İmam Hasan Müctaba aleyhis-sallam

Transkript

İmam Hasan Müctaba aleyhis-sallam
¹ 4 (004)
30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
ÌÖÑÒßÃÈË ÃßÇÅÒ
Имам Щясян Мцжтяба ялейщис-сяллам
Ымам Щясян (я) он дюрд
мясумун дюрдцнжцсц вя мцсялманларын икинжи Имамыдыр.
О Аллащын халгы арасында щюжжяти, Ислам Щюкумятинин бешинжи хялифясидир. Ымам Щясян
(я) нцбуввят аьажынын мейвяси, вящй евинин сакинляриндяндир. О Щязрят юмрцнцн 8-илини
Бабасы Рясули-Якрямля (с), 37
илини ися атасы Мюмцнлярин
Ямири- Аллащын Асланы Щязрят
Щажы Илгар Щяшимов Яли иля (я) йашамышдыр.
Ялламя Ярбяли "КяшфульяИлащиййятчи
мя"дя, Мящяммяд ибн Тялщя
"Мянагиб"дя йазыр: Имам Щясянин (я) тявяллцдц щижрятин цчцнжц или, Рамазан
айынын он беши сцбщ заманы
олмушдур. Имам Щясян Щязрят Мящяммяд пейьямбярин
(с) илк нявяси, Щязряти Фатимянин ися илк ювлады иди. Онун
дцнйайа эялмясини Щязрят
Мящяммяд (с) ешидяндя,
ону йанына эятирмяйи хащиш
етди. О Щязрят, ушаьын саь гулаьына азан, сол гулаьына ися
игамя охуду. (Шейх Муфид
"Иршад" сящифя-152).
Ибн Хишам рявайят едир ки,
Щязрят Щясян(я) Щязрят Иса
ибн Мярйям (я) кими алты айлыг
дцнйайа эялиб. Бу ики няфяр
Илащи шяхсиййятдян башга бцтцн алты айлыг ушаглар дцнйайа
эяляндян аз сонра вяфат едибляр.
Ибн Шящр Асуб йазыр ки,
нежя ки, Фатимянин (с.я.с) бюйцк ювлады дцнйайа эялди.
Щязрят Ялийя дедиляр ки, ушаьын адыны ня гойурсан?
Щязрят Яли (я) буйурду: "бу ишдя мян Щязрят Пейьямбярдян габаьа кечярям. Бу иши Пейьямбярдян
(с) истийяк. Щязрят Рясули-Якрям (с) буйурду: "Аллащ
истяйир ки, бу мцбаряк мювлудун ады Щясян олсун.
Щясян ады Тювратда Шябир олараг зикир олунуб".
Щязрят Имам Щясянин мцбаряк лягябляри: Субтул-Якрям, Тяги, Тяййиб, Зяки, Сеййид, Сибт, Вяли,
Ямир, Мцжтяба вя саиря олмушдур.
Щязрят Имам Щясянин кунйяси ися Яба Мящяммяд олмушдур. Имамын анасы Щязряти Фатимя, атасы
ися Щязрят Имам Ялидир. Ымам Щясяня Аббас ибн
Ябдцл-Мцтяллимин гызы Уммул-Фязл сцд вермишдир.
Рявайят едирляр ки, Уммул-Фязл Щязят Рясулиякрямин йанына эялиб деди: "йухуда эюрдцм ки, сянин язаларындан бири мяним евимдядир". Пейьямбяр
(с) буйурду: "сянин йухун доьрудур. Тезликля гызым
Фатимя бир оьлан ушаьы дцнйайа эятиряжяк. Сян она
сцд веряжяксян. ("Бищарул-янкар" жилд 10, сящ. 74).
Яняс ибн Малик рявайят едир ки, щеч ким Щясян
ибн Яли (я) гядяр бабасы Пейьямбяря охшамырды. Бир
эцн Щязряти Фатимя (с.я) щяр ики ювладынын ялляриндян
тутуб атасынын йанына апарыб, деды: "Ей Аллащын Пейьямбяри, бунлар сянин ювладларындыр, щярясиня бир шей
вер ки, гой сянин варислярин олсунлар". Щязрят Пейьямбяр (с) буйурду: "Щясяня Вцгар вя Тямкинлийими, Иззят вя Шяряфими, верирям. Щцсейня ися юз шцжаятими бяхшиш едирям".
Термези, Мцслцм вя Бухари юз сящищ китабларында Ябу Щцрейрядян нягл едирляр ки, Пейьямбярдян
сорушдулар ки, юз аилясиндян кимляр сяня даща чох
язиздирляр. Пейьямбьр салаватуллащ буйурду: "Щясян
вя Щцсейн". Сонра Щязрят пейьямбяр Фатимяйя тяряф
дюнцб, она деди: "Фатимя, мяним ювладларымы эятир". Пейьямбяр (с) Щясян вя Щцсейни гужаглады, юпдц, ийляйяряк беля буйурду: "Ей мяним Пярвярдиэарым! Мян бунлары севирям, сян дя сев. Щяр ким бунлары севярся, онлары да сев".
Тялмяви, Ябу Сяиддян вя Яммар Йасярдян нягл
едир ки, Пейьямбяр салаватуллащдан дяфялярля ешитмишик ки, О нявяляри Щясян вя Щцсейн барядя буйуруб:
"Щясян вя Щцсейин Щидайят чыраьы, нижат эямиси,
Жяннят жаванларынын аьасыдырлар".
Ябу Сябаь "Фусилул-мющмя"дя йазыр. "Ябдул
Язиз Яхсяр Жянабяди юз эюрдцкляриня ясасян нягл
едир ки, "эюрдцм Пейьямбяр Щясяни юпцр вя дейир:
"Аллащ бу ювладымы ики бюйцк мцсялман дястяси арасында баш галдыран фитняни сюндцрцб, сцлщ йаратмаг
цчцн хялг едиб".
"Яласабя" китабында Ябдур-Рящман ибн Мясудун хятти иля Ябу Щцрейрядян нягл едирляр ки, "Щязрят
Пейьямбяр Щясян вя Щцсейни, щярясини бир чийниня
алыб, бизя тяряф эялир. Бизя чатанда дайаныб беля буйурду: "щяр ким Щясян вя Щцсейни дост тутарса, мян
дя ону дост тутарам. Щяр кими мян
дост тутарамса, аллащ да ону дост
тутар. Щяр кими Аллащ дост тутарса,
сонда ону ону жяннятя дахил едяр.
Щяр ким Щясян вя Щцсейни дцшмян
тутарса, мян онунла дцшмян олажаьам. Щяр кими мян дцшмян тутарамса Аллащ да ону дцшмян тутар.
Щяр кими Аллащ дцшмян тутарса,
ону жящяннямя васил етдиряр".
Ымам Щясян (я) инсанларла ряфтарда чох тявазюкар олмушдур. Буна мисал олараг йазырлар ки, бир эцн
Щясян (я) вя Щцсейн (я) бир гожа
кишини дястнамаз алан заман эюрдцляр. О гожа дястямазы дцзэцн алмырды. Фикирляшдиляр ки, биз нежя
едяк ки, гожанын сящфин дцзялдяк, о
биздян инжимясин. Дястямазы она
баша салмаг цчцн беля гярара эялирляр ки, дястямаз цстцндя мцбащися
едиб бири диэяриня десин ки, сян дястамазы дцз алмырсан. Онлар гожанын намаз гылыб гутармасыны эюзлядиляр, сонра араларында кичик бир мцбащися йарадыб,
бири-бириляриня дедиляр: "Кимин дцзэцн дястямаз алдыьыны эедяк бу гожадан сорушаг". Онлар гожайа йахынлашыб, ядябля салам вердиляр, сонра она хитабян
дедиляр: "Ей баба, биз дястнамаз алаг, сиздя ким
дястамазы дцз алыр дейя, арамызда щюкм един". Онлар нювбя иля дястямаз алыр, гожа ися онларын дястямазына бахыр. Эюрцр ки, бунларын щяр икиси дястямазы
дцз алыр, юзц ися дястямазы дцз алмыр. Гожа онлара
тяшяккцр едиб, дястямазын дцзэцн тярздя алмасыны
онлардан юйрянди.
Ымам Щясян сяхавяти щаггында Мящяммяд ибн
Щябиб "Ямали" китабында йазыр: "Имам Щясян цч дяфя юз ямлакыны юзц иля Аллащ арасында тян йарыйа бюлцб. Ямлакынын йарысыны юзцня эютцряряк, диэяр йарысыны Аллащын ады иля касыблара пайламышдыр. Щятта ики
жцт айаггабысы вя йа ики жцт жорабы олса иди, бир жцтцнц юзцня сахлар, диэяр жцтцнц ися ещтийажы оланлара
верярди.
Ыбн Сящр "Асуб Мянагиб"дя рявайят едир ки, "бир
аси Имам Щясяндян кюмяклик истяйир. Щязрят, она
беш мин дирщям вя беш йцз динар верир. Сонра Имам
буйурур: "эет бир фящля эятир ки, бу пуллары сянин цчцн
дашысын". О киши, эедиб фящля эятирир. Имам Щясян яйниндяки ябаны чыхарыб, щямян кишийя верир вя дейир:
"Бу да фящлянин щаггы".
Ыбн Сящрин "Асуб Мянагиб"ундан охуйуруг:
"Бир эцн Имам Щясян бир дястя фягирля растлашды ки,
онлар сцфря башында идиляр. Онлар Имамы сцфряйя дявят
етдиляр, Имам онларын дявятини гябул едиб, онларын касыб сцфряляриня отурду вы онларла бирликдя йемяк йемяйя башлады. Сцфря йыьышдырыландан сонра Имам буйурду: "Аллащ тякяббцрлц инсанлары севмяз, мян дя
сизи юз евимя гонаг дявят едирям". Онлар бирликдя
Имам Щясянин евиня эетдиляр вя Имам онлары йедиздирдикдян сонра, палтарларыны да дяйишдириб, онлары
щюрмятля йола салды".
(давамы вар)
ÝÈÉÌßÒÈØ
40 êîï.
Ты Толыш
боштя иня зывони ъийеро
чичы кардя?
РТММ
Низамнамя
Дынйо щар ки омя, бяше,
Яв ядяди, яв нибяше!
Щейбят дойе, яв ряь-рише.
Толышя зывон нибямарде!
Щябиби Щейбят
Осторо, Шцви
Òîëûøÿ çûâîí
íèáÿìàðäå
Толышя хяльи йоля зоя, алим
Новрузяли Мяммядови язизя
хотиря итщаф бедя.
Дойко игля быбрыш холя,
Чяй явязи бебяш са гля.
Рощят быщыт, Нявузяли,
Толышя зывон нибямарде!
Щар петати етат щесте,
Щар чятини рощят щесте,
Чяхдя чямя ьыйрят щесте.
Толышя зывон нибямарде!
Мандедя яв бя кяфшянон,
Шине бяня кандцля шон,
Щар Толыши тыбя нишон.
Толышя зывон нибямарде!
Явясори выля буйе,
Чы Толышон чяшон сийойе,
Хыдо бямя доя пайеТолышя зывон нибямарде!
Щести бядом, аз ни бядом,
"Донор" бябем, хцни бядом,
Лозим быбу жони бядом!
Толышя зывон нибямарде!
Ìÿâîò
æûãî..
"Толыш бе чятине" вотя чямя
истедадиня шаир Няриман Азяриро.
"Ели шаир, шини шякя"
Мявот ъыго "дылым тякя!"
Щяни ъыгня сыхан мякя!
Ве вырядя ысят дябеТолыш бей-бе "Толыш ныбе"
Тарсон жони тарс дямаьанд,
Кц бя чяшон ты бемяьанд,
Ъыгня гяпон мод емяьанд,
Ым ки мяся, чы щисобеТолыш бей-бе "Толыш ныбе"
Ынон ямя Толыш зандя,
Толышико "лай-лай" щандя,
Чявон шиня зывон мандя.
Чямя дарде, бямя айбеТолыш бей-бе "Толыш ныбе"
Бядхон дыли ты шо мякя,
Чявон осйо ов емякя,
Ым сыханон ты ся быкя,
Щич ъыгоян койе бябе?Толыш бей-бе "Толыш ныбе"
Чятин быбу, йаан рощят,
Толыш "Толыш" быбу ялбят,
Ошко вотя ыми Щейбят:
Чя Толышон йоля сящвеТолыш бей-бе "Толыш ныбе"
2
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
Д
цнйайа эюз ачан
щяр бир инсан Улу
танрынын она бяхш
етдийи аьлы, камалы иля эялир.
Эяляжяк щяйат йолуну ися о юзц
мцяййянляшдирир. Инсан о вахт
хошбяхт сайылыр ки, газанмиш
олдуьу билийи, бажарыг вя вярдишлярини мягсядйюнлц, планлы,
мцтяшяккил шякилдя цмумхалг
мянафейиня щяср едя билсин.
Щаггында мямнуниййятля сющбят ачмаг истядийим Шащрза
Аьайеви республика зийалылары
арасында танымайан чох аз
адам тапылар. Онун юмцр йолу
мяналы вя зянэин олдуьу цчцн
щяйатынын бязи анларыны ардыжыллыгла охужуларын диггятиня чатдирмаг истяйирям.
О, 1951-жи илдя республикамызын дилбяр эушяляриндян
бириндя - эюз охшайан, кюнцл
ачан тябияти, зцмрцд донлу
мешяляри, зцмзцмяли булаглары, сясли-кцйлц чайлары, чянличисякли даьлары иля сечилян Масаллы районунун Мащмудавар кяндиндя анадан олмушдур.
Бу йерлярин яксяр адамлары кими Шащрза Аьайев дя эцлярцз, мещрибан, гонгпярвяр,
зящмятя баьлылыьы, йурд-вятян
тяяссцбкешлийи вя сямимиййяти
иля диэярляриндян фярглянир. Бир
сюзля, о щяр бир шяхся садиг
олан бир инсандыр.
Кянд мяктябиндя тящсил
алмыш, али мяктябя дахил олмуш вя ораны мцвяффягиййятля
битирмиш Шащрза Аьайев бу
уьурларына йалныз юзцнцн
зящмятсевярлийи нятижясиндя
наил олмушдур. О, икинжи курсда охуйаркян тялябя елми жямиййятинин цзвц кими "Эянж
Òîëûøîí Ñÿäî
Ñàäèã èíñàí
Шащрза Аьавев
мцяллим" гязетиндя мягаляляри чап олунурду. Бу онун
елмдя атдыьы илк аддымлары иди.
4-жц курсда о артыг республикада кечирилян тялябя елми жямиййятинин 1-жи конфрансында
"Полистролун молекулйар чякисинин вискозиметрик цсулла юлчцлмяси" мювзусунда тядгигат ишиня эюря 3-жц дяряжяли
диплома лайиг эюрцлцр.
Ынституту яла гиймятлярля
баша вуруб, аиля вязиййяти иля
ялагядар олараг доьма кяндя гайыдыр, район мяктябляринин бириндя ихтисасы цзря дярс
дейир. Бурада о тезликля бюйцк нцфуз газаныр. Онун
дярс дедийи шаэирдляр олимпиадаларда габагжыл йерляри тутур, али мяктябляря дахил олурлар. Район рящбярлийи бу
уьурларына эюря ону бир вахтлар охудуьу мяктябя директор тяйин едир. Он иля йахын
щямин мяктябдя ишлядийи
мцддятдя бу вязифянин ющдясиндян лайигинжя эялир.
1988-жи илдя елми тядгигата
эяляркян онун артыг цч ювлады
вар иди. Бу дюврлярдя о Тящсил
Проблемляри Инстутунун диссертанты олур вя 1989-жу илдя
мцсабигя йолу иля щямин институтун кичик елми ишчиси вязифясиня сечилир. Шащрза мяллим
Бакыда тяк йашадыьындан (аиляси кянддя йашайырды) гаршысына чохлу проблемляр чыхыр.
Онун дюзцмлцлцйц, ирадя
мющкямлийи бу проблемлярин
щяллиня кюмяк едир. О, 1994жц илдя бюйцк мцвяффягиййятля диссертасийа мцдафия едиб,
алимлик дяряжяси алыр. Мцдафиядян сонра докторлуг диссертасийа иши Елми Шурада тясдиг олунур. Ынститутда ишлядийи
он ил мцддятиндя 2 шюбянин
мцдири вязифясиндя чалышыр.
2000-жи илдян Азярбайжан
Мяллимляр Институтунда досентдир.
2009-жу илдя "Азярбайжан
Республикасынын
габагжыл
тящсил ишчиси" дюш нишаны иля тялтиф олунмасы онун елми, педагоъи фяалиййятиня Тящсил Назирлийи тяряфиндян верилян йцксяк
гиймятдир.
Шащрза Аьайев 30 китабын, 70-я гядяр нцфузлу дярэи
вя йцзлярля гязетдя елми-педагоъи вя публисистик мягалялярин мцяллифидир. Дярж олунмуш мягалялярин актуаллыьы вя
елми ящямиййятини нязяря ала-
Ща кяня няведям Ланкони дион,
Толыши гяп ъяйдям де жывонон,
Мыни дярястянин, бядбяхтин явон,
Няня-дядя умитяшни бявон, Толыши зывон.
Бомыро язизиш
Толышя зывон
Бы зывонядя сыханшон ка чямя йолон,
Бягям кардянин ыми кали одямон,
Бе шяьол ни бябещич гыля вишон,
Ылк полиграфчы алим,
Ъурналистляр Бирлийинин цзвц
ТЯБРИК ЕДИРИК!
Зындянимон бекарде ышты "сядо"?
Вахт бябе чявон жявоби бядон,
Мердя Толышон чявон гяви ебядон,
Бявядя Хыдо бявон фырсят ныдя!
Шамил Казымов
раг бир нечя гязет вя ъурнал
тясис етдийи дипломлара ону лайиг эюрмцшдцр.
Шащрза мяллим достжанлы
адамдыр. О, достлуьа садиг
бир инсандыр. Яэяр достунун
няйяся ещтийажы варса она кюмяк ялини узатмаг цчцн
Шащрза мяллим юз кюмяйини
щямишя тяклиф едяр вя бу кюмяйи мцтляг йериня йетирмяйя
чалышар.
Шащрза мцяллимин тядгигатчылг габилиййяти щяртяряфлидир. Онун доьма району топономик бахымдан арашдырмасы тягдирялайигдир. Шярикли
йазылан "Масаллы топонимляри"
китабы эянжлярин вятянпярвярлик рущунда тярбийя олунмасында мцщцм ящямиййят дашыйыр. Онунла бирэя щазырладыьымыз "Щадисяляр-дцшцнжяляр"
дидактик вясаити- сядагятлилик,хейирхащлыг, биэанялик вя бир
чох мянфи вя мцсбят кейфиййятлярин сосиал мянасынын ачылмасында тялим-тярбийя иши апаранлара кюмяк едир.
Шащрза Аьавев педагоэика цзря фялсяфя доктору, габагжыл тящсил ишчиси, Ъурналистляр
Бирлийинин вя Йазычылар Бирлийинин цзвц, чохсайлы дипломларын
мцяллифи, Азярбайжан Мцяллимляр Институтунун досенти кими дяйярли титулларын щамысына
билийи, бажарыьы, эярэин ямяйи
нятижясиндя наил олмушдур. 60
иллик юмцр йолунун бязи мягамларына ишыг салараг демяк
истяйирям ки, Аллащ Сизи горусун, Шащрза мцяллим! Сизя йарадыжылыг уьурлары арзу едирям.
Шяддат Жяфяров
Нявузяли де дыгля зоя шин бы роядя ьыбон,
Бомяро шящидин, ьящраманин явон.
Ьыбон шин Толыширо ве-вейля жонон,
Бомыро язизиш, бяшты ьыбон, ЧЫМЫ ЗЫВОН!
Эцлназ ханым Ящядованы ад
эцнц мцнасибяти иля сямими-гялбдян тябрик едир, она мющкям жан
саьлыьы, хошбяхтлик, сяадят диляйирям.
Арзулар, дилякляр дуруб баш-баша,
Севинсин, саьлыьын йараныб гоша,
Юмрцнц йцз йашда вурасан баша,
Бцтцн истякляря чатасан, Эцлназ!
Хейрянся Мятин
Бо кийся теле, бомыро шине Толышя зывон.
Б И З Я
Й А З Ы Р Л А Р . . .
Редаксийамыза Бакы шящяр сакини Мяммядова Баьдаэцл Эцлбала гызынын имзасы иля шикайят мяктубу дахил олмушдур. Шикайят мяктубунун гыса мязмуну ондан ибарятдир ки, Баьдаэцл ананын щяйат йолдашы Мяммядов Мяммяд юз
анасыны Хырдалан гябирстанлыьында басдырыр вя юз аиляси цчцн дя балажа бир йери щасара алыр. Лакин Мяммяд кишинин бажысы оьлу Бяхтийар Байрамов щямян балажа яразидя юз йахынларыны дяфн едир ки, Баьдаэцл ана бундан чох наращатдыр. Шикайятчинин йаздяьяна эюря артыг онун юзц цчцн щямян гябирстанлыгда дяфн едилмяк цчцн йер галмамышдыр. Биз редаксийа олараг цмцдвар олмаг истярдик ки, гощумлар бу мясяляни юз араларында, шярият ганунларына ясасян щялл едя биляжякляр. Мясяля диггятимиздядир.
Аллащ рящмят елясин
Н. Никбин, Х. Ябдцлгызы, щямчинин "Ганун вя Зяка"
гязетинин коллективи Фяхряддин Ясэярова гардашы
Фярщадын
вахтсыз вяфатындан кядярляндиклярини билдирирляр. Мярщума
Аллащдан рящмят, аилясиня сябр диляйирляр.
Н. Никбин, Х. Ябдцлгызы, Б. Защидова, Шакир мцяллим,
Пярвиз мцяллим вя "Ганун вя Зяка" гязетинин коллективи Диларя
ханым Щясяновайа оьлу
Назимин
вахтсыз вя фажияли юлмцндян кядярляндиклярини билдирир,
мярщума Аллащдан рящмят, аилясиня сябр диляйирляр.
Жамал Лялязоя
Быгят ыми, быдя я иглян
бышим бийям…
Рящмятшя Иси Уриусийяти ща тяряфи нявябе. Умрыш-ъимоныш де щырийе-щявате давардябе. Бя чятиня руъон егынийябе, яммо ыштя
зярфятику мандяныбе.
Ы руъ яв дештя щамсийя, дештя дусти-кяссир Тящмязи шедян бя Москвя. Чокня бявотен, "щям бя тижарят, щямян бя зийарят".
Де Тящмязи няве-няве омедян бешедян бя
Мавзолей. Ыси икярядя гятедя Тящмязи кяши, бяркядя зиккя ъяйдя бя Ленини ьяби тяряф:
-ща Лениня бобо, ды кяси выло кардяше
чямя Ахундов сявхоз. Чявон и кясым гятя
вардяме ийо, быгят ыми, быдя бышум я гылян
быгятым бийям бяшты щузур.
Кассир Тящмяз: "Зя, зя, вясе, бяся дяшякяс бябе"- воте-воте, сыре-сыре бешедя
аряо...
"Боме щяммяй бякяше"
Ыси няхош гынедя. Щолыш унру-маштоня
бедя. Бы вязиййятядя пенжяку виндедя ки,
ды кяс- щамсийя мердон Рящмят де Ващаб
мяллими бячявон кя-чяй палийо омедян,
ряйря папурузя ьоти дянойдя лефи ъийо.
Омякясон ше бячятон кядякийон (йяни
чяй хыйзон) хябя сяйдян:
-Зя, ты я папурузя ьоти бочи нийо карде?
Ыси вотедя:
-Кяхялизи киня, ты Ващаби чок зынедяниш,
бя ьотийядя папруз нащашти, якяши, чяйо
яши...
"Хярябоьи быдян бя Лейсони"
Чямя ди Ьызловоядя гыляй мящялля щесте: Лейсон. Чывряй одямон сырпуш быбунян, вей бя зямини дячыкякясин. Бо и метря
зямини ба щар жанг бебяшен. Бявядя ки советщукумят выло бе, ян ве зямин гятякясон
Лейсонобявыъон бин. Че Хярябоьи мыщорибя тындя вахтядя рящмятшя Иси чайхонядя
вотедя:
- Зя, чямя щукмяти ещаня пидяшбу Хярябоьи озпд карде, яй быдя бя Лейсонобявыъон. Валлащ бя и манг Хярябоьи ермянику бястянен ын Лейсонобявыъон, бяныштен
чей сяпе. Ыми бя пентон роснийякяс лозиме...
Жамал Лялязоя "Чямя дий ящволотон"
(Боку-2011) Сящ: 22
Òîëûøîí Ñÿäî
ÙßÐÁ ÒÀÐÈÕÈÌÈÇ
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
ТАЛЫШЫН гартал эюзлц оьлу
Барат Гасымов
(яввяли ютян сайларымызда)
Жясурларын йарышы
Щяля 1942-жи илин яввялляриндя Балоьлан гвардийа кичик серъанты, жясур снайпер
Борис Подоровскини йарыша чаьырмышды.
Онлар бир-бирини эюрмясяляр дя, бир-бири
щаггында чох ешитмишдиляр.
Бир нечя эцн сонра уста атыжыларын топланышында нящайят ки, эюрцшдцляр.
Бу эюрцшдян жябщя гязетляри мараглы
йазылар вердиляр. "Коммунист" гязети бу
топлантыдан вя ики мяшщур снайперин эюрцшцндян йазы верди. Щямин йазыдан бязи
парчалара диггят един:
"1942-жи ил, октйабр айынын яввялляриндя Сталинград жябщясинин бир йериндя уста
атыжыларын топланышы олду. Цз-эюзц кцлякдян вя эцняшдян гызармыш олан уста атыжылар юз тяжрцбяляриндян данышмаг цчцн силащлары иля габаг мювгелярдян бирбаша
топланыша эялмишдиляр. Будур, азярбайжанлы баш серъант Балоьлан Аббасов да
бурада отурмушдур. Эцржц Глаха Гогиашвили юз украйналы вя рус достлары иля
сющбят едир. Бунларын йанында орден вя
медал иля тялтиф едилмиш горхмаз старшина
белорус Иван Бобрик, вахтиля Башгырдыстанда овчулугла мяшьул олмуш старшина
Васили Варитска, нанай Максим Пассар да
яйляшмишляр.
... Бирляшмя командиринин мярузясиндян сонра мцзакиряляр башланды. Мцзакиряляр башланан кими мараглы бир эюрцш олду. Бу эюрцш щамыйа бюйцк тясир баьышлады. Жябщянин ян йашлы уста атыжыларындан
гвардийа кичик серъанты Борис Подоровски
сюзцнц гуртаран кими баш серъант Балоьлан Аббасов она йахынлашды. Онлар бирбиринин ялини мющкям сыхдылар. Жябщянин
мцхтялиф йерляриндя мцхтялиф бюлмялярдя
олан бу ики уста атыжы гийаби сурятдя йары-
ша эиришмишдиляр. Бунларын щяр бири топланыша чох йахшы нятижялярля эялмяйя чалышырды.
Будур, онлар бурада эюрцшяряк топланыша
рапорт верирдиляр.
Топланыш ачылан заман Подоровски
102-йя гядяр фашист ясэяр вя забитини гырмышды. Балоьлан Аббасов ися о замана
гядяр 82 щитлерчини мящв етмишди ("Коммунист" гяз., 30 йанвар 1943-жц ил)".
Бюйцк Вятян мцщарибяси илляриндя
снайперляр щярякаты илк дяфя Ленинград
жябщясиндя йаранмышды. Сонралар ися бу
щярякат Шимали Гафгаз вя Сталинград жябщяляриня йайылмыш вя эениш вцсят алмышды.
Совет Ордусунун снайперляри фашистляря о
гядяр гяним кясилмишдиляр ки, Щитлер команданлыьы совет снайперлярини вуруб сырадан чыхармаг цчцн хцсуси йыьынжаг чаьырмыш вя Берлиндян вермахтын сярраст атыжылар мяктябинин ряисини чыхармаьа мяжбур олмушду.
Щяля 1942-жи илин октйабр айынын яввялляриндя йухарыда эюстярдийимиз топланышда иштирак едян 99 уста атыжы тякжя сон ай
ярзиндя (тяк биржя айда!) 3.430 фашист ясэяр
вя забитини жящяннямя васил етмишдиляр.
Юзляринин ня гядяр бюйцк бир гцввя
олдуьуну сцбут едян уста атыжылар жябщянин бцтцн уста атыжыларына мцражиятнамя
гябул етдиляр. Бу мцражиятнамя топланышда бюйцк бир рущ йцксяклийи иля тяртиб
олунду вя ону биринжи имзалайан да жясур
талыш баласы Балоьлан Аббасов олду.
Бакыйа, "Коммунист" гязетиня эюндярдийи вя гязетин 11 декабр 1942-жи ил
нюмрясиндя дярж олунмуш мяктубунда
Балоьлан йазырды: "Фашист овламагда мцвяффягиййят газанмаг цчцн пусгу йерини
щазырламаьын бюйцк ящямиййяти вардыр.
Мян щямишя юзцм цчцн бир нечя пусгу
мювгейи щазырлайырам. Еля сянэяр гайырырам ки, узаныб атмаг, айаг цстя атмаг,
диз цстя атмаг мцмкцн олсун. Сонра юз
мювгейимин цстцнц юртцб эизлянирям.
Яввялжя алманлары бир пусгу йериндян эцдцрям. Еля ки, фашист йерими юйрянди, кечирям о бири пусгу йериня вя орадан алманлара амансыз диван тутурам".
Азярбайжанын оьлу
вя ясэяри
Щяля Бакыда оларкян, Азярбайжан радиосу иля етдийи вя сонрадан "Коммунист" гязетиндя дярж едилмиш чыхышында Балоьлан дейирди:
"Доьма йурдум Лянкяран, дцзляр-
Дяштц-гямдя ащу сюзляр овлайан бир мащирям,
Чцн щягигят алямин вясф ейляйян бир шаирям!
Яли Насир
***
Зяррялярдян бяргярар олмуш оланлар ахир-ягдям зяррядир,
Варлыьы тяркиб едян щяр зяррянин бятниндяки жям зяррядир.
Зяр йаратмыш зярряни, дюрд цнсцря бир зяррядя вермиш гярар,
Зяррядир су, зяррядир од, зяррядир торпаг, щява щям зяррядир.
дян вя даьлардан, мешялярдян вя чайлардан кечян гызьын саламымы сизя эюндярирям. Язиз йурдум, мещрибан анам, истякли гардашым Ялиаьа вя Зийад, сюзляри
щямишя мяним цчцн мцгяддяс олан дайым Гуламщцсейн Мяммядов, мяним
сясими ешидирсинизми? Данышан сизин Балоьланыныздыр, Азярбайжанын оьлу вя ясэяридир.
Мцщарибянин няфяси мяним доьма
Гафгазыма да тохунду. Мялун фашистляр
бизим мейвя вя цзцм баьларымыза, ев-ешийимизя дя сохулмаг истяйирляр. Алчаг йаделли ишьалчылар эцняшин парлаг шцалары алтында шян щяйат гуран торпаьымыза аьалыг
етмяк истяйирляр. Дцшмян бизи - дцнйада
азадлыьы щяр шейдян йцксяк тутан Гафгаз
оьулларыны гул етмяк ниййятиндядир.
Дцшмянин кечдийи йоллар ана, ата вя
ушагларымызын ганына бойанмышдыр. Ужа
даьларымызын, эцнащсыз ушагларымызын ганына батдыьыны эюрцрям. Бу ган бизи инти-
гам алмаьа чаьырыр. Мяним доьма Гафгазым фашистлярин тапдаьы олмайажагдыр.
Совет адамы йыртыжы фашистлярин гулу олмайажагдыр!
Юлцмя юлцм! Ахыдылан ганымызын щяр
бир гятряси явязиня дярйаларжа фашист ганы
ахыдылажагдыр.
Мян Сталинград ятрафында вурушурам.
Бурада дцшмянля вурушаркян юз шящяримин, доьма Гафгазын шяряф вя азадлыьыны
мцдафия едирям.
Сящяр олжаг "ова" чыхырам. Ону сябрля
эюзляйирям. Фрис башыны галдыран кими дярщал ону нишан алыб эябярдирям. Мяним интигам сийащым эцндян-эцня артыр. Бу сийащы ганы ахыдылан адамларымыз цчцн алдыьым интигамын, доьма Вятянимиздя фа-
Йолла щярдян рущуну мераж едиб эюйлярдя алсын дярсини,
Дювр едян сяййаряляр, шямсц-гямяр бир нисбяти шям зяррядир.
Кцфр едибдир Нур иля нисбятдя булмуш нясняни щяр бир эцрущ,
Жяннят ичря аби-щейван, аби-косяр, аби-зям-зям зяррядир.
Вай о эцндян, Насира, цгбадя щяр ким мцбтяла, мящжуб ола,
Фани дцнйадя фяна мцлкцндяки жюври-жяфа, гям зяррядир.
***
Ящли-тягваны йаратмыш зярэярц-мяна кими Зярван юзц,
Бу йягиндир Халигя ялбяття он сяккиз мин алям зяррядир.
Юмцр йайдан чыхан охдур, яжялдир сонда амажи,
Юлцм сяддин ашан йохдур, лап олсун яршя меражи.
Кцлли рящмятдян азалмаз зярряжик, лейсан ола йцз мин сяня,
Бир лячяк цстцндя цмманлар санарсан мисли шябням зяррядир.
Гязадяндир гядяр жцмля, йазылмыш лювщцн цстцндя,
Йазан позса позар, лакин бунун Онсуз йох иллажи.
3
шистлярин етдикляри жинайятляр цчцн алдыьым
гисасын сийащысыдыр. Эцллялярим бир чох фашистя юлцм шярбяти ичирмишдир. Тякжя бир
вурушмада мян 25 фрис юлдцрдцм.
Бу йахынларда даща бир мцвяффягиййят
газандым. Бир эежя габаг хяття эетдим.
Юзцмля бир нечя фишянэ эютцрмцшдцм.
Хейли иряли эетдим, фашистлярин эялдийини,
сющбят етдиклярини ешидирдим.
Бир фишянэ атдым. Щава ишыгланды. Эюрдцм ки, алты щитлерчи юртцлц сянэяр газыр.
Бир эцлля атдым. Щитлерчилярдян бири баьыра-баьыра йеря сярилди. Галанлары жялд
онун аьзыны тутдулар ки, сяси чыхмасын.
Даща бир эцлля атдым, бирини дя вурдум.
Фрисляр йеря йатдылар. Бу эежя мян алты фашист юлдцрдцм.
Дон чайынын ятрафындакы дцзляр сяслянир. Сталинград уьрунда, щяйатымыз, мцгяддяратымыз уьрунда бюйцк вурушма
эедир. Мян бурада щям гящряман Сталинграды, щям дя доьма Азярбайжаны мцдафия едирям. Язизлярим, инанын ки, Балоьлан юз адыны батырмайажагдыр, эяляжякдя
дя фашистляри амансызлыгла гыражагдыр".
Бурада Балоьланын ясил вятянпярвярлик, цмумазярбайжанчылыг вя щятта
цмумгафгазчылыг дуйьулары цзяриндя дайанмамаг мцмкцн дейилдир. Каш бу тямиз вя саф дуйьулар щамынын, хцсусян буэцнкц азярбайжанлыларын дахилиндя баш
галдырайды".
Индики "Мян тцрк оьлу тцркям", "Кимин дамарында тцрк ганы ахырса, йалныз о,
Гарабаьда гящряманлыг эюстяря биляр!" дейян цздянираг дил вя КИВ гящряманларынын тамамиля яксиня олараг, Балоьлан
Аббасов вя даща бир чох шцжаятли гящряманларымыз щеч бир вахт вя щеч бир йердя
йалныз юзлярини, юз халгыны, юз миллятини фикирляшмямиш, доьма халгыны эюзя сохмаьа вя диэяр халглардан цстцн тутмагла диэяр гардаш халгларын вя миллятлярин милли
щиссляри иля ойнамамышлар. Азярбайжан бизим Вятянимиздир вя бурада йашайан бцтцн халглар вя миллятляр бу вятянин бярабярщцгуглу доьма ювладларыдыр, дейя дцшцнмцш вя данышмышлар. Бу ися ясл вятянпярвярлик, ясл мярдлик вя гейрят нцмунясидир.
Балоьлан Аббасовун Азярбайжан вя
щятта Гафгаз щаггында црякдян вя дярин
бир мящяббятля дедийи сюзляр гой щамы
цчцн дярс олсун!
Бу сюзляр, юзцня гафгазлы дейя-дейя,
торпагларымыза эюз дикян вя Вятянимиз
Азярбайжанын 20%-ни ишьал алтында сахлайан цздянираг гоншуларымыза да аиддир.
(давамы эялян сайларымызда)
Щяр анда кцлли-айят вар, ишарят ейляр цгбадян,
Бясирдян бибясир чохдур, бахар дцнйайя гыйгажи.
Даьылмыш жянняти-Жямшид, тоз олмуш Кейлярин тяхти,
Нязяр сал бир Сцлейманя, кимин галмыш гызыл тажи?
Мялаикдян эюзял жанлар, дяминдя пайимал олду,
Гожалдыгжа щямян шухдур, яжяб дцнйадыр, ей Щажи.
Цряк щисся йаранмыш гул, ясири-няфси-ифнайыг,
Эялян аждыр, эедян тохдур, чякиб шейтан алар бажи.
Ня йахшы эюрдц хар етди, йаманла мцттяфиг олду,
Нащагдан сойду Насир тяк ня гядри щаглы Щяллажи.
4
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
Рягсаня Аббас
(яввялыш 3-ня нцмрядя)
К
яйбям окай, ешим чы
машинику. Гядя-гядя
бя балон нез беядя
боза рангядя бя баля яйште вите,
пеше бя бетоня курсия, ныште, дяманде бямы дия кай. Ьызыли рангядя бя баля манде зяминися, нылывяй.
Мяятял мандим. Щязо журя
фикрон гардин бячымы ся... Ым чиче? Кыты баля бочи лыведяни? Гасбу мардя?
Ды фикрон лап нез бим бяй.
Не, яв лыведяныбе. Йа бярк щытябе, йанки... Янжях ымян щесбе ки,
кыты чянядян бярк быщыто, бяй нез
беядя бяйште бявите. Чунки, чявон бейнядя кешикя мяркязон ве
оьо бедян.
Бя пялянэи ошя кыты баля сяш
кямяки ноябе ыштя рося кямися,
щытябе... Лап нез бя бяпешт енямяйм, дямандим гядя-гядя дия
кай. Бя иккяря ъоьо бызын чымы дыл
дяманде, бе ихтийар гявикум гыляй "Вай"! беше. "Вай дядя! Кон
Òîëûøîí Ñÿäî
золыми ды машини ым фяьыря щяйвоныш ъя?! Ын йазыья баля чы кон
беинсофи выряш танг кабе бы дынйоядя? Илащи, ын безывоня баля чичиш кабе ки, ты ын фажия бяйро ряво
зыняй?!" -вотыме.
Дынйо гарде бячымы ся! Фяьыря щяйвон мардяйбян... Кон бевижданя золымися ды машини ячяй
сяш щырд кабе. Бя пялянэи ошя ьызыля кытыя баля ьызыля хуни еьятяшбе
ячяй ьяшянгя чяшон...
Бе ихтийар еряхяйм бя бетонися ныштя бозя кытыя баля. Ячяй чяшон чымысябин. Ды дыььяти, фяьырфяьыри дия кардябе бямы. Мявот,
яй ыштя мардя мящяббятыш ьож
кардяйбян... ячяйку жо бе зындянийбян... Яй ыштя аиля узвоныш
щяммяш гин кабе, ысят сяьыр
мандябе, йятим мандябе, тянщо
мандябе йазыья кытыя баля...
Ымони фикир кардеядя дылым дяъяй, ве-ве бяйро бяболятим
омяй, ыштяным оьяте нызняй, чяшоным пур бе..
Ын фажия чымы дылыш тикя-тикяш
кай, чяня арсоным емяй бячымы
дыл, пурбямя бим...
Хяйли дяварде, тикяй бяштя
омяйм, фикрым кайки, кытыя баля
мяйди ийо оьяте ябыни. Гяряъым
окяй, нявяйм, гыляй гядя гярдоня ьотим пяйдо кай. Бячяй дылям тямизя сипия коьяз оьанде.
Пеьятыме ын гядя табут, чы мардя
баля тоно огардем пиядя дыштя
чяшон ыштя виндяйоным бовя кай
нызняй... Илащи, ым чиче?!. Бозя кытыя баля чы бетоня курсийяку ешябе, омябе чы ьызыля кытыя баля тоно, ячяй йаря лыштябе, чяй ьяшянгя
чяшон тямиз кардябе... Бе ихтийар
мандим, чымы лынгон бя нав ше
нызняйн... Тикяй дяварде, яй мыныш винде, иъян вите пеше бя бетоня курсия, ныште, дяманде диякарде.
Мы бя мардя кытыя баля незбим. Бозя кытыя баля ячяй ьяшянгя чяшоныш чы хуникуш тямиз кабе. Я чяшоным винде, иъян пурбямя бим...
Нызняме чы конжом зу пяйдо кай, ды ещмали, гядя-гядя, ъого бызын чы дынйо ян язизя хилгяти
мяйдим пеьяте, номе бячяй гярдоня табут.
Пеьятыме ын гядя табут, росым кай, бардыме бя зибилхоня
тяряф, номе чы зибилхоня поплингя
тоно гыляй барзя кубикя сыьы сяпе.
Ìÿùÿááÿò
Бя думом диякай, бянем
бозя кытыя баля тарсе-тарсе чымы
думо омедя. Мы гяряъи тоно
огардеядя яв щяни чымыку нырямяй, нывите, янжях гядя-гядя ше
бя ьызыля баля табути тоно, пеше чы
кубикя сыьися, ныште чы табути сяйку, ьямэин-ьямэин еряхяй бяй...
Мы ды журябяжуря фикрон хяйляки мандим чы гяряъи тоно, пешо
машиным дяной бя гяряъ, кяйбоным ъяй. Хяйляки думутым кай,
охой бя кя дяро гынеядя еряхяйм бя зибилхоня тяряф, бянем
бозя кытыя баля щяля мандя чы табути сяйку, еряхя бячяй дыля...
Омяйм бя кя. Шангонямян
щай нызняй, тося маштя бя чяшоным щан ныше, щеъо пегардим бы
тяряф-бя тяряф, кытыя балон чымы
йоддя бенышин. Чяшон види кардеядян щеъо виндыме ки, ьызыля кытыя баля табути сяйку бозя баля
ныштя, едияся бяй..
Маштяняй машини чы гяряъику
Бу йазыны "фасебоок" шябякясиндя йарадылмыш "Талыш дилини бурдан
юйряняк" сящифясиндян эютцрдцк, мцяллифля разылашыб бязи дяйишиклик вя
ихтисарлар да етдик, йазынын актуаллыьыны нязяря алыб, "Толышон Сядо"
гязетинин Охужуларынын мцзакирясиня веририк, щяр щансы бир гейдиниз
варса, йазылы формада йа бизим гязетя, йа да "Талыш дилини бурадан юйряняк" сящифясиня эюндяря билярсиниз.
Б
язи провакаторларын
"Талышлар миллятдирлярми?" суалына бязи айдынлыглар эятирмяк истярдим. Билдийимиз кими Худавянди-алям
бяшяр ювладларыны бир ата вя бир
анадан йарадыб, сонра онлары
башга-башга гювмляря (тайфалара) бюлмцшдцр. Бу йаздыгларым
бцтцн сямави китабларда, о жцмлядян ТЮВРАТДА, ИНЖИЛДЯ
вя ГУРАНИ-КЯРИМДЯ юз яксини тапмыш, Бюйцк Йараданын
елчиляри васитяси иля биз инсанлара
чатдырылмышдыр. Биз Талышларын
миллят олуб-олмамаларыны арашдырмаг цчцн илк нювбядя "милляти тяйин едян эюстярижиляр щансылардыр" суалына жаваб вермялийик.
Бу суалын жавабында хцсуси гейд
етмяк лазымдыр ки, щяр бир миллятин миллят олмасыны тяйин едян 4
ясас яламят вардыр ки, бунлар да
ашаьыдакылардыр.
1. Ярази.
2. Ящали.
3. Дил.
4. Тарих вя адят-яняня.
Бу дюрд компоненти (хцсусиййяти) олан истянилян шяхс мцяййян бир миллятин нцмайяндясидир.
Мян щесаб едирям ки, биз Талыш олараг бу 4 яламятя, йяни ки,
щям Яразийя, щям щямян яразидя йашайан Ящалийя, щям щямян
яразидя йашайан ящалинин бири-бириляри иля данышыг васитяси олан Ди-
Забил Мядоъ
ТАЛЫШ
МИЛЛЯТДИРМИ?
ля, щям дя щямян яразидя йашайан ящалинин гядим Тарихиня,
Адят-Янянясиня, Мядяниййятиня
вя Миллят олараг инкишафына маликик....
Бизим мягсядимиз о дейил ки,
юзцмцзцн миллят олмаьымызы кимя ися сцбут едяк. Бизим няляря
гадир бир Миллят олмаьымызы щамы билир, билмяйянляр ися академик Играр Ялийевин "Азярбайжанын гядим тарихи" китабыны (Азярбайжан Елмляр Академийасынын
няшри, 1-жи жилд) охусунлар.
Мяни марагландыран там
башга бир мясялядир вя мян дцшцнцрям ки, бу мясяля бцтцн тя-
бекардеядя шим бя зибилхоня тяряф, вотем щяля диякям кытыя балон чоко бин. Бянем, зибил бардя
машин омя, зибилоныш ба, кытыя
баля табутян ни. Фикрим кай ки,
йяьын явшонян шодоя бя машин,
ба...
Чяйку бяпешт дуз и щяфтя щаруъ ща чяшявоням кай, бозя кытыя
балям нывинде, чя руъняку щяни
явян бя чяш нычияй...
Чя руъняку тяхминян щафтщяшт руъ дявардябе, диярокум
винде, зибил бардя машин чы зибилхоня тоно мандя, яйо дыгля фящ-
ряггипярвяр Талышлары дцшцндцрмялидир. Ахы няйя эюря биз щямишя юз мядяниййятимизин, юз дилимизин инкишафы йолунда чабалар
едяндя бизя гаршы эюрцнмямиш
кин-кцдцрят, дцшмянчилик щяддини ашыр.
Ахы нийя? Бу кин-кцдурятин
артмасынын сябяби нядир? Ахы нийя азярбайжанлылар юз ана диллярини эениня-болуна, фяхрля тяблиь
едя билярляр, биз Талышлар ися йох?
Бялкя бизим ана дилимиз тяблиья,
тядрися йарамыр? Бурда хцсуси
гейд етмяк истяйирям ки, Талыш
дили щинд-авропа дил аьажынын кюкц, Талыш мядяниййяти ися щинд-
лян бяй зибил ъяйдян.
Шим, нез бим бявон, сяломым
дой. Пешо хябям сяй ки, щафтщяшт руъ чими бя нав ын кубикя сыьи сяпе гярдоня ьоти дылядя гыляй
кытыя баля мардшон виндя ни ки?
Фящлон дасшон оьяте, шоферян,
чявон берьядирян незбин бямы,
вотшоне: "Ямя я гярдоня ьотымон винде, ве тяяжжубмон кай,
я ьотышон де сялыьяй ъоьошон ды
сипия коьязишон оьандябе ки, ъоьо бызын табуте. Янжях шымя вотдян ячяй дылядя игля кытыя баля
мард щестбе, ым дуз ни. Ьотыя
табути (яьям ъоьо быбу воте) дылядя дыгля кыты баля мард щестбе.
Гыляй бозя рангядябе, гыляйниян
зардя рангядя.Явон ъоьошон
йянды ьож кардябе ки, ъоьо бызын
ыся щытян. Бяле, яйо игля не, дыьля
кыты баля мяйд щестбе"
Чымы дылику гыляй йятимя доъ
дяварде, дяманде бярк-бярк
ъяй. Ыштяным дыззу оьяте, хябям
авропа мядяниййятинин чешмясидир. Беля олан тягдирдя биз кимя,
няйи вя нийя сцбут етмялийик?
Мян бу суалларын жавабларыны
тапмаг цчцн сящифямизин охужуларыны актив мцзакиряйя дявят
едирям. Амма мян бир суала
айдынлыг эятирмяк истяйирям. "Бу
сящифяни ачмагда бизим мярамымыз нядир?". Биз бу сящифяни она
эюря йаратмышыг ки, дядя вя няняляримиздян бизя йадиэар галан
ДИЛ- Талыш дили итмясин, биз бу
мягсяд цчцн бцтцн чятинликляря
синя эялмяйя щазырыг. Биз истяйирик ки, Талыш дили мяктяблярдя
тядрис олунсун, бизим ювладларымыз Талыш дилинин инжяликляриня
мяктябдя йийялянсинляр, бу дилдя
сярбяст йазыб-охуйа билсинляр! Вя
нящайят биз истяйирик ки, Аллащтааланын бизя бяхш етдийи дили билмяйян Талышлар бу эюзял ДИЛИ
бизим сящифядян юйрянсинляр. Бу
сящифянин ачылмасында йалныз вя
йалныз бир мягсядимиз вар- Талыш
дилинин тяблиьи вя инкишафы. Бу ишдя
ким бизя кюмяклик едяжякся Аллащ-таала она кюмяк олсун, кюмяклик етмяйиб, бизя янэял олмаг истяйянляр ися юзляриня бир
суал версинляр "мяним АНА дилим лазымынжа тяблиь олунурму?"
И.С. Биз истямирик йухарыда
йаздыьымыз 4 компонентдян бирини итиряк вя натамам бир миллят
олаг.
сяй. "Бяс шымя явон чич кай!" Чявонся йашиня фящля дамя бе.
"Явони ъяьо виндеядя ыми бямышян йаман тясирыш кай, пурбямя
бим, чяьын ды яьлон розияти я ьотим пеьяте, бардыме дыштя, ыштя
сой кяллядя гыляй барзя вырядям
явоным щеъо дя гярдоня табутим дяканде. Янжях, тосбя ымруъня руъи нызняме ки, ым чы мясялябе?
Мы чы журя щестбе щямям бявонро гяп ъяй. Щямя мутяяссир
бин, чяшоншон пур бе. Мы ыштянян
пурбямя бим, янжях дылым ве рощят бе ки, я балоншон ды зибили шодояшон ни, ды ьайдяйшон бя зямин дякандя...
...Диямякя ки чы ящволотику
ве дявардя, щеъо ысятян бя гяряъ
шеядя ын ящволот бячымы йод дяшедя, гыляй каня устул пеьятедям, нойдям гяряъи кяйбяку,
ныштедям еряхедям бя ьызыля рангядя бя кытыя баля мардя выря, бя
йодым омедя тянщо мандя бозя
кытыя баля ячяй дардику бячяй табутядя марде... Шедям бя думут. Журбяжуря фикрон гардян
чымы сядя. Чяшон рос кардям бя
осмон, вотдям: "Илащи, ты щич кяси бе сяйвон омяьят! Щич кясиян
ыштя пийку мякя! Хыдо, тыни ьяссям дойдям бяшты йолияти, ты инсонон дылядя ъоьо гыляй мящяббяти
щифз быкя!"
Чя ящволотику ъоьо мы щеъо
орзу кардедям ки, щяммя инсонон арядя ъоьо гыляй мящяббят
быбу, щички ды ийянды даве ныьято,
рык ныкя, бяд нымандо!
Быдя я безывониня кытыя балон
арядя бя мящяббят бямяро гыляй
дярс быбу!..
Ланкон 2011-ня сор
ЧИЧ БЫКЯМ?
(Бо Аидя хаными)
Дастым бя сяй рястяни,
Миллят мыни мястяни,
Хяль чоки щявястя ни, Чич быкям?
Ща гявдя жури щяво,
Вотедян, додян бя во,
Дастядям быштя ляво, Чич быкям?
Ъыго бочи лолимон,
Бяня ку фол-фолимон?
Чыл ьяз ныьли чолимон, Чич быкям?
Ын щями вей ов бябай,
Кам мерд быми тов бявай,
Йарям иъян лов бявай, Чич быкям?
Ярбоб ныштя вяйядя,
Бечиз ыштя вайядя,
Сям чы дарди тайядя, Чич быкям?
Щардемоным бя зящяр,
Тоснедя мыни ьящяр,
Руъбяруъ бедям лячяр, Чич быкям?
Лягян быгятон ве бян,
Бяняй рышки щеве бян,
Мысибят бя навебян, Чич быкям?
Но-пегят карде-карде,
Ыштя синым ебарде,
Ножоном дылдя марде, Чич быкям?
Мядоъим, шялям гоне,
Дылым чы дарди лоне,
Хяльым бытон-бятоне, Чич быкям?
Òîëûøîí Ñÿäî
ÀÊÒÓË
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
ТОЛЫШИ ЗЫВОНИ УМУТЕДЯМОН
Мяшо моля бе (мяжщуля фел)
- Îáóâü áûëà âûòèðàííîé.
Айаггабы силинди.
Бя дызды ды-се ляьы дякырнийя бе. (бешяхся фел)
- Âîðó áûëî óäàðåíî íåñêîëüêî ïèíêà.
Оюруйа бир-ики тяпик чякилди.
5) бешяхся фелон хябя быя жумлядя бейдяни
ня мыбтядо, няян субйект( коявинд), ямма
мяжщуля фелон хябя быя жумля бейдяше обйекто ибарят быя мыбтядо , янжях намялум мандедя субйектыш. Мясялян:
Аллащверди Байрами
ЫВ. БЕШЯХСЯ ЖУР
1) Ъыго фелон хябя быя жумлонядя субйектян ( коявинд, гяпяъян, мыбтядо),
обйектян ( воситяйня тямомяти, сяпеш ко
виндя быя жонявя) гряматик жящято нин, щич тясяввурян кардя бедянин. Мясялян:
Гылийо вей истифодя кардя бейдябе
- Áûëî óïîòðåáëåíî ìíîãî ãëèíû.
Эилдян чох истифадя едилирди.
Чяй щяхядя ве гяпон ъя бейдян
- Ìíîãî ãîâîðÿò î íåì.
Онун щаггында чох сющбятляр едилир.
Ышты палийо яштейян бейдяни, ныштейян бейдяни
- Ðÿäîì ñ òîáîé íåëüçÿ íè âñòàòü, íè ñèäåòü.
Йанында отурмаг да, дуруб эетмяк дя олмур.
2) Бешяхся фелон сохтя бедян янжях де бетясиря фелон, бетясирин бейдян явон ыштянян.
Мясялян:
дийя кардей- дийя кардя бей - ñìîòðåòü,
áûòü óâèäåííûì, бахмаг-бахылмаг
едйясей-едйяся бей - ïðèñìàòðåòü, áûòü
ïðèñìîòðåííûì, нязяр салмаг-нязяр салынмаг
окырийей-окырнийя бей - îòîéòè, îòîäâèíóòüñÿ, áûòü îòîäâèíóòûì, чякилмяк-чякинмяк
3)Бешяхся фелон сохтя бейдян ейзян бяня
мяжщуля ийян огардямоня фелон де морфолоъи-синтактикя рой: бя бетясиря фелон быня (ясоси)
сяпе зийод кардя бейдя шикилядя -я , пешо бяй
дастякя фел "бей" , нятижядя бя ямял омедя
бешяхся фел. Мясялян:
-дийя кардя бей (бя чичи? бя китоби)- ðàññìàòðèâàòüñÿ, áûòü ðàññìàòðèâàåìûì Бахылды
(няйя? китаба).
-едйяся бей ( бя ки? бя Щяши) - áûòü ðàññìîòðåííûì
Нязяр салынды (кимя? Эцняшя...)
-гуш доя бей ( бя чичи? бя сядо... - áûòü óñëûøàííûì
Гулаг асылды ( няйя? сяся...)
4) Бешяхся фелон ейни журя сохтя быбунян,
фярь дойдян де мяжщуля фелон. Чумчыко:
а)мяжщуля фелон бя ямял омедян тясириня
фелоно, ямма бешяхся фелон бетясиря фелоно.Мясялян:
Бы мясяля щяхядя бя вей китобон дийя кардя бе. ( бешяхся фел) Ïî ïîâîäó ýòîãî âîïðîñà áûëè ðàññìîòðåíû ìíîãî êíèã.
Бу мясяля барядя чох китаблара бахылды
Бя де тови окардя бе. (мяжщуля фел)
- Ñ óäàðîì áûëà îòêðûòà äâåðü.
Гапы зярбля ачылды.
- Ийянды кырышня ьандейдян
- Óòîìëÿþò äðóã äðóãà.
Бир-бириля тутушардылар.
-Щаруъ йянды куйейдян
- Êàæäûé äåíü áþò äðóã äðóãà
Щяр эцн дюйцшярдиляр.
1)
Ъыго фелон сохтя бейдян щям тясириня, щямян бетясиря фелоно, щар ды щолядя ыштян
бетясирин бейдян. Мясялян:
нывыштей- бяйянды нывыштей - ïèñàòü - íàïèñàòü äðóã äðóãó; йазмаг-йазышмаг;
сырей- дейянды сырей - ñìåÿòüñÿ - ñìåÿòüñÿ
äðóã ñ äðóãîì (âìåñòå); эцлмяк - эцлцшмяк;
даве кардей - дейянды даво кардей - äðàòüñÿ - äðàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì; даламаг-далашмаг;
куйей-йянды куйей - áèòü - áèòü äðóã äðóãà; дюймяк-дюйцшмяк;
ВЫ. ИЖБАРЯ ЖУР
Хок рост кардя бе бя щяво. ( огардемоня фел)
- Ïåñîê áûë ïîäíÿòü â âîçäóõ.
Тоз щавайа соврулду.
-Аз доме нывыште номя. Бяки? Бя Яслани.
Яслани бяки доше нывыште? Бя Ряфаьи. .
-ß çàñòàâèë íàïèñàòü ïèñüìî. Êîãî? Àñëàíà. Àñëàí êîãî çàñòàâèë íàïèñàòü? Ðàôàãà.
Мян мяктуб йаздырдым. Кимя? Аслана.
Аслан о мяктубу кимя йаздырды бяс? Рафаьа.
2) Толышиядя ижбаря фелон сохтя бейдян де
дыгля рой:
В. ВЯЙНЯ МЫШТЯРЯКЯ ЖУР
бяйянды ьандей - кидать друг в друга,
атышмаг;
ийянды виндей - âèäåòü äðóã äðóãà, эюрцшмяк;
дейянды ящд кардей - äàòü îáåò äðóã äðóãó,
ящдляшмяк;
йянды гятей - äðàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì, тутушмаг;
2) Вяйня-мыштярякя жур сохтя бедя де синтактикя рой: бя жямядя быя есятня зямони фелон зийод кардя бейдя "йянды","дейянды",
"бяйянды" ... кялимон, сохтя бедя вяйня-мыштярякя жур. Мясялян:
Дейянды даве ягятимон.
- Ìû äðàëèñü ìåæäó ñîáîé.
Бир-биримизля далашардыг,вурушардыг;
а) де морфолоъи рой; (де шикилядон васитя: овни, -вон, -ни). Мясялян:
-кардей- кардовнийей (кой) - äåëàòü,
çàñòàâèòü ñäåëàòü (ðàáîòó)
иш эюрмяк- иш эюрдцрмяк( фящляйя)
-щандей -щандовнийей (тялябя) - ó÷èòüñÿ,
çàñòàâèòü ó÷èòüñÿ (ñòóäåíòà)
охумаг-охутдурмаг(тялябяни)
-ещаштей- ещаштовнийей (гынокори) - повесить,
çàñòàâèòü ïîâåñèòü (ãðåøíèêà)
асмаг- асдырмаг( тягсиркары)
б) де синтактикя рой; де дастякя фел "дой"
комяги. Мясялян:
-нывыштей- дой нывыштей (номя)
- ïèñàòü, çàñòàâèòü íàïèñàòü (ïèñüìî)
Йазмаг- йаздырмаг (мяктубу)
-молей- дой молей ( мяшо)
- ÷èñòèòü, çàñòàâèòü ÷èñòèòü (îáóâü).
Силмяк- силдирмяк (айаггабыны)
- Бяйянды номя нывыштейдян
Яли де Щури
(поема)
Яли бя Щури мяктуб
Азяр Толыш
(яввялыш навення
нцмронядя)
1) -овни, -вон, -ни шикилядон яловя карде
бейдян бя бетясиря фелон, бя ямял вардедян
тясириня мялумя фел. Мясялян:
1) Ижбаря фелон быя жумлядя мыбтядо бейдя, ямма кобыкя ( коявинд, субйект) мыбтядо
ни, жо кясе. Мыбтядо сяронжом быдяй. Ко, щол,
щярякяти ижро быкя 2-ня, 3-ня шяхсе ки, жумлядя
иштирок кардедяни, янжях бя мийон варде бейдя де парси комяги. Мясялян:
1) Вяйня-мыштярякя фелонядя ко, щол, щярякят вяйня ( дейянды , бя и ханбоз , бя ижо) виндя бейдя. Мясялян:
"Сялом чымы вяфоли йар,
Бе ты дынйо омедя дар.
Щар зямон чымы йодядяш,
Дышдя ешьи бы дылядяш.
Бя щич кяси мядя дыли,
Воло мякя ешьи выли.
Ы рцъ боме, обягардем,
Ынян бяшты ся бягардем.
Бяштя ящди быкя вяфо,
Щич вахти мяби бивяфо.
Манданим щич, ко
кардедям,
Бе ты, дцзи, тов
вардедям...
Бынывышт ыштя жявоби,
Бялкя кам карде язоби.
Яли чашкя, ьяшянэ Щури,
Виндям дынйо дышды
нури.."
Щури бя Яли жявоб
"Сялом чымы дыли мялщям,
Кяйня бомеш? Кяшедям
ьям.
Чяшоным ышты роонсе,
Чаня ьям бякяшем? Вясе!
Милляти йандя ся бяъим,
Ве кяс елчи омяй, нышим.
Дышдя айлян аз бим
дешмон,
Ъяьо мязын ки бям
пешмон.
Щеъо тыни чяшан бакам,
Умри ды ешьи ся бавам.
Бысдян ты чы Щури дыли,
Чаш кардедям тыни, Яли!"
Яли дя Мящяммяди бя ди
огарде
Яли Мяммяди йанадя,
Коош кардябу чанядя.
-щырийей- дой щырийей (сеф)
- ïîêóïàòü, çàñòàâèòü ïîêóïàòü (ÿáëîêî)
Сатын алмаг- алдырмаг ( алманы)
СЯКЫШТЯ:
Че шикилядон ( -овни, -вон, -ни... ) толышиядя
щестышоне дыгля функсийя:
- Ïèøóò ïèñüìà äðóã äðóãó.
Йазышардыг.
6) Бешяхся фелон ейни журя сохтя быбунян,
фярь дойдян де огардямоня фелон. Чумчыко:
огардямоня фелон сохтя бейдян( бяня мяжщуля фелон) янжях тясириня фелоно.Ямма бешяхся
фелон сохтя бейдян фягят че бетясиря фелонку.
Мясялян:
Вей гяпон ъя бейдян чя щодися барядя.
( бешяхся фел)
- Ìíîãî ðàçãîðîâ õîäÿò î òîì ñîáûòèè.
О щадися барядя чох данышылыр.
5
- ъийей- ъивнийей - жить, ïîçâîëèòü æèòü; йашамаг- йашатмаг:
-яштей- яштовнийей - âñòàòü - ïîäíèìàòü,
ïîçâîëèòü âñòàòü; галхмаг- галхызмаг;
- тарсей- торсынийей, - èñïóãàòüñÿ - íàïóãàòü; горхмаг-горхузмаг;
-ныштей- нышандей - ñèäåòü - ïðèñàæèâàòü;
отурмаг-отуртмаг;
пярей- порвонийей - ëåòàòü - âûïóñêàòü íà
âîçäóõ (ïòèöó) учмаг-учуртмаг;
витей- витвонийей - áåãàòü - óãíàòü; гачмаг- гачырмаг;
ларзей- лорзынийей - òðÿñòèñü - òðÿñòè; титрямяк- титрятмяк;
щытей-щытвонийей - ñïàòü - óëîæèòü ñïàòü;
йатмаг-йатыздырмаг;
сырей- сырвонийей - ñìåÿòüñÿ - íàñìåøèòü;
эцлмяк- эцлдцрмяк;
рясей- роснийей - äîãíàòü - äîâåñòè, äîâîäèòü; чатмаг- чатдырмаг;
2) Щямоня шикилядон бя тясириня фелон ялавя кардя беядя, ды ьат тясирин бедян= бя ямял
омедя ижбаря фел.. Мясялян:
щандей- щандовнийей - учиться - çàñòàâèòü
ó÷èòüñÿ; охумаг- охутдурмаг;
кыштей- кыштовнийей - óáèòü - çàñòàâèòü
óáèâàòü; юлдцрмяк- юлдцртмяк.
кяшей- кяшвонийей - âåñèòü, çàñòàâèòü âåñèòü; чякмяк- чякдирмяк;
вотей- вотвонийей - ãîâîðèòü - çàñòàâèòü
ãîâîðèòü;демяк- дедиздирмяк;дедиртмяк;
виндей- виндовнийей - âèäåòü - çàñòàâèòü
âèäåòü; эюрмяк- эюрдцрмяк;
щоштей- щоштовнийей - ñâàòàòü - çàñòàâèòü
ñâàòàòü; нишанлама- нишанлатмаг;
шодой- шодовнийей - áðîñàòü - çàñòàâèòü
áðîñèòü; атмаг- атдырмаг;
оэятей- оэятовнийей -õðàíèòü - çàñòàâèòü
õðàíèòü; сахламаг- сахлатмаг;
ОКО ДОЯ БЫЯ ЯДЯБИЙОТ:
1)
Á.Á. Ìèëëåð.Òàëûøñêèé ÿçûê.Ì.1953
2)
Ë.À.Ïèðåéêî.Òàëûøñêî-ðóññêèé
ñëîâàðü.Ì.1976
3)
Щ.Ялизадя.Н.Щатями. Фарс дили.Б.1961.
4) Н.Сягяфи (Щатями) Фарс дилинин гыса
грамматикасы.( Фарсжа-азярбайжанжа лцьят.2жилд.Тещран, 1999.
5) М. Щцсейнзадя. Мцасир Азярбайжан
дили. (Морфолоэийа) ЫЫЫ щисся. Али мяктябляр
цчцн дярслик. Б.1973
6) Мцасир Азярбайжан дили. Ы жилд. Нясими
адына Дилчилик Институтунун няшри. Б.1978
7)"Шявнышт" Н0 3-6,( 2006;) (Толышя зывони
гряматикя) Н0 11=14, (2007-2008;) (Ãðàììàòèêà òàëûøñêîãî éàçûêà)
Ана сяше ыштя щяхи,
Щеъо дя щяхи соряхи,
Йодош варде йоля Хыдо,
Щеъо Явыш карде сядо.
"Ей Ты, ямяни Хяль быкя,
Ты ым чывонон хар мякя,
Мыниян бемякя чя йод,
Ышдян бямы быкя имдод".
Рцъи Яли оме бя ко,
Я рцъи сяш ьал бе дя ко.
Мяммяд омяй,
аспардыше,
Бяй "бя отаь бой" вотыше.
Яли конош ся карде ря,
"Чич бявоте?", рангыш
пяря.
Кош ное, оме бя дыля,
Мяммяди вотоше "бала,
Бой сякямон ым щясряти,
Тыни дышты мящяббяти,
Бой шымяни быкям нишон,
Щяни мамандан пяришон,
Ыштя ели ваканямон,
Вяйя олят таканямон,
Вей ьяшянэе ели кинон,
Дия кардяш обедя дылон,
Щар зямон обйядя вылон,
Вей шой-во кардя
былбылон",
Яли дйяй быми бе рози,
Вотоше "чашкямон пози,
Ты ийо пя биш бямы,
Щялбятдя, оманиниш демы,
Дянямон бя ьайдя коон,
Бя чяше огардя роон".
(дцмош щесте)
6
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
Òîëûøîí Ñÿäî
ÔÅÍÎÌÅÍ ÈÍÑÀÍ
ЯЛИ НАСИР ФЕНОМЕНИ-6
Яшряфи Сярхан
(яввяли ютян сайларымызда)
Яли Насир ня орта ихтисас, ня
дя али тящсиллидир. Ня тарихчидир,
ня филолог. Ня ядябиййатшцнасдыр, ня дилшцнас.
Ня молланын йанына эедиб,
ня мядрясядя охуйуб. Ня щюжжяти-Ислам, ня дя мцжтящидян тялим алыб.
О, савадсыз бир аилядя, чюряйи
вяжяляйя вя вяжяляси чюряйя чатмайан, яйниня тязя палтар эеймяйян касыб бир аилядя бойа-баша чатмышдыр. Аьыр рузиэар онун
цчцн щяйат мяктяби олмушдур.
Нежя дейярляр, щяйат мяктяби
она тящсил верди. Зякасыны камилляшдирди. Аллащын она бяхш етдийи
шаирлийини йеткинляшдирди.
Билирсиниз, Яли Насир ихтисасжа
кимдир? Садя бир сцрцжцдцр.
Дейясян щеч о сцрцжцлцк
мяктябини ямялли-башлы битирмяйиб. Сцрцжцлцк вясигясини она
верибляр.
Автобусда вя таксидя ишляйиб.
Аиляйя чюряк газаныб. Башы гейлц-галда олуб. Планы йериня йетир-
мяк онун бейнини даьыдыб. Щайкцйдя олуб. Истяйи кими ишляйиб,
билдийини щеч кяся вермяйиб, Яли
Насир!
Дцшцнцрям, бяс бу адамда
олан билийин, мялуматын, юзцнямяхсус ередусийанын мянбяйи
щардандыр? Бу суалын, мянжя,
йалныз бир жавабы вар, Аллащ тяряфиндян она верилмишдир. Аьыл, дцшцнжя, зяка, сяриштя, жясарятин щесабына! Яли Насир дя юз нювбясиндя щяйатда пассив галмамышдыр. Дейирляр ки, бу дцнйа эютцргой дцнйасыдыр. Яли Насир дя
дцнйадан эютцрдцйц гядяр дя
она тющфя вермишдир. О ел-оба,
халг арасында шаир кими таныныр.
Бешикдя "аьлама, йат!" данлаьы, аилядя "нийя гойунлары тювляйя салмамысан" данлаьы вя
сонралар ишдя данлаг, зинданда
данлаг. Инди дя данлаг. Яли Насирин щяйатынын пейки!
Бу шейляр азалмыр, эцн-бяэцн чохалыр. Космосда олдуьу
кими...
Амма Яли Насир юз ишиндядир,
эярдишиндядир. Щеч няйя мящял
гоймадан юз йолундадыр.
Ня билим, бялкя тящняляр,
данлаглар, бу дцнйада онун жязасыдыр. Яэяр о аьлындан Аллащымызын бизя буйурдуьу кими истифадя ется, онда данлаг жязасы
азалар.
Тювсийям одур ки, щеч олмаса, биз Яли Насиря гайьы эюстяряк.
Онун щаггында гярязли, гязябли
тяняляр вурмайаг. Эюряк ня
олур. Пазэячилийи азалыр, йа йох?
Эюзляйяк. Рус демишкян:
"поъывйом, увидим"
Яли Насирин кцллян йарадыжылыьы вя ижтимаи-сийаси фяалиййяти барядя данышмаг, йазмаг ня гядяр
чятиндирся, бир о гядяр дя асандыр. Доьрусу, юзцм тяяжжцб
ичиндяйям ки, сящщятимин ляшьяндилийиня бахмайараг юзцмдя ня
чятинлик, ня дя йорьунлуг щисс етмирям.
Йалныз фикир вя ряйляримин
ахарыны тутуб, онлары гялямя
алыб, вярягя кючцртмякдя лянэийирям.
Бир нечя эцн бундан яввял
Яли Насирин бир мащны касети дцшдц ялимя. Ялинин охудуьу мащны
Талыш дилиндя иди. Мащныны мусигиси дя юзцнцндцр, Бой шиня эиляво, охо хязри сцтеше ямя. (эял,
эюзял эилявар, ахы хязри йандырды
бизи).
Щисс олунурду ки, мащныны
эюз йашларыны ахыда-ахыда, чох
щязин сясля охуйурду. Дярин дцшцнжяляря гярг олдум.
Мусигинин, дилин бир эцжцня
бах!
Бцтцн милли, хялгилик щисслярим тялатцмя эялди. Юз-юзцмя:
"Дейясян, еля буна эюря талыш
мелодийалы мащнылары сыхышдырыблар! Чох нащаг йеря. Азярбайжанын милли сярвятиня гясд едирляр",
- дейиб дцшцндцм. Йеня дя тясялли вя бир мямнунлуг тапдым!
Юз-юзцмя фикирляшдим: "Ня
йахшы ки, эцжцм чатдыьы гядяр Яли
Насир щаггында йазырам!" Мяняви гида вя бир ращатлыг тапдым!
Соруша билярсиниз: "Няйя эюря?" Она эюря ки, яввяла, щяр бир
инсанда тябии бяшяри щиссляр вар.
Онлардан бири дя одур ки, инсан
хош сюзя ещтийажлыдыр. Тябии олараг Яли Насир дя, хцсусян, бизлярдян хош сюз ешитмяк арзусундадыр...
Яли Насир характержя жошьундур, шеир дейяндя гязябини эцлля
кими йаьдырыр! Эюз йашларыны сел
кими ахытдыран шаирдир. Яли Насир
цчцн эюрцш эежясинин кечирилмяси
вахтыдыр. Онун кечирилмясиня
боржлуйуг!
Цмумиййятля,
йарадыжы
адамларымызла эюрцш эежяляринин
кечирилмяси важибдир. Биз Азярбайжан дювлятиня мцражият етмялийик ки, Азярбайжан Йазычылар
Бирлийиндя "Талыш ядябиййаты" шюбяси йарадылсын.
Яли Насирдя Хялил Рзанын пафослу, гязяби, юзбяк шаири Гафур
Гуламын кювряклийи вя Муса Жялилин дюйцшкянлик характери вар.
Йеня дя яввялдя дедийим бир
фикри тякрарламаьа мяжбурам.
Шяхсиййяти ел-халг йетишдирир. Ону
нцфуза галдырыр.
Яли Насиря дя щамыдан чох
гайьы лазымдыр. Мяняви гайьы.
Гайьы, гайьы, нийя гайьы?
Ццнки гайьы мящяббяти йарадыр.
Щансы ки, бу, бизя щава-су кими
МИЙОНКУ ВИШОН
НОМОЪ ВОТЕДЯШ
Дийяро бейдя шяря конку ышты ном,
Сыханы доя, щяни ящяниш щяром.
Хыдо диндо бяндя бябеш, бясеш ком,
Хыдо роядяш, дини ямял кардедяш,
Бя щях омяш, щяни номоъ вотедяш!
Илгар Мийонкуъ
МОА
Щар кяси дыл пуре де мящяббяти,
Иня щар сыхано сяйдя ьыввяти.
Шявы-руъ мандедя бя чямя ьайьу:
Чямя роядя сипи кардедя сяй му.
Щаштяни авлодон быкяшон хывят,
Щеъо бя дывойе, дойдя нясищят.
Бячяй щай умуъи щесте ейтийож,
Мавуъи вяйштядяш кардейядя ьоч.
Бя ковря еьандо яьыл ыштя ро,
Бызын бяй кардедя комяг моа дыво.
Зывон, Вятян моайе, моа зывон Вятян,
Щяроме чяй доя нун, яй йодо бекян.
Аьыл омяш, ко гятдяниш щядяря,
Мыщи сяъдя шедяш руъи чан кяря,
Йасин, Ьырон, кялом щандяш "язбяря"
Думя мялон, шейх-ахундон фырседяш,
Бя щях омяш, щяни номоъ вотедяш!
Вясе аня гятябе нощяхя кон,
Жон бебяло, омяш еся бя имон,
Зикир кардяш донзя имоми номон,
Бяня мяло шяля риш оьятедяш,
Бя щях омяш, щяни номоъ вотедяш!
Шедяш мяшщяд, бя Щаж иъян Кярбяло,
Хыдо оьято тыни че щар бяло.
Мясякясон быъянон щар тон сяло:
Бо щар кяси дини тяблыь кардедяш,
Бя щях омяш, щяни номоъ вотедяш!
Пийан ябиш, ийо-яйо ягыниш,
Ъимонику си жони ты огыниш,
И руъ бя шяв бя Шяйтони пегыниш,
Бяся дяшиш: де нощяхя рой шедяш,
Бя щях омяш, щяни номоъ вотедяш!
Сядя кыло, дастядя йусур тясби,
Бы незено мяло быбуш ты ьасби.
Сару-сапе бятоънеш ыштя асби,
Зярофят ни, мыщися тявил нойдяш,
Бя щях омяш, щяни номоъ вотедяш!
Чы ьяшянге, чы речин, чямя бандон де вишон,
Чыся-бяся щавзяжон рушня дойдян бя чяшон.
Бо щар дарди дямонин ийо бемя аляфон,
Вяшти винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
Щязо сор тарых щытя, щар сыьи бындя ийо,
Шащ Исмайыл Хятаи, Бабяк дявардя чийо.
Чямя "Ьяля" сыбуте, вей давешон быя ийо,
Тарых винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
лазымдыр.
Язиз вя щюрмятли шаирляримиз
(ашаьыда дейяжяйим сюзляр Яли
Насиря дя аиддир) эялин емосийа
вя щиссляря гапаныб халгымызын
цнванына тянгиди шеирляр йазмагдан ял чякин! Эялин, онун
шяряф вя ляйагятини алчалдыжы шеирляр йазмайын. Милли щиссиййатымыза тохунмайын. Ким сизя бу щцгугу вя сялащиййяти вериб ки, халгымыза "мардя лош" дейясиз? Эялин, сюзц йцз дяфя биширин, дейин.
Диггят йетирин тцрк шаири Йунис Ямря ня дейир:
Мяналы сюз дейянлярин
Цзцнц аь едяр бир сюз.
Сюзц бишириб дейянлярин
Ишини саь едяр бир сюз.
Йазырдым. Йахын йолдашлардан бириси Яли Насирин чохдан ахтардыьым "Мцсибяти Кярбяла" китабыны эятириб мяня чатдырды. Йазыны дайандырдым. Китабы вярягляйиб охумаьа башладым.
Китаба "Шаирин тющфяси" адлы
конкрет, щямчинин лаконик ряйи
щюрмятли Кярбялайи Аллащверди
Байрами йазмышдыр.
(арды вар)
Ло де рывоси
Пяни чяй гявядя, гляй сийо ло,
Кяшоныъ дырозе, тыкыъян пуло.
Ныштя бяся хычя, дойдя бяштя ьур,
Боштяро дылядя кардедябе шур.
"Щямяйся былындим!" Кардябе фик-фам,
"Сийо щони" де "Гуни" зяр-зинят дойдя бяты,
"Тыбя ряь", "чыл ьязон ьяб" и синядяйе деты.
Чямя символ "амбурдо" ийо окардя гыты,
Амбур винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
"Бащардем аз пяни, боштя кеф бякам."
Сер, сийогыля де амбу, щардякяс щардеш пидя,
"Сутя гулон"дя мандяш щяммя чо тяряф чидя.
Пешом щони бийя ови, одями дандон сидя,
Жони рощят винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
"Вяшику мардедям, чокня быкам аз?
Бя чанд дарди дямоне: эер, щындямо, вяъяля,
Ийо шоя хябя дойдя шоняпяппу, кяъяля.
Ком дямонядя пидя, гырдя быкя и шяля.
Дарди дямон винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
Куля бындя вяняшон шо кардедян одями,
Ийо йодо бекардяш ыштя щар дарди- ьями.
Ийо щарчи щардедяш, дойдя че вяшти тями.
Хяшя жони винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
Доон дылядя кандымуз,гырдя кардя ангивин,
Маштя-маштя щардедяш,гяви, хуни кардя шин.
Гяв пуре де ляззяти, чяшонян бедян рушин.
Умри дироз винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
Бынышт "Гамов" овядя дяъедябу ышты жон.
Тязйигы бя пентоне? Шингиля чай чяй дямон!
Бызяриш де гязяня коон бяной бя сящмон,
Можуз винде пийякяс, бой бя Мийонку вишон!
Бымядя чя йано рывосян омяй,
Вяшиъбе, бя пяни кардыше тамя.
Гарде гырдо тоья, кардыъе вяряндаз,
Лой бя даст дяьандом, бящям я пяни,
Бынышто и тикя чымы вяшйяни".
Вотше: "Ай сийо ло, тыня Хыдо,
Бащанд, аз бымясом я шиня сядо.
Ве вахте дийяром ышты сядоку,
Ым рцъым пидямбе йоля Хыдоку".
Хош омяй рывоси сыханон бя бя лой,
Тоья са яй бяштя сядо пякыъ дой.
Ряхяй ячяй гяво я тикя пяни,
Рывоси ебарде бяня рцйяни.
Ло манде пяшимон де сийо дими,
Ьядимя мердонян вотедян ыми.
"Нябяй дынйоядя сямя, ахмаьон,
Вяшику ямардин щямя йалтаьон"
М. Я. Сабирику тяржцмя.
Сяхавят Янящыт
ÝÖÍÄßÌ
Òîëûøîí Ñÿäî
БАБЯК доьан аналар....
Тянгид вя дюзцм...
Рафиг Жялилов
Желиловрафиг@маил.ру
Бизим фяхримиз вар- бу милли
гящраманымыз олан БАБЯКДИР! Бабякин Талыш олмасыны
чох тарихчиляр десяляр дя, мцасир "тарихчиляр" Бабяки тцрк чыхарда билдиляр, мараглысы да
одур ки, Зярдцштц, Авестаны,
Мир Мустафа хан Талышы, Щязи
Асланову, Зцлфцгар Ящмядзадяни, ястяфуруллащ, аз гала Худавянди-алями дя тцрк чыхаранлар, нядянся Кечял Щямзялярдян
данышмаьы унудурлар. Кечид
алым МУСун ТАФАЙАсына.
Руфулла Ахундзадя вя
"чюрякпулу"....
Мящкямя эедир, Руфулла
Ахущдзадянин мящкямяси, бу
мящкямя шоусу бизя бир даща
ВЯТЯНИМИЗИН мящкямяляринин сифаришли олмасыны сцбут
етди вя чох мараглыдыр ки, щямян шоуда иштирак едян "халг
улдузлары" бизим миллятдян дюнян гатырлардыр. Бяли, мян беляляриня башга ад веря билмярям,
онлар щягигятян гатырдылар,
юзцдя "еркяк" гатырлар, чцнкц
"мян Иранын "Сящяр" каналында
Талыш сюзцнц ешидиб, ясябиляшдим" дейян мяллим(я) Талыш ола
билмяз, о ясл гатырдыр! Вя мяним бу йаздыгларымы тящгир щесаб етмяйин, бу конкрет фярдлярин дягиг йазылмыш характеристикасыдыр, тяржцмейи-щалларыдыр!
Руфулла Ахундзадянин мящкямяси мяня Зцлфцгар Ящмядзадянин мящкямясиндя цзцня
дуран гатырларын ифадялярини хатырлатды. Мян щямян мящкямя
материаллары иля марагландым,
мялуматлар, аз да олса, ялдя
едилди. Бяли, мящз щямян гатырларын Зцлфцгар Ящмядзадянин
"Ленин чямя рящбяре, бя дынйо
бярабяре" кцплетиндяки "бя
дынйо" сюзцнц "жящянням" кими тяржцмя етмишдиляр, дейилянляря эюря евляриня чюряк дя апарыблар. Ынди мян 1937-жи илля
2011-жи или мцгайися едяндя,
щеч дя тябиятдя ганунауйьунлугларын щямишя дцз чыхмадыьынын нювбяти дяфя шащиди олдум,
мараглыдырса йазым, сиз дя
охуйун. Бюйцклярдян ешитмишик ки, гатырлар дюл вермирляр,
амма.. 37-жи илин гатырлары дюл
верибляр, бу дюлдян доьулан
гатырлардан 2011-жи илдя истифадя олунур, щямян дюлдян ямяля эялян гатырлар да бир гарын
чюрякпулу цчцн йцзлярля Талышын зинданларда чцрцмясиня разыдылар, тяки балаларынын, эяляжяк гатырларын "силосу" бол олсун. "Силос бол оларса, басылмаз ВЯТЯН"
Мяним гязет дярж етмяйим
щамы тяряфиндян бирмяналы гаршыланмады, чоху гязетдяки тянгиди мягамлара анлаглы йанашса да, щямян тянгиди мягамлары "лазымсыз вахт вя сящифя иткиси" кими дяйярляндирянляр дя
олду. Щяр ики тяряф юз аргументлярини сюйляйяндян сонра
мян баша дцшдцм ки, биз сюздя
демократыг, еля ясл демократлар, ня гядяр мцртяже олсалар
да, еля йапаразитозлардылар.
Онлары ня гядяр тянгид етсян
дя, бир дяфя дя олсун "бизи тянгид етмяк олмаз" демязляр,
тянгидя дюзцмля йанашарлар,
ахы цздя олан шяхсдян эюзлянтиляримиз юзцнц доьрултмайанда, онлары нийя дя тянгид етмяйяк? Шяхсян мян Илщам Ялийевин илк Президентлийини Мянтягя
Сечки Комиссийасынын катиби кими имзамла 2003-жц илдя биринжиляр сырасында тясдиглямишдим,
сонра эюрдцм ки, Илщам Ялийев
сюз вердийи кими бцтцн Азярбайжанлыларын Президенти ола
билмир вя йа олмаг истямир,
мян ону дюврц мятбуатда буна эюря тянгид етдим вя.. чох
мараглыдыр ки, щямян йазыны
охуйан "достларын" дедийи кими
олмады, мяни ня тутдулар, ня
дя щяр щансы бир тязйиг етдиляр.
Артур Рясизадянин мящшур
"мян хийар йемирям, юлмцрям
ки?" ибарясиндян сонра бцтцн
дюврц мятбуат она "хийар Артур" айамасыны гойду вя щеч
кяс буна эюря гынанмады. Шяхсян мян юзцм бир нечя щарынламыш назирлик щаггында мятбуат сящифяляриндя дюня-дюня
йазылар йазсамда, щямян назирликлярин мятбуат хидмятляринин "ичляримиздя щарынламышлар
вар, амма бцтцн назирлик
ямякдашлары щарын ола билмязляр ахы" етиразларындан башга
щеч бир тяпки эюрмямишям, йягин ки, эюрмярям дя. Йцзлярля
беля фактлар йаза билярям вя
бцтцн бу йаздыгларымы эириш кими гябул един. Йазымын яввялиндя йазмышдым ки, гязетдя
эедян тянгиди йазылара мцнасибят бирмяналы дейил вя бязи Талышлар беля йазыларын верилмямясини тяляб едирляр. Ян чох да
Жабир Орандын "Талышлар вя Сядолар" йазысына етираз едирляр,
мян бцтцн етираз едянляря щюрмятля йанашырам, амма ейни
щюрмяти мян Жабир Оранда да
бясляйирям, шяхсян онун щямян башабяла йазысы мяни дя
ачмады, амма мян сюздя йох,
ямялдя дя демократ олмаьа
чалышырам вя щяр бир Охужунун
имзасына щюрмятля йанашырам.
Жабир илк олараг дашы мяним
бостаныма атыб, "ики талыш-ики
сядо" демякля Жабир икитирялийин ялейщиня олдуьуну билдирир
вя мян дя онун бу фикрини пайлашырам. Сонра Жабир Атахан
Ябилова, Исмайыл Шабанова,
Яликрам Щцммятова "илишир",
бялкя Жабир онлардан мцасир
Талыш щяракаты цчцн даща артыг
ишлямялярини эюзляйир, бялкя Жабир онлардан кечмиш сящвляри
тякрарламамаьы арзулайыр, ким
билир? "Лидерляримизи тянгид етмяк олмаз" дейянляр, щямян
лидерляри бцтляшдирмирлярми?
Нежя ола биляр ки, Президенти
тянгид етмяк олар, Яли Насири,
Щилал Мяммядову, Рафиг Жялилову, Атахан Ябилову, Исмайыл Шабанову, Яликрам Щцммятову тянгид елямяк олмаз?
Бялкя йухарыда адларыны садаладыгларым, ичи мян гарышыг,
сящвляри олмайан пейьямбярдиляр? Ыш эюрцлян йердя сящв дя
олар, тянгид дя. Тянгидя дюзцмлц олун жянаблар, дцзэцн
тянгид эяляжяк бяла вя хяталарын гаршысыны алыб, алыр вя алажаг
да! О ки, галды сящф вя гярязля
йазылмыш тянгидляря, бунлара фикир вермямяк эярякир, бу гядяр садя. Амма тянгид иля тящгири дя сящф салмаг олмаз, тящгир КИШИЙЯ йарашан щал дейил
вя юз йазыларында тящгиря йол
верян йазарлар бир даща юз
ажизликлярини эюстярмиш олурлар,
ажизлийин сону ися йахшы щеч ня
вяд етмир...
Талышларын потенсиалы....
Биз бир миллят олараг чох
бюйцк интеллектя вя савада маликик, йяни диэяр миллятлярля мцгайисядя бизим бюйцк потенсиалымыз вар, амма биз бу
мцсбят енеръимизи юз миллятимизин йолунда хяржлямирик. Биз юз
милли мясялямиздя чох егоистик,
"мяням, вяссалам" принсипи иля
йашайырыг. Юзцмцз-юзцмцздян о гядяр разыйыг ки, бурнумузун ужуну беля эюрмцрцк,
ракет сцряти иля ярийирик, ассимиля олуруг, тцкянирик, амма чырт
еляйиб тярпянян йох, санки беля
дя олмалыдыр, артыг Лерикдя,
Лянкяранда, Азтарада, Масаллыда "ман толыши билмирям"
дейянлярин сайы, "аз Толыши зындям" дейянлярин сайындан эцнбя-эцн артыр, икинжиляр биринжиляря бахыб, йаваш-йаваш Талышлыгдан гачырлар, бахмайараг ки,
"мян" сюзцнц щяля дя "ман"
кими ифадя едирляр. Бяс чыхыш йолу нядядир? Чыхыш йолу чохдур,
биринжиси биз мяктяблярдя Талыш
дилинин тядрисини бярпа етдирмялийик, РТММ тяжили топланыб,
мяктяблярдя Талыш дилинин бярпасы иля баьлы аидиййаты гурумлара мцвафиг тялябляр эюндярмяли, дювлят вя щюкумят органларындан Бакыда вя Сумгайытда Талыш дилинин тядрисинин
тяшкил едилмясини тяляб етмялидир. РТММ-нин ишини гайдасына гоймаг цчцн дювлят тяряфиндян офис вя мцвафиг малиййя
мянбяйинин айрылмасына наил
олмаг лазымдыр. Нийя дювлятдян? Она эюря ки, ресторанларда, истиращят мяркязляриндя 10
минлярля манаты кцля цфцрян
"нцйя Толышон", щямян пулдан
10-жа манат юз милляти йолунда
хяржлямяз, чцнкц миллятинин
итиб-батмасы белялярини гятиййян марагландырмыр. Рящмятлик Сабир санки бу эцнкц Талышлара итщафян "ня гядяр йатмыш
вар, гой щяля йатсын" йазыб. Сабир саь вя ян ясасы Талыш олсайды шеиринин архасыны бу жцр йа-
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
зарды "Талышлар ярийир? Ярисин,
батсын". Амма, пулуну "дар
эцн цчцн" йыьан, яслиндя ися
Талыш олмагдан горхан Талышлардан фяргли олараг дювлят бизим бир миллят кими инкишафымызда мараглы олмалыдыр. Ян азы
она эюря ки, Азярбайжанын
ясас етносу цчцн йарадылмыш
шяраитин 100-дя бирини дя Талышлар цчцн йаратмалыдыр. Садяжя
буну дювлятдян тяляб едянляр
лазымдыр, лидер боллуьуну йашасаг да, бу тялябляри едян тапылмыр. Сюздя лидер олмаг олар,
ясас одур ки, ямялдя дя лидер
оласан. Яэяр лидерлик эцнцн 20
саатыны интернетдя кечирмякдирся, сядд щайыф. Ынтернет дя лазымдыр, гязет дя лазымдыр, амма ишляйян РТММ даща важибдир! Щеч кяс мяндян инжимясин, бцтцн амбисийалары кянара атмаг лазмдыр, ахы юмцр
щям гыса, щям дя вяфасыздыр.
Каьыз цзяриндя йцзлярля ишлямяйян, ямяли фяалиййяти сыфра бярабяр олан РТММ йаратмаг
олар, чи файда? Амма каьыз
цзяриндя олмайан бир РТММи бярпа едиб, онун фяалиййятини
миллятимизин рифащы цчцн йюнялтмяк олмазмы? Тябии ки,
олар, олмалыдыр. Бу эцн эеж дя
олса биз бу аддымы атмалыйыг,
сабащ щямян аддымын бизя
хейри йох, зийаны олажаг, чцнкц бу сцрятля ки, биз ярийирик,
сабащ биздян ясяр-яламят галмаз. Биз имканлы Талышларын ня
вахтса ясл Талыш олуб, РТММи вя гязетимизи малиййяляшдиряжяклярини эюзлясяк, гыса юмрцмцзцн ахырынажан эюзлямяли
олажаьыг вя нятижядя щеч ня дяйишмяйяжяк, дурдуьумуз йердян тярпянмяйяжяйик, дяйишян
ися Азярбайжанын милли тяркиби
олажаг ки, щямян тяркибдян бизим адымиз бирдяфялик силиняжяк.
Бу эцн юлцм-галым мягамыдыр, сабащ бу мягамы да фота
веряжяйик вя "йашасын ассимиля"
демякдян башга чарямиз олмайажаг. Щя "лидерляр", цлви иш
уьрунда бирляшякми?
И.С. Мян бу мювзуну даима
гязетимизин эцндяминдя сахлайажам, та о вахтажан ки, "Талыш" сюзцнц ешидиб, Руфулла
Ахундзадянин цзцня дуран зийалыларымыз да мяни "сепаратчылыгда" сучлайыб, МТН-ня болбол донос йазыб, мяним щябсимя наил олсунлар, онсуз да щяйат
зиндандыр, бармаглыьын о йанбу йан сющбяти вар.
И.С.С. Мяни "тырки" йазмагда гынайан сойдашларым,
мян бу йазылары АНА дилимдя
дя йаза билярдим, амма онда
"ялиндя гязет ора гачанлар" эяряк юзляри иля тяржцмян дя апарсынлар, мян онлара язиййят вермяк истямирям, еля гязети (вя
доносу) лазыми йерляря чатдырыб,
евляриня чюрякпулу апарсалар,
бясимиздир.
Сон сюз явязи; Щярдян фикирляширям ки, нежя ола биляр ки, Бабяк доьан аналар бу эцн Кечял
Щямзяляри доьурлар? Бурада
бир аталар сюзц йадыма дцшдц
"аспи аспи пайло бастейядя....",
буну щеля-беля йаздым, йаздым
ки, бир аз дцшцндцрцжц олсун ...
7
Талиш ханы Сийо
Яли хан
Мящшур Иран шащы Надир шащ 1747-жи илдя
суи-гясд нятижясиндя юлдцрцляндян сонра
Иран вя Азярбайжан яразисиндя мцстягил ханлыглар йаранди. Онлардан бири дя Талыш ханлыьы иди ки, бу ханлыьын йаранмасында Талыш ханы Сийо Яли ханын мцстясна хидмятляри
олуб.... Щяля Сяфявиляр щакимиййятдя оланда
"Талыш мащалы" вар иди, 1654-жц илдя 2-жи Шащ
Аббас (1642-1666) фярманы иля юз гощумларындан олан Ярдябилин Халхал мащалынын Щыр
кяндиндя йашайан Сейид Аббасы Талышын Хялифяси елан етди. Хялифя-дини рящбяр олмагла
йанашы, щям дя дювлят башчысы демяк иди.
Бундан сонра Сейид Аббас Ярдябили юз аиляси иля Талыша кюждц... Хялифя Сейид Аббасын
нявяси Мир Аббас Борадиэащ вя Хархатан
кяндляринин феодалы Ясяд бяй ибн Щцсейн бя-
йин бажиси Ащу ханымла евляняряк Хархатан
кяндиня кюждц. Надир шащын фярманы вя ящалинин сяс вермяси иля Мир Аббас Талышын Хялифяси олду. Хялифя Мир Аббасын бир нечя оэлу
вар иди ки, онлардан да ян жясуру Яли иди. Атаси Ялийя Жямаляддин лягябини гоймушду. Жямаляддин-ярябжядян тяржцмядя динин нуру,
сифяти демякдир. Мир Аббас ханын гайны оэлунун, йяни Ялиинин дайысы оьлунун да ады Яли
иди, она эюря дя кянд ящалиси Мир Аббас ханын оьлу Ялини Жямаляддин кими жаэырырдылар.
Жямаляддинин 18 йашы оланда атасы ону Надир шащын ордусуна эюндярир. Жямаляддин
ордуда йцзбашы олур. Надир шащын Щиндистана щцжумунда иштирак едир, Пянжам шящяринин тутулмасында мцстясна хидмятляри олур.
Бу яряфядя Даэыстанда лязэиляр цсйан галдырырлар вя Надир шащ Жямаляддини о цсйаны йатыртмаг цчцн Даэыстана эюндярир. Жямаляддин бу тапшырыьы уьурла йериня йетирир вя эюстярдийи шцжаятя эюря Хан титулуну газаныр вя
Талышын бир мащалы олан Улуф мащалынын щакими тяйин олунур. Хцсуси гейд етмяк йериня
дцшяр ки, Жямаляддин ханын атасы Мир Аббас
хан щяля дя Талышын Хялифяси иди.... Надир шащ
Жямаляддиня, сифятинин гарабуьдайы олмасы
сябябиндян Гарабяй (Сийобяй) дейяряк мцражият едирди. Надир шащ юляндян сонра Жямаляддин ханын атасы Хялифя Мир Аббас да
юлдц вя ирси щакимлийи-Хялифялийи Жямаляддин
хан гябул етди. Талыш ящалиси ону мцхтялиф адларла чаэырырды. Ян эениш йайылан адлар сырасында Сийо Яли, Сийоли вя Сийохан адларыны
эюстярмяк олар. Сийо тякжя гара рянэин ишаряси дейилди, о щям дя Бюйцклцк ишаряси иди! Сийо Яли щакимиййятдя 1747-жи илдян дцз 1787жи илядяк олду. Сийо Ялинин 6 арвады, 9 оьлу, 2
гизи олмушдур. Сийо Яли 1787-жи илдя дцнйасыны дяйишди, онун йериня бюйцк оьлу Мир
Мустафа хан кечди. Сийо Ялинин эябри Йухары Нцвядидяки "Йусику" гябристанлыьындадыр.
Сийо Ялинин няслиндян эялянляр ясасян Лянкаран шящяриндя, Лянкаранын Йухары Нцвяди
вя Ярдябилин Нямин кяндляриндя йашайырлар.
Бу няслин нцмайяндяляри юзляриня сейид вя йа
Хялифя нясли дейирляр. Сийо Яли няслиндян олуб
Лянкаранда йашайанлар Талышински вя Талышханов сойадыны эютцрцбляр, Йухары Нцвяди
кяндиндя йашайанлар ися Хансуваров (сонрадан Мащмудов, Ящмядов, Суваров вя Ряжябов) сойадларыны дашыйырлар.
Раззаг Хансуваров
ß
Ô
È
Ù
ß
Ñ
ß
Í
Í
Î
Õ
Î
¹ 4 (004) 30 ñåíòéàáð 2011-íÿ ñîð
Аз нывотом бяс ки бото?
Яйян чяьын дящаштяъе
Аз нывотом бяс ки бото?
Бячмы кими пещаштяъе
Аз нывотом бяс ки бото?
Вылониъ ба гытяш гятя,
Бочиъ яня отяш гятя
Мерди чымы сотяш гятя,
Аз нывотом бяс ки бото?
Де и кяси бастя мыни,
Арыштя гуъд-астя мыни
Кяхаб омя щастя мыни
Аз нывотом бяс ки бото?
Поня чыми кяляъ барде,
Бошдя ъениъ ьызыл карде.
Чяво бомо чичиъ карде?
Аз нывотом бяс ки бото?
Щардя чыми-яжяй кукон,
Сы-сы дойдя димя кукон.
Гявиъ ка яй ьызля дукон
Аз нывотом бяс ки бото?
Кеф бявядяй, жяй астядяй,
Хялхи щямя чаш бастябяй
Висон щямя жяй дастядяй
Аз нывотом бяс ки бото?
Сыфтя бямы быкя бовя
Пеши ыми бя пе овя
Паркет шедя бя Московя
Аз нывотом бяс ки бото?
Щич чидяни гыляй вылян.
Щич щандяни я былбылян.
Вишон бяня дасты дылян
Аз нывотом бяс ки бото?
Щеъо ымян чы Хыдо кой,
Дойдя яня умри бя лой.
Ъяйдя бя щяй чы аспи бой
Аз нывотом бяс ки бото?
Вяву нышдя дарзи сяпе,
Щяси нышдя марзи сяпе,
Ьарз омедя ьарзи сяпе.
Аз нывотом бяс ки бото?
Тоьяъон дой, буруз омяй,
Чямянян ко ве соз омяй,
Атахан ше, Новруз омяй,
Аз нывотом бяс ки бото?
Мявот бя Ланкон шяр омяй
Гыляй йоля бяшяр омяй
Дилруба ше Йашяр омяй
Аз нывотом бяс ки бото?
Дойдян бямя папруз, вянжин
Аз вотдяним, тынян мявот!
Мякяш чы зямоня ьями
Пеныщаштон бяшды кями
Бямя гятдя ыйо Кярями
Аз вотдяним, тынян мявот!
Вяшиянон сионсян вен,
Йол ки йоле, чы мерд, чы ъен?
Щямя омяйн щардъоне, шен,
Аз вотдяним, тынян мявот!
Натиг Канярвоъ
Аз вотдяним, тынян мявот!
Ща щардямон тяйя вядя,
Дынйо нышдякясон сядя
Гордынедян гядя-гядя,
Аз вотдяним, тынян мявот!
Я кяхяробя Гярбячов,
Нышденжян бя Сявети лов
Бе "пы" манде чандя бо, щов
Аз вотдяним, тынян мявот!
Ермяни чы оруси улох,
Авропядяй Амеркя шох,
Дынйойе бя Ирони хох,
Аз вотдяним, тынян мявот!
Ынэилисон дынйо бижин
Наты ящан жыщуд, зянжин
Гырйят ды пули по бя по,
Аз вотдяним, тынян мявот!
Быредян барзя бяшя дон,
Ябардян, карден щяшя дон,
Пебядырйен жявон гядон.
Аз вотдяним, тынян мявот!
Сыпя ды тоши ванг кардян,
Йоли ды лай-лоой щан кардян,
Яшандедян, гырдя кардян.
Аз вотдяним, тынян мявот!
Дявуънедян бя жиз вишон,
Воте, бебятырнен чашон.
Овийян пукя, чяьын пешом
Аз вотдяним, тынян мявот!
Кийя са пыртийяй ьязян,
Отяши йурд беше ьазян
Бятяспемон тынян-азян,
Аз вотдяним, тынян мявот!
Щяйо бя чы абру ьотил,
Вявуон бян "евро стил",
Щясыон нымоъян ботил.
Аз вотдяним, тынян мявот!
Ò à ð è õ ë ÿ ð
22 август 1957-жи ил! Бу тарихдя дцнйайа БЮЙЦК бир ИНСАН, танынмыш филолг,
бцтцн мяналы юмрцнц ХАЛГЫНА щяср етмиш бир ШЯХС, Сабир Шиндани эялмишдир.
Сабир Шиндани щаггында узун-узады йазмаг олар, амма онун щаггында бир
жцмля иля щяр шейи демяк мцмкцндцр- САБИР МЦЯЛЛИМ!
***
19 сентйабр тарихиндя Талыш шаири Тофиг Нижатын 51 йашы тамам олду. Тофиг Нижат
1960-жы илдя Бакы шящяриндя анадан олуб, Талышжа вя азяри тцркжясиндя чохлу шеир вя
гязялляр мцяллифидир. Шеир вя гязялляри "Сумгайыт" "Гызылбаш" "Толыши Сядо" "Ганун
вя Зяка" "Бизим Республика" вя "Толышон Сядо" гязетляриндя дярж олунуб, ики оьлу,
бир гызы вя 3 нявяси вар. Биз "Толышон Сядо" олараг Тофиг Нижаты ад эцнц мцнасибяти
иля тябрик едир, она жан саьлыьы, узун вя мяналы юмцр, йарадыжылыг уьурлары арзу
едирик. Тябрикляря РТММ-дя гошулур.
***
22 сентйабр тарихиндя бюйцк шаиримиз ЯЛИ НАСИРИН нявяси ЯЛИ НАСИРЗАДЯ
дцнйайа эялди. Бу мцнасибятля щям Яли Насири, щям онун аилясини, щям дя ЯЛИ
НАСИР севярляри тябрик едирик. Эюзц долу эюрясиниз, гядямляри уьурлу вя дцшярли
олсун, иншааллащ!
***
25 сентйабр 2011-жи ил тарихдя МИЛЛЯТИМИЗИН щцзурунда фараьат дурмаьа
щазыр гязетин, "Толышон Сядо" гязетинин Ядлиййя Назирлийиндян ШЯЩАДЯТНАМЯСИНИ эютцрдцк. Бу балажа олдуьу гядяр дя бюйцк ишдир. Мягсядимизя
доьру инамла вя ардыжыл аддымларла ИРЯЛИ!
Òÿñèñ÷è :
Ðàôèã Úÿëèëîâ
Ìÿêòóáëàð ö÷öí öíâàí:
ÀÇ 1000
Áàêû, Öçåéèð Ùàúûáÿéîâ 36,
ìÿðêÿçè ïî÷ò à/ã 87
Ðåäàêñèéàíûí öíâàíûíà ýþíäÿðèëÿí
ÿëéàçìàëàð ìöÿëëèôëÿðÿ ãàéòàðûëìûð âÿ
ìÿòíëÿðÿ ðÿé âåðèëìèð.
Ôàêòëàðà ýþðÿ éàëíûç ìöÿëëèôëÿð
ìÿñóëèééÿò äàøûéûðëàð.
Ìöÿëëèôëÿðëÿ ðåäàêñèéàíûí ìþâýåéè
óéüóí ýÿëìÿéÿ áèëÿð.
Нотовони мамуъ, Натиг,
Бой бы дынйо ве мядя зык
Чы фярг бяка Ланкон йа Лик?,
Аз вотдяним, тынян мявот!
Ылйаси Щабил
Аз вотедям тынян бывот!
Щардякяси зындяъ гяпо,
Нышдедя овисян сяпо
Ãÿâÿ-ãÿâîí...
Гярбяжови вадой моря
Китайдя хялх щардя торя
Сяддам Щусейн ъяйдя норя
Аз нывотом бяс ки бото?
Дынъо бяня мости лынйя,
Шине щестиъ, ты-мы пийя
Шякяс бардя щафт гяз сыпйя,
Аз вотдяним, тынян мявот!
(Бя кали чцля ьандякясон
нясищят)
Бой дейянды бящс мякямон,
Аз вотедям, тынян бывот!
Овандя ко нящс мякямон,
Тырк Толыши кардя опот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Щцрмят быня бяштя быьи,
Мяшьул мяби де дыь-дыьи,
Бя рящбяри мяьанд сыьи,
Пегят тынян ьялям-дявот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Ряьям ныбо щисоб ни щич,
Езым ныбо ясцтни пич,
Во бандику бябарде чич?
До барз бедя, йа кцл-кымот?
Аз вотедям, тынян бывот!
Пялянги кя кардя рыня,
Нечи боштя сохтя лоне,
Кали ышты щесте щыня,
Пялянг быби, мяби йенот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Зоон чы йцрдо бардя кцч,
Ки мандя дарди кардя пцч,
Кясойб бедя йяжцж-мяжцж,
Зийод бедя чявон кывот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Щестбу тыку тикяй сявот,
Толыш чы Кярбяло Фярот,
Ъимоныш Чынвяти Бярот,
Чок ъийяйыш се гит и пот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Ща рост якя бя бойли ванг,
Мяьанд бя хяльи йоли чанг,
Цъян боме чя мерди щанг,
Ым Йязидян бяше бя фот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Ты милляти дарди быбя,
Дябийя хунон сарди быбя,
Ячяй дими зарди быбя,
Каме ячяй щяхи явот,
Аз вотедям, тынян бывот!
Одям нцни эин якяни,
Бызанг ангивин якяни,
Мярд нясйяти кин якяни,
Бой хыр мякя мяши бя мот,
Аз вотедям, тынян бывот!
ЯЛИ НАСИР
***
Чымы бя пештона "гявя-гявон" щяммя Толышя шаирон дявят
кардедямон. Щар шаир 5-6 бянд
бынывышто, вясе. Омя "гявя-гявон" мевзу ыме:
"фяргыш чиче, дыроз быбу, кырт быбу,
ясас яве бо милляти хырд быбу."
Щцрмятиня шаирон! Ыштя шеирон
выьандеядя бо ома нцмряро шымяни норощят кардя мевзу дянян
бя гафийя, бывьандян, я гафийон
бяномон бя "гявя-гявон" ки, чямя шаиронян бя мевзуядя ыштя
фикрон де шеири бынывыштон "Толышон Сядо" гязети редаксийа шымяку бы мясялядя ве актив бе хащиш кардедя.
***
Ювладын дцшдцйц щяр мющнятя мялщямдир ата,
Ишимиз мцшкцл икян ян йахын щямдямдир ата.
***
Жащанда олмаса эярчи мящяббят щяр ня вар, олмаз,
Ня чярхц-чямбярц-алям, ня дюври-рузиэар олмаз.
Ана бятниндя икян фикрини ейляр ушаьын,
Она гурбан демяйя жисми-тянин жямдир ата.
Дцшяр яфлакя бир ряхня бу щикмятдян кянар олса,
Ня эюйлярдя гярар олмаз, ня йердя ихтийар олмаз.
Оьула юмрц бойу нури-зийа мядянидир,
Гыза ялбяття ки, зцлмятдя йанан шямдир ата.
Доланмазса жями алям мящяббятля хята ейляр,
Ня торпаг бящрц-бар ейляр, ня ябрц-пцргубар олмаз.
Кцлли алям йыьыла ятрини вермяз атанын,
Танрыдан бяхш олунан юзэя бир алямдир ата.
Тябият ки эцлц, хары битирмиш бир будаг цстя,
Яэярчи олмаса бюйля ня бцлбцл няьмякар олмаз.
Няфясийля эцл ачыр гялбимизин арзулары,
Дирилик чешмясидир, чешмяйи зям-зямдир ата.
Щяйатын жювщяри йалныз мящяббятдир язял эцндян,
Севян ашиг бу севдадян ня доймаз, ня безар олмаз.
Она дцнйа даралар гямли эюрярся вялядин,
Бизи шад эюрся яэяр эюр нежя хцррямдир ата.
Алышмазса цряклярдя эцняш тяк атяши ешгин,
Ня нейдян бир нява гопмаз, ня тянбуру, ня тар олмаз.
Ата даим бизя дцнйадя гцрур мянбяйидир,
Щяр бир ювлад иля щяр ан беля бащямдир ата.
Бяшяр ювлады вурмазса мящяббят мизрабын симя,
Ня Раст олмаз, ня Шур олмаз, ня Сеэащу-Гатар олмаз.
Айаьы алтда гярар тутса да жяннят ананын,
Бах о жяннятдя олан щязряти Адямдир ата.
Мящяббят олмаса кимся йетишмяз камя дцнйадя,
Ня Хяллагу-ня хилгят, чцн ня истякли ня йар олмаз.
Насир, щяр кимся эяряк гядрини билсин атанын,
Танрыдан сонра бизя гибляйи-алямдир ата.
Мящяббятсиз цряклярдя вяфа ахтарма, ей Насир,
Вяфасыз йцз ил юмр ейляр ня файда, бяхтийар олмаз.
Ãÿçåò ßäëèééÿ Íàçèðëèéèíäÿ
ãåéäÿ àëûíìûøäûð.
Ãåéäèééàò íþìðÿñè:3462
Òèðàæ: 1000
Òåë.:+99470 909-85-90
Å-ìàèë: [email protected]
Щесаб нюмрряси:
АЗН цчцн: "Банк оф Баку"
АСЖ Йасамал филиалы
Жялилов Рафиг Шащрза оьлу
щесаб нюмряси 3801000000159315
ВЮЕН 1700038881
код 506322
мцхбир щесаб 0137010007944
С.W.Ы.Ф.Т ЪББКАЗ22
Яли Насир
УС Долларс:
Ъалылов Рафиэ Сщащрза оэщлу АЖЖ Н
3811001000159315
ИНТЕРМЕДИАРЙ БАНК
Стандард Жщартеред Банк, Неw Йорк
ЖОРР. АЖЖ. 3582023389001
СWЫФТ: СЖБЛУС33
БЕНЕФЫЖЫАРЙ БАНК:
"Банк оф Баку" ОЪС С.W.Ы.Ф.Т. ЪББКАЗ22
Баку, Азербаиъан

Benzer belgeler

buradan

buradan ки, Мирзя Ящмяд аилясинин Бутясярдя мцлкляри, бижар йерляри вя хейли тут аьажлары вар иди. Онлар щям дя Рус падишащы силкиндян щесаб олунурду. Мирзя Ящмяд 12 ил руслара хидмят етмиш, бир нечя иля Л...

Detaylı