Ge..Si,

-l
T
ToBB
ADıın TrcıRET EoR§e§r
TüRKiYE
ODALAR VE BORSALAR
BiRLiĞi
ğEı{EL §§RREIERI,İĞİ E
rE! CıD.BELmİE f,ıRşrsl ııo!2
}:l:
§Eaü
01330
Aİtitl{l
Tarih
Sayı
L
_l
':
531/
Konu
15,üa.?ijii
-,İ-b
3t5
T.C..Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden ahnan 11.08.2016 tarihli ve 43208320120.09-E.90762 sayılı,Yurt Dışı Fuar katıhmlarının desteklenmesine ilişkin 2009/5 Sayılı Tebliğ
kapsamında yürütülen fuar - desteklerinden yararlanabilme ve herhangi bir mağduriyetle
karşılaşılmamasına ilişkin yazı ekte srınulmaktadr.
Bilgilerinizi rica ederim.
Saygılanmla,
CeneiiöZcaN
Genel Sekreter Yrd.
_S"
.l-U,ciLl..,^.el
Ge..Si,
l
t.0 t.Zo
Dumluplnar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yo]u 9. Km.) 06530 /ANKARA
Tel: +90 (3 l2) 218 20 00 (PBx)
Faks: +90 (312) 2l9 40 90 - 91 - 92 - 93
.
e_posta : [email protected]ı.
AyrıntılıBi]giiçini,...........
.07.2003/
1
/06,06.20
1
3
a web : §u,\!.tobb.olg,ı.
TELEFoN :........... D-MAiL
tA
BirIiğimizde
Iso 900]:2008
Kallle Yönetim sistemi
uygülanmaktadtr
7
l..
lı]li()N()
N I
i
(..
It.\
ihraçıt Çenel
Ii.\
N 1,I(']
§,Iü tlü
Sıııı ;4-j20832(} - 1]0.09 -E,907(j]
Kı_ınıı : Fir-ırrılaııır rtut f)ışı Fuiıılıra
l
rlü ğü
] 1.()tJ 2()
l6
kıtılınılııı
TtrRKİYE OD_{LAR \lE B(_iRSALAR BİRLİarİ L+ENEL SEhRETERLiL;İNE
t}iliııttigi tzcrç^ "\'url Dışuitlı (icı çelluş liı,ilçır luıı l..atılurrlırırrıı L)çşlçLluırırrçsiırç
İlişltin 2llllg,5 Sır,ılı TclıI -" lııpsınrıııtlı_ lirn.ıı]ııınıızın Fji||\ınlIgIn]r./ tıııllıdan r,ıııt tlısı
1iıiıı orgıırizıs 1'ı-l1ır tliizcırlçırıç 1ell,ısi r,,ııluır r_ıı caırizı l iirlcr tırıl'ıırtlıır kçrçü.r1,1çşlirilcn turt
clışı hıar oıgınizası,rınlnıırıa istiıak]tri ı.e viıe l}akınlığıınızca rltıtek k.ıp:.ııııııa .ılınıı rrrıt
tlışııılaliİ selitöıcl nitclilili ııhıslarlıı,a§1 hıaılaı 1istcsiııılc J,cl ıliın hııı,l:ııa lıiı.cvscl lt"tılıııİl"ı,ı
dcstçlılcınıi;l.,tı; tılulı; "](ll0 -i sarılı 1-uı1 Dışında Fuiır Dürunlçıınıcsine \ç
l)eqerlenrlirjllnesine iıişkin lehliq" kapııııılıtIı i*e_ ]]ıkertlt§ılttlzç.ı \,ğtkileıl(-1jlilğf1
r,l'gi]lıİzıtoı'lğıİtl liı:ışıılları r'c t'lcnctlcı)ınğlüJıiltc ilişltiıı li,.,nıılar dıizcnlcıınıclitctliı,,
(')tu
r,ııdiın. stııı ıanriııılııda lıiı,cısçl l,atılııııı dus[cl,|çnuı ruı,t tlışınrlıLi scltiiı.cl
İrjtelikli l].üslaraı,asl trıırlır listesin.Iç ı,el, ılııl tilıllııı oeıçek kişi_ ,]ernekıe._ clanışınırılık
tirırıılaı,ı. orsafliziıtoflcl, gibi t]ıkaıilığuııızııı rlcnctiırıiııc talri oltta]ııtı aı.ıcı tjınıalar
tiııılinılan Iriızı ltııı'liırın ıctltili ına ()Igıni.,ıtiiı-lğı,ı ılu ıı,(ilııtı gcçilnıcL suı.ctiı,le siiz ltıııtısıı
t'rıır]arı dıiı ]'e1' talüsis helqesi teınin et-li]erek. tjırna]aı,,,u,r,rİ qr,,1,, kıtılııılııınıı ı.ııgıııize
udİlllİğı ı'u [ı11 ııl,g11,1İ7lşşr_11lırıır [ııızılırurıır. 1irnıılırrnıızıır [ıu,;ysel l,iıtılınrl;ırırrı lırıısıil,
di:stcL siığlannıiısıııır iitçsiııtlc lıiı hılc gulcı,cL. EiıLııılığınıız tlçıretınıı dısınrliı_ liııı.tlı
kiınladıLları alan ı'e liıaıtlıki serqileııe hiç:iııi itilıııiı{e iilkeınizin ıııilli kıtılıııı p;ııı,ı,ıntı
nıılriyetiırc diiııiişliiğil gözlcnrrıcl.,tcdt.
][)1L]
l)iğer tıı'aliın- "\'rııt l)ısııcla l'rıır ])rizeıı]enınesirıe ı,e I)eğeıleııtljıilınegiııe
5 sıyrh Tc[ılıg"uı 9 ırırcu ırradticşıırıır 15 ıırci lilıiısıııtlı İlı 1,cr ıcrıltli§i
i]iskin
iizeru;
Ealrın|ıgınııı tıı ıı.liaı,ını guçi,tıi lıulge r trı lıclge diizcnlcnnıis tıı.giıniziıtilİluı,dışındıİi g..;ü.çult
\,ğ\,a t[izel kişiJeı tarnt'ııdııı \rııt tlışı t'rıaı. ı.ırQıı izn st,cın rı rlrizen ien ırı e*i lıı|iıtle hıı
ııııl tlışİIiıır tlu.leLlıine riiııelili [.ışr uı.ıılııııırıır
cyu ıllnıııası nıiiıııkiin lııı|ıınıııın,ıak[ı ıılııp. lirnıılaİınıızın vııı.t riışındiı
diizeııleıen sektölğl nitelikli rılı.ıslaıaı,ası hıaılııı iştiı,akleıiııi ıtıiiteakip J_üılianlıgunz,..ı ,;\ rııt
Dışuıtlı (içrçç1,1çş (iıılcn Fuır Kılılrnrlııurrır I)us(el,lcnıırçsiırc ll.işl,iıı ](.}0O 5 İııl.ılı Tetılıg''
kıPsılnırıcIa vtiı'iitii len frııı tlestekleıııden ı,ıı,ırtınıhılıne nçısıııclnıı heılıanqı hir ııİn qrIrı,ı.,,,etİ e
kaı:ŞılaŞıııaıııalaııııt tğliıiıığ1I bıı lııısıısa az;l1Iıi aizğ1I ve lııssnsi],,et göstğnneleı[rİı Iaraı,h
'.ılgııırizırvuullıı;l iŞliıiıl,;ıluıı l,iılılııııcı]aıuı
tlcğcı'lcn dirnı
ırlııcıı gı d;gcı,l;ııdiı,ılıııe liteılıı,,
Eu Çuı'Çcr.utIc- Ijınıılıı'ın'ıızııı vııı,|. dışıntlı diizçııluııçıı liııı,lara kiıtılınıliıiıniı ilişkin
ırlnrnk satlece l}ıkanlığllıız ıesıni iııteıııet sırtırıncla (1ı lv§. ek(]ııollli.g(I.,tf 1 ver ılan
Biıkııılığuırrzcı yctltılcırdiı,ilnrış 1iıiıI ()rgi|ıizitliirluıı ]ı tlı l,ıtrlını sığIınıırı"sı plıırlİıriııı yur(
ılıŞı Iiıaı'ıı'ı iıııı iı'gınizıt(jı'li iIc rlrığı,udiın tcnıısı gcçıı,ıuluı,i r.c liıır]ııı katılıı-ı.ı çılısnı:ıIııını
sö7 k(-Jlı su ınerı_.ileı nezclintle },iil.iitıneleİi hii\.iil (jlteln arz etırlektetliı.
']!lı
Tı_
b.lEe, 5070
laYllll-lelitı.oı
ıı
i0
İlx a. al ü ıı.l ]!I0d tll lt]
s tiiallajl|] 1,1iÜ|. : 13ür .'.t] ].Jo §,i aö]-ltJi,'lJ,ıü!iür.\ıl,
Ei(,ı]!ıı]
j
Einliij'
l ü,l|lat|; 0_\l]]l|4r§]ll
f-ıunıl] lr!)iİünaliiıal:ol)oD]l
ılc,l,
tü,
ıce (ür,eıli eleüttı..ııiıt inıza iüt iı»zalaınıı9rlı..,,
A)ı,ıııtıll Eılği lçııl ,lıııaı Bı:ıZKıaT]Dı,. Ti,-ııl «i,ııı
n
l,)tl§i 0_]l::üglö !]
Elekh.ottlk .Atj !!,lı'lv a.koDa!ı]l
l]
üüo1,
ıı.
1:/1'
/,1illt}l.)ıi
l.ı1 Fll-fi: F |- T_ı',- ]iıi,-ıı.]rfil Bıri^Nr.t,'1,1 İj,: .1n i|']i
!,"nn: l,ı]l aır
l,ı)1
Eu
nıinvaldç- .yukıııtlı nııı,ıız hı.ısııslırııı iiıçnı ı,ı: hıssasivctinc yiiıı;lilı rılaı-ak
l-unıılırımızın ivuıliliJrJ.J bilgilcırıliı:ilnrı;si ilc cli]i nr{.,lııiıı lttu unırınıızun rçsnri iıtçııct
sıyliısında yayım lınmısınrlı vırttr gihi'ilm ektedir,
llilgileri
geteğiti
ve
ededııı
ı,iüJa
Öı.glir Vıılkun AĞdR
l}nknn a.
(ienel Müclür V.
l,j
l(:
Yllrt, Dışı
l'.f-.li[Qıüı!i
-501)
§ıYlll |;lcklı.(rıik lr 2§
l
Trl.Jot:
0} ı 2!0.1!-l',;8
tr"lııİil
ü},!rl
] tı
Du_yuru ( 1 saylh)
llaı ıü|ıutı 5. ıın.1.1c(i geıcğiu.c gü.vcıli
lı]iitıılıgıilr.ıgtül_Cciüclnta]1l(t.lüğa] ,r1,"ı,ii@
nfiıh, ?lİl) l'id, Nt)]ai] 0ijj.ı0 i-]ıütkrtrlAnk:ılT
"tJI lıclgc.
söİl[nrı
§uıı Kıtılınrljı$ı Fiı,mılııiı
(i/tlr(tı(1.1üi. g(\,.
t
Fr|..(,.ı]l::0l8t;]:
ljl(*tl old!,
.t
4; w\çw,dl0rıOı,li
l.ıor. h,
)i,J
clckıı.,ııik inıra
i|c inının||ıı||şl|r
,:
FIRMALARIMIZIN YURT DIŞr FUARLA.RA KATILIMLARINA iLİŞKİN DUYURU
Bilindiği üzere, "Yurt Dışında Gerçekleştirilen Fuar Katılımlarının Desteklenmesine İlişkin
2009/5 Sayılı Tebliğ" kapsamında, firma|arımızın T.C. Ekonomi Bakan|ığı tarafından yurt dışı fuar
organİzasyonu düzenleme yetkİsİ verİlen organizatörler tarafından gerçekleştirilen yurt dışı fuar
organİzasyonlarına iştirakleri ve yine T.C. Ekonomi Bakanlığı'nca destek kapsamına alınan yurt
dışındaki sektörel nitelikli uluslararası fuarlar listesinde yer alan fuarlara bireysel katılımları
desteklenmekte olup; "20l0i5 sayılı Yurt Dışında Fuar Düzenlenmesine ve Değerlendirilmesine
iıişı<in ıebıig" kapsamında ise, T.C. Ekonomi Bakanlığı'nca yetkilendiriten organizatörlerin
koşulları ve denetlenmelerine ilişkin konular düzenlenmektedir.
Öte yandan, son zamanlarda bireysel katılımı desteklenen yurt dışındaki sektöre| nitelikli
uluslararası fuarlar listesinde yer alan fuarlara gerçek kişi, dernekler, danışmanlık firmaları,
organizatörler gibi T.C. Ekoıromi BakanIığı'nın denetimiııe tabi olmayan aracı firmalar tarafındaıı
bazı fuarların yetkili ana organizatörleri ile irtibata geçilmek suretiyle söz konusu fuarlara dair yer
tahsis belgesi temin edilerek, fiı,malarımızırı gfup katllıınlarıırın organize edildiği ve bu
organİzasyonların bazılarının, firmaİarımızın bireysel katılımlarına lojistik destek sağlanmasının
ötesinde bir hale gelerek, T.C. Ekonomi Bakanlığı denetimi dışında, fuarda kiraladıkları alan ve
fuardaki sergileme biçimi itibariyle ülkemizin milli katılım pavyonu mahiyetine dönüştüğü
gözlenmektedir.
Diğer taraftan, "Yurt Dışında Fuar Düzenlenmesine ve Değerlendirilmesine ilişkin 20 ı 0/5
sayılı Tebliğ"in 9 uncu maddesinin l5 inci fıkrasında da yer verildiği üzere; T.C. Ekonomi
Bakanlığı'nca adlarına geçici belge veya belge düzenlenmiş organizatörler dışındaki gerçek veya
tiizel kişiler tarafından yurt dışı fuar organizasyonu diizenlenmesi halinde brı organizasyonlara iştirak
eden katılımcıların yurt dışı fuar desteklerine yönelik başvurularının değerlendirmeye alınması
nrümkün bulunmamakta olup, firmalarım zn wrt dışında düzenlenen sektörel nitelikli uluslararasü
fuarlara iştiraklerini müteakip T.C. Ekonomi Bakanlığı'nca "Yurt Dışında Cerçekleştirilen Fuar
katılıünlarınln Desteklenınesine İıişkin zooozs sayılı Tebliğ" kapsamında yürütülen fuar
destekierinden yararlanabilme açısından herhangi bir mağduriyetle karşılaşmamalarını teminen bu
hususa azami özen ve hassasiyet göstermelerinin yararlı olacağı değerlepdiı.ilmektedir.
Bu ÇerÇevede, firmalarımızın yurt dışında düzenlenen fuarlara katılımlarına ilişkin olarak sadece
T.C. Ekonomi Bakanlığı resmi internet sayfasında (wwv,,.ekorıonıi.gov.tr) yer alan T.C. Ekonomi
Bakanlığı'nca yetkilendirilmiş fuar organizatörleri ya da katılım sağlanması planlaıran 1rurt dışı fuarın
ana organizatörü ile doğrudan temasa geçmeleri ve fuarlara katılım çalışmalarını söz konusu merciler
nezdinde yürütmeleri büyük öneın arz etmekıedir.
T.C. Ekonomi Bakanlığı