Mesan Cocktail Party.indd

Transkript

Mesan Cocktail Party.indd
MESAN DEVELOPMENT
SAHIL EVLERI COCKTAIL PARTY
C
İ
The project consists of 65 apartments of one,
two or three-bedrooms build around two communal areas each with a pool. Building work
commenced in April 2011 and the development
was completed in March 2013. Although our
cocktail took place in june, we have been issuing our clients their title deeds since january.
Projede iki adet havuzlu ortak kullanım alanı etrafına inşa edilmiş apartmanlarda 1, 2 veya 3 yatak odalı 65 adet daire bulunuyor. Projenin yapımına Nisan 2011’de başlandı ve Mart 2013’te
tamamlandı. Kokteylimiz Haziran ayında olmasına rağmen müşterilerimize Ocak ayından
beri anahtar/tapu devrediyoruz.
Associate Director Gizem Hudaoğlu explained:
“We have built this development primarily
as holiday homes and many of our clients are
Turkish Cypriots who live and work in Lefkoşa
and like to have somewhere on the coast to go
at weekends or during the summer.”
Proje Müdürü Gizem Hüdaoğlu ‘‘Bu projeyi ilk
etapta tatil amaçlı olarak planladık. Müşterilerimizin çoğu; Lefkoşa’da ikamet eden ve çalışan
ancak hafta sonlarını ve yaz tatillerini kıyı şeridinde geçirmek isteyen Kıbrıslı Türk vatandaşlarımızdan oluşmakta” şeklinde özetliyor.
“Since its establishment in 1993, Mesan has not
only become a major contractor working for
large private and public clients but also during
the last 10 years has started developing their
own projects.”
1993 yılında kurulan Mesan İnşaat Şirketi, ülkenin en iddialı müteahhitlik şirketlerinden biri
olmakla birlikte son 10 yıldır yapsat sektöründe
kendi projelerini sunmaktadır.
onstruction and contracting company, Menşaat ve müteahhitlik şirketi olan Mesan
san Development, held a cocktail party in
Development Ltd, Çatalköy’de yapımı yeni
June for the residents of their recently complet- tamamlanan Sahil Evleri projesinin ev sahipleed project, Sahil Evleri in Catalkoy.
rine Haziran ayında bir kokteyl düzenledi.
‘‘It is important to us to work
closely and listen to our customers
and learn from them, we look
at our projects as if we were
building a home for ourselves.
Most of our sales are through
recommendation or word of
mouth,and that is very important
to us.’’
80 | www.propertync.com
Mesan Cocktail Party.indd 80
7/18/2013 11:48:12
‘‘Müşterilerimizle koordinasyon içinde çalışmak ve onların öner-
ilerini dinlemek bizim için çok önemli. İnşa ettiğimiz evlere bakış
açımız kendimiz için bir ev inşa eder gibi. Satışlarımızın çoğu
tavsiye ve ağızdan ağıza aktarmayla gerçekleşiyor ve bu da
bizim için çok önemli’’
“We build and sell holiday homes, family
homes and private homes,” said Ms Hudaoğlu. “It is important to us to work closely
and listen to our customers and learn from
them, we look at our projects as if we were
building a home for ourselves. Most of
our sales are through recommendation or
word of mouth, and that is very important
to us.”
Gizem Hüdaoğlu “Tatil evleri, aile evleri
ve özel evler inşa edip satıyoruz. Müşterilerimizle koordineli çalışmak ve onların önerilerini dinlemek bizim için çok
önemli. İnşa ettiğimiz evlere bakış açımız
kendimiz için bir ev inşa eder gibi. Satışlarımızın çoğu tavsiye ve ağızdan ağıza
aktarmayla gerçekleşiyor ve bu da bizim
için çok önemli” diyor.
The cocktail party was arranged by Mesan Mesan Development tarafından düzenleDevelopment to give owners a chance to nen kokteylin amacı projenin ev sahiplemeet one another.
rine birbirlerini tanıma fırsatı sağlamaktı.
“The owners will be electing a Management Committee in two weeks time,” explained Sales Manager, Mehmet Cenktaş.
“We learned from our previous development, that when it came to voting, residents didn’t know who to choose as they
didn’t know one another, so this time we
decided we would give them a chance to
get to meet so they have a better idea when
it comes to the election of the committee.”
Satış Sorumlusu Mehmet Cenktaş kokteylle ilgili olarak “Daire sahipleri iki hafta
içerisinde bir yönetim komitesi seçecekler. Daha önceki projelerimizde de tecrübe
ettiğimiz üzere, oy verme zamanı geldiğinde, kimse kimseyi tanımadığından herkes
kimi seçeceğine karar veremiyor, bundan
dolayı bu kez müşterilerimize birbirlerini
tanımaları için fırsat yaratmaya karar verdik. Böylece müşterilerimiz, yönetim komitesi seçimi zamanı gediğinde daha iyi
The owners certainly seemed to be enjoy- bir fikre sahip olacaklar.
ing the drinks and nibbles provided by the
construction company and the chance to Mesan tarafından düzenlenen kokteylde
meet their new neighbours. Although for daire sahiplerinin yeni komşularıyla tanışsome, introductions weren’t necessary to ma şansını memnuniyetle karşıladıkları
everyone.
gözlemlendi. Bazı sakinler birbirlerini yeni
tanıyor olsa da bazıları önceden tanışmak“My wife decided we should buy here,” taydı.
said owner Mustafa Dağbaşı. “We had an
apartment in Girne, but we decided we Daire sahiplerinden Mustafa Dağbaşı
wanted somewhere on the ground level so “Eşim buradan ev almamızı istedi. Girsold that and bought here. Then we told ne’de bir dairemiz vardı fakat deniz seviyefriends and relatives in Lefkoşa about it sinde bir yer istediğimize karar verdik ve
and they all bought here as well.”
onu satarak buradan bir ev aldık. Ardından Lefkoşa’da yaşayan akraba ve arkadaşAnother happy owner is Mukaddes Önen, larımıza da bahsettik ve onlar da buradan
who was the engineer for the develop- daire aldılar” diyor.
ment. “It’s a very nice place, a good developments and an ideal holiday home for us, Diğer mutlu daire sahiplerinden ve de prowe live in Lefkoşa and come here for our jede çalışan mühendislerden Mukaddes
weekends,” she said.
Önen ise “Burası çok hoş bir yer, güzel bir
proje ve bizim için ideal bir tatil yeri oldu.
A total of 110 owners turned up to enjoy Lefkoşa’da yaşıyoruz ve buraya haftasonlaa very pleasant evening, accompanied by rı geliyoruz” ifadelerini kullanıyor.
music by Hüseyin Altan & Erkan Sülün.
Toplamda 110 kişiden oluşan daire sahipleri Hüseyin Altan ve Erkan Sülün’un
müzikleri eşliğinde hoş bir gecenin tadını
çıkardılar.
August - Ağustos 2013 | 81
Mesan Cocktail Party.indd 81
7/18/2013 11:48:14