatma ve kanal değiştirme desteklenir. Adımlar: 1. Kayıt oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Kanal listesinde kanalın/kanalların işaret kutucuğunu işaretleyin ve ardından takvimde bir tarih seçmek için çift tıklayın. 9.1.4. Etikete Göre Oynatma Video etiketi, oynatma esnasında belirli bir zamandaki kişi ve konum gibi ilgili bilgileri kaydetmenize imkan verir. Ayrıca kayıt dosyalarını ve bir zaman noktasındaki konumu aramanız için video etiketini/etiketlerini kullanmanıza da imkan verilir. Etiketi kayıttan oynatmadan önce: Kayıt Oynatma arayüzüne girin: 1. 1.Kayıt oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Kayıt dosyasını/dosyalarını arayarak oynatın. Kayıt dosyalarının aranması ve oynatılması hakkındaki ayrıntılı bilgiler için Bölüm 6.1.1'e bakın. Turkish 64 Varsayılan bir etiket eklemek için “(artı işaretli bir bayrak)” düğmesine tıklayın. Özelleştirilmiş bir etiket eklemek ve bir etiket adı girmek için “(nokta işaretli bayrak)” düğmesine tıklayın. NOT: Bir video dosyasına maks. 64 etiket eklenebilir. 3. Etiket yönetimi: Etiketi/Etiketleri işaretlemek, düzenlemek ve silmek için “(dişli)” düğmesine tıklayın. Adımlar: 1. Kayıt Oynatma arayüzünde açılır listeden “Etiket”i seçin. 2. Kanalları seçin, başlama zamanını ve bitiş zamanını düzenleyin ve ardından Arama Sonucu arayüzüne girmek için “Ara”ya tıklayın. NOT: Komutunuzda etiketi aramak için “Anahtar Kelime” yanındaki metin kutusuna anahtar kelime girebilirsiniz. 65 Turkish 3. Dosyayı oynatmak için “>” düğmesine tıklayın. Arama arayüzüne geri gitmek için “Geri” düğmesine tıklayabilirsiniz. NOT: Ön -Oynatma ve Son - Oynatma yapılandırılabilir. 9.1.5. Sistem Günlüklerine Göre Kayıttan Oynatma Bu fonksiyon, sistem günlükleri arandıktan sonra kanallarla ilişkili kayıt dosyasını/dosyalarını oynatır. Adımlar: 1. Günlük Bilgisi arayüzüne girin: Menü> Bakım> Günlük Bilgisi 2. Sistem Günlüklerine göre Kayıt Oynatmaya girmek için “Günlük Arama” sekmesine tıklayın. Arama zamanını ve türünü ayarlayın ve “Ara” düğmesine tıklayın. Turkish 66 3. Kayıt dosyasına sahip bir günlük seçin ve Kayıt Oynatma arayüzüne girmek için “>” düğmesine tıklayın. NOT: Günlüğün zaman noktasında kayıt dosyası mevcut değilse “Sonuç bulunamadı” mesaj kutusu açılır. 4. Kayıt Oynatma arayüzü: Oynatma işlemini kontrol etmek için Kayıt Oynatma arayüzünün alt kısmındaki araç çubuğu kullanılabilir. 67 Turkish 9.1.6. Harici Dosyayı Kayıttan Oynatma Harici cihazlardaki dosyalara aramak ve bunları oynatmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirin. Adımlar: 1. Etiket Arama arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Sol üst tarafta bulunan açılır listede Harici Dosyayı seçin. Dosyalar, sağ taraftaki listede sıralanır. Listeyi yenilemek için “Yenile” düğmesine tıklayın. 3. Oynatmak için “>” düğmesini seçerek tıklayın. “>>” ve “<<” düğmesine tıklayarak oynatma hızını ayarlayabilirsiniz. 9.2. Kayıttan Oynatma Yardımcı Fonksiyonları 9.2.1. Kare Kare Kayıttan Oynatma Bu fonksiyon, normal olmayan olaylar gerçekleşirken videonun görüntü ayrıntılarını kontrol etmek için video dosyalarını kare kare oynatır. Adımlar: Kayıt Oynatma arayüzüne gidin. Kayıt dosyasının oynatılmasını seçerseniz: hız Tek kareye geçene kadar “<<” düğmesine tıklayın ve kayıt oynatma ekranına tek tıklama bir karenin oynatılmasını temsil eder. Kayıt dosyasının geri oynatılmasını seçerseniz: hız Tek kareye geçene kadar “<<” düğmesine tıklayın ve kayıt oynatma ekranına tek tıklama bir karenin oynatılmasını temsil eder. Ayrıca araç çubuğundaki “II” düğmesini kullanmak da mümkündür. Turkish 68 9.2.2. Dijital Yakınlaştırma Adımlar: 1. Dijital Zoom arayüzüne girmek için kayıt oynatma kontrol çubuğundaki “(bir artı işaretli büyüteç)” düğmesine tıklayın. 2. Kırmızı bir dikdörtgen çizmek için fareyi kullanın, bunun içerisindeki görüntü 16 kata kadar büyütülür. 3. Dijital zoom arayüzünden çıkmak için görüntü üzerinde sağ tıklayın. 9.2.3. Çoklu Kanalın Kayıttan Oynatmasını Ters Çevirme Çoklu kanalın kayıt dosyalarını geriye doğru oynatabilirsiniz. 16 kanala (1280*720 çözünürlükle) kadar aynı anda geri kayıt oynatma desteklenmektedir; 4 kanala (1920*1080P çözünürlükle) kadar aynı anda geri kayıt oynatma desteklenmektedir ve 1 kanala (2560*1920 çözünürlükle) geri kayıt oynatma desteklenmektedir. Adımlar: 1. Kayıt Oynatma arayüzüne girin: Menü> Kayıt Oynat 2. Çoklu kanalları seçmek için birden fazla işaret kutucuğu işaretleyin ve takvimde bir tarih seçmek için tıklayın. 3. Kayıt dosyalarını geri oynatmak için “<” düğmesine tıklayın. 69 Turkish 10. Yedekleme 10.1. Kayıt Dosyalarını Yedekleme 10.1.1. Normal Video Aramasına Göre Yedekleme Kayıt dosyaları, USB cihazları (USB sürücüler, USB HDD'ler, USB yazıcılar) be SATA cihazı gibi çeşitli cihazlara yedeklenebilir. USB flash sürücüleri ve USB HDD'leri kullanarak yedekleyin: Adımlar: 1. Dışa Aktarım arayüzüne girin: Menü> Dışa Aktarım> Normal 2. Arama sonucu arayüzüne girmek için arama koşulunu ayarlayarak “Ara” düğmesine tıklayın. 3. Yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçin. İşaretlemek istiyorsanız kayıt dosyasını oynatmak için ”>” düğmesine tıklayın. Yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarının önündeki işaret kutucuğunu işaretleyin. NOT: O anda seçilen dosyaların boyutu pencerenin sol alt köşesinde görüntülenir. Turkish 70 4. Dışa Aktarım: Tüm kayıt dosyalarını dışa aktarmak için “Tümünü Dışarı Aktar” düğmesine tıklayın. Veya yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçebilir ve Dışa Aktarım arayüzüne girmek için “Dışa Aktar” düğmesine tıklayabilirsiniz. NOT: Takılan USB cihazı tanınmıyorsa: - Yenile düğmesine tıklayın. - Cihazı tekrar takın. - Bu işe yaramazsa bu cihaz, desteklenmiyor veya arızalı olabilir. USB flash sürücülerini veya USB HDD'leri cihaz vasıtasıyla da formatlayabilirsiniz. Tüm kayıt dosyaları dışa aktarılana ve açılır mesaj kutusu “Dışa Aktarım bitti” görüntülenene kadar Dışa Aktarım arayüzünde kalın. 5. Yedekleme sonucunu işaretleyin: Dışa Aktarım arayüzünde kayıt dosyasını seçin ve işaretlemek için “>” düğmesine tıklayın. NOT: Player player.exe, kayıt dosyasının dışa aktarımı esnasında otomatik olarak dışa aktarılır. 71 Turkish USB DVD yazıcı ve SATA cihazı kullanarak yedekleyin: Adımlar: 1. Dışa Aktarım arayüzüne girin: Menü> Dışa Aktarım> Normal 2. Arama sonucu arayüzüne girmek için arama koşulunu ayarlayarak “Ara” düğmesine tıklayın. 3. Yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçin. İşaretlemek istiyorsanız kayıt dosyasını oynatmak için “>” düğmesine tıklayın. Yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarının önündeki işaret kutucuğunu işaretleyin. NOT: O anda seçilen dosyaların boyutu pencerenin sol alt köşesinde görüntülenir. Turkish 72 4. Dışa Aktarım: “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayarak yedeklemeyi başlatın. NOT: Takılan USB yazıcı veya SATA yazıcı tanınmıyorsa: - “Yenile” düğmesine tıklayın. - Cihazı tekrar takın. Bu işe yaramazsa bu cihaz, desteklenmiyor veya arızalı olabilir. Tüm kayıt dosyaları dışa aktarılana ve açılır mesaj kutusu “Dışa Aktarım bitti” görüntülenene kadar Dışa Aktarım arayüzünde kalın. 5. Yedekleme sonucunu işaretleyin. Dışa Aktarım arayüzünde kayıt dosyasını seçerek işaretlemek için “>” düğmesine tıklayın. 10.1.2. Olay Aramasına Göre Yedekleme Bu fonksiyon, olayla ilgili kayıt dosyalarını, USB cihazları (USB flash sürücüleri, USB HDD'ler, USB yazıcı) ve/veya bir SATA cihazı kullanarak yedekler. Hızlı Yedekleme ve Normal Yedekleme desteklenmektedir. Adımlar: 1. Dışa Aktarım arayüzüne girin: Menü> Dışa Aktarım> Olay 1) “Olay Türü”nün açılır listesinden “Alarm Girişi”ni seçin. 2) “Alarm Giriş Numarası” ve “Zaman”ı seçin. 3) Arama Sonucu arayüzüne girmek için “Ara” düğmesine tıklayın. NOT: Olay Tipleri Alarm Girişini, Hareketi ve VCA'yı içerir. 73 Turkish 2. Dışa aktarmak üzere kayıt dosyalarını seçin. 1) “Hızlı Veri Aktarımı” düğmesine tıklandığında seçili alarm girişi tarafından tetiklenen tüm kanalların kayıt dosyaları dışa aktarılır. 2) Kayıt dosyasının ayrıntılı bilgilerini görmek için “Ayrıntılar” düğmesine tıklayın, ör. Başlama zamanı, bitiş zamanı, dosya boyutu vb. Turkish 74 3. Dışa Aktarım: Tüm kayıt dosyalarını dışa aktarmak için “Tümünü Dışarı Aktar” düğmesine tıklayın. Veya yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçebilir ve Dışa Aktarım arayüzüne girmek için “Dışa Aktar” düğmesine tıklayabilirsiniz. NOT: Takılan USB cihazı tanınmıyorsa: - Yenile düğmesine tıklayın. - Cihazı tekrar takın. - Bu işe yaramazsa bu cihaz, desteklenmiyor veya arızalı olabilir. Aynı zamanda USB flash sürücüsünü veya USB HDD'lerini de cihaz vasıtasıyla formatlayabilirsiniz. Tüm kayıt dosyaları, dışa aktarılana ve “Dışa Aktarım Tamamlandı” açılır mesajı görüntülenene kadar Dışa Aktarım arayüzünde kalın. 4. Yedekleme sonucunu işaretleyin. NOT: Player player.exe, kayıt dosyasının dışa aktarımı esnasında otomatik olarak dışa aktarılır. 75 Turkish 10.1.3. Video Klipleri Yedekleme USB cihazları (USB flash sürücüler, USB HDD'leri, USB yazıcı) veya bir SATA yazıcı kullanarak aynı zamanda Kayıt Oynatma esnasında doğrudan dışa aktarmak üzere video klipler seçebilirsiniz. Adımlar: 1. Kayıt Oynatma arayüzüne girin: Lütfen Bölüm 6.1 Kayıt Dosyalarını Oynatma'ya bakın. 2. Kayıt Oynatma esnasında kayıt dosyasını/dosyalarını kırpmaya başlamak veya durdurmak için kayıt oynatma araç çubuğundaki “(makas)” ve “(bir işarete sahip makas)” düğmelerini kullanın. 3. Video kliplerini kaydetmek için “(disk)” işaretine tıklayın. Tıklamazsanız oynatma arayüzünden çıkarken klipleri kaydetmeniz için bir uyarı açılır. NOT: Her kanal için en fazla 30 klip seçilebilir. 4. Dışa Aktarım: “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayarak yedeklemeyi başlatın. NOT: Takılan USB cihazı tanınmıyorsa: - “Yenile” düğmesine tıklayın. - Cihazı tekrar takın. Bu işe yaramazsa bu cihaz, desteklenmiyor veya arızalı olabilir. - Bir USB flash sürücüsünü veya USB HDD'leri cihaz vasıtasıyla da formatlayabilirsiniz. Turkish 76 Tüm kayıt dosyaları, dışa aktarılana ve “Dışa Aktarım Tamamlandı” açılır mesajı görüntülenene kadar Dışa Aktarım arayüzünde kalın. 5. Yedekleme sonucunu işaretleyin. NOT: Player player.exe, kayıt dosyasının dışa aktarımı esnasında otomatik olarak dışa aktarılır. 10.2. Yedekleme Aygıtlarını Yönetme USB flash sürücüleri ve USB HDD'lerinin yönetimi: Adımlar: 1. Kayıt dosyalarının Sonuç Arama arayüzüne: Menü> Dışa Aktarım> Normal Arama sonucu arayüzüne girmek için arama koşulunu ayarlayarak “Ara” düğmesine tıklayın. NOT: En az bir kanalın seçilmesi gereklidir. 2. Tüm kayıt dosyalarını dışa aktarmak için “Tümünü Dışarı Aktar” düğmesine tıklayın. Veya yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçebilir ve Dışa Aktarım arayüzüne girmek için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. NOT: En az bir kayıt dosyasının seçilmesi gereklidir. 77 Turkish 3. Yedekleme cihazı yönetimi: Yedekleme cihazında yeni bir klasör oluşturmak istiyorsanız “Yeni Klasör” düğmesine tıklayın. Yedekleme cihazında bir kayıt dosyası veya klasör seçin ve silmek istiyorsanız “(kırmızı çöp kutusu)” düğmesine tıklayın. Oynatmak için yedekleme cihazında bir kayıt dosyası seçin ve “>” düğmesine tıklayın. Yedekleme cihazını formatlamak istiyorsanız “Formatla” düğmesine tıklayın. NOT: Takılan USB cihazı tanınmıyorsa: - “Yenile” düğmesine tıklayın. - Cihazı tekrar takın. - Bu işe yaramazsa bu cihaz, desteklenmiyor veya arızalı olabilir. USB DVD-R/W yazıcıların yönetimi: NOT: DVD-R/W, sadece GRY-K4416A tarafından desteklenir. 1. Kayıt dosyalarının Sonuç Arama arayüzüne: Menü> Dışa Aktarım> Normal Arama sonucu arayüzüne girmek için arama koşulunu ayarlayarak “Ara” düğmesine tıklayın. NOT: En az bir kanal seçilmelidir. Turkish 78 2. Yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçin. Tüm kayıt dosyalarını dışa aktarmak için “Tümünü Dışarı Aktar” düğmesine tıklayın. Veya yedeklemek istediğiniz kayıt dosyalarını seçebilir ve Dışa Aktarım arayüzüne girmek için “Dışa Aktar” düğmesine tıklayabilirsiniz. NOT: En az bir kayıt dosyası seçilmelidir. 3. Yedekleme cihazı yönetimi: Yeniden yazılabilir bir CD/DVD'den dosyaları silmek istiyorsanız “Sil” düğmesine tıklayın. NOT: Lütfen aşağıdaki hususları dikkate alın: - Bu işlemi yaparken yeniden yazılabilir bir CD/DVD'nin olması gereklidir. - Takılan USB yazıcı veya DVD-R/W tanınmıyorsa: > “Yenile” düğmesine tıklayın. > Cihazı tekrar takın. > Bu işe yaramazsa bu cihaz, desteklenmiyor veya arızalı olabilir. 79 Turkish 11. Alarm Ayarları 11.1. Hareket Algılama Alarmını ayarlama Adımlar: 1. Kamera Yönetiminin Hareket Algılama arayüzüne girin ve hareket algılamasını ayarlamak istediğiniz bir kamerayı seçin: Menü> Kamera> Hareket Algılama alanını ve hassasiyetini ayarlayın. 2. “Hareket Algılamayı Etkinleştir”i işaretleyin ve algılama alanını/alanlarını çizmek için fareyi kullanın ve hassasiyeti ayarlamak için hassasiyet çubuğunu sürükleyin. NOT: Varsayılan olarak hareket algılama, etkindir ve tam akran yapılandırılmıştır. “(Dişli)” düğmesine tıklayın ve alarm yanıtlı eylemleri ayarlayın. 3. “Kanalı Tetikle” sekmesine tıklayın ve kayda başlayacak bir veya daha fazla kanal seçin veya hareket alarmı tetiklendiğinde tam ekran görüntülemeye dönün ve ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. Turkish 80 4. Kanalın Kurma Planını ayarlayın: 1) Hareket algılama için işlem eylemlerinin kurma planını hazırlamak üzere “Kurma Planı” sekmesini seçin. 2) Bir haftanın bir gününü seçin, her bir gün içinde sekiz zaman dilimine kadar ayarlanabilir. 3) Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. NOT: Zaman dilimleri, tekrar etmemeli veya üst üste binmemelidir. 5. Hareket alarmının alarm yanıt eylemlerini ayarlamak için yanıt “İşleme” sekmesine tıklayın (lütfen Bölüm “Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama”ya bakın). 6. Hareket algılamayı başka kanal için ayarlamak istiyorsanız yukarıdaki adımları tekrarlayın veya yukarıdaki ayarları kopyalamak üzere sadece Hareket Algılama arayüzündeki “Kopyala” düğmesine tıklayın. 11.2. Sensör Alarmlarını Ayarlama Burada harici sensör alarmının işleme eylemini ayarlayabilirsiniz. Adımlar: 1. Sistem Yapılandırmasının Alarm Ayarlarına girin ve bir alarm girişi seçin: Menü> Yapılandırma> Alarm Alarm Girişi Ayarları arayüzüne girmek için “Alarm Girişi” sekmesini seçin. 81 Turkish 2. Seçilen alarm girişinin işleme eylemini ayarlayın. “Etkinleştir” işaret kutucuğunu işaretleyin ve alarm yanıt eylemelerini ayarlamak için “Ayarlar” düğmesine tıklayın. 3. “Kanalı Tetikle” sekmesine tıklayın ve kayda başlayacak bir veya daha fazla kanal seçin ya da harici bir alarm giriş olduğunda tam ekran görüntülemeye dönün ve ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 4. İşlem eylemlerinin kurma planını hazırlamak üzere “Kurma Planı” sekmesini seçin. Turkish 82 Bir haftanın bir gününü seçin, her bir gün içinde en fazla sekiz zaman dilimi ayarlanabilir. Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. NOT: Zaman dilimleri, tekrar etmemeli veya üst üste binmemelidir. Bir haftanın diğer günleri için kurma planını ayarlamak için yukarıdaki adımları tekrar edin. Kurma planını diğer günlere kopyalamak için “Kopyala” düğmesini de kullanabilirsiniz. 5. Alarm girişi için alarm yanıt eylemlerini ayarlamak üzere “Bağlantı Aksiyonu” sekmesini seçin (Bölüm “Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama”ya bakın). 6. Gerekirse “PTZ Bağlantısı” sekmesini seçerek alarm girişinin PTZ bağlantısını seçin. PTZ bağlantısı parametrelerini ayarlayarak alarm girişinin ayarlarını tamamlamak için “Tamam”a tıklayın. NOT: Lütfen PTZ'nin veya speed dome'un PTZ bağlantısını destekleyip desteklemediğini kontrol edin. Bir alarm girişi, birden fazla kanalın önayarlarını, devriye turunu veya şablonu tetikleyebilir. Ancak önayarlar, devriye turları ve şablonlar özeldir. 7. Başka bir alarm girişinin işleme eylemini ayarlamak istiyorsanız yukarıdaki adımları tekrar edin. Veya Alarm Girişi Ayarı arayüzündeki “Kopyala” düğmesine tıklayabilir ve ayarları alarm girişlerine kopyalamak için bunların işaret kutucuklarını işaretleyebilirsiniz. 83 Turkish 11.3. Video Kurcalamayı Algılama Bu fonksiyon, lens kapalı olduğunda bir alarmı tetiklemek ve alarm yanıt eylemini/eylemlerini almak içindir. Lütfen dikkat: Bu fonksiyon, sadece Grundig-1 protokolünü kullanan kameralar tarafından desteklenir. Adımlar: 1. Kamera Yönetiminin Sabotaj Koruma arayüzüne girin ve sabotaj korumayı algılamasını istediğiniz bir kanal seçin: Menü> Kamera> Sabotaj Koruma 2. Kanalın sabotaj koruma işleme eylemini ayarlayın. “Sabotaj Koruma Etkin”in işaret kutucuğunu işaretleyin. Uygun bir hassasiyet seviyesi ayarlamak için hassasiyet çubuğunu sürükleyin. İçerisinde sabotaj korumasını algılamak istediğiniz bir alan çizmek için fareyi kullanın. Sabotaj korumanın işleme eylemini ayarlamak için “(dişli)” düğmesine tıklayın. 3. Kanalın kurma planını ve alarm yanıt eylemlerinin ayarlayın. 1) İşlem eylemlerinin kurma planını hazırlamak üzere “Kurma Planı” sekmesine tıklayın. 2) Bir haftanın bir gününü seçin, her bir gün içinde en fazla sekiz zaman dilimi ayarlanabilir. 3) Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: Zaman dilimleri, tekrar etmemeli veya üst üste binmemelidir. 4. Sabotaj koruma alarmı için alarm yanıt eylemlerini ayarlamak için “Bağlantı Aksiyonu” sekmesini seçin (Bölüm “Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama”ya bakın). 5. Kanalın sabotaj koruma ayarlarını tamamlamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. Turkish 84 11.4. Bir Görüntü Kaybı Alarmını Algılama Bu fonksiyon, bir kanalın video kaybını algılamak ve alarm yanıt eylemi/eylemleri almak içindir. Adımlar: 1. Kamera Yönetiminin “Video Kaybı” arayüzüne girin ve algılamak istediğiniz kamerayı seçin: Menü> Kamera> Video Kaybı 2. Video kaybı için işleme eylemini ayarlayın. “Video Kaybı Alarmı Etkin” işaret kutucuğunu seçin ve video kaybının işleme eylemini ayarlamak için “(dişli)” düğmesine tıklayın. 3. İşleme eylemlerinin kurma planını ayarlayın. 1) Kanalın kurma planını ayarlamak için “Kurma Planı” sekmesini seçin. 2) Bir haftanın bir gününü seçin, her bir gün içinde sekiz zaman dilimine kadar ayarlanabilir. 3) Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: Zaman dilimleri, tekrar etmemeli veya üst üste binmemelidir. 4. Video kaybının alarmı yanıtı eylemini ayarlamak için “Bağlantı Aksiyonu” sekmesini seçin (lütfen Bölüm “Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama”ya bakın). 5. Kanalın video kaybı ayarlarını tamamlamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. 85 Turkish 11.5. Bir İstisnalar Alarmını Kullanma - İstisna Ayarları, çeşitli istisnaların işleme eylemini işaret eder, ör. - HDD Dolu: HDD doludur. - HDD Hatası: HDD yazma hatası veya formatlanmamış HDD. - Ağ Bağlantısı Koptu: Ağ kablosu çıkmış. - IP Çakışması: İki aynı IP adresi. - Yanlış Şifre Kullanımı: Hatalı kullanıcı kimliği veya parolası. - Anormal Kayıt: Kaydedilmiş dosyaların kaydı için yeterli alan yok. 11.6. Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama Alarm yanıt eylemleri, Olay İpucu Görüntüleme, Tam Ekran Görüntüleme, Sesli Uyarı (zil), İzleme Merkezini Uyar, FTP'ye Resim Yükle, Alarm Çıkışını Tetikle ve E-posta Gönder dahil olmak üzere alarm ya da istisna meydana geldiğinde etkinleştirilir. Olay İpucu Görüntüleme: Bir olay veya istisna olduğunda canlı izleme görüntüsünün sol alt köşesinde bir ipucu görüntülenebilir. Ve ayrıntıları kontrol etmek için ipucu simgesine tıklayabilirsiniz. Ayrıca görüntülenecek olay yapılandırılabilir. Adımlar: 1. İstisna ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> İstisnalar 2. “Olay İpucu İzin Ver” işaret kutucuğunu işaretleyin. Turkish 86 3. Görüntüde görüntülenecek olan olay türünü ayarlamak için “(dişli)” düğmesine tıklayın. 4. Ayarları tamamlamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. Tam Ekran Görüntüleme: Bir alarm tetiklendiğinde yerel monitör (VGA ve HDMI monitör), tam ekran görüntüleme için yapılandırılmış olan alarm veren kanaldan gelen video görüntüsünü tam ekran olarak görüntüler. Alarmlar birden fazla kanalda aynı anda tetiklendiğinde bunların tam ekran görüntüleri 10 saniyelik aralıklarla değişir (varsayılan bekleme süresi). Menü> Yapılandırma> Canlı İzleme> Tam Ekran İzleme Bekleme Süresi'ne gidilerek farklı bir bekleme süresi ayarlanabilir. Otomatik geçiş, alarm durduğunda ve Canlı İzleme arayüzüne geri getirildiğinizde sonlanır. NOT: “Kanalı Tetikle” ayarları esnasında tam ekran izleme oluşturmayı istediğiniz kanalı/kanalları seçmelisiniz. Sesli Uyarı: Bir alarm algılandığında sesli bir bip sesini tetikler. İzleme Merkezini Uyar: Bir olay meydana geldiğinde uzak alarm ana sistemine bir istisna veya alarm sinyali gönderir. Alam ana sistemi, bir Uzak İstemci aracılığıyla kurulmuş bir bilgisayara başvurur. NOT: Alarm sinyali, uzak alarm ana sistemi yapılandırıldığında algılama modunda otomatik olarak aktarılır. Alam ana sistemi yapılandırmasının ayrıntıları için lütfen Bölüm “Uzak Alarm Ana Sistemini Yapılandırma”ya bakın. 87 Turkish E-posta Bağlantısı: Alarm algılandığında bir kullanıcı ya da kullanıcılara alarm bilgisini içeren bir e-posta gönderir. E-posta yapılandırmasının ayrıntıları için lütfen Bölüm 9.2.9'a bakın. Alarm Çıkışını Tetikle: Bir alarm tetiklendiğinde bir alarm çıkışını tetikler. 1. Alarm Çıkışı arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Alarm> Alarm Çıkışı Bir alarm çıkışı seçerek alam adını ve bekleme süresini ayarlayın. Alarm çıkışının kurma planını ayarlamak için “Planlama” düğmesine tıklayın. 2. Alarm çıkışının kurma planını ayarlayın. Bir haftanın bir gününü seçin, her bir gün içinde 8 zaman dilimine kadar ayarlanabilir. NOT: Zaman dilimleri, tekrar etmemeli veya üst üste binmemelidir. Turkish 88 3. Bir haftanın diğer günleri için kurma planının ayarlamak üzere yukarıdaki adımları tekrarlayın. Kurma planını diğer günlere kopyalamak için “Kopyala” düğmesini de kullanabilirsiniz. Alarm Çıkış No.'sunun sabotaj koruma ayarlarını tamamlamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. 4. Yukarıdaki ayarları aynı zamanda başka kanala da kopyalayabilirsiniz. 11.7. Bir Alarm Çıkışını Manuel Olarak Tetikleme veya Silme Sensör alarmı, tetiklenebilir veya manuel olarak temizlenebilir. Bir alarm çıkışının bekleme süresi açılır listesinde “Manuel Temizleyin” seçiliyse alarm, sadece takip eden arayüzde “Temizle” düğmesi tıklanarak temizlenebilir. Adımlar: 1. Tetiklemek veya temizlemek istediğiniz alarm çıkışını seçerek ilgili işlemleri yapın: Menü> Manuel> Alarm 2. Bir alarm çıkışını tetiklemek veya temizlemek istiyorsanız “Tetikle”/”Temizle” düğmesine tıklayın. 3. Tüm alarm çıkışlarını tetiklemek istiyorsanız “Hepsini Tetikle” düğmesine tıklayın. 4. Tüm alarm çıkışlarını temizlemek istiyorsanız “Tümünü Temizle” düğmesine tıklayın. 89 Turkish 12. Ağ Ayarları 12.1. Genel Ayarları Yapılandırma Ağ ayarları, ağ üzerinden NVR/DVR'ı kullanmadan önce uygun şekilde yapılandırılmalıdır. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. “Genel” sekmesini seçin. 3. “Genel Ayarlar” arayüzünde aşağıdaki ayarları yapılandırabilirsiniz: Çalışma Modu, NIC Türü, IPv4 Adresi, IPv4 Ağ Geçidi, MTU ve DNS Sunucusu. DHCP sunucusu mevcutsa otomatik olarak bu sunucudan bir IP adresini ve diğer ağ ayarlarını almak için “DHCP”nin işaret kutucuğuna tıklayabilirsiniz. 4. Genel ayarları yapılandırdıktan sonra ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 12.2. Gelişmiş Ayarları Yapılandırma 12.2.1. PPPoE Ayarlarını Yapılandırma NVR/DVR cihazınız aynı zamanda Noktadan Noktaya Protokolü ile Ethernet (PPPoE) üzerinden erişime izin verir . Adımlar: 1. “Ağ Ayarları” arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. PPPoE Ayarları arayüzüne girmek için “PPPoE” sekmesini seçin. 3. Bu özelliği etkinleştirmek için “PPPoE'yi Etkinleştir” işaret kutucuğunu işaretleyin. 4. PPPoE erişimi için “Kullanıcı Adı” ve “Şifre” girin. NOT: Kullanıcı Adı ve Şifre, ISP'niz tarafından atanmalıdır. Kaydederek arayüzden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. 5. Ayarları başarılı şekilde tamamladıktan sonra sistem, yeni ayarların etkili olması için sizden cihazı yeniden başlatmanızı ister, PPPoE arama yeniden başlatmanın ardından otomatik olarak bağlanır. 6. PPPoE bağlantısının durumunu görüntülemek için Menü> Bakım> Sistem Bilgisi> Ağ arayüzüne gidebilirsiniz. PPPoE durumu için lütfen Bölüm “Sistem Bilgisini Görüntüleme”ye bakın. 12.2.2. Ekstranet Erişimini Yapılandırma Cihaza, “Extranet Erişimi” menüsünde bulunan ayarlar vasıtasıyla DDNS ile erişimi seçebilirsiniz. Turkish 90 12.2.3. DDNS'yi Yapılandırma NVR/DVR cihazınız, varsayılan ağ bağlantısı olarak PPPoE kullanmaya ayarlanmışsa Dinamik DNS'i (DDNS) ağ erişimi için kullanılacak şekilde ayarlamalısınız. Sistemi DDNS kullanmak için yapılandırmadan önce ISP'iniz ile ön kayıt gereklidir. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. DDNS Ayarları arayüzüne girmek için “Extranet Erişimi” sekmesini seçin. 3. Bu özelliği etkinleştirmek için “DDNS'i Etkinleştir” işaret kutucuğunu işaretleyin. 4. “DDNS Türü”nü seçin. 4 farklı DDNS türü seçilebilir: IPSunucusu, DynDNS, PeanutHull ve NO-IP. - IPSunucusu: IP Sunucusu için “Sunucu Adresi” girin. - DynDNS: 1) DynDNS için “Sunucu Adresi” girin (ör. members.dyndns.org). 2) NVR/DVR Etki Alanı Adı metin alanında, DynDNS web sitesinden elde edilen etki alanını girin. 3) DynDNS web sitesinde kayıtlı olan “Kullanıcı Adı” ve “Şifre”yi girin. - PeanutHull: PeanutHull web sitesinden elde edilen “Kullanıcı Adı” ve “Şifre”yi girin. 91 Turkish - NO-IP: İlgili alanlardaki hesap bilgilerini girin. DynDNS ayarlarına bakın. 1) NO-IP için “Sunucu Adresi”ni girin. 2) NVR/DVR Etki Alanı Adı metin alanında NO-IP web sitesinden (www.no-ip.com) elde edilen etki alanını girin. 3) NO-IP web sitesinde kayıtlı olan “Kullanıcı Adı” ve “Şifre”yi girin. 5. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. DDNS için gerekli olan tüm parametreleri ayarladıktan sonra “Durum” bilgilerini kontrol ederek cihazın bağlantı durumunu görebilirsiniz. 12.2.4. NTP Sunucusunu Yapılandırma Bilgisayarın (çalışan FTP sunucusu) ağ bağlantısının ve cihazın geçerli ve doğru olduğundan emin olun. Bilgisayarda FTP sunucusunu çalıştırın ve bellenimi bilgisayarınızın ilgili dizinine kopyalayın. NOT: Bilgisayarınızda FTP sunucusunu ayarlamak ve bellenim dosyasını gerektiği gibi dizine koymak için FTP sunucusunun kullanma kılavuzuna bakın Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. NTP Ayarları arayüzüne girmek için “NTP” sekmesini seçin. 3. Bu özelliği etkinleştirmek için “NTP Etkinleştir” işaret kutucuğunu işaretleyin. 4. Aşağıdaki NTP ayarlarını yapılandırın: - Aralık: NTP Sunucusu ile iki senkronizasyon eylemi arasındaki zaman aralığı. Birim dakikadır. - NTP Sunucusu: NTP sunucusunun IP adresi. - NTP Portu: NTP sunucusunun portu. 5. Kaydederek arayüzden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: Süre senkronizasyon aralığı, 1'den 10.080 dakikaya kadar ayarlanabilir, varsayılan değer 60 dakikadır. NVR/DVR, bir genel sunucuya bağlıysa zaman senkronizasyonu fonksiyonuna sahip bir NTP sunucusu kullanmalısınız, örneğin Ulusal Zaman Merkezindeki sunucu (IP Adresi: 210.72.145.44). NVR/DVR, daha fazla bir özelleştirilmiş ağda kurulmuşsa NTP yazılımı, zaman senkronizasyonu için kullanılan bir NTP sunucusu oluşturmak için kullanılabilir. Turkish 92 12.2.5. SNMP'yi Yapılandırma Cihaz durumunu ve paremetrelerle ilişkili bilgileri almak SNMP protokolü kullanabilirsiniz. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. SNMP Ayarları arayüzüne girmek için “SNMP” sekmesini seçin. 3. Bu özelliği etkinleştirmek için “SNMP Etkin” işaret kutucuğunu işaretleyin. 4. Aşağıdaki SNMP ayarlarını yapılandırın: - Tuzak Adres: SNMP ana sisteminin IP Adresi. - Tuzak Port: SNMP ana sisteminin portu. 5. Kaydederek arayüzden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: SNMP'yi ayarlamadan önce lütfen SNMP yazılımını indirerek cihaz bilgilerini SNMP portu vasıtasıyla almak için düzenleyin. Tuzak Adresin ayarlanmasıyla NVR/DVR'ın alarm olayını ve istisna mesajını izleme merkezine göndermesine izin verilir. 12.2.6. Uzak Alarm Ana Sistemini Yapılandırma Yapılandırılmış bir uzak alarm ana sistemi ile NVR/DVR, bir alarm tetiklendiğinde alarm olayını veya istisna mesajını ana sisteme gönderir. Uzak alarm ana sisteminde kurulu bir Ağ Video İzleme yazılımı bulunmalıdır. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. Aşağıda gösterildiği gibi Daha Fazla Ayar arayüzüne girmek için “Daha Fazla Ayar” sekmesini seçin. 3. Metin alanlarındaki “Alarm Host IP” ve “Alarm Host Port”a girin. “Alarm Host IP” üzerinde Ağ Video İzleme Yazılımı (ör. iVMS-4200) yüklü olan uzak bilgisayarın IP adresi anlamına gelir ve “Alarm Host Port” yazılımda yapılandırılmış olan alarm izleme portuyla aynı olmalıdır. 4. Kaydederek arayüzden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. 93 Turkish 12.2.7. Çok Noktaya Yayını Yapılandırma Çok noktaya yayın, cihazın ağı üzerinden 128'den fazla bağlantı için bir canlı izleme gerçekleştirmek üzere yapılandırılabilir. Bir çok noktaya yayın adresi, 224.0.0.0 ile 239.255.255.255 Class-D IP aralığını içerir. 239.252.0.0 ile 239.255.255.255 aralığında bir IP adresinin kullanılması önerilir. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. Daha Fazla Ayar arayüzüne girmek için “Daha Fazla Ayar” sekmesini seçin. 3. “Multicast IP”yi seçin. Ağ Video İzleme Yazılımına bir cihaz eklenirken çok noktaya yayın adresi, NVR/DVR’ın çok noktaya yayın IP'si ile aynı olmalıdır. 4. Kaydederek arayüzden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: Çok noktaya yayın fonksiyonu, NVR/DVR'ın bağlı olduğu ağ switch'i tarafından desteklenmelidir. 12.2.8. RTSP'yi Yapılandırma RTSP (Gerçek Zamanlı Akış Protokolül), akış ortamı sunucularını kontrol etmek üzere iletişim sistemlerinde kullanılmak için tasarlanmış bir ağ kontrol protokolüdür. Adımlar: 1. Ağ Ayarları menüsüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. “Daha Fazla Ayar” menüsüne girmek için “Daha Fazla Ayar” sekmesini seçin. 3. “RTSP Servis Port”unun metin alanına RTSP portunu girin. Varsayılan RTSP portu 554'tür ve bunu farklı gereksinimlere göre değiştirebilirsiniz. 4. Kaydederek menüden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. 12.2.9. Sunucu ve HTTP Portlarını Yapılandırma Ağ Ayarları menüsünde sunucu ve HTTP portlarını değiştirebilirsiniz. Varsayılan sunucu portu 8000 ve varsayılan HTTP portu 80'dir. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. Daha Fazla Ayar arayüzüne girmek için “Daha Fazla Ayar” sekmesini seçin. 3. Yeni “Sunucu Port”unu ve “HTTP Port”unu girin. 4. Metin alanlarına Sunucu Portunu ve HTTP Portunu girin. Varsayılan Sunucu Portu 8000 ve HTTP Portu 80'dir ve bunları farklı gereksinimlere göre değiştirebilirsiniz. 5. Kaydederek arayüzden çıkmak için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: Sunucu Portu, 2000-65535 aralığında ayarlanmalıdır, bu uzak istemci yazılım erişimi için kullanılır. HTTP portu, uzak web tarayıcısı erişimi için kullanılır. Turkish 94 12.2.10. E-postayı Yapılandırma Sistem, bir alarm veya hareket olayı algılandığında veya yönetici şifresi değiştirildiğinde belirlenen tüm kullanıcılara bir E-posta bildirimi göndermek üzere yapılandırılabilir. E-posta ayarlarını yapılandırmadan önce NVR/DVR, SMTP posta sunucusuna sahip bir yerel alan ağına (LAN) bağlanmalıdır. Aynı zamanda ağ da bildirim göndermek istediğiniz e-posta hesaplarının konumuna bağlı olarak bir intranet veya internete bağlanmalıdır. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. Ağ Ayarları menüsünde “IPv4 Adresi”, “IPv4 Alt Ağ Maskesi”, “IPv4 Ağ Geçidi” ve “Tercih Edilen DNS Sunucusu”nu ayarlayın. 3. Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. 4. E-posta Ayarları arayüzüne girmek için “E-postal” sekmesini seçin. 95 Turkish 5. Aşağıdaki E-posta ayarlarını yapılandırın: - Sunucu Kimlik Doğrulamasını etkinleştirin (isteğe bağlı): Sunucu kimlik doğrulama özelliğini etkinleştirmek için işaret kutucuğunu işaretleyin. - Kullanıcı Adı: SMTP sunucu kimliği doğrulaması için gönderenin E-posta kullanıcı adı. - Şifre: SMTP sunucu kimliği doğrulaması için gönderenin E-posta şifresi. - SMTP Sunucusu: SMTP Sunucu IP adresi veya ana sistem adı (ör., smtp.yourprovider.com). - SMTP Port No.: SMTP portu. SMTP için varsayılan TCP/IP portu 25'tir. - SSL'i Etkinleştir (isteğe bağlı): SMTP sunucu tarafından istenirse SSL'i etkinleştirmek için işaret kutucuğuna tıklayın. - Gönderen: Gönderenin adı. Gönderenin Adresi: Gönderenin E-posta adresi. - Alıcı Seç: Alıcıyı seçin. 3 alıcıya kadar yapılandırılabilir. - Alıcı: Bildirim gönderilecek kullanıcının adı. - Alıcının Adresi: Bildirim gönderilecek kullanıcının E-posta adresi. - Resim Ekleme: Ekli alarm görüntülerine sahip bir e-posta göndermek istiyorsanız “Resim Ekleme” işaret kutucuğunu işaretleyin. Aralık, iki yan yana alarm görüntüsünün süresidir. Aynı zamanda burada SMTP portunu ve SSL'i etkinleştiri de ayarlayabilirsiniz. - Aralık: Aralık, iki ekli gönderilen resmin arasındaki süreyi belirtir. - E-Posta Testi: SMTP sunucusunun ulaşılabilir olduğunu doğrulamak üzere test mesajı gönderir. 6. E-posta ayarlarını kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 7. E-posta ayarlarınızın çalışıp çalışmadığını test etmek için “Test” düğmesine tıklayabilirsiniz. İlgili Dikkat mesajı açılır. 12.2.11. NAT'ı Yapılandırma Çaprak segmentli ağ, UPnP™ ve manuel eşleştirme üzerinden uzak erişim gerçekleştirmek üzere port eşleştirme için iki yöntem sunulur. UPnP™: Üniversal Tak Çalıştır (UPnP™), cihazın ağda bulunan diğer ağ cihazlarını sorunsuzca bulmasına izin verebilir ve veri paylaşımı, iletişim gibi fonksiyonel ağ hizmetleri kurabilir. Cihazın, port eşleştirme olmadan bir yönlendirici üzerinden WAV ile hızlı bağlantısını etkinleştirebilirsiniz. Başlamadan önce: Cihazın UPnP™ fonksiyonunu etkinleştirmek isterseniz cihazınızın bağlı olduğu yönlendiricinin UPnP™ fonksiyonunu etkinleştirmeniz gereklidir. Cihazın ağ çalışma modu, çoklu adres olarak ayarlıysa cihazın Varsayılan Route'u yönlendiricinin LAN IP adresininki ile aynı ağ segmentinde olmalıdır. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. Port eşleştirme arayüzüne girmek için “NAT” sekmesini seçin. Turkish 96 3. UPnP™ fonksiyonunu etkinleştirmek için “UPnP'yi Etkinleştir” seçeneğinin yanındaki işaret kutucuğunu işaretleyin. 4. Açılır listede “Manuel” veya “Otomatik”ten “Eşleşme Türü”nü seçin. SEÇENEK 1: Otomatik “Otomatik” seçeneğini seçerseniz Port Eşleştirme öğeleri, salt okunur olur ve harici portlar yönlendirici tarafından otomatik olarak ayarlanacaktır. Adımlar: 1) Eşleştirme Türünün açılır listesinde “Otomatik” seçeneğini seçin. 2) Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 3) Port eşleştirmenin en son durumunu almak için “Yenile” düğmesine tıklayabilirsiniz. SEÇENEK 2: Manuel Eşleştirme türü olarak “Manuel” seçeneğini seçerseniz Harici Bağlantı Noktası Ayarları iletişim kutusunu etkinleştirmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” sembolüne tıklayarak harici portu istediğiniz gibi düzenleyebilirsiniz. Adımlar: 1) Eşleşme Türünün açılır listesinde “Manuel” seçeneğini seçin. 2) Harici Bağlantı Noktası Ayarları iletişim kutusunu etkinleştirmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” sembolüne tıklayın. Sunucu portunun harici port No.'sunu, http portunu, RTSP portunu ve https portunu sırayla yapılandırın. NOT: - Varsayılan port No.'sunu kullanabilir veya asıl gereksinimlerinize göre değiştirebilirsiniz. - Harici Port, yönlendiricideki port eşleştirme için port No.'sunu belirtir. - RTSP port No.'sunun değeri, 554 veya 1024 ile 65535 arasında olmalıdır, diğer portların değerleri ise 1 ile 65535 arasında ve değerler birbirinden farklı olmalıdır. Aynı yönlendirici altındaki UPnP™ ayarları için birden fazla cihaz yapılandırılacaksa her cihazın port No.'su benzersiz olmalıdır. 97 Turkish 3) Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 4) Port eşleştirmenin en son durumunu almak için “Yenile” düğmesine tıklayabilirsiniz. Manuel Eşleştirme: Yönlendiriciniz UPnPTM fonksiyonunu desteklemiyorsa portu kolay yoldan eşleştirmek için aşağıdaki adımları gerçekleştirin. Başlamadan önce: Yönlendiricinin, İletme arayüzünde dahili ve harici portun yapılandırmasını desteklediğinden emin olun. Adımlar: 1. Ağ Ayarları arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Ağ 2. Port eşleştirme arayüzüne girmek için “NAT” sekmesini seçin. 3. “UPnP'yi Etkinleştir” işaret kutucuğunu işaretlemeden bırakın. 4. Harici Bağlantı Noktası Ayarları iletişim kutusunu etkinleştirmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” sembolüne tıklayın. Sunucu portunun harici port No.'sunu, http portunu, RTSP portunu ve https portunu sırayla yapılandırın. NOT: RTSP port No.'sunun değeri, 554 veya 1024 ile 65535 arasında olmalıdır, diğer portların değerleri ise 1 ile 65535 arasında ve değerler birbirinden farklı olmalıdır. Aynı yönlendirici altındaki UPnP™ ayarları için birden fazla cihaz yapılandırılacaksa her cihazın port No.'su benzersiz olmalıdır. 5. Mevcut portun ayarını kaydetmek ve bir üst menüye dönmek için “Tamam” düğmesine tıklayın. 6. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 7. Yönlendiricinin sanal sunucu ayar sayfasına girin; Dahili Kaynak Portunun boşluğunu dahili port değeriyle, Harici Kaynak Portunun boşluğunu harici port değeriyle ve diğer gerekli içeriklerle doldurun. NOT: Her öğe, sunucu portu, http portu, RTSP portu ve https portu dahil cihaz portuyla uyumlu olmalıdır. NOT: Yukarıdaki sanal sunucu ayarı arayüzü, sadece referans içindir, farklı yönlendirici üreticilerinden dolayı farklı olabilir. Sanal sunucu ayarı ile problem yaşıyorsanız lütfen yönlendiricinin üreticisiyle iletişime geçin. Turkish 98 12.3. Ağ Trafiğini Kontrol Etme 1. Bağlantı durumu, MTU, alma/gönderme hızı gibi NVR/DVR'ın gerçek zamanlı bilgilerini almak için ağ trafiğini kontrol edebilirsiniz. Adımlar: 1. AĞ Trafiği arayüzüne girin: Menü> Bakım> IP Algılama 2. Arayüz üzerinde gönderme hızı ve alma hızı bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Trafik verisi, her saniyede yenilenecektir. 12.4. Ağ Algılamayı Yapılandırma Ağ algılama fonksiyonu vasıtasıyla NVR/DVR'ın ağ gecikmesi, paket kaybı vb. dahil olmak üzere ağ bağlantı durumunu alabilirsiniz. 12.4.1. Ağ Gecikmesini ve Paket Kaybını Test Etme Adımlar: 1. AĞ Trafiği arayüzüne girin: Menü> Bakım> IP Algılama 2. Ağ algılama menüsüne girmek için “Ağ Algılama” sekmesine tıklayın. 3. “Hedef Adres”in metin alanına hedef adresi girin. 4. Ağ gecikmesi ve paket kaybını test etmeye başlamak için “Test” düğmesine tıklayın. Test sonucu, pencerede açılır. Test başarısız olursa hata mesajı kutusu açılır. 99 Turkish 12.4.2. Ağ Paketini Dışa Aktarma NVR/DVR'ı ağa bağlanılarak alınan ağ veri paketi, bir USB-flash diske, eSATA'ya ve USB DVD-R/W'ye aktarılabilir. Adımlar: 1. AĞ Trafiği arayüzüne girin: Menü> Bakım> IP Algılama 2. Ağ Algılama arayüzüne girmek için “Ağ Algılama” sekmesine tıklayın. 3. “Cihaz Adı” açılır penceresinden yedekleme cihazını seçin. NOT: Bağlanan yerel yedekleme cihazı görüntülenemiyorsa “Yenile” düğmesine tıklayın. Yedekleme cihazını algılama başarısız olduğunda lütfen NVR/DVR ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin. Format hatalıysa yedekleme cihazını formatlayabilirsiniz. 4. Dışa aktarımı başlatmak için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. 5. Dışa aktarım işlemi tamamlandıktan sonra paketi dışa aktarma işlemini aşağıdaki gibi tamamlamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. NOT: Her seferinde 1 MB'a kadar veri dışa aktarılabilir. 12.4.3. Ağ Durumunu Kontrol Etme Bu arayüzde ayrıca ağ durumunu kontrol edebilir ve hızlı şekilde ağ parametrelerini kontrol edebilirsiniz. Adımlar: Sayfanın sağ alt köşesinde bulunan “Durum” düğmesine tıklayın. Turkish 100 Ağ normal ise aşağıdaki mesaj kutusu açılır. Mesaj kutusu bu mesaj yerine başka bir bilgi ile açılırsa ağ parametrelerinin hızlı ayar arayüzünü görüntülemek için “Ağ” düğmesine tıklayın. 12.4.4. Ağ İstatistiklerini Kontrol Etme Burada NVR/DVR'dan gerçek zamanlı bilgi almak için ağ durumunu kontrol edebilirsiniz. Adımlar: 1. Ağ Algılama arayüzüne girin: Menü> Bakım> IP Algılama 2. “Ağ Durumu” sekmesini seçin. 3. IP Kameranın bant genişliğini, Uzaktan Canlı İzlemenin bant genişliğini, Uzak Kayıt Çalmanın bant genişliğini, Net Receive Idle bant genişliği ve Net Send Idle genişliğini kontrol edin. 4. En yeni durumu almak için “Yenile” düğmesine tıklayabilirsiniz. 13. HDD Yönetimi 13.1. HDD'leri İlk Kullanıma Hazırlama Yeni takılmış sabit disk sürücüsü (HDD), NVR/DVR cihazınızla kullanılmadan önce sıfırlanmalıdır. NOT: Sıfırlanmamış bir HDD mevcutsa NVR/DVR başlatıldığında bir mesaj kutusu açılır. HDD'yi hemen sıfırlamak için “Evet” düğmesine tıklayın ya da aşağıdaki adımları takip edin. Adımlar: 1. HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD> Genel 2. Sıfırlanacak HDD'yi seçin. 3. “Init” düğmesine tıklayın. 101 Turkish 2. Sıfırlanacak HDD'yi seçin. 3. “Init” düğmesine tıklayın. 4. Sıfırlama işlemini başlatmak için “Tamam” düğmesini seçin. 5. HDD'nin sııfırlanmasından sonra HDD'nin durumu “Sınanmamış”tan “Normal”e döner. NOT: HDD'nin sıfırlanması üzerindeki tüm verileri silecektir. 13.2. Ağ HDD'sini Yönetme NVR/DVR'a ayrılan bir NAS veya IP SAN diski ekleyebilir ve bunu bir ağ HDD'si olarak kullanabilirsiniz. Adımlar: 1. HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD> Genel 2. NetHDD Ekle arayüzüne aşağıda gösterildiği gibi girmek için “Ekle” düğmesine tıklayın. Turkish 102 3. Ayrılmış “NetHDD”yi ekleyin. 4. “NAS” veya “IP SAN”dan tür seçin. 5. NAS veya IP SAN ayarlarını yapılandırın. - Bir NAS diski ekleyin: 1) Metin alanına NetHDD IP adresini girin. 2) Mevcut NAS disklerini aramak için “Ara” düğmesine tıklayın. 3) Aşağıda gösterilen listeden NAS diski seçin. Veya dizini sadece NetHDD Dizininin metin alanına elle girebilirsiniz. 4) Yapılandırılmış NAS diskini eklemek için “Tamam” düğmesine tıklayın. NOT: 8 adede kadar NAS diski eklenebilir. - Bir IP SAN ekleyin: 1) Metin alanına NetHDD IP adresini girin. 2) Kullanılabilir IP SAN disklerini aramak için “Ara” düğmesine tıklayın. 3) Aşağıda gösterilen listeden IP SAN diskini seçin. 4) Seçili IP SAN diskini eklemek için “Tamam” düğmesine tıklayın. NOT: Sadece 1 IP SAN diski eklenebilir. 103 Turkish 6. NAS veya IP SAN diskini başarılı şekilde ekledikten sonra HDD Bilgisi menüsüne geri dönün. Eklenen NetHDD, listede görüntülenir. NOT: Eklenen NetHDD sıfırlanmamışsa lütfen bunu seçerek sıfırlamak için “Init” düğmesine tıklayın. 13.3. Bir eSATA HDD'sini Yönetme (sadece GRY-K4416A için) DVR'a bağlı harici bir eSATA cihazı olduğunda Kayıt veya Dışa Aktarım kullanımına yönelik olarak eSATA'yı yapılandırabilir ve DVR'da eSATA'yı yönetebilirsiniz. Adımlar: 1. Gelişmiş Kayıt Ayarları arayüzüne girin: Menü> Kayıt> Gelişmiş 2. Dışa aktarım veya kayıt için eSATA'nın açılır listesinden eSATA türünü seçin. - Dışa Aktarım: Yedekleme için eSATA'yı kullanın. eSATA HDD'lerini kullanarak yedekleme yapmak için kullanma talimatlarına yönelik olarak Bölüm 7.1.1 “Normal Video Aramasına Göre Yedekleme”ye bakın. - Record(Kayıt): Kayıt için eSATA'yı kullanın. Kullanma talimatları için aşağıdaki adımlara bakın. 3. eSATA türü, kayıt olarak seçildiğinde HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD> Genel 4. Seçili eSATA'nın özelliğini düzenleyin veya gerekiyorsa sıfırlayın. Kayıt için kullanıldığına eSATA için iki depolama modu yapılandırılabilir. Ayrıntılar için lütfen Bölüm 10.4 “Bir HDD Grubunu Yönetme”ye ve Bölüm 10.5 “Kota Modunu Yapılandırma”ya bakın. Turkish 104 13.4. Bir HDD Grubunu Yönetme 13.4.1. HDD Gruplarını Kurma Gruplarda birden fazla HDD yönetilebilir. Belirtilen kanallardan gelen Görüntü, HDD ayarları vasıtasıyla belirli bir HDD grubuna kaydedilebilir. Adımlar: 1. Depolama Modu arayüzüne girin: Menü> HDD> Gelişmiş 2. “Mod”u aşağıda gösterildiği gibi “Grup” olarak ayarlayın. 3. “Uygula” düğmesine tıkladığınızda aşağıdaki Dikkat Kutucuğu açılır. 4. Değişiklikleri etkinleştirmek üzere cihazı yeniden başlatmak için “Evet” düğmesine tıklayın. 5. Cihazın yeniden başlatılmasından sonra HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD> Genel 6. Listeden bir HDD seçin ve aşağıda gösterildiği gibi Lokal HDD Ayarları arayüzüne girmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” simgesine tıklayın. 7. Mevcut HDD'nin Grup numarasını seçin. NOT: Her HDD için varsayılan grup No. 1'dir. 8. Ayarları onaylamak için “Tamam” düğmesine tıklayın. 105 Turkish 9. Ayarları tamamlamak için açılan Dikkat Kutusunda “Evet” düğmesine tıklayın. 13.4.2. Bir HDD Özelliğini Ayarlama HDD özelliği, RAID, salt okunu veya okuma/yazma (R/W) olarak ayarlanabilir. HDD özelliğini ayarlamadan önce lütfen “Depolama Modunu” “Grup” olarak ayarlayın (Bölüm “HDD Gruplarını Kurma”nın 1-4 Adımlarına bakın). Üzerine yazma modunda HDD alanı dolduğunda önemli kaydedilmiş dosyaların üzerine yazılmaya karşı korumak için bir HDD, salt okunur olarak ayarlanabilir. HDD özelliği RAID olarak ayarlandığında video, yüksek güvenlik ve video verisinin güvenirliliğini sağlamak amacıyla hem RAID HDD hem de R/W HDD üzerine aynı anda kaydedilebilir. Adımlar: 1. HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD> Genel 2. Listeden bir HDD seçin ve aşağıda gösterildiği gibi Lokal HDD Ayarları arayüzüne girmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” simgesine tıklayın. 3. HDD özelliğini R/W, Salt okunur veya RAID olarak ayarlayın. 4. Ayarları kaydederek arayüzden çıkmak için “Tamam” düğmesine tıklayın. 5. HDD Bilgisi menüsünde HDD özelliği listede görüntülenir. NOT: Bir HDD'yi “RAID” olarak ayarlamak istediğinizde NVR/DVR cihazınıza en az 2 sabit disk takmalısınız, sadece bir HDD “R/W” olarak ayarlanabilir. 13.5. Kota Modunu Yapılandırma Her kamera, kaydedilmiş dosyaların depolanması için tahsis edilen kota ile yapılandırılabilir. Adımlar: 1. Depolama Modu arayüzüne girin: Menü> HDD> Gelişmiş 2. “Mod”u aşağıda gösterildiği gibi “Kota” olarak ayarlayın. NOT: NVR/DVR cihazı, değişikliklerin etkili olabilmesi için yeniden başlatılmalıdır. Turkish 106 3. Kota yapılandırmak istediğiniz bir kamerayı seçin. 4. Aşağıda gösterildiği gibi “Maks. Kayıt Kapasitesi (GB)”nin metin alanlarına depolama kapasitesini girin. 5. Gerektiğinde mevcut kameranın kota ayarlarını diğer kameralara kopyalayabilirsiniz. Aşağıda gösterildiği gibi “Kamera Kopyala” menüsüne girmek için “Kopyala” düğmesine tıklayın. 6. Aynı kota ayarlarıyla yapılandırılacak olan kamerayı/kameraları seçin. Kameraları seçmek için aynı zamanda IP Kameranın işaret kutucuğunu da işaretleyebilirsiniz. 7. Kopyalama ayarlarını tamamlamak ve Depolama Modu arayüzüne dönmek için “Tamam” düğmesine tıklayın. 8. Ayarları uygulamak için “Uygula” düğmesine tıklayın. NOT: Kota kapasitesi 0 olarak ayarlanırsa bu durumda tüm kameralar, kayıt için HDD'nin toplam kapasitesini kullanacaktır. 107 Turkish 13.6. HDD Durumunu Kontrol Etme HDD arızası durumunda anında kontrol ve bakım sağlamak amacıyla NVR/DVR'a takılmış olan HDD'lerin durumunu kontrol edebilirsiniz. HDD Bilgisi arayüzünde HDD Durumunu kontrol etme: Adımlar: 1. HDD Bilgisi arayüzüne girin: Menü> HDD> Genel 2. Aşağıda gösterildiği gibi listede görüntülenen her HDD'nin durumunu kontrol edin. NOT: HDD'nin durumu “Normal” veya “Uyku” ise düzgün çalışıyor demektir. Durum “Sıfırlanmamış” veya “Anormal” ise lütfen kullanmadan önce HDD'yi sıfırlayın. HDD sıfırlama işlemi başarısız olursa lütfen HDD'yi yenisiyle değiştirin. Sistem Bilgisi arayüzünde HDD Durumunu kontrol etme: Adımlar: 1. Sistem Bilgisi arayüzüne girin: Menü> Bakım> Sistem Bilgisi 2. Aşağıda gösterildiği gibi listede görüntülenen her HDD'nin durumunu görüntülemek için “HDD” sekmesine tıklayın. Turkish 108 13.7. HDD Algılama 1. Cihaz, S.M.A.R.T. kullanma ve Bad Sector Algılama tekniği gibi HDD algılama fonksiyonu sunar. S.M.A.R.T. (Kendini Gözleme, Analiz ve Rapor Teknolojisi) HDD için arızaları algılama umuduyla çeşitli güvenilirlik göstergelerini algılayarak raporlamaya yönelik bir izleme sistemidir. S.M.A.R.T. Ayarlar: Adımlar: 1. S.M.A.R.T Ayarları arayüzüne girin: Menü> Bakım> HDD Algılama 2. Aşağıda gösterildiği gibi S.M.A.R.T bilgileri listesini görmek için HDD'yi seçin. S.M.A.R.T.'ın ilgili bilgileri arayüzde gösterilir. “Kısa Test”, “Genişletilmiş Test” veya “İletim Testi”nden ”Self-test Türü”nü seçebilirsiniz. S.M.A.R.T.'ı başlatmak için “Başlat” düğmesine tıklayın. HDD öze değerlendirmesi. 109 Turkish NOT: S.M.A.R.T. kontrolü başarısız olmasına rağmen HDD'yi kullanmak istiyorsanız “Öz değerlendirme başarısız olduğunda diski kullanmaya devam et” öğesinin işaret kutucuğunu işaretleyebilirsiniz. Bad Sector Algılama: Adımlar: 1. “Bad Sector Algılama” sekmesine tıklayın. 2. Açılır listeden yapılandırmak istediğiniz “HDD No.”sunu ve algılama türü olarak da “Tam Algılama” veya “Anahtar Alan Algılaması”nı seçin. 3. Algılamayı başlatmak için “Algılama” düğmesine tıklayın. Ayrıntılı hasar bilgilerini görmek için “Hata Bilgisi” düğmesine tıklayabilirsiniz. Ayrıca algılama işlemini duraklatabilir/devam ettirebilir veya iptal edebilirsiniz. 13.8. HDD Hatası Alarmlarını Yapılandırma HDD durumu “Sınanmamış” veya “Anormal” olduğunda HDD hataları alarmlarını yapılandırabilirsiniz. Adımlar: 1. İstisna arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> İstisnalar 2. Açılır listede İstisna Türünü “HDD Hatası” olarak ayarlayın. 3. HDD hatası alarm tipini/tiplerini seçmek için aşağıda gösterildiği gibi aşağıdaki işaret kutucuğuna/kutucuklarına tıklayın. Alarm Tipi ayarları: Sesli Uyarı, İzleme Merkezini Uyar, E-posta Gönder ve Alarm Çıkışını Tetikle. Lütfen Bölüm “Alarm Yanıt Eylemlerini Ayarlama”ya bakın. 4. “Alarm Çıkışını Tetikle” seçildiğinde aşağıdaki listeden de tetiklenecek alarm çıkışını seçebilirsiniz. 5. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. Turkish 110 14. Kamera 14.1. OSD Ayarlarını Yapılandırma Tarih/ Zaman, kamera adı vb. dahil kamera için OSD (Ekran Üstü Kumanda) ayarlarını yapılandırabilirsiniz. Lütfen dikkat: Kullanılabilir fonksiyonlar protokolden protokole değişiklik gösterir. Protokollerin tümü aşağıda belirtilen tüm fonksiyonları desteklemez. Fonksiyon desteklenmiyorsa kameranın OSD'sinde düzenleyebilirsiniz. Adımlar: 1. OSD Yapılandırma arayüzüne girin: Menü > Kamera > OSD 2. OSD ayarlarını yapılandıracağınız kamerayı seçin. 3. Metin alanında “Kamera Adı”nı düzenleyin. 4. Adı Göster, Tarihi Göster ve Haftayı Göster'i işaret kutucuklarını işaretleyerek yapılandırın. 5. Tarih Formatı, Zaman Formatı ve Görüntüleme Modunu seçin. 6. OSD konumunu ayarlamak için tıklayıp metin çerçevesini ön görünüm penceresine sürüklemek için fareyi kullanabilirsiniz. 7. Ayarları uygulamak için “Uygula” düğmesine tıklayın. 14.2. Bir Gizlilik Maskesini Yapılandırma Operatör tarafından görülemeyen dört taraflı gizlilik maskesi bölgelerini yapılandırmanıza izin verilir. Gizlilik maskesi, bazı izleme alanlarının görülmesini veya kaydedilmesini önleyebilir. Adımlar: 1. Gizlilik Maskesi Ayarları arayüzüne girin: Menü> Kamera> Gizlilik Maskesi 2. Gizlilik maskesini ayarlayacağınız kamerayı seçin. 3. Bu özelliği etkinleştirmek için “Gizlilik Maskesi Etkinleştir”in işaret kutucuğuna tıklayın. 111 Turkish 4. Pencerede bir bölge çizmek için fareyi kullanın. Bölgeler, farklı çerçeve renklerinde işaretlenir. NOT: 4 adede kadar gizlilik maskesi bölgesi yapılandırılabilir ve her bir alanın boyutu ayarlanabilir. 5. Penceredeki yapılandırılmış gizlilik maskesi bölgeleri, pencerenin sağ tarafında bulunan ilgili “Bölgeyi Sil 1(-4)” simgelerine tıklanarak silinebilir veya tüm bölgeleri silmek için “Tamamını Sil”e tıklayın. 6. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 14.3. Video Parametrelerini Yapılandırma Adımlar: 1. Görüntü Ayarları arayüzüne girin: Menü> Kamera> Görüntü 2. Görüntü parametrelerini ayarlamak için kamera seçin. 3. Farklı görüntü ayarları için iki periyot sunulmuştur, açılır listede periyot adını seçin. NOT: Zaman aralıkları, birbiriyle çakışamaz. 4. “Mod”un açılır listesinden mod seçin. Dört adet seçilebilir mod mevcuttur: Standart, İç Ortam, Düşük Işık ve Dış Ortam. 5. Görüntü parametrelerini asıl ihtiyaçlara göre ayarlayın. Parametreler şunları içerir: Parlaklık, Kontrast, Doygunluk, Renk Tonu, Keskinlik ve Gürültü Ayarı. Parametreleri varsayılan ayarlar olarak ayarlamak için “Geri Yükle” düğmesine de tıklayabilirsiniz. 6. Mevcut kameranın görüntü ayarlarını diğer analog kameralara kopyalamak için “Kopyala”ya tıklayabilirsiniz. 7. Ayarları kaydetmek için “Uygula”ya tıklayın. Turkish 112 15. DVR Yönetimi 15.1. Sistem Bilgisini Görüntüleme Adımlar: 1. Sistem Bilgisi arayüzüne girin: Menü> Bakım> Sistem Bilgisi 2. Cihazın sistem bilgilerini görmek için Cihaz Bilgisi, Kamera, Kaydet, Alarm, Ağ ve HDD sekmelerine tıklayabilirsiniz. 15.2. IP Kamera Bilgisini İçe/Dışa Aktarma İşlem, alarm, istisna ve NVR/DVR'ın bilgileri, istendiği zaman görülebilen veya dışa aktarılabilen günlük dosyalarında saklanabilir. Adımlar: 1. Log Arama arayüzüne girin: Menü> Bakım> Günlük Bilgisi 113 Turkish 2. Başlangıç Zamanı, Bitiş Zamanı, Büyük Tip ve Küçük Tip dahil olmak üzere aramanızı iyileştirmek için log arama koşullarını ayarlayın. 3. Log dosyalarını aramaya başlamak için “Ara” düğmesine tıklayın. 4. Eşleşen log dosyaları, aşağıdaki listede görüntülenir. NOT: 2.000 adede kadar log dosyası her seferinde görüntülenebilir. 5. Aşağıda gösterildiği gibi ayrıntılı bilgilerini görmek için her bir log'un ”(doğru işareti)” düğmesine veya kendisine çift tıklayabilirsiniz. Varsa ilgili video dosyalarını görmek için aynı zamanda “>” düğmesine de tıklayabilirsiniz. Turkish 114 6. Log dosyalarını dışa aktarmak istiyorsanız aşağıda gösterildiği gibi Dışa Aktarım menüsüne girmek için “Dışa Aktar” düğmesine tıklayın. 7. “Cihaz Adı” altında bulunan açılır listeden yedekleme cihazını seçin. 8. Log dosyalarını seçili yedekleme cihazına aktarmak için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. Yedekleme cihazında yeni bir klasör oluşturmak için “Yeni Klasör” düğmesine veya log aktarma işleminden önce yedekleme cihazını formatlamak için “Formatla” düğmesine tıklayabilirsiniz. NOT: - Log Yedekleme işleminden önce lütfen yedekleme cihazını NVR/DVR'a takın. - Yedekleme cihazına aktarılan log dosyaları, aktarma zamanına göre adlandırılır, ör. 20110514124841logBack.txt. Tüm log dosyalarını dışa aktarmak için: Adımlar: 1. Günlük Bilgisi arayüzüne girin: Menü> Bakın> Log Bilgisi> Log Yedekle 2. “Log Yedekle” sekmesine tıklayın. 3. HDD'nin işaret kutucuğunu işaretleyebilirsiniz. 4. HDD'de depolanan tüm log dosyalarını dışa aktarmak için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. 15.3. IP Kamera Bilgisini İçe/Dışa Aktarma Eklenen IP Kameranın IP adresi, bağlantı noktası yönetimi, yönetici şifresi gibi bilgileri bir excel dosyasında oluşturulup yedekleme için yerel cihaza aktarılabilir. Dışa aktarılan dosya, içerik ekleme veya silmek ve ayarı diğer cihazlara excel dosyası aktararak kopyalamak gibi bilgisayarınızda düzenlenebilir. Adımlar: 1. Kamera yönetimi arayüzüne girin: Menü> Kamera> IP Kamera İçeri Aktarım/Dışarı Aktarım 2. “IP Kamera İçeri Aktarım/Dışarı Aktarım” sekmesine tıkladığınızda algılanan bağlı harici cihazın içeriği görüntülenir. Yapılandırma dosyalarını seçili lokal yedekleme cihazına aktarmak için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. 3. Yapılandırma dosyasını içe aktarmak için seçilen yedekleme cihazından dosyayı seçin ve “İçeri Aktarım” düğmesine tıklayın. 4. İçeri aktarım işlemi tamamlandıktan sonra NVR/DVR'ı yeniden başlatmalısınız. 115 Turkish 15.4. Yapılandırma Dosyalarını İçe/Dışa Aktarma NVR/DVR'ın yapılandırma dosyaları, yedekleme için lokal bir cihaza aktarılabilir; ve NVR/DVR'ın yapılandırma dosyaları, aynı parametreler ile yapılandırılacaksa birden fazla NVR/DVR cihazına aktarılabilir. Adımlar: 1. Yapılandırma Dosyasını İçe Aktarma/Dışa Aktarma arayüzüne girin: Menü> Bakım> İçe Aktar/Dışa Aktar 2. Yapılandırma dosyalarını seçili lokal yedekleme cihazına aktarmak için “Dışa Aktarım” düğmesine tıklayın. 3. Yapılandırma dosyasını içe aktarmak için seçilen yedekleme cihazından dosyayı seçin ve “İçeri Aktarım” düğmesine tıklayın. İçe aktarma işlemi tamamlandıktan sonra NVR/DVR'ı yeniden başlatmalısınız. NOT: Yapılandırma dosyalarının içe aktarımı tamamlandıktan sonra cihaz otomatik olarak yeniden başlar. 15.5. Sistemi Yükseltme NVR/DVR'ınızda bulunan bellenim, bir lokal yedekleme cihaz veya uzak FTP sunucusu ile güncellenebilir. 15.5.1. Yerel Bir Yedekleme İle Yükseltme Adımlar: 1. NVR/DVR'ınıza bellenim güncelleme dosyasının bulunduğu lokal bir yedekleme cihazı bağlayın. 2. Yükselt arayüzüne girin: Menü> Bakım> Yükselt 3. Aşağıda gösterildiği gibi lokal yükseltme menüsüne girmek için “Lokal Yükseltme” sekmesine tıklayın. 4. Yedekleme cihazından yükseltme dosyasını seçin. 5. Yükseltme işlemini başlatmak için “Yükselt” düğmesine tıklayın. 6. Yükseltme işlemi tamamlandıktan sonra yeni bellenimi etkinleştirmek için NVR/DVR'ı yeniden başlatın. Turkish 116 15.5.2. FTP İle Yükseltme Bilgisayarın (çalışan FTP sunucusu) ağ bağlantısının ve cihazın geçerli ve doğru olduğundan emin olun. Bilgisayarda FTP sunucusunu çalıştırın ve bellenimi bilgisayarınızın ilgili dizinine kopyalayın. NOT: Bilgisayarınızda FTP sunucusunu ayarlamak ve bellenim dosyasını gerektiği gibi dizine koymak için FTP sunucusunun kullanma kılavuzuna bakın. Adımlar: 1. Yükselt arayüzüne girin: Menü> Bakım> Yükselt 2. Aşağıda gösterildiği gibi lokal yükseltme arayüzüne girmek için “FTP” sekmesine tıklayın. 3. Metin alanına FTP Sunucu Adresini girin. 4. Yükseltme işlemini başlatmak için “Yükselt” düğmesine tıklayın. 5. Yükseltme işlemi tamamlandıktan sonra yeni bellenimi etkinleştirmek için NVR/DVR'ı yeniden başlatın. 15.6. Varsayılan Ayarları Geri Yükleme Adımlar: 1. Varsayılan arayüzüne girin: Menü> Bakım> Varsayılan 2. Varsayılan ayarları geri yüklemek için “Tamam” düğmesine tıklayın. NOT: Ağ parametreleri hariç (IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi, MTU, NIC çalışma modu, varsayılan route ve sunucu portu) cihazın diğer tüm parametreleri, fabrika ayarlarına geri yüklenecektir. 117 Turkish 16. Diğer Fonksiyonlar 16.1. RS-232 Seri Portunu Yapılandırma RS-232 Seri Portu, sadece NVR/DVR model GRY-K4416A'da sunulur. RS-232 portu, iki yöntemde kullanılabilir: - Parametrelerin Yapılandırılması: Bir bilgisayarı, bilgisayar seri portu üzerinden NVR/DVR'a bağlayın. Cihaz parametreleri, HyperTerminal gibi bir yazılım kullanılarak yapılandırılabilir. Seri port parametreleri, bilgisayar seri portu ile bağlanılırken NVR/DVR’ınkiyle aynı olmalıdır. - Şeffaf Kanal: Bir seri cihazı, doğrudan NVR/DVR'a bağlayın. Seri cihaz, ağ ve seri cihazının protokolü üzerinden bilgisayar ile uzaktan kontrol edilir. Adımlar: 1. RS-232 Ayarlar arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> RS-232 2. Baud hızı, veri biti, durdurma biti, öncelik, akış kontrolü ve kullanımı dahil RS-232 parametrelerini yapılandırın. 3. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 16.2. Genel Ayarları Yapılandırma BNC çıkış standardı, VGA çıkış çözünürlüğü, mouse kullanım hızını arayüz vasıtasıyla yapılandırabilirsiniz: Menü> Yapılandırma> Genel Adımlar: 1. Genel Ayarlar arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Genel 2. “Genel” sekmesini seçin. Turkish 118 3. Aşağıdaki ayarları yapılandırın: - Language (Dil): Kullanılan varsayılan dil İngilizcedir. - Çözünürlük: Monitör ekranının çözünürlüğü ile aynı olması gereken video çıkışı için çözünürlüğü seçin. - Zaman Dilimi: Zaman dilimini seçin. - Tarih Formatı: Tarih formatını seçin. - Sistem Tarihi: Sistem tarihini seçin. - Sistem Zamanı: Sistem zamanını seçin. - Mouse Kullanım Hızı: Mousenin kullanım hızını seçin; 4 seviye yapılandırılabilir. - Sihirbazı Etkinleştir: Cihaz başlatıldığında açılan Sihirbazı etkinleştirin/devre dışı bırakın. - Şifre Aktif: Oturum açma şifresinin kullanımını etkinleştirin/devre dışı bırakın. 4. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 16.3. DST Ayarlarını Yapılandırma Adımlar: 1. Genel Ayarlar arayüzüne girin: Menü > Yapılandırma> Genel 2. “DST Ayarları” sekmesini seçin. Otomatik DST Ayarı öğesinin ön tarafındaki işaret kutucuğunu işaretleyebilirsiniz. Veya manuel olarak “DST Etkinleştir” işaret kutucuğunu işaretleyip ardından DST periyotunun tarihini seçebilirsiniz. 16.4. Cihaz Parametreleri İçin Daha Fazla Ayarı Yapılandırma Adımlar: 1. Genel Ayarlar arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Genel 2. Aşağıda gösterildiği gibi Daha Fazla Ayar arayüzüne girmek için “Daha Fazla Ayar” sekmesini tıklayın. 3. Aşağıdaki ayarları yapılandırın: - Cihaz Adı: NVR/DVR'ın adını düzenleyin. - Cihaz No.: NVR/DVR'ın seri numarasını düzenleyin. Cihaz No. 1~255 aralığında ayarlanabilir ve varsayılan No. 255'tir. Numara, uzaktan ve klavye kumandası için kullanılır. - Otomatik Çıkış: Menü hareketsizliği için zaman aşımı süresini ayarlayın. Ör., zaman aşımı süresi 5 dakika olarak ayarlanmışsa bu durumda sistem, menünün 5 dakika kullanılmamasının ardından mevcut işlem menüsünden çıkarak canlı izleme ekranına döner. - Menü Çıkış Modu: Menü görüntüsünün farklı bir video çıkışında olmasını seçebilirsiniz. Varsayılan olarak sadece HDMI/VGA seçilebilir. 4. Ayarları kaydetmek için “Uygula” düğmesine tıklayın. 119 Turkish 16.5. Kullanıcı Hesaplarını Yönetme NVR/DVR'da varsayılan bir hesap mevcuttur: Yönetici. Yönetici kullanıcı adı, admin ve parolası ise 1234'tür. Yönetici, bir kullanıcı ekleme ve silme ve kullanıcı parametrelerini yapılandırma iznine sahiptir. 16.5.1. Bir Kullanıcı Ekleme Adımlar: 1. Kullanıcı Yönetimi arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Kullanıcı 2. “Kullanıcı Ekle” arayüzüne girmek için “Ekle” düğmesine tıklayın. Turkish 120 3. Kullanıcı Adı, Şifre, Seviye ve Kullanıcının MAC Adresi dahil olmak üzere yeni kullanıcının bilgilerini girin. - Seviye: Kullanıcı seviyesini “Operatör” veya “Misafir” olarak ayarlayın. Farklı kullanıcı seviyeleri farklı kullanma izinlerine sahiptir. > Operatör: Operatör kullanıcı seviyesi, varsayılan olarak Uzak Yapılandırmada İki Yönlü Ses iznine ve Kamera Yapılandırmasında da tüm kullanım izinlerine sahiptir. > Misafir: Misafir kullanıcı, varsayılan olarak Uzak Yapılandırmada İki Yönlü Ses iznine sahip değildir, sadece Kamera Yapılandırmasında yerel/uzak kayıt oynatma iznine sahiptir. - Kullanıcının MAC Adresi: NVR/DVR'da oturum açan Uzak bilgisayarın MAC adresi. Yapılandırılmış ve etkinleştirilmişse sadece bu MAC adresine sahip bir uzak kullanıcının NVR/DVR'a erişimine izin verir . 4. “Ayarları kaydederek “Kullanıcı Yönetimi” arayüzüne geri dönmek için Tamam” düğmesine tıklayın. Eklenen yeni kullanıcı, aşağıda gösterildiği gibi listede görüntülenir. 5. Aşağıda gösterildiği gibi İzin ayarları arayüzüne girmek için listeden kullanıcıyı seçerek “(doğru işareti)” düğmesine tıklayın. 6. Kullanıcı için Yerel Yapılandırma, Uzak Yapılandırma ve Kamera Yapılandırma kullanım iznini ayarlayın. Yerel Yapılandırma: - Yerel Log Arama: NVR/DVR'ın loglarını ve sistem bilgisini arayarak görüntüleme. - Yerel Parametre Ayarları: Parametrelerin yapılandırılması, fabrika ayarları parametrelerinin geri yüklenmesi ve yapılandırma dosyalarının içe aktarılması/dışa aktarılması. - Lokal Kamera Yönetimi: IP Kameraların eklenmesi, silinmesi ve düzenlemesi. - Lokal Gelişmiş İşlem: HDD yönetiminin (HDD'nin sıfırlanması, HDD özelliğinin ayarlanması) kullanılması, sistem belleniminin yükseltilmesi, G/Ç alarm çıkışının temizlenmesi. - Lokal Kapatma / Yeniden Başlatma: NVR/DVR'ı kapatma veya yeniden başlatma. 121 Turkish Uzak Yapılandırma: - Uzak Günlük Arama: NVR/DVR üzerine kaydedilmiş olan günlüklerin uzaktan görüntülenmesi. - Uzak Parametre Ayarları: Uzaktan parametrelerin yapılandırması, fabrika ayarları parametrelerinin geri yüklenmesi ve yapılandırma dosyalarının içe aktarılması/dışa aktarılması. - Uzak Kamera Yönetimi: IP Kameraların uzaktan eklenmesi, silinmesi ve düzenlemesi. - Uzak Seri Port Kontrolü: RS-232 ve RS-485 portları için ayarların yapılandırılması. - Uzak Video Çıkış Kontrolü: Uzaktan bir düğme kontrol sinyalinin gönderilmesi. - İki Yönlü Ses: Uzak istemci ve NVR/DVR arasındaki iki yönlü sesin gerçekleştirilmesi. - Uzaktan Alarm Kontrolü: Uzaktan alarm çıkışının devreye alınması (uzak istemciye gönderilen bir bildirim alarmı ve istisna mesajı) ve kontrol edilmesi. - Uzaktan Gelişmiş İşlem: HDD yönetiminin (HDD'nin sıfırlanması, HDD özelliğinin ayarlanması) uzaktan kullanılması, sistem belleniminin yükseltilmesi, G/Ç alarm çıkışının temizlenmesi. - Uzaktan Kapatma / Yeniden Başlatma: NVR/DVR'ın uzaktan kapatılması veya yeniden başlatılması. Kamera Yapılandırma: Uzaktan Canlı İzleme: Seçilen kameranın/kameraların canlı görüntüsünün uzaktan izlenmesi. Lokal Manuel İşlem: Seçilen kameranın/kameraların manuel kaydının ve alarm çıkışının lokal olarak başlatılması/durdurulması. Uzak Manuel İşlem: Seçilen kameranın/kameraların manuel kaydının ve alarm çıkışının uzaktan başlatılması/durdurulması. Lokal Kayıttan Oynatma: Seçilen kameranın/kameraların kaydedilmiş dosyalarının lokal olarak kayıttan oynatılması. Uzak Kayıttan Oynatma: Seçilen kameranın/kameraların kaydedilmiş dosyalarının uzaktan kayıttan oynatılması. Lokal PTZ Kontrolü: Seçilen kameranın/kameraların PTZ hareketinin lokal olarak kontrol edilmesi. Uzak PTZ Kontrolü: Seçilen kameranın/kameraların PTZ hareketinin uzaktan kontrol edilmesi. Lokal Video Aktarımı: Seçilen kameranın/kameraların kaydedilmiş dosyalarının lokal olarak dışa aktarılması. Ayarları kaydederek arayüzden çıkmak için “Tamam” düğmesine tıklayın. NOT: Uzak Seri Port Kontrolü, Uzaktan Alarm Kontrolü ve Lokal PTZ Kontrolünün sağlanması farklı modellere bağlıdır. NOT: Sadece yönetici kullanıcı hesabı fabrika ayarları parametrelerinin geri yüklenme iznine sahiptir. 16.5.2. Bir Kullanıcıyı Silme Adımlar: 1. Kullanıcı Yönetimi arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Kullanıcı 2. Aşağıda gösterildiği gibi listeden silinecek olan kullanıcıyı seçin. 3. Seçilen kullanıcıyı silmek için “(kırmızı çöp kutusu)” simgesine tıklayın. Turkish 122 16.5.3. Bir Kullanıcıyı Düzenleme Adımlar: 1. Kullanıcı Yönetimi arayüzüne girin: Menü> Yapılandırma> Kullanıcı 2. Aşağıdaki ”Operatör ve Misafir” resminde gösterildiği gibi listeden düzenlenecek kullanıcıyı seçin. 3. Aşağıdaki “Yönetici” resminde gösterildiği gibi Kullanıcıyı Düzenle arayüzüne girmek için “(yazılı bir kağıt üzerinde kalem)” düğmesine tıklayın. NOT: Yönetici kullanıcısı da düzenlenebilir. Operatör ve Misafir için: Yönetici için: 4. İlgili parametreleri düzenleyin. - Operatör ve Misafir: Kullanıcı adı, şifre, izin seviyesi ve MAC adresi dahil olmak üzere kullanıcı bilgisini düzenleyebilirsiniz . Şifreyi değiştirmek istiyorsanız “Şifre Değiştirme”nin yanında bulunan işaret kutucuğunu işaretleyin ve yeni şifreyi “Şifre” ve “Onayla” metin alanlarına girin. - Yönetici: Sadece şifre ve MAC adresini düzenlemenize izin verilir. Şifreyi değiştirmek istiyorsanız “Şifre Değiştirme”nin yanında bulunan işaret kutucuğunu işaretleyin ve “Eski Şifre” alanına doğru eski şifreyi ve yeni şifreyi de “Şifre” ve “Onayla” metin alanlarına girin. 123 Turkish 17. Sözlük - İkili Akış: İkili akış, ağ üzerinden düşük çözünürlüklü bir akışı aktarırken yüksek çözünürlüklü videoyu yerel olarak kaydetmek için kullanılan bir teknolojidir. İki akış, maksimum 4CIF çözünürlüğe sahip ana akışlı ve maksimum CIF çözünürlüğe sahip alt akışlı DVR tarafından oluşturulur. - HDD: Sabir Disk Sürücüsünün kısaltmasıdır. Dijital olarak şifrelenmiş verileri manyetik yüzeylere sahip tablada saklayan bir depolama aracı. - DHCP: Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP), bir İnternet Protokol ağı üzerindeki işlemin yapılandırma bilgilerini almak için cihazlar (DHCP istemcileri) tarafından kullanılan bir ağ uygulaması protokolüdür. - HTTP: Köprü metni talebini ve sunucular ile tarayıcılar arasındaki bilgileri bir ağ üzerinden aktarmak için bir protokol olan Köprü Metni Aktarım Protokolü'nün kısaltması. - PPPoE: PPPoE, Ethernet Üzerinden Noktadan Noktaya Protokolü, Ethernet çerçevelerinin içerisine Noktadan Noktaya Protokolünü (PPP) kapsüllemek için bir ağ protokolüdür. kişisel kullanıcıların ADSL alıcı vericisine (modem) Ethernet ve basit şekilde Metro Ethernet ağları üzerinden bağlandıkları genellikle ADSL hizmetleriyle kullanılır. - DDNS: Dinamik DNS, İnternet Protokol Paketi kullanan bir yönlendirici veya bilgisayar sistemi gibi ağ tabanlı bir cihaz için, DNS'de depolanan yapılandırılmış ana bilgisayar adlarının gerçek zamanlı (ad-hoc) ve aktif DNS yapılandırmasını değiştirmek için etki alanı adı sunucusunu uyarmak üzere kapasite sağlayan bir yöntem, protokol veya ağ hizmetidir. - Hibrid DVR: Hibrid DVR, bir DVR ve NVR'ın birleşimidir. - NTP: Bilgisayarların saatlerini bir ağ üzerinden senkronize etmesi için tasarlanmış bir protokol olan Ağ Zaman Protokolünün kısaltmasıdır. - NTSC: Ulusal Televizyon Sistemleri Kurulunun kısaltmasıdır. NTSC, Birleşik Devletler ve Japonya gibi ülkelerde kullanılan analog bir televizyon standardıdır. Bir NTSC sinyalinin her bir karesi, 60 HZ'de 525 tarama çizgisi içerir. - NVR: Ağ Video Kaydedicisinin kısaltmasıdır. Bir NVR, merkezi yönetim için ve IP kameraların, IP Domların ve diğer DVR'lerin depolama ortamı olarak kullanılan bilgisayar tabanlı veya gömülü bir sistem olabilir. - DVR: Dijital Video Kaydedicisinin kısaltmasıdır. - PAL: Faz Ardışıklı Hattın kısaltmasıdır. PAL de, dünyanın büyük bir kısmında televizyon yayınları sistemlerinde kullanılan başka bir video standardıdır. PAL sinyali, 50 Hz'de 625 tarama çizgisi içerir. - PTZ: Çevirme, Eğme, Yakınlaştırma. PTZ kameralar, kameranın soldan sağa çevrilmesini, yukarı aşağı hareket ettirilmesini ve görüntünün büyütülüp küçültülmesini sağlayan motor tahrikli sistemlerdir. - USB: Evrensel Seri Veri Yolunun kısaltmasıdır. USB, cihazları bir ana bilgisayara bağlayan bir tak çalıştır seri veri yolu standardıdır. 18. Sorun Giderme - Normal şekilde başlatmanın ardından monitörde görüntü yok. Muhtemel Nedenler: a) VGA veya HDMI (Tescilli marka) bağlantıları yok. B) Bağlantı kablosu hasarlı. C) Monitörün giriş modu doğru değil. Adımlar: 1. Cihazın monitöre bir HDMI (Tescilli marka) veya VGA kablosu ile takılı olduğunu doğrulayın. Takılı değilse lütfen cihazı monitöre bağlayarak yeniden başlatın. 2. Bağlantı kablosunun hasar görmediğinden emin olun. Yeniden başlatma işleminin ardından monitörde hala görüntü mevcut değilse lütfen bağlantı kablosunun iyi durumda olup olmadığını kontrol edin ve tekrar bağlamadan önce gerekiyorsa kabloyu değiştirin. 3. Monitörün giriş modunun doğru olduğundan emin olun. Lütfen monitör giriş modunun cihazın moduyla aynı olup olmadığını kontrol edin (ör. NVR/DVR'ın çıkış modu bir HDMI (Tescilli marka) ise bu durumda monitörün giriş modunun da HDMI (Tescilli marka) girişi olması gereklidir). Ve aynı değilse lütfen monitörün giriş modunu değiştirin. 4. Arızanın çözülüp çözülmediğini adım 1 ila adım 3 ile kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. Turkish 124 - Yeni alınan NVR/DVR'ın başlatılmasının ardından sesli bir uyarı (“Di-Di-Di-DiDi”) var. Muhtemel Nedenler: a) Cihaza HDD takılı değil. B) Takılan HDD sıfırlanmamış. c) Takılan HDD, NVR/DVR ile uyumlu değil veya arızalanmış. Adımlar: 1. NVR/DVR'a en az bir HDD'nin takılı olup olmadığına bakın. 1) Takılı değilse lütfen uyumlu bir HDD takın. NOT: Gerekli HDD takma adımları için lütfen bölüm 4.2 “HDD Kurulumu”na bakın. 2) Bir HDD takmak istemiyorsanız “Menü> Yapılandırma> İstisnalar” öğelerini seçerek “HDD Hatası”nın Sesli Uyarı işaret kutucuğunun işaretini kaldırın. 2. HDD'nin takılı olduğunu doğrulayın. 1) “Menü> HDD> Genel” öğelerini seçin. 2) HDD'nin durumu “Sıfırlanmamış” ise lütfen ilgili HDD'nin işaret kutucuğunu işaretleyerek “Init” düğmesine tıklayın. 3. HDD'nin algılandığını veya iyi durumda olduğunu doğrulayın. 1) “Menü> HDD> Genel” öğelerini seçin. 2) HDD algılanmıyorsa veya durumu “Anormal” ise lütfen gereksinime uygun olarak atanmış HDD'yi değiştirin. 4. Arızanın çözülüp çözülmediğini adım 1 ila adım 3 ile kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. - Canlı izlemenin sesini almak için cihaz kullanılıyorken ses yok veya çok fazla gürültü var ya da ses seviyesi çok düşük. Muhtemel Nedenler: a) Alıcı ile kamera arasında bulunan kablo iyi takılmamış, empedans uyumsuzlukları var veya uyumlu değil. B) Akış türü, “Video & Ses” olarak ayarlanmamış. Adımlar: 1. Alıcı ile kamera arasında bulunan kablonun iyi takılmış olduğunu, empedans uyumsuzluklarının olmadığını ve uyumlu olduğunu doğrulayın. 2. Ayar parametrelerinin doğru olduğunu doğrulayın. “Menü> Kayıt> Parametreler> Kayıt” öğelerini seçin ve Akış Türünü “Ses ve Video” olarak ayarlayın. 3. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. 125 Turkish - DVR tek veya çoklu kanal ile oynatılırken görüntü takılıyor. Muhtemel Nedenler: a) Kare hızı, gerçek zamanlı kare hızı değil. B) DVR, 4CIF çözünürlükte 16 kanala kadar senkronize kayıt oynatmayı destekler. 720p çözünürlükte 16 kanallı senkronize kayıt oynatma istiyorsanız yayından resim karesi çıkma durumu meydana gelebilir bu da resim takılmasına neden olur. Adımlar: 1. Kare hızının, gerçek zamanlı kare hızı olduğunu doğrulayın. “Menü > Kayıt > Parametreler > Kayıt” öğelerini seçerek “Kare Hızı”nı “Tam Kare” olarak ayarlayın. 2. Donanımın, kayıt oynatmak için yeterli güçte olduğunu doğrulayın. Kayıt oynatmanın kanal sayısını azaltın. “Menü> Kayıt> Kodlama Parametreleri> Kayıt” öğelerini seçerek çözünürlük ve bit hızını daha düşük bir seviyeye ayarlayın. 3. Lokal kayıt oynatma kanallarının sayısını azaltın. “Menü> Kayıt Oynat” öğelerini seçerek gereksiz kanaların işaret kutucuğundaki işaretlerini kaldırın. 4. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. - Cihazın lokal HDD'sinde kayıt dosyası bulunamadı ve kayıt dosyalarını aradığınızda “Kayıt Dosyası Bulunamadı” uyarısı açılıyor. Muhtemel Nedenler: a) Sistemin zaman ayarı doğru değil. B) Arama şartı doğru değil. C) HDD'de bir hata var veya algılanamıyor. Adımlar: 1. Sistem zamanı ayarının doğru olduğunu kontrol edin. “Menü > Yapılandırma > Genel > Genel” öğelerini seçerek cihazın zaman ayarının doğru olduğunu kontrol edin. 2. Arama koşulunun doğru olduğunu kontrol edin. “Kayıt Oynat”ı seçerek kanal ve zamanının doğru olduğunu kontrol edin. 3. HDD durumunun normal olduğunu doğrulayın. HDD durumunu görmek için “Menü > HDD > Genel” öğelerini seçerek HDD'nin algılandığını ve normal şekilde yazıp okuduğunu doğrulayın. 4. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. Turkish 126 - Bir Özel Protokol yoluyla bağlandığında eklenen IP kameranın durumu “Bağlantı Yok” olarak görüntüleniyor. Kamera durumunu almak için “Menü> Kamera> Kamera> IP Kamera” öğelerini seçin. Muhtemel Nedenler: a) Ağ hatası ve NVR/DVR ve IP kamera bağlantısı kesilmiş. B) IP kamera eklenirken yapılandırılan parametreler doğru değil. C) Yetersiz bant genişliği. Adımlar: 1. Ağın bağlı olduğunu doğrulayın. 1) NVR/DVR ve bilgisayarı RS-232 kablosu ile bağlayın. 2) Super Terminal Yazılımını açarak ping komutu yürütün. “Ping IP”sini (ör. Ping 172.6.22.131) girin. NOT: Ping komutundan çıkmak için aynı anda “Ctrl” ve “C” tuşlarına basın. Bir geri dönüş bilgisi mevcutsa ve zaman değeri azsa ağ normal demektir. 2. Ayar parametrelerinin doğru olduğunu kontrol edin: 1) “Menü> Kamera> Kamera> IP Kamera” öğelerini seçin. 2) Aşağıdaki parametrelerin IP adresi, protokol, yönetim portu, kullanıcı adı ve şifre dahil olmak üzere bağlanan IP cihazlarınkiyle aynı olduğunu doğrulayın. 3. Bant genişliğinin yeterli olup olmadığını kontrol edin. 1) “Menü> Bakım> IP Algılama> Ağ Durumu” öğelerini seçin. 2) Erim bant genişliğinin kullanımını kontrol edin ve toplam bant genişliğinin limitine ulaşıp ulaşmadığına bakın. 4. Arızanın çözülüp çözülmediğini adım 1 ila adım 3 ile kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. 127 Turkish - IP kamera sık şekilde çevrimiçi olup daha sonra çevrimdışı oluyor ve durumu “Bağlantı Yok” olarak görünüyor. Muhtemel Nedenler: a) IP kamera ve NVR/DVR sürümleri uyumlu değil. IP kameranın güç beslemesi değişken. B) IP kamera ile NVR/DVR arasında kararsız ağ. C) IP kamera ve NVR/DVR'ya bağlanan switch tarafından sınırlı akış. Adımlar: 1. IP kamera ve NVR/DVR sürümlerinin uyumlu olduğunu doğrulayın. 1) IP kamera Yönetim arayüzüne girin “Menü> Kamera> Kamera> IP Kamera” ve bağlı IP kameranın bellenim sürümüne bakın. 2) Sistem Bilgisi arayüzüne girin “Menü> Bakın> Sistem Bilgisi> Cihaz Bilgisi” ve NVR/DVR'ın bellenim sürümüne bakın. 2. IP kameranın güç beslemesinin sabit olduğunu doğrulayın. 1) Güç göstergesinin normal olduğunu doğrulayın. 2) IP kamera çevrimdışı olduğunda lütfen bilgisayarın IP kamera ile bağlı olup olmadığını kontrol etmek için bilgisayarda ping komutunu deneyin. 3. IP kamera ve NVR/DVR arasındaki ağın kararlı olup olmadığını kontrol edin. 1) IP kamera çevrimdışı olduğunda PC ile NVR/DVR'ı RS-232 kablosu ile bağlayın. 2) Super Terminal Yazılımını açın, ping komutunu kullanın ve büyük verileri bağlı IP kameraya göndermeye devam edin ve paket kaybı olup olmadığını kontrol edin. NOT: Ping komutundan çıkmak için aynı anda “Ctrl” ve “C” tuşlarına basın. Örnek: Ping 172.6.22.131 –l 1472 –f girin. 4. Switch'in ‘akış kontrolü’ olmadığını doğrulayın. IP kamera ile NVR/DVR'ı bağlayan switch'in markasını ve modelini kontrol edin ve ‘akış kontrolü’ fonksiyonuna sahip olmadığını öğrenmek için switch'in üreticisi ile iletişime geçin. Switch bu fonksiyona sahipse lütfen açın. 5. Arızanın çözülüp çözülmediğini adım 1 ila adım 4 ile kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. Turkish 128 - Monitör NVR/DVR ile yerel olarak bağlı değil ve IP kamerayı uzaktan web tarayıcısı ile cihaza bağlamak için yönettiğinizde web tarayıcısının durumu “Bağlı” olarak görünüyor. Ardından cihazı monitöre VGA veya HDMI arabirimi üzerinden bağladığınızda ve cihazı yeniden başlattığınızda fare imlecini gösteren siyah bir akran geliyor. NVR/DVR'ı monitöre VGA veya HDMI arabirimi üzerinden başlatmadan önce bağladığınızda ve IP kamerayı cihaza yerel ya da uzak olarak bağladığınızda IP kameranın durumu “Bağlı” olarak görünüyor. Muhtemel Nedenler: a) IP kamerayı NVR/DVR'a bağladıktan sonra görüntü, ana nokta arabirimi vasıtasıyla varsayılan olarak çıkıştır. Adımlar: 1. Çıkış kanalını etkinleştirin. 2. “Menü> Yapılandırma> Canlı İzleme> İzleme” öğelerini seçerek açılır listeden video çıkışı arabirimini seçin ve görmek istediğiniz pencereyi yapılandırın. NOT: - İzleme ayarları, sadece NVR/DVR'ın yerel olarak kullanılmasıyla yapılandırılabilir. - Farklı kamera sıraları ve pencere bölmesi modları, farklı çıkış arabirimleri için ayrı olarak ayarlanabilir ve “D1” ve “D2” gibi haneler, kanal numarasını temsil eder ve “X” seçili pencerenin görüntü çıkışına sahip olmadığı anlamına gelir. 3. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. - Video yerel olarak çıkan olduğunda canlı izleme takılıyor. Muhtemel Nedenler: a) NVR/DVR ile IP kamera arasında zayıf ağ ve iletim esnasında bir paket kaybı mevcut. B) Kare hızı, gerçek zamanlı kara hızına ulaşmamış. Adımlar: 1. NVR/DVR ile IP kamera arasındaki ağın bağlı olduğunu doğrulayın. 1) Görüntü takıldığında bilgisayarda ve NVR/DVR'ın arka panelinde bulunan RS-232 portlarını RS-232 kablo ile bağlayın. 2) Super Terminal Yazılımını açarak “ping 192.168.0.0 –l 1472 –f” (IP adresi, gerçek duruma göre değişebilir) komutunu yürütün ve bir paket kaybının olup olmadığını kontrol edin. NOT: Ping komutundan çıkmak için aynı anda “Ctrl” ve “C” tuşlarına basın. 2. Kare hızının, gerçek zamanlı kare hızı olduğunu doğrulayın. “Menü> Kayıt> Parametreler> Kayıt” öğelerini seçerek “Kare Hızı”nı “Tam Kare” olarak ayarlayın. 3. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. 129 Turkish - Canlı izleme, video Internet Explorer veya bir platform yazılımı üzerinden uzaktan çıkış olduğunda takılıyor. Muhtemel Nedenler: a) NVR/DVR ile IP kamera arasında zayıf ağ bağlantısı ve iletim esnasında bir paket kaybı mevcut. B) NVR/DVR ile bilgisayar arasında zayıf ağ bağlantısı ve iletim esnasında bir paket kaybı mevcut. C) Donanımın performansı, CPU, bellek gibi yeteri kadar iyi değil. Adımlar: 1. NVR/DVR ile IP kamera arasındaki ağın bağlı olduğunu doğrulayın. 1) Görüntü takıldığında bilgisayarda ve NVR/DVR'ın arka panelinde bulunan RS-232 portlarını RS-232 kablo ile bağlayın. 2) Super Terminal Yazılımını açarak “ping 192.168.0.0 –l 1472 –f” (IP adresi, gerçek duruma göre değişebilir) komutunu yürütün ve bir paket kaybının olup olmadığını kontrol edin. NOT: Ping komutundan çıkmak için aynı anda “Ctrl” ve “C” tuşlarına basın. 2. NVR/DVR ile bilgisayar arasındaki ağın bağlı olduğunu doğrulayın. 1) Başlat menüsünden cmd penceresini açın ya da açmak için “windows+R” kısa yol tuşuna basabilirsiniz. 2) NVR/DVR'ye büyük bir paket göndermek için ping komutunu kullanın, “ping 192.168.0.0 –l 1472 –f” (IP adresi, gerçek duruma göre değişebilir) komutunu yürütün ve bir paket kaybının olup olmadığını kontrol edin. NOT: Ping komutundan çıkmak için aynı anda “Ctrl” ve “C” tuşlarına basın. 3. Bilgisayar donanımının yeterince iyi olduğunu doğrulayın. Aşağıdaki resimde gösterildiği gibi Windows görev yöneticisi arayüzüne girmek için aynı anda “Ctrl”, “Alt” ve “Delete” tuşlarına basın. - “Performans” sekmesini seçin; CPU ve Belleğin durumunu kontrol edin. - Kaynak yeterli değilse lütfen gereksiz bazı işlemleri sonlandırın. 4. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. - Canlı izlemenin sesini almak için NVR/DVR kullanılıyorken ses yok veya çok fazla gürültü var ya da ses seviyesi çok düşük. Muhtemel Nedenler: a) Alıcı ile kamera arasında bulunan kablo iyi takılmamış; empedans uyumsuzlukları var veya uyumlu değil. B) Akış türü, “Video & Ses” olarak ayarlanmamış. C) Kodlama standardı, NVR/DVR tarafından desteklenmiyor. Adımlar: 1. Alıcı ile IP kamera arasında bulunan kablonun iyi takılmış olduğunu, empedans uyumsuzluklarının olmadığını ve uyumlu olduğunu doğrulayın. Doğrudan IP kameraya girerek sesi açın, sesin normal olup olmadığını kontrol edin. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. 2. Ayar parametrelerinin doğru olduğunu doğrulayın. “Menü> Kayıt> Parametreler> Kayıt” öğelerini seçin ve Akış Türünü “Ses ve Video” olarak ayarlayın. 3. IP kameranın ses kodlama standardının NVR/DVR tarafından desteklendiğini doğrulayın. NVR/DVR, G722.1 ve G711 standartlarını destekler ve giriş sesinin kodlama parametresi önceki iki standarttan biri değilse desteklenen bir standart olarak yapılandırmak için IP kameraya girebilirsiniz. 4. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. Turkish 130 - NVR/DVR tek veya çoklu kanal ile oynatılırken görüntü takılıyor. Muhtemel Nedenler: a) NVR/DVR ile IP kamera arasında zayıf ağ bağlantısı ve iletim esnasında bir paket kaybı mevcut. B) Kare hızı, gerçek zamanlı kare hızı değil. C) DVR, 4CIF çözünürlükte 16 kanala kadar senkronize kayıt oynatmayı destekler. 720p çözünürlükte 16 kanallı senkronize kayıt oynatma istiyorsanız yayından resim karesi çıkma durumu meydana gelebilir bu da resim takılmasına neden olur. Adımlar: 1. NVR/DVR ile IP kamera arasındaki ağın bağlı olduğunu doğrulayın. 1) Görüntü takıldığında bilgisayarda ve NVR/DVR'ın arka panelinde bulunan RS-232 portlarını RS-232 kablo ile bağlayın. 2) Super Terminal Yazılımını açarak “ping 192.168.0.0 –l 1472 –f” (IP adresi, gerçek duruma göre değişebilir) komutunu yürütün ve bir paket kaybının olup olmadığını kontrol edin. NOT: Ping komutundan çıkmak için aynı anda “Ctrl” ve “C” tuşlarına basın. 2. Kare hızının, gerçek zamanlı kare hızı olduğunu doğrulayın. Menü> Kayıt> Parametreler> Kayıt” öğelerini seçerek Kare Hızını “Tam Kare” olarak ayarlayın. 3. Donanımın, kayıt oynatmak için yeterli güçte olduğunu doğrulayın. Kayıt oynatmanın kanal sayısını azaltın. “Menü> Kayıt> Kodlama> Kayıt” öğelerini seçerek çözünürlük ve bit hızını daha düşük bir seviyeye ayarlayın. 4. Lokal kayıt oynatma kanallarının sayısını azaltın. “Menü> Kayıt Oynat” öğelerini seçerek gereksiz kanaların işaret kutucuğundaki işaretlerini kaldırın. 5. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. 131 Turkish - NVR/DVR yerel HDD'sinde kayıt dosyası bulunamadı ve Kayıt Dosyası Bulunamadı” uyarısı açılıyor. Muhtemel Nedenler: a) Sistemin zaman ayarı doğru değil. B) Arama şartı doğru değil. C) HDD'de hata var veya algılanmıyor. Adımlar: 1. Sistem zamanı ayarının doğru olduğunu kontrol edin. “Menü > Yapılandırma > Genel > Genel” öğelerini seçerek cihaz zaman ayarının doğru olduğunu kontrol edin. 2. Arama koşulunun doğru olduğunu kontrol edin. “Kayıt Oynat”ı seçerek kanal ve zamanının doğru olduğunu kontrol edin. 3. HDD durumunun normal olduğunu doğrulayın. HDD durumunu görmek için “Menü > HDD > Genel” öğelerini seçerek HDD'nin algılandığını ve normal şekilde yazıp okuyabildiğini doğrulayın. 4. Yukarıdaki adımlar ile sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin. Arıza düzeldiyse işlemi sonlandırın. Arıza düzelmediyse lütfen destek için sistem satıcınızla iletişime geçin. Turkish 132 Özellikler GRT-K1104A İşletim Sistemi Embeded / Gömülü İşletim Sistemi Video Girişleri Video Çıkışları main : 1x HDMI, 1x VGA (copy) Harddisk Yuvası 1 x SATA II Depolama Maks. Genişleme 12 TB (1x4 TB SATA, 8x1TB NAS Görüntü Sıkıştırması H.264 Kayıt Çözünürlüğü 1920x1080, 1280x720, 960x576, 704x576, 352x288 Kayıt Hızı 25 fps per channel Kayıt Modu Sürekli, Olay Alarm, Hareket, Video Kaybı, Zaman Ayarlı Gösterim Çözünürlüğü Up to 1920x1080 (HDMI / VGA) Gösterim Hızı 25 fps per channel Harici Yedekleme Filigran (watermark) Evet Hareket Algılama Açık/ Kapalı/ Alan Ayarı Olay Kaynağı Hareket, Alarm, Video Kaybı, Sistem Olay Eylemi Pop-Up, Relay, E-Mail, FTP, PTZ Preset Ses Girişleri Ses Çıkışları 1 Kanal, RCA Ses Sıkıştırması G.711a, G.711u, G.722, G.726 Alarm Girişleri 4 kontak girişi N/O ya da N/C Alarm Çıkışları 1 Röle ONVIF uyumlu Profile S, Profile G Network 1x 10/100/1000Mbps RJ-45 Seri Arayüz(ler) 1x RS485 half duplex Multipleks İşlevi Tripleks İstemci yazılımı Windows (Vista, 7, 8), Web Viewer: IE, Firefox, Safari, Chrome; Mobile: iOS, Android İşletme Sıcaklığı -10°C ~ +55°C Besleme Gerilimi 12 VDC (Harici Güç Kaynağı) Güç Tüketimi (no HDD) 15 W Agirlik 1.5 kg Boyutlar 380 x 290 x 48 mm Özellikler GRT-K2208A Video Girişleri 8 CH 960H/HD-TVI (BNC) + 2 CH IP Harddisk Yuvası 2 x SATA II Depolama Maks. Genişleme 16 TB (2x4 TB SATA, 8x1TB NAS) Alarm Girişleri 8 kontak girişi N/O ya da N/C Besleme Gerilimi 12 VDC (Harici Güç Kaynağı) Güç Tüketimi (no HDD) 20 W Agirlik 2 kg Boyutlar 380 x 290 x 48 mm Özellikler GRY-K4416A Video Girişleri 16 CH 960H/HD-TVI (BNC) or 18 CH IP Harddisk Yuvası 4 x SATA II Depolama Maks. Genişleme 28 TB (4x4 TB SATA, 1x4 TB eSATA und 8x1TB NAS) Ses Girişleri 133 Alarm Girişleri 16 kontak girişi, N/O ya da N/C Besleme Gerilimi 110 ~ 240 VAC, 50/60Hz Turkish Güç Tüketimi (no HDD) 55 W Agirlik 5 kg Boyutlar 445 × 390 × 70 mm Turkish 134 EC Uyumluluk Beyanı GRT-K1104A GRT-K2208A GRY-K4416A 4 CH Hybrid HD-TVI / Analog, real time Video Recorder 8 CH Hybrid HD-TVI / Analog, real time Video Recorder 16 CH Tribrid HD-TVI / IP / Analog, real time Video Recorder İşbu belge ile ürünlerin aşağıdaki ilgili hükümlerde belirtilen standardlara uygun olduğu onaylanmaktadır: EC EMC Yönergesi 2004/108/EC Uygulanan uyumlu standardlar ve teknik özellikler: EN 55022: 2010 EN 50130-4: 2011 EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2:2009 EN 61000-3-3: 2013 ASP AG Max-Planck-Str. 15c 40699 Erkrath Germany Erkrath, 11.05.2016 Ludwig Bergschneider CEO 135 Turkish