TÜRKİYE PETROLLERİ MADENİ YAĞLAR

TÜRKİYE PETROLLERİ
MADENİ YAĞLAR
1
İÇİNDEK
Ticari
Motorsiklet
Traktör
Direksiyon Sistemleri
Otomatik Şanzıman
Hidrolik Sistemler
Su Dayanımı
Darbeli Yük
Ağır Yük
Doğalgaz
Hava-Gaz Kompresörleri
BAR
05
DAİMA İLERİ
06
ETİKET
08
İKONLAR
Kayan Yataklar
10
ÇİZGİ VE
RENKLERİMİZ
KİLER
12
MOTOR
YAĞLARI
15- Hızlan Motor Yağları
23- Yaren Motor Yağları
26
TRANSMİSYON
YAĞLARI
29- Raman Transmisyon
Yağları
38
ENDÜSTRİYEL
YAĞLAR
41- Ceyhan Endüstriyel
Yağları
43- Mergen Endüstriyel
Yağları
44
SOĞUTMA
SIVILARI
47- Antifriz
48
YARDIMCI
ÜRÜNLER
51- Dot
3
“
Aracınızın gücüne güç katmak için
geliştirdiğimiz madeni yağ ürünlerimizle
sektöre yenilik,
araçlara yüksek performans ve
kalite katıyoruz.
”
TÜRKİYE PETROLLERİ
DAİMA İLERİ
Ana kuruluşumuz Türkiye Petrolleri’nin alt
kuruluşu olarak 2006 yılında kurulan şirketimiz, bugün akaryakıt dağıtım sektöründeki ilk
6 dağıtıcı firmadan biri olmayı başarmıştır.
Kuruluşundan bu yana şirketimiz, sektörde
dengeleyici bir yol üstlenmiştir. Gerek perakende pazarda var olarak tüketiciye, gerekse
de büyük ölçekli ihalelere katılarak rekabeti
tetikleyici etkisiyle şirketlere katkı sağlamıştır.
Diğer akaryakıt dağıtım firmalarından farklı
olarak, yüzde yüz kamu sermayesi ile kurulmuş ve halen faaliyette olan şirketimizin
her kuruşunda, milletimizin her bir bireyinin
emeği ve hakkı olduğunun bilincindeyiz. Bu
sorumlulukla kalite ve güven, vazgeçemeyeceğimiz iki ana unsurdur.
Kalite ve güvenin tesisi ve sürekliliği için ise,
özel sektör dinamizmi ile kamu disiplinini bir
araya getiren yönetim anlayışını benimsiyoruz.
Kuruluşumuzdan bu yana geçen kısa bir süre
içinde, elde ettiğimiz bu başarıların arkasında,
özveri ile çalışan genç, dinamik ve profesyonel
kadromuzla birlikte, Türkiye Petrolleri ailesinin bir ferdi olarak gördüğümüz bayilerimiz
bulunmaktadır.
5
ARKA
ETİKET
Madeni yağ sektöründe yer alan ve hepsi
birbirine benzeyen karmaşık etiketlerin
aksine Türkiye Petrolleri madeni yağ
ürünlerinin etiketleri yalın, anlaşılır ve
akılda kalıcı şekilde tasarlanmıştır
Performans seviyeleri
Ürünün karşıladığı Standartlar ve OEM
onayların yazıldığı bu alan performans
seviyesini göstermektedir.
7
7
Ürün bilgisi
Ürünün muhteviyatı kullanım alanları ve
temel özelliklerinin açıklandığı alandır.
8 680639
0008
ÖN
Her ürünün ayrışması için,
farklı renk ve biçimdeki çizgiler
Her ürün için özel olarak oluşturulmuş
renkler ve farklı çizgi motifleri ile
ayrıştırmayı kolaylaştıran bir tasarımdır.
Ürün ismi
Türkçe isimler kullanılarak %100 milli, %100
kamu, %100 yerli firma olduğumuzu ifade ettik.
Ürün alt adı
Madeni yağlarda ürün çeşitliliğinin fazla olması
sebebi ile ürünlerimizi kısa kodlar ve renkler ile
kolay anlaşılır bir şekilde ayrıştırdık.
Ürün tipi
Ürünlerin kullanım yerini ifade eden
açıklamadır.
Viskozite değeri
Müşterilerimizin ürün seçerken aradıkları
akışkanlık bilgisini açık bir şekilde
göstermekteyiz.
Kullanım alanı ve miktarı
Müşterilerimizin aradıkları ürüne kolay
ulaşmaları için kullanım alanı ikonu ve
miktarı bilgisini göstermektedir.
4 Lt
7
İKONLAR
Tp madeni yağların kullanım alanlarını daha anlaşılır kılabilmek için standart bir format ile birbirini
tamamlayan ikonlar kullanılmıştır.
TÜRKİYE PETROLLERİ
MOTOR YAĞLARI
TRANSMİSYON
ENDÜSTRİYEL
GRESLER
SOĞUTMA SIVILARI
YARDIMCI ÜRÜNLER
TP Motor Yağları, en zorlu
koşullarda motorunuzun
gücünü korur.
TP Transmisyon Yağları,
ekstra güç ve
koruma sağlar.
TP Endüstriye Yağlar,
performans kaybını azaltır
ve zamanda verimliliği
arttırır.
TP Gresler,
yüksek dayanıklılık gücüne
sahip olup dişli sistemlerinizin
korunmasına yardımcı olur.
TP Soğutma Sıvıları,
aracınızı yaz ve kış
aylarının ağır şartlarına
hazır hale getirir.
TP Yardımcı Ürünler,
uzun süreli kullanımlarda
güvenli sürüş sağlar.
Binek Araç
Ticari
Motorsiklet
Traktör
Deniz Araçları
İş Makinası
Direksiyon Sistemleri
Otomatik Şanzıman
Hidrolik Sistemler
Redüktörler
Isı Dayanımı
Su Dayanımı
Darbeli Yük
Ağır Yük
Soğuk İklim Koşulları
Kayan Yataklar
Fren Sistemleri
BAR
Jeneratörler
Doğalgaz
Hava-Gaz Kompresörleri
9
ÇİZGİLERİMİZ
VE RENKLER
TP madeni yağların ürün guruplarını birbirinden ayrışması için her bir ürün grubuna bir çizgi
belirlenmiştir. Bununla birlikte etiketteki renkler, yağların performans seviyelerine göre değişiklik
göstermektedir.
TÜRKİYE PETROLLERİ
HIZLAN
CEYHAN
YAREN
RAMAN
POYRAZ
MERGEN
DOT
ANTİFRİZ
Ürün gruplarındaki çeşitliliği farklı çizgilerle temsil ettik.
Renk farklılıkları, yağlardaki performans seviyelerini göstermeketedir.
11
MOTOR
YAĞLARI
Motorunuzun
gücünü korurken,
aracınızın performansını
maksimumda tutar.
HIZLAN
YAREN
TP HIZLAN T7 5W40
TP HIZLAN T5 5W30
TP HIZLAN T5 10W40
TP HIZLAN T5 15W40
TP HIZLAN T4 15W40
TP HIZLAN T4 20W50
TP HIZLAN 4T 10W40
TP HIZLAN 2T
TP HIZLAN T5 LPG 10W40
TP HIZLAN T3 LPG 15W40
TP HIZLAN T3 LPG 20W50
TP YAREN Y6 LS 10W40
TP YAREN Y6 10W40
TP YAREN Y4 15W40
TP YAREN Y3 15W40
TP YAREN HD 15W40
TP YAREN HD 20W50
13
Maksimum Performans!
TP HIZLAN T7 5W40, Dünyanın önde gelen araç üreticilerinden Mercedes,
BMW, Porche, Volkswagen ve Renault’un OEM standarlarını karşılamak
için özel olarak geliştirilmiş tam sentetik dört mesvim motor yağıdır. Çok
düşük ve çok yüksek hava sıcaklıklarında bile mükemmel koruma sağlar,
motorunuzu en zor şartlar, yüksek devirler altında dahi yağlamaya devam
eder.
Özel olarak tasarlamış deterjan katıkları ile motorunuzdaki çamurlaşma
ve kurumlar ile savaşır, katalitik konvertorünüzü korur, üstün performans
sağlar.
Performans seviyeleri;
API SN/SM/CF • ACEA A3/B4-10 •
MB 229.5 • VW 502.00/505.00 •
BMW LL-01 • RENAULT RN 700,710
BİNEK ARAÇLAR | HIZLAN
TP HIZLAN T7 5W40
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
TP HIZLAN T5 5W30
TP HIZLAN T5 5W30, Ford OEM Standartlarına özel performans seviyelerini
karşılayan üstün katık teknolojisine sahip, sentetik baz yağlardan üretilmiş
tam sentetik motor yağıdır. Avrupa Otomobil Üreticileri Birliği standardı
ACEA ‘a ait yakıt ekonomisini kriterlerini karşılar yakıt tüketimini düşürür.
Soğuk havalarda motorun kolay çalışmasını sağlar, Motorunuzu zorlu
şarlar altında bile korumaya devam eder, yağ kanallarında oluşan kurumu
engeller daha önceden oluşan kurumlarıda temizler, Katalitik konvertörü
korur.
Performans seviyeleri;
API SL/CF • ILSAC GF-4 • ACEA
A5 /B5-08 • FORD WSS-M2C913-A,
WSSM2C913-B, WSS-M2C913-C •
RENAULT RN 700
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
15
TÜRKİYE PETROLLERİ
MADENİ YAĞLAR
TP HIZLAN T5 10W40
TP HIZLAN T5 10W40, Yüksek performanslı DİZEL ve BENZİNLİ motorlar
için üretilmiş, Mercedes MB 229.1 performans seviyelerini karşılayan
sentetik bazlı motor yağıdır. API (Amerika Petrol Enstitüsü) API SL/CF ve
öncesinde yer alan standartları karşılar, sürtünmeleri azaltarak yüksek
motor performansı sağlar.
Performans seviyeleri;
Soğuk havalarda motorun kolay çalışmasını sağlar, Motorunuzu zorlu
şarlar altında bile korumaya devam eder, Katalitik konvertörü korur.
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
API SL/CF • ACEA A3/B3-04,
A3/B4-04 • MB 229.1
Ambalaj tipleri;
TP HIZLAN T5 15W40
TP HIZLAN T5 15W40, Kaliteli bazyağlar ve modern katık
kompozisyonundan oluşan mineral motor yağıdır. Tüm benzinli/Dizel
binek araç motorların yanısıra turboşarjlılar da dahil olmak üzere hafif
ticari araçların dizel motorlarında rahatlıkla kullanılabilir.
Dünyanın ileri gelen motor üreticilerinin talep ettiği API SJ, ACEA A3/
B4-04 standarlarını karşılar. Pistonları temiz tutar ve sorunsuz hareket
etmelerini sağlar, Aşınma ve pas oluşumunu engeller,
Performans seviyeleri;
API CH-4/CG-4/SJ • ACEA E7-04,
A3/B4-04 • CUMMINS CES
20071/72/76 • MAN 271,
MAN 3275-1; MTU 2 • VOLVO VDS-2 •
MB 228.3, MB 229.1
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
16
TP HIZLAN T4 Motor Yağları, Seçkin mineral bazyağlar ve özel gelitirilmiş
performans katıkları içeren mineral motor yağıdır. Her türlü iklim ve yol
koşulunda sorunsuz olarak görevini yapar.
Sürtünmeyi azaltır, Motorda oluşan kuruma karşı ile savaşır ve
Çamurlaşmayı engeller.
Performans seviyeleri;
API CF-4/SG • ACEA E2-04
Ambalaj tipleri;
BİNEK ARAÇLAR | HIZLAN
TP HIZLAN T4 15W40
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
TP HIZLAN T4 20W50
TP HIZLAN T4 Motor Yağları, Seçkin mineral bazyağlar ve özel gelitirilmiş
performans katıkları içeren mineral motor yağıdır. Her türlü iklim ve yol
koşulunda sorunsuz olarak görevini yapar.
Sürtünmeyi azaltır, Motorda oluşan kuruma karşı ile savaşır ve
Çamurlaşmayı engeller.
Performans seviyeleri;
API CF-4/SG • ACEA E2-04
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
17
Güç, Performans, İvme!
TP HIZLAN 4T 10W40, Hava/Su soğutmalı 4 zamanlı motosiklet
motorlarında kullanılmak üzere tasarlanmış tam sentetik bazlı motor
yağıdır. Motorun ömrünü uzatır, Islak debriyajda mükemmel performans
göstererek arka tekerleğe hızlı ve etkin güç transferini sağlar.
Performans seviyeleri;
JASO MA spesifikasyonlarının tavsiye edildiği, Avrupa ve Japon yapımı
tüm motosikletlerde güvenle kullanılabilir.
1 Lt ve 180 Kg
API SG • JASO MA
Ambalaj tipleri;
MOTORSİKLETLER | HIZLAN
TP HIZLAN 4T 10W40
TP HIZLAN 2T
TP HIZLAN 2T, Hava soğutmalı 2 zamanlı motosikletler, Bahçe araçları
ve diğer küçük motorlarda kullanılmak üzere geliştirilmiş mineral motor
yağıdır. Kurum oluşumuna karşı tam koruma sağlar.
Performans seviyeleri;
Motor parçalarını mükemmel yağlar, ilk çalışma anının hızlı ve güvenilir
olmasını sağlar. Düşük Kükürtlü Formülasyonu ile erken ateşlemeye
karşı motoru korur.
Ambalaj tipleri;
API TC • JASO FB • ISO E-GB
1 Lt ve 180 Kg
19
Motorunuzu zorlu şartlar
altında güvenle korur!
TP HIZLAN T5 LPG 10W40, LPG li motorlar için üretilmiş yüksek
performansa sahip sentetik bazlı motor yağıdır. LPG den kaynaklı motor
problemlerine karşı savaşır. Sürtünmeleri azaltarak motor verimini
arttırmaya yardımcı olur.
Performans seviyeleri;
Yağ değişim aralıklarını uzatması sayesinde bakım maliyetlerini düşürür.
Soğuk havalarda motorun kolay çalışmasını sağlar, Motorunuzu zorlu
şarlar altında bile korumaya devam eder.
Ambalaj tipleri;
LPG | HIZLAN
TP HIZLAN T5 LPG 10W40
API SL/CF • ACEA A3/B3-04,
A3/B4-04 • MB 229.1
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
TP HIZLAN T3 LPG 15W40 / 20W50
TP HIZLAN LPG T3 Motor Yağları, LPG yakıt kullanan motorlarda yaşanan
problemleri azaltmak için geliştirilmiş mineral motor yağlarıdır.
Motora mükemel yağlama yaparak aşınmalara karşı koruma sağlar.
Performans seviyeleri;
API SG/CD
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 4 Lt ve 180 Kg
21
Tüm iklim ve yol koşullarında
güvenebileceğiniz çevik bir profesyonel!
TP YAREN Y6 LS 10W40, Düşük Kül geresinimi olan yeni nesil araçlarda
motor aşınmasına, tortu ve kurum oluşumuna karşı savaşan mükemmel
koruma sağlan Tam sentetik motor yağıdır. Formülasyonunda kullanılan
eşsiz katık teknolojisi sayesinde, en zorlu kullanım koşullarında bile Euro
4 ve Euro 5 motorlu araçlara mükemmel motor koruması sağlar.ACEA E4/
E6/E7-08 performans seviyesinin istendiği EGR (Egzoz Gazı Dönüşümü)
ve SCR (Seçici Katalizör ile Redüksiyon) motorlu yeni nesil araçlar için
idealdir. Geleneksel yağlara göre daha düşük seviyede Sülfat Külü, Fosfor
ve Kükürt içermektedir.
Performans seviyeleri;
API CI-4 • ACEA E4/E6/E7-08 •
JASO DH-2 • MB 228.51 • MTU 3.1 •
SCANİA LA • RENAULT RLD/RLD-2/
RXD • VOLVO VDS-3 • DEUTZ DQC
III-05 • MAN 3477 • CUMMINS CES
20078
TİCARİ ARAÇLAR | YAREN
TP YAREN Y6 LS 10W40
Ambalaj tipleri;
20 Lt ve 180 Kg
TP YAREN Y6 10W40
TP YAREN Y6 10W40, Modern ağır hizmet tipi dizel araçlarda kullanılmak
üzere özel olarak geliştirilmiş tam sentetik motor yağıdır. Motor ömrünü
ve yağ değişim aralıklarını maksimum seviyeye uzatacak şekilde formüle
edilmiştir. ACEA E4/E7-08 performans seviyesinin istendiği EGR (Egzoz
Gazı Dönüşümü) ve SCR (Seçici Katalizör ile Redüksiyon) motorlu yeni
nesil araçlar için idealdir. Araç üreticisine bağlı olmak kaydı ile bazı EURO 5
motorlarda da kullanımı uygundur. Üstün akışkanlık ve pompalanabilirlik
özelliği ile yüksek aşınmanın gerçekleştiği ilk çalıştırmada mükemmel
koruma sağlar. Mükemmel viskozite kontrolü ile yağ tüketimini büyük
ölçüde azaltır ve bakım maliyetilerini düşürür. Yüksek sıcaklıkta üstün
koruma özelliği ile turboşarjın ömrünü uzatır. İçerisinde bulunan deterjan
katıkları ile çamur, kurum, piston cilalanması, asit ve korozyon kontrolü
sağlayarak motor aşınmalarını önler.
Performans seviyeleri;
API CF • ACEA E4/E7-08 •
ZF TE-ML 04C • MB 228.5 • MAN
3277 • MTU 3 • VOLVO VDS-3 •
RENAULT RLD-2/RXD • SCANİA
LDF-3 • DEUTZ DQC III-05
Ambalaj tipleri;
20 Lt ve 180 Kg
23
TÜRKİYE PETROLLERİ
MADENİ YAĞLAR
TP YAREN Y4 15W40
TP YAREN Y4 15W40, Farklı iklim şartlarında ve Ağır çalışma koşullarında
çalışan iş makinaları, kamyonlar ve otobüsler için geliştirilmiş Ultra
Yüksek Performanslı(UHPD), uzun ömürlü mineral motor yağıdır.
Ticari filolar ve iş makineleri için özellikle tavsiye edilir. Ağır çalışma
şartlarında ve özellikle yüksek kükürtlü yakıt kullanımından kaynaklanan
zararlı asitlerin oluşumunu TBN katıkları ile engelleyerek oksidasyon
ve korozyona karşı mükemmel koruma sağlar. Üstün kurum kontrolü
sayesinde motor aşınmalarını azaltır, filtre tıkanmalarını önler.
*Dizel partikül filtresi(EGR,SCR) olan bir çok araçlar için kullanımı uygun
değildir
Performans seviyeleri;
API CI-4/SL • ACEA E7-08 • A3/B404 • MB 228.3 • MAN 3275 • MTU 2
• CUMMINS CES 20071/72/76/77/78
• RENAULT RLD-2 • VOLVO VDS-3 •
DEUTZ III-10 • MACK EO-M PLUS •
CAT ECF 1.A/ ECF 2 • ZF TE-ML 04,
07C • GLOBAL DHD-1
Ambalaj tipleri;
16 Kg, 20 Lt ve 180 Kg
TP YAREN Y3 15W40
TP YAREN Y3 15W40, turboşarjlı dizel motorlar için geliştirilmiş yüksek
sıcaklıkta bile üstün koruma sağlayan Amerika Petrol Enstitüsü API
CH-4 satandardının talep ettiği performans seviyesini karşılanyan dizel
motor yağıdır. Mükemmel koruma ve uzun yağ değişim aralıkları sunması
sayesinde tüm ticari araçlar ve birçok işmakinası için en uygun seçimdir.
kuruma va çamurlaşmalara karşı motoru korur, motorunuzun ömrünü
uzatır, yağ filitresinin ömrünü uzatır.
Performans seviyeleri;
API CH-4/CG-4/SJ • ACEA E7-04, A3/
B4-04 • CUMMINS CES 20071/72/76
• MAN 271, MAN 3275-1 • MTU 2 •
VOLVO VDS-2 • MB 228.3, MB 229.1
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
24
TP YAREN HD Motor Yağları, Ağır hizmet(Heavy Duty) şartlarda çalışan
Dizel motorlar için özel geliştirilmiş performans katıkları kullanılarak
geliştirilmiş mineral motor yağıdır. API(Amerika Petrol enstitütüsü) CF-4
performans seviyesini karşılar. yüksek TBN değeri sayesinde içeriğinde
0.5 % den az kükürt bulunan yakıtlar ile kullanımı uygundur, Sürtünmeyi
azaltır, Aşınmaları engeller, Motorda oluşan kuruma karşı ile savaşır ve
Çamurlaşmayı engeller.
Performans seviyeleri;
API CF-4/SG • ACEA E2-04
Ambalaj tipleri;
TİCARİ ARAÇLAR | YAREN
TP YAREN HD 15W40
16 Kg ve 180 Kg
TP YAREN HD 20W50
TP YAREN HD Motor Yağları, Ağır hizmet(Heavy Duty) şartlarda çalışan
Dizel motorlar için özel geliştirilmiş performans katıkları kullanılarak
geliştirilmiş mineral motor yağıdır. API(Amerika Petrol enstitütüsü) CF-4
performans seviyesini karşılar. yüksek TBN değeri sayesinde içeriğinde
0.5 % den az kükürt bulunan yakıtlar ile kullanımı uygundur, Sürtünmeyi
azaltır, Aşınmaları engeller, Motorda oluşan kuruma karşı ile savaşır ve
Çamurlaşmayı engeller.
Performans seviyeleri;
API CF-4/SG • ACEA E2-04
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
25
TRANSMİSYON
YAĞLARI
Motorunuza ekstra koruma
sağlarken, yağ değişim
ömrünü uzatır.
TP RAMAN G5 75W90
RAMAN
TP RAMAN G5 80W90
TP RAMAN G5 85W140
TP RAMAN G4 80W90
TP RAMAN G4 80W
TP RAMAN G4 90
TP RAMAN G1 90
TP RAMAN G1 140
TP RAMAN R 26
TP RAMAN TM 10W
TP RAMAN TM 30
TP RAMAN TM 50
TP RAMAN ATF II
TP RAMAN ATF III
27
Aşınmaya karşı
mükemmel koruma!
28
TP RAMAN G5 75W90 Tam Sentetik Dişli Yağı, iklim koşullarının etkisinin
yüksek olduğu şartlara manuel otomotiv dişli kutularında, akslarda,
transfer kutularında ve diferansiyel dişlilerinde kullanılabilecek tam
sentetik dişli yağıdır. İçeriğinde bulunan EP (Asırı Basınç) katığı ile en
ağır koşullar altında bile, aşınmaya karşı sağladığı mükemmel koruma
ile, parça ömrünü uzatır. Düşük sıcaklıklardaki akışkanlık özelliği, kritik
parçaların yeterli yağlanmasını sağlayarak ekipman ömrünü uzatır.
Korozyona karşı korur ve köpük oluşumunu önler. Geleneksel dişli
yağlarına kıyasla geliştirilmiş termal kararlık ve dayanıklılığı daha uzun
yağ değişim aralığı ve buna bağlı olarak daha düşük bakım ve onarım
maliyeti sunar.
Performans seviyeleri;
API GL-5, MT-1 • ZF 02B, 05B, 07A,
08, 12B, 16F, 17B, 19C • MB 235.8
• MAN 3343 TYPE S, 341 TYPE E3 •
MACK GO-J • MIL-L-2105D • MILPRF-2105E • SCANIA STO1:0
OTOMOTİV | RAMAN
TP RAMAN G5 75W90
Ambalaj tipleri;
20 Lt ve 180 Kg
TP RAMAN G5 80W90/85W140
TP RAMAN G5 Dişli Yağları, API GL-5 performans seviyelerine uygunluğun
gerektiği Hipoid dişli kutularında, Akslarda, Transfer kutularında ve
Diferansiyel dişlilerinde kullanılabilecek mineral dişli yağıdır. içeriğinde
bulunan EP (Asırı Basınç) katığı ile En ağır koşullar altında bile, aşınmaya
karşı sağladığı mükemmel koruma ile, parça ömrünü uzatır.
Performans seviyeleri;
Sisteminizi korozyona karşı korur, Köpük oluşumunu önler ve Oksidasyona
karşı kararlılığı yağ değişim aralıkları uzatır.
Ambalaj tipleri;
API GL-5; MB 235.0 • MAN 342 M1
• ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 16B/C/D,
17B, 19B, 21B
16 Kg ve 180 Kg
29
Aracınızın yağ değişim
ömrünü uzatır!
TP RAMAN G4 Dişli Yağları, Ağır sartlar altında çalısan ticari araçlar için
gelistirilmis, özellikle uzun yağ değisim aralıkları için uygun mineral
disli yağıdır. İçeirisinde bulunan EP (Asırı Basınç), köpük önleyici, asınma
ve korozyon önleyici katıklarlar sayesinde sisteminizi korur. API GL4(Amerika Petrol Enstitütüsü) performans seviyesinde yağ kullanımının
tavsiye edildiği otomobil, kamyon, otobüs, hafif hizmet tipi ticari araç, zirai
araçlar ve iş makinaları gibi birçok aracın manuel transmisyonlarında
güvenle kullanılır.
Performans seviyeleri;
API GL-4 • ZF TE-ML 02B, 02L, 16A,
16K, 17A, 19A • MB 235.1 • MAN 341
Z2
İŞ MAKİNALARI | RAMAN
TP RAMAN G4 80W90
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
TP RAMAN G4 90 / 80W
TP RAMAN G4 Dişli Yağları, Ağır sartlar altında çalısan ticari araçlar için
gelistirilmis, özellikle uzun yağ değisim aralıkları için uygun mineral
disli yağıdır. İçeirisinde bulunan EP (Asırı Basınç), köpük önleyici, asınma
ve korozyon önleyici katıklarlar sayesinde sisteminizi korur. API GL4(Amerika Petrol Enstitütüsü) performans seviyesinde yağ kullanımının
tavsiye edildiği otomobil, kamyon, otobüs, hafif hizmet tipi ticari araç, zirai
araçlar ve iş makinaları gibi birçok aracın manuel transmisyonlarında
güvenle kullanılır.
Performans seviyeleri;
API GL-4 • ZF TE-ML 02B, 02L, 16A,
16K, 17A, 19A • MB 235.1 • MAN 341
Z2
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
31
Dişlilerinize ekstra
koruma sağlar!
TP RAMAN G1 DİŞLİ YAĞLARI, Aşırı yük ve basınç atında çalışmayan
mekanik vites kutusu ve diferansiyellerde kullanılmak için tasarlanmış
kalite bazyağlardan üretilmiş mineral dişli ağlarıdır.
Optimum kalınlıkta yağlama filmi olusturur ve ısı değisimlerinden
etkilenerek incelmez.
Performans seviyeleri;
API GL-1
Ambalaj tipleri;
İŞ MAKİNALARI | RAMAN
TP RAMAN G1 90
15 Kg ve 180 Kg
TP RAMAN G1 140
TP RAMAN G1 DİŞLİ YAĞLARI, Aşırı yük ve basınç atında çalışmayan
mekanik vites kutusu ve diferansiyellerde kullanılmak için tasarlanmış
kalite bazyağlardan üretilmiş mineral dişli ağlarıdır.
Optimum kalınlıkta yağlama filmi olusturur ve ısı değisimlerinden
etkilenerek incelmez.
Performans seviyeleri;
API GL-1
Ambalaj tipleri;
15 Kg ve 180 Kg
33
Maksimum güç,
Maksimum performans!
TP RAMAN R26, Tarım makinelerinin transmiyon, diferansiyel ve aracın
hidrolik sistem ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmış ekstra yüksek
performanslı çok amaçlı traktör/tarım araçı dişli yağıdır. İçeriğinde
bululnan özel katıklar sayesinda Ağır şartlar altında çalışan inşaat/
iş makinalarının aktarma organlarında da kullanıldığı uygulamaar yer
almaktadır. Muhteviyatında bulunan özel yapı taşı sayesinde aşınmayı
önler,ekipmanı korur, ömrünü uzatır ve bakım maliyetlerini düşürür.
İçinde bulunduğu sistemi temiz tutar ve düzenli çalışmalarını sağlar. SAE
80W sınıfı yağların istendiği, hipoid dişli tasarımları dışındaki her türlü
dişli uygulamalarında kullanılabilir.
Performans seviyeleri;
API GL-4 • ALLISON C-4 • CAT TO-2 • MASSEY
FERGUSON M1135, M1143, M1145 • JOHN DEERE
TRAKTÖRLER | RAMAN
TP RAMAN R 26
JDM J20C • CNH MAT 3525 • FORD M2C134D,
M2C 86B • NEW HOLLAND NH 410B, NH 420A •
SPERRY VİCKERS/EATON I-280-S & M-2950-S • FIAT
AF87 • DENISON UTTO HF-0, HF-1, HF-2 • SAUER
SUNTRAND/DANFOSS HYDRO STATIC TRANS FLUID
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
TP RAMAN TM 10W / 30 / 50
TP RAMAN TM TRANSMİSYON YAĞLARI, İnşaat/ İş makinalarında ekstra
yüksek performans grektiren ağır hizmet tipi şanzumanlar, hidrolik
sistemler ve diğer güç aktarma elemanları için geliştirilmiş CAT TO-4
standardını karşılayan mineral dişli yağdır.
Performans seviyeleri;
Üstün katık teknolojisi sayesinde redüktörler, diferansiyeller,
transmisyonlar ve hidrolik sitemlere uygulandığında sistem
performansının artırılmasına yardımcı olur. Yüksek başınç altında bile
kararlılığını ve yağlama işlevini sürdürür.
Ambalaj tipleri;
API CF/CF-2 • CAT TO-4 • ALLISON
C-4 • ZF TE-ML 03
20 Lt ve 180 Kg
35
Kusursuz vites geçişi, uzun ömürlü
şanzıman ve diferansiyeller için!
TP RAMAN ATF II, Otomatik şanzımanlar ve hirolik direksiyon sistemleri
için geliştirilmiş dişli yağıdır. Yapısında yer alan kompleks katıklar
sayesinde sürtünmeyi düşürür, aşınmaları önler ve yüksek sıcaklıklarda
bile aracınızın performansını korur.
GENERAL MOTORS DEXRON II D ATF performans değerlerini karşılar.
Performans seviyeleri;
GM DEXRON II D-22247 • Ford
M2C-138-CJ, Ford M2C-166H, Ford
MERCON • Allison C-4, Caterpillar
TO-2
OTOMATİK ŞANZIMAN | RAMAN
TP RAMAN ATF II
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 3 Lt, 16 Kg ve 180 Kg
TP RAMAN ATF III
TP RAMAN ATF III, Ford (1983-1996) , GM (2005 öncesi), Allison, ZF ve
Voith gibi dünyanın ileri gelen araç/transmisyon üreticilerinin otomatik
transmisyonlarında kullanılmak üzere geliştirilmiş yüksek kaliteli mineral
dişli yağıdır. Birçok power-shift transmisyonda ve hidrolik direksiyon
ünitelerinde de kullanılabilir. Üstün termal ve oksidasyon kararlılığı
sayesinde mükemmel temizlik ve daha uzun transmisyon ömrü sağlar.
Düşük sıcaklıklardaki iyi akışkanlık özelliği ile yumuşak vites geçişi
sağlar. Sürtünmeyi düzenleyici etkisi ile yüksek transmisyon performansı
sağlar. Sızdırmazlık malzemeleri ile uyumlu olduğundan sızıntıları önler.
Performans seviyeleri;
GM DEXRON IIIG • MB 236.1, 236.5 •
MAN 339 TYPE Z1, V1; ALLISON C-4
• CAT TO-2 • ZF TE-ML 04D, 14A,
17C • VOITH 55.6335
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 3 Lt, 16 Kg ve 180 Kg
37
ENDÜSTRİYEL
YAĞLAR
Yüksek dayanıklılık gücüne
sahip olup, dişli sistemlerinizin
korunmasına yardımcıdırlar.
TP CEYHAN III 32
CEYHAN
TP CEYHAN III 46
TP CEYHAN III 68
TP CEYHAN II 32
TP CEYHAN II 46
TP CEYHAN II 68
TP CEYHAN II 100
TP MERGEN 68
MERGEN
TP MERGEN 100
TP MERGEN 150
TP MERGEN 220
TP MERGEN 320
TP MERGEN 460
39
Her koşulda
kesintisiz performans!
TP CEYHAN III HİDROLİK SİSTEM YAĞLARI, Yüksek viskozite indeksine
sahip(HVI), yüksek performanslı hidrolik sistem yağlarıdır. İçeriğinde
bulunan Viskozite indeksi geliştirici katıklar sayesinde hizmet süresince
sistem verimliliğine artı değer katar. Oksidasyona, pas ve korozyona karşı
etkili koruma sağlarlar. Ağır çalışma koşullarına sahip, aşınmaya karşı
hassas, yağın filtrenebilme ve sudan ayrılabilme özelliklerinin önem
kazandığı hidrolik sistemlerde tavsiye edilir.
Yüksek viskozite indeksi ve düşük akma noktası değerleri ile çok geniş bir
çalışma sıcaklığı aralığında tam performans gösterirler. Filtre değiştirme
sıklığını azaltırlar.
Performans seviyeleri;
DIN 51524 PART 3(HVLP) • BOSCH
REXROTH 90220 • EATON VICKERS
I-286-S, M-2950-S • DENISON HF-0,
HF-1, HF-2 • CINCINNATI MACHINE
P68, P69, P70
HİDROLİK SİSTEM YAĞLARI | CEYHAN
TP CEYHAN III 32 / 46 / 68
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
TP CEYHAN II 32 / 46 / 68 / 100
TP CEYHAN II HİDROLİK SİSTEM YAĞLARI, Yüksek kaliteli bazyağlar ile
benzersiz bir katık kompozisyonundan oluşan HLP sınıfı hidrolik sistem
yağlarıdır. Sabit ve hareketli hidrolik sistemlerde, takım tezgahlarında,
hidrolik preslerde, paletli, dişli ve pistonlu pompalarda üstün performans
gösterir. Depozit oluşumunu en aza indirerek sistemin daha uzun süre
temiz kalmasını sağlar. Güçlü aşınma önleyici özelliği ile sistemin verimli
çalışmasını sağlar ve arıza duruşlarını engeller.
Pompa ve kontrol elemanlarını korur, servo valflerini temiz tutarlar. Her
çalışma koşulunda ekipmanı etkili korurlar.
Performans seviyeleri;
DIN 51524 PART 2(HLP) • AFNOR
NF E 48-603(HM) • EATON VICKERS
I-286-S • DENISON HF-0, HF-1, HF-2 •
BOSCH REXROTH 90220 • CINCINNATI
MACHINE P-68, P-69, P-70 • JCMAS
HK(KOMATSU PUMP TEST)
Ambalaj tipleri;
15 Kg ve 180 Kg
41
Ekstra güç,
ekstra koruma!
TP MERGEN ENDÜSTRİYEL DİŞLİ YAĞLARI, Aşınmaları önlemek ve Aşırı
basınc altında dayanıklılık özellikleri arttırmak amacıyla özel katıklar ile
güçlendirilmiş, yüksek kaliteli madeni dişli yağ serisidir. Sirkülasyonlu,
çarpmalı veya yağ püskürtmeli endüstriyel dişli kutularının yağlanması
için tavsiye edilir. Düz, helis, konik ve sonsuz dişlilerde de güvenle
kullanılabilir. Sudan ayrılma karakteristiği iyidir. Korozyona ve aşınmaya
karşı mükemmel koruma sağlayarak bakım masraflarını azaltırlar.
Arıza veya bakım duruşlarını azaltarak üretimi artırırlar, işçilik ve bakım
giderlerini düşürülmesine yardımcı olur.
Performans seviyeleri;
AGMA 9005-EO2 (EP) • DIN 51517
PART 3 • DAVID BROWN • SEB
18226
Ambalaj tipleri;
16 Kg ve 180 Kg
KAPALI SİSTEM DİŞLİ YAĞLARI | MERGEN
TP MERGEN 68 / 100 / 150 / 220
TP MERGEN 320 / 460
TP MERGEN ENDÜSTRİYEL DİŞLİ YAĞLARI, yüksek viskoziteli yapısı ile
Aşırı yük altında çalışabilen EP katıkları güçlendirilmiş yüksek kaliteli
madeni dişli yağlarıdır. Düz, helis, konik ve sonsuz dişlilerde de güvenle
kullanılabilir.
Korozyona ve aşınmaya karşı mükemmel koruma sağlayarak bakım
masraflarını azaltırlar. yüksek yağlayıcılığı sayesinde Arızaları azaltır,
işçilik ve bakım giderlerini düşürülmesine yardımcı olur.
Performans seviyeleri;
AGMA 9005-EO2 (EP) • DIN 51517
PART 3 • DAVID BROWN • SEB
18226
Ambalaj tipleri;
180 Kg
43
SOĞUTMA
SIVILARI
Kış mevsiminin ağır şartları
ve yaz mevsiminin zorlu
sıcaklarına karşı aracınızın
soğutma sistemini korur.
TP CARMED ANTİFRİZ
ANTİFRİZ
TP CARMED UZUN ÖMÜRLÜ
ANTİFRİZ
45
Tüm hava ve yol koşullarında
uzun ömür sağlar!
TP ANTİFİRZ, Etilen-glikol esaslı yüksek kaliteli bir antifrizdir. Borat,
Nitrit, Nitrat, Amin, Fosfat ve Silikat içermeyen organik katık paketi
sayesinde soğutma sistemi üzerindeki tüm metalleri, özellikle alüminyum
ve alasım metallerini pas, korozyon ve oksidasyona karsı uzun süre korur.
Soğuk havalarda soğutmasuyunun donma noktasını düsürerek donmaya
karsı mükemmel koruma sağlar, sıcak havalarda ise kaynama noktasını
yükselterek soğutma suyunun kaynamasını ve hararetin yükselmesini
önler. Dört mevsim kullanılabilir. %50 sulu karışımının donma noktası en
çok -37 derecedir.
Performans seviyeleri;
Ürün açıklaması gelecek!
Ambalaj tipleri;
ANTİFRİZLER | CARMED
TP CARMED ANTİFRİZ
1 Lt, 3 Lt, 16 Kg ve 200 Kg
TP CARMED UZUN ÖMÜRLÜ ANTİFRİZ
TP ANTİFRİZ LL, Organik Asit katık teknolojisi (OAT) ile formüle edilen, her
iklimde motorun ideal çalısma sıcaklığında çalısmasını sağlayan, uzun
ömürlü soğutma sıvısıdır. Tüm demir ve alüminyum alaşım motorların
soğutma sistemlerini pas ve korozyona karsı mükemmel korur.
Çevre sağlığı düzenlemelerine uygun olarak nitrit, boron, fosfor, silikat ve
amin içermez. Konvasiyonel antifrizlerle karıstırılmaması önemle tavsiye
edilir.
Performans seviyeleri;
ASTM D 3306 • SAE J 1034 • DAF
74002 • MB 325.3 • MAN 324 SNF •
FORD WSS-M97B44-D • GM 6277M
• MTU MTL 5048 • VW TL 774-D/F
Ambalaj tipleri;
1 Lt, 3 Lt, 6 Kg ve 200 Kg
47
YARDIMCI
ÜRÜNLER
Güvenli sürüş şartlarını
sağlamakla birlikte
aracınıza ekstra güç katar.
TP DOT 3
DOT
TP DOT 4
49
Aracınızın güvenliğini arttırır,
maksimum koruma sağlar!
TP DOT 3 Serisi Hidrolik Fren Yağları, özel sentetik esaslı bir sıvı olup
motorlu araçların hidrolik fren ve debriyaj sistemlerinde kullanılır.
Birçok binek otomobil markasının ve ticari araçların fren ve debriyaj
sistemlerinde güvenle kullanılabilir.
Performans seviyeleri;
Kullanıldığı sistemleri aşınma, pas ve korozyon olusumuna karsı
koruyarak sistemin ömrünü uzatır.
0.5 Lt
SAE J 1703 DOT 3
FREN SIVILARI | DOT
TP DOT 3
Ambalaj tipleri;
TP DOT 4
TP DOT 4 Serisi Hidrolik Fren Yağları, özel sentetik esaslı bir sıvı olup
motorlu araçların hidrolik fren ve debriyaj sistemlerinde kullanılır.
Elektronik Fren Sistemlerinde rahatlıkla kullanıla bilir.
Kullanıldığı sistemleri aşınma, pas ve korozyon olusumuna karsı
koruyarak sistemin ömrünü uzatır.
Performans seviyeleri;
SAE J 1703 DOT 4
Ambalaj tipleri;
0.5 Lt
51
www.tppd.gov.tr