Untitled - dkPOWER

We Process with Compressed air...
Sadece basýnçlý hava ile çalýþýyoruz...
Successfully for more than two decades. Put more
precisely; we utilise the energy contained in
compressed air to control movements as easy as
ve can. And of course we also provide all the
neccessary accessories to ensure that the energy
goes where it is supposed to go. In stead of wasting
it we use the energy to accelerate productivity
which is the main idea in our presses. MOVE
FAST AND BE STRONG has been our slogan,
but by years passing in the global competitive
industry we are aware of we have to MOVE
FASTER AND BE STRONGER...
20 yýldan fazla zamandýr basýnçlý hava ile uðraþýyoruz.
Özet olarak; basýnçlý hava içindeki enerjiyi en kolay
þekilde hareketin kontrolünde kullanýyoruz. Tabi ki
enerjinin gitmesi gereken yere yönlendirilmesi için gerekli
bütün aksesuarlarý da temin etmekteyiz. Enerjiyi boþa
harcamak yerine onu preslerimizinde ana fikrini
oluþturan, üretkenliði arttýrmakta kullanýyoruz. HIZLI
HAREKET ET VE GÜÇLÜ OL parolamýz olup, global
endüstride rekabet içinde geçen yýllar sonunda DAHA
HIZLI HAREKET edip DAHA GÜÇLÜ OLMAMIZ
GEREÐÝNÝNDE farkýndayýz.
hidropnömatik silindirleri
High-tech power for all forming applications from 0,6-100 tons.
0,6-100 ton’a kadar bütün form verme operasyonlarýnda yüksek teknoloji.
dkPOWER is an air operated cylinder,containing
closed hydraulic oil circuit that helps to reach the
desired forces with automaticly resistance activated
power stroke.The actuations are very simple similar
to a double acting pneumatic cylinder.
This technology combines the benefits of
pneumatics and hydraulics and the following
advantages ;
dkPOWER istenilen kuvvetlere otomatik
direnç aktivasyonlu güç stroðu sayesinde
içindeki kapalý devre yaðýn yardýmýyla sadece
hava tahriðiyle ulaþýr. Kontrol sistemleri aynen çift
etkili bir pnömatik silindirde olduðu gibi çok
basittir.
• Fast
• Powerful
• Quality
• Cost-Saving
• Quiet
• Wear resistant
• Low maintenance
• Universal
• Safe production
• Soft Touch
• Hýzlý
• Güçlü
• Kaliteli
• Maliyet Tasarrufu
• Sessiz
• Aþýnma dayanýmlý
• Az bakým gerektirir
• Çok amaçlý kullaným
• Güvenli Üretim
• Yumuþak temas
2
dkPOWER hydro-pneumatic cylinders are used
wherever linear force is required over a stroke
up to 80mm.
dkPOWER hidropnömatik silindirleri iþ stroðu 80
mm’ye kadar lineer güç gereken yerlerde kullanýlýr.
Typical application are :
Tipik uygulamalarý:
Form verme
Delme
Presleme
Sýkýþtýrma
Perçinleme
Markalama
Bükme
Kenetleme
3
Hydraulic systems
Hidrolik sistemler
• Dirty working environment
(Oil leakage)
• Slow motion and low cycles
• On a large working area
• Constant working stroke
• High energy
• High noise
·Kirli çalýþma ortamý
(Yað kaçaklarý)
·Yavaþ hareket ve düþük çevrim sayýsý
·Geniþ hacimli çalýþma ortamý
·Sabit çalýþma stroðu
·Yüksek enerji tüketimi
·Yüksek gürültü seviyesi
Pneumatic systems
Pnömatik sistemler
• You can use until 2 tons power
• Fat construction
• High air consumption.
• You can’t get smooth power surface
• You can’t adjust power stroke
• High noise
·Pratikte 2 ton kuvvete kadar kullaným
·Þiþman konstrüksiyon
·Yüksek hava tüketimi
·Dengesiz güç daðýtým yüzeyi
·Ayarsýz iþ stroðu
·Yüksek gürültü seviyesi
dkPOWER-Hydropneumatic cylinders
• Large power range ( 0,6 –100 ton)
• No, hydraulic units.It needs only shop- air !
• Automaticly resistance activated power stroke
• Rapid approach and retract motion
• Soft touch at power stroke
• Strokes can be changeable
• Cost-saving
• Clean workplace
• Low noise
• Easy control systems
• Easy assembly
• Easy adaptation in to automation systems
• Easy maintenance
dkPOWER-Hidropnömatik silindirleri
·Geniþ çalýþma aralýðý (0,6 – 100 ton)
·Hidrolik ünite yok ! Sadece basýnçlý sistem havasýna ihtiyaç var.
·Otomatik aktivasyonlu iþ stroðu
·Ýþ anýnda yumuþak temas
·Deðiþtirilebilir iþ stroðu
·Ekonomik
·Temiz çalýþma ortamý
·Düþük gürültü düzeyi
·Kolay kumanda sistemi
·Otomasyon sistemlerine kolay adaptasyon
·Bakýmý kolay
4
dkPOWER which is a completely integrated
power drive contains both pneumatic rapid
motion and hydraulic power.
dkPOWER tamamen entegre bir güç ünitesidir.
pnömatik gibi hýzlý hidrolik gibi güçlü hareket eder.
Basýnç þalteri
Ana kontrol valfi
OPSÝYONEL
Basýnç manometresi
Absencesy of the spring in our cylinders build more
safer and robust structure.The springs used at high
stroke frequencies have a limited life expectation
and could damage the cylinder while breaking the
complete cylinder.
Silindirlerimizin iç yapýsýnda herhangi bir yayýn
bulunmayýþý daha saðlam ve güvenli bir yapý
oluþmasýný saðlar.Yüksek strok frekanslarýyla
kullanýlan yaylarýn ömürleri sýnýrlýdýr ve kýrýlýrlarken
silindire ciddi hasarlar verebilir.
5
dkPOWER hydropneumatic cylinder operating
principle devides the total stroke into a fast
approach, a power stroke and a return stroke.
dkPOWER hidropnömatik silindirlerinde çalýþma
prensibi, hava tahrikli yaklaþma,hidropnömatik güç
stroðu ve hava tahrikli geri dönüþ stroðu
adýmlarýndan oluþmaktadýr.
hidropnömatik silindir
Sequence of operations
Operasyon dizisi
Fast approach
When the main control valve switches the
compressed air flows into the piston chamber. The
working piston and adjustment piston extend with
low force and high speed.The adjustment piston
pushes the oil into piston chamber.The working
piston takes its place in the working piston.
Hýzlý yaklaþma
Ana kontrol valfi açýldýðýnda basýnçlý hava piston
bölgesine akar. 1.piston az bir kuvvet ve yüksek
hýzla ileri hareket eder. 2.piston yaðý 1.piston
bölgesine öteler. 1.piston çalýþma pozisyonun daki
yerini alýr.
Power Stroke
The compressed air passes through speed control
valve and switches the 3/2 way valve which opens
the air way to the intensifier piston
chamber.Intensifier piston extends and when
reaching the high pressure valve, it compresses
the oil to reach the working pressure.The working
piston must touch the material for the oil
compression to be successfull.That is what we
call automatic resistance activated power stroke.
Ýþ stroðu
Basýnçlý hava hýz ayar valfinden geçerek basýnç
yükseltme bölgesine giden hava yolunu açan 3/2
yön valfini tetikler. Buster pistonu ilerler ve yüksek
basýnç keçesini geçtikten sonra yaðý çalýþma
bölgesine sýkýþtýrýr. Yaðýn sýkýþtýrýlabilmesi için
1.pistonun iþ parçasýna dayanmasý gereklidir. Bu
direnç aktivasyonlu otomatik güç stroðunun ta
kendisidir.
Return stroke
The main control valve switches to it’s starting
position.The air is exhausted through the 3/2 way
valve.The working piston and the adjustment piston
return to their starting position with high speed.
Geri dönüþ stroðu
Ana kontrol valfi baþlangýç pozisyonuna
getirildiðinde hava 3/2 yön valfi üzerinden tahliye
edilir. 1.piston ve buster pistonu baþlangýç
pozisyonlarýna hýzlý bir þekilde geri dönerler.
Sistemimizin kullanýmý neticesinde enerji tüketimi
azalýr.
6
dkPOWER – Hydropneumatic cylinders manufacturing program
dkPOWER – Hidropnömatik silindirleri üretim programý
Type S
Tip S
Total strokes
Toplam strok
: 50-400mm
Included power strokes
Güç stroðu
: 5-80mm
Force
Kuvvet
: 0.5-100 ton
Operating pressure
Operasyon basýncý
: 2-10 bar
Special execution
Özel uygulama basýncý
: Full forced reached with
6 or 10 bar operating pressure
Max güce 6 veya 10 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
Power stroke limitation
Güç stroðu kýsýtlamasý
: Possible Mümkün
(optional)
(opsiyonel)
Type SA
Tip SA
Total strokes
Toplam strok
: 50-400mm
Included power strokes
Güç stroðu
: 5-80mm
Force
Kuvvet
: 0.5-100 ton
Operating pressure
Operasyon basýncý
: 2-10 bar
Special execution
Özel uygulama basýncý
: Full forced reached with
6 or 10 bar operating pressure
Max güce 6 veya 10 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
Power stroke limitation
Güç stroðu kýsýtlamasý
: Possible Mümkün
(optional)
(opsiyonel)
Type SK
Tip SK
Total strokes
Toplam strok
: 50-400mm
Included power strokes
Güç stroðu
: 5-80mm
Force
Kuvvet
: 0.5-50 ton
Operating pressure
Operasyon basýncý
: 2-10 bar
Special execution
Özel uygulama basýncý
: Full forced reached with
6 or 10 bar operating pressure
Max güce 6 veya 10 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
Power stroke limitation
Güç stroðu kýsýtlamasý
: Possible Mümkün
(optional)
(opsiyonel)
Type SKA
Tip SKA
Total strokes
Toplam strok
: 50-400mm
Included power strokes
Güç stroðu
: 5-80mm
Force
Kuvvet
: 0.5-50 ton
Operating pressure
Operasyon basýncý
: 2-10 bar
Special execution
Özel uygulama basýncý
: Full forced reached with
6 or 10 bar operating pressure
Max güce 6 veya 10 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
Power stroke limitation
Güç stroðu kýsýtlamasý
: Possible Mümkün
(optional)
Total stroke limitation
(opsiyonel)
Toplam strok kýsýtlamasý
7
dkPOWER type S
dkPOWER tip S
6 bar series, 0.6-100 tons 6 bar serisi, 0.6-100 ton
type S
typ S
Total strokes
Power strokes
Force
Operating pressure
Special execution
Toplam strok
Güç stroðu
Kuvvet
Operasyon basýncý
Özel uygulama basýncý
: 50-400mm
Sample order / Sipariþ örneði
: 5-40mm
: 0.5-100 ton
06 S01 - 100 - 10
: 2-6 bar
: Full forced reached with
Power stroke
Güç stroðu
6 bar operating pressure
Total stroke
Toplam strok
Max güce 6 bar’lýk hava
Type
Tip
basýncýnda ulaþýr
Max.working pressure Max.çalýþma basýncý
: Possible Mümkün
Power stroke limitation Güç stroðu kýsýtlamasý
(opsiyonel)
(optional)
H J
K
C
D
L
G F E
M
B
H J
K
O
C
D
A
L
G F E
M
B
O
A
A*
Table
Table general
general dimensions
dimensions
Tabelle:
Allgemeine
Genel ölçü
tablosu Dimensionen
Type
Tip
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
mm
mm
(daN)
(daN)
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
A
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
B
C
E
F
G H
J
K
L
06 S01
06 S01
06 S01
06 S01
50
50
100
100
6
12
6
12
670
600
670
600
55
55
55
55
58
58
58
58
50
60
50
60
437
474
577
800
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
30
30
30
30
12
12
12
12
24
24
24
24
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
14
14
14
14
06 S02
06 S02
06 S02
06 S02
06 S02
06 S02
50
50
100
100
150
150
6
12
6
12
6
12
1050
1070
1050
1070
1050
1070
83
83
83
83
83
83
97
97
97
97
97
97
60
70
60
70
60
70
498
498
644
628
790
758
40
40
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
24
10
10
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
14
14
14
14
14
14
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
488
530
663
620
652
734
760
752
774
856
872
916
884
896
979
984
1071
1183
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
17
205 17
245 17
17
305 17
305 17
305 17
17
405 17
405 17
405 17
405 1
7
505 17
505 17
505 17
505 17
605 17
06 S03
50
6
06 S03
50
12
06 S03
70
25
06 S03
100
6
06 S03
100
12
06 S03
100
25
06 S03
100
40
06 S03
150
6
06 S03
150
12
06 S03
150
25
06 S03
150
40
06 S03
150
50
06 S03
200
6
06 S03
200
12
06 S03
200
25
06 S03
200
40
06 S03
200
60
06 S03
250
60
The power is stated ± 5%
1810
144
1660
144
1660
144
1810
144
1660
144
1660
144
2000
144
1810
144
1660
144
1660
144
2000
144
2000
144
1810
144
1660
144
1660
144
2000
144
2000
144
2000
144
Güç deðiþimi ± 5%
A“
85
85
85
85
110
85
85
110
110
85
85
110
110
110
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
D
M
N
O
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
8
dkPOWER type S
6 bar series, 0.6-100 tons
H J
K
dkPOWER tip S
6 bar serisi, 0.6-100 ton
C
D
L
H J
K
G F E
C
D
L
G F E
M
B
O
M
B
A
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
O
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach retracting
force
force
Toplam strok Güç stroðu max .kuvvet Hýzlý ilerleme Geri dönüþ
stroðu
kuvveti
mm
(daN)
(daN)
(daN)
mm
A
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
06 S04
50
50
70
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
200
250
250
250
300
400
6
12
25
6
12
25
6
12
25
40
6
12
25
40
50
12
25
40
60
60
3330
3330
4070
3330
3330
4070
3330
3330
4070
3600
3330
3330
4070
3600
3600
3330
4070
3600
3600
3600
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
85
85
90
85
85
90
85
85
90
90
85
85
90
90
90
85
90
90
90
90
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
06 S05
50
50
50
100
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
200
250
250
250
300
400
6
12
20
6
12
25
40
6
12
25
40
6
12
25
40
60
12
25
40
60
60
7820
7820
6910
7820
7820
6910
7230
7820
7820
6910
7230
7820
7820
6910
7230
7230
7820
6910
7230
7230
7230
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
110
110
115
110
110
115
115
110
110
115
115
110
110
115
115
115
110
115
115
115
115
The power is stated ± 5%
A“
110
110
110
135
110
135
135
110
135
135
135
135
135
170
135
170
135
170
170
135
170
170
170
E
F
G H
J
K
L
563
641
767
709
787
843
855
933
969
926
1001
1079
1095
1042
1093
1225
1221
1158
1377
1611
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
651
755
731
801
905
912
943
951
1055
1044
1063
1101
1205
1176
1183
1308
1355
1308
1303
1548
1788
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
B
C
D
M
N
251
311
411
13 411
511
13 511
13 511
611
13 611
13 711
13 911
13 241
13 341
17 341
13 441
17 441
13 541
17 541
17 541
13
17
17
17
641
641
741
941
O
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
9
dkPOWER tip S
6 bar serisi, 0.6-100 ton
dkPOWER type S
6 bar series, 0.6-100 tons
H J
K
C
D
L
H J
K
G F E
C
D
L
G F E
M
B
O
M
B
A
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach retracting
force
force
Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme Geri dönüþ
stroðu
kuvveti
mm
mm
(daN)
(daN)
(daN)
Toplam strok
Tip
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S06
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
06 S07
O
A
50
50
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
250
250
250
300
6
12
6
12
25
6
12
25
40
6
12
25
40
12
25
40
40
13380
13380
13380
13380
14000
13380
13380
14000
13380
13380
13380
14000
13380
13380
14000
13380
13380
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
135
135
135
135
140
135
135
140
140
135
135
140
140
135
140
140
140
50
100
100
100
150
150
150
200
200
200
200
250
300
300
400
6
6
12
20
6
12
25
6
12
25
35
12
25
40
40
28300
28300
28300
30650
28300
28300
30650
28300
28300
30650
30650
28300
30650
30650
30650
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
970
970
970
970
970
97
09
70
970
970
970
970
970
970
970
170
170
170
190
170
170
190
170
170
190
190
170
190
190
190
The power is stated ± 5%
A“
170
170
200
170
200
170
200
200
270
270
270
270
270
270
270
B
C
E
F
G H
J
K
L
M
693
807
855
970
1054
1018
1133
1194
1269
1181
1269
1334
1399
1459
1474
1529
1659
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
803
981
1131
998
1159
1309
1185
1337
1487
1317
1428
1665
1581
1748
2012
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
23
23
23
17
23
23
17
23
23
17
17
23
17
17
17
D
N
353
453
453
553
553
653
653
753
361
461
561
561
761
761
961
O
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
10
dkPOWER type S
6 bar series, 0.6-100 tons
H J
dkPOWER tip S
6 bar serisi, 0.6-100 ton
C
D
L
K
G F E
M
B
O
A
H J
K
C
D
L
G F E
M
B
O
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
06 S08
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max. kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
mm
mm
(daN)
(daN)
70
100
100
150
200
200
250
300
300
400
6
6
12
6
10
20
10
20
30
40
45900
45900
47600
45900
45900
47600
45900
47600
47600
47600
H J
725
725
725
725
725
725
725
725
725
725
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
1225
1225
1225
1225
1225
1225
1225
1225
1225
1225
A
200
200
220
200
200
220
200
220
220
220
A“
270
270
270
325
325
B
C
957
1075
1026
1271
1597
1465
1793
1765
1693
2084
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
D
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
F
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
G H
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
J
K
L
M
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
31
31
17
31
31
17
31
17
21
21
N
367
567
767
767
967
O
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
C
D
L
K
E
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
G F E
M
B
O
A
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
06 S09
06 S09
06 S09
06 S09
06 S09
06 S10
06 S10
06 S10
06 S10
06 S10
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach retracting
force
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme Geri dönüþ
stroðu
kuvveti
mm
mm
(daN)
(daN)
(daN)
B
C
E
F
G
H
J
K
L
100
150
200
250
300
10
10
13
12
16
72700
72700
72700
72700
72700
1300
1300
1300
1300
1300
2250
2250
2250
2250
2250
325
325
325
325
325
1329
1533
1809
2013
2288
200
200
200
200
200
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
25
25
25
25
25
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
31
31
31
31
31
85
85
85
85
85
100
150
200
250
300
8
8
10
10
12
98500
98500
98500
98500
98500
1300
1300
1300
1300
1300
2250
2250
2250
2250
2250
325
325
325
325
325
1329
1533
1809
2013
2288
200
200
200
200
200
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
25
25
25
25
25
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
31
31
31
31
31
85
85
85
85
85
The power is stated ± 5%
A
A“
D
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
M
N
O
11
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
dkPOWER type SK
6 bar series, 0.6-50 tons
type SK
dkPOWER tip SK
6 bar serisi, 0.6-100 ton
typ SK
Toplam strok
Güç stroðu
Kuvvet
Operasyon basýncý
Özel uygulama basýncý
Total strokes
Power strokes
Force
Operating pressure
Special execution
Power stroke limitation Güç stroðu kýsýtlamasý
(opsiyonel)
(optional)
H J
K
: 50-400mm
: 5-40mm
: 0.5-50 ton
: 2- 6 bar
: Full forced reached with
6 bar operating pressure
Max güce 6 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
: Possible Mümkün
Sample order / Sipariþ örneði
06 SK01 - 100 - 10
Power stroke
Total stroke
Type
Max.working pressure
C
D
L
B
Güç stroðu
Toplam strok
Tip
Max.çalýþma basýncý
M
G F E
P
O
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach retracting
force
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme Geri dönüþ
stroðu
kuvveti
mm
mm
(daN)
(daN)
(daN)
A
A“
E
F
G
H
J
K
06 SK01
06 SK01
06 SK01
06 SK01
06 SK01
100
100
100
150
150
5
10
15
10
15
670
670
600
670
600
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58
50
50
50
50
50
331
353
60 335
421
60 421
40
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
10
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
P
105
105
115
105
115
14
14
14
14
14
06 SK02
06 SK02
06 SK02
06 SK02
06 SK02
100
100
100
150
150
5
10
15
10
15
1050
1050
1070
1050
1070
83
83
83
83
83
97
97
97
97
97
60
60
60
60
60
389
372
70 388
442
70 442
40
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
10
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
125
125
134
125
134
14
14
14
14
14
06 SK03
06 SK03
06 SK03
06 SK03
06 SK03
06 SK03
06 SK03
100
100
100
150
150
200
200
4
10
15
10
15
10
15
1810
1660
2000
1660
2000
1660
2000
144
144
144
144
144
144
144
154
154
154
154
154
154
154
70
349 54 6XM 8X12
70 85 402 54 6XM 8X12
70 110 414 54 6XM 8X12
70 85 449 54 6XM 8X12
70 110 449 54 6XM 8X12
70 85 549 54 6XM 8X12
70 110 549 54 6XM 8X12
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
15
15
15
15
15
15
15
26
26
26
26
26
26
26
10
10
10
10
10
10
10
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
145
160
185
160
185
160
185
17
17
17
17
17
17
17
06 SK04
06 SK04
06 SK04
06 SK04
06 SK04
06 SK04
06 SK04
06 SK04
06 SK04
100
100
100
150
150
150
200
200
200
5
10
20
5
10
20
5
10
20
3330
4070
3600
3330
4070
3600
3330
4070
3600
187
187
187
187
187
187
187
187
187
200
200
200
200
200
200
200
200
200
85
85
85
85
85
85
85
85
85
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
30
30
30
30
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
50
50
50
50
20
20
20
20
20
20
20
20
20
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G3/8”
175 24
G3/8”
200 24
G3/8” 13 225 2 51
G3/8”
175 4
G3/8”
200 24
G3/8” 13 225 24 51
G3/8”
175 24
G3/8”
200 24
G3/8” 13 225 24 51
The power is stated ± 5%
B
C
454 64
110 488 64
135 450 64
500 64
110 514 64
135 470 64
560 64
110 560 64
135 560 64
D
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
L
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
M
O
R
12
dkPOWER type SK
6 bar series, 0.6-50 tons
dkPOWER tip SK
6 bar serisi, 0.6-100 ton
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach retracting
force
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme Geri dönüþ
stroðu
kuvveti
mm
mm
(daN)
(daN)
(daN)
B
C
F
G
H
J
K
100
100
100
150
150
150
200
200
200
250
250
5
10
20
5
10
20
5
10
20
10
20
7820
6910
7230
7820
6910
7230
7820
6910
7230
6910
7230
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
324
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
344
110
110 135
110 170
110
110 135
110 170
110
110 135
110 170
110 135
110 170
531
526
540
581
558
560
631
599
599
699
699
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
06 SK06
100
100
100
150
150
150
200
200
200
250
250
250
5
10
20
5
10
20
5
10
20
5
10
20
13380
14000
13380
13380
14000
13380
13380
14000
13380
13380
14000
13380
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
565
135
135 170
135 200
135
135 170
135 200
135
135 170
135 200
135
135 170
135 200
585
591
558
648
631
572
711
671
621
774
721
721
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
275 41
17 310 41
17 336 41
275 41
17 310 41
17 336 41
275 41
17 310 41
17 336 41
275 41
17 310 41
17 336 41
06 SK07
06 SK07
06 SK07
06 SK07
06 SK07
06 SK07
06 SK07
100
150
150
200
200
300
400
10
10
20
10
20
20
20
30650
30650
30650
30650
30650
30650
30650
675
675
675
675
675
675
675
970
970
970
970
970
970
970
170 270
170 270
170 270
170 270
170 270
170 270
170 270
609
641
752
673
784
849
1039
132
132
132
132
132
132
132
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
56
56
56
56
56
56
56
100
100
100
100
100
100
100
35
35
35
35
35
35
35
47
47
47
47
47
47
47
18
18
18
18
18
18
18
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
17
17
17
17
17
17
17
M
C
D
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
06 SK05
H J
A
A“
D
E
L
K
B
L
M
13
17
13
17
13
17
13
17
P
225
250
285
225
250
285
225
250
285
250
285
446
446
446
446
446
446
446
O
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
R
63
63
63
63
53
53
53
53
50 42
50 42
50 152
50 42
50 152
50 152
50 42
G F E
P
O
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
06 SK08
06 SK08
06 SK08
06 SK08
06 SK08
06 SK08
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
(daN)
mm
mm
(daN)
100
100
200
200
300
300
10
20
10
20
10
20
The power is stated ± 5%
47600
47600
47600
47600
47600
47600
725
725
725
725
725
725
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
1225
1225
1225
1225
1225
1225
A
A“
B
C
D
E
F
200
200
200
200
200
200
270
325
270
325
270
325
727
769
827
839
927
909
150
150
150
150
150
150
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
63
63
63
63
63
63
G H J
115
115
115
115
115
115
40
40
40
40
40
40
52
52
52
52
52
52
K
L
M
P
O R
25
25
25
25
25
25
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
23
23
23
23
23
23
476
534
476
534
476
534
55 85
55 154
55 85
55 154
55 85
55 154
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
13
dkPOWER type S
10 bar series, 0.7-100 tons
type S
dkPOWER tip S
10 bar serisi, 0.7-100 ton
typ S
Total strokes
Power strokes
Force
Operating pressure
Special execution
Toplam strok
Güç stroðu
Kuvvet
Operasyon basýncý
Özel uygulama basýncý
Power stroke limitation Güç stroðu kýsýtlamasý
(optional)
(opsiyonel)
H J
K
: 50-400mm
: 5-40mm
: 0.7-100 ton
: 2-10 bar
: Full forced reached with
10 bar operating pressure
Max güce 10 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
: Possible Mümkün
Sample order / Sipariþ örneði
10 S01 - 100 - 10
Power stroke
Total stroke
Type
Max.working pressure
Güç stroðu
Toplam strok
Tip
Max.çalýþma basýncý
C
D
L
G F E
M
B
H J
K
O
C
D
A
L
G F E
M
B
O
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
(daN)
mm
mm
(daN)
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
A
A“
B
C
D
E
F
G H
J
K
L
M
N
O
10 S01
10 S01
10 S01
10 S01
50
50
100
100
6
12
6
12
700
1050
700
1050
95
95
95
95
100
100
100
100
50
60
50
60
413
453
553
579
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
30
30
30
30
12
12
12
12
24
24
24
24
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
14
14
14
14
10 S02
10 S02
10 S02
10 S02
10 S02
10 S02
50
50
100
100
150
150
6
12
6
12
6
12
1210
1325
1210
1325
1210
1325
144
144
144
144
144
144
166
166
166
166
166
166
60
70
60
70
60
70
480
477
626
607
772
737
40
40
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
24
10
10
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
14
14
14
14
14
14
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
50
50
50
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
6
12
25
6
12
25
40
60
6
12
25
40
60
80
2100
2100
2070
2100
2100
2070
2070
2070
2100
2100
2070
2070
2070
2070
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
265
70
70
70 85
70
70
70 85
70 85
70 110
70
70
70 85
70 85
70 110
70 110
468
505
564
600
637
686
751
733
732
769
808
873
845
894
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
1
7
17
The power is stated ± 5%
205
305
305
305
405
405
405
405
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
14
dkPOWER type S
10 bar series, 0.7-100 tons
H J
K
dkPOWER tip S
10 bar serisi, 0.7-100 ton
C
D
L
H J
K
G F E
C
D
L
G F E
M
B
O
M
B
A
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
O
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
(daN)
mm
mm
(daN)
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
A
A“
B
C
D
E
F
G H
J
K
L
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
10 S03
200
200
200
200
200
200
250
250
6
12
25
40
60
80
40
80
2100
2100
2070
2070
2070
2070
2070
2070
250
250
250
250
250
250
250
250
265
265
265
265
265
265
265
265
864
70
901
70
70 85 930
70 85 995
70 110 957
70 110 1006
70 85 1119
70 110 1118
54
54
54
54
54
54
54
54
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
6XM 8X12
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
15
15
15
15
15
15
15
15
26
26
26
26
26
26
26
26
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
10 S04
50
50
70
100
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
200
250
250
300
400
6
12
25
6
12
25
40
6
12
25
40
6
12
25
40
50
12
25
60
60
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
85
85
90
85
85
90
90
85
85
90
90
85
85
90
90
90
85
90
90
90
539
593
669
685
739
745
736
831
885
871
853
977
1031
997
969
1034
1177
1123
1268
1502
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
50
50
50
100
100
100
100
150
150
150
150
200
6
12
25
6
12
25
40
6
12
25
40
6
7840
7840
7840
7840
7840
7840
8200
7840
7840
7840
8200
7840
560
560
560
560
560
560
560
560
560
560
560
560
595
595
595
595
595
595
595
595
595
595
595
595
110
110
115
110
110
115
115
110
110
115
115
110
605
664
692
755
814
824
855
905
964
956
975
1055
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
25
25
25
25
2
5
25
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
The power is stated ± 5%
110
110
135
110
135
110
135
135
110
135
135
135
135
170
135
170
M
N
O
505
505
505
505
605
605
17
17
17
17
17
17
17
17
251
311
13 311
411
13 411
511
13 511
13 511
611
13 711
13 911
13 241
13 341
17 341
13 441
17 441
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
15
dkPOWER tip S
10 bar serisi, 0.7-100 ton
dkPOWER type S
10 bar series, 0.7-100 tons
H J
K
C
D
L
H J
K
G F E
C
D
L
G F E
M
B
O
M
B
A
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
(daN)
(daN)
mm
mm
200
200
200
200
250
250
250
300
400
12
25
40
60
12
25
40
60
60
7840
7840
8200
8200
7840
7840
8200
8200
8200
560
560
560
560
560
560
560
560
560
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
10 S06
50
50
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
250
250
250
300
300
6
12
6
12
25
6
12
25
40
6
12
25
40
12
25
40
25
40
15000
15000
15000
15000
15750
15000
15000
15750
15000
15000
15000
15750
15000
15000
15750
15000
15750
15000
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
10 S07
50
70
100
100
100
150
150
150
200
200
200
200
250
300
300
400
6
12
6
12
25
6
12
25
6
12
25
40
12
25
40
40
31700
31700
31700
31700
30250
31700
31700
30250
31700
31700
30250
30250
31700
30250
30250
30250
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
10 S05
O
The power is stated ± 5%
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
A
595
595
595
595
595
595
595
595
595
110
115
115
115
110
115
115
115
115
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
135
135
135
135
140
135
135
140
140
135
135
140
140
135
140
140
140
140
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
170
170
170
170
190
170
170
190
170
170
190
190
170
190
190
190
A“
135
170
170
135
170
170
170
170
170
200
170
200
170
200
170
200
270
270
270
270
270
270
270
E
F
G H
J
K
L
1114
1088
1095
1175
1264
1220
1215
1415
1655
88
88
88
88
88
88
88
88
88
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
45
45
45
45
45
45
45
45
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
25
25
25
25
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
652
724
814
887
943
977
1050
1081
1116
1140
1213
1219
1246
1376
1357
1376
1495
1506
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
751
919
929
1025
936
1107
1203
1068
1285
1381
1200
1293
1559
1464
1557
1821
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
23
23
23
23
17
23
23
17
23
23
17
17
23
17
17
17
B
C
D
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
M
N
13 541
17 541
17 541
13
17
17
17
641
641
741
941
353
453
453
553
553
653
653
753
753
361
461
561
561
761
761
961
O
36
36
36
36
36
36
36
36
36
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
16
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
dkPOWER type S
7 bar series, 0.7-100 tons
H J
K
dkPOWER tip S
10 bar serisi, 0.7-100 ton
C
D
L
H J
K
G F E
C
D
L
G F E
M
B
M
B
O
O
A
A*
A
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
10 S08
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
mm
mm
(daN)
(daN)
70
70
100
100
100
150
150
150
150
200
200
200
200
300
300
400
6
12
6
12
25
6
12
25
40
6
12
25
40
25
40
40
49400
49400
49400
49400
46800
49400
49400
46800
46800
49400
49400
46800
46800
46800
46800
46800
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
2120
H J
K
A
200
200
200
200
220
200
200
220
220
200
200
220
220
220
220
220
A“
270
270
325
270
325
270
325
325
B
C
885
1005
1003
1123
1066
1199
1319
1216
1202
1396
1516
1366
1337
1666
1607
1877
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
D
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
E
F
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
G H
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
J
K
L
M
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
31
31
31
31
17
31
31
17
21
31
31
17
21
17
21
21
N
367
467
467
567
567
767
767
967
O
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
C
D
L
G F E
M
B
O
A
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
mm
(daN)
(daN)
mm
Type
Tip
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
A
A“
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
10 S09
10 S09
10 S09
10 S09
10 S09
100
150
200
250
300
15
15
18
25
25
76800
76800
76800
76800
76800
2240
2240
2240
2240
2240
3900
3900
3900
3900
3900
310
310
310
310
310
1291
1495
1760
2065
2268
200
200
200
200
200
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
25
25
25
25
25
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
31
31
31
31
31
85
85
85
85
85
10 S10
10 S10
10 S10
10 S10
10 S10
100
150
200
250
300
12
12
15
20
20
96650
96650
96650
96650
96550
2240
2240
2240
2240
2240
3900
3900
3900
3900
3900
310
310
310
310
310
1291
1495
1760
2065
2268
200
200
200
200
200
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
12XM 24X40
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
M64X2
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
25
25
25
25
25
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
G 1”
31
31
31
31
31
85
85
85
85
85
The power is stated ± 5%
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
17
dkPOWER type SK
10 bar series, 0.7-50 tons
type SK
dkPOWER tip SK
10 bar serisi, 0.7-50 ton
typ SK
Total strokes
Power strokes
Force
Operating pressure
Special execution
: 50-400mm
: 5-40mm
: 0.7-50 ton
: 2-10 bar
: Full forced reached with
10 bar operating pressure
Max güce 10 bar’lýk hava
basýncýnda ulaþýr
: Possible Mümkün
Toplam strok
Güç stroðu
Kuvvet
Operasyon basýncý
Özel uygulama basýncý
Power stroke limitation Güç stroðu kýsýtlamasý
(optional)
(opsiyonel)
H J
K
Sample order / Sipariþ örneði
10 SK01 - 100 - 10
Power stroke
Total stroke
Type
Max.working pressure
C
D
L
B
Güç stroðu
Toplam strok
Tip
Max.çalýþma basýncý
M
G F E
P
O
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
10 SK01
10 SK01
10 SK01
10 SK01
10 SK01
10 SK01
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
mm
(daN)
(daN)
mm
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
A
B
C
E
F
G
H
J
K
L
M
331
321
326
431
421
421
40
40
40
40
40
40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
24
10
10
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
7
7
7
7
7
7
P
105
115
125
105
115
125
14
14
14
14
14
14
359 40
70 347 40
85 348 40
442 40
70 442 40
85 442 40
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
6XM 6X12
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
M12X1.5
16
16
16
16
16
16
30
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
24
10
10
10
10
10
10
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
G1/8”
9
9
9
9
9
9
125
134
150
125
134
150
14
14
14
14
14
14
265
265
265
265
265
265
265
265
265
369 54 6XM 8X12
70
70 85 384 54 6XM 8X12
70 110 378 54 6XM 8X12
449 54 6XM 8X12
70
70 85 449 54 6XM 8X12
70 110 449 54 6XM 8X12
549 54 6XM 8X12
70
70 85 549 54 6XM 8X12
70 110 549 54 6XM 8X12
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
M16X1.5
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
15
15
15
15
15
15
15
15
15
26
26
26
26
26
26
26
26
26
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
9
9
9
9
9
9
9
9
9
145
160
185
145
160
185
145
160
185
17
17
17
17
17
17
17
17
17
340
340
340
340
340
419 64 6XM 8X15
85
85 110 412 64 6XM 8X15
85 135 429 64 6XM 8X15
465 64 6XM 8X15
85
85 110 460 64 6XM 8X15
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
20
20
20
20
20
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
10
10
10
10
10
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
11
11
11
11
11
175
200
225
175
200
24
24
24
24
24
100
100
100
150
150
150
5
10
20
5
11
20
700
700
1050
700
700
1050
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
10 SK02
10 SK02
10 SK02
10 SK02
10 SK02
10 SK02
100
100
100
150
150
150
5
10
14
5
11
20
1210
1325
1210
1210
1325
1210
144
144
144
144
144
144
167
167
167
167
167
167
60
60
60
60
60
60
10 SK03
10 SK03
10 SK03
10 SK03
10 SK03
10 SK03
10 SK03
10 SK03
10 SK03
100
100
100
150
150
150
200
200
200
8
12
20
8
12
20
8
12
20
2100
2070
2070
2100
2070
2070
2100
2070
2070
250
250
250
250
250
250
250
250
250
10 SK04
10 SK04
10 SK04
10 SK04
10 SK04
100
100
100
150
150
5
10
20
5
10
4100
4100
4100
4100
4100
320
320
320
320
320
The power is stated ± 5%
A“
60
70
60
70
D
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
O
R
18
dkPOWER tip SK
10 bar serisi, 0.7-50 ton
dkPOWER type SK
10 bar series, 0.7-50 tons
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
Total Stroke power stroke max.force fast approach retracting
force
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme Geri dönüþ
kuvveti
stroðu
mm
mm
(daN)
(daN)
(daN)
B
C
F
G
H
J
K
L
M
150
200
200
200
20
5
10
20
4100
4100
4100
4100
320
320
320
320
340
340
340
340
85 135
85
85 110
85 135
460
560
560
560
64
64
64
64
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
6XM 8X15
M22X2
M22X2
M22X2
M22X2
30
30
30
30
50
50
50
50
20
20
20
20
28.5
28.5
28.5
28.5
10
10
10
10
G3/8”
G3/8”
G3/8”
G3/8”
11
11
11
11
P
225
175
200
225
24
24
24
24
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
10 SK05
100
100
100
150
150
150
200
200
200
250
250
5
10
20
5
10
20
5
10
20
10
20
7840
7840
8200
7840
7840
8200
7840
7840
8200
7840
8200
560
560
560
560
560
560
560
560
560
560
560
595
595
595
595
595
595
595
595
595
595
595
110
110 135
110 170
110
110 135
110 170
110
110 135
110 170
110 135
110 170
467
467
520
517
499
540
599
599
599
699
699
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
6XM 10X16
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
225
250
285
225
250
285
225
250
285
250
285
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
10 SK06
100
100
100
150
150
150
200
200
200
250
250
250
5
10
20
5
10
20
5
10
20
5
10
20
15000
15750
15000
15000
15750
15000
15000
15750
15000
15000
15750
15000
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
975
135
135 170
135 200
135
135 170
135 200
135
135 170
135 200
135
135 170
135 200
522
557
496
585
596
521
648
636
621
721
721
721
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
6XM 16X25
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
M30X2
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
275
310
336
275
310
336
275
310
336
275
310
336
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
10 SK07
10 SK07
10 SK07
10 SK07
10 SK07
10 SK07
10 SK07
100
150
150
200
200
300
400
10
10
20
10
20
20
20
30250
30250
30250
30250
30250
30250
30250
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1675
1675
1675
1675
1675
1675
1675
170 270
170 270
170 270
170 270
170 270
170 270
170 270
584
596
658
639
690
839
1039
132
132
132
132
132
132
132
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
6XM 20X30
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
M39X2
56
56
56
56
56
56
56
100
100
100
100
100
100
100
35
35
35
35
35
35
35
47
47
47
47
47
47
47
18
18
18
18
18
18
18
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
21
21
21
21
21
21
21
446
446
446
446
446
446
446
50
50
50
50
50
50
50
10 SK04
10 SK04
10 SK04
10 SK04
H J
A
A“
D
E
L
K
B
O
R
53
53
53
53
C
D
M
G F E
P
O
A
A*
Table general dimensions
Genel ölçü tablosu
Type
Tip
10 SK08
10 SK08
10 SK08
10 SK08
10 SK08
10 SK08
Total Stroke power stroke max.force fast approach
force
Toplam strok Güç stroðu max.kuvvet Hýzlý ilerleme
stroðu
(daN)
mm
(daN)
mm
100
100
200
200
300
300
10
20
10
20
10
20
The power is stated ± 5%
46800
46800
46800
46800
46800
46800
1250
1250
1250
1250
1250
1250
retracting
force
Geri dönüþ
kuvveti
(daN)
2120
2120
2120
2120
2120
2120
A
A“
B
C
D
E
F
200
200
200
200
200
200
270
325
270
325
270
325
665
709
765
779
865
865
150
150
150
150
150
150
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
8XM 20X30
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
M42X2
63
63
63
63
63
63
Measurements in mm / Ölçüler mm dir
G H J
115
115
115
115
115
115
40
40
40
40
40
40
52
52
52
52
52
52
K
L
M
P
O R
25
25
25
25
25
25
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
23
23
23
23
23
23
476
534
476
534
476
534
55
55 42
55
55 42
55
55 42
Güç deðiþimi ± 5%
DK OTOMASYON ltd. Þti. Head office: Gazcýlar cad. No:62/B 16220 Bursa •TURKEY
Tel: +90.224. 444 00 75 Fax: +90.224. 253 06 90
19
Sadece bir silindirden çok daha fazlasý !
Performansýmýzýn ve baþarýmýzýn en büyük
göstergesi müþteri memnuniyetidir.Kalite ise önem
verdiðimiz
deðerlerin
baþýnda
gelmektedir.Dolayýsýyla, mükemmel dizayn ve
hatasýz üretim amaçlarýmýzýn sonucu olarak
karþýmýza çýkmaktadýr.Müþterilerimizin bizleri
ölçebileceði beþ temel kriterler ise :
· Ürün mimarimiz,
· Yüksek güvenilirliliðimiz,
· Pazar odaklý teslim zamanlarýmýz,
· Ýyi – fiyat / performans endeksimiz,
· Servis aðý ve müþteri hizmetlerimiz.
444 00 75