Västra Hisingen 2016

Transkript

Västra Hisingen 2016
Västra Hisingen
stadsdelsnämnd
Västra Hisingen 2016
Özet olarak Belde Belediyesi
Kurulu bütçesi
Turkiska
www.goteborg.se/vastrahisingen
Belde Belediyesi Kurulunun uzun vadede vizyonu
sosyal, ekonomik ve ekolojik olarak sürdürülebilir,
dayanışma olan, insanların eşit hak ve imkanlara
sahip ve eşit olduğu bir belde belediyesidir.
Belde Belediyesi Västra Hisingen
Västra Hisingen Belde Belediyesinde kıyıya
yakın yerlerde kurulmuş yerleşim yerleri, kırsal
bölgeler ve milyon programına dâhil bölgeler
vardır. Torslanda ve Biskopsgården’den oluşan
belde belediyesinde geçmişleri, dil ve kültürleri
farklı olan ve heyecan verici bir karışım
oluşturan 53 binden fazla kişi yaşamaktadır.
Her ikisi de İsveç ekonomisinin önemli
büyüme motorları olan otomotiv sanayii ve
İskandinavya’nın en büyük limanı da buradadır.
Belde belediyemizde zengin bir cemiyet
hayatı, güzel tabii sahalar,. müteahhitleri ve
endüstrisiyle bir ticaret ve sanayi hayatı vardır.
Bütün bunlar dünyanın her köşesinden gelmiş
olan insanlarla birlikte çoğunluğun yaşamayı,
çalışmayı ve oturmayı istediği dinamik bir
belde belediyesinin koşullarını yaratmaktadır.
Biz, belde belediyemizde herkesin kendisini
güvende hissettiği bir yaşama, iyi bir sağlığa ve
koşullarından hareketle kendisini geliştirmek
için iyi imkânlara sahip olmasını istiyoruz.
Ancak bugün Västra Hisingen’de oturanlar
arasında yaşam koşulları ve sağlıkla ilgili
olarak büyük farklılıklar vardır. Bu farklılıklar
azalacaktır. Tüm derslerden geçer notu alarak
ilköğretim okulundan mezun olan çocuk sayısı,
işi olan kişi sayısı artacak ve konut durumu
daha iyi bir hale getirilecektir. 2016 içinde
belde belediyesinde oturan ve çalışanların
etkili olabilme imkânları artacaktır. Biz size
verilen hizmetlerin nasıl olmasını istediğinizi
dinlemek konusunda daha da duyarlı olacağız.
Çoğunluğun yaşamayı, oturmayı ve çalışmayı
istediği, açık, güvenli ve insanların eşit hak ve
imkânlara sahip olduğu bir beldeyi birlikte
yaratırız.
2016 içindeki ekstra önlemler
Çocuk ve gençler
• İlköğretim okuluna daha fazla personel.
Trygg i Västra Hisingen
(Güvenli Västra Hisingen Projesi)
• Gençlerin boş zamanlar aktivitelerinin
oluşturulmasına katılması.
• Bu proje polis, belde belediyesi idaresi ve
burada ikamet edenler arasındaki.
• Kulturskolan’a alınacak öğrenci sayısı
artırılacaktır.
• Saha asistanları (Fältassistenter) beldede
haftanın her akşamı dışarda olacaktır.
• Ebeveynlik eğitimleri düzenlenecektir.
• Kadınların güvenliğini artırıcı önlemler
alınacaktır.
• Kütüphane ve gençlik merkezleri akşam ve
tatil günlerinde daha fazla açık kalacaktır.
• beldeyi daha güvenli bir ortama kavuşturacak
bir işbirliğidir.
• Yeni okullar ve anaokulları yapılacak, okul
bahçeleri onarılacaktır.
• Duvarlara yazılar yazılmasına ve yerlere çöp
atılmasına karşı önlemler alınacaktır
• Friskväderstorget’te yeni bir aile merkezi
(familjecentral) açılacaktır.
• Tatillerde çalışmaları niçin 9.sınıfa giden
tüm öğrencilere çalışabilecekleri işler
önerilecektir.
Yaşlılar
• Yaşlılara daha fazla etkili olabilme imkânı
tanınacaktır.
• Ev hizmeti (hemtjänst) alan kişilere
istedikleri hizmetle ilgili karar verme
imkânı tanınacaktır.
• Yaşlılara anadillerini konuşan bir irtibat
görevlisi verilecektir.
• Yaşlılar evi, ev hizmeti ve evde hastalık
bakımı ekibine daha fazla personel alınacaktır.
• Bakım evlerinde oturanlara yemek seçme
için daha fazla imkân verilecektir.
İsveç’e yeni gelenler
• Yeni gelenlere okula ve çalışmaya hemen
başlamaları için yardımcı olunacaktır.
• Anaokulunda ve hem de okulda daha fazla
İsveççe destek dersleri verilecektir.
• Yeni gelen öğrencilerin daha iyi kabul
edilmesi için okullara daha fazla kaynak
sağlanacaktır.
• Alkol ve uyuşturucu alışkanlığı hakkında
eğitim düzenlenecektir.
• Bundan vazgeçmeyi istemeleri halinde suç
işleyerek yaşayanlara yardım ve destekte
bulunulacaktır.
• Gençler arasındaki suçlulukla ilgili önleyici
tedbirler alınması çalışmaları yapılacaktır.
• Yakın ilişkilerdeki şiddete karşı yapılan
çalışmalar artırılacaktır.
• Size beldede güvenliğin artmasını sağlaması için ayrılan 500 bin krondan fazla bir
paranın, vatandaş bütçesi (medborgarbudget) ile ilgili kararın alınmasına katılma
imkânı tanınacaktır.
İyi yaşamak
• Çeşitli tiplerde daha fazla konut inşa
edilecektir.
• Duraklar ve yaya yolları onarılacaktır
• Belde içinde ve beldeye daha iyi ulaşım
sağlanacaktır.
• Engelli kişiler için daha fazla konut inşa
edilecektir.
• İkamet yerleri yakınında ekilecek yerler
yapılmasına yatırım yapılacaktır.
Paraların harcanması
Belde Belediyesi Kurulu politikacılarının
verdiği görevle Västra Hisingen Belde
Belediyesi İdaresi belde sakinlerine hizmetler
sunar ve yardımcı olur. İdarenin faaliyetleri
arasında paylaştırılan para miktarı iki buçuk
milyar krondan fazladır. Bu paranın yarısına
yakın kısmı okul ve anaokullarına gitmektedir.
Bütçenin tümünü okumak istediğiniz takdirde
www.goteborg.se/vastrahisingen sayfasına
girebilirsiniz.
Okullar ve anaokulları: 48%
Yaşlı bakımı, sağlık ve
hasta bakımı hizmetleri: 14%
Birey ve aile bakımı
ve engelliler: 27%
Kültür ve boş zaman: 2%
Diğer harcamalar: 9%
Politikacılar bir bütçe yaparak her yıl belde belediyesi paralarının ne şekilde
paylaştırılacağına ve paraların nereye kullanılacağına karar verir. Politikacılara
bütçe ile ilgili soru sormayı istediğiniz takdirde politikacıların irtibat bilgileri için
www.goteborg.se/vastrahisingen, sayfasına girebilirsiniz. Bu takdirde ”Politiker i
nämnden’’ i (kurul politikacıları) tıklayınız.
www.goteborg.se/vastrahisingen
Göteborgs Stad Grafiska gruppen 151111-003-138 Foto: Lo Birgersson, Mostphotos.com, Scandinav/Calle Bredberg Webboriginal Februari 2016
İdaremiz tarafından anaokullarımızın ve
okullarımızın kapılarından geçen sayıları
nerdeyse on bini bulan çocuk ve öğrenciye her
gün yemek servisi yapılmaktadır. Her hafta
binden fazla kişi yaşlı buluşma mekânlarımızı
ziyaret etmektedir. Kütüphanelerimizden her
ay 25 bine yakın kitap ödünç alınmaktadır.
Sosyal Hizmetler İdaresi her yıl insanların
hayatlarında büyük etki yaratan 50 bin karar
almaktadır.

Benzer belgeler