nüvi® 500 serisi
Transkript
nüvi® 500 serisi
nüvi 500 serisi ® Kullanım Kılavuzu © 2008 Garmin Ltd. ya da yan kuruluşları Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK) 0808 2380000 (within the UK) Fax +44 (0) 870.8501251 Bütün hakkı saklıdır. Burada açıkça belirtilenlerin dışında, bu kılavuzun hiçbir kısmı her hangi bir nedenle Garmin şirketinin önceden yazılı olarak belirttiği izin olmadan tekrar üretilemez, çoğaltılamaz, aktarılamaz, yayımlanamaz, internet üzerinden bilgisayar programına yüklenemez, ya da her hangi bir bellek kapsamında saklanamaz. Bu nedenle Garmin şirketi bu kılavuzun elektronik veya yazılı kopyasının bu telif hakkı bildiriminin tüm metnini içermesi ve bu kılavuzun veya her hangi bir düzeltilmiş baskısının izinsiz ticari dağıtımını kesinlikle yasaklaması koşuluyla bu kılavuzun tek bir kopyasının izlenmek ve kılavuzun veya düzeltilmiş bir baskısının bir kopyasını yazdırmak için sabit disk üzerine veya diğer elektronik bellek araçları üzerine yüklenmesine izin vermektedir. Bu kılavuz içindeki bilgiler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Garmin şirketi yaptığı değişiklikleri veya gelişmeleri her hangi bir kişiye veya kuruma bildirme zorunluluğu olmadan ürünlerini değiştirme ve geliştirme ve içerikte değişikler yapma hakkına sahiptir. Bu ve diğer Garmin ürünlerinin çalıştırması ve kullanımı ile ilgili güncel ve ek bilgiler için Garmin web sitesini (www.garmin.com) ziyaret edin. Garmin®, nüvi®, MapSource®, BlueChart®, Garmin Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. 886/2.2642.9199 Fax 886/2.2642.9099 TourGuide® ve TracBack® ABD ve diğer ülkelerde tescili bulunan Garmin Ltd. veya bağlı şirketlerinin ticari markasıdır. Garmin Lock™ , myGarmin™ , ve g2 Vision™ GarminLtd. veya bağlı şirketlerinin ticari markalarıdır. Bu ticari markalar Garmin’in izni olmadan kullanılamaz. microSD™ SD Kart Birliğinin bir ticari markasıdır. Microsoft, MSN, MSN logosu, Windows ve Windows NT Amerika Birleşik Devletlerinde ve/veya diğer ülkelerde tescilli markalardır ya da Microsoft Corporation’ın tescilli markalarıdır. Mac© Amerika Birleşik Devletlerinde ve diğer ülkelerde tscili bulunan Apple Computer,Inc.’in ticari markasıdır. SaversGuide Entertainment Publications,Inc.’in tescilli ticari markasıdır. Wherigo logosu Amerika Birleşik Devletlerinde ve diğer ülkelerdeki Groundspeak’in ticari markasıdır. İzin ile kullanılabilir. geocaching. com verisinin kullanımı http://www.geocaching.com/ about/termsofuse.aspx adresinde bulunan Geocaching. com Kullanım Koşulları Sözleşmesine tabidir. Bluetooth sözcük işareti ve logoları Bluetooth SIG,Inc. tarafından sahiplenilir ve böyle markaların Garmin tarafından her kullanımı müsaade altındadır. Diğer ticari markalar ve ticari ünvanlar kendi sahiplerine aittir Introduction Giriş Garmin nüvi 500 serisi GPS aktif navigasyon aygıtını satın aldığınız teşekkür ederiz. rün uyarıları ve diğer önemli Ü bilgiler için Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgisi kılavuzuna bakın. Ürün Tescili Çevrimiçi tescilimizi bugün tamamlayarak size daha iyi destek vermemize yardımcı olun! http:// my.garmin.com adresindeki Web sitemize bağlanın. Asıl satış fişini ya da bir kopyasını güvenli bir yerde muhafaza edin. Garmin’e Baglanın nüvi ünitenizi kullanırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız Garmin Ürün Destek Birimine bağlanın. ABD’de, nüvi 500 Series Owner’s Manual www.garmin.com/support adresini ziyaret edin ya da (913) 397-8200 ya da (800) 800-1020 numaralı telefonlardan Garmin ABD’ye bağlanın. Birleşik Krallık’ta 0808 2380000 numaralı telefondan Garmin(Avrupa) Ltd.’ye bağlanın. Avrupa’da, www.garmin.com/ support adresini ziyaret edin ve ülke dahilindeki destek bilgisi için Contact Support seçeneğini tıklayın, veya +44 (0) 870.8501241 numaralı telefonla Garmin(Avrupa) Ltd.’ye bağlanın Daha Fazla Bilgi nüvi üniteniz hakkında daha fazla bilgi için, Tools > Help seçeneklerine tıklayın. Aksesuarlar hakkında bilgi için, http:// buy.garmin.com ya da www.garmin. com/extras adreslerini ziyaret edin, veya Garmin satıcınız ile görüşün. i Introduction İçindekiler Giriş......................................................................i Ürün Tescili.........................................................i Garmin’e Bağlanın...........................................i Garmin’e Bağlanın...........................................i Nüvi’nizi İnceleyin.........................................iv Başlarken..........................................................1 Adım 1: nüvi Bataryasını Takın...................1 Adım 2: nüvi’nizi Şarj Edin...........................2 Adım 3: nüvi’nizi Yerleştirin.........................2 Adım 4: nüvi’yi Yapılandırın........................3 Adım 5: Uyduları Edinin................................3 Adım 6: Bluetooth Kulaklığınızı Eşleştirin......................................................3 Menu Sayfasını Kullanma.............................4 Nereye?.............................................................7 Bir Adres Bulma...............................................7 Bir Ev Konumu Oluşturma...........................7 Adı Heceleyerek Yer Bulma ........................8 Yeni Bulunan Yerleri Bulma.........................9 Sık Kullanılanlar...............................................9 Ekstralar........................................................... 10 Özel Rotaları Kullanma.............................. 11 Koordinatları Yazma.................................... 12 Coğrafi Noktaları Bulma............................ 12 Haritayı Kullanarak Yer Bulma................. 13 ii TracBack özelliğini Kullanma . ................ 13 Başka Bir Konumun Yakınında Arama.......... 13 Haritayı Kullanma....................................... 14 Yolculuk Bilgisayarı...................................... 15 Dönüş Listesi................................................. 15 Sonraki Dönüş.............................................. 15 Dosyaları Yönetme..................................... 16 Desteklenen Dosya Türleri....................... 16 Dosyaları Yükleme....................................... 16 Foto Navigasyonu için Resim Yükleme................................................... 18 Dosyaları Silme . .......................................... 18 Araçları Kullanma....................................... 19 Ayarlar.............................................................. 19 Neredeyim?.................................................... 19 Wherigo™ ....................................................... 19 Yardım.............................................................. 19 Resim Görüntüleyici................................... 19 Özel Rotalar.................................................... 20 Kendi Verim.................................................... 20 Dünya Saati . ................................................. 20 Hesaplayıcı . .................................................. 21 Birim Dönüştürücü...................................... 21 Pusula.............................................................. 22 Trafik................................................................. 23 MSN® Direct.................................................... 23 nüvi 500 Series Owner’s Manual Introduction nüvi’yi Özelleştirme................................... 24 Sistem Ayarları.............................................. 24 Navigasyon Ayarları.................................... 24 Ekran Ayarları................................................ 25 Zaman Ayarları............................................. 25 Dil Ayarları...................................................... 25 Harita Ayarları............................................... 26 Güvenlik Ayarları.......................................... 27 Bluetooth Ayarları....................................... 27 Trafik Abonelik Bilgisi................................. 28 Yakınlık Noktaları Ayarları......................... 29 Tüm Ayarları Geri Yükleme....................... 29 FM Trafik’i Kullanma ................................. 30 Bölgenizdeki Trafik...................................... 30 Yoğunluk Renk Kodu.................................. 31 Rotanız Üzerindeki Trafik.......................... 31 Trafik Haritasını Görüntüleme................. 32 Trafik Gecikmelerini Görüntüleme........ 32 Trafik Abonelikleri....................................... 32 Yerönbellek................................................... 33 Hızlı Bağlantılar............................................ 33 Yerönbellekleri İndirme............................. 33 Yerönbellekleri Bulma................................ 34 Wherigo.......................................................... 34 Dalga Bilgisini Görüntüleme................... 36 Deniz Akıntılarını Görüntüleme............. 36 Daha Fazla Bilgi............................................ 36 Ekler................................................................. 37 myGarmin™ . .................................................. 37 nüvi Bakımı.................................................... 37 nüvi ünitenizi Kilitleme.............................. 38 Ekranı Ayarlama........................................... 39 nüvi’yi Sıfırlama............................................ 39 Yazılımı Güncelleme................................... 39 Kullanıcı Verisini Silme............................... 40 Batarya Bilgisi . ............................................. 40 nüvi Bataryasını Değiştirme..................... 40 nüvi Ünitenizi Şarj Etme............................ 40 Fitili Değiştirme............................................ 41 Kontrol Paneline Yerleştirme................... 41 Ek Haritalar..................................................... 42 Ekstralar ve İsteğe Bağlı Aksesuarlar.............. 42 GPS Uydu Sinyalleri Hakkında................. 44 Uyumluluk Sözleşmesi............................... 44 Yazılım Lisans Sözleşmesi......................... 45 Spesifikasyonlar........................................... 46 Sorun Giderme............................................. 47 Indeks............................................................. 49 Botla Gezinti Modu.................................... 35 Deniz Haritalarını Görüntüleme............. 35 Deniz Noktalarını Bulma........................... 36 nüvi 500 Series Owner’s Manual iii Introduction Looking at Your nüvi GPS anten Power butonu: nüvi ünitesini açmak/ kapamak için basılı tutun. Arka aydınlatma parlaklıgını ayarlamak için hızlıca basın Hoparlör Batarya Temas nokları Hava kapaginin altındaki Mini‑USB baglantisi iv Baterya kapagı Bataryanın altındaki seri numarası Açma tusu: Batarya kapagını açmak için yukarı dogru kaydırın. Bataryanın altında bulunan microSD kart girisi nüvi 500 Series Owner’s Manual Getting Started Başlarken UYARI: Bu ürün bir lityum-iyon batarya içermektedir. Zarar gelmesini önlemek için, araçtan çıkarken üniteyi araçtan çıkarın veya direkt güneş ışığının bulunmadığı bir yere saklayın. nüvi ünitesini yerleştirmeden önce, öncama yerleştirme ile ilgili kanunlar hakkındaki bilgiler için Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgisi kılavuzuna bakın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Adım 1: nüvi Bataryasını Takın 1. Ürün kutusunun içinde gelen lityumiyon bataryayı yerleştirin. 2. nüvi ünitesinin arka tarafındaki batarya kapağını açmak için açma tuşunu yukarı doğru kaydırın. 3. Lityum-iyon bataryanın ucundaki metal noktaları yerleştirin. 4. Bataryadaki metal noktaların batarya bölmesinin içindeki metal noktalarla temas edecek şekilde bataryayı yerleştirin. 1 Getting Started 5. Bataryayı yerine yerlestirin. 6. Batarya kapagı yerine oturuncaya kadar kapagi kaydirin. Emme kupa kolu Adım 2: nüvi Ünitenizi Sarj Edin nüvi ünitenizi şarj etmek için araç güç kablosunu kullanın. İsteğe bağlı bir USB kablosu ya da AC adaptör kablosu satın almak için, http://buy.garmin.com adresini ziyaret edin. Adım 3: nüvi Ünitenizi Yerleştirin 1. nüvi ünitesinin arkasında bulunan mini USB bağlantısından hava kapağını çıkarın. 2. Araç güç kablosunu mini USB bağlantısına takın. 3. Kızağı emme kupa kolunun üstüne kapatın. 2 Kızak Kaldıraç 4. Emme kupasından temiz plastiği çıkarın. Öncamınızı ve emme kupasını tiftiksiz bir bezle temizleyin ve kurulayın. 5. Emme kupasını öncama yerleştirin. 6. Kaldıracı öncama doğru kaldırın. 7. nüvi ünitenizin alt kısmını kızağa yerleştirin. nüvi 500 Series Owner’s Manual Getting Started Adım 5: Uyduları Edinin Garajın dışına, yüksek binalardan uzağa açık bir alana gidin. Aracınızı durdurun ve nüvi ünitesini açın. Uydu sinyallerini edinme süreci birkaç dakika sürebilir. Adım 6: Bluetooth Kulaklığınızı Eşleştirin 8. nüvi ünitesi yerine oturana kadar üniteyi geriye itirin. 9. Araç güç kablosunun diğer ucunu aracınızdaki bir güç girişine takın. Eğer kablo takılıysa ve araç çalışır durumdaysa nüvi üniteniz otomatik olarak açılacaktır. Adım 4: nüvi’yi Yapılandırın nüvi ünitenizi açmak için . tuşuna basılı tutun. Ekran talimatlarını takip edin. nüvi 500 Series Owner’s Manual Bluetooth kulaklığınız ile nüvi sesini dinleyebilirsiniz. İki aygıtı ilk kez aynı anda kullandığınızda, onları “eşleştirmelisiniz”. Bluetooth kulaklığınızı ve nüvi ünitesi açık konumda olmalıdır ve birbirlerine en fazla 10 metre uzak olmalıdırlar. İlk eşleştirmeden sonra, iki aygıt onları her açışınızda otomatik olarak bağlanacaktır. 1. Tools > Settings > Bluetooth seçeneklerine girin. 2. nüvi ünitenizdeki Bluetooth özelliğini aktif hale getirin. 3 Getting Started 3. Bağlantılar kısmında, Add ya da Change seçeneğine basın. 4. Kulaklığınızda Find Me/Discoverable/ Visible seçeneğini aktif hale getirin. 5. nüvi ünitesinde OK’ye baın. 6. Kulaklığınızı seçin ve OK’ye basın. 7. Gerekirse kulaklığınız için Bluetooth PIN kodunu girin ve Done seçeneğine basın. 8. OK tuşuna basın. NOT:Daha fazla bilgi için, sayfa 27’ye ya da kulaklığınızın kullanım kılavuzuna bakın. Menü Sayfasını Kullanma ➍ ➊ ➋ ➌ ➎ ➏ 4 Bluetooth kulaklık durumu(sadece nüvi 510). ➌ Kullanım modu. Sürüşe, yürüyüşe, bisiklet sürmeye veya tekne ile gezinme moduna değiştirmek için basınç. NOT: Tekne modu eğer nüvi ünitenizde deniz haritaları varsa kullanılabilir. ➍ Batarya durumu. ➎ Güncel zaman. Zaman ayarlarını değiştirmek için basın. ➏ Bir varış yerini bulmak için basın. ➐ Haritayı görüntülemek için basın. ➑ Sesi ayarlamak için basın. NOT: If you have a Bluetooth headset paired with your nüvi 510, adjust the volume from your headset. ➐ ➑ ➊ ➋ GPS uydu gücü. ➒ ➒ nüvi 510 ünitenizle eşleştirilen bir Bluetooth kulaklığınız varsa, kulaklığınızdan sesi ayarlayabilirsiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual Getting Started nüvi İpuçları ve Kısayolları • Menu sayfasına hemen geri dönmek için, Back tuşuna basılı tutun. • Daha fazla seçenek görüntülemek için ve tuşlarına basın. Daha hızlı bir şekilde gezinmek için bu tuşlara basılı tutun. • Kullanım modunuza ve ayarlarınıza göre sayfalar farklı şekilde görüntülenebilir. Bir Kullanım Modu Seçme Sürüş Yürüyüş Bisiklet Sürme Tekne ile Gezinme nüvi üniteniz farklı ulaşım modları için bir çok kullanım modu sunmaktadır. Rotalama özelliği ve navigasyon kullanım modunuza göre farklı şekilde hesaplanır. Örneğin, tek yönlü caddeler nüvi 500 Series Owner’s Manual yürüyüş modunda sürüş modunda olduğundan farklı ele alınır. Kullanım modunuzu değiştirmek için: 1. Kullanım modu simgesine basın. 2. Bir mod seçin ve OK’ye basın. 3. Kullanım modu ayarlarınızı yapılandırmak için Yes’e basın ve ekran talimatlarını izleyin. Özel ayarlar hakkında daha fazla bilgi için, sayfa 24’e bakın. İlgilenilen Noktalar Bulma 1. Where To? > Points of Interest seçeneklerine girin. 2. Bir kategori seçin. 3. Bir varış noktası seçin ve Go! seçeneğine basın. İsimle arama yapmak için, Where To? > Points of Interest > Spell Name seçeneklerine basın. Farklı bir bölgede arama yapmak için, Where To? > Near seçeneklerine basın. 5 Getting Started Go! Sayfasını Kullanma ➊ ➋ ➌ ➍ ➊ Rotayı harita üzerinde görüntülemek için dokunun. ➋ Rotayı seyretmeye başlamak için Go! tuşuna basın. ➌ Bu konumu ve etrafındaki bölgeleri harita üzerinde görüntülemek için Map seçeneğine basın. ➍ Bu konumu Sık Kullanılanlara eklemek için Save seçeneğine basın. Rotanıza Durak Ekleme 1. Bir rota aktif haldeyken, Menu > Where To? seçeneklerine basın. 2. Ekstra durağı(Geçiş Noktası) arayın. 3. Go! seçeneğine basın. 6 4. Bu durağı varış yerinizin öncesine eklemek için Add as Via Point seçeneğine basın Ya da Bu noktayı yeni varış yeriniz olarak ayarlamak için Set as new Destination seçeneğine basın. Bir Varyant Yoldan İlerleme Önünüzdeki yol kapalıysa, varyant bir yoldan ilerleyebilirsiniz. NOT: Yol dışında seyrederken varyant seçeneği kullanılamaz. 1. Bir rota aktif haldeyken, Menu seçeneğine basın. 2. Detour seçeneğine basın. nüvi ünitesi dönüş listenizde bulunan güncel yolu ya da sonraki yolu önleyen ve daha sonra asıl rotanıza geri dönmenizi sağlayan alternatif bir yol bulmaya çalışır. Eğer şu anda seyrettiğiniz rota uygun olan tek seçenekse, nüvi varyant yol hesaplamayabilir. nüvi 500 Series Owner’s Manual Where To? Where To?(Nereye?) Where To? menüsü konumları aramak için kullanacağınız bir çok farklı kategori sunmaktadır. Basit bir arama gerçekleştirmeyi öğrenmek için, sayfa 5’e bakın. İPUCU: Arama bölgesini değiştirmek için Near seçeneğine basın. Sayfa 13’e bakın. Bir Adres Bulma 1. Where To? > Address seçeneklerine girin. 2. Gerekirse eyaleti, ülkeyi ya da ili değiştirin. 3. Spell City seçeneğine basın, şehir/posta kodunu girin ve Done seçeneğine basın. Listeden şehri/posta kodunu seçin.(Tüm harita verileri posta kodu aramasını desteklemez.) Şehirden emin değilseniz, Search All seçeneğine basın. 4. Adresin numarasını girin ve Done seçeneğine basın. 5. Sokak adını yazın ve Done seçeneğine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual 6. Gerekirse listeden doğru sokağı seçin. 7. Gerekirse adrese basın. not: nüvi ünitenizde yüklü bulunan haritaların versiyonuna göre buton isimleri farklı olabilir ve bazı adımlar farklı şekilde sıralanabilir. Bir Ev Konumu Ayarlama En sık uğradığınız bir yer için ev konumu oluşturabilirsiniz. 1. Where To? > Go Home seçeneklerine girin. 2. Bir seçenek belirleyin. Eve Gidiş Ev konumunuzu ayarladıktan sonra, Where To? > Go Home seçeneklerine basarak istediğiniz zaman bu konuma doğru yol alabilirsiniz. 7 Where To? Ev Konumunuzu Değiştirme Ev konumunuzu değiştirmek için, konumu öncelikle Sık Kullanılanlardan(Favorites) silmelisiniz. 1. Where To? > Favorites > All Favorites seçeneklerine girin. 2. Home > Edit > Delete > Yes seçeneklerine basın. Ev konumunuzu sildikten sonra, sayfa 7’deki adımları uygulayarak konumu yeniden ayarlayın. İsmi Heceleyerek Yer Bulma Aradığınız konumun adını biliyorsanız, ekran klavyesini kullanarak adı heceleyebilirsiniz. Aramayı kısıtlamak için isimdeki harfleri de girebilirsiniz. 1. Where To? > Points of Interest > Spell Name seçeneklerine basın. 2. Ekran klavyesini kullanarak, isimdeki harfleri yazın. Done seçeneğine basın. 8 Ekran Klavyesini Kullanma Bir ekran klavyesi göründüğü zaman, bir harf ya da rakam yazmak için o harfe ya da rakama dokunun. • Yeni bulunan arama sözcüklerinin bir listesini görüntülemek için simgesine basın. • Bir karakteri silmek için simgesine basın. Yazdığınız tüm şeyleri silmek için simgesine basılı tutun. • Bir boşluk eklemek için simgesine basın. • Bütün harfleri büyük ya da bütün harfleri küçük yazmak için simgesine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Where To? • Klavye dil modunu seçmek için Mode seçeneğine basın. • Noktalama işaretleri gibi özel karakterleri girmek için 123 seçeneğine basın. Yeni Bulunan Yerleri Bulma Sık Kullanılanlar(Favorites) Konumları Sık Kullanılanlara kaydedip bu konumları hızlı bir şekilde bulabilir ve onlara giden rotalar oluşturabilirsiniz. Ev konumunuz da Favorites kısmında saklanır. nüvi üniteniz son bulduğunuz 50 konumu Recently Found listesinde saklar. Where To? > Recently Found seçeneklerine girin. En son görüntülenen konumlar listenin başında görünecektir. Güncel Konumunuzu Kaydetme Son Bulunan Yerleri Silme Bulduğunuz Yerleri Kaydetme Recently Found listesinden tüm konumları silmek için, Clear > Yes seçeneklerine basın. Not: Clear seçeneğine bastığınız zaman, listeden tüm maddeler çıkarılır. Bu işlem nüvi ünitenizden gerçek konumu silmeyecektir. nüvi 500 Series Owner’s Manual Map sayfasından . simgesine basın. Güncel konumunuzu kaydetmek için Save Location seçeneğine basın. 1. Kaydetmek istediğiniz bir yeri bulduktan sonra, Save seçeneğine basın. 2. OK’ye basın. Konum Favorites kısmına kaydedilir. Kaydedilen Yerleri Bulma Where To? > Favorites seçeneklerine girin. Kaydedilen konumlarınız listelenir. 9 Where To? Kaydedilen Konumları Düzenleme 1. Where To? > Favorites seçeneklerine girin. 2. Düzeltmek istediğiniz konuma basın. 3. Edit seçeneğine basın. • Change Phone Number(Telefon Numarasını Değiştir)—bir telefon numarası girin ve Done seçeneğine basın. • Change Categories(Kategorileri Değiştir)—– konum için başka bir kategori seçin. • Delete(Sil) —bu maddeyi Favorites listesinden siler. Yes seçeneğine basın. Foto Navigasyonunu Kullanma 4. Değiştirilecek maddeye basın: • Change Name(Adını Değiştir) —yeni bir isim girin ve Done seçeneğine basın. • Attach Photo(Resim Ekle) — konuma atamak üzere bir resim seçin. • Change Map Symbol(Harita Sembolünü Değiştir) —konumu harita üzerinde işaretlemek için kullanılan yeni bir sembol seçin. 10 Panoramio konum bilgisi içeren resimler sunmaktadır. Bu resimleri nüvi ünitenize ya da bir microSD karta yükleyebilir ve rotalar oluşturabilirsiniz. Resimleri yükleme ile ilgili daha fazla bilgi için, sayfa 18’e bakın. 1. Where To? > Favorites > Panoramio Photos seçeneklerine girin. nüvi sürücüsüne ya da microSD karta yüklediğiniz resimler listelenecektir. 2. Bir resme basın. 3. Bu konuma doğru seyretmek için Go! seçeneğine basın. Bu konumu harita üzerinde görüntülemek için Map seçeneğine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Where To? Ekstralar Güvenlik kamerası bilgisi ve Garmin Seyahat Rehberi gibi ekstra özellikler hakkında bilgi için, 42-44. sayfalara bakın. Özel Rotaları Kullanma Where To? > Custom Routes seçeneklerine girin. İzlemek istediğiniz rotayı seçin ve Go! seçeneğine basın. Özel bir Rota Oluşturma Bir sonraki yolculuğunuzdan önce özel rotalar oluşturmak ve kaydetmek için nüvi ünitenizi kullanın. 10 adet özel rota kaydedebilirsiniz. 1. Where To? (ya da Tools) > Custom Routes > New seçeneklerine girin. 2. Add New Start Point seçeneğine basın 3. Başlangıç noktanız olarak bir konum bulun, ve Select seçeneğine basın. 4. Add New End Point seçeneğine basın. 5. Bitiş noktanız olarak bir konum bulun, Select seçeneğine basın nüvi 500 Series Owner’s Manual 6. Özel rotanıza başka bir konum eklemek için simgesine basın. Bir konumu kaldırmak için to simgesine basın. 7. Özel rotanızı hesaplamak ve bu rotayı harita üzerinde görüntülemek için Next seçeneğine basın. 8. Özel rotayı kaydetmek ve bu özellikten çıkmak için Save seçeneğine basın. Özel Rotaları Düzenleme 1. Where To? (ya da Tools) > Custom Routes seçeneklerine girin. 2. Değiştirmek istediğiniz rotayı seçin. 3. Edit seçeneğine basın. 4. Değiştirilecek bir madde seçin: • Change Name(Adı Değiştir) – yeni bir isim girin, ve Done seçeneğine basın. 11 Where To? • Add/Remove Points(Noktalar Ekle/ Çıkar) – rotaya noktalar ekleyin ya da noktalar çıkarın. • Manually Reorder Points(Noktaları El ile Sırala) – rotanızdakinoktaların sırasını değiştirin. • Optimally Reorder Points(Noktaları En Uygun Şekilde Sırala) – noktaları otomatik olarak sıralayın. • Recalculate(Yeniden Hesapla) – daha hızlı zaman, daha kısa mesafe, ya da yol dışı seçeneklerine göre hesaplamak için rota tercihini değiştirin. • Delete(Sil) – rotayı silin Koordinatları Girme 2. Koordinatların türünü değiştirmek için Format seçeneğine basın. Farklı haritalar ve tablolar farklı pozisyon formatları kullandığı için, nüvi ünitesi kullandığınız harita türü için doğru koordinat formatını seçmenizi sağlar. 3. Koordinatları girin, ve Done seçeneğine basın. Coğrafi Noktaları Bulma Eğer nüvi ünitenizde topografik haritalar bulunuyorsa, göller, nehirler, dağ zirveleri ve diğer sınır işaretleri gibi farklı coğrafi noktalar için konumlar içermektedir. Ek haritalar ile ilgili bilgi için, sayfa 42’ye bakın. Varışyerinizin coğrafi koordinatlarını biliyorsanız, enlem ve boylam koordinatlarını(ya da diğer koordinat formatlarını) kullanarak nüvi ünitenizi varışyerine doğru seyretmek için kullanabilirsiniz. Bu özellikle yerönbellek özelliği ile faydalıdır. Yerönbellek hakkında bilgi için, 33-34. sayfalara bakın. 1. Where To? > Geographic Points seçeneklerine basın. 2. Listeden coğrafi bir nokta seçin. 3. Go! seçeneğine basın. 1. Where To? > Coordinates seçeneklerine basın. Where To? > Browse Map seçeneklerine basın. 12 Haritayı Kullanarak bir Yer Bulma nüvi 500 Series Owner’s Manual Where To? Haritayı Gözden Geçirme İpuçları • Haritaya basın, haritanın farklı kısımlarını görüntülemek için sürükleyin. • Haritayı küçültmek ve büyütmek için ve simgesine basın. • Harita üzerindeki herhangi bir nesneye basın. Bu nesneye işaret eden bir ok görünecektir. • Bu konumu kaydetmek için Save seçeneğine basın. • Bu konuma doğru seyretmek için Go! seçeneğine basın. GPS modu kapalıysa, konumunuzu seçilen konuma ayarlamak için Set Location seçeneğine basın. Sayfa 24’e bakın. TracBack® Özelliğini Kullanma Son rotanızı görüntülemek için Where To? > TracBack seçeneklerine girin. nüvi 500 Series Owner’s Manual Rotayı Sık Kullanılanlara(Favorites) kaydetmek için Save seçeneğine basın. Yolculuğunuzun son rotasına geri gitmek için Go! seçeneğine basın. Başka Bir Konumun Yakınında Arama Not: nüvi üniteniz güncel konumunuzun yakınındaki yerleri otomatik olarak arar. 1. Where To? > Near seçeneklerine girin. 2. Bir seçenek belirleyin: • Where I Am Now(Şimdi Neredeyim) – güncel konumunuzun yakınında arama yapar. • A Different City(Farklı Bir Şehir) – girdiğiniz şehrin yakınında arama yapar. Tekne modunda, bu seçenek A Map Location olarak görünür • My Current Route(Güncel Rotam) – aktif rotanız boyunca arama yapar. • My Destination(Varış Yerim) – güncel varışyerinizin yakınında arama yapar. 13 Using the Map Haritayı Kullanma Rotanız mor bir çizgi ile işaretlenir. Siz seyahat ettikçe, nüvi üniteniz sizi varış noktanıza doğru sesli uyarılarla, harita üzerindeki oklarla ve haritanın üst kısmındaki yönlerle yönlendirir. Kareli bayrak varış noktanızı işaret eder. Eğer asıl rotanızdan ayrılırsanız, nüvi üniteniz rotayı yeniden hesaplar ve yeni yönler sunar. ➊ ➋ ➌ ➎ ➊ Sonraki dönüşü(yol üzerinde seyrederken) görüntülemek için basın). 14 ➍ ➏ ➊ Pusulayı görüntülemek için basın (yoldışında seyrederken) ➋ Dönüş listesini görüntülemek için metin çubuğuna basın. ➌ Büyütmek ve küçültmek için basın. ➍ Where Am I? sayfasını görüntülemek için araç simgesine basın. ➎ Yolculuk bilgisayarını görüntülemek için basın. ➏ Menu sayfasını görüntülemek için basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Using the Map Yolculuk Bilgisayarı Yolculuk bilgisayarı güncel hızınızı görüntüler ve yolculuğunuz hakkında yararlı istatistikler sunar. Yolculuk bilgisayarını görüntülemek için, harita üzerinde Speed seçeneğine basın. Eğer sık sık duraklarsanız, nüvi ünitesinin yolculuk boyunca geçen süreyi doğru şekilde ölçebilmesi için üniteyi açık bırakın. Yolculuk Bilgisayarını Sıfırlama Doğru yolculuk bilgisi istiyorsanız, yolculuğa başlamadan önce yolculuk bilgisayarını sıfırlayın. Trip Computer sayfasındaki bilgileri sıfırlamak için Reset Trip seçeneğine basın. Maksimum hızı sıfırlamak için Reset Max seçeneğine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Dönüş Listesi Bir rotada seyrederken, dönüş listesi tüm rotanız için ve dönüşler arasındaki mesafe için dönüşten dönüşe talimatlar görüntülemektedir. Dönüş listesini açmak için haritanın üst kısmındaki metin çubuğuna basın. Sonraki dönüş hakkındaki bilgiyi görüntülemek için listede bir dönüşe basın. Haritada tüm rotayı görüntülemek için Show Map seçeneğine basın. Sonraki Dönüş Bir rotada seyrederken, harita üzerindeki sonraki dönüşü ve dönüşe ulaşmadan önce kalan süreyi ve mesafeyi görüntüleyebilirsiniz. Sonraki dönüşü görüntülemek için, haritanın sol üst köşesine basın ya da dönüş listesindeki herhangi bir dönüşe basın. 15 Managing Files Dosyaları Yönetme JPEG resim dosyaları ve GPX rota dosyaları gibi dosyaları nüvi ünitesinin dahili hafızasında ya da bir microSD kartta saklayabilirsiniz. Not: nüvi Windows 95, 98, Me ya da Windows NT sistemleriyle uyumlu değildir. Ayrıca Mac OS 10.3 ve daha önceki versiyonları ile uyumlu değildir. Bu bir çok USB yığın bellek aygıtlarının yaygın bir kısıtlamasıdır. Desteklenen Dosya Türleri • JPEG, JPG, PNG, BMP ve GIF resim dosyaları: sayfa 18’e bakın • MapSource’tan haritalar, rotalar ve yolnoktası dosyaları: sayfa 42’ye bakın • GPX ve GPW dosyaları: 33-34. sayfalara bakın • Garmın POI Yükleyicisinden GPI özel POI dosyaları: sayfa 43’e bakın 16 Dosyaları Yükleme Bataryanın altındaki mikroSD kart girişi Açma tuşu: Batarya kapağını açmak için yukarı Hava kapağının altındaki mini-USB bağlantısı Adım 1: Bir mikroSD kart Takın(İsteğe Bağlı) 1. nüvi’nin arkasındaki batarya kapağını açmak için açma tuşunu yukarı doğru kaydırın. 2. Bataryayı çıkarın. 3. Kartı takmak ya da çıkarmak için, kart tıklayana kadar onu içeri bastırın. 4. Bataryayı çıkarın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Managing Files 5. Batarya kapağı yerine oturana kadar kapağı geriye doğru kaydırın. Adım 2: USB Kablosunu Bağlayın(USB Kablosu Dahil Değildir) Mini-USB bağlantısını nüvi’nin arkasına takın. Kablonun büyük ucunu bilgisayarınızdaki bir USB girişine takın. Nüvi üniteniz ve mikroSD kart Windows bilgisayarlarda My Computer(Bilgisayarım) kısmında çıkarılabilir sürücüler olarak ve Mac bilgisayarlarda takılmış disk bölümleri olarak görünür. NOT: Bazı çalıştırma sistemleri veya çoklu ağ sürücüsü bulunan bilgisayarlar nüvi sürücülerini görüntüleyemez. Sürücülerini nasıl saptayacağınızı öğrenmek için çalıştırma sisteminizib Yardım dosyasına bakın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Adım 3: Dosyaları nüvi Ünitenize Aktarın Dosyaları bilgisayarınızdan nüvi sürücülerine kopyalayın ve yapıştırın. 1. Kopyalamak istediğiniz dosya için bilgisayarınızı inceleyin. 2. Dosyayı seçin, Edit > Copy seçeneklerine girin. 3. “Garmin” ya da mikroSD kart sürücüsünü açın. 4. Edit > Paste seçeneklerine girin. Dosya nüvi hafızasında ya da mikroSD karttaki dosyalar listesinde görünecektir. Adım 4: USB Kablosunu Çıkarın ve Prizden Çekin Dosyaları aktarmayı bitirdiğiniz zaman, sistem tepsinizdeki ( ) çıkarma simgesine tıklayın ya da Mac bilgisayarlardaki sürücü simgesini Trash kısmına sürükleyin. nüvi ünitenizi bilgisayarınızdan çıkarın. 17 Managing Files Foto Navigasyonu için Resimler Yükleme Foto navigasyonu için nüvi ünitenize ya da mikroSD karta konum bilgisi olan resimler yükleyin. Daha fazla bilgi için http://connect.garmin.com/photos adresini ziyaret edin. 1. Nüvi ünitenizi bilgisayarınıza bağlayın. 2. http://connect.garmin.com/photos adresine gidin ve oturum açın. 3. Bir resim seçin. 4. Ekran talimatlarını izleyin. 18 Dosyaları Silme nüvi ünitesini bilgisayarınıza bağlayın ve nüvi ya da mikroSD kart sürücüsünü açın. Silmek istediğiniz dosyayı vurgulayın ve bilgisayarın klavyesinden Delete tuşuna basın. UYARI: Eğer bir dosyanın amacını bilmiyorsanız, onu silmeyin. nüvi hafızanız silinmemesi gereken önemli sistem dosyalarını içermektedir. nüvi 500 Series Owner’s Manual Using the Tools Araçları Kullanma Tools menüsü siz seyahat ederken faydalı olabilecek br çok özellik sunmaktadır. Tools menüsüne giriş yapmak için Menu sayfasından Tools seçeneğine basın. faydalı olacaktır. Bu kategorideki en yakın konumları görüntülemek için sağ taraftaki bir butona basın. Güncel konumunuzu kaydetmek için Save Location seçeneğine basın. Wherigo™ Wherigo hakkında bilgi için, sayfa 34’e bakın. Help(Yardım) Nüvi ünitenizi kullanma hakkında bilgi edinmek için Help seçeneğine basın. Ayarlar Ayarlar hakkında bilgi için, 24-29. sayfalara bakın. Where Am I?(Neredeyim?) Güncel konum bilgisini görüntülemek için Where Am I? seçeneğine basın. Eğer acil durum ekibine konumunuzu söylemeniz gerekirse bu özellik nüvi 500 Series Owner’s Manual Picture Viewer(Resim Görüntüleyici) Nüvi ünitenize ya da mikroSD karta kaydettiğiniz resimleri görüntülemek için resim görüntüleyiciyi kullanın. 1. Tools > Picture Viewer seçeneklerine girin. 2. Bir resmin daha büyük bir boyutunu görüntülemek için resme basın. 19 Using the Tools 3. Tüm resimleri görüntülemek için oklara basın. Slayt Gösterisi Düzenleme Her resmi birkaç dakikalığına gösteren ve ardından diğer resme geçen bir slayt gösterisi başlatmak için Slide Show seçeneğine basın. Slayt gösterisini durdurmak için ekranda herhangi bir yere basın. Bir Resme Doğru Seyretme Eğer bir resim konum bilgisi içeriyorsa, ona doğru bir rota oluşturmak için Info > Go! seçeneklerine basın. nüvi ünitenize resim yükleme hakkında daha fazla bilgi için sayfa 18’e bakın. Özel Rotalar Özel rotalar hakkında bilgi için, sayfa 11’e bakın. 20 My Data(Kendi Verim) Sık Kullanılanlar gibi kaydedilen verilerinizi silmek ve yönetmek için bu aracı kullanın. Eğer MapSource’tan bir rota aktardıysanız, bu rotayı nüvi ünitenizde kullanmak için Import Route from File seçeneğine basın. Dünya Saati 1. Tools > World Clock seçeneklerine girin. 2. Listelenen bir şehri değiştirmek için, şehri seçin. 3. Bir şehir adı girin ve Done seçeneğine basın. 4. Gerekirse doğru şehri seçin. 5. Save seçeneğine basın. 6. Bir harita görüntülemek için World Map seçeneğine basın. Gece saatleri gölgeli bölgede gösterilmektedir. 7. Saatleri tekrar görüntülemek için World Clock seçeneğine basın, ya da çıkmak için Back seçeneğine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Using the Tools Hesaplayıcı 1. Tools > Calculator seçeneklerine girin. 6. Yeni bir işlem yapmak için C simgesine basın. 2. Hesaplamanızın ilk rakamını girin. 3. Bir işlemci seçin(/, x , - ya da +). 4. İşleminizin ikinci rakamını girin. • Ondalık bir sayı eklemek için ( ) simgesine basın. • Rakamı negatif ya da pozitif yapmak için ± simgesine basın. • Rakamı bir yüzde yapmak için % simgesine basın.(0.01). • Girişi silmek için C simgesine basın. 5. = simgesine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual 21 Using the Tools Birim Dönüştürücü 1. Tools > Unit Converter seçeneklerine girin. 2. Conversion seçeneğine basın, bir ölçüm türü seçin, OK’ye basın. 3. Değiştirmek istediğiniz ölçü birimine basın. 4. Bir ölçü birimi seçin. OK’ye basın. Gerekirse tekrar edin.. 5. Bir değer girmek için boş dikdörtgene dokunun. 6. Bir değer girin ve Done seçeneğine basın. Birim dönüştürülür. 7. Başka bir dönüştürme işlemi gerçekleştirmek için Clear seçeneğine basın. 3. Update seçeneğine basın. 4. Yeni oranlar girmek için para birimlerinin yanındaki kutulara basın. 5. Yeni oranları kaydetmek için Save seçeneğine basın. Orijinal oranları kullanmak için Restore seçeneğine basın. Pusula Derece açısından yön Böcek göstergesi Bilgi alanları Dönüştürme Oranlarını Güncelleme Her zaman en güncel oranları kullanabilmeniz için para çevrim oranlarını el ile güncelleyebilirsiniz. 1. Tools > Unit Converter > Conversion seçeneklerine girin. Currency seçeneğine basın. 2. Güncellemek istediğiniz para birimi butonlarına basın ve para birimlerini seçin. 22 GPS Pusulası Bir GPS pusulası kullanarak seyredebilirsiniz. Ayarlamaya gerek yoktur; ama gökyüzü açık olmalıdır. Tools > Compass seçeneklerine basın. Siz seyahat ederken, pusula döner. Böcek göstergesi sizin güncel yönünüzü görüntüler. Yönünüz pusulanın ortasında nüvi 500 Series Owner’s Manual Using the Tools derece olarak da gösterilir. Bilgi alanları hızı, yüksekliği, günün saatini, GPS sinyal doğruluğunu görüntüler. Yol Dışında Seyretme Yol dışı bir rotada seyrederken, kırmızı ok rotada kalmanız için gitmeniz gereken yönü göstermektedir. Kırmızı ok böcek göstergesini işaret ettiği zaman, doğrudan varış yerinize gidiyorsunuz demektir. Sağ alttaki bilgi alanı varışyerinize olan mesafeyi görüntüler. Yön oku Böcek göstergesi Trafik Eğer nüvi üniteniz isteğe bağlı bir FM trafik alıcısına bağlı ise, trafik bilgisine erişebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, 30-32. sayfalara ve www.garmin.com/traffic adresine bakın. MSN® Direct MSN Direct içeriğine yalnıza isteğe bağlı bir MSN Direct alıcı ile giriş yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, http://garmin.msndirect.com ya da www.garmin.com/traffic adreslerini ziyaret edin. Bir aksesuar satın almak için, http://buy.garmin.com adresini ziyaret edin. Varış yerine olan mesafe Yol dışı bir Rotada Seyrederken GPS Pusulası nüvi 500 Series Owner’s Manual 23 Customizing the nüvi nüvi’yi Özelleştirme 1. Tools > Settings seçeneklerine girin. 2. Değiştirmek istediğiniz ayara basın. 3. Ayarı değiştirmek için ayarın adının yanındaki butona basın. NOT: Kullanım modunuza göre bazı menüler ve ayarlar değişebilir. Ayarın yanındaki kullanım modu simgesine bakın. Tüm kullanım modları için ayarlar değiştirilemez. Sistem Ayarları Tools > Settings > System seçeneklerine girin. Usage Mode(Kullanım Modu) – rotaları en iyi şekilde kullanmanız için nasıl seyredebileceğinizi belirleyin: Driving(Sürüş), Walking(Yürüyüş), Bicycling(Bisiklet Sürme) veya Boating(Tekne ile Gezinti). Sayfa 5’e bakın. GPS Simulator – GPS modunu kapatmak ve batarya gücünden tasarruf 24 etmek ve/veya navigasyonu simule etmek için simülatorü açın Units(Birimler) – ölçü birimlerine Kilometers ya da Miles seçeneklerine ayırın. About(Hakkında) – nüvi yazılım versiyon numarasını, ünite ID numarasını, ses versiyon numarasını ve GPS yazılım versiyon numarasını görüntüler. Sistem yazılımını güncellediğiniz zaman ya da ek harita verisi satın aldığınız zaman bu bilgiye ihtiyacınız olacaktır. Sayfa 42’ye bakın. Restore(Geri Yükle) – sistem ayarlarını geri yükleyin. Navigasyon Ayarları Tools > Settings > Navigation seçeneklerine girin. Route Preference(Rota Tercihi) – rotanızı hesaplamak için bir tercih belirleyin: • Faster Time(Daha Hızlı Süre) – nüvi 500 Series Owner’s Manual Customizing the nüvi mesafe yönünden daha uzak ama gitmesi daha hızlı olan rotaları hesaplamak için • Shorter Distance(Daha Kısa Mesafe) – mesafe yönünden daha yakın ama gitmesi daha uzun zaman alana rotaları hesaplamak için. • Off Road(Yol Dışı) – noktadan noktaya rotaları(yollar olmadan) hesaplamak için. Avoidances(Önlemeler) – rotalarınızdaki önlemek istediğiniz yol türlerini seçin. Screen Shot(Ekran Resmi) – ekran resmi modunu açın. Bir ekran resmi çekmek için ( ) simgesine basın. Resim bit eşlem dosyası nüvi sürücüsündeki screenshots klasörüne kaydedilir. Restore(Geri Yükle) – orijinal navigasyon ayarlarını geri yükleyin. Tools > Settings > Time seçeneklerine basın. Ekran Ayarları Time Format(Zaman Formatı) – 12 saatlik, 24 saatlik ya da UTC zaman formatını seçin Tools > Settings > Display seçeneklerine basın. Color Mode(Renk Modu) – açık bir arka plan için Day, koyu bir arka plan için Night, ikisi arasında otomatik olarak değiştirmek için Auro seçeneğine basın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Brightness(Parlaklık) – arkaışık parlaklık seviyesini ayarlar. Arka ışık parlaklığını azaltmak pil ömrünüzü artırır. Restore(Geri Yükle) – orijinal ekran ayarlarını geri yükleyin. Zaman Ayarları Current Time(Güncel Saat) – Saati 15 dakikalık artışlarla ayarlamak için + ve – simgelerine basın. nüvi üniteniz uydu sinyallerini aldığı zaman zamanı otomatik 25 Customizing the nüvi olarak ayarlaması için Automatic seçeneğini işaretleyin. Restore(Geri Yükle) – orijinal ekran ayarlarını geri yükleyin. Dil Ayarları Tools > Settings > Language seçeneklerine girin. Voice(Ses) – sesli uyarılar için dili değiştirin. Text(Metin) – tüm ekran metnini seçilen değiştirir. Metin dilini değiştirmek sokak isimleri gibi kullanıcı tarafından girilen verinin ya da harita verisinin dilini değiştirmez. Keyboard(Klavye) – diliniz için klavyeyi seçin. Klavyeden Mode butonuna basarak klavye dilini değiştirebilirsiniz. Restore(Geri Yükle) – orijinal dil ayarlarını geri yükleyin. Harita Ayarları Tools > Settings > Map seçeneklerine basın. 26 Map Detail(Harita Ayrıntısı) – harita üzerinde gösterilen ayrıntı miktarını ayarlar. Çok fazla ayrıntı görüntülemek harita daha yavaş hareket etmesine neden olur. Map View(Harita Görünüşü) – bir harita görünüşü seçin. • Track Up(Rota Yukarı) – seyahat yönünüz üst kısımda olacak şekilde haritayı iki boyutlu olarak görüntüler. • North Up(Kuzey Yukarı) – Kuzey yönü üst kısımda olacak şekilde haritayı 2 boyutlu olarak görüntüler. • 3D View - seyahat yönünüz üst kısımda olacak şekilde haritayı üç boyutlu olarak görüntüler. • • Vehicle(Araç) – konumunuzu harita üzerinde göstermek için kullanılan simgesini değiştirmek için Change seçeneğine basın. Kullanmak istediğiniz simgeyi seçin ve OK’ye basın. www. garmin.com/vehicles adresinden ek araç simgeleri yükleyin. nüvi 500 Series Owner’s Manual Customizing the nüvi Trip Log(Yolculuk Kaydı) – yolculuklarınızın kaydını gösterin ya da gizleyin. Gezi kaydınızı silmek için, Tools > My Data > Clear Trip Log seçeneklerine basın. Map Info(Harita Bilgisi) – nüvi ünitenizde bulunan haritaları ve bu haritaların her birinin versiyonunu görüntüler. Bir haritayı aktif hale getirmek için(tik işareti koyun) veya devre dışı bırakmak için(tik işaretini kaldırın) haritaya basın. Restore(Geri Yükle) – orijinal harita ayarlarını geri yükleyin. Güvenlik Ayarları Tools > Settings > Security seçeneklerine girin. Garmin Lock(Garmin Kilidi) – nüvi ünitenizi kilitlemek için Garmin Lock özelliğini açın. 4 rakamlı bir PIN kodu girin ve bir güvenlik konumu ayarlayın. Daha fazla bilgi için sayfa 38’e bakın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Safe Mode(Güvenlik Modu) – güvenlik modunu açın ya da kapatın. Aracınız hareket ettiği zaman, güvenlik modu önemli kullanıcı dikkati gerektiren ve sürüş esnasında dikkati dağıtıcı etken olabilecek tüm fonksiyonları etkisiz hale getirir. Restore(Geri Yükle) – orijinal güvenlik ayarlarını geri yükleyin. Güvenlik ayarlarını geri yüklemenin Garmin Kilidinizi ya da güvenlik konumunuzu silmeyeceğini unutmayın.. Bluetooth Ayarları Bluetooth kulaklığı ses kılavuzu sadece nüvi 510’un bir özelliğidir. Eşleştirme hakkında bilgi için, sayfa 3’e bakın Tools > Settings > Bluetooth seçeneklerine basın. Connections(Bağlantılar) – Bluetooth kablosuz özelliği olan bir kulaklık ile eşleştirmek veya uygun olan aygıtların bir listesini görüntülemek için butona basın. Bir kulaklıkla olan bağlantıyı sonlandırmak 27 Customizing the nüvi için Drop seçeneğine basın. nüvi hafızasından bir kulaklığı silmek için Remove seçeneğine basın.. Bluetooth—Bluetooth içeriğini aktif ya da etkisiz hale getirin. Bir kulaklığın otomatik olarak bağlanmasını önlemek için Disabled seçeneğine basın. Restore(Geri Yükle) – orijinal Bluetooth ayarlarını geri yükleyin. Bu işlem eşleştirme bilgisini silmez. Trafik Abonelik Bilgisi Trafik bilgisi sadece isteğe bağlı bir FM trafik alıcınız varsa mümkündür. Tools > Settings > Traffic seçeneklerine girin. NOT: Eğer trafik alıcınızın deneme aboneliği varsa, bunun aktif hale getirilmesine gerek yoktur ve deneme aboneliği bitene kadar abonelik satın almanıza gerek yoktur. 28 Kuzey Amerika Seçenekleri FM trafik abonelikleriniz ve sona erme tarihleri listelenmiştir. Bir abonelik eklemek için Add seçeneğine basın. Avrupa Seçenekleri Auto—bölge için en iyi sağlayıcıyı kullanmak için seçin. Ayrıca özel bir sağlayıcı da seçebilirsiniz. Search—ek TMC trafik sağlayıcılarını arayın. Arama süresini artırmak için, sağlayıcı tablosunu silmek için Yes’e basın. Subscriptions—FM trafik aboneliklerinizi ve bitiş sürelerini görüntüleyin. Bir abonelik eklemek için Add seçeneğine basın Abonelik Ekleme Eğer aboneliğiniz sona ererse ek abonelikler ya da yenileme satın alabilirsiniz. www. garmin.com/fmtraffic adresine gidin. nüvi 500 Series Owner’s Manual Customizing the nüvi NOT: FM trafik alıcınızda bulunan aboneliği(eğer varsa) aktif hale getirmenize gerek yoktur. Servis sağlayıcısından trafik sinyalleri aldığında nüvi üniteniz uydu sinyalleri aldıktan sonra abonelik otomatik olarak aktif olur. 1. Menu sayfasından, Tools > Settings > Traffic seçeneklerine basın. 2. Kuzey Amerika lı olmayan üniteler için, Subscriptions > Add seçeneklerine girin. Kuzey Amerikalı üniteler için, Add seçeneğine basın. 3. Trafik alıcısının ünite ID numarasını yazın. 4. Abonelik satın almak için www.garmin. com/fmtraffic adresine gidin ve 25 karakterli kodu edinin. 5. Nüvi ünitesinde Next’e basın, kodu yazın ve Done seçeneğine basın. Trafik aboneliği tekrar kullanılamaz. Hizmeti her yenileyişinizde yeni bir kod edinmelisiniz. Eğer birden fazla trafik alıcınız varsa, her alıcı için yeni bir kod edinmelisiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual Yakınlık Noktaları Ayarları Yakınlık noktaları ayarlarını değiştirmek için (özel POIler, güvenlik kamerası veritabanı ya da Garmin TourGuide dosyası gibi) yüklenmiş yakınlık noktaları bulunmalıdır. Sayfa 43’e bakın. Tools > Settings > Proximity Points seçeneklerine girin. Proximity Alerts(Yakınlık Alarmları) – özel POIlere ya da güvenlik kameralarına yaklaştığınızda uyarması için alarmları açın ya da kapatın. Restore(Geri Yükle) – yakınlık noktaları ayarlarını geri yükleyin. Tüm Ayarları Geri Yükleme 1. Tools > Settings seçeneklerine girin. 2. Restore seçeneğine basın. 3. Yes seçeneğine basın. 29 Using FM Traffic FM Trafik Özelliğini Kullanma NOT: Trafik alıcısını ayrı olarak satın almalısınız. FM Radyo Veri Sistemi üzerinden yayınlanan trafik bilgisini almak için FM TMC(Trafik Mesaj Kanalı) trafik alıcısı kullanın. Trafik alıcısı araç güç kablosu ile birleştirilir. Araçtaki bir güç çıkışına takılacak Not: Trafik bilgisinin doğruluğundan Garmin sorumlu değildir. Trafik alıcısı trafik servis sağlayıcısından sinyalleri alır ve bu bilgiyi nüvi ünitenizde görüntüler. Bölgenizdeki Trafik Trafik bilgisi aldığınız zaman, Map sayfasının sol üst köşesinde bir trafik simgesi görünür. Rotanız üzerindeki ya da şşu anda gittiğiniz yol üzerindeki trafik durumunun yoğunluğunu belirtmek için trafik simgesi renk değiştirir. Trafik simgesi Nüvi ünitesindeki güç bağlantısına takılacak FM TMC Trafik Alıcısı nüvi ünitesi tarfik alıcısına ve araç gücüne bağlıysa ve eğer kapsama alanındaysanız, nüvi trafik gecikme bilgisini alabilir. Daha fazla bilgi için, www.garmin.com/traffic adresini ziyaret edin 30 nüvi 500 Series Owner’s Manual Using FM Traffic Yoğunluk Renk Kodu Trafik simgesinin rengi trafik gecikmesinin yoğunluğunu belirtir. Renk Açıklama Anlamı Yeşil Düşük yoğunluk Trafik normal şekilde akıcı. Sarı Orta yoğunluk Trafik az şekilde sıkışık. Kırmızı Yüksek yoğunluk Trafik yoğun şekilde sıkışık ya da durgun. Rotanızdaki Trafik Rotanızı hesaplarken, nüvi ünitesi güncel trafiği inceler ve en kısa süre için rotayı otomatik olarak en uygun hale getirir. Siz seyrederken, rotanızın üzerinde ciddi bir trafik yoğunluğu varsa, nüvi otomatik olarak rotayı tekrar hesaplar. Eğer daha iyi alternatif rotalar bulunmuyorsa trafik yoğunluğu bulunan yere doğru yönlendirileceksiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual Eğer rotanızın üzerinde ciddi olmayan bir trafik yoğunluğu yoksa, trafik simgesi yoğunluğun rotanıza ne kadar bir süre gecikme eklediğini gösteren bir etiket görüntüler. Bu süre tahmini varış zamanınıza eklenmiştir Rotanız üzerindeki trafiği el ile önlemek için: 1. Map sayfasında, trafik simgesine basın. 2. Traffic On Route seçeneğine basın. 3. Gerekirse rotanızdaki diğer trafik gecikmelerini görüntülemek için oklara basın. 4. Trafik yoğunluğunu önlemek için Avoid seçeneğine basın. 31 Using FM Traffic Trafik Haritasını Görüntüleme Traffic haritası renklerle kodlanmış trafik akışını ve yakın yollardaki yoğunlukları görüntüler. 1. Map sayfasında, trafik simgesine basın. Trafik Yoğunluklarını Görüntüleme 1. Map sayfasında, trafik simgesine basın. 2. Trafik yoğunluklarının bir listesini görüntülemek için Traffic Search seçeneğine basın. 3. Ayrıntıları görüntülemek için, listede bir maddeye basın. Eğer bir yoğunluktan fazla yoğunluk bulunuyorsa, ek yoğunlukları görüntülemek için oklara basın.. Trafik Abonelikleri 2. Bir harita üzerinde trafik olaylarını görüntülemek için Show Traffic Map seçeneğine bası. Trafik aboneliği ekleme veya trafik aboneliğini yenileme hakkında bilgi için, sayfa 28’e bakın. Traffic haritasından normal haritaya geri dönmek için, trafik simgesine basın ve Show Normal Map seçeneğine basın. 32 nüvi 500 Series Owner’s Manual Geocaching Yerönbellek Yerönbelleği hazine avının ileri teknolojili bir versiyonudur. Yerönbelleği yapanlar Internet’te yayınlanan GPS koordinatlarını kullanarak saklı hazineleri ya da “zulaları”(önbellekleri) ararlar. nüvi ünitenizi kullanarak, önbelleğin gizli yerini bulmak için ormanlara veya köy yollarına doğru seyredebilirsiniz. Hızlı Bağlantılar • • • • Bir kullanım modu seçme: sayfa 5 Koordinatları girme: sayfa 12 Coğrafi noktaları bulma: sayfa 12 Haritayı kullanarak yer bulma: sayfa 13 • TracBack özelliğini kullanma: sayfa 13 • Pusulayı kullanma: sayfa 22 nüvi 500 Series Owner’s Manual Yerönbellekleri Yükleme 1. www.geocaching.com adresine gidin. 2. Ücretsiz temel üyelik için kayıt yaptırın. 3. Bir önbellek arayın. nüvi ünitesi *.GPX dosyalarını kabul eder. 4. nüvi ünitenizi bilgisayarınızda varolan bir USB portuna takmak için bir USB kablo(dahil değildir) kullanın NOT: Yerönbellekleri nüvi ünitenize indirmek için, öncelikle Garmin Communicator eklentisini indirmeli ve kurmalısınız. 5. Send To GPS seçeneğine tıklayın. Ekran talimatlarını takip edin. NOT: Ayrıca isteğe bağlı bir mikroSD karta yerönbellekleri indirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, 16-18. sayfalara bakın. 33 Geocaching Yerönbellekleri Bulma 1. Where To? > Geocaches seçeneklerine girin. 2. Listeden bir önbellek seçin. • Bu konuma seyretmek için Go! seçeneğine basın. • Bu konumu ve etrafındaki bölgeleri haritada görüntülemek için Map seçeneğine basın. • Bu konumu Sık Kullanılanlara(Favorites) kaydetmek için Save seçeneğine basın. Bu sadece yerönbelleğin konumunu kaydeder. Ek yerönbellek ayrıntıları kaydedilmeyecektir. • Yerönbelleğin açıklamasını, ipuçlarını veya kaydını görüntülemek için More seçeneğine basın. Tüm yerönbellekler için ipuçları ve kayıtlar bulunmayabilir. Bulunan durumunuzu ve yorumunuzu kaydetmek için Log Attempt seçeneğine basın. Wherigo Wherigo nüvi ünitenizi kullanarak konum temelli macera oyunları oluşturmanızı ve oynamanızı sağlayan bir uygulamadır. Daha fazla bilgi için, www.wherigo.com adresine gidin. Kasetleri indirmek için: 1. www.wherigo.com adresine gidin. 2. Ücretsiz temel bir üyelik için kayıt yaptırın. www.geocaching. com adresinde daha önce kayıt yaptırdıysanız, oturum açın. 3. Bir kaset arayın. nüvi *.GWC dosyalarını kabul etmektedir. 4. nüvi ünitenizi bilgisayarınızda varolan bir USB portuna takmak için bir USB kablo(dahil değildir) kullanın. 5. Download seçeneğine tıklayın. Ekran talimatlarını takip edin. 6. nüvi ünitenizde bir oyun oynamak için, Tools > Wherigo seçeneklerine basın. Not: Bir yerönbelleğe doğru seyrederken, yerönbellek ayrıntılarını görüntülemek için harita sayfasında ( ) simgesine basın. 34 nüvi 500 Series Owner’s Manual Boating Mode Tekne Modu Tekne modunu kullanmak için nüvi ünitenize yüklenmiş BlueChart g2 veya da g2 Vision haritalarınız bulunmalıdır. BlueChart haritaları hakkında daha fazla bilgi için www.garmin. com/cartography adresini ziyaret edin. Tekne moduna geçmek için: 1. Kullanım modu simgesine basın. 2. Boating > OK seçeneklerine basın. 3. Yes seçeneğine basın, tekne modu ayarlarını yapılandırmak için ekran talimatlarını takip edin. Özel ayarlar hakkında daha fazla bilgi için, 24-29. sayfalara bakın. Deniz Haritalarını Görüntüleme nüvi üniteniz derinlik tabloları, dalga ve akıntı bilgisi ve denizde ilgilenilen noktalar gibi ayrıntılı deniz bilgisi içeren BlueChart haritalarını destekler. nüvi 500 Series Owner’s Manual Tekne modunda, harita evrensel deniz tablosu renkleri ile görünür. nüvi ünitenize yüklenen BlueChart haritaları haritada taba rengi bir sınır ile çevrelenir. Balık tutma tabloları ve navigasyon tabloları arasında değiştirmek için haritanın sol üst köşesindeki simgeye basın. Harita imlecinizin yakınında bulunan ilgilenilen noktaları aramak için arama ( ) simgesine basın. Tekne Modu için Birimleri Değiştirme 1. Tools > Settings > System > Units seçeneklerine basın. 2. Miles, Kilometers, Nautical Statute veya Nautical Metric seçeneklerinden birini seçin. 35 Boating Mode Deniz Noktalarını Bulma nüvi ünitenizi kullanarak deniz hizmetleri, demirlemeler ve enkazlar gibi deniz noktalarına seyredebilirsiniz. 1. Where To? > Marine Points seçeneklerine basın. 2. Bir altkategori seçin. 3. Listeden bir deniz noktası seçin ve Go! seçeneğine basın. Dalga Bilgisini Görüntüleme BlueChart haritaları 24 saatlik dalgaderinlik tablosunun yanı sıra günlük gel-git zamanlarında derinlikler hakkında bilgi içermektedir. 1. Tools > Tides seçeneklerine girin. 2. Listeden bir dalga konumu seçin ya da bir konum adı girmek için Spell seçeneğine basın. • Dalga konumunu haritada görüntülemek için Map seçeneğine basın. 36 • Bu konumu Sık Kullanılanlara (Favorites) kaydetmek için Save seçeneğine basın. Deniz Akıntılarını Görüntüleme BlueChart haritaları deniz navigasyonu için akıntılar hakkında bilgi içermektedir. 1. Tools > Currents seçeneklerine basın. 2. Listeden bir akıntı seçin, ya da bir konum adı girmek için Spell seçeneğine basın.. • Maksimum çekilmesi, maksimum ilerlemenin ve durgun su zamanlarının bir raporunu görüntülemek için Report seçeneğine basın. • Bu akıntıyı haritada görüntülemek için Map seçeneğine basın. • Bu konumu Sık Kullanılanlara (Favorites) kaydetmek için Save seçeneğine basın. Daha Fazla Bilgi BlueChart harita verisi ve sembolleri hakkında daha fazla bilgi için, BlueChart haritalarla birlikte verilen kılavuza başvurun. nüvi 500 Series Owner’s Manual Appendix Ekler myGarmin ™ Garmin ürünlerinizin son hizmetlerine ulaşabilmek için http://my.garmin.com adresini ziyaret edin • Garmin ünitenizi kayıt ettirin. • Güvenlik kamerası veritabanları ve yerönbelleklerini içeren myExtras özelliğini indirin. • İsteğe bağlı haritaların kilidini açın. nüvi Ünitenizin Bakımı nüvi üniteniz eğer aşırı darbeye veya sarsıntıya maruz kalırsa kalıcı olarak hasar görebilecek hassas elektronik parçalar içermektedir. nüvi ünitenize gelecek hasarı en aza indirmek için, ünitenizi düşürmekten ve onu yüksek darbeli ya da sarsıntılı ortamlarda çalıştırmaktan kaçının. nüvi 500 Series Owner’s Manual Üniteyi Temizleme nüvi yüksek kalitedeki matryallerden oluşmaktadır ve temizlikten başka kullanıcı bakımına ihtiyaç duymaz. Ünitenin dış kaplamasını(dokunmatik ekranı değil) yumuşak bir temizlik deterjanı ile nemlendirilmiş bir bez kullanarak silin ve kurulayın. Plastik parçalara zarar verebilecek kimyasal temizleyicilerden ve çözücü maddelerden kaçının. Dokunmatik Ekranı Temizleme Dokunmatik ekranı yumuşak, temiz ve ketensiz bir bezle temizleyin. Gerekirse, su, izopropil alkol ya da gözlük camı temizleyicisi kullanın. Beze sıvıyı uygulayın ve dokunmatik ekranı nazikçe silin. nüvi Ünitenizi Koruma • Kalıcı şekilde hasar görebileceğinden ünitenizi aşırı derecelere uzun süreli maruz kalabileceği ortamlarda saklamayın. 37 Appendix • Dokunmatik ekranı çalıştırmak için PDA kalemi kullanılmasına rağmen, bir araç kullanırken bunu denemeyin. Zararla sonuçlanabileceği için dokunmatik ekrana basmak için kesinlikle sert ya da sivri bir nesne kullanmayın. Hırsızlığı Önleme • Hırsızlığı önlemek için, ünite kullanımda değilken, üniteyi görüş alanından kaldırın. Emme kupasının ööncamda bıraktığı kalıntıyı silin. • Ünitenizi torpido gözünde saklamayın. • http://my.garmin.com adresinde ürününüzü tescil ettirin. • Garmin Lock özelliğini kullanın. nüvi Ünitenizi Kilitleme Garmin Lock nüvi ünitenizi kilitleyen hırsız caydırıcı bir sistemdir. 38 nüvi ünitenizi her açtığınızda, PIN kodunu girin ya da güvenlik konumuna doğru gidin. 1. Tools > Settings > Security seçeneklerine girin. 2. Garmin Lock başlığının altında butona basın. 3. 4 haneli bir PIN kodu girin, ve güvenlik konumuna doğru gidin. Güvenlik Konumu Nedir? Güvenlik konumunuz eviniz gibi en sık gittiğiniz konum olmalıdır. Eğer nüvi’nin uydu sinyalleri varsa ve güvenlik konumunda bulunuyorsanız, PIN kodunu girmenize gerek yoktur. NOT: Eğer PIN kodunuzu ve güvenlik konumunuzu unutursanız, kilidin açılması için nüvi ünitesini Garmin’e göndermelisiniz. Ayrıca geçerli bir ürün kaydı ya da satış kanıtı da göndermelisiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual Appendix Ekranı Ayarlama Dokunmatik ekran uygun şekilde tepki vermiyorsa, dokunmatik ekranı ayarlayın. 1. nüvi ünitenizi kapatın. 2. Dokunmatik ekranın sol üst köşesine parmağınızı bastırın. 3. Parmağınızı dokunmatik ekranda basılı tutarken, nüvi ünitesini açın. Ayalama ekranı(“Dokunma noktası” olan beyaz ekran) görünene kadar yaklaşık 30 saniye kadar parmağınızı dokunmatik ekranda tutmaya devam edin. 4. Ekran talimatlarını takip edin. nüvi Ünitesini Sıfırlama Eğer nüvi çalışmazsa, nüvi’yi kapatın ve tekrar açın. Eğer işe yaramazsa, ( ) simgesini 10 saniye boyunca basılı tutun. nüvi ünitesi normal şekilde çalışmalıdır. Ayrıca bataryayı çıkarıp tekrar takabilirsiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual Yazılımı Güncelleme NOT: nüvi ünitesini bilgisayarınıza bağlamak için, isteğe bağlı USB kablonuz olmalıdır. Aksesuarlar hakkında bilgi için, http://buy.garmin. com ya da www.garmin.com/extras adreslerini ziyaret edin ya da Garmin satıcınız ile görüşün. 1. www.garmin.com/products/ webupdater adresine gidin ve WebUpdater programını bilgisayarınıza indirin. 2. İsteğe bağlı USB kablosunu kullanarak nüvi’yi bilgisayarınıza takın. 3. WebUpdater programını çalıştırın ve ekran talimatlarını takip edin. Bir güncelleştirme istediğinizi onayladıktan sonra, WebUpdater otomatik olarak güncellemeyi yükler ve nüvi ünitesine kurar. 39 Appendix Kullanıcı Verisini Silme UYARI: Bu kullanıcı tarafından girilen tüm bilgiyi siler. 1. nüvi ünitenizi kapatın. 2. Parmağınızı dokunmatik ekranın sağ alt köşesinde basın. 3. Parmağınızı dokunmatik ekranda basılı tutarken, nüvi ünitesini açın. Mesaj görünene kadar parmağınızı dokunmatik ekranda basılı tutmaya devam edin. 4. Tüm kullanıcı verisini silmek için YES’e basın. Tüm orijinal ayarlar geri yüklenir. Kaydetmiş olduğunuz tüm maddeler silinir. Batarya Bilgisi nüvi üniteniz kullanıcı tarafından değiştirilebilir, lityum-iyon bataryaya sahiptir. Bataryanın ömrünü maksimum kapasiteye çıkarmak için, nüvi ünitenizi doğrudan güneş ışığında bırakmayın ve aşırı ısıya uzun süreli maruz bırakmayın. 40 Menu sayfasının köşesindeki batarya simgesi nüvi bataryasının durumunu belirtir. Batarya göstergesinin doğruluğunu artırmak için, bataryanın şarjını tamamen bitirin ve dolana kadar şarj edin. nüvi ünitesi tamamen şarj olana kadar nüvi prizden çıkarmayın. nüvi’deki Bataryayı Değiştirme nüvi ünitesindeki bataryayı değiştirmeniz gerekirse, Garmin lityum-iyon batarya 010-11143-00 kullanın. http://buy.garmin. com adresinden yedek bir batarya satın alın. Bataryayı doğru şekilde ortadan kaldırmak hakkında bilgi için yerel atık imha departmanınız ile görüşün. nüvi Ünitenizi Şarj Etme • Araç güç kablosunu kullanın. • İsteğe bağlı USB kablosunu kullanın. • İsteğe bağlı AC adaptör kablosunu kullanın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Appendix Fitili Değiştirme UYARI: Fitili değiştirirken, küçük parçaların hiç birini kaybetmeyin ve bu parçaların doğru yerlere yerleştirildiğinden emin olun. Eğer üniteniz aracınızda şarj olmuyorsa, araç adaptörünün ucunda bulunan fitili değiştirmeniz gerekebilir. 1. Siyah, yuvarlak uç parçasını sökün ve çıkarın. 2. Fitili(cam ve gümüş silindir) çıkarın ve onu 3 A fitili ile değiştirin. Uç parçası Gümüş Fitil 3. Gümüş ucun siyah uç parçasına yerleştirildiğinden emin olun. Siyah uç parçasını sıkın. nüvi 500 Series Owner’s Manual Kontrol Paneline Yerleştirme Ünitenizi kontrol paneline monte etmek için birlikte verilen montaj diskini kullanın ve belirli devlet kanunlarına uyum gösterin. UYARI: Kalıcı montaj yapışkanının yapıştıktan sonra çıkarılması çok zordur. 1. Diski yerleştireceğiniz kontrol panelini temizleyin ve kurulayın. 2. Diskin alt kısmındaki yapışkandan arka kaplamasını çıkarın. 3. Diski kontrol paneline yerleştirin. 4. Diskin üst kısmından temiz plastik kapağı çıkarın. 5. Emme kupa yuvasını diskin üst kısmına yerleştirin. Kaldıracı aşağıya indirin(diske doğru). 41 Appendix Ek Haritalar Garmin’den ek MapSource harita verisi satın alabilir ve haritaları nüvi dahili hafızasına ya da isteğe bağlı bir mikroSD karta yükleyebilirsiniz. nüvi ünitenize yüklenen haritaların versiyonlarını belirlemek için, Menu sayfasını açın. Tools > Settings > Map > Map Info seçeneklerine girin. Harita yazılımınız için güncelleme yapılıp yapılmayacağını görmek için www.garmin.com/unlock/update.jsp adresini kontrol edin. Ek haritaları aktif hale getirmek için, ünitenizin ID numarasına(sayfa 24’e bakın) ve seri numarasına(bataryanın altındaki) ihtiyacınız olacaktır. nüvi hafızasına ya da mikroSD karta haritalar, rotalar veya yolnoktaları yüklemek için, sayfa 16’ya bakın. Daha fazla bilgi için, MapSource Yardım dosyasına başvurun . 42 Ekstralar ve İsteğe Bağlı Aksesuarlar Aksesuarlar hakkında bilgi için, http:// buy.garmin.com ya da www.garmin. com/extras adreslerini ziyaret edin, ya da Garmin satıcınız ile görüşün. Güvenlik Kameraları Bu özellikleri kullanmadan önce yerel kanunlarınızı ve düzenlemelerinizi inceleyin. Garmin özel bir POI ya da güvenlik kamerası veritabanı kullanımının doğruluğundan ya da sonuçlarından sorumlu değildir Güvenlik kamerası bilgisi bazı konumlarda bulunmaktadır. Kontrol etmek için http://my.garmin.com adresini ziyaret edin. Bu konumlar için, nüvi yüzlerce güvenlik kamerasının konumunu içerir. nüvi üniteniz bir güvenlik kamerasına yaklaştığınız zaman sizi uyarır ve eğer çok hızlı sürüyorsanız sizi uyarabilir.Veri en az haftalık olarak güncellenir, dolayısıyla her zaman en güncel bilgilere erişebilirsiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual Appendix Yeni bir bölge satın alabilir ya da varolan bir aboneliği uzatabilirsiniz. Satın aldığınız her bölgenin kendi sona erme süresi vardır. Özel İlgilenilen Noktalar Özel ilgilenile noktaları(POIler) nüvi ünitenize yüklemek için POI Loader’ı kullanın. POI veritabanları Internet’teki farklı şirketlerden edinilebilir. Bazı özel veritabanları güvenlik kameraları ve okul bölgeleri gibi noktalar için alarm bilgisi içerebilir. www.garmin.com/extras adresine gidin, ve POI Loader programını bilgisayarınıza indirmek için POI Loader seçeneğini tıklayın. Daha fazla bilgi için, POI Loader Yardım dosyasına başvurun. Yardım dosyasını açmak için F1 tuşuna basın. Settings > Proximity Points > Proximity Alerts seçeneklerine girin. nüvi ünitenizden Özel POIleri silmek için, nüvi’yi bilgisayarınıza bağlayın. nüvi sürücüsündeki ya da mikroSD kart sürücüsündeki Garmin/poi klasörünü açın. poi.gpi başlıklı dosyayı silin. Garmin TourGuide Garmin TourGuide nüvi ünitenizin üçüncü şahıslı, GPS yönlendirmeli sesli turları oynatmasını sağlar. Bu sesli turlar yol boyunca bulunan tarihi mekanlar hakkında ilginç gerçekleri açıklarken siz de rota üzerinde ilerleyebilirsiniz. Garmin TourGuide dosyalarınızı görüntülemek için, Where To? > Extras > Custom POIs seçeneklerine girin Özel POIlerinizi görüntülemek için, Where To > Extras > Custom POIs seçeneklerine girin. Yakınlık alarmı ayarlarını değiştirmek için, Tools > nüvi 500 Series Owner’s Manual 43 Appendix Garmin Yolculuk Rehberi Kağıt bir yolculuk rehberi gibi, Garmin Travel Guide restoranlar ve hoteller gibi yerler hakkında ayrıntılı bilgi sunar. Garmin Travel Guide’ı kullanmak için, nüvi ünitenize mikroSD kartı takın. Where To? > Extras seçeneklerine girin. Rehberi açmak için yolculuk rehberinizin adına basın. SaversGuide® yüksek binaların ve ağaçların yakınında veya bir otoparkta bulunuyorsanız, nüvi üniteniz uyduları edinemez. nüvi’yi kullanmak için yüksek engellerin olmadığı açık bir alana gidin. nüvi uydu sinyallerini edindiği zaman, Menu sayfasındaki sinyal güç çubukları yeşil olur. nüvi uydu sinyallerini kaybederse, çubuklar kırmızıya dönüşür ya da boş kalır . . Önceden programlanmış SaversGuide mikroSD veri kartı ve üyelik kartı ile, nüvi üniteniz dijital bir kupon kitabına dönüşür. GPS hakkında daha fazla bilgi için, www.garmin.com/aboutGPS adresine gidin. SaversGuide özelliğini kullanmak için, mikroSD kartını nüvi’ye takın. Where To? > Extras > SaversGuide seçeneklerine girin. Uyumluluk Beyanı GPS Uydu Sinyalleri Hakkında nüvi üniteniz seyredebilmek için GPS(Küresel Konumlama Sistemi) uydu sinyalleri edinmelidir. Eğer iç mekanda, 44 İşbu, Garmin bu bu nüvi ürününün Directive 1999/5/EC’nin önemli gereksinimleri ve diğer ilgili provizyonları ile uyumlu olduğunu açıklamaktadır. Eksiksiz Uyumluluk Beyanını görüntülemek için, Garmin ürününüz için Garmin web sitesine başvurun. nüvi 500 Series Owner’s Manual Appendix Software Yazılım Lisans Sözleşmesi NÜVİ’Yİ KULLANARAK AŞAĞIDAKİ SOFTWARE(YAZILIM) LİSANS SÖZLEŞMESİNİN ŞART VE DURUMLARINA BAĞLI KALMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. LÜTFEN BU SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUN. Garmin size, normal çalıştırmada ikili yürütülebilir formda cihazın içine sokulmuş olan yazılımı kullanmak için sınırlı bir lisans veriyor.Unvan,sahiplik hakları ve entelektüel mülkiyet hakları yazılımda Garmin’de kalır. Garmin’in değerli ticari sırları olduğunu ve yazılım(software) kaynak kodu formunda Garmin’in değerli ticari sırrı olarak kaldığını kabul edersiniz. Yazılımı(software) ve herhangi bir parçasını kaynak koda dönüştürm emek,bozmamak,değiştirmemek ,ters monte etmemek ve ters inşa etmemek,yazılımı insanın okuyabileceği forma indirgememek ya da böylece yazılım temelli herhangi bir kopyalama çalışmasında bulunmamak gibi şeylerde anlaşmış olursunuz. Amerika Birleşik Devletlerinin ihracat kontrol kanunlarının ihlaliyle yazılımı herhangi bir ülkeye ihraç etmemeye anlaşmış olursunuz. Yazılımın(software) Garmin’in mülkü olduğunu ve Amerika Birleşik Devletleri’nin telif hakkı kanunları ve uluslar arası telif hakkı anlaşmaları tarafından korunduğunu kabul etmiş olursunuz.Ve ilaveten yazılım(software) kodu,yapısı ve organizasyonunun nüvi 500 Series Owner’s Manual 45 Appendix Spesifikasyonlar Fiziksel Boyut: W×H×D: 4.21 × 3.35 × 0.90 in. (106.9 × 85.1 × 22.9 mm) Ağırlık: 7.6 oz. (215.5 g) Ekran: W×H: 2.8 × 2.1 in. (72.0 × 54.0 mm); 320 × 240 pixels; 64K parlak, 18‑bit LCD ekran; beyaz arka ışık; dokunmatik ekran Kasa: IPX7 ye göre su geçirmez Kullanma Isı Erimi: ‑4°F den 131°F’ye (‑20°C den 55°C’ye ) Şarj Etme Isı Erimi: 32°F den 104°F’ye (0°C den 40°C’ye) Veri belleği: hafıza ve isteğe bağlı çıkarılabilir mikroSD kart. Veri süresiz olarak kaydedilir. Bilgisayar arabirimi: USB 2.0 son hız(12 Mbit) yığın bellek, tak-veoynat 46 Şarj Süresi: Yaklaşık 4 saat Güç girişi: Verilen araç güç kablosunu kullanarak araç gücü Kullanım: maksimum: 5 W max. Pil ömrü: 8 saate kadar Pil türü: Kullanıcı tarafından değiştirilebilir lityum-iyon batarya nüvi için yedek batarya: Garmin lityum-iyon batarya 010-11143-00 GPS alıcısı: Yüksek hassasiyette, WAAS aktif Edinim Süreleri*: Ilık: <1 saniye. Soğuk: <38 saniye. Fabrika Sıfırlaması: <45 saniye. *Açık bir gökyüzü görüşü olan sabit bir alıcı için ortalama edinim süreleridir. nüvi 500 Series Owner’s Manual Appendix Sorun Giderme Problem/Soru Çözüm/Cevap Nüvi ünitem uydu sinyallerini bulamıyor.. Nüvi ünitenizi otoparktan çıkarın veya yüksek binalardan ve ağaçlardan uzak bir bölgeye gidin. Birkaç dakikalığına sabit kalın. Emme kupası öncamda durmuyor.. Emme kupasını ve öncamı tuvalet ispirtosu ile temizleyin. Temiz kuru bir bezle kurulayın. Sayfa 2’de anlatıldığı gibi emme kupasını yerleştirin. Araç güç kablosundaki fitili kontrol edin(sayfa 41’e bakın). Aracın çalışır konumda olduğundan ve güç çıkışına güç Nüvi ünitem aracımda şarj sağladığından emin olun. olmuyor. Nüvi üniteniz sadece 32°F ve 104°F(0°C ve 40°C) arasında şarj edilebilir. Eğer nüvi doğrudan güneş ışığı alıyorsa ya da sıcak bir ortamdaysa, şarj olmaz. Bataryamın şarjı kısa sürede bitiyor. Şarjlar arasındaki süreyi maksimuma çıkarmak için, arkaışığı kapatın. Tools > Settings > Display > Brightness seçeneklerine basın. Bataryanın bitmesini engellemek için, nüvi kullanımda değilken bataryayı çıkarın. Batarya göstergesi doğru değil. Ünitenin şarjını tamamen bitirin, ve sonra tamamen şarj edin(şarj süresini yarıda kesmeden). Nüvi ünitesini açarken parmağınızı ekranın sağ alt köşesine Tüm kullanıcı verisini nasıl basılı tutun. Mesaj görünene kadar parmağınızı basılı tutun. silebilirim? Kullanıcı verisini silmek için Yes’e basın. Nüvi kilitlendi/dondu. Nüvi çalışmazsa, nüvi’yi kapatın ve tekrar açın. İşe yaramazsa, 10 saniye ( ) simgesini basılı tutun. nüvi normal şekilde çalışmalıdır. Ayrıca bataryayı çıkarıp tekrar takabilirsiniz. nüvi 500 Series Owner’s Manual 47 Appendix Problem/Soru Çözüm/Cevap Dokunmatik ekran basışlarıma uygun tepki vermiyor. Sayfa 39’da anlatıldığı gibi dokunmatik ekranı ayarlayın. Nüvi’nin USB yığın bellek modunda olduğunu nasıl bilebilirim? Nüvi üniteniz USB yığın bellek modunda olduğu zaman, bilgisayara bağlı bir nüvi resmi görüntülenir. Ayrıca, My Computer’da iki tane yeni çıkarılabilir disk sürücüsü görmelisiniz. 1. USB kablosunu bilgisayarınızdan çıkarın. 2. nüvi’yi kapatın. Bilgisayarım nüvi’nin takılı 3. USB kablosunnu bilgisayarınızdaki USB portuna ve nüvi’nize olduğunu algılamıyor. takın. nüvi otomatik olarak açılacaktır ve USB yığın bellek moduna girecektir. nüvi’nizin USB merkezine değil de USB portuna takıldığından emin olun. Sürücüler listemde yeni çıkarılabilir sürücüleri göremiyorum. Eğer bilgisayarınızda bir çok ağ sürücüsü bulunuyorsa, Windows sürücü harflerini nüvi sürücülerinize tahsis etmede sorun yaşayabilir. Sürücü harflerini tahsis etmeyi öğrenmek için çalıştırma sisteminizin Yardım dosyasına bakın. İleride konaklayacağım hotelin yakınındaki restoranları nasıl bulabilirim? 1. Where To? > Near > Different City seçeneklerine girin(ve tatil varış yerinizin adını girin). 2. Hoteli bulun, Go! seçeneğine basın. 3. Menu > Where To? > Near > My Destination seçeneklerine basın. 4. Restoran arayın. Hotelinize en yakın restoranlar ilk önce listelenir. Ayrıca GPS simülatörü de kullanabilirsiniz(Tools > Settings > System). 48 nüvi 500 Series Owner’s Manual Index Indeks Semboller 2-D, 3-D map view(2, 3 boyutlu harita görünüşü) 26 A accessories(aksesuarlar) 42,43 additional maps(ek haritalar)42 addresses(adresler) 7 alerts(alarmlar) proximity(yakınlık)29 safety camera(güvenlik kamerası) 42 attaching a photo to a location( bir konuma resim ekleme)10 avoiding(önleme) road types(yol türleri) 25 theft(hırsızlık) 38 B background color(arkaplan rengi)25 battery(batarya) iv, 40,47 installing(yerleştirme)1 replacing in the nüvi(değiştirme)40 status(durum) 4 BlueChart 35 Bluetooth technology(Bluetooth özelliği) headset(kulaklıklar) 4 pairing(eşleştirme) 3 settings(ayarlar) 27 boating mode(tekne modu) 35 brightness(parlaklık) 25 browsing the map(haritayı inceleme)13 C calculator(hesaplayıcı) 21 caring for your nüvi(nüvi ünitenizin bakımı) 37 charging your nüvi(nüvi ünitenizin şarj edilmesi) 2,40,47 compass(pusula) 22 computer connection(bilgisayar bağlantısı) 17 configuring(yapılandırma) 3 contacting Garmin(Garmin’e bağlanma) i converting units(birimleri dönüştürme) 21 coordinates(koordinatlar) 12 current location, saving(güncel konum, kaydetme) 9 customizing the nüvi(nüvi’yi özelleştirme) 24-29 custom POIs(özel POIler) 43 custom routes(özel rotalar) 11 D Declaration of Conformity(Uyumluluk Beyanı) 44 deleting(silme) all user data(tüm kullanıcı verisi)40 character(karakter) 8 custom POIs(özel POIler)43 Favorites(Sık Kullanılanlar) 10,12 files(dosyalar)18 recent finds list(son bulunanlar listesi)9 route(rota) 12 detours(sapmalar) 6 diacritical characters(ayırıcı işaretler)8 display settings(ekran ayarları)25 drivig directions(sürüş yönleri)15 E extras(ekstralar)10,42-44 F Favorites(Sık Kullanılanlar)9 files(dosyalar)16-18 deleting(silme) 18 managing(yönetme)16-18 supported types(desteklenen türler)16 nϋvi 500 Series Owner’s Manual transferring(aktarma)16-18 finding places(yerleri bulma) by address(adres ile) 7 by coordinates(koordinatlar ile)12 by name(isim ile) 8 Favorites(Sık Kullanılanlar)9 geographic points(coğrafi noktalar) 12 home(ev)7 near another location(başka konumun yakınında) 5,13 recent selections(son seçilenler)9 saved places(Favorites)(kaydedilen yerler_Sık Kullanılanlar)9 spell name(ismi hecele)5 using photos(resimleri kullanma)10 using the compass(pusulayı kullanma) 22 using the map(haritayı kullanma)13 using TracBack(TracBack özelliğini kullanma) 13 FM traffic receiver(FM trafik alıcısı) 30-32 fuse,changing(fitil, değiştirme)41 G Garmin Lock(Garmin Kilidi) 27,38 Garmin Product Support(Garmin Ürün Desteği) i Garmin TourGuide(Garmin Tur Rehberi) 43 Garmin Travel Guide(Garmin Yolculuk Rehberi) 44 geocaching(yerönbellek)12,33-34 geographic points(coğrafi noktalar) 12 Go! page(Go! sayfası) 6 go home(eve git) 7 GPS4 about GPS(GPS hakkında)44 off/on(kapalı/açık) 24 49 Index H Help(Yardım) i,19 home location(ev konumu) 7 My Data(Kendi Verim) myGarmin i,37 K N L M keyboard(klavye) 8 language mode(dil modu)8,26 language settings(dil ayarları)25 lithium-ion battery(lityum-iyon batarya) 40,46 locking(kilitleme) the nüvi 38 map(harita) 14 adding(ekleme)42 browsing(inceleme) 13 customizing(özelleştirme)26 detail level(ayrıntı seviyesi) 26 Map Info button(Harita Bilgi butonu) 26 marine(deniz) 35 moving(hareket etme)13 settings(ayarlar) 26 traffic(trafik) 32 updating(güncelleme)42 version(versiyon) 26 viewing(görüntüleme)26 zooming(yakınlaşma)13 MapSource 42 marine features(deniz özellikleri)35 measurements, converting(ölçümler, dönüştürme) 21 Menu page(Menu sayfası)4 microSD card(mikroSD kart) 16,46 mounting(monte etme) on dashboard(kontrol paneline)41 on windshield(öncama)2,47 MSN Direct23 50 registering(kayıt ettirme)i,38 resetting(sıfırlama) clearing all user data(tüm kullanıcı verisini silme) 40 the trip data(yolculuk verisi)15 your nüvi(nüvi üniteniz)39 routes(rotalar) 11 adding one stop(bir durak ekleme) 6 custom(özel) 11 detours(sapmalar) 6 importing(aktarma)20 off road(yol dışı) 23,24 on the map(haritada) 14 preferences(tercihler) 24 simulating(simule etme) 24 traffic(trafik) 31 20 navigation(navigasyon) mode(mod) 24 settings(ayarlar) 24 next turn(sonraki dönüş) 15 nüvi case(kasa) iv cleaning(temizleme) 37 mount(yerleştirme)2,41 O off road, routing(yol dışı, rota izleme) 12,23,24 on-screen keyboard(ekran klavyesi)8 P Panoramio pictures(Panoramio resimleri) 10 photo navigation(foto navigasyonu) 10 loading photos(resimleri yükleme) 18 pictures(resimler) 19 types(türler) 16 PIN Garmin Lock(Garmin Kilidi) 38 POI Loader(POI Yükleyici)43 points of interest(ilgilenilen noktalar) 5 custom(özel) 43 product support(ürün desteği)i proximity points(yakınlık noktaları) settings(ayarlar)29 R recently found location(son bulunan konumlar) 9 S safe mode(güvenlik modu) 27 safety camera database(güvenlik kamerası veritabanı) 42 satellite signals(uydu sinyalleri)3,44 SaversGuide saving(kaydetme) places you find(bulduğunuz yerler) 9 your current location(güncel konumunuz) 9,13,19 school zone database(okul bölgesi veritabanı) 43 screen(ekran) brightness(parlaklık) 25 screen shots(ekran resimleri)25 security(güvenlik) location(konum) 38 settings(ayarlar) 27 serial number(seri numarası) iv settings(ayarlar) 24-29 setting your location(konumunuzu nϋvi 500 Series Owner’s Manual Index ayarlama)13 simulating a route(rotayı simule etme)24 software(yazılım) license agreement(lisans sözleşmesi) 45 updating(güncelleme) 39 version(versiyon) 24 specifications(spesifikasyonlar) 46 spell name(ismi hecele) 5,8 storing the nüvi(nüvi ünitesini saklama) 37 subscriptions(abonelikler) traffic(trafik) 28 supported file types(desteklenen dosya türleri) 16 system settings(sistem ayarları) 24 talimatlar) 15 turn list(dönüş listesi) 15 T text language(metin dili) 26 time settings(zaman ayarları) 25 time zone(zaman dilimi) 25 tools(araçlar) 19-23 touch screen(dokunmatik ekran) calibrating(ayarlama) 39,48 cleaning(temizleme) 37 settings(ayarlar) 25 TourGuide(tur rehberi) 43 Tracback 13 traffic(trafik) 23,30-32 adding subscriptions(abonelik ekleme) 28 transfering files(dosyaları aktarma) 16-18 Travel Guide(yolculuk rehberi) 42 trip computer(yolculuk bilgisayarı) 15 trip data,reset(yolculuk verisi,sıfırlama) 15, trip log(gezi kaydı) 26 troubleshooting(sorun giderme) 47 turn-by-turn directions(dönüşten dönüşe V vehicle icon(araç simgesi) 26 voice language(ses dili) 25 volume(ses) 4 nϋvi 500 Series Owner’s Manual U unit converter(birim dönüştürücü) 21 unit ID(ünite ID numarası) 24 updating(güncelleme) maps(haritalar) 42 software(yazılım) 39 usage mode(kullanım modu) 4,5,24 USB 17,48 eject(bağlantının kesilmesi) 17 mass storage mode(yığın bellek modu) 16-18 user data, deleting(kullanıcı verisi,silme) 40 W WebUpdater 39 Where Am I?(Neredeyim?) 7-13 Wherigo 19,34 world clock(dünya saati) 20 Z zoom(yakınlaşma) 13 51 Garmin ürünlerini kullandığınız süre boyunca son çıkan bedava yazılım yenilikleri için(harita verileri hariç) Garmin web sitesine, www.garmin.com adresine bağlanın © 2008 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan www.garmin.com
Benzer belgeler
Nüvi 30/40/50 kullanım kılavuzu
yüklenemez, ya da her hangi bir bellek kapsamında saklanamaz. Bu nedenle Garmin şirketi bu kılavuzun elektronik veya yazılı kopyasının bu telif hakkı bildiriminin tüm metnini içermesi ve bu kılavuz...
Detaylı