bağlantı mürekep rulosu

BAĞLANTI
n Telefon bağlanti kablosunu makineye bağlayiniz ve diğer ucunu
telefon prizine bağlayiniz.
n Adaptördeki kabloyu makineye bağlayiniz ve öbür ucunu
cereyana bağlayiniz.
MÜREKEP RULOSU
FUNKTIONSMENUE
n Ön ve arka kapaklari aciniz.
n Büyük ruloyu arka kapakdaki yerine yerleştiriniz yapiştiriciyi
kaldiriniz ve küçük ruloyu makinenin ön taraftaki yerine
yerleştiriniz.
n Beyini degistiriniz.
n Arka kapaği kapatiniz sonra ön kapaği kapatiniz.
KAPITEL 7-9
CHAP7
9
2/09/98, 12:40
B
KAĞIT
n
n
n
n
n
Kağit yerlestirme kapağini açiniz.
Kağitin destek kolunu kaldiriniz.
Kağiti yoluna yerleştiriniz.
Ayar yapmak için sol duğmeyle yapiniz.
Kağiti makinenin içine sokmak için kolu
itiniz makinenin çikiş yolundaki destek
kolunu kaldiriniz.
FAKS
l
n
n
n
Faks yollamak için
Kapaği kaldiriniz.
Öndeki kolu kaldiriniz.
Yollanaçak kağidin ön sayfasini size ters olarak
koyunuz
n Numarayi çeviriniz.
n “ Start ” dujmesine basiniz.
l Faks almak için
n Makineyi cereyana bağli tutunuz, ve makinenin
arka tarafina kağit yerleştiriniz.
FOTOKOPI
n
n
n
n
Fotokopi çekmek için.
Düz kağitlari makinenin arka yerine yerleştiriniz.
Fotokopi çekilecek kağidi yerleştiriniz.
“ Kopie ” dügmesine basiniz.
MENÜ LISTESI
n Kağit yerleştiriniz.
n “ Funktion ” düğmesine basiniz ve 5 ile 1 ’e basiniz.
n “ Start ” düğmesine basiniz.
KAPITEL 7-10
CHAP7
10
2/09/98, 12:40
B
ALMANÇA
TÜRK
AENDERN
DEĞISTIRMEK
ANSCHLUSSART
ŞEBEKETIPI
AUFTRAEGE
MENÜ
AUFTRAGLISTE
LISTEBASIMI
AUSFUEHREN
YERINEGETIRMEK
AUSDRUCKE
BASKI
BESTAETIGEN
ONAYLAMAK
CHIPWECHSELN
BEYINIDEĞIŞTIRINIZ
DATUMEINGEBEN
TARIH
DATUM/ZEIT
TARIHVESAAT
DOKZUMABRUF
DEPODAKIVERILER
DOKUMENTBEREIT
KAĞITHAZIR
DRUCKERDECKEL
KAPAKAÇIK
EINSTELLUNG
AYAR
EMPFAENGER
BAĞLANTI
EMPFANGABRUF
SERITKONTROLÜ
HAUPTANSCHLUSS
GENELŞEBEKE
IMFEHLERFALL
BASARISIZLIKHALINDE
INSTALLATION
AYAR
IWV
ONBASAMAKLISAYILAR
JOURNALE
RAPOR
KEINECHIPKARTE
BEYINYOK
KW-NR
HAFIZAGIRIŞI
LAUTLOS
ZILSIZ
LOESCHEN
SILMEK
MELODIE
MELODI
MENUE
MENÜ
MFV
MUZIKVERENRAKAMLAR
MIT
ILE
NAME
ISIM
NAMEEINGEBEN
ISIMGIRIŞ(KAYDET)
NAME/LOGO
ISIM
NEBENSTELLE
ÖZELŞEBEKE
NUMMER
FAKSNUMARASI
NUMMEREINGEBEN
NUMARAYIKAYDET
OHNE
OLMAYAN
PAPIEREINLEGEN
KAĞITYOK
PAPIERSPAR
KÜÇÜKMODAÇEVIRMEK
PAPIERSTAU
KAGITSIKIŞTI
ROLLMESSER
MUREKEPKAPASITESI
RUFNUMMER
ARANANNUMARA
RUFSIGNALE
ZILTIPI(SAYISI)
SEITENANZAHL
SAYFASAYISI
SENDEABRUF
DEPO
SENDEBERICHT
BAĞLANTIRAPORU
SND
YOLLAMAK
UEBERHITZUNG
DIKKATISINMAVAR
UHRZEITEINGEBEN
SAATIKAYDET
VERZEICHNIS
AJANDA
WAHLVERFAHREN
BAĞLANTITIPI
FUNKTIONSMENUE
FARBBANDPRUEFEN
KAPITEL 7-11
CHAP7
11
2/09/98, 12:40
B