HABER Dergisi Ağustos 2013

<ĞŵĂůƉĂƔĂ͘ϭϴ
ϯϱϬϲϬ͕WŦŶĂƌďĂƔŦ ʹ 7D7Z͕dhZ<z
WнϵϬϮϯϮϰϵϭϭϰϬϬ
ǁǁǁ͘ĞŐĞĞŶĚƵƐƚƌŝ͘ĐŽŵ͘ƚƌ
$Â86726*™1'(0Ä
$Â86726
<ÅO 6a\Å
6aKLEL
EJe BölJesi Sanayi OdasÅ adÅna
Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Ender YORGANCILAR
6RUXPOX0¹G¹U
Mustafa KALYONCU
Genel SeNreter
<a\ÅQKXUXOX
+ ÄEraKim G“K„™OÂLU
Bayram TALAY
N )atiK ARACI
<a\ÅQ6RUXPOXVX
MeKmet Ali S™TL™
72%%âGa<RUJaQFÅOaUâaE¹\¹kVRUXPOXOXk
sorumluluk, birliktelik
4 Artan
40
ve büyük onur
6 Türkiye’yi büyüttünüz
bakanlarla
12 TOBB,
iú GünyasÕnÕ iItarGa
buluúturGu
<³QHWLP<HUL
EJe BölJesi Sanayi OdasÅ
CumKuriyet BulYarÅ
No Ä=MÄR
Tel : (0 232) 455 29 00
)aNs : (0 232) 425 3 35
ZZZeEsoorJtr
+isarFÕklÕo÷lu Jüven
14 tazeleGi
TOBB’Ga <orJanFÕlar’a
16 büyük
sorumluluk
J|zetiminGe Iazla
18 3iyasa
bürokrasi ürün Jüvenli÷ini
olumsuz etkiliyor
*UaILk%aVkœQFHVL
gnFelikli
20 <orJanFÕlar
JünGem ekonomi ve
iKraFat olmalÕ
Baskı
mat. san. tic. ltd. şti.
5632 sokak no: 26 çamdibi / izmir
UFMtGBLT
EBSO+ABER EJe BölJesi Sanayi
OdasÅ’nÅn aylÅN Nurumsal yayÅn
orJanÅdÅr EBSO+ABER’de
yayÅnlanan ya]Ålar NaynaN
JösterilereN alÅntÅ yaSÅlaEilir Ya]Ålar
aNsi EelirtilmediN¤e EBSO’nun
resmi JörüËünü yansÅtma] Äm]alÅ
ya]Ålarda ifade edilen JörüËler
sadeFe ya]arlarÅna aittir
<HUHOV¹UHOL\a\ÅQ
%aVkÅ7aULKL$ÃXVWRV
*iriúimFiye bin lira
22 µtanÕtÕm
ve Sazarlama’
*|koüo÷lu’nGan ekonomiGe
oarSÕFÕ tesSitler
44
'anÕútay Onursal BaúkanÕ
.arakullukou Kukuku
anlattÕ
46
6anayiFinin JünGemi
üretim
52
(B6O 9akIÕ’nGa yeni
G|nem
54
AB' ekonomisi toSarlanÕyor
AvruSa ve din kÕrÕlJan
56 (konomik J|sterJeler
ve (B6O’nun JÕGa
64 TOBB
yarGÕmÕ sevinGirGi
Kapak
p
Geste÷i
26
øzmir, uouú ioin Gü÷meye
bastÕ
TaFikistan’Gan øzmirli
29 sanayiFilere
yatÕrÕm Gaveti
øú sa÷lÕ÷Õ ve Jüvenli÷i
30 iKraFatÕn
Ga anaKtarÕ
32
AsJari üFrette AB
üyesinGe iyiyiz
meFlis
38 (sen’Gen
temennileri
TOBB Genel Kurulu’na
(Je B³lJeVL 6ana\L OGaVÅ
GaPJaVÅnÅ YurGu (B6O
<³neWLP Kurulu BaËNanÅ
(nGer <RrJanFÅlar LNLnFL Ne]
TOBB Yönetim Kurulu’na
Ve¤ilGi Ye BaËNan YarGÅmFÅVÅ
RlGu 6ana\i OGalarÅ
Konseyi’nde de EBSO 5 üye
ile temsil ediliyor
3
BASKAN
Artan sorumluluk, birliktelik
ve büyük onur
B
uJün TOBB TürNiye’nin en EüyüN Ye en etNin mesleN
NuruluËudur KuËNusu] Eu EaËarÅda 2 yÅl JereN yurti¤inde
JereNse yurtdÅËÅnda üstlendiÃi sorumluluNlarÅ EaËarÅyla yerine
Jetiren ürettiÃi somut SroMelerle yurtdÅËÅndaNi Een]er
NuruluËlara örneN Eir yaSÅlanma oluËturan SayÅn BaËNanÅn SayÅ EüyüNtür
Bunu TürNiye Odalar Ye Borsalar BirliÃi’nin 9 Genel Kurulu’nda da
¤oN net JördüN 40 NayÅtlÅ deleJenin 34’ünün im]asÅyla aday Jösterilen
Ye Je¤erli oylarÅn tümünü alan SayÅn BaËNan Jer¤eN Eir EaËarÅya im]a
atmÅËtÅr
TOBB BaËNanlÅÃÅ’na dördünFü Ne] se¤ilen SayÅn Rifat +isarFÅNlÅoÃlu’nu
Eir Ne] daKa teEriN ediyorum
(QGHU<25*$1&,/$5
<³QHWLPKXUXOX%aËkaQÅ
30 milyar dolar yatÅrÅm yaSan Ye 4 milyon NiËiye istiKdam saÃlayan
Eir FamianÅn yönetiminde yer almaN EüyüN Eir sorumluluN iNen iNinFi Ne]
TOBB Yönetim Kurulu’na se¤ilereN BaËNan YardÅmFÅsÅ olmaN EaËlÅ EaËÅna
Eir sorumluluN JereNtirmeNtedir OdamÅ]Å Ye Ä]mir’i ¤atÅ örJütümü] olan
TOBB’da Eöylesi Eir JöreYle temsil etmeNten ¤oN EüyüN onur Ye Jurur
duydum
+i¤Eir menfaat Jö]etmeden deleJelerimi]in Ye üyelerimi]in desteÃini
Ye JüYenini arNamÅ]da KissedereN ülNeye yaSÅlan Ki]metin onurunu
yaËamanÅn alÅnaEileFeN en EüyüN ödül olduÃu inanFÅndayÅm „ünNü
maNamlar Je¤iFi Ki]metler ise NalÅFÅdÅr
Bu inan¤la Ker Slatformda olduÃu JiEi yine OdamÅ]Ån üyelerimi]in
Ä]mir’in Ye TürNiye’nin NonularÅnÅ dün olduÃu JiEi Eundan sonra da dile
Jetirmeye ¤ö]üm Eulmaya deYam edeFeÃim
GereN OdamÅ]Ån se¤imlerinde oy Yeren üyelerimi]e JereNse
Genel Kurul’da TOBB se¤imlerinde desteNlerini esirJemeyen Oda
Ye Borsa BaËNanlarÅmÅ]a Eir Ne] daKa ËüNranlarÅmÅ Ye teËeNNürlerimi
sunuyorum Bana Jösterilen JüYene layÅN olmaN i¤in elimden Jelen Jayreti
JöstereFeÃimden ËüSKeni] olmasÅn
'iÃer yandan OdamÅ] EaËNa Eir EaËarÅya daKa im]a atmÅËtÅr Sanayi
OdalarÅ Konseyi’ne de EBSO Yönetim Kurulu BaËNan YardÅmFÅsÅ
ÄEraKim GöN¤üoÃlu Yönetim Kurulu ™yesi +aluN Te]Fan MeFlis BaËNan
YardÅmFÅsÅ +aNNÅ AttaroÃlu ile MeFlis ™yeleri Metin ANdaË Ye Mesut Kanat
se¤ilmiËlerdir Kendilerini teEriN ediyor Ye EaËarÅlarÅnÅn deYamÅnÅ diliyorum
Son olaraN ö]elliNle ¤oN önemsediÃim Eir Nonuya da deÃinmeN
istiyorum Yönetim anlayÅËÅmda Ker ]aman Een deÃil Ei] NaYramÅna önFeliN
Yerdim Ye Eunu äTürNiye’nin BirliÃiå temasÅyla Jer¤eNleËtirilen TOBB
se¤imlerinde Ä]mir’deNi Oda Ye Borsa BaËNanlarÅmÅn JöstermiË olduÃu
örneN dayanÅËmada da JörmeNten EüyüN mutluluN duydum
Bu EirliNteliN inanÅyorum Ni Ei]i EaËarÅya JötürürNen BölJemi] Ye
ülNemi] eNonomisine de ¤oN Fiddi NatNÅ NoyaFaNtÅr Temennimi] Ye tüm
Jayretimi] JereN siyasi JereN toSlumsal JereNse eNonomiN anlamda
saÃlanan EirliNteliNlerle yeni EaËarÅlara im]a atÅlmasÅdÅr
4
GÜNDEM
Türkiye’yi büyüttünüz
B
aËEaNan ReFeS TayyiS
ErdoÃan TürNiye Odalar
Ye Borsalar BirliÃi BaËNanÅ
Rifat +isarFÅNlÅoÃlu’nun eY
saKiSliÃinde 9’unFu Genel Kurulu
önFesinde TOBB deleJelerine KitaS
etti BirliN merNe]inde dü]enlenen
iftar yemeÃi önFesinde NonuËan
BaËEaNan ErdoÃan istiNrarÅn Ye JüYen
ortamÅnÅn önemine iËaret ederNen
TOBB BaËNanÅ +isarFÅNlÅoÃlu da ö]el
seNtörün 30 milyar dolar yatÅrÅm
yaStÅÃÅnÅ Ye 4 milyon NiËiye istiKdam
imNŸnÅ saÃladÅÃÅnÅ KatÅrlattÅ
%aËaUÅGaVL]LQHPHÃLQL]YaU
TOBB’a Jenel Nurulunda EaËarÅ
dileyen ErdoÃan TOBB Jenel NurullarÅnÅn TürNiye eNonomisinin naE]ÅnÅn
attÅÃÅ ülNenin Jer¤eN Jündeminin fo-
6
toÃrafÅnÅn ¤eNildiÃi Ye man]aranÅn net
ËeNilde ortaya NonulduÃu Eir ö]elliN
iKtiYa ettiÃine diNNati ¤eNti ErdoÃan
sö]lerini Ëöyle sürdürdü:
äSi]ler TürNiye’nin aslÅnda Jer¤eN
Jündemini TürNiye’nin deÃiËimini
dönüËümünü Yilayette en yaNÅndan en sÅFaN ËeNilde i]leyen Ye
Kisseden Eir Nesimi teËNil ediyorsunu]
+üNümet olaraN si]lerin JörüË öneri
GÜNDEM
72%%*HQHOKXUXOX³QFHVLQGH7¹UkL\HâQLQG³UWELU\aQÅQGaQJHOHQLË
G¹Q\aVÅWHPVLOFLOHULQHKLWapHGHQ%aËEakaQ(UGRÃaQä7¹UkL\HHkRQRPLVLQL
VL]OHUOHPLO\aUGROaUGaQaOGÅkPLO\aUGROaUE¹\¹kO¹ÃHXOaËWÅUGÅkåGHGL
Ye eleËtirilerine ¤oN EüyüN deÃer
YerdiN 05 yÅl EoyunFa attÅÃÅmÅ] Ker
adÅmda Ker reformda TOBB EaËta
olmaN ü]ere siYil toSlum NuruluËlarÅmÅ]la Ker ]aman istiËare Kalinde
olduN Êunu a¤ÅN yüreNliliNle ifade
etmeN isterim TürNiye’nin EuJün elde
ettiÃi EaËarÅlarda tariKi seYiyelerde
NaydettiÃi tüm reNorlarda si]lerin
emeÃi Yar si]lerin NatNÅsÅ Yar si]lerin
alÅn teri Yar TürNiye’yi EüyüttüÃünü]
i¤in TürNiye’yi demoNrasisiyle eNonomisiyle EuJünlere taËÅdÅÃÅnÅ] i¤in
yatÅrÅmlarÅnÅ]la iKraFatÅnÅ]la YerJini]le
TürNiye’yi Eu seYiyelere ulaËtÅrdÅÃÅnÅ]
i¤in Ker Eirini]e ËaKsÅm ülNem milletim adÅna ËüNranlarÅmÅ sunuyorumå
%XQXVL]OHUOH\apWÅk
ä05 yÅl i¤inde TürNiye’deNi istiNrar JüYen ortamÅnÅn ne anlama JeldiÃini ne ifade ettiÃini en iyi anlayan en
iyi deÃerlendiren Ki¤ NuËNusu] si]ler
oldunu] iË dünyamÅ] olduå diyen
BaËEaNan ErdoÃan Ëöyle NonuËtu:
äTürNiye eNonomisini si]lerle
230 milyar dolardan deYraldÅN 202
yÅlÅ sonu itiEarÅyla milyar dolar
EüyüNlüÃüne ulaËtÅrdÅN Bunu si]lerle
yaStÅN KiËi EaËÅna milli Jeliri 3 Ein 500
dolardan aldÅN yine si]lerin Jayretleriyle 3 Nat artÅrmaN suretiyle 202
sonunda 0 Ein 500 dolara ulaËtÅrdÅN
ÄKraFatÅ 3 milyar dolardan aldÅN
525 milyar dolarÅn ü]erine ¤ÅNardÅN
ToSlam yatÅrÅm tutarÅ 59 milyar liraydÅ
OrtaN Jayretlerimi] netiFesinde EuJün
2 milyar liranÅn ü]erine ulaËtÅrdÅN
TürNiye’de Eor¤lanma fai]leri Eunun
aFÅsÅnÅ si]ler ¤oN ¤eNtini] yü]de 3
seYiyesindeydi Eu yüNseN fai]i yü]de
JiEi reNor seYilere düËürdüN MerNe] BanNasÅ re]erYlerine EaNÅyoru]
JöreYe JeldiÃimi]de 25 milyar dolardan deYraldÅN Ëu an itiEarÅyla Ea]Å
ö]el NamSanyalara raÃmen 2 milyar
dolar seYiyesine yine EirliNte ulaËtÅNå
Küresel Nri]e raÃmen TürNiye’nin
istiNrarla EüyüdüÃünü Ker yÅl önemli
oranlarda yüNseN Eüyüme NaydettiÃini
Eelirten BaËEaNan ErdoÃan eNonomideNi EaËarÅlarÅn örneN alÅndÅÃÅnÅ söylerNen IM)’ye EorFunu ödeyiS Eor¤
Yeren Eir ülNe Nonumuna JeldiÃini de
KatÅrlattÅ
BaËEaNan ErdoÃan äEÃer Eir Ne]
taYi] YermiË olsaydÅN inanÅn EuJünlere ulaËama]dÅN EÃer Eir Ne] Eoyun
eÃmiË olsaydÅN inanÅn TürNiye’yi Eöyle
3 Nattan fa]la Eüyüteme]diN 3roYoNasyonlar taKriNler tu]aNlar saldÅrÅlar
NarËÅsÅnda en Nü¤üN Eir ]afiyet JöstermiË olsaydÅN inanÅn EuJün TürNiye’yi
dünyanÅn Sarlayan Eir yÅldÅ]Å Nonumuna yüNselteme]diNå dedi
'HPRkUaVL\HVaKLp
¤ÅkaFaÃÅ]
2002 yÅlÅ önFesi TürNiye’de
yaËanan aFÅlarÅ TOBB üyelerinin iyi
KatÅrladÅÃÅnÅ o dönemde nerede ne
]aman neler olduÃunu Jayet iyi EildiNlerini ifade eden BaËEaNan ErdoÃan
äTOBB’un tüm mensuSlarÅ 2002 Ye
önFesindeNi o istiNrarsÅ]lÅN ortamÅnÅ
JüYensi]liN ortamÅnÅ o Eelirsi]liN
ortamÅnÅ yaËadÅlar teFrüEe ettiler SiyasetteNi istiNrarsÅ]lÅÃÅn Eelirsi]liÃin Ye
Noalisyon dönemlerinin aÃÅr faturasÅnÅ
si]ler KeS EirliNte ödedini] millet¤e
ödediNå diye NonuËtu
7
+uNuNtan insan KaN Ye ö]JürlüNlerinden i¤ EarÅËtan NardeËliNten
istiNrar Ye JüYen ortamÅndan en Nü¤üN
Eir Jeriye JidiËin doÃrudan eNonomiyi etNilediÃini ülNeyi etNilediÃini Ye
EuJün Jelinen noNtaya ¤oN ]or Ëartlar
altÅnda ulaËtÅNlarÅnÅ Naydeden BaËEaNan ErdoÃan sö]lerini Ëöyle sürdürdü:
ä)ormül ¤oN ama ¤oN net EÃer
eNonomideNi Na]anÅmlarÅmÅ]Å NoruyaFaNsaN demoNrasiye saKiS ¤ÅNaFaÃÅ]
EÃer eNonomiyi daKa da EüyütmeN
istiyorsaN demoNrasimi]in standartlarÅnÅ daKa da EüyüteFeÃi] ENonomi
Nötüye Jiderse demoNratiN Na]anÅmlar
Jeriye Jider ama eÃer demoNratiN
Na]anÅmlara ]arar Jelirse Ki¤ ama Ki¤
NuËNunu] olmasÅn eNonomi de Jeriye
Jider Buna asla müsade etmeyeFeÃi] BuJün elde ettiÃimi] Na]anÅmlarÅ
NorumaN EunlarÅ daKa da artÅrmaN
istiyorsaN demoNrasinin ü]erine EüyüN
Eir Kassasiyetle eÃileFeN demoNrasiye
saKiS ¤ÅNaFaN demoNrasiyi daKa ileri
seYiyelere ulaËtÅrmanÅn Jayreti i¤inde
olaFaÃÅ] 'emoNrasiyi Noruyama]saN
onu daKa da yüFelteme]seN Eu ülNe
Jeriye Jitmeye maKNumdur 'emoNrasinin Jü¤ NayEettiÃi Eir ortamda
unutmayÅn se¤Ninler Na]anÅr imtiya]lÅlar Eelli ¤eYreler Na]anÅr ama
¤oÃunluN NayEeder ÄËte Eundan dolayÅ
GÜNDEM
demoNrasiyi KuNuNu en önemlisi de
istiNrar Ye JüYen ortamÅnÅ en Jü¤lü
ËeNilde muKafa]a etmeN ]orundayÅ]å
BaËEaNan ErdoÃan TOBB’un
demoNratiN Kassasiyet Nonusunda
05 yÅl EoyunFa ü]erine düËeni yerine
JetirdiÃini Eundan sonraNi süre¤te
de Jenel EaËNanÅndan üyesine Nadar
tüm TOBB mensuSlarÅnÅn demoNrasi
Nonusunda ¤oN duyarlÅ olaFaNlarÅna
Na]anÅmlara en Jü¤lü ËeNilde saKiS
¤ÅNaFaNlarÅna yüreNten inandÅÃÅnÅ ifade
etti
$\UÅPFÅOÅÃaaÃÅU
EHGHOOHU³GHQGL
TOBB BaËNanÅ +isarFÅNlÅoÃlu’nun
da aralarÅnda EulunduÃu ANil Änsanlar
3latformu’nda TürNiye’nin naE]ÅnÅ
tuttuNlarÅnÅ Keyetin sunduÃu raSorlar ü]erinde ¤alÅËtÅNlarÅnÅ Eelirten
BaËEaNan ErdoÃan äBi] Eir olmaya
EeraEer olmaya KeSsinden öte NardeË
olmaya meFEuru] TOBB EüyüN Eir
aile TürNiye’nin Ker NöËesinden 5
milyona yaNÅn üyesi Yar Bu NardeËliÃi
Nimsenin Eo]masÅna i]in YermeyeFeÃi]å diye NonuËtu
BaËEaNan ErdoÃan Nurumsal Ye
miNro öl¤eNte demoNrasiyi en ideal
ËeNilde iËleten TOBB’un önümü]deNi
süre¤te yüNleneFeÃi JöreYin aÃÅr olduÃunu da KatÅrlatÅrNen ËunlarÅ söyledi:
äĤeriden dÅËarÅdan ü]erimi]de oynanan oyunlarÅ KerKalde Kissediyorsunu]
Ni Eunu en iyi Kissetmesi JereNen
Nurum Eana Jöre TOBB’dur „ünNü ülNenin dört Eir yanÅnda yayÅlmÅË
aÃÅ Yar YanÅnÅ]da ¤alÅËtÅrdÅNlarÅnÅ]la
EeraEer EaNtÅÃÅnÅ] ]aman adeta Eu
milletin Ker Ëeyisini] “yleyse Eunu
¤oN iyi deÃerlendireFeÃi] TürNiye Ker
alanda olduÃu JiEi sermaye noNtasÅnda
da ayrÅmFÅlÅÃÅn ¤oN aÃÅr Eedellerini
ödemiË Eir ülNedir Burada Eulunan
Eir¤oN arNadaËÅmÅn 2 Eylül döneminde olsun 2 ÊuEat döneminde
olsun ne tür sÅNÅntÅlar ne tür sorunlar
yaËadÅNlarÅnÅ ¤oN iyi Eiliyorum CadÅ
aYlarÅnÅn yaSÅldÅÃÅ Nredilerde ayrÅmFÅlÅÃÅn uyJulandÅÃÅ teËYiNlerde Ea]ÅlarÅnÅn
NayrÅldÅÃÅnÅ EasNÅlarÅn ]ulümlerin
a¤ÅN¤a iËletmelerimi]i iËYerenlerimi]i yÅldÅrdÅÃÅ dönemlerden Je¤tiN
TürNiye’de ne EuJün ne de Eundan
sonra Eu tür KuNuNsu]luNlarÅn yaËanmasÅna asla rÅ]a Jöstermeyi]å
BaËEaNan ReFeS TayyiS ErdoÃan
sermayenin renNlere NateJorilere
ayrÅlmasÅna asla Jö] yummayaFaNlarÅnÅ
EelirtereN äBi] milyonun Ker Eir
ferdine olduÃu JiEi iË dünyamÅ]Ån Ker
Eir Nurumuna da eËit mesafede olduN
Böyle olmaya da deYam edeFeÃi]
TürNiye eNonomisi i¤in taË üstüne taË
NoyanÅn Ei]im Jönlümü]de müstesna
yeri YardÅr ama Eirileri de yolsu]luN
yaSÅyorsa Nusura EaNmasÅnlar orada
da KerKanJi Eir ayrÅma Jitmeden
JereÃini yaSarÅ] Kimse de onu farNlÅ
yere ¤eNmesin 9arsa Eir yanlÅË JereÃi
8
yaSÅlÅrå dedi
ä)ai] dÅËÅ Jelirlerde oynanan
oyunlara da ¤oN NarËÅyÅm )ai] loEisi
uyanÅN SadeFe fai]le yetinmiyor Eir
de Nomisyonlar adÅ altÅnda da Nendi
Sa]arÅnÅ SiyasasÅnÅ artÅrÅyor Orada da
o JariEim tüNetiFileri de o Nomisyonlarla ¤öNertiyorå deÃerlendirmesinde
Eulunan ErdoÃan elde edilen rantÅn
¤oN EüyüN raNamlara ulaËtÅÃÅnÅ ifade
etti
72%%LOHLËELUOLÃLPL]
aUWaUakGHYaPHGHFHk
2023’ün Nendileri i¤in önemli Eir
Kedef olduÃunu Eelirten BaËEaNan
ErdoÃan äÄstiyoru] Ni dünyada ilN 0
i¤inde Eir TürNiye’yi KeS EirliNte inËa
edelimå ifadesini NullandÅ Küresel
Nri]e olumsu]luNlara Ye saldÅrÅlara
raÃmen TürNiye eNonomisinin sarsÅlmadan NararlÅ istiNrarlÅ Ye JüYenli
ËeNilde yolunda ilerlediÃine iËaret
eden ErdoÃan Eu Eüyüme trendini
deYam ettireFeNlerini söyledi GeleFeN
nesillere dünden ¤oN ¤oN daKa iyi
EuJünden de daKa iyi Eir TürNiye
emanet etmeyi ümit ettiÃini Eelirten
ErdoÃan TürNiye’nin EüyüN Eir ülNe
olduÃunu YurJuladÅ
+ayal Jörünen niFe Kedefi Jer¤eÃe
dönüËtürdüNlerini EuJün de Kayal
JiEi Jörünen niFe Kedefe ulaËÅlaFaÃÅna
inandÅÃÅnÅ Naydeden ErdoÃan äUmutsu]luÃa asla Srim YermeyeFeÃi]
GÜNDEM
Olumsu]luNlara SsiNoloMiN saldÅrÅlara
asla Eoyun eÃmeyeFeÃi] TürNiye
eNonomisi ü]erinde demoNrasimi]
ü]erinde oynanan oyunlara asla aldanmayaFaÃÅ] )itneyi nifaNÅ ayrÅËmayÅ
¤atÅËmayÅ asla Ye asla yanÅmÅ]a yaNlaËtÅrmayaFaÃÅ] Bi]im Eütün farNlÅlÅNlarÅmÅ] ]enJinliÃimi]dir Tüm Eu
farNlÅlÅNlarÅ ]enJinliN olaraN JöreFeN
TürNiye’yi Eu ]enJinliNle inËallaK daKa
da EüyüteFeÃi]å deÃerlendirmesinde
Eulundu
TOBB’un 9 Genel Kurulu’nun
KayÅrlÅ olmasÅnÅ dileyen ErdoÃan
NonuËmasÅnÅ äBuJüne Nadar EirliNte
uyumla ¤alÅËtÅÃÅmÅ] Ker an istiËare
Kalinde olduÃumu] TürNiye’yi EirliNte
EüyüttüÃümü] TOBB’a teËeNNür
ediyorum iËEirliÃimi]in artaraN deYam
edeFeÃini ö]elliNle ifade ediyorumå
sö]leriyle Eitirdi
<a]ÅFÅÄËG¹Q\aVÅQÅQ
³Q¹Q¹a¤WÅk
GümrüN Ye TiFaret BaNanÅ +ayati
Ya]ÅFÅ da ä+üNümetlerimi] EaNanlÅNlarÅmÅ] Namu Nurum Ye NuruluËlarÅ
adeta yol a¤an do]er JiEi Jreyder
JiEi meY]uat a¤ÅsÅndan enJelleri ayÅNlayaraN yol a¤tÅå dedi
Ya]ÅFÅ TürNiye Odalar Ye Borsalar
BirliÃi (TOBB) 9 Genel Kurulu dolayÅsÅyla dü]enlenen iftar önFesi yaStÅÃÅ
NonuËmada iË dünyasÅnÅn esnafÅn
Ye tüFFarÅn iËlerini NolaylaËtÅrmaN
Ye reNaEet JüFünü artÅrmaN i¤in Yar
Jü¤leriyle ¤alÅËtÅNlarÅnÅ söyledi
BaNanlÅN olaraN Kayata Je¤irdiNleri
SroMelere de deÃinen Ya]ÅFÅ JümrüNlerde saÃladÅNlarÅ NolaylÅNlar sayesinde
TürN ö]el seNtörüne Ye müteËeEEislere yÅlda 500 milyon dolarlÅN
aYantaM saÃladÅNlarÅnÅ YurJuladÅ Ya]ÅFÅ
ä+üNümetlerimi] EaNanlÅNlarÅmÅ]
Namu Nurum Ye NuruluËlarÅ adeta yol
a¤an do]er JiEi Jreyder JiEi meY]uat a¤ÅsÅndan önünü]deNi enJelleri
ayÅNlayaraN si]e yol a¤tÅ +edefimi]
Eu ülNede a¤ a¤ÅN insan EÅraNmamaN
insanlarÅmÅ]Ån refaK seYiyesini yüNseltmeNå ifadesini NullandÅ
ToSlantÅya BaËEaNan YardÅmFÅlarÅ
Bülent ArÅn¤ BeËir Atalay Ye Ali BaEaFan Bilim Sanayi Ye TeNnoloMi BaNanÅ
NiKat ErJün 'ÅËiËleri BaNanÅ AKmet
'aYutoÃlu ENonomi BaNanÅ =afer
„aÃlayan ĤiËleri BaNanÅ Muammer
Güler de NatÅldÅ
+LVaUFÅkOÅRÃOX'¹Q\a\a
³UQHkROGXk
TürNiye Odalar Ye Borsalar BirliÃi
BaËNanÅ Rifat +isarFÅNlÅoÃlu TürNiye’deNi oda Ye Eorsa sisteminin dünyaFa örneN JösterildiÃini söyledi
Oda Ye EorsalarÅn se¤imleriyle
EaËlayan u]un Ye yoruFu Eir dönemin
TOBB Genel Kurulu ile tamamlanacaÃÅnÅ Eelirten +isarcÅNlÅoÃlu BaËEaNan
ErdoÃan’Ån da Ker ]aman ö]el seNtörün müteËeEEisin ülNe i¤in taË üstüne
taË NoyanlarÅn emeN Yerenlerin yanÅnda olaraN Eu ö]el Jünde Nendilerini
yalnÅ] EÅraNmadÅÃÅnÅ söyledi
+isarcÅNlÅoÃlu EuJünü deÃerlendirmeN i¤in Ker ]aman esNiyi KatÅrlamaN nereden nereye JelindiÃinin
muKaseEesini yaSmaN JereNtiÃini dile
JetirirNen BaËEaNan ErdoÃan’a Ëu
sö]lerle seslendi: äÊunu Eilmeni]i isterim Ni iË camiasÅ olaraN Ei]ler Je¤miËi
unutmadÅN 2000’li yÅllarÅn EaËÅnda Eu
ülNenin KanJi Eadireleri atlattÅÃÅ KanJi
]orluNlarÅ yaËadÅÃÅ Kala KafÅ]alarÅmÅ]da
O yü]den Ei] EuJünlerin deÃerini
KerNesten daKa iyi Eiliyoru] Son 0
yÅlda TürNiye’nin NalNÅnmasÅndaNi en
önemli unsur JüYen Ye istiNrar ortamÅ
oldu “]el seNtörle Ei]lerle istiËare
9
edereN Kayata Je¤irdiÃini] reformlar
da TürNiye’nin itici Jücü oldu ÄËte Eu
yaNlaËÅmÅnÅ]dan dolayÅ si]e Eir Ne]
daKa Jönülden teËeNNür ediyoru]å
7¹Uk³]HOVHkW³U¹
EaËaUÅKLka\HVL\a]GÅ
TürN ö]el seNtörünün de neleri
EaËaraEileceÃini tüm dünyaya JösterdiÃini Ye rüËtünü isSat ettiÃini anlatan
+isarcÅNlÅoÃlu EüyüN Eir EaËarÅ KiNayesi
ya]dÅNlarÅnÅ ifade etti
ä“]el seNtörümü] Nüresel Nri]in
ortasÅnda üretmeye ¤alÅËmaya alÅSsatmaya deYam etti ülNe eNonomisini
Eüyütmeyi EaËardÅ ÄËte Eu salonda
JördüÃünü] insanlar Eu a]mi Ye cesareti Jösteren TürN ö]el seNtörünün
asli temsilcileridirå diyen +isarcÅNlÅoÃlu
Ëöyle deYam etti:
ä„ünNü Eu salondaNiler il 0
il¤ede TürN ö]el seNtörünü temsil ediyorlar Bu salondaNiler tüm TürNiye’de
5 milyon müteËeEissi temsil ediyorlar Bu salondaNiler 4 milyon NiËiye
istiKdam saÃlÅyorlar Bu salondaNiler
milli Jelirin yü]de 5’ini üretereN ülNe
eNonomisine 50 milyar dolarlÅN NatNÅ
yaSÅyorlar Bu toSraNlarda yaSÅlan
yatÅrÅmlarÅn yü]de 2’sini Jer¤eNleËtiriyorlar Oda Ye BorsalarÅmÅ]Ån üyeleri
sadece son Eir yÅlda milyondan fa]la
istiKdam saÃladÅ 30 milyar dolar yatÅrÅm yaStÅ Ye 52 milyar dolarlÅN iKracat
Jer¤eNleËtirdi ÄËte Eu nedenle Eu sa-
GÜNDEM
72%%%aËkaQÅ5LIaW+LVaUFÅkOÅRÃOX7¹Uk³]HOVHkW³U¹Q¹QQHOHUL
EaËaUaELOGLÃLQLJ³VWHUGLÃLQLYHU¹ËW¹Q¹LVpaWHWWLÃLQLE¹\¹kELUEaËaUÅ
KLka\HVL\a]GÅkOaUÅQÅV³\OHGL
lonu dolduran TürN ö]el seNtörünün
temsilcisi deleJelerimi]i Nutluyor Ker
Eirine ayrÅ ayrÅ teËeNNür ediyorum
™lNemi] i¤in milletimi] i¤in EüyüN
TürNiye idealimi] i¤in ¤alÅËan müteËeEEis insanlarÅmÅ]la KeSimi] ne Nadar
Jurur duysaN a]dÅr Äyi Ni YarsÅnÅ]å
7¹UkL\Hâ\HVÅÃPÅ\RUX]
Oda Ye EorsalarÅn Ki]met aËNÅyla
artÅN TürNiye’ye sÅÃmadÅNlarÅnÅ Eildiren
+isarcÅNlÅoÃlu dünyanÅn Nendilerini
örneN JösterdiÃini Eildirdi TOBB BaËNanÅ +isarcÅNlÅoÃlu ËunlarÅ söyledi:
äÄËte Ka]aNistan 'eYlet BaËNanÅ
Nursultan Na]arEayeY Ei]i daYet
diyor tecrüEelerimi]den faydalanmaN
istiyor Bütün Äslam ülNeleri Ei]deNi
ö]el seNtörün nasÅl örJütlendiÃini
anlatmamÅ]Å istiyor +eSsi Oda-Borsa
sistemimi]i örneN alÅyor YurtdÅËÅnda
diyorlar Ni ülNeni]de ö]el seNtörün
JeliËmesini istiyorsanÅ] sermayenin
taEana yayÅlmasÅnÅ istiyorsanÅ] TürNiye’deNine Een]er Eir Oda-Borsa yaSÅsÅ
Nurun ÄËte Eu onurun Eu Jururun Eu
EaËarÅnÅn saKiEi Eu salondaNi insanlar
ÄËte Eütün Eunlar si]lerin sayesinde
Jer¤eNleËti ANlÅnÅ]a saÃlÅN emeÃini]e
saÃlÅN yüreÃini]e saÃlÅN AllaK si]lerden ra]Å olsun Oda Ye Borsa camiamÅ] milletimi]in 900 yÅllÅN AKiliN Ye
Lonca JeleneÃinin Jünümü]e te]aKür
etmiË Kalidir Bu salonda JördüÃünü]
insanlar ceddimi]den miras Nalan
AKiliN JeleneÃini Ye iË aKlaNÅnÅ 2
10
yü]yÅla taËÅyan ticaret neferleridir
900 yÅl önce Ëimdi Oda EaËNanlarÅnÅn
oturduNlarÅ NoltuNlarda NetKüdalar
otururdu Kurumsal yaSÅmÅ] EuJün de
aynÅ temeller ü]erinde iËliyor AKiliN
teËNilatÅna üye olmaN o ]aman da
]orunluydu Oda meclislerimi]in adÅ
o ]aman KaKyalar Meclisiydi MesleÃin
NurallarÅnÅ Ye standartlarÅnÅ o Jün de
EuJünNü JiEi o meclisler Eelirlerdi
AKiler Ker mesleÃin Ker seNtörün
sorunlarÅnÅ dinler ¤ö]üm önerilerini
deYleti yönetenlere sunardÅ EuJün
Oda-BorsalarÅmÅ] da aynÅ Ya]ifeyi
Jörüyor ÄËte Eu salondaNiler 900
yÅldÅr áGer¤eN ]enJinliN mal ¤oNluÃu
ile deÃil Jönül toNluÃu iledir’ diyereN
Eu JeleneÃi yaËatÅyorlar 9e inËallaK
GÜNDEM
yaËatmaya da deYam edeceNlerå
'HPRkUaVLVÅQaYÅQGaQ
WaPQRW
TOBB üyelerinin demoNrasi
sÅnaYÅndan tam not almÅË insanlar
olduÃunu dile Jetiren +isarcÅNlÅoÃlu
äTürN ö]el seNtörünün temsil Jücünü
KaNNÅyla üstlenmiË insanlardÅr „ünNü
Eu insanlar ülNemi]in dört Eir yanÅndaNi tüccarÅn sanayicinin oylarÅyla se¤ildi
3-5 Ein NiËinin deÃil tariKimi]de Eir
reNorla yaNlaËÅN 500 Ein NiËinin oyunu
alaraN Euradalar 35 Oda Ye BorsamÅ]Ån SeN ¤oÃunda Eirden ¤oN aday
YardÅå diye NonuËtu
ÄlN defa oda Ye Eorsalarda Eu denli
yoÃun Eir reNaEet yaËandÅÃÅnÅ a¤ÅNlayan +isarcÅNlÅoÃlu adaylar SroMeleriyle
yarÅËtÅÃÅna YurJu yaStÅ +isarcÅNlÅoÃlu
äBu demoNratiN anlayÅË EüyüN Eir deÃiËimi de EeraEerinde Jetirdi BaËNanlarÅmÅ]Ån yü]de 49’u deleJelerimi]in
yü]de 9’u yeni aramÅ]a NatÅldÅ Yani
Eu salonda Eulunanlar demoNrasinin
Ye sandÅÃÅn Jücü ile Euradalar BileNlerinin KaNNÅ ile Euradalar Tüm se¤ilen
ä%L]LPE¹\¹k
KHGHIOHULPL]YaU
7¹UkL\HG¹Q\aQÅQ
HkRQRPLGHYLROaFak
%L]EX¹OkH\LGaKa
]HQJLQEXPLOOHWLGaKa
P¹UHIIHK\apPakL¤LQ
kRËaFaÃÅ]å
BaËNanlarÅmÅ Ye deleJelerimi]i Ku]urlarÅnÅ]da teNrar Nutluyorumå dedi
KHQGLPL]HJ¹YHQL\RUX]
äSi]in Ye KüNümetimi]in Ei]lere
duyduÃu JüYen Ei]e daKa EüyüN
Eir Jü¤ Yeriyor Bi] de Nendimi]e
JüYeniyoru] Êimdi daKa fa]la ¤alÅËacaN daKa fa]la üreteceN daKa fa]la
istiKdam saÃlayacaN daKa fa]la yatÅrÅm
Ye iKracat yaSacaÃÅ] TürNiye 2023’te
ilN 0 eNonomi arasÅna JireceN “]el
seNtörümü] de Eu coÃrafyada lider
olacaN KadÅn JiriËimcilerimi]le Jen¤
JiriËimcilerimi]le tüm müteËeEEislerimi]le Euna inanÅyor Ye Eunu Kissedi-
11
yoru]å diyen +isarcÅNlÅoÃlu JörüËlerini
Ëöyle ifade etti:
äBi]im EüyüN Kedeflerimi] Yar
TürNiye EölJesinin deÃil dünyanÅn
eNonomi deYi olacaN En fa]la uluslararasÅ müteaKKit TürNiye’den ¤ÅNacaN
En fa]la taËÅmayÅ TürN loMistiN¤ileri
yaSacaN En fa]la turisti TürN otelleri
aÃÅrlayacaN TürN SeraNendecileri
sadece TürNiye’yi deÃil tüm EölJeyi
doyuracaN JiydireceN TürN ¤ift¤isi
sadece ülNe insanÅnÅ deÃil tüm dünyayÅ
EesleyeceN TürNiye en fa]la sanayi
malÅ iKracatÅ yaSan ülNe olacaN TürN
marNalarÅ fiyatÅyla deÃil Nalitesiyle terciK edilir olacaN UluslararasÅ yatÅrÅmcÅlar TürN ËirNetlerine ortaN olmaN i¤in
sÅraya JireceN Ye dünyadaNi Ker eYde
en a] Eir TürN malÅ NullanÅlÅyor olacaN
Bi] dün olduÃu JiEi yarÅn da Eu ülNeyi
daKa ]enJin Eu milleti daKa müreffeK
yaSmaN i¤in NoËacaÃÅ] „ünNü Ei]
Ëuna inanÅyoru]: AllaK Ki¤Eir emeÃi
]ayi etme] AllaK EirliÃimi]i dirliÃimi]i
Eo]masÅn Yolumu] EaKtÅmÅ] Ker
daim a¤ÅN olsunå
GÜNDEM
T2%%, bakanlarla iú GünyasÕnÕ iItarGa buluúturGu
TOBB’un 9 Genel Kurul öncesinde
dü]enlediÃi iftara siyaset iË dünyasÅ
Ye siYil toSlum NuruluËlarÅndan ¤oN
sayÅda NiËi NatÅldÅ TOBB ÄNi] Kuleleri
EaK¤esinde TOBB BaËNanÅ Rifat
+isarcÅNlÅoÃlu’nun eY saKiSliÃinde
Jer¤eNleËtirilen iftarda TBMM
BaËNanÅ Cemil „i¤eN’in yanÅ sÅra
BaËEaNan YardÅmcÅlarÅ Bülent ArÅn¤
Ye Ali BaEacan ENonomi BaNanÅ
=afer „aÃlayan Adalet BaNanÅ
SadullaK ErJin GümrüN Ye Ticaret
BaNanÅ +ayati Ya]ÅcÅ Bilim Sanayi
Ye TeNnoloMi BaNanÅ NiKat ErJün
„alÅËma Ye Sosyal GüYenliN BaNanÅ
)aruN „eliN EnerMi Ye TaEii KaynaNlar
BaNanÅ Taner YÅldÅ] Ka]År Eulundu
Äftarda AK 3arti Genel BaËNan
YardÅmcÅsÅ Numan KurtulmuË
¤oN sayÅda iË adamÅ EüroNrat oda
EaËNanÅ TOBB deleJeleri siYil
toSlum örJütü temsilcileri Ye ¤eËitli
daYetliler de yer aldÅ
(UGRÃaQâGaQ72%%âXQEaK¤HVLQH¤ÅQaUaÃaFÅ
BaËEaNan ReceS TayyiS ErdoÃan Ye EeraEerindeNi BaNanlar +isarcÅNlÅoÃlu ile
EirliNte TOBB’un EaK¤esine 9 Genel Kurul’un anÅsÅna Eir ¤Ånar aÃacÅ diNtiler
12
GÜNDEM
+isarFÕklÕo÷lu
Jüven tazeleGi
72%%*HQHO
KXUXOXâQGa
ka\ÅWOÅGHOHJHQLQ
â¹Q¹QLP]aVÅ\Oa
aGa\J³VWHULOHQ
5LIaW+LVaUFÅkOÅRÃOX
JH¤HUOLR\OaUÅQ
W¹P¹Q¹aOaUak
72%%%aËkaQOÅÃÅQa
G³UG¹QF¹kH]VH¤LOGL
T
ürNiye Odalar Ye Borsalar
BirliÃi’nin 9’uncu
Genel Kurulu’nda
Rifat +isarcÅNlÅoÃlu
BirliN BaËNanlÅÃÅna yeniden se¤ildi
TOBB ENonomi Ye TeNnoloMi
™niYersitesi’ndeNi äTürNiye’nin BirliÃiå
temalÅ Genel Kurul’da +isarcÅNlÅoÃlu
40 deleJenin 34’ünün im]asÅyla
aday Jösterildi TeN aday olaraN
se¤imlere Jiren +isarcÅNlÅoÃlu Je¤erli
oylarÅn tamamÅnÅ alaraN 4 yÅl süreyle
TOBB BaËNanÅ oldu Böylece 14
+a]iran 200’de ilN Ne] EaËNan olan
+isarcÅNlÅoÃlu dördüncü Ne] EaËNanlÅN
JöreYini sürdürmüË olacaN
<³QHWLPGH\HQL¹\H
Rifat +isarcÅNlÅoÃlu EaËNanlÅÃÅndaNi
yeni TOBB Yönetim Kurulu ise Ëu
isimlerden oluËtu: ÄEraKim „aÃlar
(ÄstanEul Ticaret OdasÅ BaËNanÅ)
+arun Karacan (EsNiËeKir Ticaret
OdasÅ BaËNanÅ) Necdet “]er ('eni]li
Ticaret OdasÅ BaËNanÅ) Ender
YorJancÅlar (EJe BölJesi Sanayi OdasÅ
GÜNDEM
BaËNanÅ) MemiË KütüN¤ü (Konya
Sanayi OdasÅ BaËNanÅ) „etin Osman
BudaN (Antalya Ticaret Ye Sanayi
OdasÅ BaËNanÅ) ÄEraKim BurNay (Bursa
Ticaret Ye Sanayi OdasÅ BaËNanÅ)
SaliK =eNi Mur]ioÃlu (Samsun Ticaret
Ye Sanayi OdasÅ BaËNanÅ) CenJi]
Günay (TeNirdaà Ticaret Ye Sanayi
OdasÅ BaËNanÅ) )aiN YaYu] (AnNara
Ticaret BorsasÅ BaËNanÅ) „amur
Ali KoSu] (ÄstanEul Ticaret BorsasÅ
BaËNanÅ) ÊaKin BilJi¤ (Adana Ticaret
BorsasÅ Meclis BaËNanÅ) EEuEeNir Bal
('iyarEaNÅr Ticaret BorsasÅ BaËNanÅ)
+alim Mete (ÄstanEul 'eni] Ticaret
OdasÅ BaËNan YardÅmcÅsÅ)
%LUOLkWHRPX]RPX]a
+isarcÅNlÅoÃlu yaStÅÃÅ teËeNNür
NonuËmasÅnda u]un süredir deYam
eden Eir se¤im maratonunun i¤inden
Je¤tiNlerini EelirtereN äAllaK’Ån i]niyle
EuJün camiamÅ]Ån se¤im döneminin
son aËamasÅnÅ tamamlÅyoru] Ben si]in
EaËNanÅnÅ] olmaNtan Ye KeS EirliNte
omu] omu]a ¤alÅËmaNtan EüyüN Eir
onur Ye Jurur duydumå dedi
35 Oda Ye Borsa ile 34
deleJenin ortaN taleEiyle TOBB
EaËNanlÅÃÅna yeniden aday JösterildiÃini
ifade eden +isarcÅNlÅoÃlu Eir iËi
yaSarNen deleJelerin Jücünü KeS
KissettiÃini söyledi Bu nedenle
seslerinin Jür ¤ÅNtÅÃÅnÅ Ye Eir EaËarÅ
KiNayesi ya]dÅNlarÅnÅ Naydeden
+isarcÅNlÅoÃlu äSi]lerin desteÃi Eenim
en mutlu dayanaÃÅm oldu Si]lerin
Eu denli taNdirini Eu EüyüN seYJisini
Na]anaEildiysem ne mutlu Eana Bu
KerNese nasiS olma] Benim en EüyüN
ËansÅm Eöyle EüyüN Eir aileye saKiS
olmaN Si]lerden aldÅÃÅm desteN Ye
cesaretle EuradayÅmå diye NonuËtu
Yönetim Kurulu EaËta olmaN
ü]ere EirliN orJanlarÅnda JöreY almaN
i¤in ¤oN sayÅda EaËYuru yaSÅldÅÃÅnÅ ifade
15
eden +isarcÅNlÅoÃlu Ëöyle deYam etti:
äBen eminim Ni Eütün arNadaËlarÅm
Eu Nurullarda JöreY alacaN eKliyete
saKiStir +er Eiri Eu JöreYleri en iyi
ËeNilde yürütür ama ne ya]ÅN Ni JöreY
sayÅsÅ Eelli Bu nedenle orJanlarÅmÅ]da
yer alacaN arNadaËlarÅmÅ]la ilJili teamül
yoNlamalarÅ yaStÅN istiËare anlayÅËÅnÅ
Eurada da uyJuladÅN En adil sonuca
ulaËmaya Jayret ettiNå
Rifat +isarcÅNlÅoÃlu BirliÃe EaÃlÅ
35 oda Ye Eorsa EaËNanÅnÅn KeSsinin
yönetim Nurulunda yer alaEileceN
dü]eyde olduNlarÅna iËaret edereN
esas olanÅn EirliN Ye EeraEerliN i¤inde
KareNet etmeN olduÃunu sö]lerine
eNledi
GÜNDEM
T2%%’Ga <orJanFÕlar’a
büyük sorumluluk
72%%*HQHOKXUXOXâQa(JH%³OJHVL6aQa\L2GaVÅ
GaPJaVÅQÅYXUGX(%62<³QHWLPKXUXOX%aËkaQÅ
(QGHU<RUJaQFÅOaULkLQFLkH]72%%<³QHWLP
KXUXOXâQaVH¤LOGLYH%aËkaQ<aUGÅPFÅVÅROGX
6aQa\L2GaOaUÅKRQVH\LâQGHGH(%62¹\HLOH
WHPVLOHGLOL\RU
E
ge Bölgesi Sanayi
OdasÅ TürNiye Odalar
Ye Borsalar BirliÃi’nin
äTürNiye’nin BirliÃiå
temasÅyla ger¤eNleËtirilen 9 Genel
Kurulu’nda yine aÃÅrlÅÃÅnÅ Norudu
TOBB ENonomi Ye TeNnoloMi
™niYersitesi’nde ger¤eNleËtirilen Ye
Rifat +isarcÅNlÅoÃlu’nun dördüncü
dönem i¤in güYen ta]elediÃi Genel
Kurul’da EBSO Yönetim Kurulu
BaËNanÅ Ender YorgancÅlar da
yeniden TOBB Yönetim Kurulu
™yesi oldu Bugüne Nadar Nentte
eËine rastlanmayan Eir EaËarÅya im]a
ataraN iNinci Ne] Yönetim Kurulu’nda
Ä]mir’in temsilcisi olan EBSO
Yönetim Kurulu BaËNanÅ YorgancÅlar
TOBB Yönetim Kurulu’nun yeni
dönemde ilN toSlantÅsÅndaNi göreY
daÃÅlÅmÅnda BaËNan YardÅmcÅlÅÃÅ’na
se¤ildi YorgancÅlar’Ån TOBB BaËNan
YardÅmcÅlÅÃÅ EBSO olaraN TOBB
ne]dinde Ä]mir’e Eir artÅ deÃer daKa
Na]andÅrdÅ
Ä]PLUâLQWHPVLOFLVL
EBSO’da 25 yÅl aradan sonra
Yönetim Kurulu BaËNanlÅÃÅ i¤in
teN liste ile se¤ime giren Ye üst
üste iNi se¤im Na]anan ilN isim
olan Ender YorgancÅlar TOBB
Yönetim Kurulu’na da aynÅ EaËarÅyÅ
teNrlayan EBSO BaËNanÅ oldu TOBB
Yönetimi’nde Ä]mir’in temsilcisi
16
YorgancÅlar ile EBSO ü¤ dönem
üst üste Nesintisi] olaraN da yerini
NorumuË oldu
2005-2009 döneminde EBSO
Yönetim Kurulu BaËNanÅ Tamer
TaËNÅn TOBB Yönetim Kurulu’nda
yeralmÅËtÅ “nceNi dönemlerde de
EBSO Yönetim Kurulu BaËNanlarÅ AtÅl
ANNan ile Kani AydoÃdu da TOBB
Yönetim Kurulu ™yesi olaraN göreY
yaSmÅËlardÅ
TürNiye genelindeNi 35 Oda Ye
Borsa’dan toSlam 34 delegenin
NatÅldÅÃÅ genel Nurulda TOBB
Konseyleri i¤in yaSÅlan se¤imde
de EBSO Yönetim Kurulu BaËNan
YardÅmcÅsÅ ÄEraKim GöN¤üoÃlu
Yönetim Kurulu ™yesi +aluN Te]can
Meclis BaËNan YardÅmcÅsÅ +aNNÅ
AttaroÃlu ile Meclis ™yeleri Metin
ANdaË Ye Mesut Kanat 30 NiËiliN
Sanayi OdalarÅ Konseyi’nin asil üyeleri
oldu
2QXUGX\GXP
EBSO Yönetim Kurulu BaËNanÅ
YorgancÅlar TOBB BaËNan YardÅmcÅsÅ
se¤ilmesinden EüyüN onur Ye
mutluluN duyduÃunu ifade etti
TürN iË aleminin en EüyüN Ye gü¤lü
temsilcisi TOBB’un örneN Ye somut
SroMeler üreten Eir Nurum olduÃunu
Eelirten Ender YorgancÅlar Eunda
en EüyüN EaËarÅnÅn TOBB BaËNanÅ
Rifat +isarcÅNlÅoÃlu’na ait olduÃunu
GÜNDEM
7aPkaGUR
Ege Bölgesi Sanayi OdasÅ’nÅ
AnNara’daNi TOBB Genel
Kurulu’nda Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Ye TOBB Yönetim Kurulu ™yesi
Ender YorgancÅlar BaËNanlÅÃÅnda
Nedim Uysal Mustafa 'irin
Mustafa Gü¤lü Kenan Lider
+üseyin UÃur AKmet TaËSÅnar
ÄEraKim GöN¤üoÃlu +aluN Te]can
Metin ANdaË Cemal AltÅntaË NeMat
“]duran +aNNÅ AttaroÃlu Erta¤
Karagö]lü 'aYut YanÅN Mesut
Kanat KürËad YuYgun IËÅn YÅlma]
Temel Aycan Êen AyteNin “]taË
Ye +atice Su]an Erman’dan oluËan
delege Keyeti temsil etti
söylerNen äBenim i¤in önemli olan
TürNiye’ye yaSÅlan Ki]met ülNemin
ileri gitmesi Böyle Eir Nurumun
yönetiminde önümü]deNi dönemde
sorumluluNlarÅm daKa da artaraN
yer almaNtan dolayÅ Yönetim Kurulu
BaËNanÅ olduÃum Ege Bölgesi
Sanayi OdasÅ adÅna onur duydum
Beni Eu göreYlere layÅN gören
tüm arNadaËlarÅma se¤imlerde oy
YerereN desteNleyen camianÅn Eütün
temsilcilerine gönülden teËeNNür
ediyorum Bana gösterilen güYene
layÅN olmaya ¤alÅËacaÃÅmå dedi
á%HQâGHÃLOá%L]â
TOBB Genel Kurulu’nun TürNiye
genelindeNi tüm Oda Ye BorsalarÅn
delegelerinin yoÃun ilgisi Ye
desteÃiyle EirliN EeraEerliN Ye aKenN
i¤inde ger¤eNleËtirildiÃini Yurgulayan
Ender YorgancÅlar Ä]mir’deNi Oda Ye
BorsalarÅn da örneN Eir dayanÅËma
Ye EirliNteliN i¤inde KareNet
ettiNlerini teNrarladÅ YorgancÅlar
TOBB se¤imleri sürecinde Nendisini
desteNleyen Ä]mir Ticaret OdasÅ
Ä]mir Ticaret BorsasÅ AliaÃa Ticaret
OdasÅ BayÅndÅr Ticaret OdasÅ
17
Bergama Ticaret OdasÅ Menemen
Ticaret OdasÅ “demiË Ticaret
OdasÅ “demiË Ticaret BorsasÅ
Sel¤uN Ticaret OdasÅ Tire Ticaret
OdasÅ TorEalÅ Ticaret OdasÅ ile tüm
Oda Ye Borsalara teËeNNür edereN
TürNiye’nin Sarlayan yÅldÅ]Å Ege
Bölgesi’ndeNi sinerMi Ye sergilenen
Eu EirliNteliÃi ülNe geneli ile
EirleËtireceNlerini ülNe eNonomisine
NatNÅlarÅnÅn artaraN deYam etmesi
Ye ülNenin NalNÅnmasÅ i¤in Ker türlü
¤aEayÅ gösterereN EeraEerce áEen’
deÃil áEi]’ anlayÅËÅyla ¤alÅËacaNlarÅnÅ
dile getirdi
HABER
3iyasa J|zetiminGe Iazla bürokrasi
ürün Jüvenli÷ini olumsuz etkiliyor
E
ge Bölgesi Sanayi OdasÅ
Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Ye TürNiye Odalar Ye
Borsalar BirliÃi BaËNan
YardÅmcÅsÅ Ender YorgancÅlar
Eüyüyen eNonomi artan tüNetim
Ye reNaEet ortamÅnda Siyasaya
güYenli ürünlerin sunulaEilmesi i¤in
denetimlerde EüroNrasi fa]lalÅÃÅnÅn
ortadan NaldÅrÅlmasÅ gereNtiÃini
saYundu YorgancÅlar TOBB’un
önceliNle oda Ye Eorsalarla iËEirliÃi
i¤inde üreticilere itKalat¤Ålara Ye
tüNeticilere yöneliN olaraN eÃitim
SrogramlarÅ ger¤eNleËtirdiÃini
Eildirdi
3iyasa Gö]etimi 'enetimi Ye
™rün GüYenliÃi 'eÃerlendirme
Kurulu (3G') iNinci toSlantÅsÅnÅ
AnNara’da ENonomi BaNanÅ
=afer „aÃlayan’Ån eY saKiSliÃinde
ger¤eNleËtirdi Sistemin geldiÃi
aËamayÅ ele almaN sorunlar Ye
¤ö]üm yollarÅnÅ tartÅËmaN ü]ere
Siyasa gö]etimi Ye denetiminden
sorumlu NuruluËlarÅn EaNan Ye
Nurul EaËNanÅ seYiyesinde temsil
edildiÃi toSlantÅya GümrüN Ye
Ticaret BaNanÅ +ayati Ya]ÅcÅ GÅda
TarÅm Ye +ayYancÅlÅN BaNanÅ MeKdi
ENer ile SaÃlÅN BaNanÅ MeKmet
Müe]]inoÃlu da NatÅldÅ
%akaQOÅkkXUXP
3G' faaliyetleri Bilim
Sanayi Ye TeNnoloMi BaNanlÅÃÅ
SaÃlÅN BaNanlÅÃÅ GÅda TarÅm
Ye +ayYancÅlÅN BaNanlÅÃÅ
„eYre Ye ÊeKirciliN BaNanlÅÃÅ
GümrüN Ye Ticaret BaNanlÅÃÅ
„alÅËma Ye Sosyal GüYenliN
BaNanlÅÃÅ UlaËtÅrma 'eni]ciliN
Ye +aEerleËme BaNanlÅÃÅ Bilgi
TeNnoloMileri Ye ÄletiËim Kurumu
EnerMi 3iyasasÅ 'ü]enleme
Kurumu Ye Tütün Ye AlNol 3iyasasÅ
'ü]enleme Kurumu olmaN ü]ere
0 farNlÅ Namu NuruluËu tarafÅndan
yürütülüyor
™UHWLPUHkaEHW
YHULVkOHU
3G' iNinci toSlantÅsÅnda Eir
sunum yaSan EBSO Yönetim
Kurulu BaËNanÅ Ye TOBB BaËNan
YardÅmcÅsÅ Ender YorgancÅlar
18
Eüyüyen eNonomi artan tüNetim
Ye KÅ]lanan reNaEet ortamÅ ile
EirliNte ürünlerin miNtar Ye
¤eËitliliÃinin de arttÅÃÅna iËaret
etti ™rün ¤eËitliliÃinin artmasÅnÅn
tüNeticiye fiyat Ye Nalite a¤ÅsÅndan
se¤eneNler sunduÃunu Eelirten
YorgancÅlar Eu durumun reNaEet
ortamÅnÅn da etNisiyle tüNeticiyi
¤eËitli risNlerle NarËÅ NarËÅya
EÅraNtÅÃÅna diNNat ¤eNti
RisNlerin EulunduÃu ortamda
Siyasa gö]etim Ye denetimiyle
ürün güYenliÃi NaYramlarÅnÅn
öneminin Ker ge¤en gün arttÅÃÅnÅ
Yurgulayan YorgancÅlar ä3iyasa
gö]etim Ye denetimi Ye ürün
güYenliÃi NaSsamÅnda yaSÅlan etNili
deÃiËiNliNler seNtörlerde de önemli
Eir dönüËüme seEeS olmaNtadÅr
AncaN gö]etim Ye denetiminde
yaËanan aNsaNlÅNlar adil reNaEet
ortamÅnÅn saÃlanmasÅ Ye seNtörlerin
geliËmesinin önündeNi en EüyüN
engellerden Eiridirå dedi
Ender YorgancÅlar
denetimlerde GümrüN Ye Ticaret
HABER
72%%%aËkaQ<aUGÅPFÅVÅ(QGHU<RUJaQFÅOaUpL\aVaJ³]HWLPYHGHQHWLPLQGH
\aËaQaQakVakOÅkOaUOaE¹URkUaVLQLQaGLOUHkaEHWRUWaPÅQÅQVaÃOaQPaVÅYH
VHkW³UOHULQJHOLËPHVLQLQ³Q¹QGHkLHQE¹\¹kHQJHOOHUGHQELULROGXÃXQXV³\OHGL
BaNanlÅÃÅ ENonomi BaNanlÅÃÅ ile
Bilim Sanayi Ye TeNnoloMi BaNanlÅÃÅ
olmaN ü]ere ü¤ farNlÅ EaNanlÅÃÅnÅn
rolü olduÃunu ayrÅca GÅda TarÅm
Ye +ayYancÅlÅN BaNanlÅÃÅ SaÃlÅN
BaNanlÅÃÅ ile „eYre Ye ÊeKirciliN
BaNanlÅÃÅ’nÅn da Nendilerini
ilgilendiren Nonularda denetim
yaStÅÃÅnÅ KatÅrlatÅrNen sö]lerini
Ëöyle sürdürdü:
äBelediyelerin de Eir¤oN
alanda denetim yetNisi
Eulunuyor Bu ¤oNlu yaSÅ
ö]el seNtör i¤in önemli Eir
sorun teËNil ediyor 'enetime
ayrÅlan ]amanÅn Ye NaynaNlarÅn
fa]lalÅÃÅ Nadar seNtörlerin eËit
ËeNilde denetlenememesinden
NaynaNlanan Eir eËitsi]liN de
sö]Nonusu “]elliNle gÅda
ürünlerinin satÅËÅ Nonusunda
olmaN ü]ere ürün denetimlerinde
meY]uata ayNÅrÅlÅNlar durumunda
ce]alar net Ye caydÅrÅcÅ olmalÅdÅrå
“]HOOHËWLUPH
YHG¹]HQOHPH
3iyasa gö]etim Ye denetiminin
etNinliÃini artÅrmaN adÅna denetim
faaliyetlerinin ö]elleËtirilmesinin de
tartÅËÅlmasÅnÅ isteyen YorgancÅlar
äYü]Einlerce satÅË noNtasÅnÅn
Namu tarafÅndan etNin Eir ËeNilde
denetlenmesi olduN¤a ]or Ye
maliyetli Bu nedenle gö]etim
Ye denetim faaliyetlerinin
ö]elleËtirilereN Namu tarafÅndan
yetNilendirilmiË denetim ËirNetleri
Yeya deneticileri tarafÅndan
yaSÅlmasÅ faydalÅ olaEileceNtir
'eYletin ise sadece denet¤ileri
denetim ËirNetlerini denetler
ËeNilde yaSÅlandÅrÅlmasÅ etNinliÃi
artÅracaNtÅrå dedi
72%%HÃLWL\RU
EBSO Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Ye TOBB BaËNan YardÅmcÅsÅ
YorgancÅlar Siyasa gö]etim Ye
denetimiyle ürün güYenliÃinin ticari
iËletmelerle Namu NurumlarÅna da
¤eËitli sorumluluNlar yüNlediÃini
Eu NaSsamda güYenli ürün temin
edilmesi amacÅyla Ka]Årlanan Ulusal
3iyasa Gö]etimi Ye 'enetimi
StrateMi Belgesi’nin son derece
önemli Eir reKEer niteliÃinde
olduÃunu KatÅrlattÅ TOBB’a da
önemli göreYler düËtüÃünü ifade
eden Ender YorgancÅlar 3G'’nin
ilN toSlantÅsÅndan Eu yana Bilim
Sanayi Ye TeNnoloMi BaNanlÅÃÅ
NoordinatörlüÃünde ENonomi
19
BaNanlÅÃÅ iËEirliÃinde üreticilere
itKalat¤Ålara Ye tüNeticilere
yöneliN ¤eËitli eÃitim ¤alÅËmalarÅ
ger¤eNleËtirdiNlerini Eildirdi
“nceliNle Oda Ye
Borsalarla iËEirliÃi yaSÅlaraN
iller Ea]Ånda üreticilerin ürün
güYenliÃi alanÅndaNi eÃitim
iKtiya¤larÅnÅn EelirlendiÃini ilgili
Nurum Ye NuruluËlar Ea]Ånda
deÃerlendirmeler yaSÅldÅÃÅnÅ
söyleyen YorgancÅlar äTesSit
edilen iKtiya¤larÅ NarËÅlamaN
ü]ere 20 Ye 202 yÅllarÅnda
TOBB Noordinasyonuyla Oda Ye
BorsalarÅmÅ]Ån eY saKiSliÃinde 33
eÃitim SrogramÅ ger¤eNleËtirildi
00’den fa]la üretici Ye itKalat¤Åya
Kem TürNiye Kem de AB’deNi
meY]uat KaNNÅnda ayrÅntÅlÅ
Eilgi Yerildi 202-204 yÅllarÅnÅ
NaSsayan strateMi Eelgesinde de
imalat¤Å itKalat¤Å Ye daÃÅtÅcÅlarÅn
meY]uat Ye uygulamalar KaNNÅnda
dü]enli olaraN Eilgilendirilmesi
NaSsamÅnda iËEirliÃi yaSÅlacaN
Nurum olaraN TOBB yeralÅyor
BirliÃimi]in Eu faaliyetin yerine
getirilmesi noNtasÅnda Ker türlü
desteÃi Yermeye Ka]År olduÃunu
EildirmeN isterimå diye NonuËtu
HABER
<orJanFÕlar gnFelikli JünGem
ekonomi ve iKraFat olmalÕ
E
ge Bölgesi Sanayi
OdasÅ Yönetim
Kurulu BaËNanÅ Ender
YorgancÅlar eNonomiN
NonMonNtürde serin rü]garlar estiÃini
EelirtereN TürNiye’nin eNonomiye
odaNlanmaNtan EaËNa se¤eneÃinin
olmadÅÃÅnÅ söyledi
(%62<³QHWLPKXUXOX
%aËkaQÅ<RUJaQFÅOaU
ä'HÃLËHQYH]RUOaËaQ
LkOLPHUaÃPHQHkRQRPL\L
KaOaJ¹QGHPLQLkLQFL
¹¤¹QF¹VÅUaOaUÅQGaWXWPak
HkRQRPLkELULPOHUGH
aOJÅYH³QOHPJHFLkPHVL
\aUaWaELOLU%XGaWHOaILVL
LPkaQVÅ]PaOL\HWOHUL
HkRQRPLQLQVÅUWÅQa
\¹kOH\HELOLUåGHGL
Küresel Ye ulusal dinamiNlerin eË
anlÅ olaraN ¤oN KareNetli Ye endiËe
Yerici eÃilimlere saKiS olmasÅnÅn
TürNiye eNonomisinin fay KatlarÅnda
ilaYe enerMi EiriNimi yarattÅÃÅnÅ
Naydeden YorgancÅlar äBüyüme dÅË
ticaret iËsi]liN enflasyon fai] oranlarÅ
döYi] NurlarÅ giEi temel eNonomiN
göstergelerde yaËanan geliËmeler
TürNiye’nin 3-4 ay öncesinden ¤oN
farNlÅ Eir iNlimde EulunduÃunu ortaya
NoymaNtadÅr
iNinci Katta ü¤üncü sÅrasÅnda tutmaN
eNonomiN Eirimlerde algÅ Ye önlem
geciNmesi yarataEilir Bu da telafisi
imNansÅ] maliyetleri eNonominin
sÅrtÅna yüNleyeEilir
'eÃiËen Ye ]orlaËan iNlime
raÃmen eNonomiyi Kala gündemin
TürNiye Kem dÅË dengeleri Kem
de Eüyüme Kedefleri a¤ÅsÅndan iKracat
20
motorunu KÅ]la deYreye almaN
]orundadÅr TeN motorlu yani sadece
i¤ taleS ile istenen oranda EüyümeN
de ]orlaËmÅËtÅrå dedi
KXUX\aUÅVÅ
YÅlÅn ilN yarÅsÅna iliËNin eNonomiN
göstergelerde 202 yÅlÅna göre
203 yÅlÅnÅn ilN yarÅsÅnda iKracat artÅËÅ
yü]de 33’ten yü]de 3’e düËerNen
itKalatÅn yü]de 2 oranÅnda arttÅÃÅnÅ
cari a¤ÅNta yü]de 9 oranÅnda artÅË
yaËandÅÃÅnÅ ifade eden YorgancÅlar
ülNenin toSlamda 445 milyar dolarlÅN
döYi] So]isyonu a¤ÅÃÅ olmasÅ nedeniyle
döYi] Nuru istiNrarsÅ]lÅÃÅndan ciddi
]ararlar göreEileceÃini söyledi
Mart ayÅnda milyar dolar
ile tariKi ]irYesine ulaËan sÅcaN Sara
stoNunun Temmu] ayÅ sonunda
2 milyar dolar gerileyereN 40
milyar dolara düËtüÃünü Yurgulayan
HABER
YorgancÅlar cari a¤ÅÃÅn MayÅs
Ye +a]iran aylarÅnda yaEancÅ
NaynaN (sermaye) giriËi ile finanse
edilemediÃini finansman i¤in
ulusal re]erYlerin NullanÅlmaya
EaËlandÅÃÅnÅ döYi] NurlarÅndaNi
yüNseliËi durdurmaN amacÅyla yaStÅÃÅ
müdaKaleler sonucunda MerNe]
BanNasÅ döYi] re]erYlerinde önemli
oranda erime olduÃunu EunlarÅn
EileËNe sonucu olaraN Kem fai]lerde
Kem de döYi] NurlarÅnda önemli
artÅËlar yaËandÅÃÅnÅn görüldüÃünü
Eelirtti
Ender YorgancÅlar äBu geliËmeler
¤er¤eYesinde Yü]de 4 olan Eüyüme
KÅ]ÅnÅn yaNalanmasÅnÅn olduN¤a ]or
olduÃunu iËsi]liNte yeniden artÅË
trendine girileEileceÃini enflasyon
oranlarÅnÅn Eir süre daKa yüNseN
seyredeceÃini fai] oranlarÅndaNi
artÅËÅn tersine dönmesinin ]aman
alacaÃÅnÅ Eu nedenle Nredilere EaÃlÅ
olaraN NÅsmen canlÅ görünen i¤ taleSte
de iYme NayEÅ yaËanacaÃÅnÅ söylemeN
mümNündürå dedi
ÄKUaFaWÅQ³QHPL
Böylesi Eir dönemde mal Ye
Ki]met iKracatÅ giEi asli döYi]
NaynaNlarÅnÅn öneminin daKa da
arttÅÃÅnÅ Yurgulayan EBSO Yönetim
Kurulu BaËNanÅ YorgancÅlar sö]lerini
Ëöyle sürdürdü: äTürNiye ayaÃÅnÅ
yorganÅna göre u]atmamanÅn
Eedelini ödüyor 'öYi] re]erYlerinin
Ye dolayÅsÅyla iKracatÅn ¤oN önemli
olduÃu Eir döneme giriyoru] AncaN
Ea]Å NomËularÅmÅ]daNi Ye genel olaraN
OrtadoÃu’daNi sorunlar iKracatÅ
]orluyor KurlardaNi artÅË teN EaËÅna
iKracat artÅËÅ i¤in yeterli deÃil „ünNü
yüNseN itKal girdi EaÃÅmlÅlÅÃÅ nedeniyle
NurlardaNi artÅË itKal girdi maliyetlerini
de artÅrÅyor )inansman maliyetlerimi]
arttÅ Bu durumda enerMi ü]erindeNi
yüNlerin a]altÅlmasÅ Ye E[imEanN
Nredilerinin daKa uygun NoËullarda
Yerilmesi gereNiyor Bunlar yaSÅlÅrsa
i¤ taleEin yanÅnda iKracat artÅËÅ da
Eüyümeye desteN YereceNtirå
milyar liralÕk µbarÕú’
9aUOÅk%aUÅËÅâQÅQ7HPPX]âGaVRQaHUHQLOk
G³QHPLQGHPLO\aUOLUaOÅkYaUOÅkEH\aQ
HGLOLUkHQPLO\aUOLUaYHUJLWaKakkXkHGLOGL
TürNlerin yurt dÅËÅnda Eulunan Sara döYi] altÅn menNul NÅymet Ye diÃer
YarlÅNlarÅnÅn TürNiye eNonomisine Na]andÅrÅlmasÅ amacÅyla uygulanan 9arlÅN
BarÅËÅ’nÅn 3 Temmu]’da sona eren ilN döneminde 5005 milyar liralÅN YarlÅN
Eeyan edilirNen milyar lira Yergi taKaNNuN edildi
Yasaya göre Eeyan edilen YarlÅNlar deÃeri ü]erinden yü]de 2 oranÅnda
YergilendirileceN
9arlÅN BarÅËÅ uygulamasÅna göre ger¤eN Yeya tü]el NiËilerce 5 Nisan
203 itiEariyle saKiS olunan Ye yurt dÅËÅnda Eulunan YarlÅNlarÅnÅ 3 Temmu]
203’e Nadar TL cinsinden rayi¤ Eedelle EanNalara Yeya aracÅ Nurumlara
EildireceNler Yeya Yergi dairelerine Eeyan edeceNlerdi BaNanlar Kurulu Eu
süreyi ENim sonuna Nadar u]attÅ
Maliye BaNanlÅÃÅ’ndan yaSÅlan a¤ÅNlamaya göre 9arlÅN BarÅËÅ’nÅn ilN
döneminde EanNa Ye aracÅ Nurumlara Eeyan edilen 495 milyon lira YarlÅN
ü]erinden taKaNNuN eden 99 milyon lira Yerginin tamamÅ taKsil edildi
A¤ÅNlamada ä9ergi dairelerine Eeyan edilen 4955 milyar lira YarlÅN
ü]erinden 99 milyon lira Yergi taKaNNuNu yaSÅlmÅË oluS taKsilat miNtarÅ 25
milyon liradÅr Temmu] ayÅnda Eeyan edilen YarlÅNlar ü]erinden tarK edilen
Yergilerin AÃustos ayÅ sonuna Nadar ödenmesi gereNmeNtedirå denildi
Maliye BaNanlÅÃÅ Yerilerine göre Eeyan edilen YarlÅNlarÅn yü]de 004’ü (9
milyon TL) TürN LirasÅ yü]de 999’u (49 milyar TL) döYi] yü]de 4’ü
(9 milyon TL) altÅn yü]de 032’si (5 milyon TL) menNul NÅymet (Kisse
senedi taKYil Ys) Ye yü]de 002’si (2 milyon TL) taËÅnma] YarlÅNlardan
oluËuyor Yasaya göre Eildirilen Yeya Eeyan edilen YarlÅNlar nedeniyle Yergi
incelemesi Ye Yergi tarKiyatÅ yaSÅlmayacaN
+üNümet yetNilileri 9arlÅN BarÅËÅ’ndan ne NadarlÅN Eir NaynaN
saÃlanacaÃÅna dair KerKangi Eir a¤ÅNlamada EulunmamÅËlardÅ ancaN BaËEaNan
YardÅmcÅsÅ Ali BaEacan TürNlerin yurtdÅËÅnda 30 milyar dolarÅ EulunduÃunu
Eu SarayÅ TürNiye’ye ¤eNmeN i¤in ¤alÅËtÅNlarÅnÅ söylemiËti
'aKa önceNi 9arlÅN BarÅËÅ uygulamasÅ NaSsamÅnda 295 milyar lirasÅ yurt
dÅËÅndan olmaN ü]ere toSlam 43 milyar liralÅN YarlÅN Eeyan edilmiËti ÄNi
aËamalÅ olaraN uygulanan dü]enleme NaSsamÅnda toSlam 22 milyar liralÅN
Eir NaynaN temin edilmiË sigorta Srimleri Ye diÃer unsurlar daKil edildiÃinde
ulaËÅlan NaynaN 32 milyar liraya ulaËmÅËtÅ Bu Eeyanlar NaSsamÅnda 5
milyar liralÅN Yergi taKaNNuN ettirilmiËti
PLO\aUKHGHILQHXOaËÅOÅU
'eloitte TürNiye 9ergi +i]metleri OrtaÃÅ Serdar ANsoy 9arlÅN BarÅËÅ
uygulamasÅnda 3 Temmu]’a Nadar olan dönemde 50 milyar 45 milyon lira
YarlÅN Eeyan edildiÃini EelirtereN ä3 ENim’e Nadar u]atÅlan Eildirim Ye Eeyan
süresi i¤inde de Eir 50 milyar daKa geleceÃini taKmin ediyoru] BöyleliNle 00
milyar lira Kedefine ulaËÅlaEileceNå dedi
21
HABER
*iriúimFiye bin lira µtanÕtÕm
ve Sazarlama’ Geste÷i
B
ilim Sanayi Ye TeNnoloMi
BaNanÅ NiKat Ergün
geliËtirdiÃi teNnoloMiN
ürünü yurt i¤inde Ye
yurt dÅËÅnda tanÅtmaN Ye Sa]arlamaN
isteyen giriËimcilere 50 Ein liraya
Nadar KiEe desteÃi YereceNlerini
a¤ÅNladÅ
Ergün Ar-Ge Ye yeniliN SroMeleri
neticesinde ortaya ¤ÅNan teNnoloMiN
ürünler Yeya SrototiSlerin yeterli
derecede tanÅtÅm Ye Sa]arlanmasÅnÅn
yaSÅlamadÅÃÅnÅ EelirtereN fiNirden
ürüne üründen Sa]ara giden
]incirin KalNalarÅnda eNsiNliN
NaldÅÃÅnÅ Ye Eöylece Eu ürünlerin
ticarileËemediÃini ifade etti
Yeni desteN SrogramÅyla gen¤
Ye yeniliN¤i giriËimcilerin yaratÅcÅ
fiNirleriyle eNonomiN Eirer aNtör
Kaline getirilmesini KedeflediNlerini
Yurgulayan Ergün ËunlarÅ Naydetti:
äBilim Sanayi Ye TeNnoloMi
BaNanlÅÃÅ’nca uygulamaya
NoyduÃumu] áTeNnoloMiN ™rün
TanÅtÅm Ye 3a]arlama 'esteN
3rogramÅ’ NaSsamÅnda yurt i¤inde
yerleËiN NuruluËlarÅn Namu Nurum Ye
NuruluËlarÅ ile Nanunla Nurulan YaNÅflar
Yeya uluslararasÅ fonlar tarafÅndan
desteNlenen Ar-Ge Ye yeniliN SroMeleri
sonucunda ortaya ¤ÅNan teNnoloMiN
ürünlerin Yeya SrototiSlerin yurt
i¤i Ye yurt dÅËÅnda tanÅtÅmÅ Ye
Sa]arlanmasÅna yöneliN faaliyetler
desteNleneceNtir Bu aydan itiEaren
Eirer aylÅN Seriyodlarla EaËYurular
alÅnacaN Ye taNiS eden ay i¤erisinde
EaËYurularÅn deÃerlendirilmesi
tamamlanacaNtÅr Büt¤e imNanlarÅ
diNNate alÅnaraN desteNlenmesi
uygun görülen EaËYurular i¤in taleS
22
edilen desteN tutarÅnÅn yurt dÅËÅndaNi
tanÅtÅm Ye Sa]arlama faaliyetlerine
NatÅlÅm Eedelinin 50 Ein liraya NadarÅ
yurt i¤indeNi tanÅtÅm Ye Sa]arlama
faaliyetlerine NatÅlÅm Eedelinin ise
25 Ein liraya NadarÅ faaliyet sayÅsÅna
EaNÅlmaNsÅ]Ån BaNanlÅN¤a KiEe olaraN
NarËÅlanacaNå
+LEHQLQGHWa\OaUÅ
Sö] Nonusu KiEenin detaylarÅna
iliËNin de Eilgi Yeren Ergün
desteNleneceN EaËYurular i¤in fuarlara
NatÅlÅmda stant NirasÅ stant yaSÅmÅ
standart stant deNorasyonu naNliye
Ye deSolama giderleri ile naNliye
sigortasÅnÅn ürün Yeya SrototiSin
tanÅtÅmÅ Ye Sa]arlanmasÅ amacÅyla
Ka]ÅrlattÅrÅlacaN EroËür ürün NataloÃu
etiNet EasNÅlÅ Ye Eandrollü eleNtroniN
deSolama aygÅtlarÅnÅn yurt dÅËÅ
fuarlarda gümrüN iËlem giderlerinin
eleNtroniN ticaret (e-ticaret) sitelerine
üyeliN giderlerinin ya]ÅlÅ medyada
teNnoloMiN ürün ya da SrototiSin
tanÅtÅmÅna iliËNin giderlerin Ye tanÅtÅm
HABER
Ye Sa]arlama faaliyetleri ile ilgili
seyaKatlerde NuruluËun en fa]la iNi
¤alÅËanÅnÅn ilgili seyaKat ücretlerinin
BaNanlÅN¤a NarËÅlanacaÃÅnÅ söyledi
KRPLV\RQGHÃHUOHQGLUHFHk
Ergün EaËYurularÅn
deÃerlendirilmesinin BaNanlÅN
tarafÅndan oluËturulacaN Nomisyon
tarafÅndan yaSÅlacaÃÅnÅ Eildirdi
+er Eir SroMe i¤in EaËYuru yaSÅldÅÃÅ
tariKten en ge¤ EeË yÅl önce EaËarÅ
ile tamamlanan tamamlanmÅË Kali ile
Natma deÃer yaratan Yeya yaratma
Sotansiyeli Eulunan BaNanlÅN¤a
Eelirlenen diÃer Nriterlere uygun olan
ürünlerin desteNlenmesine Narar
YerileceÃini anlatan BaNan Ergün
Ëöyle deYam etti:
äBaNanlÅN olaraN Eugüne Nadar
firmalarÅmÅ]Ån reNaEet gücünü
arttÅracaN ülNemi]de daKa fa]la
Natma deÃer yaratacaN yüNseN
teNnoloMili ürünlerin tasarÅmÅndan
üretimine Nadar Eir¤oN desteN
SrogramÅ geliËtirdiN Ye EunlarÅ da
uygulamaya NoyduN AncaN geldiÃimi]
noNta itiEariyle Eu yeni desteN
SrogramÅyla ]incirin son KalNalarÅndaNi
Eir eNsiN alanÅ daKa tamamlamÅË
Eulunuyoru] Böylece Eir firmamÅ]Å
tasarÅmdan üretime üretimden de
Sa]arlama Ye tanÅtÅm aËamasÅna Nadar
desteNlenmiË olacaÃÅ] Äleri teNnoloMili
ürünlere yöneliN Ar-Ge’ye dayalÅ
Eu desteNleri gereNli görüyoru] Ye
¤oN önemsiyoru] 'aKa önceleri de
müteaddit defalar ifade ettiN: Bi]
ülNe olaraN EüyüN Eir üretim gücüne
Ye Kacmine ulaËtÅN ™lNemi]de artÅN
neredeyse üretilemeyen Ki¤Eir Ëey
yoN giEi AncaN Eir EaNÅyorsunu]
Ei]im Eir NilogramlÅN iKracatÅmÅ]Ån
deÃeri 5 dolar seYiyelerinde iNen
Eu raNam Almanya i¤in 45-5 dolar
seYiyelerinde AynÅ Kacimde aÃÅrlÅNta
mal satÅyorsunu] faNat EaËNalarÅ aynÅ
aÃÅrlÅNtaNi mal ticaretinden si]den ¤oN
daKa fa]la Natma deÃer oluËturuyor
Sara Na]anÅyorå
Th%øTA.’tan JiriúimFili÷e
yeni Gestek
TürNiye Bilimsel AraËtÅrmalar Ye TeNnoloMi Kurumu (T™BÄTAK)
ulusal giriËimciliN Ye yeniliN¤iliN eNosisteminin geliËtirilmesine
yöneliN yeni Eir desteN SrogramÅ EaËlattÅ 3rogramla giriËimciliÃin
geliËtirilmesine yöneliN eÃitim mentörlüN iËEirliÃi aÃlarÅ SroMe Ye
teNnoloMi yönetimi yatÅrÅmcÅ Sa]arÅ giEi meNani]malar SroMe Ea]lÅ
desteNleneceN
T™BÄTAK’tan yaSÅlan ya]ÅlÅ a¤ÅNlamaya göre Srogramla ö]el
seNtörün Ar-Ge Ye yeniliÃe yaStÅNlarÅ yatÅrÅmÅn sonu¤larÅnÅ etNin Eir
ËeNilde alaEilmeleri üniYersite sanayi iËEirliNlerinin canlanmasÅ Ye
teNnoloMiN iË fiNirleri olan giriËimcilerin NurduÃu firmalarÅn daKa KÅ]lÅ
geliËmesine NatNÅ saÃlanmasÅ Kedefleniyor
3rogram NaSsamÅnda ö]el seNtör üniYersiteler Ye Eireysel
giriËimcilere yöneliN farNlÅ ¤aÃrÅlarla T™BÄTAK tarafÅndan SroMe Ea]lÅ
desteN saÃlanacaN
3URJUaPÅQLOk¤aÃUÅVŹQLYHUVLWHOHUH
YeniliN Ye GiriËimciliN AlanlarÅnda KaSasite ArtÅrÅlmasÅna YöneliN
'esteN 3rogramÅ’nÅn ilN ¤aÃrÅsÅ TürNiye’de faaliyet gösteren
üniYersitelere yöneliN olacaN 3rogramla üniYersiteler giriËimciliN
NaSasitelerini geliËtirmeN amacÅyla Nendi öÃrenci Ye öÃretim
elemanlarÅna yöneliN u]un dönemli sertifiNa SrogramlarÅ i¤in desteN
alaEileceN
+er üniYersitenin en fa]la EaËYuru yaSaEileceÃi ¤aÃrÅ ile en fa]la
0 üniYersitenin desteNlenmesi SlanlanÅyor „aÃrÅda SroMe EaËÅna
YerileceN desteÃin üst limiti Eulunmuyor
3rograma üniYersitelerde SroMe yürütenler reNtörlüNlerin
onayÅ ile ENim 203’e Nadar T™BÄTAK’Ån ZeE sayfasÅ ü]erinden
EaËYuraEileceN
)LkLUGHQpa]aUaJLGHQ]LQFLU
ÄËte esas olaraN Eu durumdan
KareNetle daKa önce oluËturduNlarÅ
yeniliN¤i ürünlere yöneliN yeni Eir
desteN SrogramÅnÅ daKa Kayata
ge¤irdiNlerini aNtaran Ergün ËunlarÅ
Naydetti:
äBu Srogram NaSsamÅnda
BaNanlÅÃÅmÅ] Yeya diÃer Nurum Ye
NuruluËlarca desteNlenen Ar-Ge
Ye yeniliN SroMeleri neticesinde
23
ortaya ¤ÅNan teNnoloMiN ürünlerin
Yeya SrototiSlerin tanÅtÅm Ye
Sa]arlanmasÅnÅn yaSÅlmasÅna Eir
NatNÅ sunmuË olacaÃÅ] Bu desteN
SrogramÅyla fiNirden ürüne üründen
Sa]ara giden ]incirin KalNalarÅndaNi Eir
eNsiNliÃi daKa giderereN Eu ürünlerin
ticarileËmesini saÃlamÅË olacaÃÅ] Yine
Eu yeni desteN SrogramÅyla gen¤ Ye
yeniliN¤i giriËimcilerimi]in yaratÅcÅ
fiNirleriyle eNonomiN Eirer aNtör
Kaline getirilmesini Kedefliyoru]å
EGE’DEN
*elir øGaresi
SenFeresinGen
iGarenin
Iaaliyetleri
$GQaQ<ÅOGÅUÅP
aGQaQ\LGLULP#HEVRRUJWU
22003 tariK Ye 50 SayÅlÅ
Kamu Mali Yönetimi Ye Kontrol
Kanunu Namu idarelerine strateMiN
Slan Ka]Årlama Serformans
SrogramÅ ile Serformansa dayalÅ
Eüt¤e yaSma Ye SeriyodiN olaraN
faaliyet raSorlarÅ Ka]Årlama Yd
göreYleri YermiËtir Kanunun 30
Maddesinin ü¤üncü fÅNrasÅnda
äMerNe]i yönetim NaSsamÅndaNi
idareler Eüt¤elerine iliËNin ilN altÅ
uygulama sonu¤larÅnÅ eNonomiN Ye
mali duruma iliËNin geliËmeleri iNinci
altÅ aya iliËNin EeNlentilerini Kedefleri
ile faaliyetlerini NaSsayan Eilgileri
Namuoyuna a¤ÅNlarå KüNmü yer
almaNtadÅr Bu KüNmün gereÃi olaraN
Gelir Ädaresi BaËNanlÅÃÅ ä203 YÅlÅ
Kurumsal Mali 'urum Ye BeNlentiler
RaSoruånu Namuoyuna a¤ÅNlamÅËtÅr
Bu ya]Åda Gelir Ädaresi BaËNanlÅÃÅnÅn
ilN altÅ ayda yürüttüÃü faaliyetler
ile iNinci altÅ aya iliËNin EeNlentileri
Kedefleri Ye SlanladÅÃÅ faaliyetlerinden
iË alemini doÃrudan ilgilendirenlerini
EelirtiS Eilgilendirmeyi Ye Ea]Å
önerilerimi]i teNrarlamayÅ ama¤ladÅN
2Fak+a]LUaQG³QHPLQGH
JHU¤HkOHËWLULOHQIaaOL\HWOHU
Gelir Ädaresi BaËNanlÅÃÅ’nÅn 203
yÅlÅnda ger¤eNleËtirdiÃi faaliyetlerden
iË adamlarÅmÅ]Å doÃrudan ilgilendiren
faaliyetlerinden önemli EulduNlarÅmÅ]
aËaÃÅda ö]etlenmiËtir
Q9ergi taKsilatÅ yaSan EanNa sayÅsÅ
24
2’ye ulaËmÅË oluS Nredi NartÅyla
ödeme uygulamasÅ EaËlatÅlmÅËtÅr
QEleNtroniN Eeyanname
uygulamasÅnÅn NaSsamÅ gidereN
geniËletilmeNtedir EleNtroniN
ortamda YerileEilen Eeyanname ¤eËidi
39’a ulaËmÅËtÅr
Q+a]iran sonu itiEariyle eleNtroniN
fatura Nullanan firma sayÅsÅ 3433’e
ulaËmÅË Eu uygulamanÅn NaSsamÅ
geniËlerNen 204 yÅlÅnda EaËlatÅlmasÅ
Kedeflenen eleNtroniN defter
SroMesinin altyaSÅsÅ Ka]År Kale
getirilmiËtir
QEleNtroniN “]elge Sistemi tüm
illeri NaSsayacaN ËeNilde Kem iËlemler
Kem de SaylaËÅlaEilirliN EaNÅmÅndan
tamamlanmÅËtÅr
QKurum Ye KuruluËlarla 9eri
3aylaËÅmÅ ¤alÅËmalarÅ ËimdiliN Nurumla (TC MerNe] BanNasÅ SGK
BTK MGK Yurti¤i Kargo AnNara
BüyüNËeKir Belediyesi) ile müNellef
Eilgileri Ye Eor¤ Eilgisi SaylaËÅmÅ
altyaSÅsÅ Ka]ÅrlanmÅËtÅr AyrÅca
isteyen Eelediyelere Ëifre YerilereN
müNellefiyet Ye Yergi leYKasÅ Eilgileri
eleNtroniN ortamda YerilmeNtedir
QNACE )aaliyet KodlarÅ ¤alÅËmalarÅ
NaSsamÅnda daKa Nolay Nod
EelirleneEilmesi i¤in Nace ReY-2
AltÅlÅ )aaliyet Sö]lüÃü güncellenereN
yayÅnlanmÅËtÅr
QMüNellef Karne 3roMesi (9ergisel
Uyum Anali] Modeli Ye MüNellef
EGE’DEN
'eÃerlendirme Sistemi) tüm
müNelleflerin daYranÅË eÃilimlerinden
KareNetle Yergi NanunlarÅna
NarËÅ uyum Ye uyumsu]luNlarÅ
deÃerlendireEileceN Eir sistem olaraN
tasarlanmÅË Ye altyaSÅ ya]ÅlÅmlarÅ
tamamlanmÅËtÅr
QSeNtör Bilgi Sistemi 3roMesi (SBS)
yerleËim (NUTS) Ye faaliyet (NACE)
NaSsamÅnda seNtör anali]lerinin
eleNtroniN ortamda yaSÅlaEilmesine
olanaN saÃlayacaN ËeNilde
tamamlanmaN ü]eredir
QEleNtroniN Ticaretin Ye MüNellef
Uyumunun Ä]lenmesi 3roMesi
NaSsamÅnda +ollanda KüNümeti ile
SroMe Ka]ÅrlÅN ¤alÅËmalarÅ EaËlatÅlmÅËtÅr
QCari +esaS 3roMesi u]un
yÅllardan Eeri Kayata ge¤irilmeN i¤in
yÅllÅN Slanlamalarda yer almÅË Eir
SroMedir MüNellef KesaSlarÅnÅn teN
Eir cari KesaS altÅnda görüleEileceÃi
Eu SroMe i¤in ÄstanEul AnNara Ye
Konya’da Silot uygulamalar yaSÅlmasÅ
NararlaËtÅrÅlmÅËtÅr
QE-+aci] SroMesi iyileËtirilmeye
¤alÅËÅlmaNtadÅr
QK'9 iadesi RisN Anali]i 3roMesinde
u]un ]aman alan iade süre¤lerinin
KÅ]landÅrÅlmasÅnÅ saÃlayacaN ya]ÅlÅm
iyileËtirmeleri ger¤eNleËtirilmiËtir
7HPPX]$UaOÅkG³QHPLQGH
\¹U¹W¹OHFHk¤aOÅËPaOaU
Gelir Ädaresi BaËNanlÅÃÅ raSoruna
göre Ädarenin 203 yÅlÅ iNinci
yarÅsÅnda deYam edeceN yada yeni
¤alÅËmalarÅndan iË alemince Eilinmesi
gereNenleri de aËaÃÅda NÅsaca
EelirtilmiËtir
QK'9 uygulamalarÅ Ye iadelerine
iliËNin yayÅnlanan teEliÃlerin teN
Eir Genel TeEliÃ’de toSlanmasÅ
¤alÅËmalarÅ sürdürüleceNtir
„alÅËmalarÅnda ËaKsÅmÅn da yer
aldÅÃÅ Ye EBSO ile Ege ÄKracat¤Å
BirliNleri adÅna öneriler sunduÃumu]
Eu ¤alÅËmanÅn önümü]deNi Eir-iNi
ayda sonu¤landÅrÅlmasÅnÅ taKmin
etmeNteyi]
QMüNellef Karne 3roMesi ya]ÅlÅmlarÅ
tamamlanaraN Silot uygulamaya
ge¤ileceNtir
QEleNtroniN Ticaretin Ye MüNellef
Uyumunun Ä]lenmesi 3roMesi
NaSsamÅnda Eölgesel e-ticaret i]leme
Eirimleri oluËturulacaNtÅr
QSeNtör Bilgi Sistemi (SBS) 3roMesi
NullanÅma a¤ÅlacaNtÅr
QEleNtroniN YoNlama Sistemi
(e-YoNlama 3roMesi) test Ye Silot
¤alÅËmalarÅ yaSÅlacaNtÅr
QE-9'O NaSsamÅnda diÃer Nurum
Ye NuruluËlarla Yeri alÅËYeriËini
saÃlayacaN uyumlaËtÅrma ¤alÅËmalarÅna
deYam edileceNtir
QNACE NaSsamÅnda daKa doÃru
faaliyet NodlarÅnÅn Yerilmesi ile
YerilmiË yanlÅË NodlarÅn dü]eltilmesi
¤alÅËmalarÅna deYam edileceNtir
'eÃerlendirme Ye öneriler
Gelir Ädaresinde ge¤miËten
Eugüne gereN müNellef Ki]metleri
gereNse Nurum Ye NuruluËlarla
interaNtif ¤alÅËmalarÅn NaSsamÅnÅn
geniËletilmesine dönüN SroMeler
yürütülmeNtedir Bu SroMelerin faydalÅ
olaEilmesi i¤in Nonunun taraflarÅnÅn
NatNÅ Ye NatÅlÅmlarÅnÅn saÃlanmasÅ
gereNlidir 3roMelerle Kem idarenin
Kem de müNelleflerin iË Ye iËlemlerin
NolaylaËtÅrÅlmasÅ Ye maliyetlerinin
düËürüleEiliyor olmasÅ KususlarÅ ¤oN
önemlidir Bu ¤alÅËmalarda faydalÅ
olmasÅ adÅna daKa önce yaStÅÃÅmÅ]
önerilerden Eu ya]ÅnÅn NaSsamÅyla ilgili
olanlarÅnÅ NÅsa EaËlÅNlarla teNrarlamaN
istiyoru]
Q'ü]gün ¤alÅËan Ker EoydaNi
firmalar i¤in K'9 iadeleri
KÅ]landÅrÅlmalÅdÅr
QK'9 iadelerinde Ye Eelge
dü]eninde ämüteselsil sorumluluNå
uygulamasÅ ¤alÅËtÅrÅlmalÅdÅr +i¤Eir
müNellef Eir EaËNasÅnÅn yanlÅË iËlemi
nedeniyle maddi Ye ce]ai yaStÅrÅma
muKataS tutulmamalÅdÅr
Q42 nolu 9UK Genel TeEliÃi
Ye 5 nolu 9UK SirNüleri ile
yaSÅlan Eelirlemeler ¤er¤eYesinde
0Eylül203 tariKinde eleNtroniN
25
fatura Ye 204 yÅlÅnda eleNtroniN
defter uygulamasÅna ge¤eceNlerin
NaSsamÅ ger¤eN¤i olaraN
netleËtirilmelidir Mal alanlarÅn
Nendi cirolarÅnÅn yanÅ sÅra madeni
yaÃlar ile III SayÅlÅ “T9 ListesindeNi
mallardan yaStÅNlarÅ alÅmlarÅn tutarlarÅ
i¤in yeni Eir Genel TeElià ile äê
Eir tutarÅn ü]erinde alÅm yaSanlarå
ËeNlinde maNul Eir tutar Eelirlemesi
yaSÅlmalÅdÅr ANsi Kalde Ker iNi gruSta
toSlam 000’e yaNÅn lisans saKiEi
firmalarla EirliNte Eu firmalardan
semEoliN tutarlarda alÅm yaSanlar
daKil ¤oN sayÅda firmanÅn Eylül EaËÅnda
eleNtroniN fatura EaËYurusunda
EulunmasÅ gereNeceNtir
QE-+aci] uygulamasÅ meYcut Kaliyle
Ea]Å Kallerde äSire i¤in yorgan yaNmaå
SroMesi olaraN ¤alÅËmaNtadÅr AlacaN
miNtarÅnÅn ¤oN ü]erinde Ye tüm
EanNalarda Kaci] iËlemi uygulanaraN
KaNsÅ] yanlÅË Ye fu]uli maÃduriyetlere
seEeS olunmaNtadÅr ÊaKÅslarla
firmalarla EanNalarÅn iliËNilerini
Eo]ulmasÅna yol a¤maNtadÅr +aci]
iËlemi alacaN miNtarÅyla sÅnÅrlÅ olaraN
ilgili EanNada tesSit edileceN KesaEa
uygulanmalÅdÅr
Q9ergi 'airelerince yaSÅlan
teEligatlarÅn doÃru adreslere Ye
doÃru NiËilere yaSÅlmasÅna ö]en
gösterilmelidir TeEligatlar güncel
Eilgilere uygun yaSÅlmalÅdÅr
“nümü]deNi yÅllarda uygulamalarÅnÅ
göreceÃimi] eleNtroniN teEligatlar da
mutlaNa doÃru NiËilere Ye adreslere
yaSÅlacaN ËeNilde SroMelendirilmelidir
TeEligatlarÅn doÃru yaSÅlÅS yaSÅlmadÅÃÅ
idare i¤inde yaSÅlacaN Nontrollerle
teyit edilmelidir
Q9ergi Ye sigorta Eildirimleri
i¤in 955-TL ile 5300-TL
arasÅnda deÃiËen tutarlarda Ker Eir
Eeyanname-Eildirim i¤in damga
Yergisi alÅnmaNtadÅr BeyannamelerinEildirimlerin neredeyse tamamÅnÅn
eleNtroniN ortamda YerildiÃi Eu
aËamada eleNtroniN EeyannamelerEildirimler i¤in taKsil edilen damga
Yergisi NaldÅrÅlmalÅdÅr
KENT
5
øzmir, uouú ioin Gü÷meye bastÕ
ú
]mir’i dünyada Eelli EaËlÅ
Nentler arasÅna soNmaN i¤in
Ä]mir KalNÅnma AMansÅ’nÅn
Noordinasyonunda Ka]Årlanan
204-2023 Ä]mir Bölge 3lanÅ
taslaÃÅ onaylanmaN ü]ere KalNÅnma
BaNanlÅÃÅ’na gönderildi
Eir¤oN Nurum Ye NuruluËun iËEirliÃi
ile Ka]Årlanan taslaN Slan BaNanlÅN
onayÅndan sonra uygulamaya
ge¤irileceN 3landa 0 yÅl sonrasÅ i¤in
iddialÅ Kedefler Eelirlendi
Ge¤tiÃimi] Kafta Ä]mir 9alisi
Ye Ä=KA Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Mustafa ToSraN EaËNanlÅÃÅnda
toSlanan Ä=KA Yönetim Kurulu
Ä]mir’in CumKuriyetin 00 NuruluË
yÅldönümü olan 2023’e Nadar
NalNÅnmasÅnÅ ËeNillendireceN Eölge
SlanÅ taslaÃÅna onay Yerdi Ä]mir’deNi
ToSlam 254 sayfadan oluËan
204-2023 Ä]mir Bölge 3lanÅ
TaslaÃÅ’nda ágü¤lü eNonomi’ EaËlÅÃÅ
altÅnda Ä]mir’in 2023 Serformans
Kedeflerine de ÅËÅN tutuldu
â¹QÅËÅÃÅ
TürNiye’de giriËimciliN Ye
yeniliN¤iliN endeNsi sÅralamasÅnda
ilN 0 üniYersite arasÅnda Ä]mir’deNi
26
üniYersite sayÅsÅ ’den 3’e
Ar-Ge merNe]i sayÅsÅ 2’den 22’ye
Satent EaËYuru sayÅsÅ 24’ten
2 Eine ¤ÅNarÅlacaN )ortune 500 ËirNet
sÅralamasÅnda yer alan 2 Ä]mirli
firma sayÅsÅ 50’ye yüNseltileceN
YenileneEilir enerMi NaynaNlarÅnÅnÅn
da EelirtildiÃi taslaNta rü]gar enerMisi
üretimi 32 megaZatttan (M:) Ein
500 M:’ye Meotermal enerMi üretimi
3 Ein 500 KE’den 5 Ein KE’ye
EiyoNütle üretimi 4 M:’den 00
M:’ye yüNseltileceN
OrganiN tarÅm alanlarÅnÅn toSlam
tarÅm alanlarÅna oranÅ yü]de 4’den
KENT
yü]de 0’a yüNseltileceN Ä]mir mü]e
Ye ören yerlerini ]iyaret eden NiËi
sayÅsÅ 3 milyon 255 Einden milyon
500 Eine NiËi EaËÅ turi]m KarcamasÅ
00 dolardan 50 dolara ¤ÅNarÅlacaN
Ä]mir’e yatÅrÅm yaSan yaEancÅ
sermayeli ËirNet sayÅsÅ da Ein 00’den
3 Ein 25’e yüNseltileceN
øGGialÕ maGGeler
3lan taslaÃÅnda yer alan en iddialÅ
Kedef turi]mde oldu 0 yÅl sonra
TürNiye’yi ]iyaret eden Ker 00
turistten 9’u Ä]mir’e geleceN Bu
Kedef doÃrultusunda 2023’te
Ä]mir’i 45 milyon yaEancÅ turist
]iyaret edeceN TürNiye’nin ilN
0 yeniliN¤i üniYersitesi arasÅnda
Ä]mir’den 3 üniYersite en EüyüN
500 ËirNet i¤inde 50 Ä]mirli ËirNet
yer alacaN Rü]gar enerMisi üretimi
yaNlaËÅN 35 Nat Meotermal enerMi
üretimi 5 Nattan fa]la artÅrÅlacaN
TürNiye’yi ]iyaret eden Ker 00
turistten 9’u Ä]mir’e geleceN
Kente yatÅrÅm yaSan yaEancÅ
sermayeli ËirNet sayÅsÅ 3 Ein 00’e
¤ÅNarÅlacaN 03 Nente doÃrudan
u¤uË yaSÅlan Ä]mir’de 2023’te Eu
sayÅ 20’ye yüNseltileceN
YüNseN
yaËam Nalitesi
alanÅnda da
Kedefler
Eelirlendi
Buna göre
EeEeN
ölüm KÅ]Å
Ein canlÅ
doÃumda
4’ten
5’e
anne ölüm KÅ]ÅndaNi
düËüË 00 Ein canlÅ doÃumda
53’ten ’e yü] Ein NiËiye düËen
yataN sayÅsÅ 24’ten 350’ye yü]
Ein NiËiye düËen KemËire sayÅsÅ
20’den 350’ye ¤ÅNarÅlacaN KiËi
EaËÅ su NullanÅm miNtarÅ günlüN 5
litreden 50 litreye düËürüleceN
ArÅtma tesisinden yararlanan nüfusun
Eelediye nüfusu i¤indeNi SayÅ yü]de
’den yü]de 00’e atÅNsu arÅtma
tesisinden yararlanan nüfusun yine
Eelediye nüfusu i¤indeNi SayÅ yü]de
5’ten yü]de 00’e ¤ÅNarÅlacaN
Kentsel NatÅ atÅN geri Na]anÅm oranÅ
yü]de 25’ten yü]de 20’ye ¤ÅNacaN
(ÃLWLPkaOLWHVL
Gü¤lü toSlum EaËlÅÃÅ altÅndaNi
27
Serformans
Kedefinde oNul
öncesi oNullaËma
oranÅ yü]de 2’den
yü]de 95’e orta
öÃretimde oNullaËma
oranÅ yü]de 2’den
yü]de 00’e organi]e
sanayi Eölgelerinde
Nurulan ö]el mesleNi
Ye teNniN oNullarÅn
sayÅsÅnÅ sÅfÅrdan 3’e
NadÅnlarda istiKdam oranÅ
yü]de 245’tan yü]de 35’e
¤ÅNacaN Gen¤lerde iËsi]liN
oranÅ yü]de 25’den yü]de 20’nin
altÅna tarÅm dÅËÅ seNtörlerde NayÅtdÅËÅ
istiKdam oranÅ yü]de 245’tan yü]de
5’e iËsi]liN oranÅ yü]de 4’ten
yü]de 2’ye indirileceN
/RMLVWLkaYaQWaM
'oÃrudan u¤uË ger¤eNleËtirilen
dÅË Kat ËeKir sayÅsÅ 03’ten 20’ye
Nent i¤i toSlu ulaËÅmda deni]yolunun
SayÅ yü]de 3’ten yü]de 5’e Nent
i¤i toSlu ulaËÅmda raylÅ sistemlerin
SayÅ yü]de 23’ten yü]de 30’a Ä]mir
LimanÅ’nda elle¤lenen Nonteyner
miNtarÅ 05 Ein TEU’dan 25 milyon
TEU’ya ¤ÅNarÅlacaN
KENT
<orJanFÕlar’Gan (*øA'’a ziyaret
E
ge Bölgesi Sanayi OdasÅ
Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Ender YorgancÅlar Ege
Gen¤ ÄËadamlarÅ 'erneÃi’ni
]iyaret etti AynÅ ]amanda EGÄA'
'anÅËma Kurulu BaËNanÅ da olan
YorgancÅlar gen¤ iËadamlarÅnÅn Eu
yÅl ’ncÅsÅnÅ dü]enleyeceÃi äEGÄA'
SeNtör TanÅtÅm Günleri Ye ÄË =irYesi
)uarÅ 203åe de desteN Yerdi
TürNiye’nin 2023 Yi]yonu Ye Eunu
EaËarÅyla ger¤eNleËtirmesinin ön
NoËullarÅndan 500 milyar dolarlÅN
iKracat Kedefiyle Eu tiS iË Ye fuar
]irYelerinin daKa sÅN SlanlanmasÅ
gereNtiÃini Eelirten Ender YorgancÅlar
EGÄA' Yönetim Kurulu ™yeleriyle
EirliNte SroMenin ana KatlarÅ ü]erinde
deÃerlendirme yaSarNen äBüyüN iË
Kacmine saKiS Ä]mir iË dünyasÅnÅn
taleSleri Ye sorunlarÅnÅn masaya
yatÅrÅlacaÃÅ inËaat seNtörünün
önemli Eir EuluËma saÃlayacaÃÅ
Eu organi]asyon ile EüyüN EaËarÅ
yaNalayacaNtÅr EGÄA' gen¤liÃiyle
dinami]miyle Ä]mir i¤in EüyüN
SroMelere im]a atÅyor Bu ]irYe de
Ä]mir i¤in EüyüN Eir Na]anÅmdÅrå dedi
EGÄA' Yönetim Kurulu BaËNanÅ
Seda Kaya da deÃiËiN etNinliNlerle
]enginleËtirilen Ye ¤oN sayÅda
]iyaret¤inin NatÅlÅmÅ EeNlenen Eu
önemli organi]asyonun iË dünyasÅnÅn
Ä]mir’de EuluËma noNtasÅ olacaÃÅnÅ
EelirtereN ËunlarÅ söyledi: äSeNtör
TanÅtÅm Günleri ¤er¤eYesinde
dü]enlediÃimi] etNinliNte Ker yÅl
olduÃu giEi Eu yÅl da EGÄA' üyesi
firmalarÅmÅ]Ån standlarÅ iNi gün
Eoyunca ge]ileEileceN ™yelerimi]
arasÅnda ticari iËEirliÃini arttÅrmayÅ
Kedefleyen sö] Nonusu etNinliNte
firmalarÅmÅ] ürün Ye Ki]metlerini
sergileme imNanÅ EulacaN AyrÅca
Eu ]irYe ile TürNiye eNonomisinin
meYcut durumunu sürdürüleEilir
NalNÅnmasÅna yöneliN yol KaritalarÅnÅ
Ye iË dünyasÅnÅn EeNlentilerini
masaya yatÅrmÅË olacaÃÅ] Ä]mir Ye
TürNiye’den iË dünyasÅnÅn geleceÃe
yön Yeren isimlerini Eir araya
getireceÃi]å
øzmir’in |nemli iú zirvesi
Ege Gen¤ ÄËadamlarÅ 'erneÃi (EGÄA') tarafÅndan Eu yÅl altÅncÅsÅ
dü]enleneceN olan Ye Ä]mir’in ilN iË ]irYesi fuarlarÅ arasÅnda yer
alan äEGÄA' SeNtör TanÅtÅm Günleri Ye ÄË =irYesi 203å 4 - 5
KasÅm tariKlerinde tüm iË dünyasÅnÅ Ä]mir’de EuluËturacaN Ä]mir
)uar alanÅnda ger¤eNleËtirileceN organi]asyon NaSsamÅnda EGÄA'
üyesi ËirNetlerin ürün Ye Ki]metlerinin tanÅtÅldÅÃÅ sergiler a¤ÅlÅrNen
marNalaËma Nonusunda ise Saneller silsilesi ger¤eNleËtirileceN
ÄË dünyasÅnÅn yoÃun ilgi göstermesi EeNlenen Ye 4 KasÅm
3erËemEe günü start alacaN olan ]irYede äMarNa MarNalaËma
Ye CumKuriyet’in 00 YÅlÅnda Ä]mirå EaËlÅNlarÅ iËlenirNen fuar
NaSsamÅnda ise inËaat firmalarÅ Ye tedariN¤ileri EuluËacaN =irYe
sayesinde Kem seNtörün Kem de iË dünyasÅnÅn EeNlentileri
BaNanlarÅn da NatÅlÅmÅyla AnNara’ya taËÅnmÅË olacaN
Ana SeNtörün inËaat olaraN EelirlendiÃi ancaN imalat Ye
Ki]met seNtörlerini de NaSsayacaN ËeNilde organi]e edilen
fuar NaSsamÅnda Ä]mir’in en EüyüN inËaat yatÅrÅm firmalarÅ yer
alacaN EGÄA' üyelerinin Kem SroMelerini tanÅtacaÃÅ Kem de alt
tedariN¤ileriyle EuluËma ËansÅnÅ yaNalayacaNlarÅ organi]asyonda
NarËÅlÅNlÅ iË görüËmeleri sayesinde u]un Yadede eNonomiye ciddi
NatNÅlar saÃlanacaN
28
KENT
TaFikistan’Gan øzmirli
sanayiFilere yatÕrÕm Gaveti
T
aciNistan’dan Ä]mirli
sanayicilere yatÅrÅm
daYeti geldi TaciNistan
ÄstanEul BaËNonsolosu
ÄlKomMon AEduraKmanoY Ege
Bölgesi Sanayi OdasÅ’nÅ ]iyaret
edereN Yönetim Kurulu BaËNan
YardÅmcÅsÅ ÄEraKim GöN¤üoÃlu ile
Eir araya geldi
TaciNistan ile TürNiye’nin
yaNÅn tariKi Ye Nültürel EaÃlara
saKiS olduÃunu KatÅrlatan
AEdurraKmanoY 00 milyon
dolarlÅN toSlam dÅË ticaretin 400
milyon dolarÅnÅ TaciNistan’Ån iKra¤
ettiÃi alüminyum Ye SamuN 200
milyon dolarÅnÅ TürNiye’nin iKra¤
ettiÃi KalÅ teNstil Ye SlastiN EaËta
olmaN ü]ere ¤eËitli ürünlerin
oluËturduÃunu anlattÅ ÄlKomMon
AEduraKmanoY äBu ticaret Kacmi
iNi ülNe i¤in yeterli deÃildir 20 yÅllÅN
gen¤ Eir cumKuriyet olan TaciNistan
SeN¤oN alanda yatÅrÅma a¤ÅNtÅr
™lNemi]de Ker alanda yatÅrÅm
yaSaEileceN TürN iËadamlarÅnÅn
tecrüEelerinden faydalanmaN
istiyoru]å dedi
EBSO Yönetim Kurulu BaËNan
YardÅmcÅsÅ GöN¤üoÃlu da ]iyaretten
duyduÃu memnuniyeti dile
getirirNen TürNiye’nin TaciNistan
ile aynÅ inan¤ Ye aynÅ deÃerleri
SaylaËtÅÃÅnÅ ifade etti Ä]mir’in
sanayide geliËmiË Eir Nent olduÃunu
gÅdadan teNstile maNineden
otomotiY yan sanayine inËaattan
SetroNimya Ye yenileneEilir enerMiye
Nadar 4 deÃiËiN seNtörde dünya
ile reNaEet ettiÃini Yurgulayan
ÄEraKim GöN¤üoÃlu äÄ]mir ile
TaciNistan arasÅnda da eNonomiN
Ye Nültürel iliËNilerimi]in daKa da
geliËeceÃine inanÅyorum “nceliNle
iNi ülNe arasÅnda öne ¤ÅNan seNtörler
EelirlenereN NarËÅlÅNlÅ ]iyaretlerle
ortaN yatÅrÅm NonularÅnÅn
deÃerlendirilmesi Kedeflerimi]e
NolaylÅNla ulaËmamÅ]Å saÃlayacaNtÅrå
diye NonuËtu
0%’Gen iKraFatoÕya kreGi Geste÷i
MerNe] BanNasÅ (TCMB) iKracat reesNont Nredileri
limitinin iNi NatÅna yüNseltilereN 2 milyar dolara
¤ÅNarÅldÅÃÅnÅ Ye Nredilerin Yadesinin u]atÅldÅÃÅnÅ a¤ÅNladÅ
TCMB’den yaSÅlan ya]ÅlÅ a¤ÅNlamada äTCMB
ReesNont Ye AYans YönetmeliÃi yeniden dü]enlenereN
iKracat reesNont Nredileri teminat ËartlarÅna dair
NullanÅm NolaylÅÃÅ getirilmiË Ye BanNamÅ]ca iKracat¤Ålara
NullandÅrÅlmaNta olan iKracat reesNont Nredilerinin
limiti milyar dolardan 2 milyar dolara yüNseltilirNen
Nredilerin Yadesi u]atÅlmÅËtÅr
Sö] Nonusu limitin milyar dolarlÅN NÅsmÅ TürN
E[imEanN’a milyar dolarlÅN NÅsmÅ ise diÃer ticari
29
EanNalara taKsis edilmiËtirå denildi
A¤ÅNlamada äArtÅrÅlan iKracat reesNont Nredisi
limiti Saralelinde dÅË ticaret sermaye ËirNetleri Ye diÃer
firmalar i¤in Nredi NullanÅm limitleri iNi NatÅna yüNseltilmiË
oluS Eu tutarÅn yarÅsÅ 0-20 gün (daKil) Yadeli Nalan
yarÅsÅ ise 2-240 gün (daKil) Yadeli Nredi EaËYurularÅna
taKsis edilmiËtirå denildi
Limit artÅËlarÅ Ye saÃlanan NullanÅm NolaylÅÃÅ
¤er¤eYesinde iKracat¤Ålarca TCMB reesNont Nredisi
imNanÅnÅn daKa fa]la NullanÅlacaÃÅ Eelirtilen a¤ÅNlamada
TCMB’nin net döYi] re]erYlerine saÃlanan NatNÅnÅn aynÅ
oranda artÅË göstereceÃinin öngörüldüÃü ifade edildi
SEKTÖR
E
øú sa÷lÕ÷Õ ve Jüvenli÷i
iKraFatÕn Ga anaKtarÕ
ge Bölgesi Sanayi OdasÅ
Yönetim Kurulu ™yesi
Endüstri ÄliËNileri „alÅËma
GruEu BaËNanÅ AteË Älyas
'emirNalNan iË saÃlÅÃÅ Ye güYenliÃinin
iKracat a¤ÅsÅndan da önemli rol
üstlendiÃini Eildirdi 'emirNalNan
äAYruSa’daNi EüyüN itKalat¤Ålar iË
EaÃlantÅlarÅnda mutlaNa iË saÃlÅÃÅ Ye
güYenliÃi Nonusunu soruyorå dedi
Ege Bölgesi Sanayi OdasÅ 203 yÅlÅ
EaËÅndan Eu yana uygulanan ÄË SaÃlÅÃÅ
Ye GüYenliÃi Kanunu NaSsamÅndaNi
yönetmeliNler KaNNÅnda sanayiciyi
Eilgilendirmeye deYam ediyor ÄË
saÃlÅÃÅ Ye güYenliÃi yaNlaËÅmÅnÅn
¤alÅËanlarda Eenimsetilmesinde önemli
Eir yer tutan eÃitimlerin usul Ye
esaslarÅnÅ dü]enleyen ä„alÅËanlarÅn iË
SaÃlÅÃÅ Ye GüYenliÃi EÃitimlerinin Usul
Ye EsaslarÅ +aNNÅnda YönetmeliNå
„alÅËma Ye ÄË Kurumu Äl Müdür Kadri
KaEaN „alÅËma Ye Sosyal GüYenliN
BaNanlÅÃÅ ÄË TeftiË Kurulu Ä]mir GruS
BaËNanÅ ÊuayuS Er’in de NatÅlÅmÅyla
tüm ayrÅntÅlarÅyla ele alÅndÅ
9HULPOLOLkYHkaOLWH
L¤LQGH³QHPOL
EBSO Yönetim Kurulu ™yesi
Ye Endüstri ÄliËNileri „alÅËma GruEu
BaËNanÅ 'emirNalNan son torEa yasa
ile EirliNte 50 NiËinin altÅnda ¤alÅËanÅ
olan ¤oN teKliNeli sÅnÅftaNi iËyerlerinde
204 yÅlÅ EaËÅndan itiEaren a]
teKliNeli iËyerlerinde ise 20 yÅlÅ
AÃustos ayÅndan itiEaren iËyeri KeNimi
¤alÅËtÅrma ]orunluluÃunu KatÅrlattÅ
50 NiËinin ü]erinde ¤alÅËanÅ olan
iËyerlerinde 202 yÅlÅndan itiEaren
Kem iËyeri KeNimi Kem de iË güYenliÃi
u]manÅ ¤alÅËtÅrma mecEuriyetinin
olduÃunu söyleyen 'emirNalNan
äSanayicilerimi]in ÄË SaÃlÅÃÅ Ye
GüYenliÃi YasasÅ’nÅ EenimsediÃinin
görülmesi seYindirici Eir durum
AB’ye uyum ¤er¤eYesinde ¤ÅNarÅlan
Eu yasalar iKracat yaSan firmalar i¤in
de son derece önemli AYruSa’daNi
EüyüN itKalat¤Ålar mutlaNa iË saÃlÅÃÅ
Ye güYenliÃi Nonusunu soruyor Yasal
mecEuriyetin dÅËÅnda Eu dü]enlemeler
Na]a Ye iË KastalÅNlarÅnÅn ortaya
¤ÅNmamasÅ iˤilerin YerimliliÃinin
artmasÅ Nalite Ye Sa]arlama yönünden
de ¤oN önemliå dedi
Ä]PLUâGHka\ÅWOÅHkRQRPL
QHGHQL\OHRUaQ\¹kVHk
„alÅËma Ye ÄË Kurumu Äl Müdürü
Kadri KaEaN Ä]mir’in iË Na]alarÅnda
TürNiye genelindeNi ilN sÅralarda yer
aldÅÃÅnÅ söyledi „alÅËma KayatÅnda
iËsi]liN raNamlarÅ Ye diÃer faaliyetler
ele alÅndÅÃÅnda AYruSa BirliÃi
ortalamasÅnÅn yaNalanmasÅna NarËÅn
iË Na]alarÅ raNamÅnda Kenü] istenilen
dü]eye gelinmediÃini söyleyen KaEaN
ä2000’li yÅllarda 00 Einde -
olan Na]a sÅNlÅN oranÅmÅ] Ëu anda 00
Einde 9’a indi ama daKa da aËaÃÅlara
¤eNilmesi gereNiyor Bunu 00
30
Einde 2’ye NÅsa Yadede indirmemi]
gereNiyorå dedi
Kadri KaEaN Ëu Eilgileri Yerdi:
äÄ]mir gereN NayÅtlÅ eNonomi
EaNÅmÅndan gereNse Eu NonudaNi
Eildirimlerin YaNtinde Ye tam olaraN
yaSÅlmasÅnda TürNiye ortalamasÅnÅn
Eir Kayli üstünde 'olayÅsÅyla Eir EaËNa
ilde iË Na]asÅ olaraN Eildirilmeyen
Na]alar istatistiNlere yansÅmadÅÃÅ
i¤in Ä]mir’de Eildirimin daKa fa]la
olmasÅndan dolayÅ Na]a oranÅnÅn
yüNseN olduÃunu düËünüyorum
202 yÅlÅnda Ä]mir’de 5 YatandaË iË
Na]asÅ nedeniyle KayatÅnÅ NayEetmiË
0 aÃÅr yaralÅ Ye ’da u]uY NayÅSlÅ
iË Na]amÅ] meYcut “lümlü Na]alarÅn
24’ü inËaat seNtöründe TürNiye’deNi
ölümlü Na]alarÅnÅn yü]de 33’ü
inËaatlarda ger¤eNleËiyor Ye Eu 5
ölümlü iË Na]asÅnÅn 3’ü de ana metal
seNtöründeå
'HQHWLPOHU\RÃXQOaËaFak
„alÅËma Ye Sosyal GüYenliN
BaNanlÅÃÅ ÄË TeftiË Kurulu Ä]mir GruS
BaËNanÅ ÊuayuS Er iË yaËamÅndaNi
dü]enlemelerin ¤alÅËanlarÅn saÃlÅÃÅna
Er äÄËyerlerindeNi eNsiNliNlerin
giderilmesini iËYerenlerimi]in ce]ai
yaStÅrÅmlarla NarËÅ NarËÅya NalmamasÅnÅ
istiyoru] ÄË saÃlÅÃÅ Ye güYenliÃi KerNesi
ilgilendiriyor ÄËYeren i¤in Ker türlü
tedEirin Eir maliyeti YardÅr TedEirlere
uymayan iˤiler canlarÅnÅ Yeya
u]uYlarÅnÅ NayEedeEilir Kasta olaEilir
ÄËyerinde üretim aNsar 'eYleti
ilgilendirir ¤ünNü YatandaËÅ ölür
u]Yunu NayEeder Kastane Ye EaNÅm
masraflarÅ artar BunlarÅn dÅËÅnda
maddi olaraN telafi edilmeyeceN
NayÅSlar yaËanÅr TürNiye olaraN ne
Nadar geliËtiÃimi]i göstermeN i¤in
mutlaNa iË Na]alarÅnÅ en a]a indirmeli
mesleN KastalÅNlarÅnÅ yoN etmeliyi]å
diye NonuËtu
ÄË MüfettiËi Êeref U]man da
ö]elliNle iËYerenlerin yüNümlülüNleri
ü]erine yoÃunlaËtÅÃÅ sunumunda
iËYerenlerin eÃitim Ye tecrüEeleri gö]
31
ÊHUHI8]PaQ
ÊXa\Xp(U
]arar YereEileceN KususlarÅn önceden
EelirlenereN gereNli önlemlerin
alÅnmasÅ iË Na]asÅ ge¤irmeden mesleN
KastalÅNlarÅna yaNalanmadan güYenli
Eir ortamda ¤alÅËmalarÅnÅn saÃlanmasÅ
ruK Ye Eeden saÃlÅNlarÅnÅn NorunmasÅ
amacÅna yöneliN olduÃunu anlattÅ ÄË
Yerenin iË yerinde saÃlÅN Ye güYenliNle
ilgili ËartlarÅ saÃlamaN ¤alÅËanlarÅn da
Euna uymaN ]orunluluÃu EulunduÃunu
Eelirten Er deYletin de denetim
göreYini yüNlendiÃini söyledi ÊuayuS
Er önümü]deNi süre¤te maden
inËaat doNuma Nimya seNtörleri
aÃÅrlÅNlÅ olmaN ü]ere TürNiye ¤aSÅnda
denetimlerin ger¤eNleËtirileceÃini
KaEer YerirNen Ä]mir’de yÅl sonuna
Nadar AtatürN Organi]e Sanayi
Bölgesi ile TorEalÅ Ye KemalSaËa’daNi
Eütün iË yerlerini iË saÃlÅÃÅ Ye
güYenliÃi yönünden denetlemeyi
KedeflediNlerini Eildirdi
KaGULKaEak
SEKTÖR
önünde EulunduraraN ¤alÅËanlarÅna
göreY Yermesi gereNtiÃini söyledi
ÄËYerenin üretim alanÅnÅ süreNli
Nontrol edereN Ye gö]lemleyereN
gereNli tedEirlerin alÅnmasÅ Nonusunda
¤aEa göstermesi gereNtiÃine diNNat
¤eNen U]man yeni yasada ayrÅca
ÄË SaÃlÅÃÅ GüYenliÃi NayÅtlarÅnÅn
iËYeren tarafÅndan 5 yÅl Eoyunca
saNlanmasÅ gereNtiÃi ¤alÅËanÅn
iË deÃiËtirmesi durumunda yeni
iËYerenden taleS edilmesi durumunda
Eu NayÅtlarÅn Nendilerine ulaËtÅrÅlmasÅ
]orunluluÃunun yer aldÅÃÅnÅ Eildirdi
SEKTÖR
Asgari ücrette 10 AB
üyesinGen iyiyiz
T
ürNiye Temmu] ayÅ
asgari ücretiyle 0
AYruSa BirliÃi (AB)
üyesini geride EÅraNtÅ
AYruSa ÄstatistiN Ofisi (Eurostat)
Yerilerine göre AYruSa’da en
yüNseN asgari ücret 4 euro ile
LüNsemEurg’da en düËüN asgari
ücret ise 59 euro ile Bulgaristan’da
Yeriliyor
7¹UkL\HaOÅPJ¹F¹QGH
$%¹OkHVLQLJH¤WL
AlÅm gücüne göre KesaSlanan
asgari ücretlerde de TürNiye AB
üyesinin önünde yer alÅyor Buna
göre TürNiye’de 2 euro olan
asgari ücretin alÅm gücü Romanya
TürNiye’de ise Asgari ™cret
TesSit Komisyonu’nun NararÅna göre
Temmu]- 3 AralÅN 203 tariKleri
arasÅnda ge¤erli olacaN asgari ücret
net 03 lira Erüt 02 lira
olaraN uygulanmaya EaËladÅ
TürNiye’de Yerilen asgari ücret
raNamÅnÅn 405 euro olaraN diNNate
alÅndÅÃÅ Eurostat araËtÅrmasÅnda
TürNiye asgari ücret sÅralamasÅnda
Bulgaristan Romanya Letonya
LitYanya „eN CumKuriyeti
Estonya Macaristan SloYaNya
3olonya Ye BirliÃin yeni üyesi
+ÅrYatistan’dan önde yer aldÅ
%XOJaU¤aOÅËWÅUPak
/¹kVHPEXUJOX
¤aOÅËWÅUPakWaQGaKaXFX]
AB üyesi ülNelerin arasÅndaNi
gelir u¤urumu deYam ediyor
Eurostat Yerilerinde Bulgaristan’da
uygulanan aylÅN 59 euroluN asgari
ücretle LüNsemEurg’da uygulanan
aylÅN 4 euro arasÅndaNi
u¤urum diNNati ¤eNti Asgari
ücrette LüNsemEurglu’nun ayda
Na]andÅÃÅnÅ BulgaristanlÅ yÅlda
Na]anÅyor
AYruSa’da asgari ücretlerin
en yüNseN olduÃu ülNeler ise 4
euroyla LüNsemEurg502 euroyla
Bel¤iNa 4 euroyla +ollanda
olurNen AmeriNa’da asgari ücret
9 euro olaraN KesaSlanÅyor
Bulgaristan Letonya Estonya „eN
CumKuriyeti LitYanmya SloYaNya
Macarstan +ÅrYatistan 3olonya Ye
3orteNi]’den yüNseN
32
AYruSa’daNi en düËüN asgari
ücretler ise Bulgaristan’da 59
euro Romanya’da 9 euro
Letonya’da 25 euro olaraN
Eurostat Yerilerinde yer aldÅ
SEKTÖR
Savunmaya 5 boyutlu CNC
S
aYunma sanayisindeNi
KÅ]lÅ Eüyüme yeniliN¤i
ËirNetlerin EuluËlarÅyla gü¤
Na]anÅyor “]elliNle yerli
silaK SroMelerinin artmasÅyla Eir¤oN
firma dünyada ses getireceN EuluËlara
im]a attÅ Bu firmalardan Eiri olan
Ä]mir merNe]li 'irinler’in geliËtirdiÃi
icatlar da TürNiye’yi teNnoloMide üst
sÅralara taËÅyacaN cinsten
$U*HEaËaUÅVÅ
0 yÅlÅ aËNÅn süredir CNC torna
Ye Sortal fre]e maNineleri üreten
'irinler MaNine Eir Sar¤anÅn EeË
yü]eyini de aynÅ anda iËleyeEilen
CNC te]gŸKÅ geliËtirdi Yeni teNnoloMi
sayesinde esNi te]gŸKlara oranla daKa
a] titreËim Ye yüNseN yü]ey Nalitesi
elde ediliyor AYruSa Ye AB'’den
¤oN sayÅda siSariË alan maNine NalÅS
seNtörünün dÅËÅnda KeliNoSter Ye
insansÅ] KaYa ara¤larÅnÅn imalatÅnda
NullanÅlacaN TürN müKendislerin
EuluËlarÅnÅn arNasÅnda ciddi Eir
Ar-Ge ¤alÅËmasÅ yattÅÃÅnÅ ifade eden
'irinler yöneticileri äÄmal ettiÃimi]
te]gŸK KÅ]Å yü]ey Nalitesi Ye NullanÅm
NolaylÅÃÅyla ideal Eir maNine +aYacÅlÅN
Ye saYunma sanayisinde önemli Eir
EoËluÃu dolduracaNå a¤ÅNlamasÅnÅ
yaStÅ
\ÅOGÅU¹UHWLPGH
952’de Cemal 'irin tarafÅndan
'LULQOHU0akLQHKaYaFÅOÅkYHVaYXQPaVaQa\LVLQH
KL]PHWYHUHFHkER\XWOX&1&WH]JŸKŹUHWPH\L
EaËaUGÅ6HkW³UGHkL\HUOLpa\ÅQÅ\¹kVHOWHQWH]JŸKa
$YUXpaYH$%'âGHQWaOLpYaU
Nurulan 'irinler MaNine’nin EaËarÅlarÅ
Eununla da sÅnÅrlÅ deÃil ÊirNet
tarafÅndan TürNiye’de ilN defa üretilen
Ge]er KöSrü CNC Model ÄËleme
MaNinesi de dünyada ses getiren
yeniliNler arasÅna girdi
Bu teNnoloMi sayesinde üretilen
maNine Sreslerden daNiNada 00
YuruË yaSÅlaEiliyor ÊirNetin geliËtirdiÃi
400 ton NaSasiteli NemiN eNlemli
form Sres maNinesi de alanÅnda ilN
olma ö]elliÃi taËÅyor
ùirketin ilkleri
Q952-'irinler MaNine’nin
NuruluËu otomoEil yedeN Sar¤a
imalatÅ Ye NoYan tamiratÅ
Q9-ÄlN Yargel maNinesi imalatÅ
Q94-'öNüm Nonusunda yatÅrÅm
NararÅ Yerildi
Q995-CE Eelgeli ilN Sres imalatÅ
ger¤eNleËti
Q200-+aYa NomSresör imalatÅ
yaSan MAKSAÊ satÅn alÅndÅ
Q 2003-™retimde ISO 900-2000
Eelgesi alÅndÅ
Q2004-TTG9 Ye TEY'EB
desteNli CNC Nontrollü torna
te]gaKÅ tasarÅmÅ Ye imalatÅ SroMesi
ger¤eNleËti
Q200-TTG9 Ye TEY'EB desteNli
CNC Nontrollü ¤ift Nolonlu iËlem
merNe]i SroMesi yaSÅldÅ
Q2009-CNC Nontrollü ¤ift Nolonlu
5 eNsenli iËlem merNe]i üretildi
GÖRÜS
3atent KakkÕ ve
temel kavram ve
hukuki yollarla
iliúkileri
ÄOKaPL*¹QHË
Ä]PLU)LkULYH6ÅQaL+akOaU
+XkXk+akLPL
*LULËYHWaULK¤H
3atent teNniN Eilginin Namuya
a¤ÅNlanmasÅ NarËÅlÅÃÅnda sÅnÅrlÅ Eir teNel
KaNNÅnÅ ifade eder Bu terim Latin
NöNenli oluS äa¤ÅN olmaNå anlamÅna
gelmeNtedir () MonarËilerin 'ünya
coÃrafyasÅnda yaygÅn olduÃu esNi
]amanlarda Eir meYNiye getirilen Yeya
imtiya] alanlara Eu KaNlarÅnÅn NanÅtÅ
olaraN KüNümdarlarca müKürlenmiË
ya]ÅlÅ Eir Eelge Yerilirdi Belge teNrar
müKürleniS ü]eri NaSatÅlmadÅÃÅndan
äa¤ÅNå anlamÅnda äletters Satentå
olaraN anÅlmaNtaydÅ (2) Bu günNü
anlamÅyla ilN Ne] 9enediN’te 5
Yü]yÅlda EuluˤularÅn NorunmasÅna
iliËNin yasal dü]enlemeler yaSÅlmÅËtÅr
O dönemlerde Eir Nontrol Ye
dengeleme sistemleri Eulunmuyordu
Ye NrallarÅn YerdiÃi imtiya]larla ilgili
Nonular Eelgeyi alan NiËiler i¤in
serEest¤e yararlanacaÃÅ Eir teNel
yaratmaNtaydÅ
Bu NaYram ülNemi]e ilN Ne] 44
tariKli )ransÅ] 3atent Kanunu’ndan
alÅnan 9 TariKli ÄKtira BeratlarÅ
Kanunu ile girmiËtir Bu Nanun 995
yÅlÅna deN yürürlüNte NalmÅË Ye AB ile
gümrüN EirliÃini öngören 95 SayÅlÅ
OrtaNlar Konseyi NararÅ sonrasÅnda
3atentlerin KorunmasÅ +aNNÅndaNi
55 SayÅlÅ K+K’nÅn (Bundan sonra
3atK+K olaraN anÅlacaNtÅr) NaEulü
ile sona ermiËtir YürürlüNteNi
yasal NaynaN olan 55 SayÅlÅ K+K
ise äSatentå terimini terciK etmiË
34
EulunmaNtadÅr
3aWHQW+XkXkXâQXQ
aPa¤YHLËOHYL
)iNir ö]gürlüÃü KerNes tarafÅndan
raKat¤a saYunulaEileceN Eir temel
KaNtÅr AncaN EaËNalarÅnÅn emeN Ye
¤aEalarÅyla elde ettiNleri semerelerden
NarËÅlÅNsÅ] yararlanma olanaÃÅnÅn
saYunulmayacaÃÅ da tartÅËmasÅ]
Eir ger¤eNtir Bu ger¤eN Ei]i
Satent NorumasÅnÅn gereNliliÃine
götürmeNtedir EmeN ilNesi Yeya
fiNri KaNNÅn tanÅnmasÅ Ye NorunmasÅ
iKtiyacÅ Satentle ifade edilen
KuNuNi sonu¤larÅ Eulunan Eelgenin
dü]enlenmesine Ye yirmi yÅl süreyle
Eelge saKiEine EuluËtan yararlanma
Ye EaËNalarÅnÅn yararlanmasÅnÅ önleme
yetNilerinin saÃlanmasÅ sonucunu
doÃurmaNtadÅr
BuluË Ye EuluË KaNNÅ 3atent
+uNuNu’nun merNe] ögesidir
3atent KuNuNu Easit¤e EuluËlarÅn
NorunmasÅ ile Euluˤu ¤aEalarÅ Ye
toSlam Nalite artÅËÅnÅ yeniliN¤iliÃi
teËYiN etmeNtedir (3) 3atent Eelgesi
Euluˤunun EuluË ü]erindeNi fiNri
KaNNÅnÅn NarËÅlÅÃÅ olaraN yetNili Namu
otoritesi tarafÅndan dü]enlenir Ye
EuluË saKiEine Yerilir BuluË öÃreti
Yeya Eilgisi eNonomiN olaraN önemi
nedeniyle NorunmasÅ gereNen Eir
deÃerdir ancaN Noruma sonsu]
süreli de deÃildir Satent saKiEi 20
yÅl süreyle NorunaraN ödülünü elde
GÖRÜS
eder daKa sonrasÅnda Eu Eilgi artÅN
KerNese a¤ÅN Eedelsi] NullanÅlaEilen
Eir Eilgi Kaline gelir Bu Namu yararÅ ile
EuluË saKiEinin yararÅ arasÅnda Nurulan
dengenin doÃal sonucudur TeNelin
sonsu] süreli Yeya daKa u]un süreli
tanÅnmasÅ teNnoloMiN geliËmelerin
önüne set ¤eNeceN yeniliN¤iliÃi
engelleyeceNtir
QBilinen Eilgilerden yararlanaraN
3aWHQW+XkXkXâQGa
WHPHOkaYUaPOaU
QBüyüN Ye ¤oN önemli olan Eulgu
QYeni Eir mal üretim yöntemi
GünlüN NonuËma dilinde äSatentå
sö]cüÃü EuluË marNa tasarÅm
Ye faydalÅ model daKil neredeyse
Ker ¤eËit sÅnai KaN i¤in teNel KaNNÅ
anlamÅnda NullanÅlsa da KuNuNi Ye
teNniN olaraN sadece EuluËlara Satent
Eelgesi YerilmeNtedir UygulamacÅlarÅn
iletiËim dilinde Eu sö]cüN EuluËu
ifade eder Ye NuËNusu] marNa
tasarÅm Ye ticaret unYanÅ giEi diÃer
sÅnai KaNlardan önemli farNlarla
ayrÅlÅr Bu EaNÅmdan uygulamacÅlarÅn
önceliNle terminoloMiye KaNim olmalarÅ
EeNleneceÃi i¤in ilgili Ye EirEiriyle
EaÃlantÅlÅ önemli NaYramlarÅn tanÅtÅmÅ
gereNli olmuËtur
Yeni sanayiye uygulanaEilir Ye Euluˤu
adÅm i¤eren Eilgi Ye öÃretilere Satent
KaNNÅ tanÅnÅr 3atent Eelgesi EuluË
olduÃu anlaËÅlan Nonuda Na]andÅÃÅ
Satent ile 20 yÅl süreli Eir teNel KaNNÅ
elde etmiË olur BuluËlar tamamen
fiNri Eir faaliyet Ye insan yaratÅcÅlÅÃÅnÅn
ürünü olduNlarÅndan fiNri mülNiyet
KaNNÅ Nonusu olaraN NaEul edilirler
3atent Ye faydalÅ model KaNNÅnÅn
Nonusu EuluËtur
BuluËun EulunmasÅ ile önce
Euluˤunun EuluË ü]erinde KaNlarÅ
doÃar Ni EaËlÅcasÅ EuluË EaËYurusu
yaSma KaNNÅdÅr Buluˤu EaËYuruyu
Nendisi yaSaEileceÃi giEi EaËNa
Eir ger¤eN Yeya tü]el NiËiye de
deYredeEilir T3E’nin Satent Eelgesi
Yermesi ile Satentten doÃan KaNlar
ortaya ¤ÅNar (4) TürN 'il Kurumu’nun
Ka]ÅrladÅÃÅ sö]lüNte EuluËlarla da ilgili
olan Ëu a¤ÅNlamalar yer almaNtadÅr:
QÄlN defa yeni Eir Ëey yaratmaN
daKa önce Eilinmeyen yeni Eir Eulguya
ulaËmaN Yeya yöntem geliËtirmeN
QKonu duygu düËünce Ye Kayalde
EaËNalarÅnÅn etNisinden sÅyrÅlaraN
EunlarÅn iËleniËinde yeni Eir yol
tutmaN
Q Bilinmeyeni tanÅnmayanÅ araËtÅrÅS
EuluS ortaya ¤ÅNarma
(teNniÃi) ya da KerKangi Eir Ëeyin
ortaya atÅlmasÅ uygulamaya NonmasÅ
(5)
BuluË iddiasÅnÅn NaEul edilereN Satent
dü]enleneEilmesinin yasal ËartlarÅ
EulunmaNtadÅr Bunlar yeniliN EuluË
adÅmÅ Ye sanayiye uygulanaEilirliN
ËartlarÅdÅr “te yandan Ea]Å alanlar Ye
Nonular Satent alÅnmasÅna NaSalÅdÅr
3atK+K madde uyarÅnca yeni
EuluË adÅmÅ i¤eren Ye sanayiye
uygulanaEilen EuluËlar SatentleneEilir
3atent Ea]en doÃrudan doÃruya
Eir ürüne Ea]en de Eir usule iliËNin
YerileEilmeNte ürün Satenti usul
Satenti ayrÅmÅ yaSÅlmaNtadÅr TeNniÃin
KerKangi Eir alanÅnda Satent istenmesi
olanaNlÅdÅr AncaN 3atK+K madde
gereÃince NeËifler Eilimsel teoriler
matematiN metotlarÅ ]iKni ticari
Ye oyun faaliyetlerine iliËNin SlŸnlar
usuller Ye Nurallar edeEiyat Ye sanat
eserleri Eilim eserleri estetiN niteliÃi
olan yaratmalar Eilgisayar ya]ÅlÅmlarÅ
Eilginin derlenmesi dü]enlenmesi
sunulmasÅ Ye iletilmesi ile ilgili teNniN
yönü Eulunmayan usuller Änsan Yeya
KayYan Yücuduna uygulanacaN cerraKi
Ye tedaYi usulleri ile insan KayYan
Yücudu ile ilgili teËKis usulleri 3atK+K
NaSsamÅ dÅËÅnda tutulurlar
Yine Namu dü]eni Ye genel aKlaNa
ayNÅrÅ EuluËlar Satent YerilereN
Norunma]lar BitNi Ye KayYan türleri
Ye önemli öl¤üde EiyoloMiN esaslara
dayalÅ EitNi Yeya KayYan yetiËtirme
usulleri de Satent NaSsamÅ dÅËÅndadÅr
a) %XOXË6aKLEL
BuluËu yaSan NiËi Ki]met EuluËu
35
sö] Nonusu ise Euluˤunun iËYereni
Yeya Euluˤudan KaNlarŠdeYralanlar
EuluË saKiEi olaraN Satent EaËYurusu
yaSaEilirler 3atent isteme KaNNÅnÅn
ilNe olaraN EuluË saKiEine ait
EulunduÃu Satent isteme KaNNÅnÅn
deYredileEileceÃi EuluË saKiEi
olmayan NiËinin EuluË ü]erindeNi
KaNNÅnÅn deYren iNtisaS yoluyla olduÃu
K+K’nin maddesinin gereN¤esinde
Eeyan edilmiËtir
Birden ¤oN ger¤eN NiËi fiNr« Eir
ürün meydana getireEilir Bir EuluË
Eirden fa]la ger¤eN NiËi tarafÅndan
ortaya Nonulan ¤aEa sonucunda
ger¤eNleËtirileEilir Bu durumda
EuluËun saKiEi Eirden fa]la ger¤eN
NiËi olur 3atK+K maddenin
gereN¤esinde müËtereN EuluË
saKiEi müËtereN EuluË saKiSlerinden
Ki¤Eirinin ön fiNri olmaNsÅ]Ån müËtereN
Eir fiNr« faaliyete NatÅlaraN EuluË fiNrine
Yarmada yaratÅcÅ NatNÅda EulunmuË
NiËi olaraN tarif edilmiËtir
BuluË Eirden ¤oN NiËi tarafÅndan
gösterilen ¤aEanÅn ardÅndan EirliNte
ger¤eNleËtirildiÃi taNdirde taraflar
müËtereN olaraN Satent isteme
KaNNÅna saKiStirler AncaN EaËNa
türlü Eir anlaËma yaSaEilirler
3atK+K maddenin gereN¤esinde
müËtereN EuluË saKiSlerinin EuluËla
ilgili olaraN EirEirlerine NarËÅ
KuNuN« durumlarÅnÅn sö]leËmeyle
dü]enleneEileceÃi sö]leËme meYcut
deÃilse Meden« Kanun’daNi müËtereN
mülNiyet KüNümlerinin uygulanacaÃÅ
EelirtilmiËtir
E)6HUEHVW%XOXËYH
+L]PHW%XOXËX
Bu ayrÅm EuluËun Eir Ki]met
iliËNisi daKilinde ger¤eNleËtirilmesi
Neyfiyetinden doÃmaNtadÅr Buluˤu
¤alÅËtÅÃÅ ö]el Yeya Namu seNtöründe
yer alan firmada Nendisine düËen
iËi yaSarNen Yeya Eu göreY
NaSsamÅnda faaliyeti sÅrasÅnda EuluËu
ger¤eNleËtirdiÃi taNdirde Ki]met
EuluËu sö] Nonusudur Bir iˤi
tarafÅndan Ki]met Yeya iË emri i¤eren
sö]leËme NaSsamÅnda oluËturulmamÅË
GÖRÜS
olan EuluËlar ise serEest EuluËtur
(3atK+K maddeler)
F))a\GaOÅ0RGHO7HVFLOL
55 sayÅlÅ 3atK+K’nin maddesinin
gereN¤esinde Eu K+K’nin sÅna«
KaNlarÅn iNi türü olan Satent Ye faydalÅ
modelleri NorumaN amacÅnÅ güttüÃü
ifade edilmiËtir )aydalÅ Modeller
TürN SÅnai +aNlar +uNuNuna Nendi
ö]gü ö]elliNleri gö] önünde tutularaN
Ye ayrÅ Eir KuNuNi müessese olaraN
ilN Ne] So]itif Eir dü]enleme ile
girmeNtedir
Bir¤oN ülNede faydalÅ modeller
ayrÅ Eir Nanunla dü]enlenmiËNen
3atK+K’de Ye Ka]Årlanan 3atent
Kanunu TaslaÃÅnda Eir NÅsÅm
(OnEirinci KÅsÅm) olaraN yer aldÅÃÅ
görülmeNtedir AyrÅ Eir Nanunla
dü]enlenmemiË olmasÅnÅn gereN¤esi
gereN faydalÅ modelin Ye gereNse
Satentin aynÅ Nonuyu yani sanayiye
uygulanaEilen EuluËlarÅ NaSsamasÅdÅr
Bu iNi Noruma müessesesinin
arasÅndaNi EaËlÅca farNlar NorumanÅn
NÅstaslarÅ Noruma süresi inceleme
ËeNli Ye isSat müNellefiyetidir
G)+akVÅ]5HkaEHWYH
KQRZ+RZ
Kamu otoritesiyle SaylaËÅlmaN
suretiyle EuluËun tescillenereN
NorunmasÅ KaN saKiSleri i¤in daKa
saydam emin Ye sürdürüleEilir
Eir yöntem oluËturmaNtadÅr Tescil
sayesinde elde edilen KuNuNi
NorumanÅn yanÅnda KaNNÅn
KuNuNi tasarruflara Nonu edilmesi
lisanslanmasÅ Kac]i deYredilmesi
de mümNün olaEilmeNtedir AncaN
EuluËun gi]li tutulmasÅ yani Satent
EaËYurusuna Nonu edilmeyereN
iËletmenin äticari sÅrrÅå olaraN
NorunmasÅ Ye NullanÅlmasÅ da Eir
terciK olaEilir O YaNit Satent
tescilinin saÃladÅÃÅ imNanlardan
yararlanamayacaN olan sÅr saKiEi
KaNlarÅnÅ genel KuNuN ilNeleri
NaSsamÅnda NoruyaEileceN Ye taNiS
edeEileceNtir 3atent alÅnmasÅ ]orlu
Ye son derece masraflÅ Eir süre¤tir Ye
EaËYurunun Satentle sonu¤lanmamasÅ
daima iKtimal daKilindedir Kimi Ne]
EuluË olduÃu düËünülen Ëeyin Satentle
NorunmasÅndan Ya] ge¤ilereN iËletme
i¤inde maKremiyet sö]leËmeleri Ye
fiili güYenliN önlemleri ile NullanÅlmasÅ
yoluna gidileEilmeNtedir Bu taNdirde
Eilgi Satent ËartlarÅnÅ taËÅsÅn Yeya
taËÅmasÅn a¤ÅNlanmadÅÃÅndan
EaËNalarÅnÅn NullanmasÅ sö] Nonusu
olmayacaN Ye süre sÅnÅrÅ olmaNsÅ]Ån
EuluË Yeya deÃerli Eilgilerden
yararlanÅlaEileceN Ye raNiSlere
göre reNaEette öne ge¤menin yolu
a¤ÅlacaNtÅr
6RQX¤
+aN saKiEi Yeya uygulamacÅ olaraN
yuNarÅda deÃinilen NaYramlarÅn
farNÅnda olmaN Eir Eiri ile iliËNilerini
EilmeN Ye ilgili KaN i¤in doÃru tescil
¤eËidini teËKis ediS NullanmaN Yeya
tescil etmeme terciKinde EulunmaN
önemli sonu¤lar Ye faydalar
saÃlayacaNtÅr
BuluË Yeya faydalÅ model Ye teNnoloMiN
geliËtirmelerin saKiSleri emeN Ye
yatÅrÅmlarÅnÅn NarËÅlÅNsÅ] olmadÅÃÅnÅ
EilereN KuNuN Ye tescil sistemine
güYenereN daYranmalÅdÅr BaËYuru
saKiEi olan firma Yeya NiËilerin önemli
EuluËlarÅnÅ geciNmeNsi]in Noruma
altÅna almalarÅ ËirNetlerinin geliËimi
Ye strateMiN geleceÃi a¤ÅsÅndan önemli
olduÃu giEi KuNuNi ¤arelerden
yararlanmanÅn yöntemleri EaNÅmÅndan
da önemli Ye Eelirleyicidir
3atent Yeya sair sÅnai mülNiyet
tescillerinin alÅnmasÅna dair masraflÅ
Ye ]orlu süre¤lere girmeNtense
öÃreti Yeya Eilginin ticari sÅr olaraN
saNlanmasÅ yoluna gidilereN sonsu]
Eir Norumadan yararlanmaN da
mümNündür
KOBÄ öl¤eÃindeNi firmalar
Ye iËletmelerin Nendi Ar-Ge
faaliyetlerinin EoyutlarÅ üretim
NaSasitelerine göre daYranmalarÅ
Ye EuluË faaliyetlerinin ö]elliÃine
göre faydalÅ model yöntemini terciK
etmeleri rasyonel Eir daYranÅË olaEilir
Bununla EirliNte faydalÅ modelin
tescili sürecinde esaslÅ inceleme
yaSÅlmamasÅ nedeniyle Eu Eelgeye
gereÃinden fa]la önem atfetmeN
sÅNÅntÅlÅ sonu¤lara neden olaEileceNtir
„ünNü faydalÅ modellerin tescil ËartlarÅ
ancaN Eir ¤eNiËme doÃduÃunda
diNNatli Eir incelemeye taEi tutulurlar
örneÃin maKNemece ilgili teNniN alan
u]manlarÅndan mutlaN yeniliN NÅstasÅ
Nonusunda raSor alÅnaEilir Ye yeniliN
EulunmadÅÃÅ sonucuna YarÅldÅÃÅnda
Eelge Ki¤ Yerilmemiˤesine KüNümsü]
NÅlÅnÅr NiteNim 3atK+K Eu Eelgelerin
iNirciNli NorumasÅna dair 5II
maddede KüNümler öngörmüËtür
Ka\QakOaU
) SARA„ TaKirNAL Temel
SULUK CaKitKARA+AN Sami )iNri
MülNiyet +uNuNu 200 s ) SARA„ TaKir 3atentten 'oÃan
+aNNa TecaYü] Ye +aNNÅn KorunmasÅ
AnNara 2003 s 2
) NiteNim 3atK+K md
yeniliN¤iliÃi teËYiN amacÅnÅ
YurgulamaNtadÅr
) SARA„ TaKir 3atentten 'oÃan
+aNNa TecaYü] Ye +aNNÅn KorunmasÅ
AnNara 2003 s 29
) tdNterimgoYtrEts(204203)
0(&/ú6
(sen’Gen meclis temennileri
E
ge Bölgesi Sanayi
OdasÅ Meclis BaËNanÅ
SaliK Esen A¤ÅlÅË Ye
BaËNanlÅN SunuËlarÅ’nda
meclis üyelerini selamlarNen
sö]lerine toSlantÅyÅ onurlandÅran
'anÅËtay Onursal BaËNanÅ +üseyin
KaraNulluN¤u’ya teËeNNür edereN
EaËladÅ
TürNiye’nin KuNuN deYleti
olmasÅna raÃmen yargÅ EaÃÅmsÅ]lÅÃÅ
Ye tarafsÅ]lÅÃÅ Nonusunun
gündemden düËmediÃini iË dünyasÅ
olaraN EaÃÅmsÅ] Ye tarafsÅ] yargÅ
ortamÅ i¤inde yaËayaEilmeyi ¤oN
önemsediNlerini söyleyen Esen
AnayasamÅ]da KŸNimlerimi]in
göreYlerinde EaÃÅmsÅ] olduNlarÅnÅn
a¤ÅN¤a EelirtildiÃini Kem YatandaËlar
arasÅnda Kem de YatandaË ile deYlet
arasÅnda yaSÅlan yargÅlamalarda
tarafsÅ]lÅÃÅn Ya]ge¤ileme] ana
ilNelerden Eiri olduÃunu Eelirtti Gü¤lü
olan deYletin NarËÅsÅnda gü¤sü] olan
Eireyin NorunmasÅ esasÅ Eo]ulduÃu
taNdirde KalNÅn adalete olan güYeninin
sarsÅlacaÃÅnÅ KuNuNun üstünlüÃünün
tartÅËmalÅ Eir noNtaya geleceÃini Ni Eu
nedenle äAdalet mülNün temelidirå
sö]ünün ¤oN önemli olduÃunu dile
getirdi
SaliK Esen maalesef ülNemi]de
¤eËitli seEeSlerden ötürü yaYaË
iËleyen Eir adalet sistemi EulunduÃunu
EelirtereN Kem maKNemelerimi]de
sürenin NÅsaltÅlmasÅ Kem de EüroNratiN
iËlemlerin KÅ]landÅrÅlmasÅnÅ istediNleri
ö]elliNle sanayiciler olaraN yatÅrÅm
yaSmalarÅnÅ gü¤leËtiren seEeSlerden
ötürü maKNeme maKNeme dolaËmaN
istemediNlerini
TürNiye’nin olaEildiÃince KÅ]lÅ
tarafsÅ] Ye yasalar doÃrultusunda
KerNese eËit mesafede iËleyen
Eir KuNuN sistemini KaN ettiÃini
düËündüNlerini dile getirdi
38
(%62âQXQJ¹F¹
Temmu] ayÅnÅn iNinci KaftasÅnda
Yönetim Kurulu ile EirliNte AnNara’da
BaNanlarÅ ]iyaret ettiNlerini söyleyen
Esen emeÃi ge¤enlere Ye Yönetim
Kurulu BaËNanÅna teËeNNür etti
BaNanlara TürNiye BüyüN Millet
Meclisi BaËNanÅ’na Ye TOBB
BaËNanÅ’na reel seNtörün sorunlarÅnÅn
gündemde geri Slanda NalmasÅna
iliËNin endiËeleri Ä]mir ile sanayicilerin
NonularÅnÅ yü] yü]e aNtarma ËansÅ
yaNaladÅNlarÅ Eelitti
OdamÅ] üyelerinin EaËarÅlÅ
SerformanslarÅnÅn yaSÅlan ¤eËitli
araËtÅrmalarla ortaya NonduÃunu ilN
olaraN Temmu] ayÅ EaËÅnda a¤ÅNlanan
Ege Bölgesi Sanayi OdasÅ’nÅn
™retimden SatÅËlarÅna Göre BüyüN
Sanayi KuruluËlarÅ Listesi’nde yer
alan 00 BüyüN üye firmamÅ]Å teEriN
etmeN istediÃini söyleyen Esen
Een]er ËeNilde ÄstanEul Sanayi OdasÅ
0(&/ú6
tarafÅndan a¤ÅNlanan 500 EüyüN firma
¤alÅËmasÅnda listeye giren üyelerimi]i
Ye )ortune 500 Listesi’nde yer alma
EaËarÅsÅ gösteren üyelerimi]i de teEriN
etti
6ÅFakpaUaYHIaL]
GLkkaWOHL]OHQPHOL
MerNe] BanNasÅ’nÅn 20 yÅlÅ ENim
ayÅndan Eeri ilN Ne] fai] Noridorunun
üst EandÅnÅ yü]de 5’dan yü]de
25’e ¤ÅNararaN 5 Ea] Suan
arttÅrmasÅnÅn diNNat ¤eNici Eir Kamle
olduÃunu ö]elliNle AB' NaynaNlÅ
geliËmelerin uluslararasÅ sermaye
SiyasalarÅnda arttÅrdÅÃÅ Eelirsi]liNler
nedeniyle TürNiye giEi sÅcaN Saraya
iKtiya¤ duyan ülNelere olan sermaye
aNÅmlarÅnÅn Eo]ulduÃu Eir dönemde
MerNe] BanNasÅ Kamlesinin Eu
aNÅmlarÅ dü]enlemesinin EeNlendiÃini
söyledi Esen ancaN Eu artÅËÅn
ticari Nredi fai]lerinde de Eir artÅËa
yol a¤acaÃÅnÅ Eu nedenle Kem
fai] KareNetlerinin Kem de döYi]
fiyatlarÅndaNi KareNetliliÃin diNNatle
i]lenmesi gereNtiÃini ifade etti
Esen ö]gür EasÅnÅn ülNe siyaseti
Ye eNonomisi a¤ÅsÅndan ne denli
önemli Eir gereNliliN olduÃunu gayet
iyi EildiNlerini EelirtereN Eu EaÃlamda
tüm EasÅn mensuSlarÅnÅn Ga]eteciler
Ye BasÅn BayramÅ’nÅ en i¤ten dileNlerle
NutlayaraN fedaNŸr ¤alÅËmalarÅndan
ötürü teEriN etti
ä0HUkH]%aQkaVÅâQÅQIaL]
kRULGRUXG¹]HQOHPHOHUL
QHGHQL\OHKHPIaL]KHP
GHG³YL]GHkLKaUHkHWOLOLÃLQ
GLkkaWOHL]OHQPHVL
JHUHkL\RUå
Ya] aylarÅ ile EirliNte yeniden
gündeme oturan orman yangÅnlarÅnÅ
EüyüN ü]üntüyle i]lediNlerini
söyleyen Esen ÅsÅya dayanÅNlÅ iË
NÅyafetleri üretimi i¤in Eilimsel
¤alÅËmalar ger¤eNleËtirmeN adÅna Ege
™niYersitesi ile Orman MüdürlüÃü
arasÅnda yaSÅlan SrotoNolün yeni
SroMelere Yesile olmasÅnÅ temenni etti
Temmu] ayÅ i¤inde Ege Bölgesi
Oda Ye Borsa Yönetim Kurulu
BaËNanlarÅ ile Meclis BaËNanlarÅ
tanÅËma toSlantÅsÅnda önemli Eir
gü¤ EirliÃi i¤inde olunduÃunu görme
imNŸnÅ EulduNlarÅnÅ ülNe Ye Eölge
menfaatleri doÃrultusunda Een]er gü¤
EirliNlerinin artaraN deYamÅnÅ dilediÃini
söyleyen Esen diÃer taraftan EirliN
EeraEerliN yardÅmlaËma KoËgörü Ye
seYgi ayÅ olan Rama]an ayÅnÅn sonuna
yaNlaËÅldÅÃÅnÅ ifade ederNen Ëimdiden
KerNesin Rama]an BayramÅ’nÅ NutladÅ
(%62aLOHVL
OdamÅ]da 99-92 yÅllarÅ
arasÅnda Meclis ™yeliÃi göreYlerinde
Eulunan Tacettin +i¤yÅlma]’Ån Yefat
ettiÃini ifade eden Esen MerKuma
AllaK’tan raKmet seYenlerine Ye
ailesine EaË saÃlÅÃÅ diledi Meclis
üyeleri saygÅ duruËunda Eulundu
Meclis ™yemi] ANÅn Kayacan’Ån
annesinin Yefat ettiÃini dile getiren
Esen MerKumeye AllaK’tan raKmet
seYenlerine Ye Kayacan ailesine
EaË saÃlÅÃÅ Ye saEÅrlar diledi Mide
NanamasÅ ge¤iren Nadir Erdir’e de
ge¤miË olsun dileNlerini iletti
Meclis ™yemi] +üseyin ArÅcÅ’nÅn
oÃlunun dünya eYine girdiÃini gen¤
¤ifte mutluluNlar dilediÃini söyledi
Esen Organi]e Sanayi Bölgeleri
™st Kurulu Yönetim Kurulu’na
yeniden se¤ilen Meclis BaËNan
YardÅmcÅsÅ +aNNÅ AttaroÃlu’nu teEriN
etti
Meclis ™yemi] Gül¤in
GüloÃlu’nun GüloÃlu 3lastiN olaraN
AraEistan 500TürNiye ]irYesinde
TürNiye’nin en KÅ]lÅ Eüyüyen
ËirNetleri arasÅna girereN altÅncÅlÅN
“dülü Na]andÅÃÅnÅ yine GüloÃlu’nun
+a]iran ayÅ i¤erisinde TOBB
TE3A9 Ye AL:ORL' ortaNlÅÃÅnda
+arZard GiriËimciliN =irYesi’ne
NatÅldÅÃÅnÅ +arZard’da ger¤eNleËen
organi]asyonun deYamÅ olaraN Eylül
ayÅnda a¤ÅNlanacaN liste ile TürNiye
00 finalistlerine ödüllerin YerileceÃini
ifade eden Esen GüloÃlu’nu teEriN
edereN EaËarÅlarÅnÅn deYamÅnÅ diledi
0(&/ú6
*|koüo÷lu’nGan
ekonomiGe oarSÕcÕ tesSitler
E
ge Bölgesi Sanayi OdasÅ
Yönetim Kurulu BaËNan
9eNili ÄEraKim GöN¤üoÃlu
TOBB göreYi nedeniyle
toSlantÅya NatÅlamayan Yönetim
Kurulu BaËNanÅ Ender YorgancÅlar’Ån
selamlarÅnÅ iletti GöN¤üoÃlu Temmu]
ayÅ Meclis toSlantÅsÅnÅ onurlandÅran
'anÅËtay Onursal BaËNanÅ +üseyin
KaraNulluN¤u’ya a¤ÅNlamalarÅ i¤in
teËeNNür edereN duayen sanayici
esNi meclis üyesi Tacettin +i¤yÅlma]’a
AllaK’tan raKmet yaNÅnlarÅna EaËsaÃlÅÃÅ
diledi Yine Meclis ™yesi ANÅn
Kayacan’Ån annesinin YefatÅ nedeniyle
EaËsaÃlÅÃÅ ge¤irmiË olduÃu raKatsÅ]lÅN
nedeniyle Nadir Erdir’e ise ge¤miË
olsun dileNlerini iletti Yeniden OSB™K
Yönetim Kurulu ™yeliÃine se¤ilen
+aNNÅ AttaroÃlu’nu Ye firmasÅnÅn
gösterdiÃi EaËarÅdan dolayÅ Gül¤in
GüloÃlu’nu teEriN etti
TürNiye’nin ¤oN yoÃun Ye süreNli
deÃiËen Eir gündeme saKiS olduÃunu
ö]elliNle son yÅllarda äAdalet Eir
gün KeSimi]e la]Åmå cümlesini dile
getirereN yargÅnÅn tarafsÅ] EaÃÅmsÅ]
Ye adil olmasÅnÅ taleS ettiNlerini ]ira
u]un süren tutuNluluN süre¤lerinin artÅN
YicdanlarÅ sÅ]lattÅr duruma geldiÃini
önce YatandaË sonra iËadamÅ olaraN
Eu Nonuyu ¤oN önemsediÃini ifade
eden GöN¤üoÃlu deYleti idare eden
NurumlarÅn äayarÅnÅ Na¤ÅrdÅÃÅnÅ] Nantar
Eir gün gelir si]i tartarå atasö]ünü
gö] önünde EulunduraraN NararlarÅnÅ
almasÅnÅ istedi
$QkaUa¤ÅkaUPaVÅ
Temmu] ayÅ i¤erisinde Meclis
BaËNanlÅN 'iYanÅ Ye Yönetim Kurulu
olaraN TürNiye BüyüN Millet Meclisi
BaËNanÅ Cemil „i¤eN BaËEaNan
YardÅmcÅsÅ Ali BaEacan ENonomi
BaNanÅ =afer „aÃlayan GümrüN
Ye Ticaret BaNanÅ +ayati Ya]ÅcÅ
UlaËtÅrma 'eni]ciliN Ye +aEerleËme
BaNanÅ Binali YÅldÅrÅm EnerMi Ye
TaEii KaynaNlar BaNanÅ Taner YÅldÅ]’Å
]iyaret ettiNlerini söyledi GöN¤üoÃlu
40
Ä]mir’le ilgili E;3O BMC teËYiNler
Ye Ä]mir’e direNt u¤uËlar KaNNÅnda
dileNlerini ilettiNlerini genel Nonularda
anayasa Eüyüme Nur risNi sanayi
enYanteri serEest Eölge teËYiN
tamamlama raSoru NullanÅlmÅË Ye
yeni maNina itKalatÅ ge]i olaylarÅnÅn
eNonomiN Eoyuta ne ËeNilde tesir
ettiÃini eleNtriN doÃalga] fiyatlarÅ
Ye sanayicinin ü]erindeNi yüNleri dile
getirdiNlerini söyledi KonularÅ Ye
endiËeleri SaylaËtÅNlarÅ BaNanlardan
aldÅNlarÅ olumlu yaNlaËÅmÅn Nendilerini
son derece memnun ettiÃini
EBSO’nun AnNara’daNi aÃÅrlÅÃÅna
Ye sorunlarÅ ¤ö]medeNi etNinliÃine
Eir sefer daKa tanÅN olduNlarÅnÅ
YurguladÅ Bir günde yarÅm saat ara ile
]iyaret ger¤eNleËtirdiNlerini Eunun
EBSO’nun Ye Yönetim Kurulu BaËNanÅ
YorgancÅlar’Ån EaËarÅlÅ ¤alÅËmalarÅnÅn
neticesinde ger¤eNleËtiÃini söyleyen
GöN¤üoÃlu Eu Nurum ¤atÅsÅ altÅnda
EulunmaNtan son derece memnun
olduÃunu ifade etti
0(&/ú6
ä7¹UkL\HâQLQ\ÅOÅQGaPLO\aUGROaUOÅkLKUaFaWKHGHILQHXOaËPaVÅYHGÅË
WLFaUHWa¤ÅÃÅQÅkapaWaELOPHVLL¤LQVHkW³UHOGÅËWLFaUHWËLUkHWOHULQGHJH¤PLËWH
\aËaQaQakVakOÅkOaUÅQUHYL]HHGLOHUHkWHkUaUKa\aWaJH¤LULOPHVLQL³QHUL\RUX]å
%¹\¹kOHUGHGXUXP
Temmu] ayÅ i¤erisinde ™retimden
SatÅËlara göre 00 EüyüN firmamÅ]Ån
EelirlendiÃini Eu sanayi NuruluËlarÅnÅn
arasÅnda ÄstanEul Sanayi OdasÅ (ÄSO)
tarafÅndan a¤ÅNlanan 500 EüyüN
firma listesine giren üyelerimi]in de
EulunduÃunu dile getiren GöN¤üoÃlu
firmalarÅ teEriN edereN EaËarÅlarÅnÅn
deYamÅnÅ diledi 3 yÅldan Eu yana
yayÅnlanan ™retimden SatÅËlara göre
00 EüyüN firma listesi Ka]ÅrlanÅrNen
Ker sene olduÃu giEi Ege Bölgesi
üretim raNamlarÅnÅn Ea] alÅndÅÃÅnÅ ÄSO
tarafÅndan Ker sene a¤ÅNlanan Eirinci
Ye iNinci 500 EüyüN firma ¤alÅËmasÅnda
da Eu yöntemin uygulandÅÃÅnÅ
dolayÅsÅyla Eeyan usulüne dayanan
gereNli eYraNlarÅn ]orunlu istendiÃi
Ye Nendi i¤inde Nontrolü yaSÅlan Eir
¤alÅËma olduÃunun Eilinmesini istediÃini
söyledi BuradaNi amacÅn Bölgemi]de
üretim yaSan üye firmalarÅn teËYiN
edilmesi Ye o yÅl i¤in ülNe eNonomisi
ile üyelerimi]in SerformanslarÅnÅn aynÅ
Saralelde gidiS gitmediÃinin tesSit
edilmesi olduÃunu YurguladÅ
GöN¤üoÃlu 00 EüyüN ¤alÅËmasÅnÅn
sonu¤larÅna EaNÅldÅÃÅnda 202 yÅlÅnda
üre-timden satÅËlarda yü]de artÅË
ciroda yü]de 3 artÅË itKalatta yü]de
32 artÅË Eor¤larda yü]de 32 artÅË
iKracatta yü]de 53 artÅË yaËandÅÃÅnÅ
Euna NarËÅlÅN ]ararlarda da yü]de 292
artÅË EulunduÃunu yani ciro yü]de 9
artarNen ]ararÅn da yü]de 29 arttÅÃÅnÅ
NŸrÅn yü]de düËtüÃünü söyledi
TürNiye’deNi firmalarÅn ana Nonusunun
sermaye yetersi]liÃi olduÃunu Eu
raNamlar NarËÅsÅnda ö] sermayede de
yü]de 2 a]alÅË Ar-Ge gelirlerinde
yü]de 5 gerileme yaËandÅÃÅnÅn
görüldüÃünü dolayÅsÅyla Ar-Ge
gelirlerini Eir önceNi yÅla göre yü]de
5 düËüren Eir sanayinin cari a¤ÅÃÅn
NaSatÅlaEilmesi i¤in yeni inoYatif ürünler
üreteEilmesi gereNtiÃini Eelirtti
ÄKUaFaWL¤LQ\HQLKaPOH
“]el seNtörün NÅsa Yadede Eorcu
200 yÅlÅnda 3 milyon dolar iNen 203
yÅlÅnda 0 milyar dolara ¤ÅNtÅÃÅnÅ NÅsa
Yadeli Eorcun Eu derece artmasÅnÅn
firmalarÅn Nredi ile döner duruma
geldiÃinin göstergesi olduÃunu söyleyen
GöN¤üoÃlu TürNiye’nin 500 milyar
dolar Kedefine ulaËmasÅ Ye dÅË ticaret
a¤ÅÃÅnÅ NaSataEilmesi i¤in iKracat
ger¤eNleËtirmesi gereNtiÃini ama
ülNemi]de dÅË ticaret yaSan sadece
5 tane Ä]mir’de ise 5 tane ËirNet
EulunduÃunu yine ülNe genelinde
sadece tane seNtörel sermaye ËirNeti
EulunduÃunu dile getirdi
ÄEraKim GöN¤üoÃlu Ki¤Eir
KOBÄ’nin Eelirli EüyüNlüÃe gelmeden
ürününü iKra¤ edeceN deSartmanÅ
NuramayacaÃÅnÅ iKracat ËansÅ olan
ürünlerini dÅËarÅya Sa]arlayamayacaÃÅnÅ
Eu nedenle ülNemi]in gelire iKtiyacÅ
olduÃu Eir dönemde ËirNetlerin
reYi]e edilereN yöntemlerinin
EelirlenereN teNrar Kayata ge¤irilmesini
önerdiNlerini Ni Eunun en gü]el
örneÃinin Güney Kore’de yaSÅldÅÃÅnÅ
en EüyüN ËirNetinden en Nü¤üN
KOBÄ’sine Nadar tüm dünyaya mallarÅnÅ
Sa]arlayaEilen Nonumda olduNlarÅnÅ
söyledi
TürNiye’nin gayri safi yurt i¤i
KasÅlasÅna göre yü]de 42 dÅË Eor¤ ile dÅË
ticaret dengesi eNsi YerirNen eNonomiN
EüyüNlüÃe göre dünyada sÅrada yer
aldÅÃÅnÅ ancaN Güney Kore’nin yü]de
333 dÅË Eor¤ ile dÅË ticaret dengesinin
artÅlarda EulunduÃunu Ye dünyada
5 sÅrada yer aldÅÃÅnÅ yine ArMantin’in
yü]de 4 dÅË Eor¤ ile dÅË ticaret
dengesi artÅlardayNen dünyada 24
sÅrada yer aldÅÃÅnÅ söyledi GöN¤üoÃlu
TürNiye’nin 5 sene öncede aynÅ
seYiyelerde EulunduÃunu ge¤en ]aman
]arfÅnda yol Nat edilemediÃini artÅN
Eu ]incirin NÅrÅlmasÅ gereNtiÃini faNat
41
TürNiye’nin yaSÅsÅna uygun Eir sistemin
maalesef Kenü] uygulanamadÅÃÅnÅ
YurguladÅ
KarËÅlÅNsÅ] ¤eNte geri ödeme
oranlarÅna EaNÅldÅÃÅnda KaSis ce]asÅnÅn
NaldÅrÅlmasÅ ile geri ödeme oranÅnda
yü]de 5043 düËüË yaËandÅÃÅnÅ 203
yÅlÅnÅn ilN ayÅnda Eu oranÅn yü]de 425
olduÃunu dile getiren GöN¤üoÃlu
AnNara seyaKatlerinde Nonuyu Ali
BaEacan’a aNtardÅNlarÅnÅ ancaN
Nanunun yeni ¤ÅNmÅË olmasÅ nedeniyle
yaSÅlacaN Eir Ëey EulunmadÅÃÅ dünyanÅn
Ki¤Eir ülNesinde ¤eNe ödenmeyen
Saraya maKN¸miyet olmadÅÃÅ yanÅtÅnÅ
aldÅNlarÅnÅ dolayÅsÅyla Eu Nonuda
¤alÅËma yaSmalarÅ gereNtiÃini söyledi
%HkOHQWLOHU\ÅOÅQ
LkLQFL\aUÅVÅQakaOGÅ
ä203 yÅlÅ ilN ay deÃerlendirme
anNetineå göre 203 yÅlÅnÅn ilN
yarÅsÅnda seNtörünü]de ne deÃiËiNliN
oldu" sorusuna yü]de 25 deÃiËmedi
yü]de 34 Eüyüdü yü]de 4 Nü¤üldü
yanÅtÅnÅn YerildiÃini 203 yÅlÅ ilN yarÅsÅ
firmanÅ] a¤ÅsÅndan nasÅl ge¤ti" sorusuna
yü]de 22 deÃiËiNliN olmadÅ yü]de 29
ciro arttÅ NŸr a]aldÅ yü]de 20 ciro Ye
NŸr arttÅ yü]de 3 ciro Ye NŸr a]aldÅ
yanÅtlarÅnÅn alÅndÅÃÅnÅ 203’ün iNinci
yarÅsÅna iliËNin öngörülerini]" sorusuna
yü]de 3daKa olumlu olacaN yü]de
39 deÃiËmeyeceN yü]de 30 daKa
olumsu] olacaN yanÅtlarÅnÅn alÅndÅÃÅnÅ
yÅlÅn ilN yarÅsÅnda yeni Eir yatÅrÅm
ger¤eNleËtirdini] mi" sorusuna yü]de
43 KayÅr yü]de 3 eYet yü]de 2
SroMe aËamasÅnda yanÅtlarÅnÅn alÅndÅÃÅnÅ
203’ün iNinci yarÅsÅnda TürNiye’de
¤ö]üm EeNleyen ilN ü¤ Nonu sorusuna
yü]de 23 sosyo SolitiN iNlimin
yumuËatÅlmasÅ yü]de 9 fai]ler Ye Nur
SolitiNasÅ yü]de 20 Yergi reformu
yanÅtlarÅnÅn alÅndÅÃÅnÅ dile getirdi
ÄËini]i olumlu sonu¤landÅrmanÅ]daNi
0(&/ú6
en EüyüN engel ne" sorusuna yü]de 44
KaNsÅ] reNaEet yü]de 2 yüNseN fai]Nur yü]de 9 yüNseN enerMi maliyetleri
yü]de 0 SolitiN Eelirsi]liN yü]de Kammadde sÅNÅntÅsÅ yanÅtÅnÅn alÅndÅÃÅnÅ
Eelirten GöN¤üoÃlu KaNsÅ] reNaEet
NarËÅsÅnda sanayicinin motiYasyonunun
NalmadÅÃÅnÅ 50-0 yÅlda ¤ÅNarÅlamayan
¤ÅNarÅlsa da Eir türlü uygulamaya
ge¤irilemeyen yasalarÅn KaNsÅ] reNaEete
neden olduÃunu yaËanan sÅNÅntÅlarÅ ilgili
mercilere iletseler de iKtiya¤ duyulan
yasalarÅn uygulamaya NonulamadÅÃÅnÅ
AB süreci NÅstasÅna dayandÅrÅlaraN
deYamlÅ ertelendiÃini söyledi
KurlardaNi istiNrarsÅ]lÅÃÅn olumsu]
sonu¤larÅnÅ KeS EirliNte yaËadÅNlarÅnÅ
Eu Nonuda TürNiye’de maalesef Ki¤Eir
KüNümet döneminde gereNli tedEirlerin
alÅnamadÅÃÅnÅ cari a¤ÅN olduÃu Saraya
iKtiya¤ olduÃu müddet¤e Nur risNi
yaËanacaÃÅnÅ YurguladÅ
GöN¤üoÃlu TOBB’da NaSasite
raSorlarÅna dayalÅ olaraN Eir Yeri
taEanÅ oluËturulduÃunu TOBB’un
ZeE sitesine girereN Eir NullanÅcÅ
adÅ alÅndÅNtan sonra ister firma
Ea]Ånda ister seNtör Ea]Ånda isterse
ËeKir Ea]Ånda firma detaylarÅna
ulaËÅlaEileceÃini ifade edereN firmalar
NaSasite raSoru aldÅN¤a Eilgilerin
güncellendiÃini Ye yeni firmalarÅn ilaYe
olduÃunu söyledi
Ä]mir’de EelediyeciliN adÅna
¤oN fa]la yol Nat edilemediÃi diÃer
ËeKirlerle NÅyaslandÅÃÅnda geride
NaldÅÃÅ NonuËulsa da deYlete Eorcu
olmayan teN Eelediye olduÃunu Ä]mir’i
ge¤ti denen ËeKirlerin Eelediyelerinin
Eor¤larÅnÅn süreNli yaSÅlandÅrÅldÅÃÅnÅ
Eunlardan Eirinin de AnNara Belediyesi
olduÃunu Ni 200 yÅlÅndan Eeri
Eorcunun yaSÅlandÅrÅldÅÃÅnÅ YurguladÅ
GöN¤üoÃlu äKamile Eayanlar
soNaNlarda dolaËmasÅnå diyeEilen
müritleri olan Srofesöre tÅEEÅn
saÃlÅN i¤in yürüyüË yaSÅn ifadelerini
KatÅrlatmaN istediÃini EelirtereN
TürNiye’de artÅN Ea]Å dengelerin
oturmasÅ gereNtiÃini Eelirtti
ä'HYOHWLLGaUHHGHQ
kXUXPOaUkaUaUOaUÅQÅ
áa\aUÅQÅka¤ÅUGÅÃÅQÅ]kaQWaU
J¹QJHOLUVL]LWaUWaUâ
aWaV³]¹Q¹J³]³Q¹QGH
EXOXQGXUaUakaOPaOÅå
*³k¤¹RÃOXkRQXOaUÅ
GHÃHUOHQGLUGL
Meclis ™yesi sanayicilerin gündeme
getirdiÃi NonularÅ deÃerlendiren
Yönetim Kurulu BaËNan 9eNili
GöN¤üoÃlu +aNNÅ AttaroÃlu’nun dile
getirdiÃi ¤ö]üm süreciyle ilgili Nonunun
Sarlamentoda daKi görüËüldüÃüne
inanmadÅÃÅnÅ Ni muKalefet Sartilerinin
de ËiNayetinin Eu yönde olduÃunu
söyleyen GöN¤üoÃlu Eu Nonuda teKliNe
yaËanaEileceÃini se]inlediÃini Eelirtti
Murat Kurtalan’Ån dile getirdiÃi
Nanuna Een]er Katta Eir gecede
¤ÅNarÅlan Eir sürü Nanun Ye yönetmeliN
EulunduÃunu sanayicinin ¤ÅNan
Nanunlar NarËÅsÅnda Eugün Kala üretim
yaSÅyorsa Eor¤larÅnÅ NaSataEilmeN i¤in
olduÃunu NanunlarÅn Eu Nadar NÅsa
sürede ¤ÅNarÅlÅS uygulamaya NonmasÅnÅ
doÃru EulmadÅÃÅnÅ üreten istiKdam
saÃlayan Nesimin ü]erine Eu Nadar
gidilmemesi gereNtiÃini dile getiren
GöN¤üoÃlu TürNiye ü]erinde EüyüN
oyunlar oynandÅÃÅnÅ yaSÅlanlarÅn
da yÅldÅrma SolitiNasÅ olduÃunu
düËündüÃünü Eöylece istenen gücün
ele ge¤irilmiË olacaÃÅnÅ söyledi
AtatürN ile ilgili gü]el düËünceleri
i¤in Nedim AnEar’a teËeNNür eden
GöN¤üoÃlu AB'’deNi Eir araËtÅrmada
son 00 yÅlÅn lideri Eelirlemesinin
yaSÅldÅÃÅnÅ 300 NiËiden EaËlayÅS 3
NiËiye düËürülen ¤alÅËmada Mustafa
Kemal AtatürN’ün Eirinci olduÃunu
tüm dünya AtatürN’ün önderliÃini
liderliÃini NaEul ediyorNen maalesef
ülNemi]de Åsrarla Naralanmaya
¤alÅËÅldÅÃÅnÅ Eelirti
Metin ANdaË’Ån TTMOB ile ilgili
yasayÅ ge]i olaylarÅna EaÃladÅÃÅnÅ
yasanÅn CumKurEaËNanÅ’ndan dönüS
dönmeyeceÃini EilemediNlerini Eöyle
42
Eir Ëeyi NaEul etmelerinin de mümNün
olmadÅÃÅnÅ dile getiren GöN¤üoÃlu
aynÅ ËeNilde ge]i olaylarÅ NaSsamÅnda
T™3RAÊ giEi TürNiye’nin gö] EeEeÃi
TürNiye’de teN olan firma i¤in de
yÅSratmaya yöneliN Ye rencide edici
olaylar nüNsettiÃini denetimlere Ki¤Eir
ËeNilde NarËÅ olmadÅNlarÅnÅ ancaN Ker
iËin yaNÅËan Eir üsluEu olduÃunun da
Eilinmesi gereNtiÃini söyledi
YaNuS “]danon’un dile getirdiÃi
Kususta ¤oN KaNlÅ olduÃunu ileriye
gideEilmeN i¤in deÃil 9 saat 5 saat
¤alÅËmalarÅ gereNirNen Kem ¤alÅËma
saatlerinin düËürüldüÃünü Kem
de mesailerin NaldÅrÅldÅÃÅnÅ Eelirten
GöN¤üoÃlu yaSÅlan uygulama ile a]
¤alÅËma saati ¤oN ¤alÅËan mantÅÃÅyla
istidamÅn arttÅrÅlmaya ¤alÅËÅldÅÃÅnÅ ancaN
sanayiciye getireceÃi yüNün gö] ardÅ
edildiÃini YurguladÅ
Mustafa 'irin’in ifade ettiÃi äüretim
olma]sa NalNÅnma olma]å düËüncesine
NesinliNle NatÅldÅNlarÅnÅ ama EugünNü
Ëartlarda üretim yaSaEilmeNte
]orlandÅNlarÅnÅ ]orlanmaya da deYam
edeceNlerini düËündüÃünü Eelitti
Murat Kurtalan’Ån dile getirdiÃi
NatÅ atÅN Eedelleri ile ilgili Nonu Ye
yaSÅlan ¤alÅËmalar Yönetim Kurulu
BaËNan YardÅmcÅsÅ ErdoÃan „i¤eN¤i’nin
Eilgisi daKilinde olduÃu i¤in a¤ÅNlamayÅ
„i¤eN¤i’nin yaSmasÅnÅ rica etti ErdoÃan
„i¤eN¤i NatÅ atÅN Eedelleri Nonusunu
EBSO’nun 2 yÅldÅr taNiS ettiÃini en
son 203 Nisan ayÅnda BaNanlÅÃa ya]Å
ya]ÅlaraN süre istendiÃini EaNanlÅNtan
olumlu görüË alÅndÅÃÅnÅ Ye yaSÅlan
itira]larÅn deÃerlendirileceÃinin dile
getirildiÃini söyledi „i¤eN¤i ayrÅca iNi
yÅl i¤erisinde 30 il¤e Eelediyesine ya]Å
gönderilereN NatÅ atÅN Eedelinin ne
Nadar olduÃu Ye neye göre istendiÃi
yönünde Eilgi taleS edildiÃini ceYaS
alÅnamayÅnca Eilgi YermeN durumunda
olunduÃuna dair iNinci Eir tenNit ya]ÅsÅ
gönderildiÃini ifade edereN Ëu anda
Nonunun ucunun a¤ÅN olduÃunu sadece
atÅN Eedeli i¤in istenen raNamlarda artÅË
Yarsa mutlaNa itira]da EulunulmasÅnÅ
önerdiNlerini söyledi
+HGHILPL]JHOHFH¾LSODQODPDNROPDO¿
0(&/ú6
'anÕútay 2nursal BaúkanÕ
.arakullukou hukuku anlattÕ
D
anÅËtay Onursal BaËNanÅ
+üseyin KaraNulluN¤u
AnayasadaNi KuNuN deYleti
ifadesinin toSlumun Eelli
Nurallar ¤er¤eYesinde yönetilmesi Ye
KerNesin Eu Nurallar daKilinde KareNet
etmesi anlamÅnÅ taËÅdÅÃÅnÅ EelirtirNen
Ku]urlu Eir ortamda yaËayaEilmeN i¤in
NurallarÅn Ëart olduÃunu söyledi
Ege Bölgesi Sanayi OdasÅ
Meclisi’ne NonuN olan KaraNulluN¤u
sanayicilere 'anÅËtay Ye KuNuN
KaNNÅnda Eilgiler Yerdi
ÄlN ¤aÃlarda insanlarÅn daKa
mutlu olduÃunu ]aman ilerlediN¤e
insanlar ¤oÃaldÅN¤a ]Åt görüËlerin
ortaya ¤ÅNtÅÃÅnÅ Ye Eugün gelinen
noNtada neredeyse daYasÅ olmayan
insan EulunmadÅÃÅnÅ söyledi
ä<aVaPa\¹U¹WPHYH
\aUJÅ\ÅpaUOaPHQWHU
VLVWHPGHL¤L¤H
JH¤WLÃLL¤LQQHW
ROaUakELUELULQGHQ
a\ÅUPakP¹Pk¹Q
GHÃLOå
KaraNulluN¤u ädeYletå ämilletå
Nelimesinin anlamÅnÅn KerNes¤e gayet
iyi EilindiÃini NrallÅN dönemleriyle
NÅyaslandÅÃÅnda modern toSlumun Eir
göstergesi olduÃunu Eu toSlumun Eir
dü]en i¤erisinde idare edilmesi i¤in
de Eelli Nurallar ¤er¤eYesinde KareNet
edilmesi gereNtiÃini Eelirtti 'eYletin
44
Eir yönetim Ei¤imi olduÃunu Ker
deYletin Ei]deNi giEi cumKuriyet¤i laiN
Eir yaSÅya saKiS olmadÅÃÅnÅ ifade eden
KaraNulluN¤u ülNemi]de Kalen 92
yÅlÅnda yaSÅlan anayasa ¤er¤eYesinde
yönetim ger¤eNleËtirildiÃini Ye günün
ËartlarÅna uygun Kale getirilmesi i¤in
de yeniden yaSÅlandÅrÅlmasÅnÅn sö]
Nonusu olduÃunu Eelirtti
92 AnayasasÅ’nÅn 2
Maddesinde äTürNiye CumKuriyeti
toSlumun Ku]uru mill« dayanÅËma Ye
adalet anlayÅËÅ i¤inde insan KaNlarÅna
saygÅlÅ AtatürN milliyet¤iliÃine EaÃlÅ
EaËlangŤta Eelirtilen temel ilNelere
dayanan demoNratiN lŸiN Ye sosyal
Eir KuNuN 'eYletidirå dendiÃini
KuNuN deYleti ifadesinin Eir toSlumun
Eelli Nurallar ¤er¤eYesinde yönetilmesi
0(&/ú6
äÊLPGLOHUGH$Qa\aVaL¤LQ\HQLELUWHkOLIJHWLULOGLYHEaËkaQOÅkVLVWHPL³QHULOGL
%aËkaQOÅkVLVWHPLKXkXkGHYOHWLQLRUWaGaQkaOGÅUaQELUVLVWHPGHÃLOVaGHFHGHYOHWLQ
\³QHWLPVLVWHPLQLGHÃLËWLUHQELU\³QWHPå
Ye KerNesin Eu Nurallar daKilinde
KareNet etmesi anlamÅnÅ taËÅdÅÃÅnÅ Ni
Ku]urlu Eir ortamda yaËayaEilmeN i¤in
NurallarÅn Ëart olduÃunu ifade etti
%aËkaQOÅk\³QHWLPVLVWHPL
KaraNulluN¤u EilindiÃi ü]ere
deYletin yasama yürütme Ye yargÅ
olmaN ü]ere ü¤ organÅ EulunduÃunu
Eu ü¤ NuYYetin can alÅcÅ noNtasÅnÅn
yasama olduÃunu Ni yasa yaSma
yasa deÃiËtirme Ye Yar olan yasalarÅ
yürürlüNten NaldÅrma yetNisini
i¤eren Eu göreYin TBMM’ye ait
olduÃunu Eelirtti Bir diÃer Ye gereNli
olan organÅn yürütme olduÃunu
BaËEaNan’dan EaËlayÅS EaNanlar
Yaliler Eelediye EaËNanlarÅna
Nadar u]anan Eir göreY daÃÅlÅmÅ
EulunduÃunu ü¤üncü organ olan
yargÅnÅn ise EaÃÅmsÅ] maKNemelerce
yaSÅldÅÃÅnÅ dile getirdi
)ransÅ] filo]of MontesTuieu’nun
NuYYetler ayrÅlÅÃÅ ilNesinin EugünNü
modern toSlumlarda Kalen
uygulandÅÃÅnÅ ¤ünNü teN elde toSlanan
NuYYetin KareNetliliÃi fa]la ama
isaEet oranÅnÅn a] olduÃunu söyleyen
KaraNulluN¤u ü¤ organÅ net olaraN
Eir Eirinden ayÅrmanÅn mümNün
olmadÅÃÅnÅ EunlarÅn Sarlamenter
sistem de i¤ i¤e ge¤miË olduÃunu
söyledi Êimdilerde Anayasa i¤in
yeni teNlif getirildiÃini Ye EaËNanlÅN
sisteminin önerildiÃini Eunun KuNuN
deYletini ortadan NaldÅran Eir sistem
olmadÅÃÅnÅ sadece deYletin yönetim
sistemini deÃiËtiren Eir yöntem
olduÃunu dile getirdi
+üNümetin denetiminin EasÅn
tarafÅndan Namuoyu tarafÅndan
¤eËitli Nurum NuruluËlar tarafÅndan
uluslararasÅ yaSÅlan anlaËmalar ile
ger¤eNleËeEildiÃini ayrÅca idarenin
yaSmÅË olduÃu eylemlerin iËlemlerin
KuNuNsal denetimine iKtiya¤
duyulmasÅ nedeniyle 'anÅËtay idari
yardÅmÅnÅn oluËturulduÃunu dile
getiren KaraNulluN¤u AnayasanÅn
25 Maddesinde äÄdarenin Ker
türlü eylem Ye iËlemlerine NarËÅ
yargÅ yolu a¤ÅNtÅrå ifadesiyle Eunun
NastedildiÃini yine aynÅ maddenin
200 yÅlÅndaNi deÃiËiNliÃinde äyargÅ
yetNisi idar« eylem Ye iËlemlerin
KuNuNa uygunluÃunun denetimi ile
sÅnÅrlÅ oluS Ki¤Eir surette yerindeliN
denetimi ËeNlinde NullanÅlama]
Yürütme göreYinin Nanunlarda
gösterilen ËeNil Ye esaslara uygun
olaraN yerine getirilmesini NÅsÅtlayacaN
idar« eylem Ye iËlem niteliÃinde Yeya
taNdir yetNisini NaldÅracaN Ei¤imde
yargÅ NararÅ Yerileme]å denilereN
sadece idarenin yaSmÅË olduÃu
eylemlerin KuNuNa uygun oluS
olmadÅÃÅnÅn denetleneceÃinin ifade
edildiÃini söyledi
+akLPYHVaYFÅOaUÅQ
\aUJÅOaQPaVÅ
Yöneltilen sorulara yanÅt
45
Yeren KaraNulluN¤u CumKuriyet
EaËsaYcÅsÅnÅn yargÅlanmasÅyla ilgili
olaraN KaNim Ye saYcÅlarÅn ne ËeNilde
yargÅlanacaÃÅnÅn 202 sayÅlÅ yasada
EelirtildiÃini yaSÅlmasÅ gereNen Eir
iË yaSÅlmÅyorsa ya da yaSÅlmamasÅ
gereNen Eir iË yaSÅlÅyorsa NasÅt
iKEar Yeya göreYi Nöyü Nullanma
giEi Eir durum Yarsa ne ËeNilde
yargÅlanacaÃÅnÅn sürecin nasÅl
iËleyeceÃinin Eelli olduÃunu eÃer
Eir YatandaË tarafÅndan dileN¤e
YerilereN ËiNayette Eulunuluyorsa
ilgili CumKuriyet saYcÅlÅNlarÅnÅn
BaËsaYcÅlÅNlarÅnÅn delilleri toSladÅÃÅnÅ
yine ilgili NomisyondaNi saYcÅ
tarafÅndan incelenereN ilgili Nurula
sunulduÃunu söyledi +aNNÅnda
su¤ duyurusu yaSÅlan YargÅtay ya
da 'anÅËtay üyesi ise Anayasa
MaKNemesi’nde Eirinci sÅnÅf KaNimse
YargÅtay’da yargÅlandÅÃÅnÅ ama
göreY dÅËÅnda iËlenen trafiN Na]asÅ
giEi Eir su¤ Eulunuyorsa o ]aman
KerKangi Eir Nomisyondan ge¤meden
yargÅlanaEileceÃini söyledi
0(&/ú6
6aQa\LFLQLQJ¹QGHPL¹UHWLP
E
ge Bölgesi Sanayi OdasÅ Meclis ™yesi sanayiciler
gereN yurt i¤inde gereNse yurt dÅËÅnda SolitiN
geliËmelerin aÃÅr EastÅÃÅ ortamda gündemi üretim Ye
eNonomiye ¤eYirdi CumKuriyetimi]in Nurucusu Ulu “nder
AtatürN’ün cumKuriyetin ilanÅnÅn ertesi günü Äsmet Änönü’ye
ya]dÅÃÅ Ye ülNenin o günNü durumunu yaSÅlmasÅ gereNenleri
gö]ler önüne seren meNtuEunu oNuyan sanayiciler
demoNratiN a¤ÅlÅm sürecinin de ayrÅËmaya götürmemesi
uyarÅsÅnÅ yaStÅ
+akkÅ$WWaURÃOX
„³]¹PV¹UHFLQLQVRQX
E³O¹QPHROPaVÅQ
EBSO Meclis BaËNan YardÅmcÅsÅ
+aNNÅ AttaroÃlu ¤ö]üm süreci ile ilgili
düËüncelerini dile getirmeN istediÃini
Eelirtti 200 Ye 2009 yÅllarÅnda Meclis
Nürsüsünden yaStÅÃÅ NonuËmasÅnda
Ba]Å sanayi NollarÅnda ¤alÅËma saatlerinin düËürülmesinin
KOBÄ’lere yeni yüNler getireceÃini Eelirten sanayiciler
Natma deÃerin ancaN üretim ile saÃlanacaÃÅnÅ üretimin
istiKdam istiKdamÅn NalNÅnmaN NalNÅnmanÅn ülNe refaKÅ
anlamÅna geldiÃini TürNiye’nin geleceÃini üretereN
NuraEileceÃini YurguladÅ AtÅN EertarafÅ tesisi olmayan
Eelediyelerin Eile yüNseN atÅN Eedeli istemesinin yarattÅÃÅ
saNÅncalar Ye mesleN odalarÅnÅn faaliyetleri sÅnÅrlandÅrÅlmasÅ
da sanayicilerin gündeme getirdiÃi Nonular arasÅnda yeraldÅ
+üNümet tarafÅndan gündeme
getirilen Kürt a¤ÅlÅmÅnÅn yüreNleri
daÃladÅÃÅnÅ 3KK’lÅ teröristlerin adeta
Eir NaKraman giEi NarËÅlanmalarÅnÅn
äSayÅn “calan’Ån talimatÅyla geldiNå
deyiS orada NuruluYeren maKNeme
tarafÅndan salÅnÅYermelerinin ciddi
Eir infial yarattÅÃÅnÅ GüneydoÃu
illerine deYletin deÃil de 3KK’nÅn
KŸNim olmasÅnÅn ÄmralÅ’da KaSiste
yatan Eir teröristin ülNemi]in
geleceÃi ile oynamasÅnÅn Ei]leri
derinden ü]düÃünü ülNemi]i
EeNleyen en EüyüN teKliNenin
KÅ]lÅ Eir ËeNilde Eölünmeye Ye
¤atÅËmaya doÃru sürüNlenmesi
olduÃunu geliËmiË deYletlerin
Setrol Ye enerMi Eölgelerine KaNim
olmaN giEi emelleri Ye uygulamalarÅ
EulunduÃunu ülNemi]de yaËayan
insanlarÅn NafasÅnÅn NarÅËtÅrÅlaraN
ayrÅlÅN¤Å aNÅmlar SomSalandÅÃÅnÅ Kürt
NöNenli YatandaËlarÅmÅ]Ån Eir NÅsmÅnÅn
NullanÅlmasÅnÅn GüneydoÃu’yu
ülNemi]den NoSardÅÃÅnÅ oysa Kürt
46
NöNenli YatandaËlarÅmÅ]Ån sadece
GüneydoÃu’da yaËamadÅÃÅnÅ Nimin
ne Nadar TürN-Kürt olduÃuna dair
Eir tera]i EulunmadÅÃÅnÅ Eölünme
sö] Nonusu olduÃunda deÃil mal
derdi KerNesin Nürdü türNü la]Å
¤erNe]i can derdine düËeceÃini Ye
Eu durumun demoNrasi KaYarisi
ge¤inenlerin umurunda olmayacaÃÅnÅ
dile getirdiÃini söyledi
+aNNÅ AttaroÃlu Eugün gelinen
noNtada maalesef GüneydoÃu
Eölgemi]in 3KK tarafÅndan yönetiliyor
görüntüsünün oluËtuÃunu 3KK’lÅlarÅn
Solis EirliNleri NurduÃunu NaraNollara
saldÅrdÅÃÅnÅ terörist cena]elerinin
3KKálÅlarÅn eËliÃinde defnedildiÃini
ö]erNliNten federasyondan ayrÅ
Eir deYlet NurulmasÅndan ASo’nun
serEest EÅraNÅlmasÅndan EaKsedildiÃini
YurguladÅ
ÄË iËten ge¤miË giEi görünmesine
raÃmen a¤ÅlÅm Nonusunun
KüNümetimi] tarafÅndan teNrar
0(&/ú6
irdelenmesinde EüyüN fayda
gördüÃünü Ker TürN YatandaËÅnÅn
a¤ÅlÅmÅn i¤eriÃinin ne olduÃu
Nonusunda da detaylÅ Eilgiye saKiS
olma KaNNÅ EulunduÃunu olasÅ
Eir ayrÅËmada o Eölgede yaËayan
Kürt NöNenli YatandaËlarÅmÅ]Ån
demoNrasinin ädå’sini Eile aÃÅ]larÅna
alamayacaNlarÅnÅ EelirtereN KerNesin
taNNesini önüne NoyuS Eu gidiËe Eir
dur demesi gereNtiÃini ifade etti
Temmu] ayÅ i¤erisinde Meclis
BaËNanlÅN 'iYanÅ Ye Yönetim Kurulu
olaraN AnNara’ya ger¤eNleËtirdiNleri
]iyarette EBSO’nun EaNanlar
ne]dinde ger¤eNten önemsendiÃine
Ye NaEul gördüÃüne ËaKit olduÃunu
Yönetim Kurulu BaËNanÅ YorgancÅlar’Ån
da olduN¤a etNili Ye EaËarÅlÅ olduÃunu
gö]lemlediÃini EelirtereN Eu anlamda
YorgancÅlar’Å teEriN etti
0XUaWKXUWaOaQ
$WÅkEHGHOOHUL\¹kVHk
EBSO Meclis ™yesi Murat
Kurtalan „eYre Ye ÊeKirciliN
BaNanlÅÃÅ’nÅn 20200 tariK
Ye 242 sayÅlÅ Resmi Ga]ete’de
yürürlüÃe NoyduÃu äAtÅNsu AltyaSÅ
Ye EYsel KatÅ AtÅN Bertaraf Tesisleri
Tarifelerinin Belirlenmesinde
UyulacaN Usul Ye Esaslara ÄliËNin
YönetmeliNå ile Eelediyelerce
faturalara NatÅ atÅN Eedeli yansÅtÅlmaya
EaËlandÅÃÅnÅ söyledi 'iNNatle
inceleneceN olunursa sö] Nonusu
Nanun uyarÅnca Nisan MayÅs aylarÅnda
firmalara gelen faturalarda äNatÅ
atÅN Eedelleriå 34 TL ciYarÅndayNen
Temmu] ayÅnda Eu raNamÅn Eirden
059 TL’ye ¤ÅNtÅÃÅnÅ Eelirtti
Älgili Nanunda KerNesin NirlettiÃi
Nadar ödeyeceÃinin Ye NirlettiÃinin
¤eËidine göre ödeme yaSacaÃÅnÅn
gayet a¤ÅN olduÃunu ama Nonutlardan
alÅnacaN atÅN Eedeli ile iËletmelerden
alÅnacaN atÅN Eedelinin farNlÅ
deÃerlendirmeye taEi tutulduÃunu
örneÃin Nonutlarda NÅ]artma yaÃlarÅ
¤oN raKat laYaEolara döNüleEilirNen
iËletmelerde yemeN yaSÅlÅyorsa Eöyle
Eir uygulamanÅn yasaN olduÃunu
alÅnan yaà faturalarÅ ile atÅN yaÃÅnÅ
ayÅraraN EelgelendirmeN durumunda
olduNlarÅnÅ arada farN oluËur ise
ce]a NesildiÃini üsteliN iËletmelerde
yaSÅlan iËe Ye ¤alÅËan sayÅsÅna göre
de ayrÅm yaSÅlmadan Ker iËletmeden
aynÅ NatÅ atÅN Eedelinin alÅndÅÃÅnÅ dile
getirdi
Murat Kurtalan sö] Nonusu
uygulama ile artÅN ya]ÅcÅ NartuËlarÅnÅn
Soliüretan Ye strafor atÅÃÅnÅn teKliNeli
madde atÅÃÅnÅn da Eelge ile teslim
edilmesi gereNtiÃini ]aten Eunlar
yaSÅldÅNtan sonra Eir firma i¤in
Eelgelendirilmeyen atÅN NalmadÅÃÅnÅ
söyledi AlÅnacaN ücretin ilgili Nanun
ö]ünde äBelediyeler EulunduÃu
EölgelerdeNi sanayi tesisleri Ye
eYler daKil olmaN ü]ere NatÅ
atÅNlarÅn toSlanmasÅ ¤öS NoYalarÅnÅn
daÃÅtÅlmasÅ transfer edilmesi Eelli
Eir yerde deSolamasÅ daKa sonra
Eertaraf ediliS yaNÅlmasÅ Ye Eunun
sonuncunda enerMi de aldÅNtan
sonra maliyetlerin düËereN ilgili
NiËilerden Eedelin taKsis edilmesiå
olaraN EelirtildiÃini ancaN TorEalÅ
Belediyesi’nin atÅN Eertaraf tesisi daKi
Eulunma]Nen istediÃi Eedelin ¤oN
yüNseN olduÃunu dile getirdi
TorEalÅ Belediyesi’nin 202 yÅlÅnda
NatÅ atÅN i¤in 5 SÅnÅf iËletmeden 34
TL alÅnmasÅ NararlaËtÅrÅlmÅËNen
203 yÅlÅnda Eu raNamÅn 059 TL’ye
¤ÅNarÅldÅÃÅnÅ dile getiren Kurtalan
teEligatta uygulamaya ge¤meden
önce Eu SaranÅn taKsis edileceÃi
NiËiler ile NarËÅlÅNlÅ sö]leËme yaSÅlmasÅ
Nonunun i]aK edilmesi ortaN
Nararla uygulamaya ge¤ilmesinin
öngörüldüÃünü oysa TorEalÅ
Belediyesi’nce Eu yönde Eir ¤alÅËma
47
yaSÅlmadan uygulamaya ge¤ildiÃini
YurguladÅ Kurtalan Nonuyla ilgili
olaraN Ëu anda faturalara itira] Ye
Sara iade daYasÅ a¤ÅldÅÃÅnÅ EelirtereN
Nonunun en NÅsa sürede ¤ö]üme
NaYuËmasÅnÅ dilediÃini söyledi
1HGLP$QEaUâGaQ
$WaW¹Ukâ¹QPHkWXEX
EBSO Meclis ™yesi Nedim
AnEar ge]i olaylarÅ ile EirliNte
teleYi]yon NanallarÅnda Eilgi Ye
tecrüEesi Eelli olmayan insanlarÅn
AtatürN’ün yaStÅNlarÅnÅ sorgulamasÅnÅ
Katta ädiNtatördüå diyeEilmelerini
ü]üntüyle i]lediÃini EelirtereN
AtatürN’ü KatÅrlamaN i¤in teNrar
tariK NitaSlarÅna Eelgelerine gö]
ge]dirdiÃini ifade edereN EulduÃu 30
ENim 923 tariKli Mustafa Kemal’in
Äsmet 3aËa’ya ya]dÅÃÅ meNtuEu oNudu
äSeYgili 3aËam CumKuriyet’in ilN
BaËEaNanÅ olaraN seni düËünüyorum
'ur Ki¤ itira] etme Niye seni
se¤tiÃimi Ëimdi anlayacaNsÅn Bi]i
yine EüyüN Eir saYaË EeNliyor
'urumumu]un Eir Eölümünü CeSKe
KomutanÅ Ye Lo]an BaË delegesi
olaraN elEette Eiliyorsun BüyüN
deYletlerin Eu sefil duruma EaNaraN
NÅsa ]amanda Ses edeceÃimi]i
sandÅNlarÅnÅ Lo]an dönüËü sen Ei]e
anlattÅn ]aten EunlarÅ Ben sana Ëimdi
EildiÃinden daKa acÅNlÅ olan genel
durumu ö]etleyeceÃim
Bi]e geri Eor¤lu KastalÅNlÅ Eir
Yatan miras NaldÅ YoNsul Eir Nöylü
deYletiyi] 'ört meYsim NullanÅlaEilir
NarayollarÅmÅ] yoN deneceN Nadar a]
0(&/ú6
4000 Nm Nadar demiryolumu] Yar
Bir metresi Eile Ei]im deÃil ™steliN
yetersi] ™lNenin Nu]eyini güneyine
EatÅsÅnÅ doÃusuna EaÃlamamÅ]
YatanÅn EütünlüÃünü saÃlamamÅ] Ëart
'eni]ciliÃimi] acÅnacaN durumda
Köylümü]ü toSraNlandÅrmalÅ iKtiyacÅ
olan Eir ¤ift öNü] ile saEan YerereN
onlarÅ en a]Åndan ¤ift¤i yaSmalÅyÅ]
'oÃudaNi aËiret Eey aÃa ËeyK
dü]eni CumKuriyet’le de insanlÅNla da
EaÃdaËma] Bu durumu dü]eltmeli
KalNÅ NurtarmalÅyÅ] +er yerde
tefeciler KalNÅ e]iyor
Güya tarÅm ülNesiyi] ama
eNmeNliN unumu]un ¤oÃunu
dÅËarÅdan getirtiyoru] SÅÃÅr Ye Ea]Å
KastalÅNlar KayYancÅlÅÃÅmÅ]Å öldürüyor
'oNtor sayÅmÅ] 33 SaÃlÅN memuru
sayÅmÅ] 434 eEe sayÅsÅ 3 3eN a]
ËeKirde ec]ane Yar SalgÅn KastalÅNlar
insanlarÅmÅ]Å NÅrÅyor ™¤ milyon
insanÅmÅ] traKomlu SÅtma tifüs
Yerem frengi tifo salgÅn Kalinde
Bit ciddi Eir sorun Nüfusumu]un
yarÅsÅ Kasta BeEeN ölüm oranÅ
yü]de 0’Å ge¤iyor Nüfusun yü]de
0’i NÅrsal Eölgede yaËÅyor Bunun
önemli Eölümü gö¤eEe Telefon
motor maNine yoN Sanayi ürünlerini
dÅËarÅdan alÅyoru] Kiremidi Eile itKal
ediyoru] EleNtriN yalnÅ] ÄstanEul
Ye Ä]mir’in Ea]Å semtlerinde Yar
'üËmanÅn yaNtÅÃÅ Nöy sayÅsÅ 30Yanan
Eina sayÅsÅ 440 ™lNeyi neredeyse
yeniden NurmamÅ] gereNiyor
Yunanistan’dan gelen göçmen
sayÅsÅ 400 Eini geçeceÃini taKmin
ediyorum ÄNtisadi KayatÅmÅ] da eÃitim
durumumu] da içler acÅsÅ ÄNtisatçÅmÅ]
da yoN çoN a] =orunlu oNuma
yaËÅndaNi çocuNlarÅn ancaN dörtte
Eirini oNutaEiliyoru] +alNÅn eÃitimi
Kiç çö]ülmemiË Oysa CumKuriyetin
insan mal]emesini Ka]ÅrlamalÅ
namus ceSKesini güçlendirmeliyi]
Kültür eserleri NaçÅrÅlmÅË NaçÅrÅlmaya
deYam ediliyor RaSorlarda daKa
ayrÅntÅlÅ daKa acÅ Eilgiler Yar BunlarÅ
EaNanlara Ye Sarti yönetim Nuruluna
da Yer Genel durumu tam Eilsinler
Bütçemi] gelirimi] yetersi] ÄNtisadi
çÅNma]dan NurtulmaN için geliËtirdiÃim
Eir düËüncem Yar Bu düËünceyi günü
gelince NonuËuru] 3aËam +edefimi]
milli iNtisat EaÃÅmsÅ]lÅÃÅn süreNli olmasÅ
için iNtisadi EaÃÅmsÅ]lÅN temel ilNemi]
olmalÅ
OsmanlÅ Eu gerçeÃi geç farN etti
)arN ettiÃi ]aman çoN geç NalmÅËtÅ
CumKuriyet’e uygun Eir anayasaya
gereN Yar Bu ]or durumdan nasÅl
çÅNaEileceÃini gösteren ne Eir örneN
Yar önümü]de ne de Eir deney
Ama yÅlmamaN ucu] geçici çarelerle
yetinmemeN KalNÅ NurtarmaN
için sorunlarÅ çö]meN NalNÅnmaN
ilerlemeN milli egemenliÃe dayalÅ
uygar Ye ö]gür Eir toSlum oluËturmaN
yü]yÅlÅmÅ]Ån dü]eyine yetiËmeN
NÅsacÅ çaÃdaËlaËmaN Eu EüyüN ideali
tam olaraN EaËarmaN ]orundayÅ]
Bu ana Nadar Eu ideali NoruyaraN
geldiN 3aËam Bundan sonra daKa
KÅ]lÅ yürümeN ]orundayÅ] Bunun için
gereNli yöntemi yolu EirliNte arayÅS
EulacaÃÅ] YoNsul Ye esir ülNelere
örneN olacaÃÅ] Kaderin Ei]im
NuËaÃÅmÅ]a yüNlediÃi Nutsal Eir göreY
Eu Bu EüyüN göreYin aÃÅrlÅÃÅnÅ Ye
onurunu seninle SaylaËmaN istedim
AllaK yardÅmcÅmÅ] olsunå
Nedim AnEar Ulu önderin tüm
Eu düËünceleri NarËÅsÅnda Eir ülNeyi
yoNtan Yar eden Eir öndere ne ya]ÅN Ni
diNtatör deneEildiÃini Eelirtti
0HWLQ$kGaË
0HVOHkRGaOaUÅ
HWkLVL]OHËWLULOL\RU
EBSO Meclis ™yesi Metin ANdaË
+üNümet tarafÅndan meclise getirilen
Eir önergeyle 394 sayÅlÅ yasada
48
yaSÅlan deÃiËiNliN ile TürNiye Mimar
Ye MüKendis OdalarÅ BirliÃi’ne EaÃlÅ
mesleN odalarÅnÅn üyeleriyle EaÃlarÅnÅn
NoSarÅlmaya gelirlerinin düËürülereN
etNisi]leËtirilmeye çalÅËÅldÅÃÅnÅ
söyledi ANdaË TMMOB’nin Ge]i
3arNÅ direniËinde aNtif rol almasÅ Ye
direniËçilerle omu] omu]a olmasÅ
nedeniyle ce]alandÅrÅldÅÃÅnÅ sadece Eu
nedenle 50 yÅllÅN Eir Nurumun mesleNi
denetim yetNisinin NaldÅrÅlmasÅyla
mesleÃin mesleNtaËÅn Ye Eu yolla
Namu denetiminin ortadan NalNacaN
olmasÅnÅn Namu dü]enini Eo]ucu
sonuçlar doÃuracaÃÅnÅ söyledi
TürNiye Mimar Ye MüKendis
OdalarÅ BirliÃi’nin Anayasa’nÅn 35
Maddesine göre çÅNarÅlmÅË 235 sayÅlÅ
yasayla NurulmuË Namu Nurumu
niteliÃinde Eir mesleN NuruluËu
olduÃunu yasa gereÃi TMMOBáyi
oluËturan EaÃlÅ odalarÅna mesleÃini
icra etmeN isteyen Ker müKendisin
mimarÅn ËeKir SlancÅsÅnÅn üye
olmasÅnÅn Namu Nurumu Ye asNeri
Sersonel Kariç ]orunlu NÅlÅndÅÃÅnÅ ifade
etti
Metin ANdaË AnayasaánÅn 35
Maddesiyle mesleN odalarÅna üyeleri
ü]erinde denetleme göreYi YerildiÃini
TMMOBáye EaÃlÅ odalarÅn 90álÅ
yÅllardan Eu yana mesleNi denetim
uygulamasÅ gerçeNleËtirdiÃini ama Eu
uygulamanÅn NaldÅrÅlmasÅna yöneliN
dü]enleme yaSÅlmasÅnÅn TMMOBáyi
Anayasaádan aldÅÃÅ yetNiyi Nullanama]
Kale getirdiÃini ifadeyle TMMOBánin
üyeleri ü]erindeNi denetim yetNisini
ortadan NaldÅracaN Eir deÃiËiNliÃin
açÅNça Anayasaáya ayNÅrÅlÅN taËÅdÅÃÅnÅ
Eelirtti
TMMOB Ye EaÃlÅ odalarÅn
TMMOB YasasÅána dayanaraN
yayÅmlamÅË olduNlarÅ mesleNi
denetim yönetmeliNlerinin yargÅ
denetiminden geçtiÃini TMMOB
YasasÅ Ye Anayasaáya ayNÅrÅlÅN
olmadÅÃÅnÅn yargÅ NararlarÅyla ortaya
NonduÃunu yargÅ denetiminden
geçmiË olan dü]enlemeleri Eertaraf
etmeN için yasal dü]enleme yaSmanÅn
AnayasaánÅn 3 Maddesine
açÅNça ayNÅrÅ olduÃunu Eelirtti
ANdaË äOdalarÅn mesleNi denetim
uygulamasÅnÅn KuNuNa ayNÅrÅlÅÃÅ
0(&/ú6
yönünde yargÅ NararÅ EulunduÃuå
ËeNlindeNi açÅNlamalarÅn doÃru
olmadÅÃÅnÅ TMMOB Ye EaÃlÅ odalarÅn
Eu NonudaNi tüm Narar iËlem Ye
uygulamalarÅnÅn yargÅ NararlarÅ
çerçeYesinde yaSÅldÅÃÅnÅ Eu asÅlsÅ]
açÅNlamalarÅn TMMOB’yi Namuoyu
önünde KaNsÅ] Nonuma düËürme
amacÅ taËÅdÅÃÅnÅ dile getirdi
MesleNi denetimin NaldÅrÅlmasÅyla
niteliNli yaSÅ üretmeNle sorumlu
SroMe müNellefi mesleNtaËlar ile
niteliNli yaSÅ taleEinde Eulunan
YatandaË olaraN Ker iNi muKataEÅn da
maÃduriyetine yol açacaÃÅnÅ KaNsÅ]
reNaEet derinleËeceÃini im]acÅ Yeya
saKte müKendis mimar Ye ËeKir
SlancÅlarÅnÅn çoÃalacaÃÅnÅ etüt Ye SroMe
Ki]metlerinde maliyet artÅËÅ olaraN
deÃerlendiren Ye NŸr KÅrsÅyla Ker
türlü denetimden imtina eden YasÅfsÅ]
müteaKKitlerin önünün açÅlacaÃÅnÅ
YurguladÅ
Metin ANdaË TMMOB Ye EaÃlÅ
odalarÅ Namu NaynaNlarÅ daKil olmaN
ü]ere KiçEir dÅË NaynaNtan yardÅm
almaNsÅ]Ån faaliyetlerini yürüten Eu
sayede EaÃÅmsÅ]lÅÃÅnÅ Ye tarafsÅ]lÅÃÅnÅ
Noruma amacÅnda olan KiçEir iNtidar
siyasi Sarti ya da Nurum ayrÅmÅ
yaSmaNsÅ]Ån doÃru EildiÃi görüËleri
Namuoyuyla SaylaËan demoNratiN Eir
örgüt olduÃunu yaSÅlan dü]enleme
ile TMMOBánin üyeleri ile EaÃlarÅnÅn
NoSartÅlaraN etNisi] NÅlÅnmasÅnÅn
KedeflendiÃini Eöyle Eir amacÅn
demoNratiN dü]enle EaÃdaËmadÅÃÅnÅ
demoNratiN toSlumun taleS Ye
önerilerinin KiçEir ËeNilde gö] önüne
alÅnmadÅÃÅ Eir süreçte daKa da ileri
gidilereN Eelirli Eir toSlum Nesiminin
demoNratiN NatÅlÅm süreçlerinin
ortadan NaldÅrÅlmaN istenmesinin
AnayasaánÅn 5 Maddesinde yer alan
ädemoNrasinin NorunmasÅå göreYiyle
de EaÃdaËmayacaN Eir tutum olduÃunu
dile getirdi
Konuyla ilgili Eir diÃer Kususun
mesleN NuruluËlarÅnÅn yöneticilerinin
yargÅ gö]etimi altÅnda seçimle göreYe
gelmeleri Ye yürürlüÃe Nonulan
meY]uatÅn da yine üyelerin onay
Ye NatÅlÅmÅyla dü]enlenmiË yargÅ
denetiminden geçirilmesi olduÃunu
Eu Nonuda yaSÅlan açÅNlamalarda
dile getirilen TMMOB yönetiminin
äiËgalciå NaralamasÅnÅn gerçeÃi
yansÅtmadÅÃÅnÅ TMMOB’nin tüm
süreçlerinin NatÅlÅmcÅ demoNrasinin
en gü]el iËlendiÃi örneNlerden Eiri
olduÃunu ifade etti
Bir TMMOB üyesi olaraN yaSÅlan
yasa deÃiËiNliÃinin demoNrasinin ö]üne
ayNÅrÅ olduÃunu Eu yasa deÃiËiNliÃinin
CumKurEaËNanÅ tarafÅndan Yeto
edilmesi gereNtiÃini KüNümetin
ise çoN sesliliÃin demoNrasinin
]enginliÃi olduÃunun Eilinci ile olgunluN
içerisinde Anayasa’ya ayNÅrÅ olan Eu
yasa deÃiËiNliÃinde ÅsrarcÅ olmamasÅ
gereNtiÃini dile getirmeN istediÃini
Eelirtti
<akXp“]GaQRQ
„aOÅËPaVaaWLQGHa]aOPa
K2%Äâ\H\HQL\¹k
EBSO Meclis ™yesi YaNuS
“]danon Temmu] 203 tariKinde
Resmi Ga]ete’de yayÅmlanaraN
yürürlüÃe giren äSaÃlÅN KurallarÅ
BaNÅmÅndan Günde A]ami Yedi
BuçuN Saat Yeya 'aKa A] „alÅËÅlmasÅ
GereNen ÄËler +aNNÅnda YönetmeliNå
uyarÅnca NurËun Ye arseniN iËleri
cam sanayi EaNÅr iËletmeleri çimento
sanayi ciYa sanayi çinNo sanayi NoN
faEriNalarÅ termiN santraller demir
çeliN faEriNalarÅ döNüm sanayi iËleri
NaSlamacÅlÅN iËleri NauçuN sanayi
yer altÅ iËleri radyoaNtif maddelerle
yaSÅlan iËler gürültülü iËler tarÅm
ilaçlarÅ giEi 23 iË Nolunda Temmu]
203 tariKi itiEariyle çalÅËma saatlerinin
49
günde 5 saate düËürüldüÃünü Ye Eu
iË NollarÅnda çalÅËan Sersonelin mesai
yaSmasÅnÅn yasaNlandÅÃÅnÅ Eelirtti
KOBÄ’lerin günde 9 saat çalÅËaraN
KaftayÅ 5 günde tamamladÅÃÅ
düËünüldüÃünde artÅN günde 9 saat
çalÅËÅlamayacaÃÅ için Kafta sonu
olan Cumartesi günü de çalÅËÅlmasÅ
gereNeceÃini Eunun serYis Ye yemeN
maliyetini arttÅracaÃÅnÅ döNüm NauçuN
giEi seNtörlerde Na]an yaNmanÅn
da eN maliyet getireceÃini ifade
etti “]danon mesai yaStÅrmaN da
yasaN olduÃundan SGK’nÅn mesaili
Eordroyu NaEul etmediÃini sö]
Nonusu uygulamanÅn üreticiye eN yüN
getirmeNle NalmayÅS üretilen ürünün
daKa SaKalÅya mal edilmesine neden
olduÃunu Eelirtti
YaNuS “]danon AB uyum yasalarÅ
NaSsamÅnda deÃiËtirilen uygulamalarÅ
NaEul etmeN ]orunda olduNlarÅnÅ
ancaN Kiç durmadan çalÅËan Eir
„in olduÃu gerçeÃinin de gö] ardÅ
edilmemesi gereNtiÃini uyum yasalarÅ
ile sanayicinin dünya ile reNaEet
ËansÅ NalmadÅÃÅnÅ en a]Åndan Eir
taNÅm dü]enlemeler yaSÅlÅrNen ilgili
seNtörlerden görüË alÅnmasÅ gereNtiÃini
dile getirdi
Älgili yönetmeliNle ilgili olaraN
Nendi seNtörü adÅna giriËimlerde
EulunduÃunu ancaN Eelirtilen 23
seNtörün ciddi sÅNÅntÅlarÅ EulunduÃunu
düËündüÃünü dolayÅsÅyla iyi
irdelenmesi gereNtiÃini söyleyereN
KerNesin Rama]an BayramÅnÅ NutladÅ
0XVWaIa'LULQ
*HOHFHÃLPL]L¤LQ
¹UHWPHkËaUW
EBSO Meclis ™yesi Mustafa
'irin sanayiciler olaraN üretim
yaSamadÅNlarÅ geliËemediNleri için
ö] sermayelerinin düËtüÃünü Natma
deÃerin ancaN üretim ile saÃlanacaÃÅnÅ
üretimin istiKdam istiKdamÅn
NalNÅnmaN NalNÅnmanÅn ülNe refaKÅ
anlamÅna geldiÃini ama asÅl önemli
noNtanÅn refaKÅn taEana yayÅlmasÅ
olduÃunu YurguladÅ
'irin ]enginleËirNen sermaye
çoN NüçüN Eir ]ümrenin elinde
0(&/ú6
NalsÅn diÃer Nesim faNir de olsa olur
denemeyeceÃini ]ira refaKtan yeteri
Nadar Say alamayÅS mutsu] yaËayan
insanlarÅn çoÃunluNta olduÃu Eir
toSlum deÃil mutlu yaËayan insanlarÅn
çoÃunluNta olduÃu Eir toSlum
NurulmasÅ gereNtiÃini söyledi
TürNiye’nin Eugünlere
gelmesinde ö]el seNtörün NatNÅsÅnÅn
tartÅËÅlamayacaÃÅnÅ ama ne ya]ÅN
Ni TürN sanayicisinin Eu ülNeye
Na]andÅrdÅÃÅ dinami]mi Ye YerdiÃi
gücü Nimsenin anlamaya çalÅËmadÅÃÅnÅ
dile getirdi 'irin yüNseN enflasyonlu
dönemlerin stoNlardaNi mallara gelen
]amlarÅn yüNseN fai]le Sara Na]anÅlan
dönemlerin unutulduÃunu ifade
edereN artÅN dünyanÅn deÃiËtiÃini
düËüN NŸrlÅlÅNla yüNseN ciro yaSaraN
Na]anma teN Kaneli enflasyon
döneminde YerimliliÃi artÅraraN daKa
çoN üretereN Na]ançlarÅ artÅrma
döneminde olunduÃunu KerNesin
üretim yaSmaN istediÃini dolayÅsÅyla
ö]el seNtörün önündeNi engeller
NaldÅrÅldÅÃÅ taNdirde TürN insanÅnÅn
daKa EüyüN eNonomiN geliËmeleri
yaNalamasÅnÅn NaçÅnÅlma] olduÃunu
Eelirtti
EsNiden äNri] Yar mÅ"å sorusunda
EaNÅlan üç Nriter Eorsa fai] Ye döYi]
iNen Ëimdi gayri safi milli KasÅla
raNamlarÅna Ye iËsi]liN oranlarÅna
EaNÅldÅÃÅnÅ dile getiren 'irin ülNe
gündeminin daima geleceÃin
Eelirlenmesi yönünde olmasÅ
gereNirNen maalesef Kiç Nimsenin
geleceÃimi]i düËünmediÃini oysa Eir
SroElem ne Nadar NüçüN olursa olsun
deYasa Eir Nri]e yol açaEileceÃinin
unutulmamasÅ gereNtiÃini söyledi
Mustafa 'irin TürNiye’nin 2050
50
yÅlÅnda dünyanÅn 9’ncu EüyüN ülNesi
olacaÃÅnÅn ifade edildiÃini Eu anlamda
genç nüfus giEi Eir aYantaMÅmÅ]
olduÃunu ancaN genç nüfusun
eÃitilmesi gereNtiÃini ]ira ülNemi]de
iËsi]liNten çoN eÃitimsi]liÃin olduÃunu
YurguladÅ
'ünyada Nri]i tüm ülNeler
yaËarNen Ei]im Nötü ülNeleri
Nendimi]e örneN aldÅÃÅmÅ]Å Eu
esnada Bre]ilya’nÅn „in’in Kore’nin
+indistan’Ån EüyüdüÃünü Ker ne
Nadar Nri]den daKa a] etNilendiN
deseN de Ei]den önce geliËen Ye
Eüyüyen ülNeler olduÃunu söyledi
TürNiye’deNi sanayicilerin en EüyüN
derdinin sermaye EiriNimi yaSamamasÅ
olduÃunu Katta sermaye EiriNimlerinin
daKa da aËaÃÅya düËtüÃünü en çoN
NullanÅlan girdi olan eleNtriNte ülNe
genelinde yaËanan ciddi NayÅSlar
engellenemediÃi için sanayiciye
yüNlendiÃini yine iËçiliN ücretlerinin
üretim maliyetleri içerisinde EüyüN
yer teËNil ettiÃini Eelirten 'irin
sosyal güYenliN reformunun mutlaNa
gö]den geçirilmesi döYi] NurundaNi
dalgalanmalarÅn mümNün olduÃunca
a]altÅlmasÅ gereNtiÃini sö]lerine eNledi
HABER
EBSO VakIÕ’nGa yeni G|nem
E
BSO VakfÅ Äzmir 21.
NoterliÃi’nce düzenlenen
01.07.1997 tarih ve 39463
yevmiye no.lu “Düzenleme
Êeklinde VakÅf Senedi” ile kurulmuË
olup kuruluË unvanÅ “Ege Bölgesi
Sanayi OdasÅ VakfÅ”dÅr. VakfÅn tescili
Äzmir 9. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin
18.11.1999 tarih ve 99/526 esas
99/863 sayÅlÅ karar numarasÅna
istinaden yapÅlmÅË ve bu karar Türk
Medeni Kanunu hükümlerine göre
kurulan VakÅflar HakkÅnda TüzüÃün
13. Maddesi gereÃince 11.02.2000
tarih ve 23961 sayÅlÅ Resmi Gazete’de
ilan olunmuËtur.
Bölgemiz ve ülkemizin ekonomik
sosyal teknoloMik bilimsel ve
kültürel geliËmesine katkÅda
bulunmak amacÅyla kurulan EBSO
VakfÅ aradan geçen süre içinde
faaliyetlerine kesintisiz olarak devam
etmektedir. VakfÅn öncelikli görevi
bölgeye yurdun çeËitli illerinden
gelen öÃrencilere maddi ve manevi
destek saÃlayarak eÃitimlerine
yardÅmcÅ olmak ihtiyaç sahibi kiËilerle
yardÅmseverleri buluËturmak bu
konularda fÅrsatlar yaratmaktÅr.
ÄkLokXOaWamGesWek
EBSO VakfÅ 2001 yÅlÅnda Bergama
ilçesine baÃlÅ Dereköy’de 9 derslikli
bir okul binasÅ yaptÅrmÅËtÅr. Her zaman
eÃitim ile ilgili sorumluluÃun bilincinde
olan VakÅf yöneticileri bu okula 6
EÃitim BakanlÅÃÅ’na devreden EBSO
VakfÅ okullarÅn her türlü ihtiyaçlarÅnÅn
karËÅlanmasÅna çalÅËmaktadÅr.
bLQöÃreQcLyebXrs
derslikli ek bir binayÅ kazandÅrmÅË
ve Milli EÃitim BakanlÅÃÅ’na teslim
etmiËtir. “EBSO VakfÅ Bayanlar BirliÃi”
adÅ verilen bu ek bina ile birlikte
öÃrenci kapasitesi artan okulda halen
15 köyün öÃrencileri öÃrenimlerini
sürdürmektedirler. 2012-2013 eÃitim
ve öÃretim döneminde 334 öÃrenci
Dereköy ÄlköÃretim Okulu’nda
öÃrenimlerini sürdürmüËtür.
EBSO 1997 yÅlÅnda Kiraz Älçesi’ne
baÃlÅ Cevizli Köyü’ne 6 derslikli bir
ilkokul binasÅ yaparak bölgenin en
önemli eksikliklerinden biri olan okul
ihtiyacÅnÅn karËÅlanmasÅnda katkÅda
bulunmuËtur. ArdÅndan yapÅlan ek bina
ile birlikte okul öÃrencilerine çaÃdaË
rahat güvenilir binalarda öÃrenim
görebilme olanaÃÅ saÃlamÅËtÅr. UlaËÅm
olanaklarÅnÅn oldukça zor olduÃu bir
bölgede bulunan Cevizli ÄlköÃretim
Okulu da taËÅmalÅ sistemle 2012-2013
öÃretim döneminde 395 öÃrencinin
öÃrenimine hizmet vermiËtir.
OkullarÅn yapÅmÅnÅ üstlenerek Milli
EBSO VakfÅ’nÅn 2000-2001 eÃitim
ve öÃretim döneminde toplam 335
öÃrenciyle baËladÅÃÅ karËÅlÅksÅz burs
yardÅmlarÅ aradan geçen sürede
önemli büyüklüklere ulaËmÅË
durumdadÅr. Bugüne kadar toplam 5
bin 370 lise ve üniversite öÃrencimize
burs desteÃi gerçekleËtirilmiËtir.
2012-2013 eÃitim ve öÃretim
döneminde 333’ü üniversite 106’sÅ
lise toplam 439 öÃrenciye burs
desteÃi verilmiËtir.
Älk yÅllarda lise öÃrencilerine
20 TL. üniversite öÃrencilerine
30 TL olan aylÅk burs ödemeleri
halen lise öÃrencilerine 80 TL
üniversite öÃrencilerine 150 TL olarak
uygulanmaktadÅr.
VerJLmXafLyeWL
EBSO VakfÅ15.04.2010 tarih ve
2010/351 sayÅlÅ Bakanlar Kurulu KararÅ
ile vergi muafiyeti tanÅnan vakÅflar
statüsüne dahil olmuËtur. Bu suretle
vakfa yapÅlan baÃÅËlarÅn gider olarak
yazÅlmasÅ mümkün olmaktadÅr.
193 sayÅlÅ Gelir Vergisi Kanunu’nun
89/4 maddesi (Kurumlar Vergisi
Kanunu Md.10/1-c) gereÃince; genel
ve özel bütçeli kamu idareleri il özel
idareleri belediyeler köyler kamu
HABER
Yeni Yönetim
VakfÅmÅzÅn 29.07.2013
tarihinde yapÅlan Genel Kurul
toplantÅsÅnda yeni yönetim
belirlenmiËtir. Genel Kurul’un
ardÅndan, VakÅf Yönetim Kurulu
BaËkanÅ Ender YorgancÅlar
baËkanlÅÃÅnda yapÅlan ilk Yönetim
Kurulu toplantÅsÅnda N. AtÅl
Akkan ve Enver Olgunsoy BaËkan
YardÅmcÅlÅÃÅ, A. ErtuÃrul DoÃuç
Sayman Üyelik ve Nejat Özduran
Sekreter Üyelik görevine
seçilmiËlerdir.
Sosyal YarGÅmlar ve
EBSOV KaGÅQlar BirliÃi
EBSO VakfÅ, her yÅl verdiÃi
karËÅlÅksÅz burslar yanÅnda, kÅrsal
kesimlerdeki muhtaç ve yoksul
ailelere yaptÅÃÅ gÅda ve giyim
yardÅmlarÅ yanÅnda, yardÅma muhtaç
öÃrencilere ulaËtÅrdÅÃÅ kÅrtasiye
yardÅmlarÅyla bölgede yaËayanlarÅmÅzÅn
ihtiyaçlarÅnÅ karËÅlama gayreti
içindedir.
VakÅf bünyesinde oluËturulan
Yönetim Kurulu üyelerimiz
AteË Demirkalkan, Ä. Deniz
Gündüz, Necdet Ätmeç, Cengiz
Kocagil, Hülya KuloÃlu ve Atilla
Sevinçli ile yapÅlan ilk Yönetim
Kurulu toplantÅsÅnda VakfÅn
önümüzdeki dönem çalÅËma
programÅ belirlenmiËtir.
yararÅna çalÅËan dernekler ile Bakanlar
Kurulu’nca vergi muafiyeti tanÅnan
vakÅflara yÅllÅk toplamÅ beyan edilecek
gelirin yüzde 5’ini (kalkÅnmada
öncelikli yöreler için yüzde 10’unu)
aËmamak üzere, makbuz karËÅlÅÃÅnda
yapÅlan baÃÅË ve yardÅmlar, baÃÅË yapan
ËahÅs ve Ëirketlerce vergi matrahÅndan
indirilebilmektedir.
53
EBSOV KadÅnlar BirliÃi, VakfÅn
kuruluËundan bu yana yapÅlan
çalÅËmalara önemli bir güç ve destek
saÃlamakta, burs programÅna katkÅda
bulunmak amacÅyla çok çeËitli
organizasyonlarÅ gerçekleËtirmektedir.
YÅllardÅr büyük özveriyle
faaliyetlerini gerçekleËtiren EBSOV
KadÅnlar BirliÃi üyeleri, Temmuz
ayÅnda gerçekleËtirilen Mütevelli
Heyet ToplantÅsÅ’nda VakfÅn Mütevelli
Heyet üyeliÃine seçilmiËtir.
GÖSTERGE
AB' ekonomisi toSarlanÕyor
AvruSa ve din kÕrÕlgan
A
BD ekonomisi
toparlanmaya devam
ederken, Avrupa ve
„in’de genel ekonomik
gidiËat kÅrÅlganlÅÃÅnÅ korumaktadÅr.
)ED’in ultra gevËek para
politikalarÅndan çÅkacaÃÅ algÅsÅ küresel
finans piyasalarÅnda dalgalanmalara
sebep olmuËtur.
AB’de resesyondan çÅkÅËÅn
oluËturduÃu olumlu iklime
raÃmen, )ED’in son dönemdeki
açÅklamalarÅnÅn ardÅndan diÃer
geliËmekte olan ülkeler gibi,
Türkiye’den de sermaye çÅkÅËÅnÅn
devam ettiÃi görülmektedir. Bu
anlamda küresel piyasalar Eylül ayÅna
kilitlenmiË durumdadÅr.
$B'
Amerikan ekonomisi, 2013 yÅlÅn
ikinci çeyreÃinde, bir önceki yÅlÅn
aynÅ ayÅna göre, yüzde 1,7 oranÅnda
büyüme kaydetmiËtir.
ile beklentiler düzeyinde artÅË
göstermiËtir.
Konut fiyatlarÅ endeksi son 5 yÅlÅn
en yüksek düzeyine yükselirken,
Ämalat Sanayi 3MI verisi Temmuz’da
51,9 seviyesine gerilemiËtir.
ABD’de sanayi üretiminde artÅË
beklentilerine raÃmen Temmuz
ayÅnda bir önceki aya göre deÃiËim
kaydedilmemiËtir. Ämalat sanayi
kapasite kullanÅm oranÅ ise yüzde
77,6 seviyesine gerilemiËtir.
Moody’s, azalan bütçe açÅÃÅyla
borç eÃrisinde istikrar saÃladÅÃÅ
gerekçesiyle ABD’nin kredi notunun
görünümünü negatiften duraÃana
yükseltmiËtir.
Temmuz’da Ü)E’nin yüzde 0,3
artmasÅ, çekirdek endeksin de yüzde
0,2 yükselmesi beklentisine karËÅn
deÃiËmezken, gÅda ve enerji fiyatlarÅnÅ
içermeyen çekirdek endeksteki artÅË
yüzde 0,1 ile beklentilerin altÅnda
gerçekleËmiËtir.
ABD’de tüketici fiyatlarÅ endeksi
ve enerji ile gÅda fiyatlarÅndaki
deÃiËimleri içermeyen çekirdek
endeks Temmuz’da yüzde 0,2
54
ABD „alÅËma BakanlÅÃÅ’ndan
yapÅlan açÅklamaya göre; iËsizlik
oranÅ, 2008 yÅlÅ AralÅk ayÅndan
bu yana en düËük seviyeye olan
yüzde 7,4 seviyesine gerilerken;
tarÅm dÅËÅ istihdam 162 bin kiËi
artÅË göstermiËtir. Bu geliËmeler,
ekonomide düzelme iËaretleri olarak
deÃerlendirilmektedir.
Amerika BirleËik Devletleri
tarihinde iflas koruma talebinde
bulunan en büyük kent Detroit,
18 milyar dolarÅ aËan borçlarÅ
sebebiyle zor günler geçirmektedir.
GÖSTERGE
-$3O1Y$
-apon ekonomisi, 2013 yÅlÅn
ikinci çeyreÃinde, bir önceki yÅlÅn
aynÅ ayÅna göre, yüzde 0,9 oranÅnda
büyüme kaydetmiËtir. Bir önceki
çeyreÃe göre büyüme oranÅ yüzde
0,6 seviyesindedir. Ämalat Sanayi 3MI
verisi Temmuz’da 50,7 seviyesine
gerilemiËtir.
DeÃeri düËen yenin saÃladÅÃÅ
avantajÅn yanÅ sÅra Amerika, Asya ve
Avrupa’da güçlenen talep sayesinde
otomobil ve elektronik satÅËlarÅnda
artÅË kaydedilmiËtir.
DÅË ticaret açÅÃÅ 1 trilyon yeni yani
7,8 milyar Euro’yu aËarak, -aponya
tarihinin üçüncü en yüksek seviyesine
ulaËmÅËtÅr. DÅË ticaret açÅÃÅnda ithal
enerji maliyetlerindeki artÅËÅn etkili
olduÃu görülmektedir.
Deflasyondan kurtulmak
için kamu harcamalarÅnÅ artÅran
-aponya’da ilk defa kamu borç stoku
haziran ayÅnda 10 trilyon dolarÅ
aËmÅËtÅr.
Dünya BankasÅ ve OECD’nin
diÃer verilerine göre, -aponya kamu
borcunun milli gelire oranÅnda
yüzde 228 ile dünyada birinci sÅrada
yer almaktadÅr. 2013 yÅlÅ sonuna
kadar bu oranÅn yüzde 228,4 olarak
gerçekleËmesi beklenmektedir.
UluslararasÅ 3ara )onu’nun
(IM)) -aponya’ya yönelik hazÅrladÅÃÅ
raporunda, -aponya’nÅn saÃlÅklÅ bir
büyüme elde etmesi ve deflasyon
probleminin ortadan kaldÅrÅlmasÅnda
önemli bir rolü olan yeni parasal
çerçevenin, geniË kapsamlÅ yapÅsal
reformlarÅ desteklemesi gerektiÃi
vurgulanÅrken, mali riskleri içeren
ve politika belirsizliklerini azaltÅcÅ
yöndeki, güvenilir orta vadeli mali
planlarÅn acilen kabul edilmesi
gerektiÃi ve kamu borcunun
Gayrisafi Milli HasÅla (GSYH) içindeki
payÅnÅn azaltÅlmasÅ ihtiyacÅnÅn olduÃu
belirtilmektedir.
„Ä1
DünyanÅn en büyük
ekonomilerinden „in’in 2013 yÅlÅ ilk
çeyreÃinde kaydettiÃi yüzde 7,7’lik
büyümenin ardÅndan, ikinci çeyrekte
yüzde 7,5’lik büyüme açÅklamasÅ
global piyasalarda tedirginlik
yaratmÅËtÅr. Son 5 çeyrektir, yüzde
8 seviyesinin altÅnda bir büyüme
gerçekleËtiren „in’in GSYÄH’sÅndaki
bu gerilemenin, „in’in tüm ekonomik
partnerlerini etkilemesi söz konusu.
Ämalat Sanayi 3MI verisi
Temmuz’da 47,7 seviyesine
gerilemiËtir. AçÅklanan veriler ülkede
bir resesyon beklentisini hakim
kÅlmaktadÅr.
IM)’nin yayÅnlamÅË olduÃu Article
IV 2013 raporunda; „in’in ekonomik
dönüËümü için, özel sektörün
piyasadaki rolünün güçlendirilmesi,
hanehalkÅ gelir ve tüketiminin
arttÅrÅlmasÅ üzerinde durulmaktadÅr.
„in’de bu yÅlÅn ilk yarÅsÅndaki
altÅn tüketiminde geçen yÅlÅn aynÅ
dönemine göre yüzde 53,7’lik artÅË
kaydedilerek, 706,36 tona ulaËÅlmÅËtÅr.
2013 yÅlÅnÅn ilk 7 ayÅnda „in’in
konfeksiyon ihracatÅ, geçen yÅlÅn aynÅ
dönemine göre yüzde 14 artarak 82,9
milyar dolar seviyesine ulaËmÅËtÅr.
„in Demir „elik DerneÃi
(CISA) yetkilileri tarafÅndan yapÅlan
açÅklamada, „in’in önümüzdeki 3 yÅl
içerisinde 110 milyon tonluk yeni
pik demir ve 130 milyon tonluk yeni
çelik üretim kapasitesini faaliyete
geçireceÃi bildirilmektedir.
E85O B“/*ESÄ
2011 yÅlÅnÅn son çeyreÃindeki
yüzde 0,3’lük daralmayla birlikte
6 çeyrektir küçülen Euro Bölgesi,
2013 yÅlÅnÅn ikinci çeyreÃinde önceki
çeyreÃe göre yüzde 0,3 oranÅnda
büyüme kaydederek; resmi olarak
durgunluktan çÅktÅÃÅnÅn sinyallerini
vermiËtir.
Son 18 ayÅn en yüksek seviyesine
ulaËan Ämalat Sanayi 3MI verisi
Temmuz’da 50,4 seviyesine ulaËmÅËtÅr.
YÅlÅn ilk çeyreÃinde büyüme
oranÅnda deÃiËim yaËamayan Euro
Bölgesi’nin en büyük ekonomisi
Almanya, ikinci çeyrekte önceki
çeyreÃe göre yüzde 0,7 ile
beklentilerin biraz üzerinde
büyümüËtür. YÅllÅk bazda Almanya’nÅn
ikinci çeyrek büyümesi ise yüzde 0,5
olarak gerçekleËmiËtir.
2013 yÅlÅ ilk çeyrekte yüzde 0,2
daralan Euro Bölgesi’nin ikinci büyük
ekonomisi )ransa ikinci çeyrekte
önceki çeyreÃe göre yüzde 0,5
büyürken, yÅllÅk bazda büyüme oranÅ
yüzde 0,3 olarak gerçekleËmiËtir.
Yine 2013 yÅlÅ ikinci çeyrekte
Äspanya yüzde 0,1, Ätalya ise yüzde
2 daralÅrken, 3ortekiz yüzde
1,1 büyüme kaydetmiËtir. AynÅ
dönemde yÅllÅk bazda Äspanya yüzde
1,7, 3ortekiz yüzde 2 oranÅnda
küçülmüËtür.
GÖSTERGE
E1)/$SYO1
Yüzde
TÜFE
ÜFE
Nisan
2012
2013
2012
2013
Y‰OO‰N
9,07
8,88
6,13
6,61
Y‰OO‰N 2UW
9,11
7,47
9,88
3,23
$\O‰N
-0,23
0,31
-0,31
0,99
ve su sektöründe yüzde 1,14 oranÅnda
artÅË gerçekleËmiËtir.
Sanayinin alt sektörleri bazÅnda
Ü)E deÃerlendirildiÃinde; en yüksek
aylÅk artÅË yüzde 5,76 ile kok kömürü,
rafine edilmiË petrol ürünleri
imalatÅnda gerçekleËirken, onu yüzde
3,58 ile ham petrol ve doÃalgaz
çÅkarÅmÅ, yüzde 2,46 ile kaÃÅt ve kaÃÅt
ürünleri imalatÅ izlemiËtir. Haziran
ayÅ itibariyle 788 maddeden, 465
maddenin ortalama fiyatÅnda artÅË, 172
maddenin ise ortalama fiyatlarÅnda
düËüË gerçekleËirken; 151 maddenin
ortalama fiyatÅnda ise deÃiËim
gözlenmemiËtir.
*™VE1 E1'EKS/E5Ä
Aylar
Reel Kesim
Güven Endeksi
Tüketici Güven
Endeksi
Temmuz
107,3
77,0
$¾XVWRV
104,5
74,3
Eylül
103,1
72,1
Ekim
102,4
69,3
.DVÂP
101,0
72,6
$UDOÂN
97,9
73,6
Ocak
102,1
75,8
ÇXEDW
107,5
76,7
0DUW
112,1
74,9
Nisan
112,0
75,6
0D\ÂV
112,5
77,5
Haziran
111,8
76,2
Temmuz
108,7
78,5
2012
2013
Reel Kesim Güven Endeksi; 2013 yÅlÅ Temmuz ayÅnda, 3,1
puanazalarak108,7seviyesine gerilemiËtir. Tüketici Güven Endeksi,
2013 yÅlÅ Temmuz ayÅnda bir önceki aya göre yüzde 2,9 oranÅnda
artarak 78,5 seviyesine yükselmiËtir. Bu gerçekleËen artÅË,
tüketicilerin gelecek beklentilerin olumlu yöne doÃru kaydÅÃÅnÅ
göstermektedir. Ancak her iki güven endeksinde de piyasalardaki
belirsizlik ile doÃru orantÅlÅ olarak dalgalÅ seyir söz konusudur.
56
56
GÏsterJe sayIalarÛndaki veriler E%62 AraætÛrma 0üdürlüèü taraIÛndan derlenmiætir
2
013 yÅlÅ Temmuz ayÅ enflasyon
oranÅ; yÅllÅk TÜ)E’de yüzde
8,88, Ü)E’de yüzde 6,61
oranÅnda gerçekleËmiËtir. Bir önceki
aya göre TÜ)E’de yüzde 0,31
oranÅnda, Ü)E’de ise yüzde 0,99
oranÅnda artÅË yaËanmÅËtÅr.
YÅllÅk en yüksek artÅË TÜ)E’de
yüzde 15,99 ile alkollü içecekler ve
tütün grubunda gerçekleËmiËtir. Bir
önceki yÅlÅn aynÅ ayÅna göre TÜ)E’de en
yüksek artÅË; GÅda ve alkolsüz içecekler
(yüzde 12,72), ulaËtÅrma (yüzde 9,77),
lokanta ve oteller (yüzde 8,97) ve
konutta (yüzde 7,87) gerçekleËmiËtir.
AylÅk en fazla düËüË gösteren sektör
yüzde 4,68 ile giyim ve ayakkabÅ
grubudur.
Ästatistiki bölgelere göre yapÅlan
ayrÅmda, Äzmir’de TÜ)E, bir önceki
yÅlÅn aynÅ ayÅna göre yüzde 8,25 ve on
iki aylÅk ortalamalara göre yüzde 7,25
oranÅnda artÅË gerçekleËmiËtir.
Ü)E alt kalemleri bazÅnda,
bir önceki aya göre; sanayinin üç
sektöründen madencilik ve taËocakçÅlÅÃÅ
sektöründe yüzde 0,73 ve imalat sanayi
sektöründe yüzde 1,16, elektrik, gaz
GÖSTERGE
S$1$YÄ ™5E7Ä0 E1'EKSÄ
ArÛndÛrÛlmamÛæ
0ayÛs A
rÅndÅrÅlmamÅË Sanayi Üretim
Endeksi, bir önceki yÅlÅn
aynÅ ayÅna göre Haziran
ayÅnda yüzde 3,00, mevsim ve takvim
etkisinden arÅndÅrÅlmÅË endeks ise, bir
önceki aya göre yüzde 1,4 oranÅnda
artmÅËtÅr.
Takvim etkisinden arÅndÅrÅlmÅË
Sanayi Üretim Endeksi’ni sektörel
bazda deÃerlendirecek olursak;
madencilik ve
taËocakçÅlÅÃÅ
sektörü yÅllÅk
endeksi yüzde
2,1 oranÅnda
ve elektrik,gaz,
buhar ve
iklimlendirme
üretimi ve
daÃÅtÅmÅ sektörü
endeksi de
yüzde 0,5
oranÅnda
azalÅrken, imalat
sanayi sektörü
endeksi yüzde
2
BilgisayarlarÅn,
elektronik ve optik
ürünlerin imalatÅ
0evsim ve Takvim
Etkisinden
ArÛndÛrÛlmÛæ
Endeks
'eèiæim
<ÛllÛk
Endeks
'eèiæim
<ÛllÛk
Endeks
'eèiæim
AylÛk
TRSlam 6anayi
120,0
3,0
119,7
4,2
116,8
1,4
0adencilik ve
TaæRcakÀÛlÛèÛ
110,7
-2,6
110,4
-2,1
105,6
1,7
émalat 6anayi
121,8
3,9
121,6
5,4
117,9
1,4
Elektrik Ga] %XKar
ve éklim µrt ve
'aèÛtÛm
112,8
-0,9
112,2
-0,5
114,8
0,6
5,4 oranÅnda artmÅËtÅr.
2013 yÅlÅ Haziran ayÅnda mevsim
ve takvim etkisinden arÅndÅrÅlmÅË
Sanayi Üretim Endeksi’ne göre; bir
önceki aya göre, en fazla artÅË yüzde
40,7 ile bilgisayarlarÅn, elektronik
ve optik ürünlerin imalatÅnda
gerçekleËmiËtir. Bu artÅËÅ, yüzde 19,8
ile temel eczacÅlÅk ürünlerinin ve
K$3$SÄ7E K8//$1,0 O5$1,
013 Temmuz
ayÅnda Kapasite
KullanÅm OranÅ
2012 yÅlÅndan bu yana
en yüksek seviye olan
yüzde 75,5 olarak
gerçekleËmiËtir.
Takvim Etkisinden
ArÛndÛrÛlmÛæ
yüzde 83,2, makine ve
ekipmanlarÅn kurulumu ve
onarÅmÅ yüzde 82,7, diÃer
metalik olmayan mineral
ürünlerin imalatÅ yüzde
79,8 ve tekstil ürünlerinin
imalatÅ yüzde 79,3 ile
2013 yÅlÅ Temmuz ayÅnÅ
en yüksek kapasite ile
kapatan sektörlerdir.
57
57
eczacÅlÅÃa iliËkin malzemelerin imalatÅ,
yüzde 16,1 ile diÃer ulaËÅm araçlarÅnÅn
imalatÅ izlemiËtir. En yüksek azalÅË
ise, yüzde 8,8 ile fabrikasyon metal
ürünleri (makine ve teçhizat hariç)
imalatÅnda gerçekleËmiËtir. Bu azalÅËÅ,
yüzde 7,1 ile kok kömürü ve rafine
edilmiË petrol ürünleri imalatÅ, yüzde
6,4 ile deri ve ilgili ürünlerin imalatÅ
takip etmektedir.
GÖSTERGE
+$1E+$/K, ÄÊ*™&™ ÄS7$7ÄS7ÄK/E5Ä
0evsim eWkileriQGeQ arÅQGÅrÅlmamÅË Wemel iËJ¹c¹ JösWerJeleri
Genç nüfusta iËsizlik oranÅ yüzde
16,6 seviyelerinde gerçekleËmiËtir.
2013 MayÅs ayÅnda istihdam
edilenlerin yüzde 24’ü tarÅm,
yüzde 19,3’ü sanayi, yüzde 7,1’i
inËaat, yüzde 49,6’sÅ ise hizmetler
sektöründedir. Önceki yÅlÅn aynÅ
dönemi ile karËÅlaËtÅrÅldÅÃÅnda
hizmetler sektörünün payÅnÅn 0,8
puan ve sanayi sektörünün payÅnÅn
0,5 puan artarken, inËaat sektörünün
istihdam edilenler içindeki payÅ 0,1
puan ve tarÅm sektörünün payÅ ise,
1,2 puan azaldÅÃÅ görülmektedir.
TµRKé<E
MART
KENT
KIR
Kurumsal olmayan nüfus
(000)
73482
74337 50337
50826
23145
23512
yaÆ YH üsWü nüfus (000)
54599
55485 37572
38042
17027
17443
27554
28657 18218
19039
9337
9617
25282
26130 16369
17032
8913
9099
2272
2526
1849
2008
424
518
¿ÆJüFünH NaWÀlma oranÀ
(yü]GH)
50,5
51,6
48,5
50,0
54,8
55,1
¿sWLKGam oranÀ (yü]GH)
46,3
47,1
43,6
44,8
52,3
52,2
¿ÆsL]lLN oranÀ (yü]GH)
8,2
8,8
10,1
10,5
4,5
5,4
TarÀm GÀÆÀ LÆsL]lLN
oranÀ (yü]GH)
0,4
11,0
10,5
10,8
10,1
11,6
*Hn¤ nüfusWa LÆsL]lLN
oranÀ(1)(%)
15,9
16,6
18,8
18,8
10,1
12,3
19003
7690
7826
¿ÆJüFü (000)
¿sWLKGam (000)
¿ÆsL] (000)
¿ÆJüFünH GaKLl olmayanlar
27044
(000)
26828 19354
(1) 15-24 yaË grubundaki nüfus
T
ürkiye genelinde 2013 yÅlÅ
MayÅs ayÅ iËsizlik oranÅ, bir
önceki senenin aynÅ ayÅna ve
bir önceki aya göre 0,6 puan artÅË ile
yüzde 8,8 oranÅnda gerçekleËmiËtir.
TarÅm dÅËÅ iËsizlik oranÅ yüzde 11
olarak kaydedilmiË, iËsiz sayÅsÅ 254 bin
kiËi artarak, 2 milyon 526 bin kiËiye
yükselmiËtir.
Aylar
0ayÛs
0ayÛs
6ANA<é
4.760
5.044
TARI0
6.363
6.283
éNåAAT
1.828
1.843
58
58
+é=0ET/ER
12.331
12.961
T23/A0
25.282
26.130
Kaynak: TÜÄK
ÄS7Ä+'$0,1 *E/ÄÊÄ0Ä BiQ kiËi yaË)
GÖSTERGE
“'E0E/E5 'E1*ESÄ
0art
0art
-60.916
-53.640
Hizmetler Dengesi
21.649
24.687
6ER0A<E)éNAN6 HE6A%I
57.474
59.288
<XrtdÛæÛnda DRèrXdan <atÛrÛm
-3.636
-3.000
<XrtiÀinde DRèrXdan <atÛrÛm
17.389
9.288
305
4.808
14.959
43.634
-318
-1.826
23.539
27.424
0ilyRn A%' 'Rlar
&ARé éå/E0/ER +E6A%I
3RrtIÏy HesaEÛ9arlÛklar
3RrtIÏy HesaEÛ<ükümlülükler
Dièer <atÛrÛmlar9arlÛklar
2
Dièer <atÛrÛmlar<ükümlülükler
013 yÅlÅnÅn Haziran ayÅnda, bir önceki yÅlÅn aynÅ ayÅna göre,
cari iËlemler açÅÃÅ yüzde 12,4 artarak 4,4 milyar dolar
düzeyinde piyasa beklentisinin altÅnda gerçekleËmiËtir. 2012
yÅlÅ Haziran ayÅnda kümülatif olarak 60,9 milyar dolar açÅk veren cari
iËlemler hesabÅ, 2013 yÅlÅ aynÅ ayÅnda yüzde 11,99 oranÅnda azalarak
53,6 milyar dolar gerçekleËmiËtir. Bu baÃlamda, 2013 yÅlÅnÅn ilk
6 aylÅk döneminde cari açÅk bir önceki yÅlÅn aynÅ dönemine göre
yüzde 19,67 artarak 35,9 milyar dolar seviyesine ulaËmÅËtÅr. 3arasal
olmayan altÅn ithalatÅnÅn Haziran ayÅnda da yukarÅ yönlü yükseliËinin
devam etmesi cari açÅÃÅ arttÅrÅcÅ bir etken olarak görülmektedir.
2013 yÅlÅ Haziran ayÅ turizm gelirleri de, bir önceki yÅlÅn aynÅ
ayÅna göre, yüzde 23,3 artarak 2,6 milyar dolar seviyesine ulaËarak
cari açÅÃÅ azaltÅcÅ etkide bulunmuËtur. Älk 6 aylÅk dönemde ise, bir
önceki yÅlÅn aynÅ dönemine göre, yüzde 29,9 artarak 9,4 milyar
dolar seviyelerine ulaËmÅËtÅr.
Net doÃrudan yatÅrÅmlara baktÅÃÅmÅzda, 2013 yÅlÅ Haziran
ayÅndan geçen yÅlÅn aynÅ ayÅna göre, yüzde 74,9 azalÅË ile 475 milyon
dolar gerçekleËerek ivme kaybetmeye devam etmektedir. OcakHaziran 2013 döneminde de net doÃrudan yatÅrÅmlar geçen yÅlÅn aynÅ
dönemine göre yüzde 38,1 oranÅnda daralmÅËtÅr. Yurtiçinde doÃrudan
yatÅrÅmlardaki bu gerileme yüzde 43,8 seviyesinde gerçekleËmiËtir.
)ED’in varlÅk alÅm programÅnÅ 2013 yÅlÅ sonundan önce
azaltabileceÃi yönündeki açÅklamalarÅ yarattÅÃÅ endiËelerin geliËmekte
olan ülkelerden sermaye çÅkÅËlarÅnda etkili olmasÅyla portföy
yatÅrÅmlarÅnda, Eylül 2011’den bu yana ilk kez Haziran ayÅnda 312
milyon dolar ile çÅkÅË gerçekleËmiËtir. AyrÅca ilk 6 aylÅk dönemde,
portföy yatÅrÅmlarÅ geçen yÅlÅn aynÅ dönemine göre, yüzde 73,8 bir
artÅËla 18 milyar dolar seviyesine ulaËmÅËtÅr.
Önümüzdeki dönemde, Merkez BankasÅ’nÅn müdahalelerinin
yanÅ sÅra, )ED’in uygulayacaÃÅ stratejiler cari açÅÃÅn ne yönde olacaÃÅ
konusunda belirleyici olacaÃÅ öngörülmektedir.
B™7„E *E5„EK/EÊ0E/E5Ä
2
012 yÅlÅ Ocak-Haziran döneminde 6 milyar 703
milyon TL açÅk veren bütçe, 2013 yÅlÅ Ocak-Haziran
döneminde 3 milyar 63 milyon TL fazla vermiËtir.
AynÅ dönemde bütçe gelirleri yüzde 17,7 oranÅnda artarak
190 milyar 934 milyon TL olmuËtur. Bütçe giderleri ise,
yüzde 11,2 oranÅnda artarak 187 milyar 870 milyon TL olarak
gerçekleËmiËtir.
2013 yÅlÅ Ocak-Haziran döneminde vergi gelirleri, bir önceki
yÅlÅn aynÅ dönemine göre yüzde 20,7 artarak 158 milyar
357 milyon TL seviyesine ulaËmÅËtÅr. )aiz hariç giderlerde
yüzde 15,4 oranÅnda artarak, 164 milyar 570 milyon TL
olarak gerçekleËmiËtir. 2012 yÅlÅ Ocak-Haziran döneminde
19 milyar 4 milyon TL faiz dÅËÅ fazla verilmiËken, bu yÅlÅn aynÅ
döneminde 26 milyar 364 milyon TL faiz dÅËÅ fazla verilmiËtir.
0ilyRn T/
2cakNisan 2cakNisan
)ark
%ütÀe Giderleri
168.881
187.870
11,2
Faiz Hariç
Giderler
142.621
164.570
15,4
Faiz Giderleri
26.260
23.300
-11,3
%ütÀe Gelirleri
162.178
190.934
17,7
Vergi Gelirleri
131.183
158.357
20,7
%ütÀe Dengesi
-6.703
3.063
-
)aiz DÛæÛ Denge
19.557
26.364
34,8
59
59
GÖSTERGE
',Ê 7Ä&$5E7
2
013 yÅlÅ Haziran ayÅnda,
2012 yÅlÅnÅn aynÅ ayÅna göre
ihracat yüzde 6 azalarak
12,4 milyar dolar, ithalat da yüzde
2,8 oranÅnda artarak 21 milyar dolar
olarak gerçekleËmiËtir. AynÅ dönemde
dÅË ticaret açÅÃÅ yüzde 18,9 oranÅnda
artarak, 8,5 milyar dolar seviyesine
yükselmiËtir.
2013 yÅlÅ Haziran ayÅnda fasÅllar
düzeyinde en büyük ihracat kalemi,
“motorlu kara taËÅtlarÅ ve aksam
parçalarÅ” (1.453 milyon dolar) olurken;
bu fasÅlÅ “kazanlar, makinalar, mekanik
cihazlar ve aletler; bunlarÅn aksam ve
parçalarÅ” (1.063 milyon dolar); “demir
ve çelik” (816 milyon
dolar), “örme giyim eËyasÅ
ve aksesuarÅ” (791 milyon
dolar) izlemiËtir. “Mineral
yakÅtlar ve yaÃlar” (4.175
Aylar
milyon dolar), “kazanlar,
2cak
Haziran
makina ve cihazlar,
aletler; bunlarÅn aksam ve
Haziran
parçalarÅ” (2.560 milyon
bir önceki aya göre yüzde 18 oranÅnda
azalÅË göstererek 768 milyon dolar
olarak gerçekleËmiËtir.
dolar), “kÅymetli veya yarÅ kÅymetli
taËlar, kÅymetli metaller, inciler, taklit
mücevherci eËyasÅ” (2.133 milyon dolar)
ve “demir ve çelik” (1.545 milyon dolar)
ise en yüksek ithalat yapÅlan fasÅllar
olmuËtur.
2013 yÅlÅ Haziran ayÅnda, Ege
Bölgesi’nin ihracatÅ 2012 yÅlÅnÅn aynÅ
dönemine göre yüzde 0,27, bir
önceki aya göre yüzde 8,7 oranÅnda
azalÅË göstererek 1.397 milyon dolar,
ithalatÅ ise yüzde 12,7, bir önceki
aya göre yüzde 16,2 oranÅnda azalÅË
göstererek 1.275 milyon dolar olarak
gerçekleËmiËtir.
2013 yÅlÅ Haziran ayÅnda, Äzmir’in
ihracatÅ 2012 yÅlÅnÅn aynÅ dönemine
göre yüzde 1,1 artarken, bir önceki aya
göre yüzde 6,6 oranÅnda azalarak 744
milyon dolar, ithalatÅ ise bir önceki yÅlÅn
aynÅ dönemine göre yüzde 16 oranÅnda,
éKracat )2%
<Ûl
Deèer
2012
74298
2013
75231
2012
13231
2013
12438
étKalat &I)
Deèiæim Deèer
Deèiæim 117395
1,3
125837
21008
60
60
Deèer
Deèiæim 87311
7,2
20438
-6,0
Ara Hammadde
0allarÛ étKalatÛ
92893
15492
Deèer
6,4
-50606
63,3
17,4
-7207
-0,7
-8570
éKracatÛn
étKalatÛ
KaræÛlama
2ranÛ
Deèiæim -43097
15594
2,8
DÛæ Ticaret
Dengesi
59,8
64,7
18,9
59,2
Milyon ABD $
2012 yÅlÅ Haziran ayÅnda yüzde 37,1
olan Avrupa BirliÃi’nin (AB) ihracattaki
payÅ, 2013 Haziran ayÅnda yüzde
41,6’ya yükselmiË; AB’ye yapÅlan 2012
yÅlÅnÅn aynÅ ayÅna göre ihracat yüzde 5,3
oranÅnda artarak, 5,1 milyar dolar olarak
gerçeklemiËtir.
7E0E/ EKO1O0ÄK *“S7E5*E/E5 7$B/OS8
%µ<µ0E 6aEit )iyatlarla
G6<H 0ilyRn I
742.094
616.703
731.608
772.298
786.293
200.319
%üyüme 2ranÛ yüzde
0,7
-4,8
9,2
8,5
2,2
3,0
émalat 6anayi yüzde
-0,1
-7,2
13,6
10
1,9
2,8
EN)/A6<2N yüzde 2008
2009
2010
2011
2012
Tem.13
µ)E yÛllÛk
8,11
5,93
8,87
13,33
6,17
6,61
10,06
6,53
6,40
10,45
8,94
8,88
Tµ)E yÛllÛk
DIå Té&ARET 0ilyRn 2008
2009
2010
2011
2012
Haz.13
éKracat
132.027
102.143
113.883
134.972
152.537
12.438
étKalat
201.964
140.928
185.544
240.834
236.544
21.008
DÛæ Ticaret Dengesi
-69.936
-38.786
-71.661
-105.863
-84 008
-8.570
&ari éælemler Dengesi
-41.959
-13.991
-47.099
-77.089
-48.867
-53.640
6ANA<é µRETé0 ENDEK6é
<ÛllÛk 2rtalama Deè
2008
2009
2010
2011
2012
Haz.13
TRSlam 6anayi
-1,1
-10,4
12,4
9,7
2,5
4,2
Takvim Etkisinden ArÛndÛrÛlmÛæ
-2,2
-12,4
14
10,1
2,2
5,4
KA3A6éTE K8//ANI0I 2008
2009
2010
2011
2012
Tem.13
KaSasite KXllanÛm 2ranÛ
64,9
67,7
75,6
75,5
74,2
75,5
Gµ9EN ENDEK6/ERé
2008
2009
2010
2011
2012
Tem.13
Reel Kesim Güven Endeksi
90,1
87,4
110,4
110,5
106,3
108,7
Tüketici Güven Endeksi
69,9
78,79
90,99
92,0
75,6
78,5
6ANA<é &éR2 ENDEK6é
2008
2009
2010
2011
2012
Haz.13
6anayi &irR Endeksi
158,4
138,2
162,7
208,4
140,1
154,6
éåGµ&µ 9E é6TéHDA0
2008
2009
2010
2011
2012
May.13
éstiKdam Edilen Kiæi 6ayÛsÛ %in Kiæi
21.194
21.277
22.594
24.110
24.821
26.130
éæsiz 6ayÛsÛ %in Kiæi
2.611
3.471
3.046
2.615
2.518
2.526
éæsizlik 2ranÛ yüzde 11,0
14,0
11,9
9,8
9,2
8,8
TarÛm DÛæÛ éæsizlik 2ranÛ yüzde 13,6
17,4
14,8
12,4
11,5
11,8
%2R6A 9E D¯9é=
2008
2009
2010
2011
2012
Tem.13
é0K% Endeksi
47.905
49.066
79.226
82.809
64.982
73.377
EXrR
1,3978
1,4316
1,3377
1,2945
1,2858
1,3074
2008
2009
2010
2011
2012
Oca.Haz.13
-17.432
-52.761
-40.081
-17.439
-28.791
3.063
D¯9é= 32=é6<2N A IçI 0é/<AR 2008
2009
2010
2011
2012
2013/I
Reel Kesimin DÏviz 3RzisyRn AÀÛèÛ
-72,1
-65,5
-93,4
-124,8
-139,7
-146
KREDé/ER 0ilyar 2008
2009
2010
2011
2012
May.13
¯zel 6ektÏrün <XrtdÛæÛndan 6aèladÛèÛ 8zXn 9adeli
Kredi %RrcX
141,3
128,8
119,8
127
138,3
142,7
%2R /AN0A 0ilyar 2008
2009
2010
2011
2012
2013/I
DÛæ %RrÀ 6tRkX
281
269,2
291,9
304,2
336,9
349,9
KamX
92,4
96,8
101
104,2
110,8
103,3
¯zel
188,7
172,4
190,9
200
226
239,9
3R2TE6T2/8 6ENET
2008
2009
2010
2011
2012
OcaMay.13
3rRtestR Edilen 6enet 6ayÛsÛ %in Adet
1.574
1.600
1.216
919
1.075
442
3rRtestR Edilen 6enet TXtarÛ 0ilyRn T/
6.760
7.771
5.769
4.902
6.949
3.010
0ERKE=é <¯NETé0 %µT E6é 0ilyRn T/
%ütÀe Dengesi
“Gemeler 'eQJesi B¹W¤e ve 'ÅË 7icareW verileri k¹m¹laWifWir
GÖSTERGE
OtomotivGe Gurmak yok
O
tomotiv sektörü, yoÃun
rekabetin olduÃu ve bu
nedenle farklÅlaËmamayÅ
gerektiren, içerdiÃi yüksek
teknolojiden dolayÅ ülke ekonomilerine
katkÅsÅ yüksek bir sektör olarak ön
plana çÅkmaktadÅr. Sektörde, Ar-Ge
ve üretim alanÅnda dünyada 85 milyar
Euro’luk yatÅrÅm yapÅlmakta olup,
yatÅrÅm yapÅlan ülkelerden yaklaËÅk
433 milyar Euro vergi geliri elde
edilmektedir. Sektörün dünyadaki
cirosu yaklaËÅk 2 trilyon civarÅndadÅr.
8 milyondan fazla doÃrudan, 50
milyondan fazla dolaylÅ istihdam
saÃlamaktadÅr.
Dünya otomotiv sanayisinde
yaklaËÅk 20 ülkede üretim yapan
50 adet motorlu taËÅt üreticisi
bulunmaktadÅr. 2012 yÅlÅ dünya
üretimi, 84,1 milyon adetle rekora
ulaËmÅË, 2013 yÅlÅ üretimi ise,
91,7 milyon adettir. Motorlu araç
üretimine baktÅÃÅmÅzda, 2012 yÅlÅ
sonu toplam üretime göre daÃÅlÅmda
-aponya’da yüzde 18,4, Kuzey Amerika
ülkelerinde yüzde 17,2 ve Asya/
3asifik ülkelerinde yüzde 7,7’lik artÅË
olmuËtur. Türkiye’de ise, bir önceki
yÅla oranla üretim yüzde 9,8 düËmesine
raÃmen, 1 milyon 72 bin 339 adet
üretim gerçekleËtirerek 16’ncÅ sÅraya
yükselmiËtir.
Otomotiv sektörü birçok sektörle
baÃlantÅlÅ olmasÅ yönünden de önem
taËÅmaktadÅr. Demir çelik, hafif
metalleri petro-kimya, lastik, plastik
gibi sektörlerinden ürün almaktadÅr.
AyrÅca, turizm, altyapÅ ve inËaat,
ulaËtÅrma ve tarÅm sektörlerine de
araç saÃlamaktadÅr. Bunun yanÅ sÅra,
hammadde ve yan sanayi ile ürünlerin
tüketici baÃlantÅsÅndaki pazarlama,
bayii, servis akaryakÅt, finans ve sigorta
sektörleriyle de iliËkilidir. Birçok
sektöre etki etmesiyle otomotiv
sektöründe, teknolojik geliËmelerin
nabzÅnÅ tutmak kaçÅnÅlmaz olarak
görünmektedir.
Ciddi rekabet koËullarÅnÅn
62
hakim olduÃu otomotiv sektöründe,
fiyat rekabetinin yanÅ sÅra, kalite,
markalaËma, hafiflik, alternatif yakÅt
kullanÅmÅ, ürün çeËitliliÃi, ve güvenlik
gibi alanlar ön plana çÅkmaktadÅr. Bu
durum sektörü, Ar-Ge çalÅËmalarÅna
yönlendirmektedir. Sektör, savunma
sanayi ve gemi inËaat sanayisine de
hizmet etmektedir.
7¹rkiyeâQiQ vi]yoQX
$r*e WasarÅm WekQoloMi
Türkiye’de otomotiv sektörünün
güçlü sermaye yapÅsÅ, yabancÅ
ortaklÅklar, yan sanayinin varlÅÃÅ,
nitelikli iË gücü, coÃrafi konum, esnek
üretim yapabilme yeteneÃi, kalite
sisteminin saÃlanmÅË olmasÅ güçlü
yanlarÅnÅ oluËtururken, düËük kapasite
kullanÅm oranÅndan kaynaklanan
yüksek üretim maliyeti, dÅË pazarlarda
yaËanan sorunlar, ana-yan sanayi
iliËkilerinin yetersizliÃi ve yeterli
sinerji yaratÅlamamasÅ zayÅf yanlarÅnÅ
oluËturmaktadÅr.
GÖSTERGE
Türkiye’de otomotiv sektörü,
90’lÅ yÅllara ihracat odaklÅ üretim
Ëeklinde rekabette atak yapmÅË,
90’lÅ yÅllarÅn sonralarÅna doÃru ise,
yabancÅ ortaklÅklarla tam entegre tesis
üretimine geçilerek sürdürülebilir
rekabete adÅm atÅlmÅËtÅr. Gelecek
vizyonunda; Ar-Ge, tasarÅm, teknoloji
yönetimi ve geliËimine yoÃunlaËÅlmasÅ
öne çÅkmaktadÅr.
Üretimde, karayolu taËÅt araçlarÅ
ve bunlarÅn aksam ve parçalarÅna
yoÃunlaËmÅËtÅr. Türkiye büyük hafif
ticari araç üretiminde Avrupa’da
birinci, otobüs üreticiliÃinde de ikinci
sÅrada yer almaktadÅr.
Türk otomotiv yan sanayi; son
yÅllarda geliËme kaydederek hem
üretim hem de kalite anlamÅnda
küresel pazarlarda da rekabet
edebilecek seviyeye ulaËmÅËtÅr. Sektör,
teknolojik geliËimleri yakÅndan takip
ederek yurtdÅËÅ pazarlarÅ yönelik
üretimlerini arttÅrmÅËtÅr. Bunun en
önemli göstergesi de, AB ülkelerinin
ihracat pazarÅ olarak baËta yer
almasÅdÅr.
Azalan kar oranlarÅ, artan Ar-Ge
harcamalarÅ ve ileri teknolojilere
yapÅlmasÅ gereken yüksek maliyetli
yatÅrÅmlar nedeniyle sektörde, Ëirketler
güçlerini birleËtirerek kümelenme
yoluna gitmiËlerdir. Böylece, olumsuz
koËullara direnç göstermede ve
birlikte yürütülen tasarÅm ve Ar-Ge
çalÅËmalarÅyla rekabet koËullarÅnda
farklÅlÅk yaratabilmede baËarÅ
saÃlamÅËlardÅr. Türkiye’de tedarik
zinciri mantÅÃÅyla DoÃu Marmara’da
kümeleËen otomotiv sektörü, yenilikçi
ve rekabetçi nitelik taËÅmasÅ açÅsÅndan
bilgi/teknoloji tabanlÅ kümeleËme
gayretindedir. Bursa’da 3 adet,
Kocaeli’de 3 adet, Sakarya’da 2 adet,
Ästanbul, Ankara, Äzmir ve EskiËehir
de birer adet otomotiv sanayi üreticisi
bulunmaktadÅr. AyrÅca, 2 adet organize
sanayi bölgesinin de bulunmasÅ
itibariyle Bursa da otomotiv sektörü,
Äzmir’de de otomotiv yan sanayi
önemli bir yer tutmaktadÅr. Bunun
yanÅ sÅra, Adana’da otobüs üretimi
ve yan sanayi üretiminin yapÅldÅÃÅ
önemli bir Ëehrimizdir. Ana otomotiv
sanayinin de desteÃi ile yükselen bir
potansiyele sahip yan otomotiv sanayi
de lisans ve ortak yatÅrÅm olarak
yaklaËÅk 200 yabancÅ firma da faaliyet
göstermektedir. Türkiye’de yaklaËÅk 4
bin adet oto yan sanayi firmasÅ mevcut
olup, 1120 adeti ile ana sanayii firmasÅ
doÃrudan çalÅËmaktadÅr. Otomotiv
yan sanayi artmaya devam eden
potansiyeliyle yaklaËÅk yedek parça
konusunda yüzde 85’i karËÅlayacak
seviyeye gelmiËtir.
yÅlGa y¹]Ge kapasiWe arWÅËÅ
Türkiye Otomotiv sektörünün, son
10 yÅlda yÅllÅk üretim kapasitesi yaklaËÅk
yüzde 60 olarak artmÅËtÅr. Kapasitenin
düËük oranda kullanÅlmasÅnda üretim
maliyetleri etkili olmuËtur. AyrÅca,
düËük fiyatla yüksek kalite, güven
ve konfor talebi, pazarÅn yeterli
büyümemesi, Ar-Ge maliyetlerindeki
artÅËlar ve yoÃun rekabet ËartlarÅ da bu
durumu tetiklemektedir.
Üretim maliyetlerinin yüksek
olmasÅna en etkili çözümlerden biri
üretim yerlerinin pazarlara yakÅn
kurulmasÅdÅr. Bu baÃlamda, üreticilere
hammadde temini ve ucuz iËgücü hem
de istihdama katkÅ saÃlayarak rekabeti
ËahlandÅracaktÅr. Bunun yanÅsÅra, iç
pazarlarla birlikte AB pazarlarÅnÅn
aÃÅrlÅkta olmasÅna raÃmen yeni yurtdÅËÅ
pazarlara açÅlmak da etkili olacaktÅr.
Ülkemizde otomotiv ana
sanayide 50 bin, yan sanayi de 200
bin olmak üzere yaklaËÅk 250 bin
kiËi istihdam edilmektedir. AyrÅca,
daÃÅtÅm, pazarlama ve satÅË kÅsmÅ da
dahil edilirse, sayÅ 400 bin civarÅnÅ
bulmaktadÅr.
„evreye duyarlÅ olmasÅ ve yakÅt
tasarrufu nedeniyle elektrikli araçlarÅ
sektörde tercih edilen üretim olma
yolunda ilerlemektedir. Ülkemizde
olduÃu gibi birçok ülkede de ÖTV
indirimi ve yol vergisi muafiyeti gibi
çeËitli teËviklerle bu alan cazip hale
getirilmeye çalÅËÅlmaktadÅr.
Otomotiv sektörü, piyasa iniËçÅkÅËlarÅna karËÅ çok hassas olan bir
sektördür. Bu nedenle, ülke ekonomisi
açÅsÅnda da hem ihracat hem de
ithalat anlamÅnda büyük önem arz
etmektedir. Türkiye’nin yÅllara göre dÅË
ticaretine baktÅÃÅmÅzda, 2011 yÅlÅnda
otomotiv dÅË ticaret dengesi eksiye
düËerek 1,4 milyar dolar dÅË ticaret
açÅÃÅ vermiËtir. 2012 yÅlÅnda ise, pozitif
eÃilim göstererek 15,1 milyar dolar
ithalata karËÅ 14.5 milyar dolar ihracat
gerçekleËtirmiËtir. Sektörel bazda
sÅralamada, 2012 yÅlÅnda ilk sÅrada yer
alan otomotiv sektörünün toplam
ihracattaki payÅ yüzde 12,5 olarak
gerçekleËmiËtir.
Sektörün rekabet gücünü
sürdürülebilir Ëekilde arttÅrmak,
yüksek teknolojili katma deÃeri yüksek
ürünler üretmeyi saÃlayabilmek
sektörün geleceÃi açÅsÅndan önemlidir.
63
HABER
TOBB ve EBSO’nun gÕGa
yarGÕmÕ sevinGirGi
T
ürkiye Odalar ve
Borsalar BirliÃi ile
Ege Bölgesi Sanayi
OdasÅ, muhtaç aileleri
Ramazan’da gÅda yardÅmlarÅyla
sevindirdi. Äzmir’in uzak ve gelir
durumu düËük yörelerinde
1429 aileye toplam 50 bin liralÅk
yardÅmda bulunuldu.
Ege Bölgesi Sanayi OdasÅ
VakfÅ’nÅn koordinasyonunda
gerçekleËtirilen yardÅmlarda
TOBB’un 35 bin liralÅk desteÃine
15 bin lira katkÅ saÃlayan EBSO,
50 bin liraya satÅn alÅnan 1429
gÅda paketini; Äzmir’in uzak ve
gelir durumu düËük yörelerinden
Bergama’nÅn Dereköy, Karalar,
SarÅcaoÃlu, „eltikçi, Gültepe,
Katranç, Ürkütler, EÃiller,
Oruçlar, Akcenger, Äkizler, HacÅlar,
YukarÅada, Kurcalar, ÄneËil, Yeniler,
Topallar, HalilaÃalar, TÅrmanlar,
Kiraz’Ån Cevizli, DoÃancÅ,
BahçearasÅ, Ören, TorbalÅ’nÅn
Tulum, KarakÅzlar, Karaot,
KemalpaËa’nÅn CumalÅ ve YeËilköy,
Menderes’in Efemçukuru,
KarabaÃlar’Ån KavacÅk köyleri,
Buca’nÅn Änönü Mahallesi, Buca’nÅn
Mustafa Kemal ve YeËilbaÃlar
Mahalleleri, Êehit 3olis Aileleri
YardÅmlaËma ve DayanÅËma
DerneÃi ile KÅzÅlay Urla Êubesi’ne
daÃÅttÅ.
TOBB ve EBSO’nun
yardÅmlarÅyla satÅn alÅnan gÅda
paketlerinin daÃÅtÅmÅnda EBSO
VakfÅ Bayanlar BirliÃi üyeleri aktif
olarak görev yapÅp, yardÅmlarÅ
Ramazan BayramÅ öncesinde
ihtiyaç sahibi ailelere bizzat
ulaËtÅrdÅ.
5632 sokak no: 26
çamdibi / izmir
tel : 232 458 58 09
faks : 232 458 54 04
www.teknofset.com
[email protected]