Haber Bülteni - Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu

Temmuz 2005 Yıl:1 Sayı:3
Johannisstraße 50, 58452 Witten • Tel.: +49.2302.913291• Fax: +49.2302.913293 • E-mail: [email protected] • www.abttf.org
Ç NDEK LER
Batı Trakya´yı da
Gündeminize Alın
•
!
'
(
%
)
) !
%
"
# $
) !
* '() +
- (
*
+ %
$
0
%
,
. &/
" &
&
(
)
&
$
#
"
(
&
$
& !
&"!
)7
$!
$
"
*
$
*
!
!
-
•
ve di erleri…
"
$
!
/1
&
"
!
+
!
"
&
!
%
#
%
&
+
"&
*
Batı Trakyalılar
Schweinfurt´taydı
"
"
$
./
•
$
+
"& !
& "
Dr. Sadık Ahmet
Kupası Giessen
Derne i´nin
*
*
*
,"
•
!
!
$
'
&"!
!
Cafer Alio lu´nun
Yeni Kitabı
*
$
(
! 3456
!
!
"#
"
•
1
#
"
%
ki Dilde E itim
•
&
"
+2
"
"
!
8
"# "
+
01
"
"
!
"
!
*
&
"
# "
#
"
"
+
!
!
&
#
+
#
&
$
"
+2
%
+
# !
$
$
+
#$
9#
!
!
%!
( &"!
)
" #$
"
+2
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
2
.
.3
4 5
-.
5
Essen Üniversitesi Türkçe Bölümü öncülü ünde ba latılan iki dilli e itim kampanyasına Avrupa Batı
Trakya Türk Federasyonu´ndan tam destek geldi
Avrupa Batı Trakya Türk
Federasyonu
(ABTTF)
9
;
!
&
#%
" %!
+
&
:<
:4
#$
$#
!
"
!
'
"
"
&
"
&
#
&
"
!
!
#
9
"!
"%
!
&
"
"
!
!
!
"
+
"
#$
"
!
!
#
#
"
(
&"!
"
!
(
(
=
&
!
! "
&"! 8 =
&
" "
!
# ! %
%
#$
"&
#$
+
!
"!
# &
6 $
.
,
'
#
$
'
344.
>*
!)
?
>& 2
%
#
+
#
#
&
"
"
#
"
%
"+
11/4:01:430:43
*"
@@@+
&
+
#
#
6 $
'
340/
"
B
*+" # #
$!
34<3
*
"
&
! "
"
"
:4
!
)
+
!
0
& &"
.
8
"
!
C
$
"!
"
"
$
"
34+
"
+ 34<4 :111
"&
"
!
"!
"
+
#
" %
!
"+
#$
"
"!
"%
#$
! 3463
"
&
&
"
346.
:
"%
"
#
+ 34.:
# +
$
$
!
"!
:. D
'
"
344/
"
5
#$
"
!
+
+
%
"! !
'
*
"
#$
! 3463
$
!
!
$!
$!
#$
#
!
"
&
&
"
A
*
A
#
*
+
344.
"
$ !
&!
!
!
&
75
)?
2
#
51.
!
"
!
"!
&
$#
"
#$
"
,"
!
% "
*
!
"
"
!
+)
+
"
!
"
34..
&
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
. 4.
9 ! '
/
%
.%
0
/
!
*
+
%
.
! .
.&
33
"
'
("
*
9
"
"# "
&
0
"
*
&
"
!
#
"
"
!
'
*
=
$
%
#
!
%
"
.1
!
'
( &"!
!E
(
)
#
#
"
&
!
!
!
"
# %
*
F
" !
( &"!
'
&
"
+
!
!
"
!
&"!
%
)
<
!
$
&"
.
(
&
!
!" !
&"! =(
B"
(
"
&
"
#
%
#$
$
& "& #
&
$
?
$
!
"
"
!
&
*
!
"
%
%
"#
&
#
0
$
#$ !
#
!
9
#
&
+
%
$
+
=511
:
&
%
" F
8
" F
$
)
"&
(
&
: ;'
"
&
" #
#
$
)
2
!
!
$
"
# %!
!
"
%
G" F
"
#$
"!
+
*
%
!
!
!
'
!
&
"
%
2
%
&
"
!
*
("
$
#
+
!
31
#
%
$
&
"
&
&
% 7
&
B"
%
&
!
)
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
5 1=
/
'
5
"
?
?
&!
33+ ? + B
?
'
&
?
'
H
"
&
"
B
#
+
#
* "
!
'
&
&
$
.
!
?
! "
H
"
!
5
#
#
?
H
%
I
'J
+
?+
B
B
"! ,
!
3/
!
*
'
"
"
K" * $
#
"
* "
H
&
"
+
# &
&
L
&
*
# & #
H
"
?
"
H
*
+A
%
#
"
& #
#
"
&
&
,
H
&
?+ B
+
?
!
"
!
"
#$
!
+
$
*
" ?
B"
$
$
"*
#
&
B&"
!
#
#%
&
H
'
B
'
B&" * :3+
"
&
"
"
*
+
$
=
+
!
B"
&
!
"
&" *
#
!
"
$
+ B
"
"
$
!
!
"
"
!
M
"
&
!
#
#
$
"
!
*
D & "
"
! * "
/
"
+
!
"
+
H
*
"
"
33+
%!
$
!
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
+
*
&$
"
&
!
&
$&
'
(
'
&"!
! *
(
"
"
?+
&
"
&
#
+
&
#
)
"
%
+H &
*
!
"
"
"
?
#
3<1
=
#
"
!
"
"
#
"
#
%
%
#
%
%
#
&
#
) *
(#
#
#
) #
+
) #
#
&
'
) *
) #
+
%
#
(#
#
#
&
(#
#
) *
"
.
%
0
) #
.
&
(#
#
#
%
.
#
$%
%
! "
) *
#) #
$
%$ %
&! "
" +)
&
$
$
! % #% #
$%
$%
) *
(#
#
+ #
) #
) *
! "
$%
%
!
#$
#
/
) * 0
+
$%
! "
"
(#
#
) *
# ) #
(#
#
) *
+ #
) #
&
! "
!
"
%
$%
&
"
A
B
!
$%
! "
"
!
!
#
*
?+ B
$
" &
+ H
*
!
=
# $%
! "
$%
)
%
+
! "
+
$%!
&
"
*
"
!
"
&!
B
" !
#
#
"
H
"
$
#
) #
+ #
,
%
'
(
)( #
#
*
+
# +
$
%
&
<
#
#
/
"
#
/1#
/
2 /
0
.
' &
#
/
+
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
<
,
%
B"
%%
!
0
.
!
%
. 72<
:
.
%
%
!!
$
1
#
$
A
"
*
"
+
%%
*
"
"
&
*
!
" %
)
"
!
(
=
#
3<
!
% "
$
"
&"!
!
%
"!
!
(
=
$
!
#
!
&"!
#
&
"
!
!
"
" "
41
&
" "
#
!
+
*
#$
!
+
"
&
+
3<
%
&
#
N
$
!
" !
#$ "
+
#
"
%
!
#
!
$
$#
&
*
%
Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu
Aylık Haber Bülteni
Yıl: 1 Sayı:3 Temmuz 2005
Sahibi: ABTTF Yönetim Kurulu
Editörler: Cem entürk – Adnan Yusuf
Telefon: 02302 / 913291
Fax: 02302 / 913293
E-mail-Intenet: [email protected] – www.abttf.org
Adres: Johannisstr. 50, 58452 Witten
5
+
%
'
#$
"
!
"&
)
"
+
$
"
&"
%
#
"
!
!
$
#
& "#
" "
&
#$
#
%
!
"
$
*
+
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
=!/>
=!/>
$
5
%
5
+,
?
*
&
(
'
$
.
.
0!
0
.0!
'
1
;
1
&"!
"
+
"
B% @
*
!
?
?
"
:11
!
#%
+ >
!
#
&
!
&
!
!
!
!
( &"!
=?
! #%
&
'
!
"
"
$
! #%
#
&
"
*
"
!
H %
&
&
L
"
*
Münih Batı
Trakya Türkleri
Derne i´nde Yeni
Yönetim
#
+
"
$!
*
"
B% @
*
!
#
+
%
"!
"
#%
$
&!
H
"
?
?
#
$
&
"
"
'
"
!
?
H & (
'
#$
+)
(
#$
B
!
"
$
"&
&
$
" #
$
(
&"!
!
=
=A
%
$%!
&
!
&
0<11
*"
#
6
"& !
)
!
%
6111
&
"
O
!
%! )
$
"&
6
"
+
Münih Batı Trakya
Türkleri Derne i´nde
gerçekle tirilen Genel
Kurul sonucunda yeni
dernek yönetimi u
isimlerden olu tu;
Ba kan: Sedat
Karamustafa, Ba k.
Yrd.: Mehmet
Kurto lu, Üyeler:
Erhan Halim, Mümin
Raifo lu, Mehmet
Ahmet, Barı Osman,
Recep Molla smail,
ükrü Hancı Ali,
Altan Koca, Özkan
Murtaza, smail
Hüseyin Arif, Mustafa
Mustafa, Selami
Sertan, Erhan Halim,
Teoman smail ve
Özkan Murtaza.
AVRUPA BATI TRAKYA TÜRK FEDERASYONU (ABTTF)
@A
B@@C6
;
4'9D
P
B
0:+
N#
" *
P
A
"
IA NJ "
"
P
!
"&
!
P
+
#
A
AN
#
"
"
#%
#
"+
;
03+
%!
"+
$%
$
%
9 "
$%
"+
+
P
#
!
"
P
!
!
?
# #$
AN
%
H P B
F
#
P
%
+
!
"
$!
&!
A
" %
!
+
$
#
"
H
"!
&
H
%
)A
*"
&"
!
"&
%
"+ H
% P
H
*
!
*
P
B
P
!
%
% &
!
*
H
& "L
#
A
%
&"
)A
#$
+
A NP #$
*
P
+
*
*
$
#$
"
%
$
#
#
&
+
.
&
%
#$
P
%
!
"
+
$
%
"
#
#
"&
!
!
!
!
AN
2 $%
+
P
?
!
%
!
B
P
% P
*
2
%
!
"+
AN
H
"
#
"+
P
"
"
#
*
A
!P
#
"+
AN
B
"
P
A NP
B
$#
>P
*
AN *
2 *
*
$
!
"&
$
)
"&
?
#$
"
P
A
P
AN
"&
#$
%
*
P
"+
#$