Page 1 - Control Union Gozetim ve Belgelendirme Lrd. Sti (CUGB

Page 1 - Control Union Gozetim ve Belgelendirme Lrd. Sti (CUGB

Control Union Gozetim ve Belgelendirme Lrd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372120 Sok. No: 19
Bomov4 lzmir, Turkey
http:www.controlunion.com, Tel : +90-232-3479920
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
(Scope Certificate)
CERTIFICATE No: CU020629OCS{1.2015
REGISTRATION No: CU 020,629
Control Union Gozetim ve Belgelendirme Ltd. Sti (CUGB) declares that
Topkapi lplik Sanayi Ve Ticaret A.S.
Hadimkoy Mah. Elvan Sk No:6-8 Arnavutkoy
34555 Istanbul
TURKEY
has been inspected and assessed acaording !o the
Organic Content Stsndard(OCS-TR)
Standard:
Version 1.0
Organic Content Standard lfi)
Orgrnic Content Stsndsrd Blended
and that products ofthe categories as mentioned below (and further specified in the annex) comply with this standard:
Accessorles, Ftbrics, Fibres, Garmentc, Home Tertiles, yorns
Processing steps / activities caried out under responsibility ofthe above mentioned company (by the operations as
detailed in the annex) for certified products
Cutting, Embroidering, Exporting, Ironing Knitting, Packaging RIng spinnlng Sewing, T6ding, Twisting
This certificate is Valid until: 23 Julv 2016
Place and date ofissue:
lznir, l4 August
2015
'':"##:
Standard's Logo
Name of authorised person
Thir certific{te cannot b€ used
as a transaction certifi€ate.
The issuing tr<dy can withdr8w this c€dficate beforc it exlres if the declared compliance is no longer guaranteed.
C.rtificrte of Co&pli.ncc' Pa& I of
I
Contol Union Gozetim ve Belgelendirme Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372120 Sok. No:19
Bomov4 lzmir, Turkey
http:www.controlunion.com, Tel : +90-232-3479920
Annex to certificate no.: CU020629OCS-01.20 l5
Topkapi lplik Sanayl Ve Ticrret A.S,
Orgrnic Content Standard(Oc$TR)
In rpecific the certificale covers the following products:
Product
aode
P 035259
P 032855
P
Ql644l
P 035365
P 035260
P 035381
P 040868
P 035388
P
0l I195
P 021843
P 03s264
P 035170
Name of product and Material
composition
Label grade
Processing Unit
ocs
100
PRC 000660
Yarns : Combed yams - 10070 Organic
Cotton
ocs
100
PRC 000660
Yams : Combed yams - 5%o Organic
Cotton + 95olo Conventional Cotton
ocs bl
PRC 000660
ocs
PRC 000660
Yams : Carded yarns - 100% Organic
Cotton
Fabrics : Grey ribana fabrics
-
| 00o/o
Orsanic Cotton
Yams : Carded yarns - 5% Organic
Cotton +
95%o
Conventional Cotton
Fabrics : Gr€y futter fabrics
-
100%
Organic Cotton
Fabrics : Grey interlock fabrics - 100%
Organic Cotton
Fabrics : Grey singlejersey fabrics 100%o Oreanic Cotton
Yams : Combed yams - l00o/o Organic
Cotton
Fibres : Comber noils -
100o/o
Organic
Cotton
Fabrics : Grey fufter fabrics -
100%o
Organic Cotton
Fabrics : Grey futter fabrics - 5%
Organic Cotton + 95olo Conventional
r00
ocs bl
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
t00
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
bl
PRC 000660
ocs
100
PRC000660.:.k:
Cotton
P 035525
Fabrics : Grey interlock fabrics - 100%
Organic Cotton
TJ
$i"r'xk'
€
Contol Union cozetim ve Belgelendime Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372120 Sok. No:19
Bomov4 Izmir, Turkey
http:$ryw.controlunion.com, Tel : +90-232-3479920
Annex to certificat€ no.: CU020629OCS-01.2015
Topklpi lplik Sanayi Ve Ticaret A,S.
OrTanic Content Standard(OCS-TR)
In specific the certificate covers the following products:
Product
Name of product and Material
code
composition
P 035377
P 035261
P 076908
P 079586
P 079587
Fabrics : Grey ribana fabrics
-
100%
Organic Cotton
Fabrics : Grey single jersey fabrics 100% Organic Cotton
Garments : Babies bibs -
100%o
Organic
Cotton
Garments : Babies blankets
Organic Cotton
-
100%
Carments : Babies bodies - l00o/o
Omanic Cotion
-
P 0274s9
Oarments : Babies bodysuits
Orsanic Cotton
P Q78326
Garments : Babies cardigans - 1007o
Orcanic Cotton
10070
Label grade
Processing Unit
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
Home Textiles : Babies clothes - 50olo
P 090613
Organic cotton + 507o Conventional
ocs bl
PRC 000660
ocs bl
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
coron
P 090612
P 03101
I
P 032803
Home Textiles : Babies clothes - 92olo
Oreanic Cotton + 8Yo Elastane
Gaments : Babies dresses - 10070
Organic Cotton
Gaments : Babies gloves - 100%
Organic Cotton
P 079643
Carments : Babies hats - 100% Organic
Cotton
ocs
100
PRC 000660
P 050178
Garments : Babies new bom sets 100% Organic Cotton
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRcooo66o
P 080423
Garments : Babies overalls - 100%
Organic Cotton
+"flo{0n,
,*&x'
"*'mffi
E3oft
€
Contsol Union Gozetim ve Belgelendirme Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372120 Sok. No: 19
Bornov4 Izmir, Turkey
http:www.controlunion.com, Tel : +90-232-3479920
Annex to certificate no.: CU020629OCS-01.2015
Topkapi Iplik Sanayi Ve Ticaret A.S.
Organic Content Strndard(OCS-TR)
In specific the certificate covers the following products:
Name of product and Material
composition
Garments : Babies pants
-
Processing
Unit
l00o/o
Orsanic Cotton
Garments : Babies pyjamas - l00o/o
Orcanic Cotton
Garments : Babies shorts - 1007o
Organic Cotton
Garments : Babies skirts - 100%
Organic Cotton
Garmens : Babies sleepsuits -
1009r'o
Orcanic Cotton
Gaments : Babies slings - 100%
Orcanic Cotton
Garments : Babies socks Organic Cotton
100o/o
Garments : Babies sweaters
-
l00o/o
Organic Cotton
Gaments : Babies sweatshirts - 100%
Organic Cotton
Garments : Babies sweatsuits - 100olo
Organic Cotton
Gannents : Babies t-shirts
Organic Cotlon
-
100%
Garments : Babies undershirts
Orcanic Cotton
-
100%
Accessories : Bags - 100o/o Organic
Cotton
Home Textiles : Bathrcbes
Organic Cotton
-
100%
PRC
000660
, R0l
r,,
Confol Union cozerim ve Belgelendirme Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372120 Sok. No: l9
Bomov4 lzmir, Turkey
http:www.controlunion.com, Tel : +90-232-3 479920
Annox to certificate no.: CU020629OCS-01.2015
Topkopi Iplik Sanayi Ve Ticaret A.S.
Orgsnic Content Strndard(OCS-TR)
In rpecific the certificate covers the following products:
Name of product and Material
Processing
composition
P I I1021
Unit
Garments : Bed sheet+pillow case sets l00o/o Organic Coton
Home Textiles : Bed she€ts
-
100%
Organic Cotton
Home Textiles : Changing pads
-
100%
Organic Cotton
Home Textiles : Cloth diapers - 100%
Organic Cotton
Yams : Combed yams - 50% Organic
Cotton + 50olo PolYester
Yams : Combed yarns - 95% Organic
Cotton + 5olo Elastane
P
0l 1008
Fibres : Comber noils - 100% Organic
Cotton
Home Textiles : Curtains
-
l00o/o
Organic Cotton
Yams : Dyed combed yams - 100%
Organic Cotton
Fabrics : Dyed futter fabrics - 100%
Orsanic Cotton
Fabrics : Dyed interlock fabrics - 1007o
Orsanic Cotton
Fabrics : Dyed ribana fabrics - 100%
Orsanic Cotton
Fabrics : Dyed ribana fabrics - 95olo
Organic Cotton + 5% Elastane
Fabrics : Dyed singlejersey fabrics 1007o Organic Cotton
PRc
000660 -rROt,.
:4.
Certificat.
4'iQ
€
Control Union Gozetim ve Belgelendirme Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372i20 Sok. No: l9
Bornov4 Izmir, Turkey
http:www.controlunion.com, Tel : +90-232-3479920
Annex to certiflcate no.: CU020629OCS-01 .2015
Topkapi lplik Sanayi Ve Tic{ret A.S.
Orgsnic Content Standard(OCS-TR)
In specific the certificate covers the following pmducts:
Product
Name of product and Material
code
composition
P 076244
Fabrics : Dyed single jersey fabrics 957o Organic Cotton + 5% Elastane
P 07588r
P 035839
Home Textiles : Flat sheets - 100%
Organic Cotton
Fabrics : Grey double knitted fabrics 5% Organic Cotton + 95%
Label grade
hocessing Unit
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs bl
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
bl
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
br
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
Conventional Cotton
P 076262
P 035168
Fabrics : Grey futter fabrics - 100%
Organic Cotton
Fabrics : Grey interlock fabrics - 57o
Organic Cotton + 95olo Conventional
Cotton
P 076265
P 077064
P 058553
Fabrics : Grey interlock fabrics - 95olo
Organic Cotton + 57o Elastane
Fabrics : Grey pique fabrics - 100%
Organic Cotton
Fabrics : Grey ribana fabrics - 5olo
Organic Cotton + 95olo Conventional
Cotton
P 076266
P 035167
Fabrics : Grey ribana fabrics - 95%
Organic Cotton + 5% Elastane
Fabrics : Grey single jersey fabrics - 5%
Organic Cotton + 95olo Conventional
ocs bl
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
ocs
t00
PRC000660r.;-id;#i
Cotton
P 076267
P 086961
P 013336
Fabrics : Grey single jersey fabrics 9570 Organic Cotton + 5olo Elastane
Home Textiles : Hand towels - 100%
Organic cotton
Home Textiles : Pillow cases
Organic Cotton
-
1007o
;z
C.rdflcrte of
c{
Conhol Union Gozerim v€ Belgelendirme Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 372120 Sok. No:19
Bomov4 Izmir, Turkey
http:www.controlunion.mm, Tel : +90-232-3479920
Annex to certificate no. : CU020629OCS-0 1.20 1 5
Topkapl Iplik Sanryi Ve Ticaret A.S.
Orgenic Content St ndard(OCS-TR)
In specific the c€rtificate covers the following products:
Product
Name of product and Material
code
composition
P 076200
P 090606
Home Textiles : Towels
14
100%
Organic Cotton
Home Textiles : Warp sling - l00o/o
Organic Cotton
Processing Unit
ocs
100
PRC 000660
ocs
100
PRC 000660
Stamp ofthe issuing body
Place and date of issue:
lzmir,
-
Label gade
Standard's Logo
August 2015
N6me of authorised person
o
U
Dir€ctor
Certificrte of Complirtrce" P.tc
7 of
t
Control Union Gozetim ve Belcelendirme Ltd. Sti (CUGB)
Kazimdirik Mah. 3i2120 Sok. No:ts
Bornov4 lzmir, Turkey
http:\a$ltr.controlunion.com, Tel : +90-232-3479920
Amex to certificate no.: CU020629OCS-01.2015
Topkapt
lplik
Sanayi Ve Tictret A.S.
Organic Content Standgrd(OCS-TR)
Under the scope ofthis certificate the following facilities / subcontractors have been inspected and assessed. The listed
pocessing steps/activities comply with the corresponding criteria of the Organic Content Standard (OCS) for the
certified Droducts:
unlts
Unit no.
Name of unit
PRC 00066( Topkapi Iplik Sanayi Ve Ticaret
A.S.
Addr€ss
Processes
Hadimkoy Mah. Elvan Sk.
No:6-8 Arnavutkoy
Cutting, Exporting, Ironing, Knitting,
Packaging Ring spinning, Sewing,
Istanbul,
Trading, Twisting
TURKEY
PRC 048101 Form Nakis Tekstil Sanayi Ve
Tic.Ltd.Sti.
Evren mah. Istiklal cad.
Embroidering
I l.sk.no;56 Bagcilar
Istanbul,
TURKEY
Plac€ and date of issue:
Starnp ofthe issuing body
Standard's
lrgo
Izmir, l4 August 2015
Name of authorised person
w
C.rtlrlcrte of Complitnce,
PoSe E of E