Daikin Kullanım Kılavuzu

Transkript

00_CV1_EM07A015.fm Page 1 Friday, April 27, 2007 9:14 AM
KULLANIM KILAVUZU
SPLİT SİSTEM
MODELLER
(Tavan asma tip)
FHQ35BUV1B
FHQ50BUV1B
FHQ60BUV1B
FHQ35BVV1B
FHQ50BVV1B
FHQ60BVV1B
Klima
00_CV2_EM07A015.fm Page 2 Tuesday, April 24, 2007 4:16 PM
Daikin klima satýn aldýðýnýz için teþekkür
ederiz.
Klimanýzý kullanmadan önce bu kullanma
kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Bu kýlavuz ünitenin nasýl uygun olarak
kullanýlacaðýný anlatýr ve herhangi bir problem olduðunda size yardým eder.
Kullanma kýlavuzunu okuduktan sonra ilerde
tekrar faydalanmak üzere saklayýnýz.
00_CV2_EM07A015.fm Page 1 Tuesday, April 24, 2007 4:16 PM
5 12
4
2
1
3
7
hr
C
hr
6
8
NOT
AVAILABLE
TEST
9
11
10
13
L H
14
21
20
TEST
19
17
15
16
18
22
1
f
a
k
e
e
i
3
g
h
d
d
j
b
d
c
e
f
hr
C
k
2
[1]
4
H
01_TR_EM07A015.fm Page 1 Wednesday, May 9, 2007 3:39 PM
İÇİNDEKİLER
Çoklu sistem
RESÝMLER ....................................................[1]
1. CÝHAZI ÇALIÞTIRMADAN ÖNCE NE
YAPMALI ! ............................................... 1
2. GÜVENLÝK ÖNLEMLERÝ ............................ 2
3. ÇALIÞMA ARALIÐI .................................... 4
4. MONTAJ SAHASI ..................................... 4
5. UZAKTAN KUMANDA ÜZERÝNDEKÝ HER
DÜÐME VE GÖSTERGENÝN ÝSÝM VE
FONKSÝYONLARI ...................................... 5
6. ÇALIÞMA PROSEDÜRÜ ............................ 6
7. OPTÝMUM ÇALIÞMA ................................. 8
8. BAKIM (SERVÝS ELEMANLARI ÝÇÝN) ......... 9
9. KLÝMA ARIZALARI DEÐÝLDÝR................... 11
10. ARIZA DURUMLARI ................................ 12
Kullanýlan soğutucuya ilişkin önemli bilgiler
Bu ürün Kyoto Protokolu tarafýndan kapsanan
florlu sera gazlarý içerir.
Soðutucu tipi: R410A
(1)
GWP deðeri: 1975
(1)
GWP = küresel ýsýnma potansiyeli
Avrupa mevzuatý ve yerel mevzuat uyarýnca
düzenli aralýklarla soðutucu kaçaklarýnýn kontrol
edilmesi gerekebilir. Daha fazla bilgi için lütfen
yerel satýcýnýzla temas kurun.
1. CİHAZI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE
NE YAPMALI !
Bu kullanma kýlavuzu aþaðýdaki standart kontrollü sistemler içindir. Çalýþmaya baþlamadan
önce sistemin uygun olduðuna dair bayinizle
baðlantý kurun.
1
NOT
• Satýn aldýðýnýz ünite kablosuz bir uzaktan
kumanda ile kontrol ediliyorsa, ayný zamanda
kablosuz uzaktan kumandanýn kullanma
kýlavuzuna da bakýnýz.
Eðer sisteminizin alýþýlagelmiþ montajý var ise,
çalýþmanýn sizin sisteminize uygun olup
olmadýðýný bayinize danýþýnýz.
• Heat pump modeli
Bu sistem ýsýtma, soðutma, otomatik,nem
alma ve fan çalýþma modlarýna sahiptir.
• Sadece soðutma modeli
Bu sistem sadece soðutma, nem alma ve fan
çalýþma modlarýna sahiptir.
GRUP KONTROL SİSTEMİ VEYA İKİLİ
UZAKTAN KUMANDA KONTROL SİSTEMİ
İÇİN UYARILAR
Bu sistem baðýmsýz kontrolle birlikte (bir uzaktan kumanda bir iç üniteyi kontrol eder) iki farklý
kontrol sistemi de saðlar. Üniteniz bu farklý kontrol sistemlerinden biri ise aþaðýdakileri
doðrulayýnýz.
• Grup kontrol sistemi
Bir uzaktan kumanda 16 iç üniteye kadar kontrol saðlar.
Bütün iç üniteler eþit olarak ayarlanýr.
• İkili uzaktan kumanda kontrol sistemi
Ýki uzaktan kumanda bir iç üniteyi kontrol
eder. (grup kontrol sisteminde, bir iç ünite
grubunu)
Ünite baðýmsýz olarak çalýþtýrýlýr.
NOT
• Kombinasyon deðiþikliði için ya da grup kontrol ve ikili uzaktan kumanda kontrol sistemi
ayarlamak için Daikin bayiniz ile baðlantý
kurun.
Türkçe
Parçalarýn isimleri ve fonksiyonlarý
Sayfa [1] deki şekil 2 ye bakýnýz
a Ýç Ünite
Dýþ Ünite
• Dýþ ünitenin dýþ görünüþü kapasite
sýnýfýna baðlý olarak deðiþiklik gösterir.
Þekilde gösterilen dýþ ünite, özellikleri
b
göstermek amacýyla referans içindir.
Dýþ ünitenizi belirlemek için Daikin
satýcýnýza baþvurun.
c Uzaktan Kumanda
d Emiþ Havasý
e Üfleme Havasý
f Hava Çýkýþý
g Hava Akýþ Kanadý (Hava Çýkýþýnda)
h Soðutucu Borulama,Elektrik Kablo Baðlantýsý
i Drenaj Borusu
Emme ýzgarasý
j
Ýçinde bulunan hava filtresi tozu ve kiri tutar.
Toprak hattý
k Elektrik þokunu önlemek için dýþ üniteden
toprak hattý çekin.
2. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Bu kýlavuzu klimadan tam olarak fayda
saðlamak ve yanlýþ kullanýmdan doðabilecek
arýzalarý önlemek amacý ile dikkatlice okumanýzý
tavsiye ederiz.
Bu klima “umumi eriþilebilirlikte olmayan
cihazlar” sýnýfýna girmektedir.
• Bu uyarýlar aşağýda İKAZ ve UYARI olarak
açýklanmýştýr. Bunlar güvenlikle ilgili önemli
uyarýlardýr. Bu uyarýlarýn eksiksiz olarak
yerine getirildiğinden emin olunuz.
İKAZ...........Hatalý kullanýmdan dolayý ölüm
veya ciddi yaralanmalara neden
olabilecek konulardýr.
UYARI ........Hatalý kullanýmdan dolayý
yaralanmaya veya malzeme
bozulmalarýna, bazý durumlarda ciddi sonuçlara neden
olabilecek konulardýr.
• Bu kýlavuzu okuduktan sonra her kullanýcýnýn
her an ulaşabileceği bir yerde saklayýnýz. Klimayý ilk defa kullanacak olan kişilerde bu
kýlavuzun olmasýný sağlayýnýz.
Türkçe
İKAZ
Vücudunuzu uzun süreli soğuk hava
akýmýna maruz býrakmayýn.
Aksi takdirde fiziksel durumunuz ve/veya
saðlýðýnýz bozulabilir.
Klima anormal durumlar gösteriyorsa
(yanýk kokusu gibi..) enerji kablosunu
çýkarýn ve klimayý satýn aldýğýnýz bayi ile
görüşün.
Bu þartlarda klimanýn çalýþmaya devam ettirilmesi klimanýn bozulmasýna, elektrik çarpmasýna ya da yangýna neden olabilir.
Klimanýn montajý için bayinize danýşýnýz.
Kendinizin yapacaðý noksan kurulum arýzaya
su sýzýntýsýna, elektrik çarpmasýna ve yangýna
yol açabilir.
Bakým ve onarým işleri için bayinize
danýşýnýz.
Eksik yapýlan düzeltme, onarým ve bakým;
arýzaya, su sýzýntýsýna, elektrik çarpmasýna ve
yangýna yol açabilir.
Hava girişine, çýkýşýna ve fan kanatlarýna
parmaklarýnýzý ya da herhangi bir tahta
parçasý koymayýnýz.
Fanýn yüksek hýzda dönmesi yaralanmalara
neden olabilir.
Soğutucu sýzýntýsý için bayinize danýşýnýz.
Klima küçük bir odaya monte edilecekse,
soðutucu sýzýntýsý olsa bile sýzýntýyý geçirmeyecek bazý uygun tedbirler almak gereklidir.
Soðutucu sýzýntýsý konsantrasyon sýnýr
seviyesini aþarsa, oksijen azlýðý oluþabilir.
Klimadan ayrý olarak satýlan parçalarýn
montajý için bir uzmana danýşýnýz.
Ayrý satýlan bu parçalarýn bizim firmamýz
tarafýndan üretildiðinden emin olun.
Kendinizin yapacaðý noksan kurulum arýzaya
su sýzýntýsýna, elektrik çarpmasýna ve yangýna
yol açabilir.
Klimanýn taşýnmasý ya da tekrar montajý
gibi durumlarda bayinize danýşýnýz.
Eksik yapýlan düzeltme, onarým ve bakým;
arýzaya, su sýzýntýsýna, elektrik çarpmasýna ve
yangýna yol açabilir.
Uygun olmayan sigorta kullanmayýnýz.
Kablo parçasý ve benzeri þeyler kullanmak
arýzalara ya da yangýna neden olabilir.
Klimada kullanýlan soğutma gazý güvenlidir
ve normal olarak kaçak yapmaz. Soğutma
gazý odanýn içinde kaçak yaparsa, bir ocak,
ýsýtýcý ya da fýrýn alevi ile temasýyla zararlý
bir gaz meydana gelebilir.
Servis elemaný, soðutma gazýnýn kaçak
yaptýðý kýsýmdaki tamiratý bitirdiðini teyit
edinceye kadar klimayý kullanmayýn.
2
Kesinlikle bir toprak bağlantýsý kurun.
Üniteyi kesinlikle bir kanalizasyon borusu,
paratoner, veya telefon toprak kablosuna
topraklamayýn.
Eksik toprak baðlantýsý, elektrik çarpmasýna
veya yangýna neden olabilir.
Yýldýrým veya diðer kaynaklardan aþýrý yüksek
akým klima cihazýnda hasara neden olabilir.
Kesinlikle bir toprak kaçağý kesicisi takýn.
Toprak drenaj kesicisinin takýlmamasý, elektrik çarpmasýna veya yangýna neden olabilir.
Su baskýný veya tayfun gibi doğal bir afet
yüzünden klima suyun içine batarsa
satýcýnýza başvurun.
Bu durumda klimayý çalýþtýrmayýn, aksi taktirde bir arýza elektrik çarpmasý veya yangýn
meydana gelebilir.
UYARI
Klimayý başka amaçlarla kullanmayýn.
Klimayý yiyecekleri , hayvanlarý, bitkileri ve
sanat eserlerini saklamak gibi özel amaçlarla
kullanmayýnýz. Aksi takdirde kaliteleri
deforme olabilir.
Dýş ünitenin fan korumasýný kaldýrmayýn.
Fan açýkta kalýr ve yaralanmalara neden olabilir.
Klima yanýcý ya da ýsýtýcý cihazlarla birlikte
kullanýlacaksa yeterli havalandýrma
sağlayýn.
Yetersiz havalandýrma oksijen azlýðýndan
doðacak kazalara neden olabilir.
Kaide bloklarýnýn uzun süreli kullanýmdan
sonra hasar görmediğini kontrol edin ve
emin olun.
Hasarlý bir þekilde býrakýrsanýz ünite düþebilir.
ve yaralanmalara neden olabilir.
Klimaya yakýn yerlerde yanýcý maddeler
býrakmayýnýz ve sprey kullanmayýnýz.
Bunlarý yapmak yangýna neden olabilir.
Klimayý temizlemek için çalýşmasýný durdurun ve enerji kablosunu dýşardan çekin.
Aksi þekilde davranmak elektrik çarpmasý ya
da yaralanmayla sonuçlanabilir.
Klimayý ýslak elle kullanmayýnýz.
Elektrik çarpmasýna neden olabilir.
Islanmasýný istemediğiniz eşyalarýnýzý iç
ünitenin altýna koymayýnýz.
Drenaj çýkýþý týkandýðýnýda veya nem oraný
%80’i aþtýðýnda ünite ünite sýzýntý yapabilir.
Yanýcý ya da ýsýtýcý cihazlarý klimadan gelen
direk hava akýmýna maruz býrakmayýn.
Yanýcý ya da ýsýtýcý cihazýn eksik yanma yapmasýna neden olabilir.
Çocuklarýn dýş ünite üzerine oturmalarýna
izin vermeyin ve dýş ünite üstüne hiçbir
eşya koymayýn.
Düþmesi ya da devrilmesi yaralanma ile
sonuçlanabilir.
3
Hayvanlarý ve bitkileri klimadan esen
havaya direkt olarak maruz býrakmayýn.
Hayvan ve bitkiler üzerinde ters etki yapabilir.
Klimayý su ile yýkamayýnýz.
Elektrik çarpmasý veya yangýn meydana gelebilir.
Yanýcý gazlarýn çýktýğý yerlere klima monte
etmeyiniz.
Gaz sýzýntý yaparsa ve klimanýn etrafýnda birikirse yangýn çýkabilir.
Mükemmel drenajý sağlamak için drenaj
borulamasýný tam olarak gerçekleştirin.
Eksik borulama su sýzýntýsýna neden olabilir.
Bu cihaz küçük çocuklar veya hastalýklý
kişiler tarafýndan gözetim olmadan kullaným
için uygun değildir.
Cihazla oynamadýklarýnýn garantiye alýnmasý
için küçük çocuklar gözetim altýnda bulundurulmalýdýr.
Klimanýn içinin temizlenmesiyle ilgili olarak
kurulumdan sorumlu satýcýnýza başvurun.
Yanlýþ temizleme, plastik parçalarýn
kýrýlmasýna veya su sýzýntýsýna ya da elektrik
çarpmasýna neden olabilir.
Klimanýn hava girişi veya alüminyum
kanatlarýna dokunmayýn.
Aksi halde, yaralanmaya neden olunabilir.
Güç besleme kesicisini AÇARAK veya
KAPATARAK klima işletimini başlatýp durdurmayýn.
Aksi halde, yangýn veya su sýzýntýsý meydana
gelebilir.
Ayrýca, güç kesilme kompanzasyonu devreye
sokulduðunda fan aniden dönmeye
baþlayarak yaralanmaya yol açabilecektir.
Dýş ünitenin çok yakýnýna nesne
yerleştirmeyiniz ve ünitenin etrafýna
yaprak ve benzeri enkaz maddelerinin
toplanmasýna izin vermeyiniz.
Yapraklar, üniteye girebilecek küçük hayvanlar için bir üreme mekanýdýr. Üniteye girdikten sonra bu hayvanlar, elektrik parçalarýna
temas ettiðinde arýza, duman veya yangýna
neden olabilir.
Uzaktan kumandanýn iç parçalarýna asla
dokunmayýn.
Ön paneli sökmeyin. Ýçindeki bazý parçalara
dokunulmasý tehlikelidir ve mekanik arýza
meydana gelebilir.
Dahili parçalarýn kontrol ve ayarý için
satýcýnýza baþvurun.
Uzaktan kumandayý suyun sýçradýğý bir
yere yerleştirmekten sakýnýn.
Cihazýn içine giren su elektrik kaçaðýna
neden olabilir ya da dahili elektronik
parçalara zarar verebilir.
Hava filtresinin değiştirilmesi veya kontrol
edilmesi sýrasýnda dikkatli olun.
Yüksek bir yerde çalýþýlmasý gerekir, buna
azami dikkat sarf edilmelidir.
Ýskele dengesizse, düþmek ya da sendelemek yaralanmaya yol açabilir.
Türkçe
3. ÇALIŞMA ARALIĞI
Sýcaklýk veya nem aþaðýdaki þartlarýn altýnda
olursa, güvenlik elemanlarý devreye girerek klimanýn çalýþmasýný durdurabilir ya da bazý
durumlarda iç üniteden su damlayabilir.
SOÐUTMA
ÝÇ
DIÞ ÜNÝTE
DIÞ
SICAKLIK
NEMLÝLÝK
18 ila 80%
DB
33
veya
— 15 ila
DB
R35 · 45 · 60
46
12 ila daha
WB
düþük
24
18 ila 80%
DB
33
veya
— 5 ila
DB
RY35 · 45 · 60
46
12 ila daha
WB
düþük
24
SICAKLIK
R71 · 100 ·
21 ila
DB
125
35
RP71 · 100 ·
125
REP71 · 100 · WB 14 ila
25
125
80%
veya
— 15 ila
DB
daha
46
düþük
RY71 · 100 ·
18 ila
DB
125
35
RYP71 · 100 ·
125
RYEP71 · 100 · WB 12 ila
25
125
80%
veya
— 5 ila
DB
daha
46
düþük
RZP71 · 100 ·
125
RQ71 · 100 ·
125
RR71 · 100 ·
125
RZQ71 · 100 ·
125 ·140
RS50 · 60
RKS35 · 50 ·
60
RXS35 · 50 ·
60
Türkçe
DB
WB
DB
WB
DB
WB
DB
WB
DB
WB
21 ila
35
14 ila
25
18 ila
37
12 ila
28
18 ila
37
12 ila
28
18 ila
37
12 ila
28
21 ila
32
14 ila
23
80%
veya
— 5 ila
DB
daha
50
düþük
80%
veya
— 5 ila
DB
daha
46
düþük
80%
veya
— 15 ila
DB
daha
46
düþük
80%
— 15 ila
veya
DB
50
daha
düþük
80%
veya
— 10 ila
DB
daha
46
düþük
3MKS50
4MKS58
75
3MXS52
2MXS52
4MXS68
·
· 90
·
DB
21 ila
32
WB
14 ila
23
· 80
21 ila
RMKS112 ·
DB
32
140 · 160
RMXS 112 ·
14 ila
WB
140 · 160
23
ISITMA
DIÞ ÜNÝTE
80%
veya
— 5 ila
DB
daha
46
düþük
ÝÇ SICAKLIK
RY35 · 45 · 60 DB
RY71 · 100 ·
125
RYP71 · 100 ·
125
RYEP71 ·
100 · 125
80%
veya
— 10 ila
DB
daha
46
düþük
DB
15 ila
27
15 ila
27
RZP71 · 100 ·
125
DB
15 ila
27
RQ71 · 100 ·
125
DB
10 ila
27
RZQ71 · 100 ·
125 · 140
DB
10 ila
27
RXS35 · 50 · 60 DB
10 ila
30
3MXS52 ·
2MXS52
4MXS68 · 80
DB
10 ila
30
RMXS112 ·
DB
140 · 160
10 ila
30
DIÞ SICAKLIK
DB — 9 ila 21
— 10 ila
WB
15,5
DB
— 9 ila 21
WB
— 10 ila
15,5
DB — 14 ila 21
— 15 ila
WB
15,5
DB — 9 ila 21
WB — 10 ila 15
— 19,5 ila
DB
21
— 20 ila
WB
15,5
DB — 14 ila 24
WB — 15 ila 18
DB — 14 ila 21
— 15 ila
WB
15,5
DB — 14 ila 21
— 15 ila
WB
15,5
DB: Kuru balb ýsýsý (°C)
WB: Yaþ balb ýsýsý (°C)
Uzaktan kumandanýn sýcaklýk ayarlama aralýðý
16°C ile 32°C arasýndadýr.
4. MONTAJ SAHASI
Montaj yerleri ile ilgilidir.
• Klima etrafýnda herhangi kapatýcý bir şey
olmayan iyi havalandýrýlan bir yere mi
monte edilmiştir?
• Klimayý aşağýdaki yerlerde kullanmayýnýz.
a. Fazla mineralli yaðlý ortamlarda
b. Plaj kenarý gibi fazla tuzlu ortamlarda
4
c. Sülfürik gazýn çýktýðý kaplýca gibi yerlerde
d. Ciddi voltaj dalgalanmalarýnýn olduðu fabrika
ve atölye gibi yerlerde
e. Otoyol araçlarýnda ve deniz araçlarýnda
f. Gazlý spreylerin ya da dumanýn çok olduðu
mutfak gibi yerlerde
g. Elektromanyetik dalgalar yayan makinelerin
olduðu yerlerde
h. Asit ve/veya alkalin ve su buharý olan yerlerde
• Kara karşý koruma alýndý mý?
Detaylar için bayinizle görüþünüz.
Kablolama ile ilgili
• Bütün kablolama yetkili elektrikçi
tarafýndan yapýlmalýdýr.
Kablolama için bayinize danýþýnýz. Kendi
baþýnýza yapmayýnýz.
• Klima için ayrý bir enerji kaynağý kullandýğýnýzdan ve tüm elektrik çalýşmalarýnýn
Kalifiye bir eleman tarafýndan yerel yasalara ve düzenlemelere uygun olarak
yapýldýğýndan emin olunuz.
Çalýşma seslerine de dikkat ediniz
• Aşağýdaki yerler seçildi mi?
a. En az çalýþma sesi ve titreþim yapacak ve
klimanýn aðýrlýðýný kaldýrabilecek bir yer mi?
b. Dýþ ünitenin hava çýkýþýndan üflenen sýcak
havanýn ve çalýþma sesinin komþularýnýzý
rahatsýz etmeyeceði bir yer mi?
• Dýş ünitenin hava çýkýşýnýn etrafýnda hiçbir
eşya olmadýğýndan emin misiniz?
Bu gibi eþyalar performans düþüklüðüne ve
çalýþma sesinin artmasýna neden olabilir.
• Kullaným sýrasýnda anormal sesler çýkarsa,
klimanýn çalýşmasýný durdurun ve satýcýnýzla
veya servis istasyonunuzla irtibat kurun.
Drenaj borulamasý ile ilgili
• Drenaj borulamasý drenajý tam olarak
gerçekleştiriyor mu?
Dýþ ünite drenaj borulamasý tam olarak
yapýlmamýþsa, klimanýn çalýþmasý sýrasýnýnda
toz ve kirler borunun içinde birikecektir. Bu iç
ünitede su sýzýntýsýna neden olabilir. Bu þartlar
altýnda, klimanýn çalýþmasýný durdurun ve bayinizle ya da bir servisle baðlantý kurun.
5. UZAKTAN KUMANDA
ÜZERİNDEKİ HER DÜĞME VE
GÖSTERGENİN İSİM VE
FONKSİYONLARI
AÇMA/KAPAMA DÜĞMESİ
1 Bu düðmeye basýldýðýnda sistem çalýþmaya
baþlayacak ve tekrar basýldýðýnda sistem
duracaktýr.
ÇALIŞMA LAMBASI (KIRMIZI)
2
Çalýþma sýrasýnda lamba yanacaktýr.
“
” GÖSTERGESİ
(MERKEZİ KONTROL ALTINDA)
3
Bu gösterge ekranda belirdiðinde,sistem
MERKEZÝ KONTROL ALTINDA.
“
” “ ”“
”“
”
GÖSTERGESİ
(HAVALANDIRMA/HAVA TEMİZLEME)
4
Bu gösterge toplam ýsý deðiþimi ve hava
temizleme ünitesi çalýþýrken ekranda
görünür. (Ýsteðe baðlý aksesuarlardýr.)
“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”
GÖSTERGESİ (ÇALIŞMA MODU)
5 Bu gösterge fiili ÇALIÞMA MODUNU gösterir. Sadece soðutma tipi modellerde
(Otomatik) “ ” ve (Isýtma) “ ” çalýþma
modlarý yoktur.
TEST” GÖSTERGESİ
“
(TEŞHİS/TEST ÇALIŞMASI)
6 TEÞHÝS/TEST ÇALIÞMA DÜÐMESÝ’ ne
basýldýðýnda, ekranda o anda sistemin
içinde bulunduðu mod belirir.
hr
“
” PROGRAMLANMIŞ ZAMAN
hr
7
Bu gösterge sistemin PROGRAMLANMIÞ
baþlama ve durma ZAMANINI gösterir.
“
” GÖSTERGESİ
8 (SICAKLIK AYARLAMA)
Bu gösterge sýcaklýk ayarýný gösterir.
C
9
“
” GÖSTERGESİ (FAN HIZI)
Bu gösterge fan hýzý ayarýný gösterir.
“ ” GÖSTERGESİ (HAVA AKIŞ KANADI)
10 “HAVA AKIÞ YÖNÜ AYARLAMA” bahsine
bakýn.
“
” GÖSTERGESİ
(HAVA FİLTRESİ TEMİZLEME ZAMANI)
11
Bakýnýz “HAVA FÝLTRESÝ NASIL
TEMÝZLENÝR”.
5
Türkçe
“
” GÖSTERGESİ BUZ ÇÖZÜCÜ
12 ÇALIŞMA
Bakýnýz “BUZ ÇÖZÜCÜ ÇALIÞMA”.
FONKSİYON YOK GÖSTERGESİ
Eðer herhangi bir fonksiyon geçersiz ise,
düðmeye basýldýðýnda ekranda bir süre
“NOT AVAILABLE” yazýsý görülür. Multi
13 üniteler eþ zamanlý çalýþtýðýnda iç ünitelerden hiçbirinde bu fonksiyon yoksa “NOT
AVAILABLE” yazýsý ekranda görülür. Ýç
ünitelerden herhangi birinde bu fonksiyon
varsa, “NOT AVAILABLE” yazýsý görülmez.
ZAMANLAMA MODU BAŞLAMA/
DURDURMA DÜĞMESİ
14
Bakýnýz “ZAMAN PROGRAMLAMA OPERASYONU”.
ZAMANLAMA MODU AÇMA/KAPAMA
DÜĞMESİ
15
Bakýnýz “ZAMAN PROGRAMLAMA OPERASYONU”.
TEŞHİS/TEST ÇALIŞMA DÜĞMESİ
16 Bu düðme sadece yetkili servis elemanlarý
tarafýndan bakým amaçlý olarak kullanýlýr.
ZAMAN PROGRAMLAMA DÜĞMESİ
17 “BAÞLAMA ve/veya DURMA” zamanýný
programlamak için bu düðmeyi kullanýn.
SICAKLIK AYARLAMA DÜĞMESİ
18 SICAKLIÐI AYARLAMAK için bu düðmeyi
kullanýn.
FİLTRE İŞARET DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ
19 Bakýnýz “HAVA FÝLTRESÝ NASIL
TEMÝZLENÝR”.
FAN HIZI KONTROL DÜĞMESİ
20 Fan hýzýný seçiminize göre YÜKSEK veya
DÜÞÜK ayarlamak için bu düðmeye basýnýz.
ÇALIŞMA MODU SEÇME DÜĞMESİ
21 ÇALIÞMA MODUNU seçmek için bu
düðmeye basýnýz.
HAVA AKIŞ YÖNÜ AYARLAMA DÜĞMESİ
22 “HAVA AKIÞ YÖNÜ AYARLAMA” bahsine
bakýn.
NOT
• Açýklamalarýn tam olarak anlaþýlmasý için,
bütün göstergeler gerçek çalýþma durumlarýnda olduðu gibi Þekil 1’de ekran üzerinde
gösterilmiþtir.
6. ÇALIŞMA PROSEDÜRÜ
• Çalýþma prosedürü heat pump ya da sadece
soðuk tiplere göre deðiþmektedir. Sistem
tipinizi öðrenmek için bayinize danýþýnýz.
• Üniteyi korumak için ana enerji kaynaðýný
çalýþmadan 6 saat önce açýnýz.
• Ana enerji kaynaðý çalýþma esnasýnda
kapanýrsa, operasyon enerji geri geldiðinde
otomatik olarak ayný modda tekrar baþlayacaktýr.
SOĞUTMA, ISITMA, OTOMATİK, FAN
VE NEM ALMA MODLARI
Aþaðýdaki sýra ile Çalýþýr.
1
ÇALIŞMA MODU SEÇME
DÜĞMESİ
ÇALIŞMA MODU SEÇME DÜĞMESİNE
birkaç kez basýn ve aşağýdakilere göre
ÇALIŞMA MODUNU seçin.
SOÐUTMA MODU ............................“
ISITMA MODU.................................. “
OTOMATÝK MODU ............................“
”
”
”
• Bu çalýþma modunda ISITMA/SOÐUTMA
deðiþimi otomatik olarak ayarlanýr.
FAN MODU ...................................... “ ”
NEM ALMA MODU ...........................“ ”
• Bu program minumum sýcaklýk düþmesiyle
odadaki nemi azaltýr.
• Mikrobilgisayar SICAKLIK ve FAN HIZINI
otomatik olarak seçer.
• Oda sýcaklýðý 16°C’ den az ise, sistem bu
programda çalýþmaz.
• Sadece soðuk modellerde “SOÐUTMA”,“NEM
ALMA” ve “FAN” modlarý geçerlidir.
2
AÇMA/KAPAMA
AÇMA/KAPAMA DÜĞMESİNE basýn.
ÇALIÞMA lambasý yanar ve sistem çalýþmaya
baþlar ya da ÇALIÞMA lambasý söner, sistem
durur.
[ISITMA OPERASYONU AÇIKLAMASI]
BUZ ÇÖZÜCÜ ÇALIŞMA
• Dýþ ünite üzerinde buzlanma arttýkça ýsýtma
etkisi azalýr ve sistem BUZ ÇÖZÜCÜ ÇALIÞMA
geçer.
• Ýç ünite faný durur ve kumanda ekranýnda
“
” belirir.
Türkçe
6
• BUZ ÇÖZÜCÜ ÇALIÞMA 6-8 dakikasýndan
sonra (en fazla 10 dakika) , sistem ISITMA
MODU geri döner.
Şekil 1
Dýş Hava Sýcaklýğý ve Isýtma kapasitesiyle
ilgili notlar
• Dýþ hava sýcaklýðý düþtükçe klimanýn kapasiteside azalýr. Böyle durumlarda, klima ile birlikte
baþka ýsýtýcý aletler kullanýlabilir.
• Sýcak hava bütün odada dolaþýr, bu nedenle
çalýþmaya baþladýktan sonra bütün odanýn
ýsýnmasý zaman alacaktýr.
• Klima belli bir seviyeye ulaþýncaya kadar iç
fan hafif þekilde hava üfler. Bu durumda uzaktan kumanda göstergesinde “
” belirir.
Bu þekilde dokunmadan bir süre bekleyiniz.
• Sýcak hava yukarýda toplanýyorsa ve ayaklarýnýz üþüyorsa, sýcak havanýn bütün odada
dolanmasý için bir pervane kullanmanýzý
tavsiye ederiz. Detaylar için klimayý satýn
aldýðýnýz bayi ile görüþünüz.
A. YUKARI VE AŞAĞI YÖN
• Kapaðýn hareket sýnýrý deðiþtirilebilir. Ayrýntýlar
için Daikin satýcýnýzla temas kurun.
Hava yönünü aşağýdaki gibi seçmek için
HAVA AKIŞI YÖN AYARLAMA butonuna
basýn.
AYARLAMA
Sýcaklýk, fan hýzý ve hava akýþ yönünü ayarlamak
için aþaðýdaki sýralamayý takip ediniz.
salýným
SICAKLIK AYARLAMA
Hava akýþ yönünü seçiminize
göre belirlemek için HAVA AKIÞ
YÖNÜ AYARLAMA düðmesine
basýn.
SICAKLIK AYARLAMA düğmesine basýn
ve sýcaklýk derecesini ayarlayýn.
Bu düðmeye her basýldýðýnda sýcaklýk
ayarý 1 °C derece artar.
Bu düðmeye her basýldýðýnda sýcaklýk
ayarý 1 °C derece azalýr.
• Fan çalýþma modunda ayarlama mümkün
deðildir.
NOT
• Uzaktan kumanda sýcaklýk ayarlama aralýðý
16 °C ile 32 °C arasýndadýr.
FAN HIZI KONTROLÜ
HAVA AKIÞ KANATÇIÐI
göstergesi salýnýmý durduru
ve hava akýþ yönü sabitlenir.
(Sabit hava akýþ yönü ayarý)
HAVA AKIŞ KANADININ HAREKETİ
Aþaðýdaki þartlarda mikro bilgisayar hava akýþ
yönünü kontrol eder ve bu göstergeden farklý
olabilir.
Çalýþma
Modu
FAN HIZI KONTROLÜ düğmesine basýn.
Yüksek veya düþük fan hýzý seçilebilir.
Mikrobilgisayar bazý durumlarda üniteyi korumak
için fan hýzýný kontrol edebilir.
HAVA AKIŞ YÖNÜNÜN AYARLANMASI
HAVA AKIÞ KANATÇIÐI solda
gösterildiði gibi salýnýmlar
sergiler ve hava akýþ yönü
sürekli deðiþir. (Otomatik
salýným ayarý)
Çalýþma
Þartlarý
Soðutma
Isýtma
• Oda sýcaklýðý
ayarlana
sýcaklýktan yüksek ise
• Buz çözücü
çalýþmada
• Sürekli olarak aþaðý doðru hava
akýþ yönünde iþletimde iken
• Oda sýcaklýðý
ayarlanan
sýcaklýktan
düþük ise
Çalýþma modu otomatik çalýþmayý da kapsar.
• Hava çýkýþ açýsýný ayarlamak için iki taraf
vardýr.
1. A. Yukarý ve aþaðý ayarlamasý
2. B. Sol ve sað yön
7
B. SOL VE SAĞ YÖN
• Hava akýþ yönünün sol ve sað yönde ayarlanmasý. (Şekil 1’e bakýnýz.)
Türkçe
NOT
• Ancak hava akýþ yön salýnýmýný, ayarlamalarýn
yapýlabileceði bir konumda durdurduktan
sonra ayarlama yapýn. Ünite salýným yaparken
ayarlama yapma giriþiminde bulunmanýz halinde eliniz sýkýþabilir.
ZAMAN PROGRAMLAMA OPERASYONU
Aþaðýdaki sýra ile Çalýþýr.
• Zamanlama aþaðýdaki iki yoldan yapýlabilir.
• Durma zamaný programlamak (
)
.... Ayarlanan zaman geçtiðinde sistem
çalýþmayý durdurur.
• Baþlama zamaný programlamak (
)
.... Ayarlanan zaman geçtiðinde sistem
çalýþmaya baþlar.
• Zamanlama en fazla 72 saat için ayarlanabilir.
• Baþlama ve durma zaman ayarlarý ayný anda
yapýlabilir.
ZAMANLAMA BAŞLAMA VE
DURMA
1
ZAMANLAMA BAŞLAMA VE DURMA
düğmesine birkaç kez basýn ve gösterge
üzerinden modu seçin.
Gösterge yanýp söner.
Durma zamaný ayarý için .... “
Baþlama zamaný ayarý için .... “
”
”
ZAMAN PROGRAMLAMA
2
ZAMAN PROGRAMLAMA düğmesine
basýn ve sistemi durma veya başlama
zamaný için ayarlayýn.
Bu düðmeye her basýldýðýnda zaman
1 saat ilerler.
Bu düðmeye her basýldýðýnda zaman
1 saat geriler.
ZAMANLAMA AÇMA/
KAPAMA
3
ZAMANLAMA AÇMA/KAPAMA düğmesine
basýn.
Zaman ayarlama prosedürü sona erer.
Gösterge “
veya
” yanýp sönen
ýþýktan sabit yanan ýþýða döner.
NOT
• Baþlama ve durma zamanýný ayný anda ayarlamak için yukarýda anlatýlan sýralamayý 1 den
3 e kadar tekrar ediniz.
Zamanlama 3 saat sonra durmaya ve 4 saat
sonra baþlamaya ayarlanýrsa, sistem 3 saat
sonra duracak, ve durduktan 1 saat sonra
çalýþmaya baþlayacaktýr.
• Zamanlama ayarlandýktan sonra gösterge
kalan zamaný gösterir.
• Programlamayý iptal etmek için ZAMANLAMA
AÇMA/KAPAMA düðmesine basýn. Gösterge
kaybolur.
7. OPTİMUM ÇALIŞMA
Sistemin uygun çalýþtýðýndan emin olmak için
aþaðýdaki uyarýlara dikkat edin.
• Konforlu bir ortam için oda sýcaklýðýný uygun
olarak ayarlayýnýz. Aþýrý derecede ýsýtma ya da
soðutma yapmayýn.
• Soðutma modunda perde ya da kapatýcý
þeyler kullanarak odaya direk güneþ ýþýðý
girmesini engelleyin.
• Odayý düzenli olarak havalandýrýnýz.
Ünite uzun süreli kullanýldýðýnda odanýn havalandýrýlmasý gerekir.
• Kapýlarýn ve pencerelerin kapalý olmasýný
saðlayýn. Kapý ve pencereler açýk olduðunda
odadaki hava dýþarý çýkacak ve ýsýtma veya
soðutma operasyonlarýnýn etkileri azalacaktýr.
• Diðer ýsýtýcý aletleri doðrudan üniteye karþý
yerleþtirmeyiniz.
Cihazda deformasyona neden olabilir.
• Ünitenin hava giriþ ve hava çýkýþlarýna kesinlikle
herhangi bir eþya koymayýn. Bu operasyonun
etkisini bozacak veya operasyonu durduracaktýr.
• Çok uzun süreli kullanýlmayacaksa, ana enerji
kaynaðýný kapatýn. Ana enerji kaynaðý açýk
olduðunda sistem çalýþtýrýlmazsa bile elektrik
harcar. Enerji tasarrufu için ana enerji
kaynaðýný kapatýn. Cihaz tekrar çalýþtýrýlmadan
önce, düzgün çalýþmasý için ana enerji
kaynaðýný 6 saat önce açýn. (Bakýnýz BAKIM)
• Gösterge “
” gösterdiðinde (HAVA
FÝLTRESÝ TEMÝZLEME ZAMANI) , filtreleri temizlemek için yetkili servis elemanlarýna danýþýn.
(Bakýnýz BAKIM)
Türkçe
8
• Hava akýþ yönü ayar fonksiyonunu tam olarak
kullanýn.
Soðuk hava zeminde, sýcak hava ise tavanda
toplanýr.
Hava akýþ yönünü, soðutma veya kurutma
iþletimi sýrasýnda paralel olarak ve ýsýtma
iþletimi sýrasýnda aþaðýya doðru ayarlayýn.
Havanýn doðrudan insanlara üflemesine imkan
tanýmayýn.
• Oda sýcaklýðýnýn ayar sýcaklýðýna ulaþmasý
zaman alýr.
Zamanlayýcý iþletimini kullanarak çalýþmanýn
önceden baþlatýlmasýný öneririz.
8. BAKIM
(SERVİS ELEMANLARI İÇİN)
SADECE YETKİLİ SERVİS ELEMANI BAKIM
YAPABİLİR
ÖNEMLİ !
• TERMİNAL ELEMANLARI İLE ÇALIŞMADAN
ÖNCE BÜTÜN ENERJİ KAYNAĞI
DEVRELERİ KAPATILMALIDIR
• Klimayý temizlemek için çalýþmanýn
durduðundan emin olun ve enerji kaynaðýný
kapatýn. Aksi takdirde, elektrikçarpmasý ve
yaralanmalara neden olabilir.
• Klimayý su ile yýkamayýnýz.
Bunu yapmak elektrik çarpmasýna neden
olabilir.
• Ýskele üzerinde çalýþýrken dikkatli olunuz.
Yüksek yerlerde çalýþýrkendikkatli olunmalýdýr.
Şekil 2
düðme
Şekil 4
klips
Şekil 5
HAVA FİLTRESİ NASIL TEMİZLENİR
Gösterge hava filtresi temizlik zamanýný
gösterdiðinde “
” (HAVA FÝLTRESÝ
TEMÝZLEME ZAMANI).
Belirlenmiþ bir zaman için çalýsacaðýný gösterecektir.
Ünite havanýn çok kirli olduðu ortamlara monte
edilmiþ ise temizleme sýklýðýný arttýrýn.
Kirin temizlenmesi mümkün deðil ise, hava filtresini deðiþtirin. (Deðiþim için hava filtresi
opsiyoneldir.)
1. Emiş panelini açýn.
Kilitleri ayný anda gösterildiði gibi kaydýrýp
açarak paneli açýn.
(Kapamak için ayný prosedürü uygulayýn.)
(Şekil 2’ye bakýnýz.)
2. Hava filtrelerini kaldýrýn.
2 týrnaðý yukarý doðru itin ve ýzgarayý yavaþça
indirin. (Şekil 3’e bakýnýz.)
3. Hava filtresini temizleyin.
Elektrikli süpürge kullanýn A) veya filtreyi su
ile yýkayýn B).
A)Elektrikli süpürge kullanmak.
B)Su ile yýkamak
Hava filtresi çok kirli ise yumuþak bir fýrça
ve doðal deterjan kullanýn.
Şekil 3
týrnak
Islaklýðýný gölgede býrakarak kurutun.
9
Türkçe
NOT
• Hava filtrelerini ve dýþ panelleri temizlerken
50°C’ den daha sýcak su veya hava kullanmayýnýz. Bunu yapmak renk atmasýna ve
hasara neden olabilir.
• Ateþe maruz býrakmayýnýz, aksi takdirde
yanabilir.
4. Hava filtresini yerleştirin.
Hava filtresi kapaðýný emme ýzgarasý kancasýna takýn ve hava filtresini yerleþtirin.
(Şekil 5’e bakýnýz.)
5. Emiş panelini kapatýn.
1. maddeye bakýnýz.
6. Enerji kaynağýný açtýktan sonra FİLTRE
İŞARET DEĞİŞTİRME düğmesine basýnýz.
“HAVA FÝLTRESÝ TEMÝZLEME ZAMANI” yazýsý
kaybolur.
HAVA ÇIKIŞI VE DIŞ PANELLER NASIL
TEMİZLENİR ?
• Yumuþak bir bez ile temizleyin.
• Lekeleri çýkarmak zor oluyorsa su ve doðal
deterjan kullanýn.
NOT
• Gaz, benzin, tiner, ayakkabý boyasý, sývý böcek
ilacý kullanmayýn. Renk solmasýna ya da
eðrilmeye neden olabilir.
• Ýç üniteyi ýslatmayýn. Elektrik çarpmasýna ya
da yangýna neden olabilir.
• Hava filtreleri ve dýþ panelleri temizlemek için
50 °C veya daha yüksek sýcaklýkta su veya
hava kullanmayýnýz.
EMİŞ PANELİ NASIL TEMİZLENİR ?
1. Emiş panelini açýn.
Her iki düðmeyi kaydýrýn ve aþaðý çekin.
(Kapatma için de ayný iþlemi yapýn.)
2. Hava filtresini çýkarýn.
Bakýnýz “HAVA FÝLTRESÝ NASIL TEMÝZLENÝR”.
(Şekil 3’e bakýnýz.)
3. Emme ýzgarasýný çýkarýn.
Emme ýzgarasýný açýn ve emme ýzgarasýnýn
arkasýndaki klipsi öne doðru çekin.
(Şekil 4’e bakýnz.)
4. Emiş panelini temizleyin.
Yumuþak kýllý bir fýrça ve
doðal deterjan ile
yýkayýn veya yýkayýp
kurutun.
• Çok kirli ise;
Fanlarý ya da fýrýnlarý temizlemek için kullanýlan deterjaný doðrudan emiþ panelinin
üstüne uygulayýnýz. 10 dakika bekledikten
sonra su ile yýkayýnýz.
Türkçe
NOT
• Klima panellerini 50 °C den daha sýcak su ile
yýkamayýnýz. Bunu yapmak panellerin hasar
görmesine ve renk atmasýna neden olabilir.
5. Hava filtresini tekrar takýn.
Bakýnýz “HAVA FÝLTRESÝ NASIL TEMÝZLENÝR”.
6. Emme ýzgarasýný takýn.
7. Emiş panelini kapatýn.
UZUN SÜRE ARADAN SONRA TEKRAR
ÇALIŞTIRMA
Aşağýdakileri doğrulayýn;
• Hava giriþ ve çýkýþýnýn kapalý olup olmadýðýný
kontrol edin.
Herhangi bir eþya varsa kaldýrýn.
• Toprak hattý baðlantýsý olup olmadýðýný kontrol
edin.
Bir yerde kopuk kablo olabilir mi?
Sorun varsa satýcýnýzla görüþün.
Hava filtresini ve dýş panelleri temizleyin:
• Hava filtresini temizledikten sonra yerine
takýldýðýndan emin olun.
Ana enerji kaynağýný açýn:
• Enerji açýldýðýnda uzaktan kumanda üzerinde
gösterge görülecektir.
• Üniteyi korumak için sistem çalýþtýrýlmaya
baþlamadan 6 saat önce açýn.
SİSTEM UZUN SÜRELİ OLARAK KAPATILACAK İSE NE YAPILMALIDIR?
FAN ÇALIŞMASINI yarým gün boyunca
çalýştýrýn ve ünitenin nemini alýn.
• Bakýnýz “6. ÇALIŞMA PROSEDÜRÜ”.
Enerji kaynağýný kapatýn:
• Ana enerji kaynaðý açýk olduðunda sistem
çalýþmasa bile elektrik harcar.
Enerji tasarrufu çin enerji kaynaðýný kapatýn.
• Ana enerji kaynaðý kapatýldýðýnda uzaktan
kumanda üzerinde ki gösterge yanýp söner.
Hava filtresini ve dýşýný temizleyiniz:
• Hava filtresini temizledikten sonra kendi yerine
yerleþtirdiðinizden emin olunuz. Bakýnýz
“BAKIM”.
10
9. KLİMA ARIZALARI DEĞİLDİR
Aþaðýdaki durumlar klima arýzasý olduðunu göstermez.
I. SİSTEM ÇALIŞMAZ
• AÇMA/KAPAMA düğmesine bastýktan
sonra sistem hemen tekrar çalýşmaya
başlamaz.
ÇALIÞMA lambasý yanýyorsa, sistem normal
durumdadýr.
Hemen çalýþmaya baþlamaz çünkü güvenlik
elemanlarý sistemin fazla yüklenmesini önlemek için çalýþýr. 3 dakika sonra sistem otomatik olarak tekrar çalýþmaya baþlar.
• SICAKLIK AYARI bir önceki pozisyonuna
döndürüldüğünde sistem düğmeye
basýldýktan hemen sonra tekrar çalýşmaya
başlamaz.
ÇALIÞMA lambasý yanýyorsa sistem normal
durumdadýr.
Sistem hemen çalýþmaya baþlamaz çünkü
güvenlik elemanlarý sistemin fazla yüklenmesini önlemek için çalýþýr. 3 dakika sonra
sistem otomatik olarak çalýþmaya baþlar.
• Gösterge “
” (MERKEZİ KONTROL
ALTINDA) gösterdiğinde sistem çalýşmaya
başlamaz ve çalýşma düğmesine
basýldýktan sonra gösterge birkaç saniye
yanýp söner.
Bunun nedeni sistemin merkezi kontrol altýnda
olmasýdýr. Göstergenin yanýp sönmesi
sistemin uzaktan kumanda ile kontrol edilemediðini bildirir.
• Enerji kaynağý açýldýğýnda sistem hemen
çalýşmaya başlamaz.
Mikrobilgisayarýn çalýþmaya hazýrlanmasý için 1
dakika bekleyin.
• Dýş ünite durmuştur
Bunun nedeni oda sýcaklýðýnýn ayar sýcaklýðýna
ulaþmasýdýr. Ýç ünite fan iþletimine geçer.
II.“
” (MERKEZİ KONTROL ALTINDA)
GÖRÜNTÜLENDİĞİNDE VE İŞLETİM UZAKTAN KUMANDA EKRANINDAN FARKLI
OLDUĞUNDA.
Bunun nedeni, çoklu sistemde kullanýrken
baðlý olan diðer iç ünitelerin iþletim moduna
baðlý olarak iþletimin modunun bir mikro
bilgisayar tarafýndan kontrol edilmesidir.
• İşletim modu çalýşmakta olan diğer iç
ünitelerinkine uymazsa, iç ünite bekleme
moduna girer (fan durur ve hava akýş
kanatçýklarý yatay konuma gelir).
Soðutma, kurutma veya fan iþletim modu
ýsýtma modu ile birlikte ayarlanýrsa ünite
yukarýdaki moda geçecektir.
11
NOT
• Normalde ünitenin ilk çalýþtýrýldýðý odadaki
çalýþma moduna öncelik tanýnýr, ancak
aþaðýdaki durumlar istisnadýr, dolayýsýyla bunu
aklýnýzdan çýkarmayýn.
a Birinci odanýn iþletim modu FAN Modu ise,
bundan sonraki herhangi bir odada Isýtma
Modu kullanýldýðýnda, ýsýtmaya öncelik
tanýnýr. Bu durumda, FAN Modunda çalýþan
klima beklemeye geçer.
b Öncelikli Oda Ayarý etkin olarak, sizin
sisteminize uyan iþletim için Daikin
satýcýnýzla temas kurun.
• Çalýşan tüm iç ünitelerin toplam kapasitesi
sýnýrý aşarsa, iç ünite bekleme moduna (fan
ve hava akýş yönü ayarlandýğý gibi kalýr)
geçecektir. (Sadece yalnýz soğutma tipi için.)
• Başka bir iç ünite soğutmadan sonra ýsýtma
moduna geçerse, ünite kurutma moduna
geçebilir (fan sessiz çalýşýr ve hava akýş
kanatçýklarý yatay konuma gelir).
III.FAN HIZI AYARDAN FARKLIDIR.
• Fan hýzý kontrol butonuna basýlmasý fan
hýzýný değiştirmez.
Isýtma modunda oda sýcaklýðý ayar sýcaklýðýna
ulaþtýðýnda, dýþ üniteden kapasite giriþi durur
ve iç ünite sessiz moda girer (çoklu bir
sistemde fan durma ile sessiz mod arasýnda
gider gelir).
Bunun amacý odada bulunanlara soðuk
havanýn doðrudan üflenmesini önlemektir.
IV.HAVA ÜFLEME YÖNÜ BELİRLENDİĞİ GİBİ
DEĞİL.
• Gerçek hava üfleme yönü uzaktan
kumanda üzerinde gösterilmiyor.
• Otomatik salýným ayarý çalýşmýyor.
“HAVA AKIÞ YÖNÜ AYARLAMA” bahsine
bakýn.
V.ÜNİTEDEN BEYAZ DUMAN GELİYOR
• Soğutma modunda nem yüksek ise; (Tozlu
ya da yağlý ortamlarda)
Ýç ünitenin için aþýrý derecede kirlendiyse,
odanýn içindeki sýcaklýk daðýlýmý düzgün
olmaz. Ýç ünitenin içini temizlemek gereklidir.
Ünitenin temizlenmesi için detaylarý Daikin
bayinize danýþýn. Bu iþ yetkili servis elemaný
gerektirir.
• Sistem BUZ ÇÖZÜCÜ çalýşmadan sonra
ISITMA MODUNA geçtiğinde;
Nem buz çözücü tarafýndan ayrýþtýrýlýr ve
buhar olarak çýkar.
Türkçe
VI.KLİMALARIN GÜRÜLTÜSÜ
• Ünite Çalýşmaya başladýktan sonra bir
çýnlama sesi geliyor.
Bu ses ýsý regülatörünün çalýþmasýndan
kaynaklanmaktadýr.
Yaklaþýk bir dakika sonra kesilecektir.
• Sistem SOĞUTMA veya BUZ ÇÖZÜCÜ modlarýnda iken devamlý alçak bir “shuh” sesi
duyulur.
Bu iç ünite ve dýþ ünite içinden geçen
soðutucu gazýn sesidir.
• Sistem kapatýldýktan hemen sonra tekrar
açýldýğýnda veya buz BUZ ÇÖZÜCÜ
çalýşmadan hemen sonra veya
başlamasýnda “shuh” sesi duyulur.
Bu sesin nedeni soðutucu akýþýnýn durmasý ya
da deðiþmesidir.
• Sistem durduğunda ya da SOĞUTMA
MODUNDA iken devamlý düşük bir “shuh”
sesi duyulur.
Drenaj pompasý çalýþýrken bu ses duyulur.
• Sistem çalýşýrken ya da çalýşma durdurulduktan sonra “pishi-pishi” akýş sesi duyulur.
Sýcaklýk deðiþiminden dolayý plastik parçalarýn
genleþmesi ve büzülmesinden dolayý bu ses
ortaya çýkar.
VII.ÜNİTELERDEN TOZ ÇIKAR
• Sistem uzun süre çalýştýrýlmadan sonra
çalýşmaya başladýğýnda dýşarýya toz üfler.
Toz ünitenin üfleme çýkýþý tarafýndan
emilmiþtir.
VIII.ÜNİTE KOKU VERİR
Ünite mobilyalarýn, odanýn,sigara ve benzeri
þeylerin kokularýný içine çeker ve sonra dýþarý
üfler.
IX.LİKİT KRİSTAL UZAKTAN KUMANDA
“
” GÖSTERİR
• Ana enerji kaynağý kapatýldýktan hemen
sonra görünür.
Bu uzaktan kumandanýn normal durumda
olduðunu gösterir.
Bu geçici olarak görünmeye devam eder.
X.ÇOK İYİ SOĞUTMUYOR.
• Programlý kurutma işletimi.
Programlý kurutma iþletimi, oda sýcaklýðýný
mümkün olduðu kadar düþürmek için tasarlanmýþtýr.
Bkz. sayfa 6.
Türkçe
10.ARIZA DURUMLARI
I. Aşağýdaki arýzalardan biri olduğunda,
aşağýda gösterilen önlemleri alýn ve Daikin
bayinize başvurun.
Sistem yetkili servis elemaný tarafýndan
onarýlmalýdýr.
İKAZ
Klima anormal kondüsyon altýnda
olduğunda(yanýk bir şey kokusu, vs), Güç
kablosunu prizden çekiniz, ve satýcýnýzý
arayýnýz.
Bu koþullar altýnda çalýþmasý bozulma, elektrik þoku ve yangýna sebep olabilir.
• Sigorta, kesici veya toprak drenaj kesicisi gibi
bir emniyet cihazý sýk sýk devreye girdiðinde;
Önlem: Ana güç düðmesini açmayýn.
• AÇMA/KAPAMA düðmesi düzgün
çalýþmadýðýnda;
Önlem: Ana güç düðmesini kapatýn.
• Üniteden su sýzýyorsa;
Önlem: çalýþmayý durdurun.
• Gösterge “
” (TEÞHÝS/TEST) ve ÇALIÞMA
lambasý yanýp sönüyorsa ve ARIZA KODU
görünüyorsa;
UNIT No.
C
L H
! "#!$%$&
Önlem: Göstergeye dikkatle bakarak bayinize
gösterge hakkýnda bilgi veriniz.
II.Yukarýda anlatýlanlar dýşýnda sistem
çalýşmýyorsa ve yukarýda anlatýlan arýzalar
kanýt oluşturmuyorsa; sistemi aşağýdaki
prosedürlere göre incelenmelidir.
1. Sistem hiç çalýşmýyor.
• Enerji kesintisi olup olmadýðýný kontrol edin.
Enerji gelen kadar bekleyin. Eðer, enerji
kaybý çalýþma esnasýnda kesilirse sistem
enerji geldiðinde otomatik olarak çalýþmaya
baþlayacaktýr.
• Sigortalarýn yanýk olmadýðýný kontrol edin.
Güç giriþini kesin.
12
• Kesicinin yanýp yanmadýðýný kontrol edin.
Kesici anahtar kapalý konumda iken gücü
açýn.
Kesici anahtar atýk konumda iken gücü
açmayýn.
(Satýcýnýza baþvurun.)
NOT
2. Sistem çalýşmaya başladýktan sonra
durursa.
• Ýç ve dýþ ünitenin hava giriþ ve çýkýþlarýnýn
bir eþyayla kapanýp kapanmadýðýný kontrol
edin.
Eþyalarý kaldýrýn ve iyi havalanmasýný
saðlayýn.
• Hava filtresinin kirlenip kirlenmediðini kontrol edin.
Hava filtresinin temizliði için yetkili servis
elemanýna danýþýn. (Bakýnýz BAKIM)
3. Sistem çalýşýr ama yeterli olarak soğutup
ýsýtmaz.
• Ýç veya dýþ ünitenin hava giriþ veya çýkýþlarý
herhangi bir eþya ile kapatýlmýþsa.
Eþyayý kaldýrýn ve iyi havalandýrma saðlayýn.
• Hava filtresi kirlenmiþse.
Filtrelerin temizlenmesi için yetkili servi elemanýna danýþýn. (Bakýnýz BAKIM)
• Sýcaklýk ayarý uygun deðilse.
(Bakýnýz AYARLAMA)
• Fan hýzý düþük olarak ayarlanmýþsa.
(Bakýnýz AYARLAMA)
• Hava akýþ kanadý uygun deðilse. (HAVA
AKIÞ YÖNÜ AYARLAMA bahsine bakýn.)
• Kapýlar veya pencereler açýk ise.
Rüzgarý önlemek için pencere ve kapýlarý
kapatýn.
• Direk gün ýþýðý odaya geliyorsa. (soðutma
modunda)
Perde ya da kapatýcý kullanýn.
• Odada çok fazla kiþi bulunoyorsa.
(soðutma modunda)
Odanýn ýsý kazancý çok fazla ise soðutma
etkisi azalýr.
• Odanýn ýsýnma kaynaðý çok fazla ise.
(soðutma modunda)
Odanýn ýsý kazanýmý çok fazla ise soðutma
etkisi azalýr.
13
Türkçe
00_CV1_EM07A015.fm Page 2 Friday, April 27, 2007 9:14 AM
EM07A015
(0705) HT

Daikin Kullanım Kılavuzu

Transkript

Benzer belgeler

Enterprise Performance 15K HDD

Yazdır

PDF version

Erken tanı muayeneleri ile ilgili bilgiler

VCD5202 Video Konsol Ekranı

Endüksiyon Motorları Tahrik motorları İnvertörler HİZ

Searchlight Installation Guide