Otomasyon Özel

Transkript

Otomasyon Özel

EYLÜL 2009
YIL 3 SAYI 18
Profibus DP Gateway
Otomasyon
Özel Bölümü
Sayfa : 15 - 24
Katalog Tanıtım
Özel Bölümü
Sayfa : 30 - 34
Sinyal
Dönüütürücüler
Safety PLC
Active GPRS I/O
SLI için : www.tim-info.com/edt adresinde 28817 giriniz.
Sorumlu Müdür
Sevinç Ünsal
Genel Yay›n Yönetmeni
A. Serkan Çiftçi
De¤erli Abonelerimiz,
S›cak yaz günlerini geride b›rakmaya bafllad›¤›m›z bu dönemde, endüstrideki geliflmeler ve
yenilikler de h›z›n› giderek artt›rmakta. Buna paralel olarak, bizler de, yaz dönemi boyunca
endüstriye sunulan yeni ürünlere yönelik birçok haber edindik. fiu an okumakta oldu¤unuz Eylül
2009 say›m›z ile sizleri endüstriye sunulan bu yeniliklerden olabildi¤ince haberdar etmeyi
hedefledik.
Endüstri Dünyas› dergisinin bu say›s›nda tam 92 yeni ürün haberi ve birçok ilan yer almakta.
Bu say›da da geçti¤imiz y›llar›n Eylül say›lar›nda oldu¤u gibi Otomasyon konusuna özel yer
ay›rd›k. Günümüz sanayisinin en popüler konu bafll›klar›ndan biri olan ve Türk endüstri
profesyonelleri taraf›ndan da ilgi ile takip edilen Otomasyon konusuna yönelik birçok haber ve
ilana dergimizin 15 ve 24'ünci sayfalar› aras›nda yer alan özel bölümden eriflebilirsiniz.
Dergimizin bu say›s›nda dikkatinizi çekecek yeni bir bölüme de yer verildi. Bu bölümün ad›
Katalog Özel Bölümü. 30 ve 34'üncu sayfalar aras›nda, birbirinden de¤erli firmalar›n kataloglar›n›
küçük ilanlar fleklinde size tan›tmaktay›z. Bu kataloglardan ilginizi çekenlerini kolayl›kla firmalardan
talep edebilirsiniz. Bunu yapmak için katalog reklam›n›n alt›nda yer alan SLI numaras›n›
kullanabilir, ya da, www.katalogtanitim.com web sayfas›ndan seçim yapabilirsiniz. Bundan böyle
Eylül ve fiubat say›lar›m›zda yer verece¤imiz bu özel bölümün ilginizi çekece¤ini düflünmekteyiz.
Siz de¤erli okurlar›m›zdan ald›¤›m›z geri dönüfllere göre, dergimizde yer verilen yeni ürün haberleri
ve ilanlar ilgi ile takip edilmekte. Zaman›n çok önemli bir de¤er oldu¤u günümüz koflullar›nda
k›sa ürün haberleri ile birçok sektörden olabildi¤ince çok bilgiyi sizlere sunabiliyor olmas› dergimizin
en be¤enilen yönü. Bu haberlerin ve ilanlar›n oluflmas›nda hem Türk hem de yabanc› firmalar›n
bizler ile kurduklar› iflbirli¤inin önemi son derece büyük. Bu nedenle dergimizde yer alan tüm
firmalara teflekkürlerimizi bir kere daha sunar, siz de¤erli okurlar›m›za Eylül 2009 say›m›z›n
sayfalar›nda faydal› bir gezinti dileriz.
Reklam - Pazarlama
Gülhan Akbulut
Pazarlama Müdürü
Philip Pera
Da¤›t›m Müdürü
Marcel Santy
Editör Ekibi
A. Serkan Çiftçi
Jurgen Wirtz
Alessandra Basile
Avrupa Merkez Yay›n Yönetmeni
Marketta Lähde
Yönetim Kurulu Baflkan›
Orhan Erenberk
Ücretsiz abonelik için :
www.endustri-dunyasi.com/abonelik
H›zl› Abone Servisi (SLI) için :
www.tim-info.com/edt
A. Serkan Çiftçi
Genel Yay›n Yönetmeni
YURTDIfiI SATIfi OF‹SLER‹
ALMANYA
• H+S Medienvertretung
Berlin
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : +49 30 882 2033
Fax : +49 30 8814941
E-mail: [email protected]
FRANSA
• Sylvie Seurin
Paris
Tel : +33-(0)1-41 31 74 60
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
• Jean-Claude Berthonnet
• Hagen Internationale Industriemedien
Paris
Düsseldorf
Tel : +33-(0)1-41 31 74 64
Werner Hagen
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
Tel : +49 211 995040
Fax : +49 211 7103958
• A2 Developpement
Lyon
• Kay Petermann
Georges Arbant & Celine Garcia
Tel : +49 6154 80 18 478
Tel : +33-(0)4-78 42 01 01
Fax : +49 6154 80 18 479
Fax : +33-(0)4-72 41 73 78
AVUSTURYA
F‹NLAND‹YA, ‹SKAND‹NAVYA
• H+S Medienvertretung
• David Lansdowne
Berlin
Lansdowne Media Services Ltd.
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : +44-(0)1442-87 77 77
Tel : +49-(0)30-882 2033
Fax : +44-(0)1442-87 06 17
Fax : +49-(0)30-881 4941
KUZEY-GÜNEY AMER‹KA, ASYA
• Herbert Weikes
Tel : +1-212-629 1546
Fax : +1-212-629 1542
BELÇ‹KA, HOLLANDA VE
LÜKSEMBURG
• Marketta Lähde
Tel : +32 15 45 86 90
Fax : +32 15 45 86 35
‹NG‹LTERE
• David Harvett
Lansdowne Media Servides Ltd.
Tel : +44-(0)121-705 21 20
Fax : +44-(0)121-704 31 02
‹SRA‹L
• Heddy Eldar
Tel : +972-(0)3-6322113
Fax : +972-(0)3-6322108
‹SV‹ÇRE
• Bruno Fisch
IFF media ag
Tel : +41-(0)52-633 08 84
Fax : +41-(0)52-633 08 99
‹TALYA, SLOVENYA
• Andrea Rancati
Rancati Advertising
Tel : +39-02-7030 0088
Fax : +39-02-7030 0074
JAPONYA
• Ichiro Suzuki
Incom Co. Ltd.
Tel : +81-(0)3-3260-7871
Fax : +81-(0)3-3260-7833
POLONYA
• Media 4M
Tel : +48-12-394 58 48
Fax : +48-12-383 23 94
D‹⁄ER ÜLKELER
• A. Serkan Çiftçi
Tel : +90 216 550 86 80
Fax : +90 216 550 86 85
Thomas Endüstriyel Medya Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.
Sad›ko¤lu Plaza 5, No. 65 34722 Kad›köy - ‹stanbul
Tel : 0216 550 86 80 Fax : 0216 550 86 85
E-mail : [email protected]
www.endustri-dunyasi.com
www.industryselect.com.tr
Genel Merkez
Thomas Industrial Media bvba
Hendrik Consciencestraat 1b 2800 Mechelen, Belgium
Tel : +32 (0) 15/45 86 00 Fax : +32 (0) 15/45 86 86
www.tim-europe.com
© 2009 Tüm yay›n haklar› Thomas Endüstriyel Medya
Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.’ne ait olup yaz›lar iktibas edilemez.
ISSN : 1307-3397
TASARIM VE OFSET HAZIRLIK :
Elman Bas›m ve Tan›t›m Hizm. Ltd. fiti.
Kad›köy / ‹stanbul
BASKI :
Dünya Yay›nc›l›k A.fi.
Ba¤c›lar / ‹stanbul
Kapak resmi için Phoenix Contact’a teflekkürler.
Atlas Copco, ilk sertifikal› 'net s›f›r enerji
tüketimi'ne sahip kompresörlerden oluflan
'Carbon Zero' Serisini sundu
Antwerp, Belçika, 30 Haziran 2009: Atlas
Copco'nun Ya¤s›z Hava bölümü, flirketin
entegre enerji geri kazan›m› sistemlerine
sahip ZR serisi su so¤utmal› ya¤s›z hava
kompresörlerinin dünyada TÜV
taraf›ndan belirli tasar›m koflullar›nda 'net
s›f›r enerji tüketimi' için onaylanan ilk
kompresör oldu¤unu duyurdu. Elektrik
güç giriflinin %100'ünün s›cak su
biçiminde de¤erlendirilebildi¤i ispatland›.
Bu 'Carbon Zero' kompresörler
sayesinde g›da ve içecek, mand›ralar,
ka¤›t hamuru ve ka¤›t, farmasötik, kimya
ve petrokimya, enerji santralleri,
temizleme odalar› ve tekstil gibi s›cak su
ve buhar kullanan sektörler enerji
faturalar›n› büyük oranda azaltabilecek.
Enerji tüketimi bir kompresörün servis
ömrü boyunca maliyetin %80'ini temsil
etti¤i için bas›nçl› hava sistemlerindeki
enerji tasarruflar› çok önemlidir. Bas›nçl›
hava sistemleri, endüstriyel elektrik
tüketiminin yaklafl›k olarak %10'una denk
olsa da, bir fabrikan›n toplam elektrik
giderinin %40'›n› oluflturabilmektedir. Bu
nedenle, Atlas Copco y›llard›r enerji
aç›s›ndan verimli bas›nçl› hava çözümleri
gelifltirmektedir. Yeni sertifika, Atlas
Copco'nun innovasyon geçmiflinde bir
baflka dönüm noktas›d›r.
Atlas Copco Kompresör Teknik bölümü
Baflkan› Stephan Kuhn, “Müflterilerimize,
enerji giriflinin %100'ünü
de¤erlendirebilen bir bas›nçl› hava
çözümü sunabildi¤imiz için çok
memnunuz” dedi. “Günümüzde
müflterilerimiz karbondioksit emisyonunu
düflürmek için s›k› hedeflerle karfl›
karfl›yad›r. Carbon Zero kompresörle
müflteriler neredeyse s›f›r bedelle bas›nçl›
hava elde edebilirler ve bu da çevreyi
koruma ve maliyet aç›s›ndan çok
önemlidir”.
Ba¤›ms›z Technische ÜberwachungsVerein (Alman Teknik ‹zleme Kurumu
veya “TÜV”) bu y›l›n bafllar›nda Atlas
Copco'nun entegre enerji geri kazan›m›
sistemlerine sahip ZR 55-750 su
so¤utmal› ya¤s›z vidal› kompresörlerinin
tip testini denetledi. Test süreci, elektrik
girifl gücünü ve s›cak su olarak ç›k›fl
gücünü gerçek zamanl› ölçülmesinden
oluflmaktayd›. Daha sonra iki ölçüm
karfl›laflt›r›ld›. 40°C ve %70 ba¤›l nemde
özel tasar›m koflular›nda elektrik girifl
gücünün %100'ünün geri kazan›labildi¤i
kan›tland›.
kullanabilir. Bununla birlikte bu özellikten
en çok faydalanacak sektörler süreçlerinde
sürekli olarak s›cak su ve buhar
kullananlard›r. Tipik s›cak su ve buhar
kullan›c›lar› aras›nda, g›da ve süt iflleme
fabrikalar› (kaynatma, temizleme, sterilize
etme, eritme), ka¤›t hamuru ve ka¤›t
sektörü (piflirme kazanlar› ve buharlaflt›r›c›
ve a¤artma, ka¤›t hamuru oluflturma ),
tekstil sektörü (boyama, sentetik ipliklerin
stabilizasyonu), farmasötik sektörü
(fermentasyon ve sterilize etme),
rafineriler, kimya ve petrokimya fabrikalar›
(buhar dam›tma, geri kazan›m, s›y›rma, ›s›
izleme), enerji santralleri (elektrik üretimi),
temizleme odalar› (nemlendirme)
bulunmaktad›r. S›cak su veya buhar
normalde elektrik, petrol veya do¤al gaz
gibi yak›tlar tüketen endüstriyel kazanlar
kullan›larak üretilir. Kompresörden gelen
s›cak su do¤rudan ya da önceden ›s›t›lm›fl
kazan besleme suyu olarak kullan›ld›¤›nda
yak›t tüketimi yüksek oranlarda azalt›labilir
ve hatta tamamen ortadan kald›r›labilir.
Böylece, önemli miktarlarda enerji tasarrufu
elde edilir.
Carbon Zero kompresör havay›
s›k›flt›r›rken tüm elektrik enerjisi girifli
›s›ya dönüfltürülür. Bu ›s›, farkl› kompresör
parçalar›nda ortaya ç›kar. Sorun, bu ›s›y›
s›k›flt›rma elementleri, ya¤ so¤utucu, ara
so¤utucu ve son so¤utucu gibi tüm
bileflenlerden toplamakt›r. Entegre enerji
geri kazan›m› sistemi, tüm bu bileflenlerde
so¤uk su dolaflt›r›r ve ›s› aktar›m›n›n bir
sonucu olarak 90°C'ye kadar s›cak su
elde eder. Bu s›cak su, endüstrideki
birçok uygulamada kullan›labilir.
Tel : +90 216 5810581
Fax : +90 216 5810582
Birçok endüstri s›cak suyu, mekan ›s›tma,
dufl ve baflka benzeri uygulamalar için
SLI için : www.tim-info.com/edt
adresinde 29605 giriniz.
SCHUNK HSB lineer eksenler pek çok
uygulamay› mümkün k›l›yor
SCHUNK, HSB lineer eksen sistemleri
ile ürün gam›na sofistike modüler lineer
eksenleri ekledi. HSB lineer eksen
sistemleri sayesinde her türlü lineer
eksen uygulamas›na çözüm sunabiliyor.
Lineer eksenler pratik olarak her türlü
tafl›ma ve transfer uygulamas›nda
kullan›labilir. Uygulamalarda gerekli olan
hassasiyeti, dinamik uygulamalarda
istenilen h›zlarda ve maksimum esneklikte
6
EYLÜL 2009
Carbon Zero Serisi
Kompresörler
ATLAS COPCO
HSB Lineer Eksen
Sistemleri
garanti eder. Mevcut uygulamalar
istenildi¤i zaman h›zl› ve kolay bir flekilde
SCHUNK HSB lineer eksen sistemlerine
çevrilebilir.
HSB lineer eksen sistemi farkl› tipte lineer
eksenleri kapsar. Bu eksenler farkl›
özelliklere sahiptir. Kendinden yatakl›
eksenlerden, farkl› profil yap›lar›na sahip
eksenlere, yüksek hassasiyet gerektiren
uygulamalardan, a¤›r kuvvet ve
momentlerin karfl›lanmas› gereken ikili
ray-araba sistemli lineer eksenlere kadar
çok genifl bir ürün grubuna sahiptir.
Müflteri akl›ndaki uygulamaya göre en
uygun tahrik sistemini, zaman kay›fll›,
sonsuz vidali veya kramiyer diflli-pinyon
tahrikli sistemlerin aras›ndan seçebilir.
Farkl› ekipmanlar ve aksesuarlar;
redüktörlerden sensörlere, servo
motorlardan motor ba¤lant› flanfllar›na,
servo motor sürücülerinden kablo set-
lerine; müflterinin istedi¤i kombinasyonlarda eksenlerle beraber sunulabilir.
Kullan›ma haz›r, yataklamas›, k›za¤›, profili
ve tahrik sistemi bir arada olan ve istenen
boylarda sunulabilen komple lineer eksen
çözümleri sayesinde SCHUNK müflterilerine pek çok uygulamada avantaj sa¤lar.
Bu sayede fonskiyonel lineer modüller,
modüler sistemlerinin getirdi¤i avantajlarla
kullan›c›n›n çok kolay bir flekilde sistemini
konfigüre edebilmesini, yeni uygulamalar›
rahatl›kla gerçeklefltirebilmesini, daha esnek
ve daha ekonomik çözümlere ulaflabilmesini sa¤lar.
SCHUNK INTEC
Tel : +90 216 3662111
Fax : +90 216 3662277
Ölü bölgesiz Kompakt Güvenlik Ifl›k Bariyerleri;
Banner Engineering'den yeni EZ-SCREEN LP
güvenilir performans› düflük maliyetle birlefltirir
EZ-SCREEN LP
Güvenlik Ifl›k Perdesi
edilebilir. Üniteler, parmak alg›lamak için
14 mm çözünürlükte ya da el alg›lamak
için 25 mm çözünürlükte üretilir. Koruma
yükseklikleri 270 ile 1810 mm aras›nda
ve alg›lama mesafesi 7 m'ye kadar olup,
cevap zamanlar› 8 ila 43 ms'dir.
Banner Engineering'den yeni EZ-SCREEN LP Güvenlik
Ifl›k Bariyeri, uçtan uca ölü bölgesiz alg›lama sa¤lar
28 x 26 mm'lik gövde profili küçük
makinelere minimum düzeyde taflma
yaparak uyar. Üniteyle birlikte gelen
yandan veya uçtan montaj aparatlar›, iyi
hizalama için döner tespit donan›m›
içerir. Neredeyse her türlü makine
konfigürasyonuna uyan ek montaj
donan›m› mevcuttur. Birden fazla bölgeyi
koruyan kaskad halinde ba¤lan›p, birbiriyle
örtüflmeyen üniteler pek yak›nda
tan›t›lacakt›r.
Banner Engineering taraf›ndan kompakt
ve düflük maliyetli bir Tip 4 Güvenlik Ifl›k
Bariyerinin tan›t›m› yap›lm›flt›r. Yeni EZSCREEN LP (LP = ‹nce Profilli), hiçbir
ölü bölge b›rakmadan bariyer
uzunlu¤unun tamam› boyunca sürekli
koruma sa¤lar. Cihaz›n entegre kontrollü
iki parçal› tasar›m› (verici ve al›c›) ayr›
bir kontrolör gereksinimini ortadan
kald›r›r.
Kaskad ba¤lanabilen üniteler (pek yak›nda ç›kacak),
EZ-SCREEN LP Güvenlik Ifl›k Bariyerinin birden fazla
alan› korumas›na olanak tan›yacakt›r.
Banner Engineering, dünyan›n önde gelen
görüntü iflleme sensörü, fotoelektrik ve
ultrasonik sensör, fiber optik alg›lay›c›lar,
indikatör ›fl›klar›, makine emniyet sistemleri,
hassas ölçme ve denetleme sistemlerinin
yan› s›ra kablosuz a¤ ürünleri üreticilerinden
biridir. fiirket, tüm dünyada yerel uygulama
deste¤i sa¤lamaktad›r.
Bariyer, aralar›nda otomotiv, elektronik
ve yar›-iletken, malzeme tafl›ma ve metal
iflleme endüstrilerinin de bulundu¤u
çeflitli sektörlerde kullan›lan makinelere
kolayca monte edilip güvenilir flekilde
çal›flacak yap›da tasarlanm›flt›r.
Bariyerler; güvenlik sar›s›, sar› rengin flart
olmad›¤› yerlerde daha estetik bir
görünüm için f›rçalanm›fl anodize
alüminyum ve yar›-iletken uygulamalar›
için nikel kaplamal› ESD (elektrostatik
deflarjl›) emniyet gövdesiyle temin
DACEL MÜHEND‹SL‹K
EZ-SCREEN LP (soldan sa¤a) elektrostatik deflarja
karfl› güvenli uygulamalar için nikel kaplamal›,
f›rçalanm›fl alüminyum ve emniyet sar›s› gövdeyle
temin edilebilir.
Phoenix Contact'›n Quint Güç Kaynaklar›
sadece 96 mm genifllikte, SFB (Seçici Sigorta
Açt›rma) teknolojilidir .
Phoenix Contact'›n Quint Güç Kaynaklar›
sadece 96 mm genifllikte, SFB (Seçici
Sigorta Açt›rma) teknolojilidir . fiu anda
40 A ve 18-29.5 V ayarlanabilen ç›k›fl
voltaj› özellikli serisi haz›rd›r.
Kritik sistemlerde ve makinelerde paralel
8
EYLÜL 2009
Kurulum, dip switch'ler ve yedi segmentli
LED ekran kullan›larak bilgisayar olmaks›z›n
kolayca yap›labilir ve hata teflhis bilgileri
çubuklu grafik göstergesinden görülebilir.
Makinenin bir k›sm›n›n bariyeri bloke etti¤i
durumlarda söz konusu bölgedeki bitiflik
›fl›nlar körlenebilir. EZ-SCREEN LP cihaz›,
Tip 4, Kategori 4 PLe ve SIL 3 sertifikal›d›r.
Cihaz ayr›ca OSHA/ANSI Kontrol
güvenilirlik gereksinimlerini aflar.
Tel : +90 212 2107646
Fax : +90 212 2205045
40 A Quint SFB Serisi
Yeni Nesil Güç Kayna¤›
yükler, sigortalar arac›l›¤›yla k›sa devrelere
karfl› ayr› ayr› korumakta ve herhangi bir
k›sa devre esnas›nda bu sigorta, güç
kayna¤›ndan ar›zal› olan devreyi ay›rma
özelli¤ine sahiptir. ‹lk an›nda bu olay SFB
teknolojisi ile, milisaniyeler düzeyinde
gerçekleflmekte ve sistemin devaml›
olarak DC voltaj› devaml›l›¤›n›
sa¤lamaktad›r. Bir önceki Quint Güç
kaynaklar›nda 12, 24 veya 48 V DC,
3.5, 5, 10 veya 20 A seriler mevcut olup
yeni ç›km›fl olan 3 fazl› 40 A güç kayna¤›,
SFB teknolojisi ile 12 ms boyunca 215
A sa¤layabilir. B25/C13 tipindeki standart
sigortalarla ar›zal› olan hatt› güvenli bir
flekilde ay›r›rken, üretim sisteminizin
operasyonel devaml›l›¤›n› sa¤lar.
Power Boost özelli¤i, 45 A'e kadar
sisteminizde afl›r› yüklenme veya inrush
ak›mlar›nda güvenli flekilde bafllamas›n›
sa¤lar, ayr›ca Quint Power güç kaynaklar›,
uzaktan diyognostik amaçl› izleme özelli¤i
ile de farkl›l›k sunmaktad›r. Ç›k›fl voltaj› ve
ak›m› tehlikeli düzeylere eriflirse, üzerindeki
LED ve kuru kontak arac›l›¤› ile sistemde
problem ç›kmadan önce müdahale flans›
sunar.
%94 verimlili¤e, çok düflük enerji kay›plar›na
ve minimum ›s› yaratan bir yap›ya sahiptir.
Dünya çap›ndaki girifl aral›klar› ve onaylar›
ile -25 - +70° C aras›nda çal›flabilen bu
güç kaynaklar› bütün dünyadaki endüstriyel
uygulamalarda kullan›labilmektedir.
PHOENIX CONTACT ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4810300
Fax : +90 216 4818300
Enerji Verimlili¤ine do¤rudan Eriflim sa¤layan
Yeni nesil devre kesici Compact NSX
Compact NSX
Yeni nesil devre kesici
y›pranma nedenlerinin azaltarak
tesisatlar›n servis ömürlerini uzat›r.
Yeni kesme kapasiteleri
Yeni nesil devre kesici Compact NSX,
bugünün ak›ll› tasar›m›yla, yar›n›n
standartlar›n› belirliyor. Kusursuz koruma
fonksiyonlar› bir güç izleme ünitesiyle
daha da güçlendiriliyor. ‹lk kez, kullan›c›lar
yeni performans özellikleriyle donat›lm›fl
kompakt bir cihazda hem enerjiyi hem
de gücü izleyebiliyor. Kompaktl›k, seçicilik
ve modülarite: Compact NSX devre
kesicilerinin baflar›s›n› sa¤layan tüm bu
özellikler ve bunlar›n yan› s›ra tesisatlar›n
güvenli ve kolay izlenmesi ve yönetimi
için yeni fonksiyonlar. Yeni Compact
NSX devre kesici serisi, elektronik
zekas›yla di¤er devre kesicilerden ayr›l›yor.
Ayr›nt›l› bilgilere do¤rudan eriflim ve aç›k
protokoller üzerinden a¤ ba¤lant›s›
sayesinde Compact NSX, operatörlerin
elektrik tesisatlar›n› yönetmesini optimum
hale getirir. Bir devre kesiciden daha
fazlas› olan Compact NSX enerji
tüketimini optimize ederek enerji
bulunabilirli¤ini art›rarak ve tesisat
yönetiminizin gelifltirilmesini sa¤layarak
enerji verimlili¤i gereksinimlerini
karfl›lamaya haz›r bir ölçüm ve
haberleflme arac›d›r.
Güvenlik ve performans
Kompaktl›k, seçicilik ve modülarite: yeni
Compact NSX devre kesiciler kusursuz
korumayla birlikte 40 amp ve üzeri
de¤erler için geliflmifl izleme ve
haberleflme fonksiyonlar›n› bir arada
sunar.
10
EYLÜL 2009
Compact NSX için yeni performans
seviyeleri uygulama hedeflerinizi
yükseltirir:
• 25 kA - standart düflük k›sa devre
seviyeli uygulamalar, örne¤in hizmet
sektörü için,
• 36-50 kA - standart uygulamalar
(endüstriyel tesisler, binalar, hastaneler),
• 70-100 kA - maliyet kontrollü yüksek
performans,
•150 kA - zor koflullardaki uygulamalar
(denizcilik)
Motorlar için daha güçlü koruma
Compact NSX, motor korumas›yla ilgili
IEC 60947-4-1 standartlar›n›
karfl›lamaktad›r:
• 400 V'ta 315 kW'a kadar olan motor
yolverme çözümlerine çok uyumludur;
k›sa devrelere, afl›r› yüklere, faz
dengesizliklerine ve kay›plar›na karfl›
koruma sa¤lar,
• ayr›ca motor çal›fl›rken, ters frenleme
yap›l›rken, hareket s›ras›nda veya tam
güvenlikle enversör s›ras›nda yolverme
ve kesme için ek koruma sistemlerinin
ayarlanabilmesine olanak sa¤lar,
• Compact NSX, Schneider Electric
kontaktör ile birlikte kullan›ld›¤›nda tip2
koordinasyon gerekliliklerine uygunluk
sa¤lar.
Düflük tesisat maliyetleri
Tesisatlar›n optimum hale getirilmesi
%30'a varan tasarruf sa¤lar:
• minyatür devre kesicilerle toplam
seçicilik sayesinde montaj s›ras›nda önemli
tasarruf,
• daha küçük cihazlar, daha ekonomik
panolar, afl›r› kalibrasyon olmadan en iyi
genel montaj maliyeti anlam›na
gelmektedir.
• Bu elektronik sistemler yüksek s›cakl›klara
(105°C) dayanmak için tasarlanm›flt›r ve
böylelikle zorlu çal›flma koflullar›nda
güvenilirli¤i sa¤larlar.
• Compact NSX'in farkl›l›¤› verileri
do¤rudan ekran üzerinde, panonun ön
panelinde veya bir izleme sistemi
üzerinden nas›l ölçtü¤ünde, iflledi¤inde ve
gösterdi¤inde yatmaktad›r.
Bilgilere eriflim…
Maliyetleri kontrol alt›nda tutmak ve servis
süreklili¤ini sa¤lamak için gerekli bilgiler
gerçek zamanl› olarak kullan›labilmelidir:
• maliyetler ve bunlar›n da¤›l›m›n› optimum
hale getirmeye yard›mc› olan bir kilovat
saat ölçüm cihaz›,
• enerji beslemesinin kalitesini gösteren
harmonik bozulma oran›,
• iflletme kontrolü ve bak›m planlamas›
olana¤› sa¤layan alarm bildirimi,
• kurulu ekipmanlar›n düzgün flekilde
çal›flmas›n› ve bu sayede enerji verimlili¤inin
maksimum seviyeye ç›kar›lmas›n› sa¤layan,
sürekli olarak etkinlefltirilen olay kay›tlar›
ve tablolar.
…güç izleme için
• Güç izleme yaz›l›m›yla birlikte (örne¤in,
PowerLogic), Compact NSX Modbus
haberleflme arayüzü operatörlere sistem
izlemeyi çok kolaylaflt›ran bir parametre
seti ve araçlar sa¤lar.
• Operatörler, enerji bulunabilirli¤ini
kontrol etmek, güç kayna¤› kalitesini
izlemek, yük tepelerini azaltarak ve sürekli
olarak öncelikli yüklere enerji sa¤layarak
farkl› uygulamalar ve bölgelerdeki tüketimi
optimum hale getirmek ve bak›m
çizelgeleri haz›rlamak için gerçek zamanl›
verilere sahiptir.
• Bir yard›mc› program (RSU), kurulu
cihazlarla haberleflmeyi test etmeye ek
olarak koruma ve alarm konfigürasyonu
sa¤lar.
‹zleme ve yönetim
Compact NSX, enerji tüketimini ve gücü
kontrol etmek için bir izleme ünitesi
içeren komple bir cihazd›r.
Uzman teknoloji
Dahili izleme
Roto aktif kontak kesme ilkesi, her bir
devre kesiciye küçük boyutu içinde çok
yüksek kesme kapasitesi, önemli hata
ak›m› s›n›rland›rma performans› ve
dayan›kl›l›k sa¤lar.
• Compact NSX, patentli çift roto aktif
kontakt kesme konsepti ve bunun yan›
s›ra üstün kesme performans› için
reflektörlü açma sisteminin tüm
avantajlar›n› kullan›r.
• S›rad›fl› ak›m s›n›rland›rma özelli¤i
sayesinde sa¤lam ve güvenilir koruma
sa¤lar ve daha önemlisi bileflenlerin
• Yeni Compact NSX serisi devre
kesicide afla¤›daki her iki özelli¤i birarada
sa¤layan Micrologic elektronik açma
ünitelerini kullan›r:
-hassas bir güç izleme ünitesi,
-yüksek düzeyde güvenilir koruma
cihaz›.
• Yeni nesil sensörleri içeren Micrologic
elektronik açma cihaz›:
-elektronik devrelerin güç kayna¤›
için “demir” sensörü,
-yüksek do¤ruluk sa¤layan ölçüm için
“hava” sensörü (Rogowski bobinleri).
SCHNEIDER ELECTRIC
Tel : +90 216 6558888
Fax : +90 216 6558859
testo 6920/testo 6621/testo 6321 - Binalarda
klima ve havaland›rma sistemlerinin hassas bir
flekilde ölçümü ve iflletme maliyetlerini azaltma
S›cakl›k, Nem ve Fark Bas›nç
için Transmiterler
Daha hassas ölçümler sayesinde, sonuç
olarak iflletme maliyetlerinden tasarruf
sa¤layan, havaland›rma ve klima
sistemlerinin ideal ayarlar› gerçeklefltirilir.
S›cakl›k,nem ve fark bas›nç için
transmiterler
Odalar›n hava flarland›rmas› önemlidir
ve bu sadece kiflilerin rahat› ve üretkenli¤i
ile ilgili de¤ildir. Endüstriyel alanlarda da
mümkün olan en iyi gelifltirme, üretim
ve depolama bir baflka deyiflle ürünlerin
kalitesi için de çok önemlidir. K›tl›k ve
buna ba¤l› artan enerji maliyetleri
zamanlar›nda, iflletme maliyetlerine
odakl›l›k, fark›ldal›k düzenli olarak
artmaktad›r. Verimli enerji kullan›m›,
muazzam tasarruf potansiyelinin
kayna¤›d›r. Yeni transmitterler ile, Testo,
binalar›n havaland›rma sistemlerini yüksek
hassasiyet ve güvenle ölçen yeni ürün
serisini piyasaya sunmaktad›r.
Hassas ölçüm ile iflletme maliyetlerinden
tasarruf edin
Nem ve s›cakl›k de¤erlerinin ölçümünün
yans›ra, fark bas›nc› ölçümü de binalarda
do¤ru havaland›rman›n sa¤lamas›
aç›s›ndan önemlidir. Odalara ideal
miktarda temiz hava sa¤lamak için, giren
havan›n ayarlanmas› güvenli bir flekilde
yap›lmal›d›r.
S›cakl›k için testo 6920, nem ve s›cakl›k
için testo 6621 ve fark bas›nç için testo
6321 ile, odalardaki havaland›rma
koflullar› için gerekli olan parametreler
hassas bir flekilde ölçülebilir.
Devreye alma (comissioning) ve bak›m
esnas›nda proseürlerin optimize edilmesi
ve zaman tasarrufu
testo transmiterler, teslim edildi¤i anda
kullan›m için haz›r durumdad›r.
Profesyonel uygulamalar için, harici arayüz
ba¤lant›s› ve kolay kullanan yaz›l›m P2A
yaz›l›m ile afla¤›daki fonksiyonlar
mevcuttur:
• Birim ve ölçek parametrizasyonu
• Sensör ayar› (1-nokta, 2-nokta) ve
analog ç›k›fl ayarlar›
• Yap›lm›fl parametre ayarlar› ve di¤er
ayarlar›n tarihçesinin tüm P2A yaz›l›m
üzerinden bilgisayara kayd›
Öz Direnç, müflterilerinden gelen talepler
do¤rultusunda tasarlad›¤› yeni standart 20 kW'l›k
modüler yük kutusunu pazara sürdü.
Pazardaki yerli ve yabanc› firmalar›n
sundu¤u standart yük cihazlar›ndan farkl›
olarak bu modüller herhangi bir kontrol
sistemi ya da anahtarlama düzene¤i
12
EYLÜL 2009
testo transmiterler, endüstriyel ve ticari
binalarda (üretim ve depolama alanlar›nda),
ofislerde ve yönetim binalar›nda, sat›fl
alanlar›nda, fuar hollerinde, müzeler ve
kütüphanelerde, okullarda, otellerde,
hastane ve kliniklerde havaland›rma
sistemlerinin izlenmesi için idealdir.
TESTO
Tel : +90 212 2170155
Fax : +90 212 2170221
20 kW'l›k
Modüler Yük Kutusu
içermiyor. Kendi metal kutusu içinde
rezistif yük, so¤utma fan› ve terminal
kutusu ile koruyucu thermostat düzene¤i
içeren 2x10 kW'l›k kademeye sahip
modüler yük kutusu, üstüste montaj
olana¤›na da sahip. Böylece Kesintisiz
Güç Kayna¤›, Jeneratör gibi ürünleri
üreten sektör firmalar›n› hedefleyen Öz
Direnç, müflterilerinin 20 kW'tan
bafllayarak ileride kapasite artt›r›m›
yapacak flekilde kendi test ortamlar›n›
kurmalar›n› teflvik ediyor.
Öz Direnç'in gelifltirdi¤i yeni yük kutular›,
elektriksel güvenlik ve uzun ömür gibi
kalite faktörlerini bar›nd›ran esnek ve
uygun fiyatl› bir çözüm olarak düflünüldü.
Transmitteri açmadan, sökmeden, Testo
400 veya Testo 650 referans cihazlar,
ayar adaptörü ile, transmittere ba¤lanabilir.
Referans cihaz›n menüsündeki birkaç ad›m
transmiterin ayar› için yeterlidir. Hassas
ve güveli ölçüm böylece sa¤lan›r, bak›m
ve iflletme maliyetlerinden tasarruf edilir.
480/440/415/400/208 V 50 Hz/60
Hzgibi standart trifaze güç sistemleri için
tasarlanan modüler yük kutular›, istek
üzerine farkl› frekans ve gerilimlerde de
üretilebiliyor. 20 kW'l›k standart bir kutu,
25 kg a¤›rl›¤›nda ve 35x50x30 cm
boyutlar›nda.
Foto¤rafta Ankara'da KGK imalat› yapan
tan›nm›fl bir firma için üretilen 7 adet
yük kutusunun montaj flekli görülüyor.
Bu firma, 415 V 50 Hz trifaze ve 240 V
monofaze testlerde kullanmak üzere
tasarlanan 2x10 kW'l›k standart yük
kutular›n› tercih etmifl. Kutular› üstüste
monte ederek kendi kurdu¤u kontrol
panosuna ba¤layan bu firma 140 kW'l›k
resitif yük testini 10 kW'l›k kademelerle
gerçeklefltirme imkan›na kavufluyor.
Firman›n teslimattan 4 hafta sonra 3 tane
20 kW'l›k kutu daha siparifl etti¤ini belirten
Öz Direnç, böylelikle test kapasitesinin
200 kW'a ç›kaca¤›n› ve firman›n bu
esnekli¤i Öz Direnç'in yeni yük kutular›
sayesinde sa¤lad›¤›n› ifade ediyor. Sonradan
kapasite artt›r›m›na müsaade eden bu
modüler yük sistemi ve müflteri-üretici
iflbirli¤i, kriz ortam›nda ÖzDirenç
müflterilerinin test ihtiyaçlar›n› ertelemeden ve ihtiyaç oldukça büyüterek
bütçelerini en verimli flekilde kullanmalar›n›
sa¤l›yor.
ÖZ D‹RENÇ
Tel : +90 224 2429133
Fax : +90 224 2429137
yoksa siz henüz
AXES elektronik kilit sistemi
kullanmaya baċlamadınız mı ?
AXES elektronik kilit sistemi, otel,
hastane, okul, fabrika, alıċveriċ merkezi,
hatta siteler gibi yoĊun kullanıma sahip
kapılar veya giriċlerde, trafiĊi kontrol
altına almanızı saĊlar.
Daha fazla bilgi için;
GEN ELEKTROMEKANĈK SAN. ve TĈC. LTD. ĉTĈ.
Nato Yolu Cad. Hidayet Sok. Seyhan Apt. No.7
34775 Ümraniye - Ĉstanbul
Tel : 0216 365 92 42 Faks : 0216 365 92 44
e-mail : [email protected]
www.genemek.com
ÜRÜN HABERLER‹
14
EYLÜL 2009
T‹TREfi‹M ÖLÇÜM VE ANAL‹ZÖRÜ
TEST VE ÖLÇÜM KONNEKTÖRLER‹
AKIfi fiALTER‹
Ar›za Durufllar›n›z›n Önüne Geçin
Genifl Ürün Çeflitlili¤i
Ekonomik ve Uzun Ömürlü
VIBSCANNER, Alman PRÜFTECHNIK
firmas›n›n üretti¤i, kullan›m› kolay hafif bir
tek kanal titreflim ölçüm ve analiz cihaz›d›r.
Joystick kumandas› ile tek elle kullan›m sunar.
Rahat okunabilen ekrana sahiptir. Günlük ve
periyodik kontrolleriniz için idealdir. Devir
ve s›cakl›k ölçümü yapar. Bu ifle yeni bafllad›m
ve ar›za durufllar›m› s›f›ra yak›n de¤erlere
çekmek istiyorum diyorsan›z arad›¤›n›z sistemi
çok uzaklarda araman›za gerek yok. De¤iflime
ve geliflime aç›k mimarisi ile arzu ederseniz
2 düzlem yerinde balans ve lazerli kaplin
ayar› özelli¤i ekleyebilirsiniz. M›knat›sl› sensörü
ile ölçümlerinizi kolayca al›p, an›nda ekran
üzerinde veya bilgisayar›n›zda OMNITREND
program› sayesinde analizlerini yap›n ve
zaman›nda teflhis ile ar›za durufllar›n›z›n önüne
geçin.
Multi-Contact'›n befl ayr› ürün grubundan
biri olan Test - Ölçüm Konnektörleri yüksek
ve kaliteli ak›m iletkenli¤i, kolay ve h›zl› ba¤lant›
özellikleri sayesinde kullan›ld›¤› test-ölçüm
cihazlar›nda ve e¤itim bordlar›nda
kullan›c›lar›na yüksek kalite ve kolayl›¤› sunar.
Test ve ölçüm noktalar›nda istenilen hatas›z
elektriksel ölçümleri en do¤ru flekilde
ölçebilen, 1000 V gerilim de¤erinde
çal›flabilen, 2 mm ve 4 mm çap›nda ölçülerde
üretilen Multi-Contact Test - Ölçüm
konnnektörleri; test uçlar› ve problar›, plug
ve soketleri, ba¤lant› pluglar›, adaptörleri,
krokodil ba¤lant› problar› ve 3000 GHz
frekans de¤erinde çal›flabilen yüksek frekans
problar› ile müflterilerine genifl bir ürün
çeflitlili¤i sunmaktad›r. Bununla birlikte
konnektörlerimiz kullan›c› talebi do¤rultusunda
yine kendi üretimimiz olan yüksek esnekli¤e
sahip çok telli kablolar›m›zla istenilen uzunlukta
konnektöre ba¤l› flekilde de sunulabilmektedir.
Ak›fl ve seviye kontrolu konular›nda genifl
bir imalat sahas›na sahip ENSIM ürünleri
ailesine son eklenen cihaz; boru içindeki
s›v›lar›n hareketini alg›layarak ak›fl›n olup
olmad›¤›n› güvenli olarak kontrol etmek
amac›yla kullan›lmaktad›r. So¤utma suyu,
ya¤lama ya¤› devrelerinde enerji harcamadan
yüksek güvenirlikte ak›fl bilgisi veren ak›fl
flalteri ayn› zamanda flofben, kombi ve ›s›t›c›
gibi üniter cihazlarda da ak›fl emniyeti anahtar›
olarak da kullan›lmaktad›r. Bas›nç kayb› düflük,
ekonomik ve uzun ömürlü ak›fl flalterlerinin
paslanmaz çelik modelleri 25 Bar ve 110°C,
plastik tip modelleri ise 10 Bar / 60°C
dayan›mlara sahiptir. Dikey montajlarda
kullan›labilen ENSIM ak›fl flalterleri 1/2”…..6”e
kadar tüm hatlarda kolayca monte edilebilir
veya istenirse küresel vanalara benzer flekilde
1/2”…2” aras› ölçülerde boru montajl› olarak
da verilebilmektedir.
MARMATEK MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 3671020
Fax : +90 216 3671019
MULT‹-CONTACT TÜRK‹YE C/O STAUBL‹ ‹STANBUL
Tel : +90 212 4721300
Fax : +90 212 4721230
LONCA PAZARLAMA
Tel : +90 212 2977014
Fax : +90 212 2977032
HELICAL “‹fiLENM‹fi YAYLAR”
KAL‹BRASYON POMPASI
KAPAS‹T‹F YÜKSEK SICAKLIK PROBLARI
Tek Bir Yayda Daha Fazla Fonksiyon
Tek Elle Kolay Kullan›m
Kat› Seviye Limit Ölçümünde
Amerikan
HELICAL
firmas› ürünü
“ifllenmifl
yaylar”, müflterinin uygulamas›na özel,
hassas yay gereksinimlerini karfl›layabilmek amac›yla çok
çeflitli modeller ve malzemelerden üretilebilir.
Helical yaylar tek parça malzemeden ifllenerek
istenen özel yap›lar haline getirilmifl esnek
spiral parçalard›r. Bobin geometrisindeki
farkl›l›klar Helical ifllenmifl yaylar›n, di¤er
geleneksel tipteki yaylara göre daha hassas
bir performans, daha üstün özellikler ve
fonksiyonlar sunmas›n› sa¤lar. Performans,
güvenilirlik, çok yönlülük, sa¤laml›k ve
ekonomik olma yönünden Helical ifllenmifl
yaylar ve geleneksel yaylar aras›nda büyük
farkl›l›klar vard›r. ‹fllenmifl yaylar›n en temel
avantaj›, tel sarg›l› yaylar gibi daha geleneksel
yaylara göre tek bir yayda daha fazla fonksiyon
sunabilmesidir. Ayr›ca farkl› parçalar›n entegre
edilebilmesi, teslimattaki zaman kazan›m›,
oranlardaki lineerlik ve ölçülerdeki hassasl›k
gibi yönlerden de daha üstündür. Genel
verimlili¤i artt›rarak masraflar›n azalmas›n›/kontrol edilmesini de sa¤larlar.
Crystal Engineering
firmas›n›n ürünü olan
ComboPump tek elle
kullan›labilen hassas
bas›nç ve vakum
kayna¤›d›r (shuttle
vanan›n ayar›na ba¤l›
olarak). ComboPump
çok beceriklidir. Düflük
fark bas›nç transmiterleri
için kullan›labilir, 500
psi/35 bar/ 3.5 Mpa
bas›nç üretebilir, ve ayn›
zamanda vakum
pompas›d›r da! Kendine
has olan bas›nç
dengelemeli de¤iflken
ayar› -bas›nç ne denli yüksek olursa olsunhassas ve kolay bas›nç ayarlamas›na olanak
tan›r. Portlar›ndan birine bir gösterge veya
kalibratör tak›n ve ikinci porta test edilecek
ayg›t› ba¤lay›n. Sonuç sahada tek elle
yap›labilecek komple bir bas›nç
kalibrasyonudur. Pompa mekanizmas›n›n tüm
hareketli parçalar› hasar ve kire karfl›
korunmal›d›r ve korozyona day›n›kl› mmetal
ve plastikdetn oluflur. Bu nedenle,
ComboPump uzun y›llar bak›m gereksinimi
duymadan çal›fl›r.
Endress+Hauser
firmas›, kat› seviye
limit ölçümlerinde
yüksek proses
s›cakl›klar›nda
bugüne kadar
birçok uygulamada baflar›yla
kullan›lmakta olan
kapasitif proplar›n›,
geliflen teknolojik
imkanlar do¤rultusunda gelifltirerek
de¤erli müflterilerinin hizmetine
sundu. Solicap S FTI 77 ürün kodu ile pazara
sunulan yeni ürünlerin halat ve çubuk olmak
üzere iki farkl› modeli bulunmaktad›r. -50 ila
+400 oC ürün s›cakl›klar›nda kullan›labilen
problar, active build-up kompenzasyonu
özelli¤i ile prob üzerinde ürün birikmesi
oluflabilen durumlarda bile rahatl›kla
kullan›labilirler. Yatay montaj koflullar›nda
800Nm'lik dayan›m gücü ile, zor proses
koflullar›nda dahi yüksek güvenirli¤e sahiptirler.
Prob elektroni¤i -50 ila +120 oC aral›¤›nda
çal›flabilmekte ve problar›n röle, PFM ve DCPNP elektronik ç›k›fllar› bulunmaktad›r.
DÖNÜfiÜM ENDÜSTR‹
Tel : +90 212 6618742
Fax : +90 212 6618726
SINA‹ ARAfiTIRMA A.fi.
Tel : +90 216 3527212
Fax : +90 216 3527203
ENDRESS+HAUSER
Tel : +90 212 2751355
Fax : +90 212 2662775
Otomasyon Özel
Elektro-Pnömatik Bas›nç Kontrol Valfleri;
Hava ile “Ak›ll› Kapal›-Döngü Kontrolü”
Söz konusu otomasyon oldu¤unda,
pnömatik, ekonomik ve sa¤lam bir tahrik
teknolojisi olarak kabul edilmifltir.
Pnömatik uygulama alanlar› ak›ll›
komponentler kullan›larak h›zla
genifllerken bu sayede pnömatik, kapal›döngü kontrol görevlerinin
sorumlulu¤unu, belirlenmifl komut
de¤erleriyle ba¤›ms›z bir biçimde
üstlenmektedir.
Elektro-Pnömatik
Bas›nç Kontrol Valfleri
vas›tas›yla, yüksek dinamizm ve
tekrarlayan tutarl›l›kla sonuna kadar açar
ve kapar.
Bu sayede, bas›nç kontrol valfleri, baflka
bir kontrol ayarlamas› yap›lmadan,
kuvveti, ak›fl›, tahrik h›z›n›, pozisyonu
veya silindir h›z›n› yüksek dinamizm ve
hassasiyet ile düzenlemektedir.
Bu yüzden bu mekanizma a¤›rl›k karfl›dengelemesi, kuvvet dengelemesi, bask›
Rexroth, ED-elektro-pnömatik
bas›nç kontrol valf serisi ile tüm uygulama spektrumunu
iyi derecelendirilmifl bir yaklafl›mla kapsamaktad›r.
Bir Rexroth seri alt sistemi olan Drive&Diagnostic Link (DDL) solenoid valfler ile bas›nç kontrol valflerini
oldu¤u kadar de¤iflik fieldbus sistemleriyle dijital ve analog I/O modüllerini de kontrol etmektedir.
Bu teknolojinin kilit noktas›, dijital kapal›döngü kontrol elektroni¤inin yenilikçi
oransal valf teknolojisi ile ba¤lant›s›nda
yatmaktad›r. Yüksek dinamik tepkili
elektro-pnömatik kontrol valfleri, entegre
edilmifl kapal›-döngü elektroni¤i, bir
bas›nç sensörü ve kapal› bir ünite
bünyesindeki oransal solenoid vas›tas›yla
oluflan do¤rudan tahrik mekanizmas›ndan
oluflmaktad›r.
Entegre elektronik, verilen görevin
yap›s›na ba¤l› olarak, bas›nç de¤erlerinin
dahili bir de¤erlendirmesini yürütür.
Komut de¤erinden sapma durumlar›nda,
pnömatik valfleri do¤rudan kuvvet iletimi
izlenmesi, boya haz›rlanmas› ve
enjeksiyon prosedürleri gibi makine
ifllevleri için yüksek derecede uygunluk
göstermektedir.
Kapal›-döngü kontrolünü optimize etmek
için, Rexroth do¤rusal olmayan ak›flkan
teknolojisinin belirli özelliklerini kapal›döngü kontrol teknolojisi içerisinde göz
önünde bulundurmufltur. Bu flekilde ak›ll›
sistemler oluflan tüm distürbans
de¤iflkenlerini otomatik olarak
dengeleyebilmektedir.
Elektro-pnömatik kontrol valfleri ana
kontrol mekanizmas› ile analog arayüzler
EtherCAT a¤lar›n›n IEEE 1588'e göre fabrika
çap›nda senkronizasyonu
Yeni Beckhoff EtherCAT terminali
EL6688 ile, IEEE 1588 standard›na göre,
fabrikada veya monte edildi¤i tesiste
senkronizasyon yap›labilir. De¤iflik
makineler, sistem bölümleri veya üretim
hatlar›, en hassas flekilde birbirleriyle
veya GPS ya da DCF77 al›c›s› gibi harici
bir master saate göre de senkronize
edilebilir. Bu flekilde, yüksek hassasiyet
ve üreticiden ba¤›ms›z, küresel bir zaman
saati elde edilir. Ölçülen de¤erler zaman
damgas› ile iflaretlenebilir.
Da¤›t›lm›fl saatler ile bir EtherCAT
sisteminde tüm kullan›c›lar 100 ns'den
daha az bir toleransla senkronize olabilir.
EL6688 EtherCAT terminali ile art›k
sahada çeflitli a¤larla senkronizasyon
16
EYLÜL 2009
gerçeklefltirmek mümkündür. Buna
örnekolarak fabrika çap›nda mikrosaniye
baz›nda senkronize edilmesi gereken
farkl› üretim hatlar› gösterilebilir. Burada
da¤›t›lm›fl saatlerin kontrol hassasiyeti ve
EL6688'deki standart senkronizasyon
arayüzünün avantajlar›ndan yararlan›l›r.
Harici uygulaman›n, EtherCAT, IEEE
1588 veya dijital bir giriflten olup
veya bus modülleri vas›tas›yla iletiflime
geçmektedir. Ayn› zamanda Rexroth aç›kdöngü bus modülleri, Profibus, Interbus,
DeviceNet, ControlNet ve artan bir
biçimde yayg›nlaflan standart Ethernet IP
gibi s›kl›kla kullan›lan tüm fieldbus
sistemlerini desteklemektedir.
Elektro-Pnömatik bas›nç kontrol valfleri,
kullan›c›lar sistemi bafllatmak için baflka
parametreler girmek zorunda kalmad›¤›
için Plug&Work komponentleri gibi,
otomasyonu oldukça basitlefltirmektedirler.
Ayn› zamanda uygulanabilirlik ve sa¤laml›k
olarak adland›r›lan ak›ll› elektro-pnömati¤in
geleneksel avantaj› sa¤lanmaktad›r.
BOSCH REXTROTH
Tel : +90 262 6760000
Fax : +90 262 6760101
Harici EtherCAT
senkronizasyonu
olmad›¤›na bak›lmaks›z›n, harici olayla
senkronizasyon her zaman ayn›d›r.
EtherCAT terminali EL6688, Ethernet
bazl› PTPv1 (IEEE 1588-2002) ve PTPv2
(IEEE 1588-2008) IEEE-1588 protokollerini
destekler.
Üst seviyedeki master aç›s›ndan EL6688,
slave olarak çal›flan bir IEEE 1588 saatidir
(s›radan bir saat) veya ba¤l› olan EtherCAT
terminallerini (slaveler) da¤›t›lm›fl saatle
besleyen bir masterdir. EL6688, EtherCAT
terminal a¤›n›n herhangi bir yerinde
bulunabilir.
BECKHOFF
Tel : +90 216 5809830
Fax : +90 216 5809833
Otomasyon Özel
EtherCAT KUTUSU
ÇOK KANALLI PROSES MODÜLLER‹
KABLOSUZ DATALOGGERLER
Kompakt ve Suya Dayan›kl› Tasar›m
Micromann Multiplus Serisi
Zorlu Koflullarda Bile Üstün Performans
Beckhoff fieldbus terminal ailesi EtherCAT
kutusu ile geniflletilmesi ile EtherCAT
teknolojisi elektrik panosu d›fl›nda da kullan›ma
olanak sa¤l›yor. IP67 serisinin modülleri
EtherCAT arabirimine sahiptir, yani yüksek
performans her modülde mevcuttur. Bu
geliflme IP67 dünyas›na yeni imkanlar
katmaktad›r: Sahada XFC ile h›zl› proses veri
haberleflmesi, yüksek do¤ruluklu ölçme tekni¤i
ve bütünleflik motor sürücü tekni¤i
fonksiyonlar› kullan›m›. 126 x 30 x 26,5 mm
(Y x G x D) ölçüleri ile boyutlar› son derece
küçüktür ve böylece alan›n k›s›tl› oldu¤u
mekanlar için uygundur. EtherCAT kutusu,
ekstrem dayan›kl› fieldbus kutu modüllerini
h›zl› haberleflme sistemi olan EtherCAT ile
birlefltirir. Bu sayede EtherCAT kutusu en
zorlu endüstriyel ortam uygulamalar›na uygun
hale gelmifltir.
Bu çok kanall› kompakt modüller çoklu girifl
sinyalleri ve ç›k›fl sinyallerinin eflzamanl›
prosesine imkan tan›r. E¤er gerekirse
sonuçlar›n bir kontrol sistemine analog veya
dijital sinyal olarak aktar›lmas›n› sa¤lar.
Modüller ön panel veya dijital haberleflme
portu üzerinden kolayca programlanabilir.
Uzaktan izleme, kontrol, hesaplama, kontrol
ve bak›m maliyetlerinin azalt›lmas› için idealdir.
Ürünün di¤er özellikleri flunlard›r; 8 kanal
analog girifl veya 4 kanal RTD s›cakl›k girifl
modülü. Herhangi bir girifl veya girifl
kombinasyonu için hesaplama, izleme ve
gösterge. 4 kanala kadar alarm ve röle ç›k›fl›.
Lineerizasyon, minimum, maximum, ortalama
fark, toplam ve çarp›m fonksiyonlar›n› içeren
tek ve çok de¤iflkenli kullanabilme özelli¤i.
DC beslemeli. Tam izolasyonlu. RS 422/485
Modbus RTU haberleflmesi. Konfigrasyon
ve dde müflteri sever yaz›l›m›. Yüksek
hassasiyet (Ölçüm aral›¤›n›n % 0.5'i).
Kalibrasyon ve ayarlama için pin numaral›
koruma.
Synapse System kulland›¤› devrim niteli¤indeki
RF altsistem sayesinde her bir veri iletiminden
önce sistem kendini kalibre eder. Bu sayede
sistem en zorlu ortam koflullar›nda bile üstün
performans verir. Ayr›ca Synapse için özel
olarak tasarlanm›fl veri transfer protokolü
sayesinde d›fl müdahalelere karfl› veri kurtarma
olana¤›n› mümkün k›lar. ‹letilen tüm veri
flifrelenir ve veri aktar›m›n›n hatas›z
gerçekleflebilmesi için veriler birkaç defa
gönderilir. Gelifltirilmifl bu protokol sayesinde
sistem tüm di¤er kablosuz sistemleri arkas›nda
b›rakmaktad›r. Synapse Gateway Protokolü
sayesinde sistem, en az efor ile en optimum
performans için kendisini otomatik olarak
konfigüre eder. Tüm bu özellikler sonucunda
Synapse sistemi kablosuz teknolojilerde en
ön planda yer almaktad›r.
BECKHOFF
Tel : +90 216 5809830
Fax : +90 216 5809833
WEIDMULLER
Tel : +90 216 5371070
Fax : +90 216 5371077
RAM ÖLÇÜ
Tel : +90 212 3200995
Fax : +90 212 3200996
SIMATIC DOKUNMAT‹K PANEL
SAFETY PLC
YEN‹ LCD PROGRAMLI SAYICI
Genifl Ekranl› Panel
HIMatrix Serisi
CODIX 907 ve 908
TP177B 4”, 16:9 formatta genifl ekran› ve
geliflmifl TFT teknolojisi sayesinde parlak, net
bir görüntü ve piyasadaki di¤er panellere
göre %35 daha fazla görüntüleme alan›
sunmaktad›r. Dokunmatik ekran ve dört
fonksiyon tuflu ile kullan›m kolayl›¤› sa¤lar.
TP 177B panellerle ortak fonksiyonlara sahip
TP177B 4”, WinCC flexible 2008 ile
projelendirilir. Ürünün öne ç›kan özellikleri
flunlard›r: Geliflmifl görüntüleme performans›
için 16:9 genifl ekran format›nda 4.3 inç TFT
göstergeli tam grafik kullan›c› arayüzü.
Dokunmatik ekran ve tufllar›n kombinasyonu.
Profinet ve Profibus arayüzleri. %20
azalt›labilen ve ekran koruyucuyla tamamen
kapat›labilen arkadan ayd›nlatma. USB stick,
MMC kart, SD karta projenin ve reçete
verilerinin yedeklenmesi.
Himatrix serisi PLC'nin öne ç›kan özellikleri
flunlard›r; SIL 3 ve Kategori_4 koruma
s›n›fland›rmas›. Cevap h›z› < 20 ms. 1K
program için ifllem döngü zaman›: yaklafl›k
0.02 ms. Standard Ethernet üzerinde 100
MBit/s güvenlik-odakl› çal›flma. Kritik güvenlik
ihtiyaçl› uygulamalar için tüm ethernet
fonksiyonlar›n›n kullan›labilirli¤i. Haberleflme
protokolleri: Safeethernet, PROFIBUS-DP
Master & Slave, OPC, MODBUS RTU ve
TCP Master & Slave, Send & Receive TCP,
EtherNet/IP, INTERBUS Master, CUT. ExZone_2 alanlarda kullan›labilirlik. Kullan›c›
dostu programlama arayüzü sayesinde
(Sürükle & B›rak) kolay programlama.
Sertifikaland›r›lm›fl fonksiyon bloklar›.
Sertifikalar: IEC 61508, IEC 61131, IEC 61511,
EN 50156, EN 954, EN 54, NFPA, NFPA
72, ATEX.
Say›c› teknolojisi uzman› Kübler, flafl›rt›c›
fiyat/performans oran›yla yeni CODIX
907/908 model say›c›lar›n› pazara sunuyor.
907 ve 908 model say›c›lar, puls ve zaman
girifllerini sayabilen yüksek-kalite programl›
say›c›lard›r. Kendi s›n›f›nda di¤er say›c›larla
karfl›laflt›r›ld›¤›nda ekonomik fiyat avantaj›yla
ön plana ç›k›yor. Yeni CODIX 907 ve 908,
her bir haneye ait programlama tuflu ile
menü üzerinde kolay programlanabilen çokfonksiyonlu say›c›lard›r. Teknik Özellikler: 2
sat›r, 6 Hane genifl LCD Ekran. 115/230
VAC 50/60 Hz,10..30 VDC besleme
gerilimleri. EEPROM haf›zada 10 y›l veri
koruma. Puls,zaman,pozisyon sayma
fonksiyonlar›,ileri ve geri sayma. 907
modelinde tek preset,908 modelinde çift
preset girebilme, çift röle ç›k›fll›. IP65 yüksek
koruma s›n›f›. Tufl tak›m› ile veya elektriksel
s›f›rlayabilme. Opsiyonel Arka Ayd›nlatma.
SIEMENS
Tel : +90 216 4592000
Fax : +90 216 4592011
NET MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 212 2109354
Fax : +90 212 2109359
ERUZ ELEKTR‹K
Tel : +90 212 2936036
Fax : +90 212 2445156
18
EYLÜL 2009
Otomasyon Özel
PROFIBUS DP GATEWAY
E58/EP58 ENKODER SER‹S‹
ENDÜSTRIYEL KABLOSUZ ETHERNET
Kablosuz I/O ile Entegre
Ø58mm Flanfl Ebad›
AW5300 802.11g/b Access Point
Seri kablosuz modülü (RAD-ISM-2400DATA-BD-BUS) ile birlikte, Phoenix Contact
flimdi kablosuz I/O alan istasyonlar› ile Profibus
a¤lar› do¤rudan entegre bir Profibus a¤ geçidi
(RAD-ISM-TW-PB-Gateway) sunuyor.
Mevcut Profibus a¤lar›na GSD dosyas›n›
kullanarak h›zl›, kolay ve güvenli bir flekilde
Profibus a¤ geçidine slave olarak eklenebilir.
‹ç DIP anahtarlar› kullanarak Profibus istasyonu
adresi kolayca okunabilir ve ayarlanabilir.
Modbus master olarak, gateway otomatik
olarak belirli periyodlarda I/O istasyonlar› ile
veri de¤iflimini yönetir ve onlar› Profibus
taraf›nda uygun hale getirir. En fazla en yüksek
Profibus 12 MBit h›z›ndan yararlan›labilir. On
kablosuz modül (RAD-ISM-2400-DATABD-BUS) ile Analog/Dijital geniflleme
modülleri birlikte kullanabilmektedir. Profibus
üzerinde kablosuz a¤›n flu anki durumu bu
modül ile sorgulama yap›labilir. RAD-Line
sistemi, girifl / ç›k›fl sinyallerini iki kilometreye
kadar engelsiz alanlarda yakalayabilir.
E58/EP58 serisi flanfl ebad› Avrupa standard›
olan Ø58mm olarak tasar›mlanm›fl yeni bir
cihaz olmas›n›n yan› s›ra Avrupa'dan ithal
ekipmanlar›n bak›m masraflar›n›
düflürdü¤ünden daha yüksek mebla¤larla ithal
edilmifl ürünlere ba¤›ml›l›¤› azaltmaktad›r.
Ayr›ca çok çeflitli kullan›m alanlar›na
uygulanabilecek art›ml› tip (4 çeflit) ile absolut
tip (3 çeflit) gibi toplam 7 çeflit içeren bir
yelpazeyle her tür müflteri grubuna hitap
eden bir ürün grubudur. E58/EP58 serisi,
yap›sal olarak flaft/flanfl tip ve kablolu tip
olarak iki genel çeflit sunar. fiaft/Flanfl tipler
flunlard›r: fiaftl› klemp tipi, flaftl› senkro tipi,
gömülü dahili tip ve gömülü tip (Gömülü
tipler sadece art›ml› tiplerdir). Kablolu tipler
flunlard›r: Yan/arka konektörlü tek gövdeli
tip, kablo çekmeli konektörlü tip, kablo
çekmeli tip (Gömülü tipler sadece yan taraf
kablo ç›k›fll›d›r). E58/EP58 Serisi çeflitli
yüzeylere tak›labilecek yap›da karfl›l›kl› vida
tasar›m›yla kullan›c› rahatl›¤› sa¤lar.
SYDMA KONTROL,
kablosuz otomasyon
ihtiyaçlar› için, kablosuz
ethernet ürünlerini
tan›tmaya devam ediyor.
AW5300, özellikle, mobil
istasyonlar›n, pek çok
kablosuz a¤›n bulundu¤u
ortamlarda, bir a¤›n
kapsama alan›ndan di¤er
a¤›n kapsama alan›na h›zl›ca
(0.5 saniye) geçmesini
sa¤layacak algoritmalar ile donat›lm›flt›r. Çok
say›da eriflim noktas› (Access Point) bulunan
büyük ma¤aza ve depolarda bu ifllev, forklift
ya da di¤er tüm mobil istasyonlar›n yönetimini
kolaylaflt›r›r. Smart Routing özelli¤i ile, kablolu
ve kablosuz a¤ üzerindeki afl›r› trafi¤i filtre
ederek genel a¤ performans›n› artt›rabilen
AW5300, tüm bu özellikleri ile birlikte
IEEE802.11 standard›ndaki di¤er eriflim
noktalar› ve istasyonlar› ile de uyumludur.
Web sunucu ya da ücrestsiz Windows
yaz›l›m› ile konfigüre edilebilen cihazlar,
endüstriyel çal›flma koflullar›na uygun fiziki
yap›s›, geliflmifl iletiflim güvenli¤i protokolleri,
eriflim noktas›, köprü ve WDS kullan›m
modlar› ile, pek çok sektörün kablosuz
otomasyon ihtiyaçlar› için çözümler
sunmaktad›r.
Tel : +90 216 4810300
Fax : +90 216 4818300
AUTONICS TÜRK‹YE
Tel : +90 212 2220117
Fax : +90 212 2220108
SYDMA KONTROL
Tel : +90 216 3396247
Fax : +90 216 3276355
GÜVENL‹K PLC'LER‹
TX 2 D‹J‹TAL LOADCELL TRANSM‹TTER
3 KANALLI D‹J‹TAL PID KONTROLÖR
Kompakt, Esnek, Güçlü
PLC'nize Uygun Dijital A¤›rl›k Bilgisi
Tek Cihaz ile 3 Kanal Kontrolü
EtherCAT I/O sistemi için yeni TwinSAFE
terminalleri EtherCAT'in yüksek
performans›ndan optimum flekilde
faydalan›yor: Böylece Güvenlik PLC'si
EL6900'a 128 adede kadar güvenlikle ilgili
bus paylafl›mc› tak›labiliyor. Standart s›ra
terminaline bütünleflik güvenlik çözümü had
safhada kompaktt›r ve bus terminali sistemi
içinde herhangi bir yere tak›labildi¤i için yüksek
esneklik sa¤lar. Güvenli PLC içinde 256
fonksiyon blo¤u entegre edilmifltir, bunlar
kullan›ma göre konfigüre edilip
programlanabilir. TwinSAFE - Beckhoff
güvenlik teknolojisi - bus terminal sistemi (KBus) içine zaten entegre edilmifl ve dünya
çap›nda birçok uygulamada çal›flmaktad›r.
TwinSAFE teknolojisinin EtherCAT terminal
sistemi (E-Bus) içine entegre edilmesi ile
EtherCAT'in yüksek performans›, h›zl›
haberleflme ve iyilefltirilmifl sistem tan›ma
fonksiyonu bundan sonra güvenlik tekni¤i
için de mevcuttur.
TX2 dijital transmitter ailesi, statik yada
dinamik a¤›rl›k ve kuvvet ölçüm prosesleri
için, PLC / Scada vs. kontrol sisteminize
uygun dijital a¤›rl›k bilgisini, h›zl› ve hassas bir
flekilde transfer eder. S›f›rlama, dara alma,
enerji verildi¤inde otomatik s›f›rlama, enerji
kesilmelerinde dara haf›zas› gibi entegre
tart›m fonksiyonlar› ile özellikle tart›m
uygulamalar› için idealdir. Windows tabanl›
BAYKON xFace yaz›l›m› ile aktif titreflim
bast›rma filtresi programlanabilir, yük ile yada
yük kullanmadan elektronik olarak kalibre
(eCal) edilebilir. RS485 ç›k›fll› TX2; 31 adede
kadar network oluflturabilir. Ray tipi kutusu
kontrol panelinize kolayca montaj imkan›
sa¤lar. RS232C, RS485, Ethernet, Profibus,
Modbus RTU, ProfiNet ve CanOpen
üzerinden haberleflme imkan› sunan cihaz
800 conv./sn'lik yüksek h›za sahiptir. TX 2
kar›flt›r›c›l› tanklar ve titreflimli ortamlarda
kararl› okuma sa¤lar.
Japon s›cakl›k ve nem kontrolü uzman›
Shimaden'in MR13 serisi dijital PID kontrolörü
ile tek cihaz üzerinden 3 farkl› sensör girifli
mümkündür. MR13 ile prosesteki 3 farkl›
noktan›n tek cihaz ile birbirinden ba¤›ms›z
kontrolü, ayar› ve eflzamanl› dijital gösterimi
yüksek do¤rulukla sa¤lanabilmektedir. MR13
serisinde de Shimaden'in tüm
kontrolörlerinde oldu¤u gibi EXPERT PID
kontrol metodu kullan›lm›flt›r. Shimaden'in
bu eflsiz kontrol modu ile PID kontrolündeki
verimlilik daha da artt›r›lmakta ve bozulmalar
en aza indirilmektedir. Ürünün standart
özellikleri flunlard›r; Çoklu termokupl, Pt100
ya da mV,V,mA girifli. Seçilebilir kontrol ç›k›fl›
(Röle, SSR, ak›m ya da gerilim). 96 x 96
boyutunda kutu. Kullan›c›ya sunulan opsiyonel
özellikler ise flunlard›r; 1x9 basamakl› program
fonksiyonu, 3 adet event kontak ç›k›fl›,
Remote yada harici sinyal girifli, Analog ç›k›fl
ve haberleflme (RS232, RS485) fonksiyonu.
BECKHOFF
Tel : +90 216 5809830
Fax : +90 216 5809833
BAYKON
Tel : +90 216 5932630
Fax : +90 216 5932638
3D MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 3276353
Fax : +90 216 3276355
20
EYLÜL 2009
Otomasyon Özel
S‹NYAL DÖNÜfiTÜRÜCÜLER
MPI/PROFIBUS ETHERNET ÇEV‹R‹C‹
Q SER‹S‹ MES-IT MODÜLÜ
Üniversel Ex-Proof
NETLink lite
Maliyetten Tasarruf Sunar
Weidmüller'in yeni üniversel Ex-Proof sinyal
dönüfltürücülerinin; ‹mpuls izolatörü - Dijital
aktüatör sürücü, Sinyal izolatörü - Prop.
Aktüatör sürücü, Termo ve mA dönüfltürücü
ve Üniversel sinyal dönüfltürücü olmak üzere
çeflitli uygulamalar için farkl› fonksiyonlar›
bulunmaktad›r. FDT Konfigürasyonu: Bütün
modüller FDT/DTM yaz›l›m› ile h›zl› ve
konforlu bir flekilde programlanabilir.
Uluslararas› kullan›m: Proses endüstrisinin
a¤›r flartlar›n› ve beklentilerini karfl›lamaktad›r.
ATEX, IECEX, FM, GOST ve Schiffsbau
sertifikalar› ile tüm dünyada kullan›labilir. Ak›ll›
ba¤lant› teknolojisi: Soketli, kodlanm›fl ve
mandall›. Entegre edilmifl mandall› soketler
ile kolay demontaj. Alarm fonksiyonu: Kablo
ve sensor hatalar› kolayca tespit edilebilir.
Hata an›nda kontrol ünitesine hata sinyali
gönderilmektedir.
10/100 Mbps Ethernet arayüzüyle SUB-D
konnektör üzerinden çal›fl›r. PLC'nin direk
MPI/Profibus konnektörüne tak›l›r. Bu
konnektörden ç›kan Ethernet kablo yoluyla
merkeze ba¤lan›r. Netlink lite MPI ve profibus
a¤›n›n ikisinde birden kullan›labilir. 24 V
ihtiyac› CPU'nun konnektöründen karfl›lan›r.
Netlink lite yaz›l›m›, driver'i ile sisteme ba¤lan›r.
Bu yaz›l›m› tüm proglama fonksiyonlar›n›
mümkün k›lar. Bu adaptör ile direk olarak
tafl›nabilir veya sabit PC ye ba¤lanabilirsiniz.
Mevcut network yap›s› switch veya hub
üzerinden herhangi bir noktadaki bilgisayara
ba¤lanabilirsiniz. Görüntüleme, programlama
ve veri toplama, kay›t durumlar için Netlink
Pro kullan›m› tavsiye edilir. Özellikler;
MPI/PROFIBUS 12 MBit/s, Güç beslemesi
PLC'den sa¤lan›r, TCP/IP 10/100 MBit/s.
Mitsubishi Electric Q serisi MES modülü,
kullan›c›lar›n üretim kontrol sistemlerinin
MES veritaban›nda do¤rudan arabirim
oluflturmas›na olanak verir. Arabirim
oluflturan PC katman›na duyulan gereksinimi
ortadan kald›r›r, böylece donan›m maliyetleri
ve kurulum süresi azalm›fl olur. PC katman›
üzerinden çal›flan arabirim yaz›l›m›n› kullanan
bir uzmana duyulan gereksinimi de ortadan
kald›r›r, kurulum maliyetlerini azalt›rken
maliyetli yaz›l›mlardan ve hizmetlerden
tasarruf edilmesini sa¤lar. Toplam iflletmeye
alma süresini azaltarak MES mimarisini
kolaylaflt›r›r. Bu modül ile endüstriyel PLC
tasar›m standartlar›na uyumlu oldu¤u için
güvenilirli¤i ve eriflilebilirli¤i art›r›r.
Basitlefltirilmifl sistem mimarisi ile daha yüksek
üretkenlik düzeyine eriflim için daha fazla
do¤rudan veri görünürlü¤ü sa¤lar.
WEIDMÜLLER
Tel : +90 216 5371070
Fax : +90 216 5371077
PLC MERKEZ‹
Tel : +90 216 5188327
Fax : +90 216 3889713
MITSUBISHI ELECTRIC - GTS
Tel : +90 216 5263990
Fax : +90 216 5263995
I/O MODÜLÜ
CRLC YÜK HÜCRELER‹
KAFA T‹P‹ SICAKLIK DÖNÜfiTÜRÜCÜ
Endüstriyel Otomasyon Uygulamalar›nda
Çekiye Çal›flan Kuvvet Alg›lay›c›
Mikroifllemci Tabanl›
Makine otomasyonu, proses kontrolü, veri
toplama ve izleme gibi endüstriyel otomasyon
uygulamalar›nda kullan›lmak üzere tasarlanm›fl
I/O modülünün öne ç›kan özellikleri flunlard›r:
16 kanal dijital 24VDC PNP girifl, 16 kanal
dijital 24VDC 300MA PNP ç›k›fl, 4 kanal 010V 11+1 BIT analog girifl, 2 kanal direk 4
ya da 2 uçlu PT100 s›cakl›k sensör girifli, 4
kanal 0-10V 8 BIT analog ç›k›fl, 1 kanal 10KHZ
h›zl› say›c›, RS232 ve RS485 seri haberleflme
portu, 512KB flash data haf›zas›, 16KB
program haf›zas›, pil destekli gerçek zaman
saati, 220VAC besleme, Script programlama.
CRLC yük hücreleri, çekiye çal›flan bir kuvvet
alg›lay›c›d›r. Afl›r› yük korumas› için yanlar›nda
emniyet plakalar› ve pullar› vard›r. Alafl›m
çeli¤inden gövdesi korozyona dayan›kl› özel
boya ile kaplanm›fl olan CRLC yük hücreleri
IP 66 s›n›f›nda toza ve suya karfl› tam
korumal›d›r. Vinç ve kald›rma makinelerinde
afl›r› yük kontrolü veya kald›r›lan yükün
a¤›rl›¤›n› ölçme amac› ile kullan›l›r. Bu
makinelerde yük hücresi ve kontrol cihaz›ndan
oluflan bir tart› sistemi kullan›larak tam
elektronik afl›r› yük kontrolü yap›labilir. Afl›r›
yük kontrolünde kullan›lan Esit kontrol
cihazlar›n›n yüklenen a¤›rl›¤› gösterme özelli¤i
ile birlikte afl›r› yük tespit edildi¤inde baflka
bir aleti çal›flt›rma veya makineyi otomatik
olarak durdurma özellikleri de vard›r.
HMT08 Model kafa tipi s›cakl›k
dönüfltürücüleri termokupl veya rezistans
termometre tipi s›cakl›k sensörlerinin
kafas›ndaki klemens yuvas›na yerlefltirilen,
ölçülen s›cakl›k de¤erini 4-20 mA analog
sinyale dönüfltüren endüstriyel cihazlard›r.
Bu cihazlar mikroifllemci tabanl›d›r ve SBA100
USB/UART Dönüfltürücü ile bilgisayar
üzerinden çok kolay bir flekilde konfigüre
edilerek kullan›l›r. Teknik Özellikler; Pt100,
Type (B, E, J, K, L, N, R, S, T, U) Termokupl
Girifl. 8/10-36V Besleme Gerilimi. Yüksek
Ölçüm ve Ç›k›fl Do¤rulu¤u. -40..+85 °C
Çal›flma S›cakl›k Aral›¤›. ‹zoleli ve ‹zolesiz
Seçenekleri. 1500VDC Galvanik ‹zolasyon.
DIN Form B Tipi Sensör Kafas›na Uyum.
Bilgisayar Üzerinden Konfigürasyon.
Programlanabilir Tepki Zaman›.
Programlanabilir Sensör Hata Seviyesi.
Ç‹ZG‹ MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 4250943
Fax : +90 216 4251011
ES‹T ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 5851818
Fax : +90 216 5851819
ORDEL
Tel : +90 312 4818689
Fax : +90 312 4816068
22
EYLÜL 2009
®
Otomasyon Özel
PROF‹L (ADIM) KONTROL C‹HAZI
YEN‹ PSI BLUETOOTH-PROFIBUS SET‹
ETHERNET UZAKTAN G/Ç
ENDA EPC 4420
Bluetooth ile Kullan›c› Dostu Fieldbus Haberleflme
Modbus TCP Üzerinden Veri Aktar›m›
ENDA EPC4420
yüksek teknoloji ile
üretilen, hassas
ölçüm yapabilen,
PID kontrol formlu,
dijital profil (ad›m)
kontrol cihaz›d›r.
Ayarlanabilir
piflirme s›cakl›¤› ve
zaman› ile f›r›n kontrolüne veya tek reçetede
set edilebilir 8 adet farkl› s›cakl›k ve zaman
girilerek ad›m kontrolüne imkan sa¤lar. Cihaz
üzerindeki start-stop tuflu ile döngü bafllat›l›p
durdurulabilir. Tufl tak›m›ndan seçilebilir Pt100
ve üniversal termokupl giriflleri, 0-20mA, 420mA, SSR ya da röle ç›k›fl› bulunan cihazlarda
RS485 opsiyonel modülü sayesinde ModBus
RTU protokolü ile veri aktar›labilir ve kontrol
edilebilir. ENDA ModBus Studio program›
ile s›cakl›klar bilgisayar ortam›nda izlenip kay›t
tutulabilir. Self tune özelli¤i ile en iyi PID
parametreleri otomatik olarak ayarlan›r.
Güvenlik parametreleri ile programlanan
cihaza d›flar›dan müdahale edilmesi engellenir.
Çift displayda s›cakl›k ve zaman ayn› anda
izlenir. RoHS standartlar›na uygun olup, CE
iflareti ile üretilmektedir.
Yeni Phoenix Contact
PSI BluetoothProfibus setini,
Bluetooth teknolojisini
kullanarak Profibus ile
fieldbus kablosuz
iletiflim için kullan›n.
Bluetooth frekans-atlama özellikli¤i metalik
ortamlarda, ayr›ca di¤er kablosuz iletiflim
sistemleri ile birlikte çal›flmada etkili
olmaktad›r. Bu setin ay›rt edici özelli¤i,
Bluetooth ba¤lant›s› kurmak, yap›land›rmak
zorunlu de¤ildir, kesinlikle bir ayar yapmadan
h›zl› flekilde sistemin kurulumunu
sa¤layabilirsiniz. Bluetooth çeviriciler önceden
görünmez, flifre korumal› ve noktadan noktaya
göre yap›land›r›lm›flt›r. Kurulum
tamamland›ktan sonra, cihazlar otomatik
olarak birbirleriyle 187,5 Kbit/s Profibus h›z
oran› ile kablosuz veri transferi yapmaktad›r.
Yüksek performansl› bir al›c› Bluetooth 2,0
teknolojisi ile en fazla 150 m ve daha fazla
uzakl›klarda haberleflme elde edilebilir. Bu
set ile, daha önce kompleks Profibus
ba¤lant›lar›n› kayma halkalar veya profibus
kablosu kullanarak mümkün olan hareketli
çözümler varken, flimdi h›zl› bir flekilde uygun
fiyata kablosuz Profibus ba¤lant›lar›
uygulanabilir.
Süreç endüstriyel üretim uygulamalar›n› ifl
sistemleriyle entegre etmeye çal›flmaktad›r,
bu nedenle üreticiler giderek artan biçimde
endüstriyel Ethernet uygulamalar›na
geçmektedir. Bu teknoloji ekonomik, esnek
ve gelecekteki olas› de¤iflikliklere de cevap
verebilecek bir a¤ mimarisi sunabilir. Uzaktan
G/Ç, s›f›rdan kurulan tesislerde ve daha çok
da fabrika yenileme çal›flmalar›nda yayg›n
olarak kullan›lmaktad›r. Bu uygulamalar art›k
endüstriyel ETHERNET teknolojili Modbus
TCP'yi kullanmaktad›r. Yol döngüleri
ETHERNET'ten tamamen izole edilmifltir ve
ba¤›ms›zd›r. Bu nedenle yol döngülerinde
yap›lan bak›m çal›flmalar› etraftaki cihazlar›
veya verileri etkilemez. Uzaktan G/Ç'›n uygun
ana bilgisayar DCS sistemlerine entegrasyonu,
iyi tan›mlanm›fl Modbus komutlar›, FDT
teknolojisi ve sertifikal› DTM'lerle
gerçekleflmektedir. Elde edilen fayda yaln›zca
kan›tlanm›fl Ethernet teknolojisinin tüm
fabrikadaki kullan›m› de¤il, ayn› zamanda ba¤l›
birimlerin DCS ve PLC ortamlar›na
uygulanmas›ndaki kolayl›kt›r.
S‹SEL MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 4994664
Fax : +90 216 3657401
Tel : +90 216 4810300
Fax : +90 216 4818300
STOKS PAZARLAMA
Tel : +90 216 4417009
Fax : +90 216 4591290
SLI için : www.tim-info.com/edtadresinde 24721 giriniz.
www.plcmerkezi.com.tr
ÜRÜN HABERLER‹
26
EYLÜL 2009
ÜÇ BOYUTLU (3D) ALGILAMA
V‹BRASYON TEST S‹STEM‹
FLOWSW‹TCH (AKIfi fiALTER‹)
Optoelektronikte Önemli Bir Ad›m
LDS V875LS - 76.2mm Deplasman
Dilli, Alttan Pistonlu ve ‹çten Pistonlu
efector pmd 3d, üç boyutlu ›fl›k-uçufl zaman›
ölçümü, hacim, uzakl›k ya da yükseklik
hesaplamalar› gibi de¤iflik uygulamalarda
kullan›labilir. Özel aksam: Ifl›k uçufl zaman›
ölçümü ve de¤erlendirilmesi ifllemi bir
elektronik çip üzerinde bütünlefltirilmifltir.
Sensör çipinde 64 x 48 piksel (görüntü ö¤esi)
bulunmaktad›r. Bu çip matrisinin her pikseli,
cisim ile olan uzakl›¤›n› ölçerek hesaplar. Bu
ifllem, ayn› anda yap›lan 3.072 uzakl›k ölçüm
de¤eri verir. Cismin çip matrisindeki görüntüsü
ve ilgili uzakl›k de¤erleri, üç boyutlu (3D) bir
görüntü oluflturulmas›n› sa¤lar. Bu de¤erler,
cismin ya da görüntünün niteli¤inin ayr›nt›s›yla
de¤erlendirilmesini sa¤lar. De¤erlendirme
sonuçlar› 4...20 mA / 0...10 V analog ç›k›fl ya
da 2 anahtarlama ç›k›fl› olarak verilir. Karmafl›k
uygulama programlar›na gerek kalmadan
hacim ve seviye ölçümü uygulamalar›nda
kullan›labilir.
LDS V875LS model sars›c› sistemimiz titreflim
test mühendislerine s›n›rlar› zorlayan 76.2mm
deplasman sunmaktad›r. Müflterilerin tüm
ihtiyaçlar›na cevap verecek flekilde tasarlanan
V875LS, 35.6kN kuvvette 76.2mm
deplasman ve 640mm çap›nda genifl bir
montaj tablas›na sahiptir. A¤›r yükler, ambalaj
testleri ve flok test uygulamalar› için uygun
tek ve mükemmel bir sars›c›d›r. LDS V875LS
sars›c› sisteminde, 76.2mm deplasman
özelli¤inin yan›nda, 440mm veya 640mm
çap›nda montaj tablas› (armatür) ve bununla
birlikte gene ayn› deplasmana sahip
600x600mm'den - 1220x1220mm'ye kadar
de¤iflen yatay tabla seçenekleri de mevcuttur.
Müflterilerimiz daha önceleri ancak hidrolik
test sistemlerinde mümkün olan düflük
frekans testlerini (1Hz) art›k V875LS'de
yapabilir hale gelmifltir.
Türkiye temsilcisi SMS-TORK olan
HONSBERG marka ak›fl flalterleri gövde
tipine göre 2 seride mevcuttur; Pirinç gövdeli
(T-UR1-GM Seri) ve Paslanmaz çelik gövdeli
(T-UR1-GK Seri). Bu ak›fl flalterleri kendi
aralar›nda 3 farkl› tipe ayr›l›r; dilli, alttan
pistonlu ve içten pistonlu. Kullan›m alanlar›
genel olarak su olup, iste¤e ba¤l› olarak ya¤
ve gaz için de kullan›len modeller mevcuttur.
Honsberg marka ak›fl flalterlerinin di¤er
özellikleri flunlard›r: Kontak: reed kontak,N.K
veya N.A. tek kutup tek yön(T.K.T.Y) 1 A,
230V AC at 50VA,ve 1,5metre kablolu.
Bas›nç Kayb›: max.Q, (max.debi de 0,01 bar).
Koruma s›n›f›: IP 65. Çal›flma s›cakl›¤›: 110
C. Hassasiyet: %15 tam skalan›n. Ex-Proof:
istek üzere Switch ünitesi ATEX sertifikal›
(product information92.1.U1). Özel imalat:
gaz ve ya¤ için özel skala set ayar de¤erli
özel kablo uzunlu¤u ile yap›l›r.
IFM ELECTRONIC
Tel : +90 212 2105080
Fax : +90 212 2217159
BALKANLAR LTD.
Tel: +90 312 4731613
Faks: +90 312 4631615
SMS SANAY‹ MALZEMELER‹
Tel :+90 216 3643405
Fax :+90 216 3643757
LAZERL‹ KAPL‹N AYAR C‹HAZI
MANYET‹K SEV‹YE GÖSTERGES‹
KÜÇÜK BOYUTLU RÖLELER
OPTALIGN SMART
Kolay Montaj ve Kolay Kullan›m
Endüstriyel Güç Anahtarlama Kapasitesine Sahip
Lazerli hizalaman›n en h›zl› ve en basit hali
bu cihazda birleflti. Lazerli kaplin ayar› cihaz›n›n
mucidi Alman PRÜFTECHNIK firmas›n›n en
son modeli. 1 mikron hassasiyetinde hizalama.
Genifl, renkli LCD ekran sayesinde göze hitap
eden bu model, Sadece 3 ad›mda lazerli
hizalama ifllemini bitiriyor. Ölçüleri girin, flaft›
60 derece herhangi bir yöne çevirin ve
sonuçlar› görün. Daha sonra canl› izleme ile
düzeltmelerinizi ad›m ad›m izleyin ve hizalama
ifllemini bitirin. Hepsi bu. Yatay ve düfley
makine hizalama, kardan flaft hizalama, 3
makine katar› hizalama. Is›l genleflme hesaplar›,
500 'e kadar dosya saklama özelli¤i. RF
opsiyonu sayesinde kablosuz kullan›m.
Ücretsiz raporlama program› ile rapor sunma
imkan›.
Manyetik seviye
göstergesi teknolojisinde
güvenilir ve tercih edilen
marka olan ENS‹M,
kullan›m kolayl›¤› ve
yüksek kalitesi ile öne
ç›k›yor. Opsiyonel olarak
yan›na ba¤lanan seviye
transmitteri ve kontaklar
ile seviyenin kontrolü
basit ve hassas bir
flekilde sa¤lanabilmektedir. Kolay
montaj özelli¤ine sahip
olan ELG Manyetik ByPass Seviye Göstergeleri
tank, kazan ve depolar›n
yan ve üst yüzeylerine
monte edilir. Seviyeyi
kolayl›kla ve yüksek
do¤rulukla görme imkan› verir. Di¤er mekanik
yöntemli ölçüm sistemlerine göre daha
ekonomik olup, montaj ve bak›m kolayl›¤›
ile birlikte de¤iflik ba¤lant› flekilleriyle kullan›c›ya
avantajlar sa¤lar. Endüstri dünyas›n›n ilk ve
en kapsaml› al›flverifl sitesi olan
www.cihazsepeti.com adresinden siparifllerinizi online olarak verebilirsiniz.
G2RV serisi rölelerimiz en iyilerin bir araya
gelmesiyle oluflmufltur. Kompaktl›klar›,
paneller ve ekipmanlar›n küçültülmesi trendini
bafllatm›flt›r. Ayn› zamanda, mükemmel
dayan›kl›l›klar› ve güvenilirlikleri, her türlü
endüstriyel uygulama için uygun olmalar›n›
sa¤lar. ‹nce 6 mm'lik gövde yerden tasarruf
yapman›z› sa¤lar. Endüstriyel güç anahtarlama
kapasitesine sahiptir. ‹nce rölelerin ortalama
ömürlerinin iki kat› daha fazla ömrü vard›r
(6 A 250 VAC NK/NA). Genifl kontak alan›
ve bükülmez pinler, sa¤lam ve güvenilir
ba¤lant› sa¤lar. LED gösterge ve fleffaf
muhafaza, çal›flmay› ve durumu kontrol
etmeyi kolaylaflt›r›r. Mekanik gösterge,
kontaklar›n çal›flma durumlar›n› gösterir.
G2RV konnektörlerimiz, endüstriyel arayüz
için özel olarak tasarlanm›flt›r. Birkaç saniye
içinde hatas›z ba¤lant› sa¤larlar ve rölelerin
de¤ifltirilmesi s›ras›nda tornavida kullan›m›
veya lehimleme ifllemiyle vakit kayb›n› önler.
3 mandall› yap› sayesinde PLC' nizle sa¤lam
ve güvenilir ba¤lant› oluflturursunuz.
MARMATEK MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 3671020
Fax : +90 216 3671019
LONCA PAZARLAMA
Tel : +90 212 2977014
Fax : +90 212 2977032
OMRON ELECTRONICS
Tel : +90 216 4740040
Fax : +90 216 4740047
ÜRÜN HABERLER‹
DRÄGER MSI SENS‹T HXG
KABLOSUZ SICAKLIK ÖLÇÜMÜ
ANEMOMETRE: TESTO 417
Do¤alGaz Kaçak Alg›lama Cihaz›
Endüstriyel Uygulamalar ‹çin
Hava H›z› ve Debisi Ölçümleri ‹çin
Dräger MSI Sensit HXG benzin, jet yak›t›,
endüstriyel çözücüler, incelticiler, aseton,
hidrojen sülfit, bütan, metan, propan ve
do¤al-gaz gibi yan›c› ve/veya toksik gaz
kaçaklar›n›, 2 saniyeden daha k›sa bir tepkime
süresi ile alg›layan, kullan›m› son derece kolay
portatif bir cihazd›r. 3 Adet Alkalin pil ile
kullan›labilen bu cihaz, yüksek hassasiyeti ve
ayarlanabilir alarm s›kl›¤› özelli¤i ile kaçaklar›n
yerini, sesli ve ›fl›kl› alarm› ile tespit ederek
kullan›c›y› uyar›r. Sadece 590 gr a¤›rl›¤›nda
olan Dräger MSI Sensit HXG cihaz›nda,
varolan sensör korumas› sayesinde,
kontaminasyon engellenerek, sensör ömrü
uzat›lm›flt›r.
Hareketli ve sabit yerlerdeki s›cakl›k ölçümü
için kullan›lan JUMO Wtrans RF s›cakl›k probu
ve buna uyumlu al›c› T01.EC1, gelecekte
s›cakl›k ölçümlerinin kablolu ba¤lant›ya ihtiyaç
duyulmadan iletilmesini sa¤lamak amac›yla
üretilmifltir. Verici, prob kafas›n›n içine monte
edilmifltir ve su geçirmez bir kaplamayla
korunmaktad›r. Kullan›lan iletim frekanslar›,
harici parazit kaynaklar›na karfl› büyük oranda
duyars›zd›r, ve bu özelli¤i sayesinde zorlu
endüstriyel alanlarda bile sa¤l›kl› bir flekilde
iletime olanak sa¤lar. Prob, 50 ile 500 mm
aras›ndaki ebatlara kullan›lmakta ve sensör
olarak bir platin çip rezistör içermektedir.
Verici, -30°C ile +85°C aral›¤›ndaki
s›cakl›klarda kullan›labilmektedir.
Hava h›z› ölçümleri için yeni kompakt
anemometre testo 417, entegre 100 mmlik
pervane probuyla elektronik ölçüm cihazlar›
pazar›nda yeni bir üründür. Hava debisi direk
olarak ekranda görüntülenir. Kanal alan bilgileri
kolayl›kla cihaza girilebilir. Hava s›cakl›k de¤eri,
debi yönü- emme yada üfleme ak›fl› - ekranda
görün-tülenir. Min/Max. de¤erleri de ekranda
okunabilir. Hold özelli¤i ile mevcut ölçüm
ekranda sabitlenebilir. S›cakl›k, hava h›z› ve
debisi için zamana veya adede ba¤l› ortalama
de¤erleri hesaplanabilir. Karanl›k ve lofl
ortamlarda kullan›m için ekran ayd›nlatma
özelli¤i vard›r. Opsiyonel huni seti,
havaland›rma ›zgaralar›ndaki ve ç›k›fl plaklarda
güvenli ölçüm sa¤lar.
DRAEGER SAFETY
Tel : +90 312 4910666
Fax : +90 312 4901314
JUMO
Tel : +90 216 4558652
Fax : +90 216 4558135
TESTO
Tel : +90 212 2170155
Fax : +90 212 2170221
RED SÜPER POL‹MER (RSP)
PULS HAREKETL‹ TARTIM BANDI
pH METRE
Yüksek Performansl› S›zd›rmazl›k Elemanlar› ‹çin
Dakikada 120 Parçay› Ölçme Kapasitesi
Su-Geçirmez
Red Süper Polimer; POLYETHER bazl›
yüksek performansl› poliüretan olup,
kayd›r›c›l›¤›n›n artt›r›lmas› ve temas yüzeyine
yap›flman›n önlenmesi için MoS2 ile
katk›land›r›lm›flt›r. Hidrolik ak›flkanlara
mükemmel dayan›m›n›n yan›nda, su-ya¤
emülsiyonlar› ve +95 C suya dayan›kl›d›r.
Tüm çal›flma flartlar› do¤ru optimize
edildi¤inde 1000 bar bas›nç dayan›m›na sahip
olan RSP, 30 y›l stoklama ömrü, düflük
sürtünme katsay›s›, genifl s›cakl›k aral›¤› (50/+120), mükemmel ekstrüzyon dayan›m›
ve yüksek kopma mukavemeti gibi
özellikleriyle de en zorlu a¤›r çal›flma
flartlar›nda bile mükemmel s›zd›rmazl›k
davran›fl› göstermifltir. 2000 mm. çapa kadar
imal edilebilirli¤i ile yüksek güç sa¤layan tüm
hidrolik sistemlerin vazgeçilmez bir parças›d›r.
Puls Checkweigher,
bant üzerinde
tafl›nan paketlenmifl
ürünlerin a¤›rl›k
kontrolü amaçl›
tasarlanm›flt›r.
Tart›m sonucunda
eksik veya fazla
a¤›rl›¤› olan ürünleri
manüel olarak veya
hava yard›m›yla
tart›m hatt›ndan
uzaklaflt›r›r.
Dokunmatik 256
Renk 8" TFT ekran›
ve 0,1gr ölçüm
hassasiyeti ile dakikada 120 parçay› ölçme
kapasitesine sahiptir. Uygulamaya ba¤l› olarak,
sadece tart›m band›ndan oluflan tek bantl›
tip olarak ya da girifl, tart›m ve ç›k›fl band›
olmak üzere üç tip olarak üretilebilmektedir.
Üç bantl› sistem, bant üzerindeki ürünleri
birbirinden ay›rmak ve gerekirse ürünleri
düzenlemek için kullan›labilir. H›zl› kurulumu
ve kolay kullan›labilen ara yüzüyle özellikle
iflletmelerin kalite kontrol bölümleri için
idealdir.
POL‹LAS
Tel : +90 212 5012559
Fax : +90 212 5774346
PULS ELEKTRON‹K
Tel : +90 212 7983636
Fax : +90 212 7982629
Tel : +90 216 3527212
Fax : +90 216 3527203
28
EYLÜL 2009
IQ155 sade cam elektrod ile çal›flan sugeçirmez bir pH metredir. Bu sa¤lam ayg›t
IP 67 s›n›f›nda olup, arka ayd›nlatmal› ekstra
genifl bir LCD göstergeye sahiptir. Yüksek
do¤rulukda pH, mV, S›cakl›k, ve (opsiyonel
cam ORP elektrodu ile) ORP ölçer. IQ 155
pH metrenin öne ç›kan özellikleri flunlard›r:
Geleneksel BNC ba¤lant›l› cam elektrodlar
ile pH ölçülmesi, IP67 Su-geçirmez,
Kimyasallara Dayan›kl›d›r,Toz Geçirmez,
Gezici k›l›fl›, 0.1 veya 0.01 pH hassasiyetine
sahiptir, Bir-, iki- veya üç-noktadan pH
Kalibrasyonu, Otomatik veya manuel s›cakl›k
kompanzasyonu.
Beckhoff
www.beckhoff.com.tr
SLI : 29069
ifm electronic
www.ifm-electronic.com.tr
SLI : 29107
bu kataloglarla
ilgileniyor
musunuz ?...
Bosch Rexroth
www.boschrexroth.com.tr
SLI : 29268
Phoenix Contact Elektronik
www.phoenixcontact.com.tr
SLI : 29289
Bonfiglioli Türkiye
www.bonfiglioli.com.tr
SLI : 29126
EVET !
Elimko
www.elimko.com.tr
SLI : 29189
Staubli
www.staubli.com.tr
SLI : 29128
Jumo
www.jumo.com.tr
SLI : 29224
lika
www.lika.it
SLI : 29228
www.katalogtanitim.com
Borċen Boru
www.borsenboru.com
SLI : 29071
Esit Elektronik
www.esit.com.tr
SLI : 29072
Akıċkan Otomasyon
www.akiskanotomasyon.com
SLI : 29116
Dönüċüm
www.donusumtr.com
SLI : 29269
Ordel
www.ordel.com.tr
SLI : 29188
bu kataloglarla
ilgileniyor
musunuz ?...
Leon Teknik
www.leonteknik.com
SLI : 29095
Durko
www.durko.com.tr
SLI : 29117
EVET !
Fandis
www.fandis.it
SLI : 29229
Özmetal Plastik
www.ozmetalplastik.com
SLI : 29120
Endress+Hauser
www.tr.endress.com
SLI : 29267
Kibele Otomasyon
www.kibele.com.tr
SLI : 29096
Gaysan Amortisör
www.gaysanamortisor.com
SLI : 29376
Birlik BaĊlantı Elemanları
www.birlikbaglanti.com
SLI : 29118
Sirai
www.sirai.com
SLI : 29230
Altınkaya
www.altinkaya.com.tr
SLI : 29532
Erba Makina
www.erbamakina.com
SLI : 29119
Sensor Teknolojileri
www.sensor-hbm.com
SLI : 29106
SMS - TORK
www.sms-tork.com.tr
SLI : 29629
TANITIM BROĉÜRÜ
Endüstri Profesyonelleri
‹çin Endüstriyel Ürün ve
Teknoloji Haberleri Dergisi
Part of the
Ajan Elektronik
www.ajancnc.com
SLI : 29630
2A Mühendislik
www.2a.com.tr
SLI : 29094
Group
Thomas Endüstriyel Medya
ÜRÜN HABERLER‹
36
EYLÜL 2009
KONTRAST ALGILAYICILAR
MIXED SIGNAL OSILOSKOP SER‹S‹
SERVO MOTOR VE SÜRÜCÜLER
Yeni Boyutta
Yeni Tektronix MSO3000
1000Hz'lik Cevap H›z›
Yeni KRT 3B serisi ile
Leuze electronic; boyutta
en küçük performans da
en büyük kontrast
alg›lay›c›lar› piyasaya
sundu. KRT 3B serisi ile
gri skalada en ufak
kontrast farkl›l›klar›n›
alg›layabilmekte ve bu
sayede text yada ufak
iflaretlerin varl›¤› kontrol
edilebilmektedir. Küçük
boyutlardaki KRT 3B serisi
RGB , beyaz ya da lazer
›fl›k kayna¤› opsiyonlar›n›
sunmaktad›r. Standart
tasar›mlara ek olarak paslanmaz çelik,
y›kanabilir ve Hijyen modelleri de mevcuttur.
Küçük boyutlar›na ra¤men 50 μs ye varan
gerçekten çok k›sa cevap süresi ve yüksek
do¤rulukta tekrarlanabilirli¤i ile asl›nda büyük
bir performans göstermektedirler. EasyTune
özelli¤i sayesinde çal›flma esnas›nda %4 lük
aral›klarla eflik de¤erlerini kendisi düzelterek,
de¤iflen parametrelere kolayca adapte
olabilmekte ve yeni ayarlara ihtiyaç
duymamaktad›r. Bu özelli¤ine ek olarak yine
Leuze electronic taraf›ndan gelifltirilen
YellowBoost özelli¤i sayesinde beyaz ›fl›k
kayna¤› kullanan kontrast alg›lay›c› performans›
en üst seviyelere ç›kart›lm›flt›r.
Tektronix
MSO ailesinin
yeni üyesi
MSO3000
serisi ile analog,
dijital sinyalleri
ve seri/paralel
veriyollar›n› tek
bir cihazda
görebilir ve
analiz edebilirsiniz. 100,
300 ve 500MHz 'lik modellere sahip
MSO3000 serisi 2/4 analog, 16 lojik kanal,
2.5GS/s örnekleme oran› ve kanal bafl›na 5M
nokta kay›t uzunlu¤una sahiptir. Ayr›ca zengin
analiz özellikleri ile de birçok ihtiyac›n›z› tek
bir cihaz ile karfl›layabilirsiniz. Örne¤in; güç
analiz yaz›l›m› ile güç kalitesi analizi ya da
harmonik analizi yapabilir, seri/paralel veriyolu
tetikleme ve kod çözme özelli¤i ile CAN,
LIN, RS-232/422/485/UART, I2C, I2S, SPI
veriyollar›n› izleyebilir ve içerisindeki paketleri
çözebilirsiniz. Geliflmifl Wave Inspector®
kontrolleri ile analog/dijital sinyaller veya
seri/paralel veriyollar› içerisinde otomatik
olarak belirli bir olay ya da veriyi arayabilirsiniz.
Ayr›ca geliflmifl tetikleme seçenekleri, 29
otomatik ölçüm ve geliflmifl dalgaformu
matemati¤i (türev, integral…) ile de yine
sinyalleriniz üzerinde çal›flabilirsiniz.
Panasonic A4 Serisi Servo Motorlar ve Sürücüler 1000 Hz'lik cevap h›z›, devreye alma
kolayl›¤›, üstün performans-lar›, kompakt
boyut-lar›, çevre dostu olmalar› ve uluslararas›
standartlara uyumluluklar› ile farkl› projeleriniz
için ideal çözümler sunarlar. Panasonic A4
Serisi Servo sürücüler konum, h›z, tork ve
tam kapal› çevrim kontrol çal›flma modlar›n›
desteklemektedir. A4 Serisi Servo Sürücülere
ait di¤er özellikler: “Gerçek-zamanl› auto
tuning” ile kolay servo kazanç ayar›, Titreflim
bast›r›c› filtre ile minimum titreflim, ‹nce
tasar›m (en küçük ebat Y:150, G:40, D:130
mm), 2Mpps pals girifli, Panaterm yaz›l›m›
sayesinde bütün parametrelere PC üzerinden
ulaflma, bunlar› takip etme ve de¤ifltirme
imkan›, RS232/RS485 haberleflme portlar›,
Katsay›lar arac›l›¤›yla daha hassas ölçüm
imkan›, 50W - 7,5 kW güç aral›¤›, 5000
devir/dakika h›z› destekleyen MAMA Serisi,
CE, UL, EN, IEC, EMC, CSA, DIN40050,
TÜV, SEMI47 standartlar›na uyumluluk,
Kurflunsuz lehimleme (sanayide ilk).
LEUZE ELECTRONIC
Tel : + 90 216 4566704
Fax : + 90 216 4563650
NETES
Tel : +90 216 3405050
Fax : +90 216 3405151
ÖZD‹SAN ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4201882
Fax : +90 216 4663685
T‹TREfi‹M ÖLÇÜM VE ANAL‹Z C‹HAZI
ULTRASON‹K SENSÖR
SÜRGÜLÜ VANA
FAG DetectorIII
Hijyenik Tasar›ml›
Pozisyon ‹ndikatörlü
FAG DetectorIII,
iflletmelerde
rulman hasarlar›,
diflli hasarlar›,
balanss›zl›k,
m e k a n i k
gevfleklik vb
problemlerin
teflhisinin zaman›nda ve do¤ru olarak
yap›labilmesini sa¤layan kestirimci bak›m
yönteminin oldukça kolayl›kla uygulanabilece¤i
kompakt, kullan›m› oldukça kolay ve
ekonomik bir cihazd›r. Cihaz seti içerisinde
data toplama cihaz›, titreflim ve s›cakl›k
sensörleri, bilgisayar program› vb sistemin
uygulanabilece¤i tüm komponentler
bulunmaktad›r. Bu cihaz hem temel titreflim
ölçüm cihaz› olup, hem de detayl› analizlerin
yap›labilece¤i spektrum grafiklerinin elde
edilebildi¤i mükemmel bir cihazd›r. Cihaz ile
ölçüm noktalar›n›n titreflim ve s›cakl›k trendleri
izlenebilmekte, problem oldu¤u öngörülen
noktalar›n detayl› analizleri bilgisayar program›
ile yap›labilmektedir. Endafl taraf›ndan sat›fla
sunulan bu ürün yan›nda uzman personel
taraf›ndan hem cihaz›n kullan›m e¤itimi, hem
de temel titreflim analizi e¤itimi ücretsiz
olarak sunulmaktad›r. Ayr›ca cihaz ile birlikte
kullan›labilen opsiyonel balans kiti ile iflletme
içerisinde yerinde balans ifllemi de
yap›labilmektedir.
Banner Engineering taraf›ndan, sa¤l›k ve hijyen
gerektiren çal›flma koflullar›nda s›cakl›¤a ve
yüksek bas›nçla y›kama proseslerine karfl›
dayan›kl› bir paslanmaz çelik ultrasonik sensör
lanse edilmifltir. Yeni U-GAGE M25U, ABD
G›da ve ‹laç ‹daresi (FDA) taraf›ndan
onaylanm›fl materyaller kullanan hijyenik
tasar›ml› ve a¤›r iflletme koflullar›nda kullan›m
için IP69K s›n›f›nda olan ilk ultrasonik
sensördür. Bu özellikler, flifleleme
fabrikalar›nda ve di¤er yiyecek, meflrubat ve
ecza uygulamalar› gibi zor ortamlarda güvenilir
performans sa¤lar. 25 mm diflsiz silindirik
paslanmaz çelik gövdeli yeni U-GAGE M25U,
bir verici ve al›c› çifti olarak çal›fl›r. Verici, bir
ultrasonik ses enerjisi sinyali gönderir ve al›c›
sinyalleri alg›lar. Sinyallerin aras›ndan geçen
herhangi bir cisim, fleffaf bile olsa, sesi engeller
ve al›c›n›n bir ç›k›fl sinyali vermesine neden
olur. 500 mm (normal 4 ms yan›t süresinde)
veya 250 mm (3 ms yan›t süresinde) alg›lama
menzili vard›r.
Do¤ufl Vana, yang›n
hatlar›nda ve
endüstriyel tesislerde yo¤unlukla
kullan›lan, yüksek
maliyetli yükselen
milli sürgülü vanalar
için alternatif bir
çözüm gelifltirdi:
Pozisyon ‹ndikatörlü Sürgülü
Vanalar. Bilindi¤i gibi,
vanaya d›flar›dan bak›ld›¤›nda sürgülü vanan›n
aç›k veya kapal› durumda oldu¤unu
anlayabilmek için yükselen milli sürgülü vanalar
kullan›l›r. Fakat bu vanalar›n üretiminde,
standart sürgülü vanalara göre daha fazla
malzeme kullan›ld›¤› için maliyetleri de
yüksektir. Ayr›ca, vanan›n boyutlar› da ciddi
oranda büyüdü¤ü için daha büyük alanlar
gerektirmekte ve vana odas› büyüklüklerini
de artt›rmaktad›r. Yükselen milli sürgülü
vanalar›n alternatifi olarak Pozisyon ‹ndikatörlü
Vanalar sayesinde kullan›c›, vanan›n aç›k veya
kapal› oldu¤unu veya ne kadar aç›kl›kta
oldu¤unu kolayl›kla anlayabilir. Ayr›ca bu ürün
sayesinde daha küçük yap›da vanalar, daha
uygun maliyetler ile kullan›labilir. Do¤ufl Vana,
‹zmir'deki fabrikas›nda 40mm'den
1000mm'ye, PN10 çal›flma bas›nc›ndan PN63
çal›flma bas›nc›na kadar sürgülü vanalar
üretmektedir.
ENDAfi A.fi.
Tel : +90 212 2536200
Fax :+90 212 2502587
DACEL MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 212 2107646
Fax : +90 212 2205045
DO⁄Ufi VANA
Tel : +90 232 4332356
Fax : +90 232 4580896
ÜRÜN HABERLER‹
38
EYLÜL 2009
YEN‹ GEL‹fiT‹R‹LEN VANTUZLAR
YÜKSEK VOLTAJ ‹ZOLASYON TEST C‹HAZI
ZAMAN SAAT‹
Ambalaj Sektörü ‹çin
12 kV Dijital - KYORITSU KEW 3128
Theben SUL 180 a
SCHMALZ firmas› bilhassa karton kutular›n
ve ambalajl› ürünlerin tafl›nmas› için yeni nesil
bir vantuz gelifltirmifltir. Bu yeni vantuzlar, 20
ila 60 mm çaplarda, 60 x 20 mm ila 150 x
60 mm ebatlarda ve gerek erkek, gerekse
difli ba¤lant›l› olarak mevcuttur. H›zl›
de¤ifltirme adaptörleri sayesinde, büyük çapl›
vantuzlar bile çok çabuk bir flekilde
de¤ifltirilebilmektedir. Bu vantuzlar özel olarak
gelifltirilmifl son derece dayan›kl› bir malzeme
olan Elastodur'dan imal edilmifl olup, çok
uzun süre afl›nma olmadan kullanma imkan›
vermektedir. Elastodur, piyasada yayg›n olarak
kullan›lan malzeme olan Perbunan (NBR)'den
3 kat daha fazla bir mukavemete sahip olup,
flu anda sadece SCHMALZ firmas›
ürünlerinde kullan›lmaktad›r.
Mikroprosesör kontrollü yüksek voltaj
izolasyon test cihaz›, kablo-lar›n, transformatörlerin, motorlar›n ve jeneratörlerin
izolasyon ka-rakteristikle-rinin analizi için
uygundur. 35 T1 'a kadar direnç ölçer. Test
voltaj› maksimum 12.000V, k›sa devre ak›m›
ise maksimum 5 mA'dir. 500V dan 12.000
V 'a kadar 6 kademeli genifl ölçüm aral›¤›
olup, test voltajlar› 5V~ 100V aras›nda
seçilebilir. Polarizasyon indeksi, dielektrik
absorbsiyon oran›, dielektrik boflalma indeksi
ve kapasitans ölçümü vard›r. Kaçak ak›m
de¤erleri ve izolasyon direnci de¤erlerindeki
de¤ifliklikler ekranda grafik olarak
görüntülenebilirler. Genifl, ayd›nlatmal› LCD
grafik ekran bar graph göstergelidir. Standart
aksesuarlar›ndan USB kablosu ve PC yaz›l›m›
kullan›larak, haf›zadaki veya ölçülen data,
gerçek zamanl› olarak bilgisayara aktar›labilir.
Dahili haf›za maksimum 40.000 data al›r.
Birçok alanda kullan›labilen zaman saatleri
enerji tasarrufunda büyük kazançlar
sa¤lamaktad›r. Ülkemizde yayg›n olarak sat›lan
en basit analog zaman saatlerinin yerini art›k
Theben'in Sul 180 a modeli almaya bafllad›.
Günlük programlayabilece¤iniz bu zaman
saati, 15 dakikal›k kadranlar arac›l›¤›yla
ayarlanmaktad›r. Ürünün, kadranlar› aras›nda
çok yumuflak bir geçifl oldu¤u için kolay bir
kullan›m› mevcuttur. Rakiplerinden en büyük
fark› rezerv pilinin de¤ifltirilebilir olmas›d›r.
Rakip ürünlerde ürün içerisinde bulunan pil
de¤ifltirilemedi¤i için rezerv pilin ömrü bitti¤i
zaman ürünün yenisini alman›z gerekecektir.
Fakat Theben'in SUL 180 a zaman saatinin
yenisini alman›za gerek kalm›yor, sadece
rezerv pilini de¤ifltirmeniz yeterli olacakt›r.
Bu sayede ürün çok uzun y›llar kullan›labilir.
SCHMALZ VAKUM
Tel :+90 216 3400121
Fax :+90 216 3400124
SANPA ELEKTRON‹K A.fi.
Tel : +90 212 2490983
Fax : +90 212 2495615
GÖKHAN ELEKTR‹K
Tel : +90 212 2213236
Fax : +90 212 2213240
AXES-D: GÜVENLIK MODÜLÜ
MPG KONTROL (MANUEL EL ÇARKI)
ENDÜSTR‹YEL METAL DEDEKTÖRLER
Touch Memory Teknolojili
Tüm Kontrol Cihazlar›na Uyum Sa¤layan
Sartorius MDB Serisi
Touch memory teknolojisini kullanan modül
ile, otopark, asansör, apartman girifl kap›
otomat› gibi genel kullan›ma ait alanlarda
basit yetkilendirme mümkün hale geliyor.
Modül, daha önceden haf›zas›na kay›tl›
anahtarlar›n, üzerindeki ›fl›kl› yuvaya
dokundurulmas›yla, dahilindeki röle
kontaklar›na yol veriyor. 512 anahtara kadar
haf›zada tutma kapasitesine sahip AXES,
›fl›kland›r›lm›fl paslanmaz çelik anahtar yuvas›yla
ile karanl›k ortamlarda da kullan›labiliyor. 24V
DC besleme gerilimi ile çal›flan ürünün
programlanmas›, önceden programlanm›fl
anahtar veya ürün arka yüzündeki butonlar
vas›tas› ile oldukça basit hale getirilmifl. Modül,
özel anahtara sahip kullan›c›lar taraf›ndan
geçici olarak devre d›fl› b›rak›labiliyor. Haf›zas›
pil gerektirmeyen ürün üzerindeki buzzer
sayesinde, konumlar›n› iflitsel olarak da
kullan›c›ya bildirebiliyor. 73x47x26mm lik
ölçüsüyle kap› kasalar›na dahi s›¤abilen AXES,
elektronik güvenlik çözümünü pratik bir
flekilde sunuyor.
CNC kontrol sistemde
eksenleri manuel
olarak hareket
ettirmekte kullan›lan
MPG Kontrol (Manuel
El Çark›),
uzun
kablosu sayesinde,
operatörler makine da
ifllenecek parçay›
görerek, eksenleri
manuel olarak hareket
ettirebilir ve gerekli
ayarlamalar› kolayl›kla
yapabilir. CNC kontrol
cihazlar›ndan ba¤›ms›z
olmalar› sayesinde
sadece LNC kontrolörlerle de¤il di¤er
marka kontrol cihazlar›nda da rahatl›kla
kullan›labilme olana¤›
bulunmaktad›r. Market Elektrik Otomasyon
A.fi.nin, 2007'den beri Türkiye
distribütörlü¤ünü yapmakta oldu¤u oldu¤u
LNC Technology MPG kontrol ünitelerinin
genel özellikleri; Kullan›m› ve montaj› kolay,
5 mt kablolu, Çap 60 mm., LED Besleme
Göstergesi, 4-6 Eksen seçimi
(OFF,X,Y,Z,4,5,6), 1 , 10 , 100 seçim anahtar›,
100 puls / Tur , 5 V Line Driver ç›k›fll›
(Opsiyonel ; Voltaj yada Open kollektör
ç›k›fl), Manyetik arka plaka ile kolay kullan›m.
G›da sektöründe öncelik tüketici güvenli¤ini
sa¤lamakken di¤er birçok sektörde üretimde
kullan›lan maliyeti yüksek makinalar›n ve
çal›flanlar›n güvenli¤ini sa¤lamak öncelik tafl›r.
Sartorius MDB serisi metal dedektörleri basit
ve ekonomik çözümler ile makinalar›n
güvenli¤ini ve kalite kontrolü garanti eder.
Sartorius MDB serisi endüstriyel metal
dedektörleri, kimya, plastik-kauçuk, geri
dönüflüm, a¤aç, tekstil, maden, tütün gibi
birçok sektörde uygulama bulmaktad›r. MDB
serisi uygulaman›za özgü farkl› tasar›mda,
endüstriyel korumal› metal arama bobinleri
ve iki ayr› elektronik ünite seçene¤i ile esnek
ve ekonomik çözümler sunar. Yüksek
hassasiyeti, dayan›kl› tasar›m› ve kolay montaj
imkan› ile MDB metal dedektörler üretim
hatt›n›za kolayca adapte olur ve ayr›ca üretim
hatt›n›z ile uyum içinde çal›flarak metal içeren
materyal veya ürünün hattan ayr›lmas› veya
iflaretlenmesi için çeflitli seçenekler sunar.
GENEMEK
Tel : +90 216 3659242
Fax : +90 216 3659244
MARKET ELEKTR‹K OTOMASYON
Tel : +90 212 6748060
Fax : +90 212 6748065
SARTORIUS TÜRK‹YE
Tel :+90 216 4225366
Fax :+90 216 4225365
ÜRÜN HABERLER‹
40
EYLÜL 2009
W OTOMAT RAYLARI
D-FL 100 DEB‹ ÖLÇÜM C‹HAZI
RPL HIZLI BAGLANTI ELEMANLARI
Kapal› ve Delikli Çeflitler
EN 14181 Standard›na Uyumlu
Orjinal Staubli Tasar›m›
Ortaclar son olarak imalat bünyesine katt›¤›
'W Otomat Raylar›' n› müflterilerinin
be¤enisine sundu. Gerek yurtiçi gerekse
yurtd›fl› müflterileri taraf›ndan büyük ilgi gören
W otomat raylar› 1 mm. DKP sac'tan üretilip,
üretimin son aflamas›nda RoHs ve Reach
standartlar›na uygun olan Cr+3 beyaz veya
sar› olarak kaplanmaktad›r. Kapal› ve delikli
olmak üzere iki çeflit olan W otomat raylar›,
35 mm. geniflli¤inde olup, derinlik ölçüleri
7,5 ve 15mm. olarak imal edilmektedir. 50
metrelik paketler halinde sat›lan ürünümüzün
en büyük özelli¤i farkl› markalar›n de¤iflik
tiplerine uyum sa¤lamaktad›r. Üretti¤i
ürünlerin %70 ini yurtd›fl›na ihraç eden
firmam›z, W otomat raylar› ile de ürün
yelpazesini daha da geniflletmifltir.
Türkiye'de de uygulanmaya bafllanacak Sürekli
Emisyon Ölçüm Sistemi Standard› olan EN
14181 standard›na uyumlulu¤unu kan›tlayan
TÜV sertifikas›na sahip, Durag firmas›n›n
üretimi olan D-FL 100 Debi Ölçüm Cihaz›,
fark-bas›nç prensibi ile çal›flan bir sistemdir.
D-FL 100 Debi Ölçüm cihaz›n›n paslanmaz
çelik pitot tüpü, baca boyunca uzan›p çok
noktadan numune alma özelli¤i sayesinde
bacagaz›n›n ortalama h›z›n› hesaplamaktad›r.
D-FL 100 Debi Ölçüm Cihaz› 0-400oC gaz
s›cakl›¤› (opsiyonel olarak 0-800oC), 0.4 - 8
metre baca çap›, -700- 1000 hPa bas›nç
aral›¤›nda çal›flabilen, IP65 koruma s›n›f›na
sahip bir cihazd›r. 3 adet röle ç›k›fl› ve
endüstriyel standart 4-20 mA sinyal ç›k›fl›
bulunmaktad›r. D-FL 100 Debi Ölçüm cihaz›,
toz konsantrasyonlar› yüksek olan bacalarda
da opsiyonel otomatik geri üfleme ünitesi
sayesinde do¤ru ölçüm yapabilmektedir.
RPL ürünü ba¤lant›lar›n›z›n güvenli olmas›n›
ve hat tan›mlaman›z› basitlefltirir. Soket ve
erkek parçalara tak›lan renkli halkalar
sayesinde basit ve çabuk hat tan›mlanmas›
sa¤lanm›fl olur. Güçlendirilmifl bir kilitleme
sistemi ile hatlar›n ba¤lanmas› daha güvenilir
hale gelmifltir. Kaymaz yüzeyli kilitleme halkas›
sayesinde erkek parçay› tutmak kolaylafl›r.
Genifl ve tam ak›fll› tasar›m› sayesinde ak›flkan
hatlar›n›n temiz olmas› sa¤lan›r ve ak›fl
sirkülasyonu korunmufl olur. RPL h›zl› baglant›
elemanlar› tam ak›sa elverislidir, dolay›s›yla
tortu birikimi gerçekleflmez. Genifl ak›fl çapl›
RPL serisi kompakt bir tasar›m ile mükemmel
debi sa¤lar. Üç çeflit çapta sunulan RPL
rakorlar› kal›plar›n s›cakl›k kontrolü için gerekli
olan tüm debilere uygundur. Basitlefltirilmifl
bak›m: Contan›n de¤ifltirilmesi kolay ve çabuk
olur. Üretim verimlili¤inizi etkilemeden çok
k›sa sürede gerçeklefltirebilirsiniz.
ORTAÇLAR
Tel : +90 212 8581900
Fax : +90 212 8581959
SET TEKN‹K EMN‹YET
Tel : +90 216 5775105
Fax : +90 216 5775106
STAUBLI
Tel : +90 212 4721300
Fax : +90 212 4721230
PARKER TORK MOTORLARI
VAKUMLU KES‹C‹
YEN‹ Viking3 KLEMENS
Maksimum Kullan›labilirlik ve Üretkenlik
Uzun Ömür, Minimum Bak›m
Farkl› Anma Kesitlerinde
Parker Tork Motorlar vidal› mil flekline göre
dizayn edilen flaft ve vidal› milden gelen
bas›nc› karfl›layacak flekilde yap›lm›fl olan güçlü
yataklama rulmanlar› ile kolayl›kla hali haz›rda
kullan›lan redüktörlü sistemlerin yerini
alabilirler. Bu kullan›ma haz›r, do¤rudan sürüfl
sistemi sayesinde art›k birçok ürünün
(redüktör, kay›fl kasnak, motor, vb...) montaj›
bir kaç saat içinde tamamlanabilir hale
gelmifltir. Parker Tork Motorlar›n›n f›rças›z
teknoloji kullan›larak üretilmeleri sayesinde,
motor içinde sürtünme olmad›¤›ndan motor
bak›m› da gerekmemektedir. Tork Motor
kullan›m›yla birlikte DC motor ve redüktör
ar›zalanmas› veya periyodik bak›mlar›ndan
kaynaklanan durmalar sonucu oluflan üretim
kay›plar› tamamen ortadan kalkmaktad›r.
Tork motorlar, 20.000 Nm'ye kadar olan
torklarda, 600 rpm'e kadar nominal h›zlarda
bulunmaktad›rlar. Su so¤utma devresi inox'tan
yap›lm›fl olup, asla paslanma problemiyle
karfl›lafl›lmaz. Tork motorlarda, vidal› milin
bak›m› için vidan›n motorun önünden veya
arkas›ndan ç›kart›lma opsiyonu bulunmaktad›r.
Uzun ömür, minimum
bak›m, daha fazla
anah-tarlama say›s› ve
yüksek performans ile
da¤›t›m sistemlerinde
yeni bir sayfa açan
Elimsan Vakumlu
Kesiciler, en geliflmifl
kesme teknolojisini
kullanman›n fark›n› yaflat›yor. Anma ak›mlar›n›n
tafl›nmas› ve kesilmesinin yan› s›ra k›sa devre
ak›mlar›n›n kesilmesi s›ras›nda yüksek
performans sa¤layan Elimsan Vakumlu
Kesiciler, iflletme maliyetlerini de minimize
ediyor ve genifl üretim aral›¤› ile kullan›c›lara
farkl› gerilim ve ak›m seviyelerinde alternatif
çözümler sunuyor. Kullan›m Alanlar›: Metal
Muhafazal› Modüler Hücreler, Metal Bölmeli
Modüler Hücreler (Metal Clad), Aç›k fialt
Tipi Trafo Merkezleri, Sekonder Koruma
Sistemleri, Endüstriyel Tesisler, Çimento
Fabrikalar›, Motor Besleme Üniteleri, Ark
F›r›nlar›, Kondansatörlerin Beslenmesinde.
Vakumlu Kesicilerin Üstün Özellikleri; Ömür
boyu bak›ms›z vakum tüpleri ile minimum
iflletme maliyeti, Uzun anahtarlama
performans›, Gaz içermedi¤inden patlama
riskinin olmamas›, Çevre dostu dizayn,
Manyetik aktuatör mekanizmas›na uyum.
Standart:IEC 62271-100.
Kablo ba¤lant›s›nda vidal› veya yayl› tiplerde
yarat›c› çözümler sunan Legrand'›n yeni
klemens serisi Viking3, eski serideki dar
kapsaml› yayl› tip klemenslere daha genifl
çözüm getirmek amac›yla yarat›lm›flt›r. Yeni
Viking3 serisi Vidal› tiplerde 2,5mm2'den
70mm 2 'ye kadar ve yayl› tiplerde
2,5mm2'den 16mm2 'ye kadar farkl› anma
kesitlerinde mevcuttur. Her iki tipte de
kullan›labilen ortak aksesuarlar›n olmas›, stok
maliyetini azaltmaktad›r. Yayl› tipte 4mm2
anma kesitine kadar, tek ve çift damarl› kablo
ba¤lant›s› alet gerektirmeksizin do¤rudan
yuvaya yerlefltirilerek yap›l›r. Aç›l› kablo giriflleri
sayesinde kablo yönetimi iyilefltirilmifltir.
Klemens merkezinde ikili iflaretleme alan›
mevcuttur. 8mm ad›ma kadar otomatik
geçmeli köprüler kullan›larak ba¤lant›lar
aras›nda köprüleme yap›l›r. 6'dan 12mm
ad›ma kadar olan yayl› klemensler kendinden
nihai plakal›d›r. 5mm ile 6mm ad›ml› yayl›
klemensler ayn› elektriksel karakteristi¤e sahip
oldu¤undan, her 5 adet klemens kullan›m›nda
1 adet 5mm ad›ml› yayl› klemens kazan›l›r.
PARKER HANNIFIN - TÜRK‹YE
Tel: +90 216 4997081
Fax: +90 216 4997077
EL‹MSAN
Tel : +90 262 3752360
Fax : +90 262 3752322
LEGRAND TÜRKIYE
Tel : +90 212 3682800
Fax : +90 212 2452642
ÜRÜN HABERLER‹
42
EYLÜL 2009
HBM PACEline SER‹S‹
GÜÇ BA⁄LANTI KLEMENSLER‹
BOYA ÇAMURU AYIRICISI
Piezoelektrik Kuvvet Alg›lay›c›s› ve Yükselteci
Kolay Montaj ve Yal›t›m
Tüm Boyalara Uygun
HBM'den kompakt ve yüksek dinamik kuvvet
ölçüm enstrümantasyonu, ani hareketleri
temiz olarak yenilikçi piezo teknolojisi
sayesinde ölçmektedir. PACEline piezo
alg›lay›c›lar›n›n ak›ll› özellikleri sayesinde
ölçümlerinizi daha güvenilir ve rahat
yapabilirsiniz. Güçlü teknolojisi ölçümlerinizde
yüksek kaliteyi garanti eder. Güvenilir ölçüm
sonuçlar› her bileflenin mükemmel etkileflimi
sayesinde sa¤lan›r. “Tak ve Ölç” basit ba¤lant›
ve güvenilir ölçüm sonuçlar› ile ölçüm
yapmay› sa¤lar. PACEline yak›nlaflt›rma özelli¤i
sayesinde, çakma ve geçme ifllemlerinizdeki
en küçük sapmay› tespit eder. Afl›r› yüklenmifl
- kritik bölümlere bir büyüteç ile bakman›z›
sa¤lar. Strain gage teknolojisine sahip
alg›lay›c›lardan bekleyebilece¤iniz bu rahatl›¤›
sa¤lamaktad›r.
Pabuç ba¤lant›l› baral› tip yüksek ak›m
klemenslerine alternatif olarak üretilen ve
vidal› AVK serimizin devam› olan bu
klemensler, her kesitte üst köprü kullan›m›na
olanak sa¤layarak zaman avantaj›n› kullan›c›lara
sunmaktad›r. Daha düflük kesitteki iletkenler
ile ek almay› kolaylaflt›ran ve güvenilir hale
getiren aksesuarlar›n›n yan› s›ra, standart
dekafikslerden daha büyük olan ve özel
dekafiksleri ile pratik kodlanabilmektedir.
Pabuç ba¤lant›s› yapman›n zor olaca¤› dar
noktalarda, kolay montaj ve yal›t›m avantaj›da
oluflturan klemenslerin birbirine pimler ile
geçmesi, rayda sa¤lam bir tutunma
performans› sa¤lamaktad›r. AVK 50, 95, 150,
240 ve AVK 50T topraklama olarak
üretilmektedir.
Boya çamuru ay›r›c› sistem, bütün su perdeli
ve su geçiflli kabinlere ba¤lanabilir, paslanmaz
çelikten imal edilir ve bak›m›n›n y›lda bir kez
yap›lmas› yeterlidir. Su bazl›, solvent bazl› ve
vernik gibi tüm boyalara uygundur. En büyük
avantaj› ise otomatik olarak boya çamurunu
ay›rarak, boya kabin ömrünü uzatmas› ve
kabin içerisinde bulunan suyun sürekli olarak
temiz kalmas›n› sa¤layarak ayr›ca kabin için
ekstra bir bak›m yap›lmas› gereksinimini
ortadan kald›rmas› ve boyanan parçalar›n
boya kalitesini artt›rmas›d›r. Boya ay›r›c›
sisteminin teknik özellikleri flunlard›r; Uzunluk:
1.900 mm, Yükseklik: 1.600 mm, Genifllik:
1.020 mm, Makine Hacmi: 600 Litre, Kapasite:
80 Litre/dakika.
SENSOR TEKNOLOJ‹LER‹
Tel : +90 312 2849723
Fax : +90 312 2849213
KLEMSAN ELEKTR‹K
Tel : +90 212 2225200
Fax : +90 212 2226655
ELS‹SAN MAK‹NE
Tel : +90 224 2413090
Fax : +90 224 2422090
AfiIRI GER‹L‹M DARBE KORUYUCULAR
SINAMICS S120 SÜRÜCÜ S‹STEM‹
EX BÖLGEDE BARKOD OKUMA
Ray Montajl›
Yeni Kompakt Tasar›m
Yeni Ex i Barkod Okuyucu PowerScan
Ray montajl›, Alçak Gerilim Darbe
koruyucusu imalatç›s› olan CITEL ürünleri
y›ld›r›m ve geçici afl›r› gerilimlere karfl› hassas
cihazlar›n›z› korumak üzere kullan›m›n›za
sunulmaktad›r. Özellikle telekom ve AG
pano sektörüne hitap eden afl›r› gerilim
darbe koruyucular, cihaz›n›z›n kullan›m
süresini uzatt›¤› gibi cihazlar›n daha verimli
kullan›lmas›n› ve kesintisiz olarak serviste
kalmas›n› sa¤lamaktad›r. CITEL firmas›n›n,
ayn› zamanda fotovoltaik uygulamalar için
de kullan›lan ürünleri bulunmaktad›r. Bu
sektörün Türkiye'de geliflmesiyle birlikte
fotovoltaik için DC afl›r› gerilim darbe
koruyucular›n da yayg›n olarak kullan›m›
planlanmaktad›r.
Siemens, düflük güç aral›¤›ndaki çok eksenli
uygulamalar için mevcut Sinamics S120 sürücü
sistemine kitap büyüklü¤ünde oldukça
kompakt cihazlar ekliyor. Bu yeni donan›m
tipi özellikle, sürücü ve otomasyon
teknolojisinin dar alanlarda makineye entegre
edilmesi gereken uygulamalar için çok
uygundur. Bu sistemler maksimum 9.7 kW
güce sahip senkron servo ve/veya asenkron
motorlar›n, vektör veya servo kontrol
modunda çal›flt›r›labilmesini sa¤lamaktad›r..
Geribesleme (Regenerative) özelli¤ine sahip
DC bara besleme ünitesi(Line Module)
çal›flma s›ras›nda enerjinin verimli kullan›lmas›n›
sa¤lar. Cihazlar›n bu yeni serileri mevcut
sürücü tipleri ile de tamamen uyumludur.
Yenilikler: Oldukça kompakt tasar›m, Vektör
ve servo kontrol, Yüksek afl›r› yük kapasitesi,
Entegre güvenlik ifllevleri.
Pepperl+Fuchs, Ex bölgedeki uygulamalara
yönelik yeni yüksek performansl› barkod
okuyucusunu sunmaktad›r. PowerScan, Bölge
1 ve 21 s›n›fland›rmas›na göre olan Ex
bölgelerde kullan›labilen kablolu bir barkod
okuyucusudur. Girintili ekran› ve korumal›
tarama penceresiyle ünite, iki metre
yükseklikten düflse bile tüm ifllevleri eksiksiz
olarak gerçeklefltirme özelli¤ine sahiptir. Yeni
PowerScan 1.100 metreden yayg›n olarak
kullan›lan tüm barkodlar› okuyabilir. Taranan
veriler, güvenli alandaki ana bilgisayar sistemine
aktar›lmadan önce entegre bir dekoder
taraf›ndan ifllenir. Maksimum 150 metre
uzunlu¤unda bir kablo kullan›larak PowerScan,
güvenli alanda bulunan bir ana bilgisayara
do¤rudan ba¤lanabilir. Ünite, ib alev alma
korumas› standard›yla uyumludur ve IP65
bir kutuya sahiptir.
GÜLBOY MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 212 2580810
Fax : +90 212 2580832
SIEMENS
Tel : +90 216 4593117
Fax : +90 216 3896281
STOKS PAZARLAMA
Tel : +90 216 4417009
Fax : +90 216 4591290
ÜRÜN HABERLER‹
YEN‹ ALT‹VAR 12, HIZ KONTROL C‹HAZI
YEN‹ HOOPSTER™ TUTUCU B‹LEZ‹KLER‹
Daha Küçük, Daha Hassas ve Daha Dinamik
‹nce Cidarl› Borular ‹çin ‹deal
Altivar ailesine yeni kat›lan Altivar
12 h›z kontrol cihazlar›, 0.18kW4kW aras›nda güçlerde monofaze
ve trifaze seçenekleri ile basit makina
uygulamalar› için genifl bir güç aral›¤›
sunuyor. Yeni Altivar 12 serisi;
esnekli¤i, performans› ve enerji
tasarrufunu, kompakt ve kullan›m›
kolay bir tasar›mda sunuyor. Motor
kalk›fl ve duruflunda üst düzey
performans ve hassasiyet sunan
Altivar 12, 400 Hz ç›k›fl frekans› ile,
yüksek ç›k›fl frekansl› uygulamalarda
istenen performans› yakal›yor. Dahili
Modbus haberleflmesi, sistemlere
ve makinalara daha kolay ve h›zl›
entegrasyon sa¤l›yor. Altivar 12 h›z kontrol cihaz›, 5 dakikada 10
adet cihaza konfigürasyon yükleyebilme imkan› sunan Multi-Loader
programlama aksesuar› ve yeni tasar›m ürün kutusu sayesinde cihaz›
kutusundan ç›kartmadan ve enerji vermeden programlayabilme
imkan› sunuyor. Küçük boyutu ile makina veya sistemlerin panolar›nda
yer tasarrufu sa¤layan Altivar 12, dahili potansiyometre, yönlendirme
tekeri ve SoMove programlama yaz›l›m› ile kolay kullan›m ve h›zl›
devreye alma imkan› sunuyor.
Spirolox® Tutucu Bileziklerinin, Kavrama Halkalar› ve
Dalgal› Yaylar›n üretimi ve
gelifltirilmesinde dünya lideri
olan Smalley Steel Ring
Company, yeni Hoopster
Tutucu Bileziklerini sunar.
Hoopster bilezikleri,
normaldeki kavrama bilezikleri ya da tutucu bileziklerinin yivlerinden
daha s›¤ yivleri içerisine uymaktad›r. Hoopster'in düflük profil ölçüleri,
hassas çemberselli¤i, ve küçük radyal boyutu, bir montaj esnas›nda
ç›k›nt› yapmayan bir devre eleman› olmas›na imkan vermektedir.
Hoopster Tutucu Bilezikleri, en hafiften en a¤›r yüklere kullan›m için
uygun olup, ince cidarl› borular için idealdirler. Hoopster'in ilave bir
avantaj› da son derece yüksek s›k›flt›r›lma kapasitelerine olan
potansiyelidir. Düflük radyal profili, al›fl›ld›k tutucu bileziklerde oldu¤u
gibi, yük alt›nda burulmaz ya da deforme olmaz. Hoopster Tutucu
Bilezikleri, özel gereçler olmaks›z›n kolayl›kla monte edilirler. Standart
ebatlar, 3/8”ten 3”e kadar ölçülerde stoklanmakta ve karbon ve 302
paslanmaz çelik fleklinde sunulmaktad›r. Özel olanlar ise, No-ToolingCharges™ ile gerçeklefltirilebilir. Smalley, parça numaralar› ve malzeme
seçenekleri özelliklerinin bulunabilece¤i yeni bir katalog ile Hoopster
Tutucu Bilezikleri hakk›nda eksiksiz bilgi sunmaktad›r. Bilgilere
www.smalley.com/hoopster'dan ulafl›labilir.
SCHNEIDER ELECTRIC
Tel : +90 216 6558888
Fax : +90 216 6558859
SMALLEY EUROPE, FRANSA
Tel : +33 130 131 575
Fax : +33 130 131 576
ÜRÜN HABERLER‹
ELRO PER‹STALT‹K (HORTUM) POMPALAR
S‹MULATÖR S‹STEM‹: ECS/CEMulator
Farkl› Prosesler ‹çin ‹deal Çözüm
Çimento Operatörleri ve Bak›m Personeli ‹çin
Pompa sektöründe ürünlerinin
verdi¤i kalite ve güven ile
tan›nan LEON TEKN‹K, Crane
Process Flow Technologies
Türkiye Yetkili Distribütörü
olarak, yeni bir pompa
alternatifi sunuyor; ELRO
Peristaltik (Hortum) Pompalar.
Pozitif Deplasmanl› çal›flma
prensibi ile emifl ve vakum gücü yüksek bir pompa olan ELRO
Peristaltik (Hortum) Pompalar Elektrik Motoru, Benzin veya Dizel
Motoru, Su Türbini v.s. gibi sürücü alternatifleri ile esnek bir çal›flt›rma
sa¤larken salmastra sorunundan ba¤›ms›z, patentli vakum sistemi ile
kuvvetli bir emifl sa¤layabilmekte (9-10 m. afla¤›dan-su için) ve IP
modelinde 13 bar'a kadar karfl› bas›nç servisi verebilmektedir.
Motordan ald›¤› hareketle dönen Rotor'un hortumu ezerek içindeki
ak›flkan› önünde sürüklemesi prensibi ile çal›flan bu pompalar G›da,
Kimya, Ar›tma, Madencilik gibi say›s›z sektörde inflaat harc› yada küp
domates transferi gibi çok farkl› proseslerde yayg›n olarak
kullan›lmaktad›r. ELRO Peristaltik (Hortum) Pompalar viskozitesi
yüksek, bas›lmas› zor ak›flkanlardaki üstünlü¤ü ile su için 0.1 m3/sa 30 m3/sa.'e kadar transfer seçekleri sunan modelleri ile farkl› prosesler
için ideal çözümler üretebilmektedir.
ECS/CEMulator, Çimento
operatörlerini ve proses
mühendislerini, simülatör
ortam›nda e¤itmeyi amaçlayan bir
sistemdir. Çimento sektöründe
otuz y›l› aflk›n bir süredir proses
kontrol yaz›l›mlar› gelifltiren
FLSmidth Automation'un, ileri
matematik ve proses modelleme teknolojilerini kullanarak gelifltirdi¤i
CEMulator sistemi, çimento üretim prosesindeki tüm fonksiyon ve
özellikleri, modern bir kontrol sistemi ortam›nda, k›s›tlama olmaks›z›n
son derece gerçekçi bir flekilde simüle etmektedir. Üretim flartlar›n›
gerçe¤e en yak›n flekilde simüle eden, kullan›m› son derece kolay
bir sistem olan ECS/CEMulator; Operatör ve proses mühendislerinin,
gerçek üretim koflullar›nda, risksiz bir ortamda e¤itimine, Üretim
kapasitesi ve kalitesi için hedef belirleyerek, operatör vas›flar›n› bu
hedefler do¤rultusunda gelifltirmesine, Operatör performans
kriterlerinin belirlenmesine ve ölçümlemesine, Operatör becerilerinin
modern bir kontrol sistemi ve üretim optimizasyonu do¤rultusunda
gelifltirilmesine, Proses mühendisi ve ürün gelifltirme uzmanlar›n›n,
fikirlerini test etmelerine imkan sa¤lar. CEMulator sisteminde, e¤itmen
taraf›ndan, simülasyon h›z›, üretim hedefleri, yak›t ve kimyasal katk›
madde oranlar› ve kalitesi gibi de¤erler sürekli de¤ifltirilebildi¤i gibi,
sistemde ar›za ya da beklenmeyen flartlar oluflturularak, operatörlerin
beceri ve deneyimleri artt›r›labilmektedir.
LEON TEKN‹K
Tel : +90 216 4704676
Fax : +90 216 4704677
PACPRO OTOMASYON MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 216 3761095
Fax : +90 216 3767089
ÜRÜN HABERLER‹
YEN‹ ÇATAL SENSÖRLER
YEN‹ REFERANS BASINÇ KAYDED‹C‹S‹
GS 61 ve GS 63
Saha Tipi Kalibratör
Leuze Electronic, ürün ailesine
katt›¤› yeni GS 61 ve GS 63 optik
çatal sensörler ile hem boyutlar›
daha da küçülttü hem de ürün
performans›n› okuma süresi ve
tekrarlanabilirlik aç›s›ndan artt›rd›.
Yeni GS 61 ve GS 63 optik çatal
sensörler daha önceki GSU 14B
ve IGSU 14B ultrasonik sensörlerin
bir üst versiyonu olarak piyasaya
sunuldu. Özellikle transparan etiketleri okumada yüksek performans
gösteren bu yeni seri; 3 mm lik a¤›z geniflli¤i ve küçük boyutlar›
sayesinde yer s›k›nt›s› yaflanan bir çok uygulamada da rahatl›kla
kullan›labilmekte. Kolayca görünebilen iflaretlemeler sayesinde
etiketlerin düzgün bir flekilde ayarlanmas› mümkündür. Kablolu
modellere ek olarak dikey ve yatay M8 soketli ürünler de mevcuttur.
GS 61 modelinde hassasiyet ayar› Teach-in fonksiyonu yada çok
turlu bir potansiyometre ile elle yap›labilir. Bu opsiyon daha sonra
iptal edilebilmekte ve bu sayede sonradan ayar de¤iflikliklerine izin
verilmemektedir. Bu özellik GS 63 modelinde ise Teach butonunun
kilitlenmesi ile sa¤lanmaktad›r. Kullan›m aflamas›nda birçok kolayl›k
sa¤layan üstün teknolojileri ile yeni optik çatal sensörler esneklik ve
performans aç›s›ndan standartlar› oldukça yükseltmektedir.
Crystal Engineering firmas›n›n ürünü
olan nVision, sadece yeni bir bas›nç
kalibratörü ya da yeni bir bas›nç
kaydedicisi olmakla kalmay›p ayn›
zamanda kaydedilen veriyi hassasiyeti
yüksek bir ekranda gösteren saha tipi
bir kalibratördür de. Bu cihaz sayesinde
PC'de verileri analiz etmek için testinizi
durdurmaya gerek yoktur. Haf›zaya
al›nan verilerin veya kay›t alt›na al›nan
veriler grafiksel olarak göstergede
ç›kar. Spesifik olaylar› zumlamak ve
testinizin büyük bir resmini ç›karmak
mümkündür. K›sacas› böyle bir ayg›t
bu güne kadar yap›lmad›! Özellikler;
Bas›nç do¤rulu¤u okunan de¤erin
%0.025'i. Sahada de¤ifltirilebilir
modüller: bas›nç, s›cakl›k, ak›m ve
voltaj. S›cakl›k kompan-zasyonu -20°C
... 50°C. ATEX/IECEx intrinsically safe.
500,000 noktay› haf›zas›na al›r ve gösterir; okuma h›z› 10 okuma/saniye
olup iki ayr› modüle ayr› ayr› yap›l›r. IP67 (30 dakika süre ile 1m'ye
dalmas› mümkündür). Crystal'in ba¤lant›lar›n› kullan›r ( 10K PSI
bas›nca dayan›kl› s›zd›rmazl›k). Yap›lan ölçümlerin interaktif gerçek
zamanl› grafiklenmesi.
LEUZE ELECTRONIC
Tel : + 90 216 4566704
Fax : + 90 216 4563650
Tel : +90 216 3527212
Fax : +90 216 3527203
ÜRÜN HABERLER‹
BOfiLUKSUZ PLANET REDÜKTÖRLER
REAKT‹F GÜÇ KONTROL RÖLES‹
1:3'den 1:1000'e Kadar Uzanan Redüktör Tahvilleri
Bilgisayar Haberleflmeli
MP-TR-ve LC ürünleri,
endüstride y›llarca gelen
deneyimin sonucu olup
10 y›l›k performans
gelifltiriliminin bir
sonucudur. Düflük
boflluklu planet
redüktörlerden oluflur,
boflluk oranlar› 3'e kadar
düflülebilir, 7 ayr›
redüktör gövdesi mevcuttur. 1 veya daha fazla kademe difllisi ile
redüktör tahvilleri 1:3'den 1:1000'e kadar uzan›r. Çift milli (IS), 90
derece dönüfl milli (G) ve 90 derece kovan ç›k›fll› (MB) versiyonlar›
bulunmaktad›r. Üstün rulman teknolojisi sayesinde nominal operasyon
flartlar›nda 20.000 saat ve üzeri ortalama servis ömrüne sahiptir. 040 0C aral›¤›nda ve istenilen her montaj pozisyonunda kullan›labilmesi
için fabrika taraf›ndan ISO VG220 viskozite oran›na sahip sentetik
ya¤ ile ya¤lanm›flt›r. Kontaminasyonun yoklu¤unda periyodik de¤iflim
gerektirmez. IP64 (LC Serisi) ve IP65 (TR Serisi) koruma s›n›f›.
Gürültü seviyesi Lp < 70 dB(A) - n1 = 3000 min-1. Bu ürünler, motor
ba¤lant› adaptörleri ile birlikte kombine edilerek stoklarda tutulur.
Bu sebeple müflterilerimizin çeflitli isteklerine h›zl› bir flekilde cevap
verebilmekteyiz.
Elektrik da¤›t›m flirketlerinin uygulad›¤›
kompanzasyon oranlar› 01.01.2008 tarihinden
itibaren de¤iflti. Yeni oranlar ‹ndüktif Reaktif /
Aktif : %20 , Kapasitif Reaktif / Aktif :%15 oldu.
Daha önce %33, %20 olan kompanzasyon
oranlar›n› sa¤lamada zorlanan iflletmeler bu
yeni oranlar› daha zor tutturacaklard›r.
Kompanzasyon sistemlerinin sa¤l›kl› çal›flmas›n›
olumsuz yönde etkileyen en önemli faktör,
yüklerin fiili çal›flma s›ras›ndaki dengesizli¤idir. Bu dengesizliklerle daha
çok benzin istasyonlar›nda, okullarda, ofislerde, banka flubelerinde
ve tek fazl› yüklerin oldu¤u atölyelerde v.s. karfl›lafl›lmaktad›r. Entes'in
gelifltirdi¤i RG3-12CS reaktif güç kontrol rölesi kompanzasyonda
karfl›lafl›lan tüm problemleri çözmektedir. Sisteme ba¤l› monofaze
ve trifaze kondansatörlerin güçlerini ayr› ayr› ölçer. Ar›zal›
kondansatörleri belirler. ‹htiyaç duyulan kademeleri beraber devreye
al›r veya ç›kararak h›zl› kompanzasyon yapar. RS-485 MODBUS
RTU Bilgisayar haberleflmesi ile RG3-12CS Kompanzasyon Rölesindeki
bütün bilgiler; kondansatör güçleri, ar›zal› kademeler, cihaz ayar
de¤erleri internet veya intranet üzerinden izlenebilir. Ayr›ca cihaza
iliflkin ayarlar da uzaktan yap›labilir. Haberleflme yaz›l›m› ile RG312CS nin ölçtü¤ü tüm parametreler bilgisayara kaydedilir. Bu kay›tlardan
istenilen zaman aral›¤›nda, enerji raporu, kompanzasyon raporu,
grafik raporu, periyodik de¤erler raporu al›nabilir. Böylece
kompanzasyon sisteminde herhangi bir ar›zan›n oluflmas› durumunda
elektrik faturas›n da ceza gelmeden gerekli önlemler al›n›r.
BONFIGLIOLI
Tel : +90 212 6701855
Fax : +90 212 6704042
ENTES ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 3130110
Fax : +90 216 3141615
ÜRÜN HABERLER‹
THERMOVAULT
L‹NEER MOTOR AKTÜATÖRLER‹
Yüksek S›cakl›k Dataloggeri
Bütün Uygulamalar ‹çin ‹kna Edici Çözümler
Madgetech marka yüksek
s›cakl›k dataloggeri
ThermoVault, termal olarak
izole edilmifl, pil ile ba¤›ms›z
çal›flabilen, termokup›l ile
s›cakl›k kaydedebilen ve f›r›n
profilleme uygulamalar›
kullan›m› için harika bir
cihazd›r. Kay›t edilen iç ortam
s›cakl›k de¤erleri daha sonra
PC'ye aktar›labilir. Bu
kompakt cihaz, kanal bafl›na
16.383 kay›t yapabilir ve f›r›n
içinde 300 C s›cakl›kta, 15 dakika ölçüm yapabilir. Dahili gerçek
zamanl› saati sayesinde tüm verileri saat ve tarih bilgileri ile beraber
kay›t alt›na al›r. Kal›c› haf›zas› sayesinde, pilin bitmesi durumda dahi,
kay›tl› verilerde kesinlikle kay›plar olmaz. Her yere girebilecek ufak
boyutlar›n›n yan›nda, cihaz bilgisayar üzerinden bafllat›l›p durdurulabilir.
ThermoVault veri aktar›m›n› h›zl› ve kolayca yapabilir. Cihaz› uygun
bir COM veya USB girifline ba¤lad›ktan sonra kullan›c› dostu yaz›l›m›
geri kalan› halleder. Özellikleri: N.I.S.T. izlenebilirlik, gerçek zamanl›
çal›flma, programlanabilir bafllatma zaman›, tekrar kullan›labilme, ufak
boyutlar, kullan›c› dostu, otomatik so¤uk nokta kompansasyonu,
otomatik termokup›l linearizasyonu, CE uyumlu. Uygulama alanlar›:
Yüksek f›r›n s›cakl›klar› izleme, HACCP program uygulamalar›, g›da
iflleme, ifllem verifikasyonu ve validasyon.
Lineer motor aktüatörlerimiz neredeyse bütün
uygulamalar için ikna edici
çözümler sunmaktad›r.
Standart ürün gam› dört
fakl› model ile toplam
sekiz versiyon ürün
içermek-tedir. THK'n›n
ürün portföyünde genifl
opsiyonlara sahip Lineer
Motor seçenekleri farkl›
tiplerde, montaja haz›r sistemler olarak sa¤lanmaktad›r. Direkt
sürücüler genelde yüksek hassasiyet, afl›nma olmaks›z›n düflük gürültü
ile ihtiyaçlar› karfl›layan en iyi seçimdir. ‹tme gücü 30N'dan 3.100N'
a, maksimum strok de¤eri 4000mm. olan ürünler halihaz›rda standart
ürün olarak yer almaktad›r. Lineer motor'un maksimum çal›flma h›z›
5 m/s ve en yüksek Kabul edilebilir ivmelenme ise 10G'dir. Lineer
motorlarda ± 0,3 μm pozisyonlama hassasiyetinde optic lineer
ölçekler standart olarak kullan›lm›flt›r. Lineer motorlar›n tipik uygulama
alanlar› birçok Lazer iflleme tezgahlar›nda, günefl paneli imalat›nda,
cam ifllemede, paketleme makinalar›nda, transfer sistemlerinde,
yar›iletken endüstri uygulamalar›nda, test ve ölçüm teknolojilerinde
görülmektedir. Farkl› lineer motor aktüatör serilerini içeren tan›t›m
broflürünüzü THK'dan talep edebilirsiniz.
RAM ÖLÇÜ
Tel : +90 212 3200995
Fax : +90 212 3200996
THK, ALMANYA
Tel : +49 2102-7425-153
Fax : +49 2102-7425-217
Endüstriyel Otomasyonda
çözüm...
ÜRÜN HABERLER‹
PORTAT‹F ULTRASON‹K AKIfi ÖLÇER
MOXA ACT‹VE GPRS I/O
Yeni Proline Prosonic Flow 93T
Sorunsuz GPRS A¤ Ba¤lant›s›
Endress+Hauser 2004 y›l›nda girifl
yapt›¤› portatif ultrasonik debimetre
pazar›ndaki iddias›n› yeni ç›kard›¤›
93T ürünü ile sürdürüyor.
Güvenilirli¤i kan›tlanm›fl Proline 93
transmiteri esas al›narak gelifltirilen
ürün DN15'ten DN4000'e kadar
olan çaplarda kullan›labilmektedir.
S›v›n›n iletkenlik de¤erinden veya
hat bas›nc›ndan ba¤›ms›z olarak
ölçüm yapan cihaz›n s›cakl›k
dayan›m› -40…170 C aras›d›r.
Transmiter içerisinde tan›mlanm›fl
olarak bulunan 16 çeflit s›v›, 15 çeflit
boru malzemesi ve 3 çeflit kaplama
malzemesi sayesinde devreye alma
h›zl› ve kolay bir flekilde
yap›labilmektedir. Cihaz›n kullan›laca¤› uygulamada s›v› ve boru
özellikleri bilinmiyorsa, DDU18 ses h›z› sensörleri ve DDU19
duvar kal›nl›¤› sensörleri yard›m›yla bu bilgiler transmitere
tan›mlanabilmektedir. Portatif transmiter ayr›ca data logger görevi
de görmektedir. 1GB'l›k harici haf›za kart›nda hem ölçüm de¤erleri
hem de yap›lan ayarlar saklanmakta ve bu bilgiler kolayl›kla bilgisayar
ortam›na aktar›labilmektedir. Bütün debimetreler kullan›c›ya
gönderilmeden önce Endress+Hauser'in akredite laboratuvar›nda
test edilip, do¤rulama raporu ile birlikte teslim edilmektedir.
Moxa Active GPRS I/O cihaz›, veri
edinimi,
veri
analizi
uygulamalar›nda, GPRS iletiflimi
ile kendi fonksiyonlar›n› birlefltirerek
son derece entegre ve ba¤›ms›z
bir çözüm sunar. ioLogik W5000
serisi , GPRS teknolojisini kullanarak,
uzaktan izleme uygulamalar›nda
maksimum kapsama alan› sa¤lar.Ayn›
zamanda analizör ve ölçüm cihazlar›
gibi seri iletiflim standard› kullanan
cihazlarla iletiflim kurmak için tek
ara yüzde RS-232/422/485
deste¤ine de sahiptir. GPRS A¤ ba¤lant›s› gerektiren otomasyon
projelerinde, Dinamik IP adres yönetimi, mühendisler için büyük
s›k›nt›lar yaratabilir. Moxa Active GPRS I/O, “Push” teknolojisi ve
Active OPC Server ile dinamik IP adreslerini yönetilebilir. Bu
durumda SCADA programlar› IP adres yönetimi için zaman
harcamadan Active OPC Server 'dan veri alabilir. Moxa Active
OPC Server, dinamik IP' li GPRS a¤ ortam›nda ioLogik W5000 ile
sorunsuz ba¤lant› kurar. Uzak noktadaki Active GPRS I/O cihaz›,
her zaman Aktif OPC Server ile iletiflimi bafllatacakt›r. Bu sayede
sahadaki tüm aktif GPRS IO cihazlar› statik IP ye sahip tek bir
merkezi Active OPC Server taraf›ndan yönetilebilir. Tüm bu
özellikleri ile Moxa IoLogik W5000 serisi Active GPRS I/O cihaz›,
uzaktan izleme ve alarm uygulamalar›nda mükemmel çözümler sunar.
ENDRESS+HAUSER
Tel : +90 212 2751355
Fax : +90 212 2662775
GSL MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 312 4733540
Fax : +90 312 4733544
54
EYLÜL 2009
ÜRÜN HABERLER‹
BASINÇ TRANSM‹TTERLER‹
YEN‹ SOKETLER
Piezoresistive ve Kapasitiv
2 ve 4 De¤ifltirici Kontakl› Endüstriyel Röleler için
KELLER'in dijital olarak ayarlanm›fl, Piezoresistive ve Kapasitiv Bas›nç
Transmitterleri olan Seri 33 X, 35X ve 36 X W, matematiksel olarak
ayarlanm›fl olmas›n›n yan›s›ra, programlanabilir ve PC'ye aktar›labilir.
Dijital ç›kt›l› transmitter olan standart 33X serisi %0,05 f.s hassasiyette
olup, istek üzerine % 0,01 f.s hassasiyete de sa¤lanmaktad›r. lçüm
sonuçlar› PC'ye aktar›labilir ve grafiklere dönüfltürülebilir. Bus-systeme
128'e kadar transmitter ba¤lanabilir. Transmitterler analog ç›kt›l›
olarak ta mevcuttur. Do¤ru ölçümde elektronik ölçüm sistemleri
aran›yor olmas›na ra¤men, mekanik,(ya¤l›) ölçüm sistemlerine olan
ihtiyaç devam etmektedir. Çünkü, silikon bas›nç sensörleri ve ölçüm
yap›lan ürün aras›ndaki mekanik ba¤lant› baz› yan›lt›c› sinyaller
al›nmas›na sebep olabilir. Bas›nç ba¤lant› materyali ve ba¤lant›
hortumu ölçüm noktas›ndan farkl›l›k gösterirse, baz› s›cakl›k de¤iflimleri
olabilir. Buradaki dezavanatj son teknolji ile üretilmifl, 16 bit A/D
dönüfltürücülü, XEMICS mikro-mekanik sensörler ile avataja
dönüflmektedir. Keller'in dijital olarak dengelenmifl bas›nç
transmitterlerinin mükemmel mekanik dizayn› ile, mekanik ve ›s›l
ölçüm hatalar›n›n dijital olarak telafi edilmesi, son derece do¤ru
bas›nç ölçümü ile sonuçlanmaktad›r.
Yeni DIN 35 raya-montaj 858
Serisi Soketler standart pin
aral›¤›na sahip konvansiyonel
endüstriyel röleler için
tasarlanm›flt›r. Soketler 2 veya
4 de¤iflken kontakl› 33.5'tan
35.5mm yüksekli¤indeki röleler
için uyumludur. Tüm soketler
hem 2 x 0.34mm 2 'den
1.5mm2'ye veya 1 x 2.5mm2
kesitleri için iki CAGE
CLAMP ® S ba¤lant›s›na
sahiptir. CAGE CLAMP® S
tek damarl› ve 20
AWG/0.5mm2 yüksüklü iletkenlerin herhangi bir araç kullanmadan
elle direkt ba¤lant›s›na izin verir. Servis kolayl›¤› aç›s›ndan, soketler
iletkenleri ç›karmadan rölenin h›zl› bir flekilde de¤ifltirilebilmesini
sa¤lar. Soket 250V / 1 (2.5kV / 2) olarak hesaplanm›fl ve 2x12A (UL
10A) veya 4x8A (UL 6A) maksimum ak›m tafl›ma kapasitesine
sahiptir. Yine bu soketler manuel kumandal› ve kendinden LED' li
röleler ile WAGO' dan temin edilebilmektedir. Aksesuar olarak röle
tutma aparat› ve hem bobin hem de yük taraf›nda potansiyel
ortaklama için itme tipi köprüler (858-402) bulunmaktad›r. Durum
göstergesi içermeyen röleler için tak›labilir gösterge modülleri de
mevcuttur. Soket boyutlar›: 31 x 73 x 97mm (W x H x D).
ZETA ENERJ‹
Tel : +90 212 2109750
Fax : +90 212 2203981
WAGO ELEKTRON‹K
Tel : +90 216 4721133
Fax : +90 216 4729910
55
EYLÜL 2009
ÜRÜN HABERLER‹
GÜNEfi IfiINI ÖLÇÜM TRANSM‹TTER‹
KANAL T‹P‹ FANLAR
TAfiINAB‹L‹R EL TERM‹NAL‹
Agresif Ortamlara Karfl› Koruyuculu
Ex-Proof Monofaze Motorlu
Argox Marka PT-60 Modeli
Gerek enerji dönüflümü,
gerekse fotosentez
olaylar›nda en önemli
faktör günefl ›fl›nlar›n›n
yeryüzüne düflüm aç›s›
ve süreklili¤idir. Düflüm
aç›s›n›n, fliddetinin
ölçülebilirli¤inin yan› s›ra,
günefl ›fl›nlar›n›n süreklili¤ini de meteorolojik
veya tar›m amaçl› kullan›mlarda ölçmek
mümkündür. Rüzgar h›z› ve yönü, atmosferik
de¤erler, ya¤mur, radyasyon ölçümü gibi çok
say›da meteorolojik sensörler imal eden
Lambrecht GmbH firmas›n›n ürün gam›nda
olan sensörlerden biri de Günefl Ifl›n› Ölçüm
Transmitteridir. Hiçbir hareketli parças›
olmayan ve üç foto-diyotla özel tasarlanm›fl
difüzörleri ile parlakl›k de¤erine göre bilgi
verebilen bu transmitterler, içindeki yerleflik
tedbirler ile ya¤mur, don, kar gibi agresif
ortamlara karfl› koruyuculudur. Normal
çal›flma ortam› s›cakl›¤› -40…70° C 'dir.
Do¤rudan günefl parlama de¤eri olarak
≥120 W/m2 'dir. Bu de¤erden sonra W
bafl›na 1 mV/ m2 analog ç›k›fl de¤eri verir.
Ifl›n› alg›lama aral›¤› ise 400…1100 mil
aras›ndad›r. Cihaz›n Bak›m› için kendi içinde
Nem Göstergesi olarak da kullan›labilen
kartuflu mevcuttur.
Ex-proof motora sahip olan S&P marka TD
serisi fanlar›ndan olan bu model, mo-nofaze
motora sahip olup mak-simum 1020 m3/h
hava debisini tahliye edebilmektedir. TD
800/200 Ex, patlay›c› atmosfere sahip
ortamlarda kullan›lmak üzere üretilmifltir.
Simetrik gövde tasar›m› ile istendi¤i takdirde
taze hava verme fan› olarak da kullan›labilir.
Fan, anti-statik plastik malzemeden imal
edilmifl olup, üstün gövde tasar›m› sayesinde
ba¤l› bulundu¤u kanaldan demonte
edilmeden motor ve fan pervanesi sökülüp
tak›labilme özelli¤ine sahiptir. Fan pervanesi,
aerofil kanat profilli olup yüksek performans›
sa¤larken düflük gürültü seviyesi sunmaktad›r.
Bu flekilde fana 3m mesafede ölçülen gürültü
seviyesi,44 dB(A) olup s›n›f›n›n en
sessizlerindendir. TD 800/200 Ex'in exproof'luk derecesi II2GEExeIIT3'dür. Fan
maksimum 40 ˚C s›cakl›kta çal›flabilir olup
a¤›rl›¤› 5 kg' d›r.
ÇA⁄DAfi OTOMASYON
Tel : +90 322 3598185
Fax :+90 322 3593639
AFS BORU SANAY‹
Tel : +90 312 3954860
Fax : +90 312 3954868
PT-60, Windows CE.NET
platformuna sahip
dokunmatik renkli ekranl› ve
entegre uzak okuma
mesafesine sahip CCD
barkod okuyucusuna sahip
olan tafl›nabilir bir el
terminalidir. Windows CE
platformu sayesinde kolayl›kla
ve h›zl› bir flekilde uygulama
gelifltirilebiliyor ve mevcut
sistemlere kolayl›kla entegre
edilebiliyor. PT-80 modeli
128 MB Ram ve 128 MB
Rom haf›zas›yla kullan›c›lar›n
ihtiyaçlar›n› fazlas›yla karfl›l›yor. ‹stenirse SD
kart yuvas› kullan›larak cihaz›n haf›zas› daha
da artt›r›labilmektedir. 1950/4400 mAH flarj
edilebilir Li-ion pili seçenekleri ile gün boyunca
rahatça kullan›labilecek bir flarj kapasitesi
sunmakta. PT-60 yüksek performansl› CCD
barkod okuyucusu ile çok kullan›lan tüm
standart 1 boyutlu barkodlar› okuyabilmekte.
PT-60 modeli ayr›ca Wireless ve Bluetooth
teknolojilerini de desteklemektedir. PT-60
modeli IP54 çevre koruma standard›n›
desteklemektedir ve ayn› zamanda 1.2 m
yükseklikten düflmeye karfl› dayan›kl›d›r.
.
B‹LKUR
Tel : +90 212 2757304
Fax : +90 212 2751582
56
EYLÜL 2009
ÜRÜN HABERLER‹
ÇOK AMAÇLI ARIZA DEDEKTÖRÜ
SEEPEX BURGULU POMPALAR
VAKUM POMPALARI
Tel, Kablo ve Borularda
Mohno Tip
Likit Ringli
Alman Roland GmbH firmas› ürünü UFD40
“Ar›za Dedektörü”, teller, kablolar ve
borulardaki ar›zalar›n, al›n kaynaklar›n›n ve
mekanik ba¤lant›lar›n tespiti ifllevini görür.
Özellikle üretim kontrolü alan›nda kullan›lmak
üzere gelifltirilmifltir. UFD40, otomatik ar›za
tespitinde kullan›lan klasik Girdap ak›m› (Eddy
Current) test teçhizat›ndan bildi¤imiz,
seçilebilir çal›flma frekans›, low geçifl / high
geçifl filtreleri, Y bileflenleri ve vektör
de¤erlendirmesi gibi özellikleri göstermektedir.
Bu, UFD40 sisteminin ayn› donan›mla farkl›
ar›za noktalar›n› ve dikifllerini tespit etmesine
olanak sa¤lamaktad›r. Sistem modüler
tasar›ml›d›r. Sunucu PC, ölçüm kanallar›ndan
ba¤›ms›zd›r. Ölçüm kanal›n›n görüntülenmesi
ve çal›flt›r›lmas› Windows iflletim sistemi için
verilen bir yaz›l›m ile yap›l›r. Yaz›l›m bir RS232
ba¤lant›s› veya Ethernet (haz›rl›k aflamas›nda)
üzerinden uygun kanalla iletiflim sa¤lamaktad›r.
Seepex burgulu mohno tip pompalar; çamur,
korozif kimyasallar, kat› partikül ihtiva eden
veya yüksek viskozitedeki ak›flkanlar›n transferi
için kullan›lmaktad›rlar. Pozitif deplasmanl›
olup 8 m. derinli¤e kadar kendinden emifl
yapabilme özelli¤ine sahiptir. Farkl› model
ve kombinasyonlar› ile 0,1 lt/saat dozlama
uygulamalar›ndan 500 m 3 /saat transfer
uygulamalar›na kadar kapasite, maksimum
48 bar de¤erine kadar bas›nçlarda
kullan›labilmektedirler. Tüm endüstriyel ve
ar›tma uygulamalar›nda kullan›labildikleri gibi
g›da, kozmetik, ilaç ve kimya sanayiinde de
kullan›lan, CIP (cleaning in place) ve SIP
(Sterilisation in Place) hijyenik koflullar›n›
karfl›layan, malzeme yap›s› FDA ve 3Â
Sanitary onayl› pompa modelleri de
mevcuttur. Ayr›ca yüksek yo¤unlukta ve
düflük ak›flkanl›ktaki (hatta ak›flkan olmayan)
malzemelerin transferi için besleme ünitesine
sahip modeller ile çözüm üretilebilmektedir.
Ka¤›t, g›da, ilaç, kozmetik, kimya, madencilik,
petrokimya, seramik, tar›m, tekstil, boya
üretimi, ar›tma uygulamalar› vb sektörlerde
baflar›yla kullan›lmaktad›r.
DÖNÜfiÜM ENDÜSTR‹
Tel : +90 212 6618742
Fax : +90 212 6618726
S‹SPA
Tel : +90 216 4201060
Fax : +90 216 4201061
2A Mühendislik firmas›n›n Türkiye
distribütörlü¤ünü yapt›¤› POMPETRAVAINI
firmas› tek kademeli (TRS) ve iki kademeli
(TRH) vakum pompalar›nda bir dünya
lideridir. Pompetravaini pompalar› yüksek
kalite, dayan›kl›k ve kullan›fll› malzemeler ile
tan›nmaktad›r. Pompetravaini Vakum
Pompalar›; Kimya, ka¤›t, g›da, plastik gibi
birçok sektörde kullan›lmaktad›r. Dam›tma
ve buharlaflt›rma ifllemleri için gerekli vakum
ihtiyac›na yönelik kullan›m›n›n yan›s›ra vakum
ile malzeme transferinde de baflar›l› ile
kullanmaktad›r. Pompalarda standart
malzemelere ilaveten kullan›m yeri ve amac›na
uygun olarak AISI 316, Ni-Resist D2B,
Hastelloy B, Uranus B6 vs.. gibi de¤iflik
malzemeler de kulan›lmaktad›r. Pompalar›n
kapasitesi 5000 m3/h, Maksimum vakum 33
mbar'd›r.
.
2A MÜHEND‹SL‹K
Tel : +90 212 3215252
Fax : +90 212 3218821
57
EYLÜL 2009
Bu say›da yer alan Firmalar
2A Mühendislik
3D Mühendislik
Abana Motorsan
AFS Boru Sanayi
Ajan Elektronik
Akıēkan Otomasyon
Altınkaya
Atlas Copco
Autonics
Balkanlar
Baykon
Beckhoff
Bilkur
Birlik BaĒlantı Elemanları
Bonfiglioli Türkiye
Borēen Boru
Bosch Rexroth
ÇaĒdaē Otomasyon
Çizgi Mühendislik
Dacel Mühendislik
Dal Elektrik Motorları
DoĒuē Vana
Dönüēüm Endüstri
Draeger Safety
Durko
Elimko
Elimsan
Elsisan
Emko
Endaē
Endress Hauser
Entes
Erba Mühendislik
34, 47, 57
20
56
56
34
25, 31
33
6
20
26, 46
20
16, 18, 20, 30, 60
56
33
30, 50
31
9, 16, 30
52, 56
22
8, 36
39, 51
36
14, 32, 55, 57
28
32
30
40
42
59
36
14, 33, 54
50
34
Eruz
Esit Elektronik
Fandis
Femsan
Gaysan
Genemek
Gökhan Elektrik
GSL Mühendislik
Gülboy Mühendislik
ifm electronic
Jumo
Kardeē Elektrik
Kibele
Klemsan
Krohne Enelsan
Legrand
Leon Teknik
Leuze Elektronik
Lika Electronic
Lonca Pazarlama
Lubricant Company, Sinopec Corp
Market Elektrik
Marmatek Mühendislik
Metrans Makina
Mini Motor
Mitsubishi - GTS
Multi-Contact
Net Mühendislik
Netes Mühendislik
Omron Elektronik
Ordel
Ortaçlar
Öz Direnç
18
Özdisan 36
22, 31
Özmetal Plastik 32
32
Pacpro 21, 46
48
Parker Hannifin 40
33
Phoenix Contact 8, 17, 20, 24, 30
13, 38
PLC Merkezi 22, 24
38
Polilas 28
23, 54
Puls Elektronik 28
42
Ram Ölçü 18, 44, 52
26, 30
Raytek 55
11, 28, 31
Sanpa 38
27
Sartorius 38
33
Schmalz Vakum 38
42
Schneider 5, 10, 44, 49
35
Schunk 6
40
Sensor Teknolojileri 34, 42
29, 32, 46
Set Teknik 40
15, 36, 48
Siemens 18, 42
31
Sinai Araētırma 14, 28, 43, 48
14, 26, 57
Sirai 33
2
Sisel Mühendislik 24
38
Sispa 57
14, 26, 41
Smalley 44, 54
50
SMS - TORK 26, 34, 56
54
Staubli 19, 31, 40, 53
22
Stoks 24, 42
14, 37
Sydma 20
18
Testo 3, 12, 28
36
THK 52
26
Wago 55
22, 32
Weidmüller 7, 18, 22
40
Zeta 55
12, 45
Yurt içi / d›fl› Fuar Takvimi
EYLÜL 2009
EKĐM 2009
KASIM 2009
ARALIK 2009
MSV
14 - 18 Eylül
Brno, Çek Cumhuriyeti
www.bvv.cz/msv-gb
EMO
5 - 10 Ekim
Milan, ‹talya
www.emo-milan.com
Vision
3 - 5 Kas›m
Stuttgart, Almanya
www.messe-stuttgart.de/vision
Euromold
2 - 5 Aral›k
Frankfurt, Almanya
www.euromold.com
Motek
21 - 24 Eylül
Stuttgart, Almanya
www.motek-messe.com
Smart Automation
7 - 9 Ekim
Linz, Avusturya
www.smart-automation.at
Productronica
10 - 13 Kas›m
Münih, Almanya
www.productronica.de
SCS Automation
Aral›k
Lyon, Fransa
www.scs-expo.com
Automatioo
23 - 24 Eylül
Helsinki, Finlandiya
Maintain
13 - 15 Ekim
Münih, Almanya
www.maintain-europe.com
6th IAEC
17 - 18 Kas›m
Paris, Fransa
www.automotive-electronics-congress.com
OCAK 2010
Scanautomatic
13 - 16 Ekim
Stockholm, ‹sveç
www.stocholmsmassan.se
Midest
17 - 20 Kas›m
Paris, Fransa
www.midest.com
Industrial Automation
MIDDLE EAST
Motion, Drive & Automation
MIDDLE EAST
19 - 21 Ocak
Dubai, B.A.E.
www.hannovermesse.de
SAVE
21 - 23 Ekim
Verona, ‹talya
www.exposave.com
SPS/IPC/Drives
24 - 26 Kas›m
Nuremberg, Almanya
www.mesago.de
Endüstri Fuarı
21 - 24 Ocak
‹stanbul, C.N.R.
www.endustrifuari.com
Mesurexpo
30 Eylül - 2 Ekim
Paris, Fransa
www.mesurexpo.com
58
EYLÜL 2009

Otomasyon Özel

Transkript

Benzer belgeler

kapak2.fh11

kapak.fh11