AFIFe batur

Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
WOMEN IN THE
CONTEMPORARY TERRITORIES
OF TURKISH ARCHITECTURE
Part of the larger collection Women in Modern and
Contemporary Territories of Architecture, a project
researched and developed by
Dr. Meral Ekincioglu
Cambridge, Massachusetts, 2016
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
Afife Batur (b.1935-)
Professional Timeline
1935
1942
1951
1958
1960
1964-1965
1966-1974
1974
Born in Adana.
Graduated from Karaman Gazi Elementery School
Following the closing of the Bursa Türk Eğitim Derneği Kız Koleji
(high school), graduated from the Bursa Kız Lisesi with High
Honors
Graduated from ITU Faculty of Architecture.
Appointed Assistant to the İTÜ Faculty of Architecture, Chair of
History of Architecture and Restoration.
Certificate of Conservation-Restoration, Torino, Italy.
Continued to work as technician at ITU.
Received the title “Doctor/ Engineer”.
Doctorate Thesis:
Osmanlı Camilerinde Kemer / Strüktür-Biçim İlişkisi Üzerine Bir
Deneme. [A Dissertation on the Arch/ Structure-Form Relation in
Ottoman Mosques.]
1980
Received the title “Associate Professor”
Asso. Prof. Thesis:
Osmanlı Camilerinde Eğrisel Örtüler ve Geçiş Öğeleri / StrüktürBiçim İlişkisi Üzerine Bir Deneme. [A Dissertation on the
Curvilinear Coverings and Transition Elements/ Structure-Form
Relation in Ottoman Mosques.]
1988
Received the title “Professor”.
Professor Thesis:
İstanbul Metrosu ve Boğaziçi Tüp Geçiş Güzergahında Arkeolojik,
Tarihi ve Kültürel Varlıkların Değerlendirilmesi Üzerine Alan
Araştırması. [A Site Study
on the Evaluation of the
Archaeological, Historical and Cultural Assets on the Routing of
the Istanbul Metro and Bosphorus Tube Crossing.]
1998
Retired from ITU Faculty of Architecture.
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
Publication Timeline
1967
1968
1968
1968
1968
1970
1970
1970
1970
1971
1973
1974
1975
1975
1975
1976
1978
1978
1978
1979
1979
A List of the Buildings of Sinan, Mimarlık, 1967/11, p. 35-40.
Buildings of Sinan, Koca Sinan, ed. Cengiz Bektaş, Istanbul, 1968, p.
63-77 (A. Batur, S. Batur).
Sinan’s Bibliography, Koca Sinan, ed. Cengiz Bektaş, Istanbul, 1968, p.
79-92.
Şeyh Zafir Mausoleum, Library and Fountain at Yıldız-Serencebey,
Anadolu Sanatı Araştırmaları, Istanbul, İTÜ Mimarlık Fakültesi Publ.,
1968/1, p.102-150.
E. Panofsky, Hümanist Bir Bilim Dalı Olarak Sanat Tarihi, (translation)
Istanbul, İTÜ Mimarlık Fakültesi Publ., 1968, (A. Batur, S. Batur).
Contradiction in Terms. Impressions From the General Assembly,
Mimarlık, 1970 /3, p. 21-23.
On the Alternating Wall Structure in Ottoman Mosques, Anadolu Sanatı
Araştırmaları, Istanbul, İTÜ Mimarlık Fakültesi Yay., 1970/2, p.135304.
Reflections on the Evolution of Industry, the Industrial Society and the
Industrial Buildings, Mimarlık, 1970/6, p. 26-41 (A. Batur, S. Batur).
Where, Why, How? (A Study on Contemporary Architecture), Yeni Dergi,
1970/71, p.138-144.
Issue of Private Universities Still Unsolved, Mimarlık, 1971/8, p.11-13.
10th Anniversary of Mimarlık, Mimarlık, 1973/1, p. 60-61.
A Study on the Arch, Structure- Form Relation in Ottoman Mosques.
(1300-1730), Istanbul, İTÜ Mimarlık Fakültesi Publ., 1974, (Doctorate
Thesis).
Turquie, Rapport sur l’enseignement de l’architecture dans les pays du
Moyen-Orient, De la formation des architectes, Paris, UIA Publ., 1975,
p. 59-65.
The Political and Ideological Dimensions in Historical Environment
Conservation, Mimarlık, 1975/5, p. 14-17.
Political and Ideological Dimensions of Conservation, Mimarlık, 1975/6,
p. 14-17.
Radio and Telecommunications Building in Skopje, Mimarlık, 1976/2, p.
15.
International Relations in Architecture and the TMMOB Chamber of
Architects, Mimarlık, 1978/1, p. 13-16.
General Situation of Continuing Education in Turkey, Mimarlık, 1978/2,
p. 39-40.
Historical Development of Mass Housing and Two Examples, Mimarlık,
1978/3, p. 22-24.
L’Art Nouveau d’Istanbul et ses particularités, 5th International Turkish
Arts Congress, (21-28 September 1975), Budapest, 1979, p. 147-159.
CIAM at Its 50th Year – From the Athens Treaty to the Treaty of MachuPicchu, Çevre, 1979/1, p.79-85.
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1979
1979
1979
1979
1980
1981
1981
1982
1983
1984
1984
1984
1985
1986
1986
1990
1990
1990
Zeki Sayar: Organization Efforts of Turkish Architecture, Çevre, 1979/2,
p. 77-82.
The Markiz (Patisserie) File or Fraud in Conservation, Çevre, 1979/3, p.
57-58.
19th Century Row Houses: A Monographic Research for Conservation and
Reuse (A. Batur, A.Yücel and N. Fersan), ODTÜ Mimarlık Fakültesi
Dergisi, 1979, 5/2, p. 185-205.
Reuse of Nineteenth Century Row Houses in Istanbul, Conservation as
Cultural Survival, Proceedings of Seminar Two in the Series of
Architectural Transformations in the Islamic World, The Aga Khan Award
for Architecture, (ed. R. Holod), Philadelphia, 1979, p. 60-65.
Covering and Transition Elements in Ottoman Mosques, Problems and
Forms, I, II, Istanbul, 1980.
19th Century Industrial Buildings in Istanbul, the Imperial Factories,
I. International Congress of History of Turkish-Islamic Science and
Technology 14-18 September 1981, III, Istanbul, 1981, p. 331-341 (A.
Batur, S. Batur).
Les oeuvres de Raimondo D’Aronco a Istanbul, Atti del Congresso
Internazionale di Studi su Raimondo D’Aronco e il suo tempo, Udine,
p.118-134.
Building of the Ministry of the Navy, Prof. H. Kemali Söylemezoğlu’na
Armağan, Istanbul, 1982, p. 45-60.
A tribute to Zeki Sayar, Mimar / Architecture in Development, 1983/10,
p. 76-85.
Turkish Architecture in the Republic Period, Cumhuriyet Dönemi Türkiye
Ansiklopedisi, Istanbul, p.1380-1420.
R. Buckminster Fuller, Yapı, 1984/52, p. 21-23.
To be Modern: Search for Republican Architecture, Modern Turkish
Architecture, (ed. R. Holod, A. Evin), University of Pennsylvania Press,
1984, p. 68-93.
Some Documents Regarding the Yıldız Palace and Issues of
Documentation Studies in Turkey, TBMM National Palaces Symposium
15-17 November 1984 Yıldız Sarayı /Şale, Bildiriler, Istanbul, 1985, p.
90-96.
Evolution of Transition Elements in Ottoman Architecture – Contributions
of Architect Sinan, II. International Congress of History of TurkishIslamic Science and Technology, 28 April – 2 May 1986, II, Istanbul,
1986, p. 207-216.
Ottoman Architecture During the Modernization Period, Tanzimat’tan
Cumhuriyet’e Türkiye Ansiklopedisi, IV, Istanbul, p. 1065-66.
Egyptian Consulate: Bebek Mansion, Arredamento Dekorasyon,
1990/15, p. 44-52.
From Harikzedegan to Ramada from the Perspective of a HistorianArchitect, Tasarım, 1990/8, p. 49-52.
Italian Architects and Istanbul, Environmental Design: Journal of the
Islamic Environmental Design Research Centre, 1990/ 8, p. 134-141.
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1991
Greetings from Villa Savoie to the Sagra House, Arredamento
Dekorasyon, 1991/31,
p. 87-88.
1991
Art Nouveau, Tasarım, 1991/10, p. 107.
1992
Themes and Variations (on Şevki Vanlı), Arredamento Dekorasyon,
1992/33, p. 78-80.
1992
Orientalism in Istanbul Architecture, Arredamento Dekorasyon,
1992/40, p. 85-91.
1992
We the Undersigned I, İstanbul, 1992/2, p. 97-101.
1992
Historisizm, Modernism and Turkish Architecture, Architettura, Moscow,
p. 145-150.
1993
On Kuban, Arredamento Dekorasyon , 1993/49, p. 117-118.
1993
Utopias and Architecture, İstanbul, 1993/5, p. 54-57.
1993
For Utarit İzgi, Mimarlık, 1993/252, p. 52-54.
1993
A Tourism Tale/Pera Palas, İstanbul, 1993/6, p. 70-73.
1993
The Earthquake of 1894 and a Sampling Study of Its Damages on the
Historical Buildings: The Covered Bazaar, 2nd National Earthquake
Architecture Conference, 10-13 March 1993, p. 244-252 (A. Batur, G.
Tanyeli).
1993
A Sampling Study on The Earthquake of 1894 and a Sampling Study on
Its Damages on the Historical Buildings: Saint Sophia, 2nd National
Earthquake Architecture Conference, 10-13 March 1993, p. 253-258 (A.
Batur, G. Tanyeli).
1993
A Stylistic Comparison Study of 19th Century Istanbul Architecture: A.
Vallaury / R. D’Aronco, Osman Hamdi Bey and His Period Symposium
17-18 December 1992, (prep. Z. Rona), Istanbul, 1993, p. 146-158.
1994
The Architect Raimondo D’Aronco and his work at the Ottoman Palaces,
National Palaces, Ankara, p. 40-65.
1994
Huber House / Meeting of the Spectacular and Refined, Istanbul,
1994/8, p.76-83.
1994
Khedive Kiosk, Istanbul, 1994/11, p. 39-41.
1994
Centennial of an Earthquake, Istanbul, 1994/10, p. 24-32.
1994
Being Mediterranean or On Times and Spaces, Arredamento
Dekorasyon, 1994/55, p. 88-98.
1994
Use of Cast Iron in Late Period Ottoman Architecture, Anadolu Sanayi ve
Tasarım Tarihinin Ayak İzlerinde Maden Döküm Sanatı, (A. Batur, Ö.
Küçükerman, N. Başgelen, G. Tanyeli), Istanbul, p. 207-235.
1994-95
Entries for the Türk Tarih ve Kültür Encyclopedia):
Akaretler; Aynalıkavak Pavilion; Bahçeköy Valide Dam; Ministry of he
Navy; Birinci Mahmud Dam; Cemile and Münire Sultan Palaces; Çırağan
Police Station; Imperial Mint; Dolmabahçe Palace Theatre; Gümüşsuyu
Barracks; Imperial Architect Raimondo D’Aronco; Khedive Palace; İzmit
Imperial Pavilion; Kandilli Sultan Palace Girls High School; Karaköy
Mesjid; Kirazlı Dam; Maçka Barracks and Armory; Maçka Police Station;
Şeyh Zafir Complex; Tophane Pavilion (Abdülmecid Pavilion); Italian
Palace in Tarabya; Art Nouveau in Turkey; Validebağ Mansion; Valide
Sultan Mansion; Zincirlikuyu Mansion.
1994-1995 Entries of Dünden Bugüne İstanbul Encyclopedia
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1996
1996
1996
1996
Abdülaziz Hunting Lodge; Abdülmecid Efendi Mansion; USA Embassy
Building; Abide-i Hürriyet; Adile Sultan Mansion; Adile Sultan Palace;
Ahmet Ratip Pasha Mansion; Akaretler; German Fountain; German
Embassy Summer Kiosks; Arnavutköy Police Station; Archaeology
Museum; Art Deco Architecture; Art Nouveau Architecture; Aşiyan;
Ayazağa Kiosks; Ayazağa Hunting Lodge; Ayastefanos Monument;
Ayvad Dam; Aziziye Police Station; Naval Hospital; Building of the
Ministry of the Navy; The Balyans; Veterinary School; City Hall;
Beylerbeyi Palace; Botter House; Büyük Dam; Cemeran School; Cemil
Topuzlu Mansion; Corbusier; Republic Period Architecture; Çırağan
Palace; D’Aronco, Raimondo Tommaso; Darülaceze Building; Darülfünun
Building; Dolmabahçe Mosque; Dolmabahçe Palace (architecture);
Düyun-ı Umumiye Building; Etfal Hospital Clock Tower and Mesjid;
Florya Presidential Mansion; Frej Apartment; Halkalı
School of
Agriculture ; Khedive Palace; Hilton Hotel; Huber House; Italian
Embassy Summer Residence; Jasmund, A; Jean Botter Mansions;
Karaköy Masjid; Kuban, Doğan; Maçka Armory; Mahmud II Dam
(architecture); Makruhyan Armenian School; Markiz Patisserie; Mehmed
Şakir Pasha Mausoleum; Mekteb-i Tıbbıye-i Şahane Building; Milli
Reasürans Complex; Naime Sultan Yalı; Nazime Sultan Yalı; Nişantaşı
Police Station; Ortaköy Mosque; Orientalist Architecture; Park Hotel;
Pera Palace (mimari); Buildings of the Fine Arts School; Buildings of the
School for Industry; Selimiye Barracks; Şale Kiosk; Taşkışla; Taut
House; Teşvikiye Mosque; Tophane Fountain Union Francaise; Valide
Mosque; Vedat Tek House; Villa Mon Plaisir; Yıldız Palace; Yıldız Palace
Clock Tower; Yıldız Palace Theatre
19th Century International Industrial Fairs and Ottoman Fair Buildings,
9th International Turkish Arts Congress Proceedings, I, Ankara, 1995, p.
299-311.
Beşiktaş Palaces, İstanbul, 1995/15, p. 67-73.
Periodicals in Turkish Architecture Literature, Tasarım, 1995/50, p. 6164.
Italian Architect Mimar Raimondo D’Aronco’s Years in Turkey, Tombak,
1995/3, p. 24-28.
An Italian Architect in Istanbul / İstanbul’da Bir İtalyan Mimar:
Raimondo D’Aronco, Skylife, 1995/3, p. 18-22.
Zafir Efendi / R. D’Aronco and A Small Master Piece, Fol Dergisi, 1995/1,
p. 51-71.
‘Art Nouveau’ Architecture and Istanbul, Mimari Akımlar 1, Yapı’dan
Seçmeler, 8, Istanbul, 1996, p. 94-117.
Designing an Exhibition for Istanbul, Dünya Kenti İstanbul / Istanbul
World City, (ed. A. Batur), Istanbul. 1996, p. XXI-XXVIII.
Late Ottoman Istanbul, Dünya Kenti İstanbul / Istanbul World City (ed.
A. Batur), Istanbul. 1996, p. 154-175.
İnançların Buluştuğu Kent, İstanbul – İnançların Buluştuğu Kent; Birlikte
ve Yanyana / Istanbul Eine Stadt der Glaubensbegegnungen ;
Gemeinsam und miteinander/ İstanbul- The city where faiths meet; All
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1996
1996
1996
1996
1997
1997
1997
1998
1999
1999
1999
1999
2000
2000
together and side by side, (haz. M. Ural, G. Atila), Milli Reasürans Sanat
Galerisi Publ., Istanbul, 1996, p. 10-21.
Orientalist Trends in Architecture, Mimari Akımlar 1, Yapı’dan Seçmeler,
8, Istanbul, 1996, p. 22-35.
Art and Architecture in 19th Century Istanbul Press, 19.Yüzyıl
İstanbul’unda Sanat Ortamı, Istanbul, 1996, p. 109-113.
Concise History for Taşkışla, Prof. Doğan Kuban’a Armağan, (prep. by Z.
Ahunbay, D. Mazlum, K. Eyüpgiller), Istanbul, 1996, p. 117-123.
Istanbul World City (Exhibition, coordinator and curator), Istanbul,
1996/17, p. 39-41.
Dünya Kenti İstanbul Sergisi / Istanbul World City Exhibition, (Ed.A.
Batur)) Tarih Vakfı ve Yapı ve Kredi Bankası Publ., Istanbul, 1997.
Istanbul, Where Faiths Meet, İstanbul, 1997/20, p.66.
Katafalk; Ölümün Draması / Duygusal ve Zarif, Atatürk İçin Düşünmek
İki Eser: Katafalk ve Anıtkabir, Katafalk ve Anıtkabir, İki Mimar: Bruno
Taut ve Emi Onat / Für Atatürk gedacht. Zwei Werke: Katafalk und
Anıtkabir Zwei Architekten: Bruno Taut und Emin Onat / Thinking for
Atatürk. Two works: the Catafalque and Anıtkabir Two architects: Bruno
Taut and Emin Onat, Milli Reasürans Sanat Galerisi Yayını, Istanbul,
1997, p. 13-15, p. 18-21 and p. 74-97.
The Problem of Style in the Late Ottoman Architecture, 10th
International Congress of Turkish Arts, 17-23 September 1995,
Cenevre, Art Turc / Turkish Art, Fondation Max Van Berchem Publ.,
Geneve, p. 143-153.
İznik Çinisi ve Rüstem Paşa Camisi / Iznik Tiles and Rüstem Paşa
Mosque, İTÜ Scientific CD-ROM Series No: 0001 (Prep. G. Sağlamer, A.
Batur, A.Erdem, Y. Kahya, G. Tanyeli, A. Tütengil).
An Unknown Name and an Unknown Source of Information:
Bir
Mimar, Bir Yorum: Alexandre Raymond /An Architect, An
Interpretation: Alexandre Raymond, 1999, Yapı Kredi Kültür ve Sanat
Publ.and Exhibitions İstanbul, 1999.
Building Drawings of Alexandre Raymond, Yapı, 214/1999, p.114-119.
Emin Onat and an Architecture Discourse for the Republic, Bilan for
1923-1998; International Congress on History of the Turkish Republic
10-12 December 1998; a Türkiye Bilimler Akademisi, Tarih Vakfı Publ.,
Istanbul, 1999, p. 291-304.
Osmanlı Mimarlığının Yedi Yüz Yılı “A Supra–National Heritage”
International Congress, Seven Hundred Years of Ottoman Architecture.
“A Supra–National Heritage”, (ed. N. Akın, A. Batur, S. Batur ),
Istanbul, 1999, p. 12-13. (Turkish Edition)
“A Supra–National Heritage” Seven Hundred Years of Ottoman
Architecture. A Proposal for Interpretation Within a Theoretical and
Practical Context, 7 Centuries of Ottoman Architecture “A SupraNational Heritage”, (ed. N. Akın, A. Batur, S. Batur ), Istanbul, 1999,
p. 12-13. (English Edition)
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
2000
2000
2001
2002
2002
2002
2002
2003
2003
2003
2004
2005
2005
2005
2005
2006
19th Century Industrial Exhibitions and Ottoman Exhibition Buildings,
Yapı, 225/2000, p. 67-72.
Restorations by Raimondo D’Aronco in Istanbul, A Sample Application:
Hagia Sophia Fountain Restoration, Semra Ögel’e Armağan, Mimarlık
ve Sanat Tarihi Yazıları, Istanbul, p.71- 83.
Architectural Trends Referred to as “National”, Mimarlık, 2001/298, p.
42-46.
M. Vedat Tek. An Architect on the Track of his Identity, Yapı Kredi
Kültür Sanat Yayıncılık: Istanbul, (prep. A. Batur), 2002.
Urban Cultural Assets Inventory Study 2001 Report, TÜBA-TÜKSEK
Türkiye Kültür Envanteri Pilot Bölge Çalışmaları, 1/2, s. (A. Batur, A.
Ağır, G. Cephanecigil).
Urban Architecture Inventory Index Card Samples, Inventory Guide,
Türkiye Kültür Envanteri Kılavuzu (Prep. Nezih Başgelen), TÜBATÜKSEK Yayınları, p. 22- 51 (A. Batur, A. Ödekan, A. Ağır, A. Öztürk).
Courants Architecturaux dits Nationaux, GENIUS LOCI Conferences in
Bucureşti, “National and Regional ein Architecture,entre Histoire et
Pratique”, Simetria Publishing House, Bucureşti, 2002, p. 138-141.
Urban Cultural Assets Inventory Study 2002 Report,
TÜBATÜKSEK Türkiye Kültür Envanteri Pilot Bölge Çalışmaları, 2/2, p. 18-33
(A. Batur, A. Ağır, N. Köşklük, Z. Öngül).
Façade Continuity in Urban Conservation: Konuralp Example,
mimar.ist, 2003/10, p. 68-74, (A. Batur, N. Akın).
On Taşkışla, İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Kılavuzu
2003-2004, 2003, p. 4.
Dossier Editorial “Urban Structure of Istanbul”, A/Z ITU Journal of the
Faculty of Architecture, İTÜ Mimarlık Fakültesi Baskı Atölyesi, Istanbul,
2004, p. 1-11.
Özgün Bir Yaşam Çevresi ve... / A Unique Living Environment and...,
Doğu Karadeniz’de Kırsal Mimari / Rural Architecture in the Eastern
Black Sea Region, Milli Reasürans Sanat Galerisi Publication, Istanbul,
2005 p. 4-37.
Concise History of Turkish Republican Architecture, Mimarlar Odası
Publication, Ankara.
Concept of Modernity in the Architecture of Turkey, mAAN (Modern
Asian Architecture Network) 5th International Conference Proceedings,
“Re-thinking and Re-constructing Modern Asian Architecture”, İTÜ
Istanbul Teknik Üniversitesi publication, Istanbul, 2005, p. 25-27.
Art Nouveau Mimarlığı ve İstanbul / Art Nouveau Architecture and
Istanbul, Avrupa’dan İstanbul’ a Yeni Sanat / Art Nouveau From Europa
to Istanbul , Mimarlar Odası publication, Istanbul, p. 141-166, p 198222.
“Entre Tradition et Modernité M. Vedad (1873-1942) / Gelenekle
Modernite Arasında M. Vedad (1873-1942)”, ICOMOS International
Symposium on “Conservation of the 20 th Century Architectural and
Industrial Heritage” 18-19.05. 2002, Yapı Yayın, Istanbul, 2006, p. 98101.
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
2006
2006
2007
2015
“Medicine Schools and Hospital Buildings in Ottoman Modernization”,
Mimarist, no. 19, p. 10-14.
Architectural Guide to Istanbul, I,II,III,IV,V Volumes, (Ed.) Mimarlar
Odası, Istanbul Büyükkent Şubesi Publ.
“20. Yüzyıl Başında Bir Yeni: Art Nouveau veya Pera’da Genç Sanat” /
A Novelty in the Early 20th Century: Art Nouveau or Young Art in
Pera”, Mesa ve Yaşam, no. 34, p. 8-11.
Istanbul Mimarlık Rehberi / Architectural Guide to Istanbul,
I,II,III,IV,VVolumes, (Ed+direct) Mimarlar Odası Istanbul Büyükkent
Şubesi Pub., Turkish Edition
Administrative Duties and Memberships at Academic and Professional
Committees
1970-71
1971-72
1972-73
1973
TMMOB Chamber of Architects, Board member
TMMOB Chamber of Architects, Board member
TMMOB Chamber of Architects, Board member,
Akşehir Nasrettin Hoca Cultural Center and Environmental Planning
Project Competition, Jury member
1974
Union of International Architects (UIA), awards selection committee
member and reporter
1974
UIA for Unesco (1974) (Commission: Y. Sey, E. Aksoy and A. Batur),
Member and reporter of the preparation committee of the report entitled
Issues of Education in Architecture in Middle East Countries
1974-75
Architectural Heritage Year: 1975 Turkish National Committee, member
1977
Continuing Training of Architects Conference (organized by UIA and
Unesco, November 1977), International Relations in the Continuing
Training Commission member
1977
UIA Training of Architects Work Group and UIA Turkish National
Committee, Alternate member at the II Region Secretariat
1979-1981 Çevre/ Mimarlık ve Görsel Sanatlar Magazine, Publication Committee
Member
1989-1995 UNESCO’s International Joint Study and Action Project to Preserve
and Restore World Art (conservation and evaluation of 20th century
architecture) Member of the Turkish National Commission
1991Tarih Vakfı / Historical Foundation, Founding member and trustee
1992Tarih Vakfı İstanbul Magazine, Editorial Board member
1993AD/ Art Decor Magazine, Advisory board member.
1993
International Joint Study and Action Project to Preserve and Restore
World Art Nouveau/Jugendstil Architectural Heritage international
UNESCO project, Thirteenth Meeting, 3-6 May Istanbul, Meetings
coordinator
1995Mimarlık Vakfı/ Architecture Foundation, Founding Member
1995-1998 Turkish Republic Ministry of Culture Istanbul III Board for the
Conservation of Cultural and Natural Heritage, Member
1996‘P’ Sanat Magazine, Advisory Board member
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1998-2000
Chamber of Architects Istanbul Metropolitan Branch, President of the
35th Term
2001ICOMOS (International Council on Monuments and Sites), Turkish
Founding Member
2001TMMOB Chamber of Architects Istanbul Metropolitan Branch Publication,
mimar-ist Magazine, Advisory Board Member
2001mAAN (Modern Asian Architecture Network), West Asia
Representative
2002DOCOMOMO (Documentation and Conservation of buildings sites and
neighborhoods of the Modern Movements), Founding Member, Turkey
2003Developing Cultural Awareness Foundation, Founding Member
2005
mAAN (Modern Asian Architecture Network) 5th International
Congress, Co-chairperson
2004-2005 TMMOB Chamber of Architects, 3rd Architecture and Education
Convention, Chairperson
Consultancies
1994
Consultant of the “Şeyh Zafir Külliyesi” Restoration Project of the
Istanbul Region Directorate of Vakıflar, March 1994-December 1994.
1995-1997 Scientific Advisor at the restoration of the Turkish Republic Presidency
“Tarabya Huber House”
1997
Consultant to the joint project of the Istanbul Section of the Chamber
of Architects and the Municipality of Kadıköy for the Adaptive Reuse of
the Kadıköy Hasanpaşa Gasworks Centre.
2004-
Consultant and Scientific Board Chairman of the “Üsküdar Atik Valide
Complex” Transformation Project of Marmara University Fine Arts
Faculty. The project started in March 2004 and is continuing.
Scientific Director of Exhibitions
1993-1994 Assigned to the UNESCO international project for the evaluation and
conservation of 20th century architecture in 1989-1994 on behalf of the
UNESCO Turkish National Commission and participation at the World
Art Nouveau Architectural Heritage exhibition organization at the
UNESCO Headquarters on behalf of the National Commission
1996
General Coordinator and in charge of the publication of Istanbul World
City, 1996 Exhibition organized within the scope of Human Settlements
International Conference Habitat II Istanbul Summit.
1996
Where Faiths Meet: İstanbul, 1996, Milli Reasürans Sanat Galerisi
Bilimsel Sergileri.
1997
Atatürk İçin Düşünmek / İki Eser: Katafalk ve Anıtkabir, İki Mimar: B.
Taut /E. Onat-O. Arda, Thinking for Atatürk. Two works: the Catafalque
and Anıtkabir Two architects: Bruno Taut and Emin Onat,1997, Milli
Reasürans Sanat Galerisi Scientific Exhibitions.
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1999
1999
1998
2005
2005
Bir Mimar, Bir Yorum: Alexandre Raymond /An Architect, An
Interpretation: AlexandreRaymond, 1999, Yapı Kredi Kültür ve Sanat
Yayıncılık Exhibitions.
Bir Usta Bir Dünya: Mimar Vedat Tek / One Master, One World:
Architect Vedat Tek, 1999, Yapı Kredi Kültür ve Sanat Yayıncılık
Exhibitions.
Osmanlı’da Formlar/ Forms in the Ottoman Empire, 1999, Yapı Kredi
Kültür ve Sanat Yayıncılık Exhibitions
Rural Architecture on Eastern Black Sea Region / Doğu Karadeniz’de
Kırsal Mimari, 2005, Milli Reasürans Sanat Galerisi Bilimsel Exhibitions
On behalf of the Chamber of Architects curator of the Avrupa’dan
İstanbul’ a Yeni Sanat - Art Nouveau From Europe to Istanbul exhibition
on the occasion of the UIA (Union of International Architects) 2005
Istanbul Congress held at the Imperial Mint.
Awards
1966
1967
1969
2000
2003
2005
2005
Maçka Hotel Architectural Project Competition (A. Batur, S. Batur, O.
Ertüzün), honorable mention
Zonguldak Kız Öğretmen Okulu Architectural Project Competition (1967)
(A. Batur, S. Batur), third prize
Supreme Court of Accounts Annex Architectural Project Competion
(1969) (A. Batur, S. Batur), second prize
Grand Prix of Contribution and Service to Architecture, TMMOB,
Chamber of Architects 7th National Competition.
World Triennial of Architecture Interarch Laureate, Special prize of the
Mayor of Munich, Germany – Book “Public Construction in Munich, Silver
Medal and Honorary Diploma, (Ed. N. Akın, A. Batur, S.Batur), 7
Centuries of Ottoman Architecture, 21. 05. 2003
Workshop Participation Certificate, organized within the scope of the
Turkish Culture Inventory, TÜBA-TÜKSEK Turkish Academy of Sciences
Turkish Culture Sector.
1st Architecture Award in the Publication-Research category for her work
entitled “M. Vedat Tek, Kimliğinin İzinde Bir Mimar” / “M. Vedat Tek, An
Architect on the Track of his Identity.”
Architectural Practice
1960
1963
Cevdet Emiroğlu House, Istanbul
Orhan Tokmakoğlu House, Istanbul
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
ITU Post Graduate Thesis Supervisor
1987
Arzu Karamani, Antik Mimari Öğelerinin Geç Devirlerdeki Kullanım
Biçimleri ve Beyoğlu-İstiklal Caddesi 19. Yüzyıl Apartman Cephelerinin
İncelenmesi, Institute of Science, Engineering and Technology
Department of Architecture, 1987.
1990
Ayşe Nalan Yetişkin, Türk Resminde Mimari Öğeler. Minyatürden
1920’lere Kadar /Architectural Elements in Turkish Painting, from
Miniatures to the 1920s, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 1990.
1991
Emine Develi, Türk Resminde Folklorik Öğeler / Folkloric Elements in
Turkish Painting, Social Sciences Institute, History of Art Department,
1991
1992
Zerrin Boynudelik, İstanbul’da 1980 Sonrası Mimarlığında Tarihi Öğe
Kullanımı / Usage of Historical Elements in Istanbul Architecture in
post-1980s, Social Sciences Institute, History of Art Department, 1992.
1992
Pelin Aykut, İstanbul Art Nouveau Mimarlığında Dekoratif Amaçlı Demir
Kullanımı / Usage of Iron for Decoration in Art Nouveau Architecture of
Istanbul, Institute of Science, Engineering and Technology, Department
of Architecture, 1992.
1993
Banu
Kutun,
Kadıköy-Moda-Yeldeğirmeni
Çevresinde
Art
Nouveau/Jugendstil Cephe Düzenlemeleri / Art Nouveau/Jugendstil
Façade Layouts in the Kadıköy-Moda-Yeldeğirmeni Area, Social Sciences
Institute, History of Art Department, 1993.
1995
Melek Kocabey, (1869-1928) Osmanlıca Kadın Dergilerinin Grafik
Düzenlemeleri / Graphical Layout in Women^s Magazine in Ottoman
Turkish (1869-1928), Social Sciences Institute, History of Art
Department,1995.
1995
Hülya Batur, İstanbul Kız Kulesi Resimlerinde Gerçek ve Yanılsama /
Truth and Illusion in Pictures of Leander’s Tower in Istanbul, Social
Sciences Institute, History of Art Department, 1995.
1996
Mine Dikbaş, İstanbul Art Deco Mimarisinde Cephe ve Motif Analizi
/Taksim, Cihangir, Nişantaşı, Kurtuluş ve Şişli / Façade and Motif
Analysis in Istanbul Art Deco Architecture / Taksim, Cihangir, Nişantaşı,
Kurtuluş and Şişli, Institute of Science, Engineering and Technology,
Department of Architecture, 1996.
1996
Canan Hamzaoğlu, İstanbul’da Yabancı Bir Mimar: William James Smith
/ A Foreign Architect in Istanbul: William James Smith, Institute of
Science, Engineering and Technology, Department of Architecture,
1996.
1996
Nilüfer İpek Ekmekçibaşı, 16. -18. Yüzyıl Osmanlı Minyatürlerinde Bahçe
Teması / Garden Theme in Ottoman Miniatures of the 16th-18th
Centuries, Social Sciences Institute, History of Art Department, 1996.
1995
Şule Koçer, Haydarpaşa-Gebze Demiryolu Hattında 19. Yüzyılda Yapılmış
Demiryolu İstasyon Binaları / 19th Century Railway Station Buildings of
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
1998
1999
1999
1999
1999
1999
2000
2001
2001
2001
2002
2002
2003
the Haydarpaşa –Gebze Route, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 1995.
Ülker Çağatay, Süleyman Seyyid. Social Sciences Institute, History of
Art Department, 1998..
Orhan Meriç, Aksaray Pertevniyal Valide Sultan Camisi ve Külliyesi /
Aksaray Pertevniyal Valide Sultan Mosque and Complex, Institute of
Science, Engineering and Technology, Department of Architecture,
1997.
Özlem Büyükdemir, Edirne Gar Binası / Edirne Railway Station Building,
Institute of Science, Engineering and Technology, Department of
Architecture, 1999.
Pelin Derviş, Mimar Vedat Tek ve Konutlarının İşlevsel Analizi /Architect
Vedat Tek and a Functional Analysis of His Houses, Institute of Science,
Engineering and Technology, Department of Architecture, 1999.
Hakan Şengün, Çağdaş Türkiye Mimarlığında Aidiyet Sorunu /
Ownership Issue in Contemporary Turkish Architecture, Institute of
Science, Engineering and Technology, Department of Architecture,
1999.
Zafer Sağdıç, Sıraev Kavramı ve Osmanlı Mimarisinde Akaretler Sıraev
Grubunun Yeri / Rowhouse COncept and the Place of the Rowhouses
Group in Ottoman Architecture, Institute
of Science, Engineering and
Technology, Department of Architecture, 1999.
Havva Arslangazi, Maslak Kasırları, Karşılaştırmalı Bir İnceleme /Maslak
Kiosks , A Comperative Study, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 2000.
Pınar Erkan, Tanzimat’tan Günümüze İstanbul / Kadıköy ve Üsküdar’daki
Yabancı Okullar ve Azınlık Okulları / Istanbul from the Tanzimat to the
Present / Foreign and Minority Schools in Kadıköy and Üsküdar, Institute
of Science, Engineering and Technology, Department of Architecture,
2001.
Sabiha Akman, Türk Resminde Ekspresyonizm / Expressionism in
Turkish Painting, Social Sciences Institute, History of Art Department,
2001.
Sertaç Işık, Çağdaş Türk Resminde Kübist Eğilimler / Cubist Trends in
Contemporary Turkish Painting, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 2001.
Tuğba Çakmak, İstanbul Sıraevleri ve Bir Sosyal Konut Modeli Olarak
Surp Agop Sıraevleri / Rowhouses of Istanbul and The Surp Agop
Rowhouses as a Model of Low-cost Housing, Institute of Science,
Engineering and Technology, Department of Architecture, 2002.
Leyla Çapan, 19. Yüzyıl Sonunda İstanbul’da Yabancı Misyonlar
Tarafından Yapılmış Hastane Binaları / Hospital Buildings Built by Foreign
Missions in Istanbul at the end of the 19th Century, Institute of Science,
Engineering and Technology, Department of Architecture, 2002.
Banu Korkmaz, Yıldız Sarayı Şale Köşkü Tavan ve Duvar Bezemelerinde
Manzara Resimleri / Landscapes in the Ceiling and Wall Decorations of
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
2004
2009
the Yıldız Palace, Şale Kioski, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 2003.
Şirin Bayram, Kapı/Giriş Mekanı, Anlam ve Tasarım İçin Tipolojik
Araştırma: 19. Yüzyıl Beyoğlu (Pera) Örneği / Door/Entrance Area, A
Typological Study for Meaning and Design:!9th Century Beyoğlu (Pera)
Example, Institute of Science, Engineering and Technology, Department
of Architecture, 2004.
Sibel Özel, Dolmabahçe Bazmialem Valide Sultan Camisi /Dolmabahçe
Bezmialem Valide Sultan Mosque, Institute of Science, Engineering and
Technology, Department of Architecture, 2009.
ITU Doctorate Thesis Supervisor
1998
1998
1999
1999
2000
2001
2002
2002
Seza Durudoğan, XIX. Yüzyılda Pera / Beyoğlu’nun Ekonomik Kültürel ve
Politik Yapısının Mimariye Etkileri / Pera in the 19th Century / Effects of
the Economic Cultural and Political Structure of Beyoğlu on Architecture,
Institute of Science, Engineering and Technology, Department of
Architecture, 1998.
Ayşe Nalan Yetişkin, 18. ve 19. Yüzyıl İstanbul Kütüphanelerinin
Mimarisi / Architecture of 18th and 19th Century Istanbul Libraries, Social
Sciences Institute, History of Art Department, 1998.
Pelin Aykut, Dolmabahçe Sarayı’na İlişkin Arşiv Belgelerinin Mekan
Kullanımı Açısından Değerlendirilmesi (1853-1914) / Assessing the
Archive Documents Regarding Dolmabahçe Palace From the Aspect of
Space Usage (1853-1914, Institute of Science, Engineering and
Technology, Department of Architecture, 1999.
Zerrin İrem Boynudelik, 1986-1996 Tarihleri Arasında İstanbul’da
Düzenlenen ve Mekanları İle Doğrudan İlişki Kuran Sergiler / Exhibitions
That Interrelate With their Premises Organized in Istanbul in the Years
Between 1986-1996, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 1999.
Özlem Salman, İstanbul’da Son Dönem Saray ve Kasırlarında Bahçe
Düzenlemeleri / Landscaping of the Late Period Palaces and Pavilions in
Istanbul , Social Sciences Institute, History of Art Department,2000.
Aygül Ağır, İstanbul’un Eski ‘Venedik Ticaret Kolonisi’nin ‘Osmanlı
Ticaret Bölgesi’ne Dönüşümü / Transition of the Old ‘Venetian Trade
Colony of Istanbul into the Ottoman ^Commercial Area’, Institute of
Science, Engineering and Technology, Department of Architecture,
2001.
Meryem M. Fındıkgil Doğuoğlu, 19. Yüzyıl İstanbul’unda Alman Mimari
Etkinliği / German Architectural Activities in 19th Century Istanbul,
Institute of Science, Engineering and Technology, Department of
Architecture, 2002.
Miyuki Aoki, Leon Parvilee: Osmanlı Modernleşmesinin Eşiğinde Bir
Fransız Sanatçı / Leon Parvilee: A French Artist at the Threshold of
Curriculum Vitae
AFIFE BATUR
2010
2015
2015
2015
Ottoman Modernization, Social Sciences Institute, History of Art
Department, 2002
A.Durukan Kopuz “Cumhuriyetin Çağdaşlaşma Düşüncesinin Mekâna
Yansımaları; Halkevleri Örneği” / “Reflections of the Modernization
Notion on Space: The Example of Halkevleri” member of the thesis
monitoring committee and the jury
Rivka Geron Schild, 19. Yüzyılda Beyoğlu’nda bir Kalkınma Aracı olarak
Yapısal Dönüşüm /Structural Transformation as a Means of Development
in 19th Century Beyoğlu
Seda Kula Say, Bir Beaux-Arts Okulu Temsilcisi Olarak Alexandre
Vallaury’nin Mimar ve Eğitimci Kariyerinin ve Tasarım Davranışının
Çözümlenmesi / Analyzing the Architecture and Educationist Career and
Design Behavior of Alexandre Vallaury as a Representative of the BeauxArts School.
Bengi Başaran, 1893 Kolomb Dünya Sergisi’nde Osmanlı Temsili
/Ottoman Representation at the 1893 Colombus World Exhibition”,
member of the thesis monitoring committee and the jury