Kale Grubu İçin Oda İçi Açık Plan Banyo

Transkript

KALE GRUBU İÇİN
ODA İÇİ AÇIK
PLAN BANYO
OPEN PLAN EN-SUITE
BATHROOM FOR
KALE GROUP
Orta Doğu Teknik Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü
Middle East Technical University Department of Industrial Design
Kale Grubu İçin Oda İçi Açık Plan Banyo
Open Plan En-Suite Bathroom for Kale Group
Yayınlayan / Publisher
ODTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü ve Kale Grubu
METU Department of Industrial Design and Kale Group
Editörler / Editors
Naz Börekçi
Owain Pedgley
Gülay Hasdoğan
Tasarım / Design
Ses Reklamcılık Ltd. Şti.
Baskı / Printing
Ses Reklamcılık Ltd. Şti.
Fotoğraflar / Photographs
Renk Dimli Oraklıbel
Erçin Okursoy
© 2011
Tüm yayın hakları saklıdır.
All rights reserved.
1957 yılında Çanakkale Seramik Fabrikaları A.Ş. ile temelleri atılan Kale Grubu,
Türkiye’de seramik sektörünün kuruluşuna öncülük etmiş, bu alandaki yatırımları
ile bir dünya devi haline gelmiştir. Zaman içerisinde makine ve parça imalatı,
savunma, havacılık, kimya, elektrik malzemeleri, enerji, bilişim, nakliye, turizm ve
gıda sektörlerinde yatırımlar yaparak büyüyen Kale Grubu, bugün her biri kendi
alanlarında lider 24 şirkete ulaşmış, beş bini aşkın çalışanı, Türk ekonomisine
sağladığı katma değerle Türkiye’nin önemli sanayi kuruluşları arasındaki yerini
almıştır.
Seramik yer ve duvar karosu, banyo ve mutfak mobilyaları, seramik sağlık gereçleri,
banyo aksesuarları, doğaltaş, parke ve yapı kimyasallarını içeren geniş ürün
gamıyla inşaat sektöründe pek çoğu aynı zamanda ürün adı haline gelen Çanakkale
Seramik, Kalebodur, Kalekim, Kale gibi markalarla hizmet vermekte olan grup,
yenilikçi ve sektöre yön veren tasarımları hayata geçirme ilkeleri ile faaliyetlerini
sürdürmektedir. Bu kapsamda, bünyesinde bulunan tasarım ekipleriyle paralel
olarak uluslararası deneyime sahip isimlerle yaptığı işbirliklerinin yanısıra, başarılı
genç tasarımcılarla çalışarak tasarım ortamına katkıda bulunmak ve yeni fikirlerin
hayata geçirilmesi hedefleriyle yol almaktadır.
Bu anlamda, tasarım kültürüne katkı sağlamak ve gelişimin sürekli kılınması
amacı ile üretim, endüstri, marka ve akademik paydaşların ortaklaşa görev aldığı
ortak projeler ile yaratım ortamının sağlanması gerektiği inancındadır. Sektörün,
endüstrideki son gelişmeler ve markalardan elde ettiği tecrübelerini aktarmasına
olanak sağlayan, bununla birlikte, üretim yapılan konunun farklı paydaşlarca
özgür bir ortamda şekillendiği ve fikir alışverişini arttıran projelere verdiği önemi
vurgulamaktadır.
Kale Grubu’nun, bu çalışmaların bir parçası olarak gördüğü okul - endüstri
eğitim projeleri kapsamında, Türkiye’nin saygın kurumları arasında bulunan
ODTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü işbirliği ile yürütülen eğitim projesi,
“Açık Plan Banyo” kavramına yönelik özgün fikirlerin ortaya konduğu bir süreci
kapsamaktadır. Projede, günümüz yaşam stilleri içerisinde hayatımızın çok önemli
parçasını oluşturan banyo mekanına yeni önerme ve yaklaşımlarla özgün fikirler
ortaya koyulurken, genç tasarımcı adayları tarafından geleceğin banyo mekanlarına
ilham verici bir kapı aralanmıştır.
Bu alandaki işbirliklerinin çoğalmasını dileyerek, ODTÜ ile birlikte deneyimleme
şansını elde ettiğimiz projede yer almaktan büyük mutluluk duyduğumuzu ifade
ederiz.
Kale Group, for which the foundations were laid in 1957 with Çanakkale Seramik
Fabrikaları A.Ş., pioneered the foundation of ceramic industry in Turkey, and has
become a global giant with its investments. Kale Group, which had grown over
the course of time by investing in machinery and parts manufacturing, defense,
aviation, chemistry, electrical materials, energy, IT, transportation, tourism and
food industries, is currently comprised of 24 influential firms, which are all leading
companies in their own sectors, and is regarded as one of the most important
industrial enterprises of Turkey with over 5,000 employees and its added value to
the Turkish economy.
The group rendering service with its wide range of products including ceramic floor
and wall tiles, bathroom and kitchen furniture, ceramic sanitary ware, bathroom
accessories, natural stone, parquet and building chemicals, under the brands
like Çanakkale Seramik, Kalebodur, Kalekim, Kale, most of which are recognized
as product names in the construction sector, also continues its activities by the
principle of implementation of innovative designs that shape the sector. Within this
frame, it continues its journey aiming to contribute to the design environment by
working with successful young designers besides the cooperation with successful
names with international experience parallel to the design team in its structure, and
implementation of new ideas.
In order to contribute to the design culture in this sense and to provide the continuity
of the development, Kale Group believes that the production, industry, brand and
academic partners should take action jointly and provide the environment of
creation with joint projects. It emphasizes the importance attached to the projects
that enables the transfer of the experiences acquired from the latest developments
and brands in the industry, but together with this, the projects in which the issue
produced is shaped in a free environment by different partners and which increase
the exchange of ideas.
Within the scope of school – industry training programs, which Kale Group
perceives as a part of these works, the training project that is carried out in
cooperation with METU Department of Industrial Design, which is among the
respected institutes of Turkey, involves a process in which original ideas are
presented relevant to the “Open Plan Bathroom” concept. While original ideas
with new propositions and approaches are presented in the project relevant to the
bathroom space which occupies a significant part of our lives in the current life
styles, an inspiring door for the bathroom spaces of the future is opened out by the
prospective young designers.
Wishing increase of cooperation in this field, we would like to express that we
are very happy to take part in the project, which we had the chance to experience
together with METU.
Kale Grubu
Kale Group
01
Fall 2010-2011
ID401 Industrial Design V
2010-2011 Güz
ID401 Endüstri Ürünleri Tasarımı V
Open Plan En-Suite Bathroom for Kale Group
Kale Grubu için Oda İçi Açık Plan Banyo
02
ODTÜ Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü olarak, eğitim projelerini sistematik bir biçimde firmalarla işbirliği içinde yürütmekteyiz. 2010-2011 akademik yılı güz döneminde dördüncü sınıf
öğrencileriyle Kale Grubu işbirliğinde yürüttüğümüz bu projede, seramik sağlık gereçleri ve banyo mobilyalarının yaşam alanlarının diğer elemanlarıyla ilişkilerini sorgulayarak hem ürün
temelinde hem de iç mekan düzeyinde yenilikçi bir bakış açısıyla geliştirmeyi hedefledik.
METU Department of Industrial Design systematically carries out educational projects in collaboration with firms from industry. In this fourth year project carried out in collaboration with Kale
Group during the 2010-2011 academic year fall semester, the aim was to question our current understanding of the relationship between bedroom spaces and bathroom spaces. Accordingly,
new perspectives and designs were sought to combine ceramic sanitary ware with bathroom furniture, along with the remaining components of the living area of the bedroom. Innovative
solutions were sought for both product and interior designs.
Proje Tanımı
Projelere Dair Kısa Bir Değerlendirme
Project Brief
A Short Evaluation of the Projects
Yatak odası ile banyonun ayrı ayrı konumlandırıldığı geleneksel yerleşim planına alternatif
olarak, bu projede yatak odasına dahil oda içi banyo için tasarım çözümleri aranmaktadır.
Böyle bir yerleşimin, yer tasarrufu gibi pratiğe yönelik nedenleri olsa da, projede asıl vurgu
değişen yaşam tarzları üzerine olup, amaç güncel değerleri zorlayarak yeni ve ilginç alternatifler
sunabilmektir.
Genel olarak projelere bakıldığında, grupların açık plan banyo kavramını lüks yaşam
tarzına bağlı olarak değerlendirdikleri ve mekan kullanımının rahatlığından ötürü üst düzey
otel odası için fikir geliştirmeyi tercih ettikleri görüldü. Projelerde küvet oda içinde odak
noktasını oluştururken, tuvalet ve bide kullanımında mahremiyetin sağlanması önemsendi.
Ayrıca banyo elemanlarının estetiği ve oda içinde görünür olarak yerleştirilmesi, öte yandan
doğal aydınlatmaya engel olunmaması gözetilen ölçütler arasında oldu. Tesisatın oda içine
taşınması için kullanılan platform ve yarım duvarlar, yatak odası ile ıslak alanları ayırma
işlevinde kullanıldı. Açık plan banyo fikrini yurt odasında uygulayan projede öncelik bölmeli
mekan planlaması, kolay temizlik ve konfor oldu. Açık plan banyo fikrini stüdyo tipi dairede
uygulayan projede ise dar alanda işlevsellik, mahremiyet ve farklı yerleşimlere olanak
tanınması kriterleri gözetilirken, modüler banyo mobilyası seçenekleri ile hem banyo hem de
yatak odası alanlarında ortak kullanılabilecek çok işlevli çözümler önerildi. Tüm projelerde
banyo elemanları arasında görsel uyum sağlanmasına, ürün ailesi oluşturulmasına ve Kale
firmasının kimliğinin yansıtılmasına önem verildi.
Instead of the traditional arrangement of a bedroom with a separate bathroom, this project
sought design solutions for an en-suite bathroom that is integral to the bedroom space.
Although there can be some practical reasons for such a configuration, such as space-saving,
the greater emphasis is on changing lifestyles, offering refreshing alternatives and challenging
currently-held values through design thinking.
Groups had a tendency to consider open plan en-suite bathrooms as part of a luxurious
lifestyle and preferred to develop ideas for executive hotel rooms due to their spaciousness.
The bath tub is the main focus of the rooms and particular attention is given to the privacy
of the user during usage of the toilet and bidet. Among the other criteria are the aesthetics
of the bathroom components and their visibility in the room, as well as allowing usage of
natural lighting in both the bathing and resting areas. Platforms and partition walls that are
used to supply plumbing and other utilities into the room are also used as means to define
and separate the bedroom and bathroom areas. In the project that developed an open plan
en-suite bathroom concept for dormitories, a priority was given to compartmented spatial
planning, ease of cleaning and comfort. In the project that developed the concept for studio
flats, importance was given to functionality in limited space, privacy, and the possibility of
different configurations of the bathroom elements. The modular bathroom furnitures offer
multifunctional solutions that can be used within both the bathroom and bedroom areas. All of
the projects aimed to provide visual harmony among the bathroom components and to form a
product family reflecting Kale Group’s identity.
Grup çalışması olarak yürütülen projede ele alınması istenen tasarım konuları lavabo, tuvalet,
duş ve küveti içeren sağlık gereçleri, yer ve duvar karoları, banyo mobilyaları ve ilgili aksamlar
olarak belirlendi. Bu elemanların yatak odası iç mekanına yerleşimleri, yatak ve banyo alanlarının
birbirilerinden nasıl ayırıldıkları ya da entegre edildikleri ve aydınlatmanın kullanımının da
sorgulanması beklenmekteydi. Projede uygulama mekanları olarak öğrencilere standart otel
odası, üst düzey otel odası, stüdyo tipi daire ve yurt odası olmak üzerev dört seçenek sunuldu.
Tasarımlarını geliştirirken öğrencilerden oda teması ve ambiyansını, kullanıcı mahremiyetini,
tesisat, ısı, buhar ve koku kontrolünü ve Kale değerlerinin (dürüstlük, saygı, güven, açıklık,
sosyal sorumluluk, ekip çalışması, kalite, sürekli gelişim) tasarımlara nasıl yansıtılacağını göz
önüne almaları istendi.
Toplam 11 hafta süren projede öğrenciler önce literatür ve pazar araştırması yaptılar, farklı
kullanıcı gruplarıyla anket ve görüşme yaparak bir araştırma yürüttüler. Tasarım yaklaşımlarını
ve hedef kullanıcı gruplarının yaşam tarzlarını yansıttıkları tanıtıcı paftaların hazırlanmasının
ardından, her grup, projeye yaklaşımını açıklayan senaryo çalışması hazırladı. Yoğun bir
fikir geliştirme sürecinin ardından, firmaya yapılan bir ziyaretle projenin ara değerlendirmesi
gerçekleşti. Öğrencilerin sundukları fikir seçeneklerinin arasından bir fikrin seçilmesinin
ardından tasarımlar detaylandırıldı. Final jüri, Kale Grubu’ndan firma temsilcilerinin de
katılımıyla gerçekleştirildi.
Kale Grubu’na eğitim projemize verdikleri destek ve katkıları için teşekkür ederiz.
Proje Yürütücüleri:
Doç. Dr. Gülay Hasdoğan
Y. Doç. Dr. Owain Pedgley
Y. Doç. Dr. Naz Börekçi
Yarı Zamanlı Öğr. Gör. Sezgin Akan
Yarı Zamanlı Öğr. Gör. Ece Yalım
Ar. Gör. Renk Dimli Oraklıbel
Ar. Gör. Erçin Okursoy
The project was carried out as group work. The design elements to be developed were sanitary
ware comprising wash basins, toilets, shower trays and baths, floor and wall tiling, bathroom
furniture and fixtures. How these elements were placed in the bedroom interior, the way in
which bedroom and bathroom areas were either separated or intergrated and the usage of
natural or articifial lighting were also to be considered. The project contexts were standard
hotel rooms, executive hotel rooms, studio flats and dormitories. Students were expected to
give particular attention to the room theme and ambience, user privacy, environmental control
(e.g. water, steam, heat, smells) and Kale values (honesty, respect, confidence, openness,
social responsibility, teamwork, quality, continuous development).
The total duration of the project was 11 weeks. At the beginning of the process, students
conducted literature and market research, followed by user research for which they carried
out questionnaires and observations with different user groups. In the next stage, groups
prepared mood boards describing their target user groups and lifestyles, followed by
scenarios explaining their approach to the project. After an intense idea generation stage,
the preliminary jury took place in the firm, during a factory visit. Groups chose one idea from
among the generated alternatives and the projects were finalised. Firm representatives also
participated in the final jury conducted in the Department.
We would like to thank Kale Group for their contribution to, and support for, our project.
Course Instructors:
A ssoc. Prof. Dr. Gülay Hasdoğan
Asst. Prof. Dr. Owain Pedgley
Asst. Prof. Dr.Naz Börekçi
Part-time Inst. Sezgin Akan
Part-time Inst.Ece Yalım
Res. Asst. Renk Dimli Oraklıbel
Res. Asst. Erçin Okursoy
03
Lake House
Lake House
Uğur Kocabay / Jeren Nadimi / Yunus Tuncel
Mekan: Üst düzey otel odası
Proje Teması: Göl ve doğa
Context: Executive hotel room
Project Theme: Lake and nature
Lake House lüks oteller için tasarlanmış bir açık plan banyodur. Bu banyo iki lavabo, tuvalet, bide, jakuzi ve duş teknesi içerir. Banyo ürünleri
odada farklı platformlarda yer alarak bölgelerini tanımlarlar ancak alan olarak birbirlerinden ayrışmazlar. Ürünler odanın temasına katkıda
bulunurlar. Jakuzi platforma gömülü olup kullanıcıyı doğal bir ortamda, gölün içinde olduğunu hissettirir. Lavabo ve jakuzi arasında bulunan
alçak duvar, banyo ortamı ile yatak odasını ayırarak mahremiyet sağlar. Jakuzinin musluk kısmı akarsu izlenimi vermektedir. Orta duvar üzerinde
yetiştirilen bambular ise, bambu desenli karolarla birlikte estetik görünüme katkı sağlar. Lavabo, jakuzi ve tuvalet aynı tasarım çizgilerine sahiptir
ve birbiriyle uyumludur. Duşu banyodan ayıran şeffaf panel kullanıcıya mahremiyet sağlamaktadır.
Lake House is an open plan en-suite bathroom for executive hotel rooms. It contains
two washbasins, toilet, bidet, hot tub and shower tray. The components are placed on
platforms at different levels in the room, showing territories but without separating into
areas. The bathroom components help realize the room theme. The hot tub is suitable
to be embedded into platforms giving the feeling of being out in nature and in a lake. A
short wall is placed between the washbasins and the hot tub separating the areas while
providing an appropriate level of privacy. The shape of the water holder and faucet of
the hot tub are inspired from waterfalls. The bamboos grown on the separating wall,
along with the wall tiles with bamboo patterns, harmonize the water and nature theme.
The washbasin, hot tub and toilet designs each possess similar lines, creating a product
family. A translucent separator between the shower and toilet area provides privacy.
05
04
ODA İÇİ AÇIK PLAN BANYO / OPEN PLAN EN-SUITE BATHROOM
Kıvrık
Kıvrık
Mert Tosun / Burak Yeşilyurt / Nur Yıldırım
Proje Teması: Akıcılık
Project Theme: Fluency
Üst düzey otel odası için önerilen bu açık plan banyo tasarımında geleneksel seramik şekillendirme tekniklerinden esinlenilmiştir. Kıvrık, plaka
yüzeylerin üst üste gelerek birbirleri üzerine katlanması ile oluşan dinamik formları kullanarak kıvrılma etkisi yaratır. Estetik ve kullanışlı bir dile
sahip olan ürün ailesindeki seramik ürünleri ön plana çıkarmak için ahşap elemanlar kullanılarak ortamın doğal havasına katkı sağlanmıştır.
Vitrifiye elemanlardaki akıcı form, düz ve üç boyutlu olmak üzere önerilen iki çeşit duvar karosunda da, dalgalı bir eğrinin karonun dış çizgilerinde
ve üç boyutlu yüzeylerinde kullanılarak sürdürülmüştür. Banyonun oda içerisindeki konumu, rahatlatıcı bir deneyim sunmak üzere panoramik
manzara karşısı olarak belirlenmiştir. Kullanıcıya mahremiyet sağlamak için tuvalet ve bide alçak bir ayırıcı duvar üzerine monte edilmiş ve yatak
odasından böylelikle ayrılmıştır.
Kıvrık is an open plan en-suite bathroom for executive hotel rooms, inspired from
plate forming, a traditional ceramic forming technique. A folding illusion is created in
the design of the bathroom components using dynamic forms and overlapping plate
surfaces. The product family is shaped with aesthetic and functional concerns. Wooden
components are used as a strong contrast to the ceramic ware, while contributing to
the natural ambience of the room. The fluent form of the sanitary ware is maintained in
the wall tiles with a wavy line used in both the tile contours and the three dimensional
surfaces. Additionally, the bathroom is placed to face a panoramic view and to offer a
relaxing bathing experience. For privacy, the toilet and bidet are mounted on a partition
wall separating the bathroom area from the bedroom area.
07
06
Kıvrık
Kıvrık
Mert Tosun / Burak Yeşilyurt / Nur Yıldırım
Proje Teması: Akıcılık
Project Theme: Fluency
09
08
Slant
Slant
Büşra Aşan / Ayça Dündar
Özge Fatı / Başak Topal
Proje Teması: Lüks elegans
Project Theme: Luxurious elegance
Slant iki lavabo, tuvalet, bide, hidromasajlı küvet, duşakabin ve karolardan
oluşan, yatak odasına dahil olacak şekilde konumlanmış bir açık plan banyo
tasarımıdır. Bu banyo tasarımının bütün elemanları aynı estetik dili konuşur;
asimetrik, sade ve şık çizgiler. Tasarımda doğanın dengeleyici gücünden
ilham alınmıştır. Lavabo tezgah üzerinden kayıyormuş gibi görünür fakat
dengededir. Lavabo, bide ve tuvalet seramikten yapılmıştır. Duş teknesi ve
küvet akrilikten yapılmıştır. Küvet, beyaz ve eflatun renkte iki katmandan oluşur.
Bu renk kombinasyonu, küvetle odayı yükselti farkıyla ayıran ahşap parçayla
desteklenerek odaya sıcak bir hava katılmıştır. Kullanılan renk kombinasyonu,
duş, tuvalet ve lavabo tezgahında da tekrar eder. Gri tonlarından oluşan duvar
fayansları asimetrik forma sahiptir. Bordürler kullanım alanlarını vurgulayacak
şekilde yerleştirilmiştir. Diğer fayanslar sade ve dikdörtgen şeklindedir. Yer
döşemesi açık renk büyük kare karolar ve banyo elemanlarını çevreleyen koyu
renk küçük karolardan oluşmuştur.
Slant is an open plan en-suite bathroom consisting of two washbasins, a toilet, bidet,
shower base, hydromassage bath tub and tiles. The components of the bathroom have
the same aesthetic theme: asymmetrical, simple and elegant lines. The inspiration for
this theme comes from the balancing forces of nature. This is seen in the washbasin
that looks as if it is sliding from the counter but is actually in balance. The washbasins,
toilet and bidet are made from ceramics. The shower tray and the bath tub are made
from acrylic. The bath tub has layers in white and pale purple. This color combination
is accentuated with a wooden platform that is used to raise the bath tub, separating the
bathing area from the sleeping area. This color scheme repeats itself in the shower base,
toilet and washbasin counter. The wall tiles have the same asymmetrical yet elegant
form and are finished in grey gradiations. Asymmetrical border tiles are used to define
areas of usage; the remainder are simple rectangular tiles. The bathroom components
are outlined with small dark coloured floor tiles.
11
10
Union
Union
Leman Köksal / Dilruba Oğur
Nazlı Gökçe Terzioğlu / Aslıhan Tokat
Proje Teması: Rahatlatıcı banyo deneyiminin
gündelik etkinliklerle birleşimi
Project Theme: The union of daily
activities with a relaxing bathroom experience
Union, üst düzey otel odaları için tasarlanmış açık plan banyodur. Tasarım, banyo ve otel odalarının birleşimini ve iç içe geçmişliğini yansıtan bir
forma sahiptir. Union serisi lavabo, tuvalet, bide, jakuzi, duş teknesi, duvar karosu ve yer karosundan oluşur. Küvette ve lavaboda iç içe geçmiş iki
kaseyi andıran form duş teknesi ve tuvalette daha sade çizgilerle yansıtılmıştır. Duvar karolarının tasarımında suyun hareketinden esinlenilmiştir.
Duvar karosu farklı ihtiyaç ve istekleri karşılamak için düz ve üç boyutlu olmak üzere iki çeşittir. Yer karolarında ıslak zemin ve kuru zemin için
iki farklı tasarım uygulanmıştır. Banyoda kullanılan parlak beyaz yer karoları hijyen hissi verirken, diğer alanlarda kullanılan mat ve koyu renkli
karolar güven duygusu uyandırır. Kullanıcının jakuzide uzun vakit geçireceği düşünülerek ergonomik kriterler ön planda tutulmuştur. Banyo
elemanlarının estetik özellikleri, oda içinde görünür şekilde ve diğer mobilyalarla uyum içinde kullanılmalarına olanak vermiştir. Yatak odası ve
banyo alanlarını ayırmak için banyo elemanlarının formuna uygun kıvrımlı bir platform kullanılmıştır. Bu platformla birlikte kullanılan yarım duvar
ıslak ile kuru alanları ayırmanın yanı sıra tuvalet ve bide kullanımı sırasında kullanıcıya mahremiyet sağlar. Jakuzi pencerenin önüne, binanın
cephesinde yarım daire şeklinde çıkıntı yapan ve odanın odak noktası olan bir alana yerleştirilmiştir. Böylelikle gün ışığından faydalanılmış ve
odaya estetik bir görüntü kazandırılmıştır.
Union is an open plan en-suite bathroom for executive hotel rooms. It creates a joining of bathroom and bedroom areas for hotel rooms. The
bathroom components include a washbasin, toilet, bidet, jetted bath tub, shower tray, floor tiles and wall tiles. The form of the bath tub and sink,
which gives a visual reminder of two bowls nested in each other, is also reflected in the shower tray and toilet. The design of the tiles is inspired
from the natural flow of water. Two types of tiles, flat and three-dimensional, are used to differentiate different areas of need in the bathroom. Glossy
white floor tiles are used in the bathroom area for hygiene; dark matte flooring material is used in the bedroom area to create a warm atmosphere.
Considering that it will be used for relatively long periods, the jetted bath tub is designed principally around ergonomic considerations. The
aesthetic quality of the bathroom components allows them to be displayed openly in the room and in harmony with the bedroom furniture. To divide
the bathroom and bedroom areas, a curvy platform is used together with a partition wall. The toilet and bidet are mounted on this wall away from
the bedroom area thus providing a good level of privacy. The jetted bath tub is placed in front of a bow window for the user to enjoy the view while
bathing.
13
12
Union
Union
Leman Köksal / Dilruba Oğur
Nazlı Gökçe Terzioğlu / Aslıhan Tokat
Proje Teması: Rahatlatıcı banyo deneyiminin
gündelik etkinliklerle birleşimi
Project Theme: The union of daily
activities with a relaxing bathroom experience
15
14
Diagon
Diagon
Besmir Kamberi / Toğrul Tağızade
Zeynep Yalman / Cem Yılmaz
Proje Teması: Zıtlık ve denge
Project Theme: Balance and contrast
Diagon, üst düzey otel odaları için zıtlık ve denge temalı bir açık plan banyo
tasarımıdır. Yalın formlardan oluşan birbiriyle uyumlu ürün ailesini keskin hatlı
ahşap parçalar zenginleştirir. Banyo için kullanılan alan, odadan bir platform ve
yarım duvarla ayrılarak, banyo elemanları bir aks doğrultusunda yerleştirilmiştir.
Oda duvarında duş kabini yer alırken, karşısındaki yarım duvarda tuvalet, bide
ve iki lavabo bulunmaktadır; böylece kullanıcıya mahremiyet sağlanmıştır.
Beyaz seramik ve akrilik sağlık gereçlerini vurgulamak için koyu renk
Kalesinterflex ile kaplanmış zeminler ve sudan etkilenmeme özelliği sebebiyle
tik ağacından üretilmiş çok amaçlı banyo mobilyaları kullanılmıştır.
Diagon is an open plan en-suite bathroom for executive hotel rooms with the theme of
contrast and balance. The bathroom system’s pure and simple forms are in harmony as
a family and they are emphasized by wooden features with striking edges. The bathroom
area is separated from the bedroom area by a platform and a partition. The bathroom
components are placed on an axis, whereas the shower tray is placed against the end wall.
The central partition wall holds the toilet, bide and two washbasins, and also provides
privacy for occupants. In order to emphasize the white ceramic and acrylic sanitary ware,
dark colored Kalesinterflex is used on the floor. Due to its water resistant characteristics,
teak wood is used for the complementary multipurpose bathroom furniture.
17
16
L’Stijl
L’Stijl
Deren Atlı / Deniz Ertürk
Gökçen Keskin / Gizem Öz
Mekan: Tek kişilik yurt odası
Proje Teması: Fonksiyonel
Context: Single dormitory room
Project Theme: Functional
L’Stijl, tek kişilik yurt odaları için geliştirilmiş bir açık plan banyo tasarımıdır. Bu banyo yurt odalarının kısıtlı alanları düşünülerek, işlevsel
detaylarla ve yerleşimiyle konforlu bir birim olarak yaratıldı. Fayanslar, klozet, lavabo, duş teknesi, duş başlığı ve bataryalar işlevsel detaylara
ve ortak tasarım diline sahip bir ürün serisi olarak tasarlandı. Banyo mekanı, hem tuvalet alanı hem de duş alanı için kullanım öyküsü titizlikle
düşünülerek tasarlanan mobilya ve aksesuarlarla tamamlandı. Seramik gereçlerin yerleşimi ve fayansların döşenmesi mimari gereklilikler, tesisat
ve uygulama kolaylığı göz önüne alınarak yapıldı. Banyoyu odanın geri kalanından buzlu cam bir panel ile ayırarak, oda ıslaklıktan korundu
ve duş alanına gün ışığı girmesi sağlandı. Bu ayırıcının önündeki kitaplık ile tuvalet ve duş alanları arasındaki depolama ünitesi, banyonun
yaşam alanına dâhil olmasını sağladı. Tüm bu özellikleri L’Stijl’i uygulanmaya hazır, genç kullanıcıların dinamik hayat tarzlarını küçük alanlarda
sürdürebilmelerini sağlayan yenilikçi bir açık plan banyo yapmaktadır.
L’stijl is an open plan en-suite bathroom designed for single dormitory rooms. The bathroom is created considering the typically small spaces of
dormitory rooms, and is realized as a comfortable unit prioritized by functionality, space planning and details.The tiles, toilet, washbasin, shower
base, shower head and fixtures are designed as a product series with importance paid to details. These bathroom components have the same design
language. In addition, the bathroom is completed with furniture and accessories that are designed based on a wide variety of alternative usage
scenarios for both the toilet and shower areas. The placement of ceramic components and tiling is made considering architectural requirements,
plumbing and ease of application. A frosted glass panel is used to separate the shower area from the living space in the bedroom. This panel protects
the bedroom area from wetness and allows natural lighting into the shower area. With the bookshelf at the other side of this frosted panel and the
storage unit between the toilet and shower areas, the bathroom and bedroom are considerably blended. All these features make L’Stijl an open plan
en-suite bathroom which is ready for application and which allows young people to realize a dynamic lifestyle in small spaces.
19
18
L’Stijl
Project6/Proje6 L’Stijl
Deren Atlı / Deniz Ertürk
Gökçen Keskin / Gizem Öz
Mekan: Tek kişilik yurt odası
Proje Teması: Fonksiyonel
Context: Single dormitory room
Project Theme: Functional
21
20
Vinca
Vinca
Gizem Akuz / Sevi Merter / Yasemin Oral
Mekan: Stüdyo tipi daire
Proje Teması: Stüdyo tipi daireler için
artistik tasarım
Context: Studio flat
Project Theme: Artistic design for
studio flats
Vinca sadeliği, modüler birimleri ve kolay kurulum özellikleri ile stüdyo tipi
dairelerin açık plan banyoları için uygun çözümler sunmayı hedefleyen bir
tasarımdır. Teması olan sanatsal yönlülüğü ile şık ve zarif bir görünümdedir.
Vinca sayesinde ufak yaşam alanları olan stüdyo tipi dairelerde yatak odalarına
banyo da entegre edilebilir. Set içerisinde klozet, lavabo ve duşa kabin
bulunmakta, bunun yanı sıra sunulan dört farklı tip dolap da banyo ürünleri
ile bir uyum oluşturmaktadır. Dolaplar kendi içlerinde çeşitlenerek kullanıcıya,
banyosunu kişisel ihtiyaçlarına gore düzenleme olanağı verir. Dolaplardan biri
lavabonun altına yerleştirilmiştir ve içinde çamaşır sepeti için tasarlanmış bir
alan bulunmaktadır. Bir diğer dolap çekmecelerden oluşmaktadır ve en üst
çekmecenin içinde gizlenmiş bir ütü masası vardır. Diğer iki dolap ise raflardan
oluşmaktadır; birine tek taraftan diğerine ise iki taraftan erişmek mümkündür.
Vinca modüler sistemi ile dar alanlarda özgün banyo çözümleri olanağı sunar.
Vinca is a simple, modular and easy-to-assemble set of sanitary products and furniture
for open plan bathrooms in studio flats. The artistic theme that Vinca is built on gives
it an elegant and neat look. With Vinca, studio flats that are small in area have the
opportunity to have an integrated bathroom within the bedroom. The set includes a
toilet, shower and washbasin, as well as four different types of cupboards that are in
harmony with the sanitary products. The cupboards vary among themselves allowing the
customization of the bathroom area according to customers’ wishes. For convenience,
the cupboard placed beneath the washbasin contains a laundry basket. Another cupboard
type has drawers with an ironing board hidden in the top drawer. The other two types
have shelves, one accessible from one side, the other accessible from both sides. With
its modularity, Vinca gives the opportunity to create unique bathrooms in small spaces.
23
22
24
Katkılarından dolayı Kale Grubu’na teşekkür ederiz.
We would like to thank Kale Group for their contribution.
ODTÜ Mimarlık Fakültesi
Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü
İnönü Bulvarı 06531
Ankara Türkiye
Tel: +90.312 210 22 14
Fax: +90.312 210 79 63
e-mail: [email protected]
www.id.metu.edu.tr

Kale Grubu İçin Oda İçi Açık Plan Banyo

Transkript

Benzer belgeler

yepyeni bir yaşam - yalçınlar inşaat

katalog - Samsun Towers

adakule sitesi - yalçınlar inşaat

E-Broşür İndir

şehrin yanıbaşında doğayla içiçe yaşamak

İş`in ev hali