autoban yeni +7.indd

066
TASARIM 250
MİMARİ ARCHITECTURE
SEFER
ÇAĞLA
SEYHAN
ÖZDEMİR
T
TASARIM
DERGİSİ İLE İLK
TANIŞMAMIZ YAKLAŞIK 20 SENE
ÖNCE MİMAR SİNAN ÜNİVERSİTESİ
KÜTÜPHANESİNDE OLDU. İŞLEDİKLERİ
DİSİPLİNLERARASI KONULARIYLA,
AKADEMİK OLDUĞU KADAR SEKTÖREL
YENİLİKLERE YER VERMESİYLE, TÜM
BUNLARI KENDİNE ÖZGÜ YAKLAŞIMI
İLE İRDELEMESİYLE TAKİP ETTİĞİMİZ,
BEĞENDİĞİMİZ BİR YAYINDI. ÖĞRENCİ
VE USTALARIN ÇALIŞMALARINI
BİRARADA BULABİLMİŞTİK. O GÜNDEN
BUGÜNE, TASARIM KÜLTÜRÜNE
KATKILARINDAN DOLAYI, EMEĞİ
GEÇEN HERKESİN 25. YILINI
KUTLARIZ.
Z.
AUTOBAN
MİMARİ ARCHITECTURE
HEYDAR ALIYEV
HAVALİMANI
/ AUTOBAN
HEYDAR ALIYEV
AIRPORT
İç mimari projesi Autoban tarafından tasarlanan
ve Azerbaycan’ın çağdaş yüzü olarak 2014
yılının Nisan ayında hizmete açılan Heydar
Aliyev Uluslararası Havalimanı yeni terminali,
uluslararası tasarımcı ve uzmanlardan oluşan 40
kişilik jürinin ortak tercihi olarak 2014 Red Dot
Tasarım Ödülü’ne layık görüldü.
Küreselleşmenin sonucu olarak seyahat
etme alışkanlıklarının hızla değiştiği ve
havalimanlarının turizm endüstrisi içinde başlı
başına destinasyonlar haline geldiği günümüzde,
Heydar Aliyev Uluslararası Havalimanı terminali,
zamana ayak uyduran ve geleceği düşünen
çağdaş bir yapı olarak tasarlandı.
• Taking inspiration from Azerbaijani
hospitality, Autoban’s Red Dot award-winning
design spans the entirety of the terminal’s
passenger spaces, and includes striking
custom-made wooden ‘cocoons’ that create
a sense of welcome and discovery, and
opportunities to either meet or retreat.
At Heydar Aliyev, their bespoke furnishings
and lighting schemes upend airport typologies,
opting for tactile natural materials such as
wood, stone and textiles, gently and warmly
lit. The cocoons - which vary in size and house
an array of cafes, kiosks and other amenities
– exist at the convergence of architecture
and art, creating an inviting, intriguing
landscape within the huge transportation hub
that challenges expectations of the airport
environment.
068
TASARIM 250
Tasarım Design:
AUTOBAN
Konum Location:
BAKÜ AZERBEYCAN
Yıl Year:
2014
2014 Red Dot
Design Awarded
MİMARİ ARCHITECTURE
AUTOBAN
ULUS SAVOY
Ulus’ta Adnan Saygun Caddesi üzerinde
Çarmıklı-Saruhan ortaklığında geliştirilen
projenin mimarisi Emre Arolat Architects (EAA)
tarafından yapılmış. Doğal, sakin ve kullanışlı,
ama bir o kadar da kişilikli bir çizgide olan proje,
sosyal yaşam alanlarının iç mimarisi Autoban
imzasını taşıyor.
Mekandaki tüm teknik donanım ve işlevler,
düşey ve yatay yüzeyleri tek bir formda
birleştiren bu kabuğun içinde çözülmüş.
Autoban, mevcut mimari ve mekanların
programı üzerine kurulu ilerici bir tasarım
yaklaşımı ile farklı bir mekan deneyimi sunmuş.
• At the center of the residential complex is the
Savoy Ulus Club House – a joint-use sports
and entertainment complex. The interior of the
Club House - consisting of a lounge area, café
and multimedia room, swimming pool, spa
rooms, fitness and cardio areas - is designed
by Autoban. The elevation of the site is the
main determining factor of the architecture of
the building and it’s unique geometry, which
eventually becomes part of the landscape.
Here, Autoban has created an interior shell that
is totally in tune with the architecture.
MİMARİ ARCHITECTURE
070
TASARIM 250
MİMARİ ARCHITECTURE
Tasarım Design:
AUTOBAN
Yıl Year:
2012
Konum Location:
ULUS, İSTANBUL
Projenin iç mekan
tasarımı Autoban
imzası taşıyor
• The interior is
designed by Autoban
AUTOBAN
MİMARİ ARCHITECTURE
072
TASARIM 250
MİMARİ ARCHITECTURE
Tasarım Design:
AUTOBAN
Yıl Year:
2010
Konum Location:
İSTANBUL
Nef 163 projesi, şehrin kaotik ve kendiliğinden
oluşmuş çok katmanlı, düzensiz mimari
yapısını bilinçli bir sisteme oturtarak şehirden
esinlenen yeni bir mimari dil yaratmayı
hedeflemiş. Böylelikle, bir yandan şehrin konut
bölümlerinde yapılmaya başlanan ve mevcut
mimari düzene aykırı ofis binası etkisindeki
yüksek konut yapılarının şehirde yarattığı
dengesizlik durumunu yok edecek ve aynı
düzen içerisinde eriyecek, bir diğer yandan da
mimari detayları ve tasarımı ile şehre uyum
saglayan yeni bir dil yaratmış.
• In the design process begun with the desire
to fully meet the needs of our ever-accelerating
lives, the inspiration was boxes containers
whose modularity have brought them to the
fore. The need for green space – one of the
biggest problems of high-rises – and a natureoriented lifestyle is met by the gardens on each
floor that link the common areas. Emphasizing
the importance of gardens in Istanbul’s highrise developments, this structure possesses
both symbolic value and features satisfying the
needs of professionals wanting to take a break
from their lives.
Cephe, çok katmanlı bir
mimari örneğini yansıtıyor
• The façade expressed
multi-level architecture
nef 163