KARARNAME

Transkript

KARARNAME

Re smı Gazete
Kuruluş Tarihi : (7 Teşrinievvel 1336) - 7 Ekim 1920
r
Yönetim
Başbakanlık
ve Yazı
Neşriyat
Genel
işleri
ve
için
37 OCAK 1977
Müdevvenat
Sayı : 15832
PERŞEMBE
Müdürlüğüne
başvurulur.
KARARNAME
Karar
Sayısı : 7/12830
Devlet Bakanı
M. K.
OECD Türkiye'ye Yardım Konsorsiyumu çerçevesinde Belçika Hükümeti'nin Hükümetimize açacağı 100 MUyon Belçika Frankı tutarındaki
kredi ile ilgili olarak, 0 Temmuz 1976 tarihinde Ankara'da imzalanan,
ilişik Anlaşma ve Eklerinin onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 10/8/1976
tarihli ve ESGM - ESUD - 107.107/76/1-1065 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963
tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakan
lar Kurulunca 14/10/1976 tarihinde kararlaştırılmıştır.
CUMHURBAŞKANI
FAHRİ
Başbakan
S.
DEMtREL
Devlet Bakanı
Başbakan Yardımcısı
A.
TÜRKEŞ
Devlet Bakanı
Prof. Dr. N.
ERBAKAN
S-
KORUTÜRK
Devlet Bakamı
Prof. Dr. T.
FEYZİOĞLU
Millî Savunma Bakanı
F.
MELEN
Maliye Bakanı
Doc- Dr. Y-
ERGENEKON
Ticaret Bakanı
H. BASOL
Gıda - T ar. ve Hay. Bakanı
Prof. K.
Sanayi ve Tek. Bakanı
A.
5.
ÖZTÜRK
İmar ve İskân Bakanı
'Genç. ve Spor Bakanı
H. AKSAY
A. S. EREK
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Belçika Krallığı Hükümeti;
KARACA
içişleri Balkanı
O.
ASÎLTÜRK
Milî Eşitim Bakanı
A. N.
Dr. K.
DEMİR
Ulaştırana Bakanı
İV.
MENTEŞE
En. ve Tıab. Kay. Balkanı
S.
KILIÇ
Kövi&leri Bakanı
V. POYRAZ
Kültür Bakanı
R.
/.
MÜFTÜOĞLU
Dışişleri Bakanı
/. S.
ÇAĞLAYANGIL
Bayındırlık Bakanı
ERDEM
Sağ. ve Sos. Y. Bakanı
OK
Devlet Bakanı
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle Belçika Krallığı Hükü
meti Arasında Belçika Hükümeti Tarafından Türkiye Cum
huriyeti Hükümetine Mali Bir Yardım Yapılmasına
Mütedair Anlaşma
G.
DOĞRU
N.
Devlet Bakanı
ÖZAL
Adalet Bakanı
Devlet Bakanı
ERKOVAN
DANIŞMAN
F. ADAK
Güm- ve Tekel Balkanı
O.
ÖZTRAK
Çalışma Bakamı
A. T. PAKSU
Turizm ve Tan. Bakanı
L.
TOKOĞLU
Orman Bakanı
T-
KAPANLİ
Sosyal Güvenlik Balkanı
A. M.
ABLUM
Accord Entre Le
Gouvernement De Le République De Turquie
Et Le
Gouvernement Du Royaume De Belgique
Relatif A L'Octroi D'une Aide Financière Par Le
Gouvernement Du Royaume De Belgique
Au
Gouvernement De Le République De Turquie
İktisadî İşbirliği ve Geüşme Teşkilâtının (bundan böyle aşağıda
«Teşkilât» diye anılacaktır) üyeleri olduklarım;
Le Gouvernement de la République de Turquie et Le Governement
du Royaume de Belgique
Türkiye'nin Kalkınma Planımn uygulanmasına yardım etmek için
kamusal ve özel dış kaynakların tam bir desteğini en iyi şekilde sağlamayı
mümkün kılacak vasıta ve usullerin hassaten en kısa zamanda bir kon
sorsiyum kurmak suretiyle araştırılmasına dair Teşkilât Kortseyimn 10
Temmuz 1962 tarihli Karar Tasarısını;
Considérant qu'ils sont membres de l'Organisation de Coopération
et de Développement Economique (appelée ci-dessous 1' «Organisa
tion»);
Considérant que le 10 Juillet 1962 l'Organisation a adopté une Ré
solution concernant la recherche des moyens et des méthodes permettant
d'assurer au mieux un apport adéquat de ressources extérieures tant
publiques que privées pour contribuer à la mise en oeuvre du Plan de
Développement de la Turquie, notamment par la création d'un Consor
tium le plus tôt possible;
Türkiye'nin İktisadî Kalkınma Programının tatbikini kolaylaştır
mak üzere 31 Temmuz 1962 tarihinde Konsorsiyom teşkilini ve bu hususta
Belçika, Lüksemburg, Hollanda, Almanya, Fransa, İtalya, Birleşik Kral
lık, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada Temsücüeri tarafından yapılan
beyanları;
Considérant la constitution en date du 21 Juillet 1962 d'un Consor
tium destiné à faciliter l'application du Programme de Développement
Economique de la Turquie et les déclarations faites à cet effet par les
représentants de la Belgique, du Luxembourg, des Pays - Bas, de l'Alle
magne, de la France, de l'Italie, du Royaume-Uni, des Etats-Unis et
du Canada;
(Resmî Gazete)
Sahife : 2
10 Kasım 1967 tarihli Kraliyet kararnamesi ile tadil edilmiş olan
3 Haziran 1964 tarihli Kanunun Belçika Krallığı Maliye Bakanım ve Dış
Ticari ilişkilerle görevli Bakanı, yabancı Devletlere ikrazda bulunmak
üzere yetkiU kılındığını nazarı itibara alarak; ve
İşbu Anlaşmada derpiş olunan malî yardımın, Türkiye'nin İktisadî
Kalkınma Planının tahakkukunu kolaylaştırmak üzere, Teşküâtın hima
yesi altında girişilmiş müşterek işbirliği gayreti çerçevesinde verilmesini;
Bu malî yardımın Türkiye Ue Belçika arasındaki ananevi mübade
lelerin idame ve gelişmesinde yardımcı olmasını arzu ederek;
Aşağıdaki hususlarda mutabakata varmışlardır:
MADDE 1
Ödemeler
1. Belçika Krallığı Hükümeti Türkiye Cumhuriyeti Hükümetine,
ikraz şeklinde yüz milyon Belçika Franklık bir malî yardım yapacaktır.
2. Bu malî yardım, Türkiye Cumhuriyeti Hükümetinin emrine Bel
çika MÜH! Bankası Nezdinde Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası namı
na açılacak bir hesaba Belçika Frankı olarak yapılacak bir ödeme şek
linde tahsis edüecektir.
Bu ödeme, mümkün olur olmaz, işbu Anlaşmanın 7. maddesinde der
piş olunan yürürlüğe giriş formalitelerinin yerine getirilmesini müteakip
yapılacaktır.
MADDE 2
Faizler
1. Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti, işbu Anlaşma hükümleri gere
ğince verilmiş olan ikrazın borçlu bakiyesi üzerinden yılda % 2 nispetinde
bir faiz ödeyecektir.
2. Faizler, işbu Anlaşmanın I. maddesinin 2. paragrafında işaret
olunan ödeme tarihinden 10 yü sonra işlemeye ve hesaplanmaya başlıyacak ve Brüksel'de 'Belçika Frangı olarak Belçika Devletinin veznedarı sı
fatıyla hareket eden Belçika Mülî Bankasına ödenecektir.
3. Bu faizler vadelerinin hululünde ilki 31 Aralık 1986 da olmak
üzere her sene 31 Aralık tarihinde ödenecektir.
MADDE 3
Geri
ödemeler
1. Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti, işbu Anlaşma Hükümlerine göre
verilmiş ikrazı Belçika Krallığı Hükümetine her biri beş milyon (5.000.000) .
Belçika Franklık yirmi taksitle geri ödeyecektir.
2. Bu geri ödemeler Brüksel'de Belçika Devletinin veznedar sıfa
tıyla hareket eden Belçika Mülî Bankasına yıllık olarak ve İlki 31 Ara
lık 1986 da olmak üzere, her yıl Aralık ayımn 31 inde yapılacaktır.
MADDE 4
İkrazın tahsisi
İşbu Anlaşma gereğince verilmesine muvafakat edüen mali yardım
Türk Hükümetince, tamamen Türkiye Cumhuriyetinin İktisadî Kalkınma
Planı çerçevesine giren Belçika menşeli maUarın satm alınmasında veya
Belçika MenşeU hizmetlerin ödenmesinde kullanılacaktır.
Türk Hükümeti, Kalkınma Planına göre öncelik taşıyan veya mületlerarası finansman kuruluşlarıyla işbirliği halinde gerçekleştirilen be
lirli bir projeye ait olsun veya olmasın, işbu yardımın yatırım malları
veya teçhizat mallan ithalatında kullanılması hususunda tercihim yapa
caktır.
İşbu madde hükümlerinin tatbiki hususundaki teknik şartlar, Tür
kiye Cumhuriyeti Hükümeti Ue Belçika Krallığı Hükümeti arasmda teati
edilecek mektuplarla müştereken tespit edilecektir.
MADDE 5
Gerek anapara ve gerekse faizlerin tasfiyesi ile ügüi olarak işbu
Anlaşmaya uygun şeküde yapüan ödemeler, bu kabil ödemelerin Türkiye
Cumhuriyetinde ve Belçika Krallığında mevcut kanun ve tüzük hükümleri
mucibince tabi tutuldukları mevcut ve gelecekte ihdas olunacak her türlü
vergi ve resimden muaf olacaklardır.
MADDE 6
Hükümetlerinin ajanları sıfatıyla hareket eden Türkiye Cumhuriyet
Merkez Bankası Ue Belçika Millî Bankası, işbu Anlaşma Hükümlerinin
yerine getirilmesi için lüzumlu teknik tedbirleri müştereken alacaklardır.
27 OCAK 1S77
Considérant que la Loi du 3 Juin 1954, modifiée par L'Arrêté Royal
du 10 Novembre 1967, autorise en Belgique le Ministre des Finances et
le Ministre qui a les Relations Commerciales Extéreures dans ses attri
butions à consentir des prêts à des Etats étrangers;
Désirant que l'aide financière prévue dans le présent Accord soit
fournie dans le cadre de l'effort commun de coopération entrepris sous
l'égide de l'Organisation en vue de faciliter la mise en oeuvre du Plan de
Développement Economique de la Turquie;
Désirant que cette aide financière contribue au maintien et à l'ex
pansion du courant traditionnel des échanges entre la Belgique et la Tur
quie;
Sont convenus de ce qui suit:
ARTICLE 1
Paiements
1. Le Gouvernement du Royaume de Belgique accordera au Gou
vernement de la République de Turquie une aide financière de cent
millions de francs belges sous forme de prêt.
2. Cette aide financière sera mise à la disposition du Gouverne
ment de la République de Turquie par un versement en francs belges
à un compte de la Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası ouvert auprès
de la Banque Nationale de Belgique.
3. Ce versement sera effectué, dès que possible, après l'accompUssement des formalités d'entrée en vigueur prévues à l'Article 7 du pré
sent Accord.
ARTICLE 2
Intérêts
1. Le Gouvernement de la République de Turquie versera un inté
rêt au taux de 2 % l'an sur le solde dû du prêt accordé aux termes du
présent Accord.
2. Les intérêts commenceront à courir et seront calculés dix ans
après la date où le versement visé au paragraphe 2 de l'Article 1er du
présent Accord sera effectué et seront payables en francs belges, à Bru
xelles, auprès de la Banque Nationale de Belgique, agissant en sa qualité
de Caissier de lEtat belge.
3. Ces intérêts seront payés annuellement, à terme échu, le 31 dé
cembre de chaque année et, pour la première fois, le 31 décembre 1986.
ARTICLE 3
Remboursements
1. Le Gouvernement de la République de Turquie remboursera
au Governement du Royaume de Belgique le prêt accordé aux termes
du présent Accord en vingt versements de cinq millions (5.000.000) de
francs belges.
2. Ces remborsements seront effectués en francs belges, à Bru
xelles, auprès de la Banque Nationale de Belgique, agissant en qualité
de Caissier de l'Etat belge; Us auront Ueu annuellement le 31 décembre
de chaque armée, et pour la première fois, le 31 décembre 1986.
ARTICLE 4
Affectation du
prêt
1. L'aide financière consentie au titre du présent Accord sera utili
sée intégralement par le Gouvernement turc au paiement de services
belges ou à l'achat de marchandises 'belges entrant dans le cadre du
Plan de Péveloppement Economique de la République de Turquie.
Le Gouvernement turc accordera toutefois sa préférance à l'utilisa
tion de cette aide pour l'importation de biens d'investissements ou biens
d" équipement, rentrant ou non dans le cadre d'un projet déterminé, con
sidéré comme prioritaire dans l'exécution du Plan de Développement ou
réalisé en collaboration avec des institutions financières internationales.
2. Les modalités techniques en vue de l'application des dispositi
ons du présent Article seront fixés de commam accord par un échange
de lettres à intervenir entre le Gouvernement du Royaume de Belgique
et le Gouvernement de la RépubUque de Turquie.
ARTICLE 5
Les paiements effectués conformément au présent Accord seront,
tant pour le règlement du principal que pour le règlement des Intérêts
nets de tous impôts ou taxes généralement quelconques, présents ou fu
turs, dont de tels paiements pourraient être passibles en vertu de dis
positions légales ouréglementaires généralement quelconques, respective
ment du Royaume de Belgique et de la RépubUque de Turquie.
ARTICLE 6
La Banque Nationale de'Belgâque"et-la Türkiye Cumhuriyet Merkez
Bankası, agissant en qualité d'Agents de leur gouvernement respectif,
prendront de commun accord les (mesures teohniigues nécessaires à l'exé
cution des dispositions du présent Accord.
27 OCAK 1977
Sahife : 3
(Resmî Gazete)
MADDE 7
İşbu Anlaşma hükümleri, Anlaşmanın uygulanması İçin gerekli for
malitelerin yerine getirilmiş olduğunu gösteren nota teatisi suretiyle tes
pit edilecek bir tarihte yürürlüğe girecektir.
Bu hususları teyiden usulüne uygun olarak yetkili kümmış ve aşa
ğıda imzaları mevcut temsilciler işbu Anlaşmayı imzalamışlardır.
Ankara'da 9 Temmuz 1976 tarihinde Fransızca ve 2 nüsha olarak
tanzim edilmiştir.
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti
adma
Asaf Güven
Hazine Genel Müdürlüğü
ve
MİİT Genel Sekreteri
Belçika Krallığı Hükümeti
adına
Jacques Benoît FOBE
Geçici Maslahatgüzar
Ankara, 9 Temmuz 1976
Sayın Genel Sekreter,
Belçika Krallığı Hükümeti ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ara
sındaki bugün imzalanan Anlaşmanın 4. maddesindeki hükümleri bakı
mından aşağıdaki teknik usullerin kabulünü size teklif etmekle şeref
duyarım :
1. 1 inci maddenin tatbikatı dolayısıyle Türkiye'nin emrine tahsis
edilmiş olan Belçika Frangı meblağlar (bundan böyle Belçika Frangı
meblağlar diye anılacaktır.) münhasıran Belçika'da faaliyette bulunan
şahıs ve firmaların lehinde ve yukarıda zikredilen Anlaşmanın imzalan
masından sonra aktedilmiş mukavelelerin ifası ile ilgili olarak yapılan
hizmetlerin;
Yukarıda bahiskonusu edilen tarihten sonra Türkiye Cumhuriyet
Merkez Bankasınca ithal lisansları verilen mukavelelerin icrası zımnında
temin edilen ve yapılan Belçika menşeli mal ve hizmetlerin tediyesinde
kullanılacaktır.
Belçika Frangı cinsinden bu meblağların bir projeye veya projelere
tahsis edilmeleri halinde, projelerin seçimi ve kredinin seçilen projeye
tahsis şekli hakkında iki ülke aralarında önceden istişarede bulunacak
lardır.
2. Belçika Frangı meblağlar, Anlaşmanın yürürlüğe girmesinden en
geç bir sene sonra bütün olarak kullanıldığı takdirde, Türk Hükümeti
adına hareket eden Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası imzalanmış mu
kavelelerin tam listesini Belçika Dışişleri ve Dış Ticaret ve Kalkınma için
İşbirliği Bakanlığına Ankara'daki Belçika Büyükelçiliği kanalıyla gön
derecektir.
Bu liste her mukavele için aşağıdaki malumatı ihtiva edecektir :
a) Teslim edilen malların veya yapılan hizmetlerin cinsi ve ge
reği halinde, Türk Gümrük tarifesine göre gümrük pozisyon numara
lan;
b) Belçika Millî Bankasına gönderilen ödeme emirlerinin numara
ları ve tutarlan;
c) Belçika'da faaliyette bulunan ihracatçı şahıs veya firmanın ismi;
d) Mukavele tarihi ve mal mevzubahis olduğunda, ithal lisansının
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası tarafından teslim tarihi,
3. Anlaşmanın yürürlüğe girdiği tarihten hesaplanmak üzere bir se
nelik bir zaman içinde, Belçika Frangı meblağlar tamamen kullanılmadığı
takdirde, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, Belçika frangı meblağla
rın tamamen kullanılmasına kadar her Uç ayda bir işbu mektubun 2 nci
paragrafında öngörülen bildirme işlemini yapacaktır.
4. Belçika Dışişleri ve Dış Ticaret ve Kalkınma için İşbirliği Ba
kanlığı bahis konusu mukaveleler gereğince yapüan ödemelerin, İşbu
Anlaşmanın ve mektubun hükümlerine uygun olup olmadığım kontrol
etmeyi mükün kılacak her türlü mütemmim malûmatı Türk Hükümetin
den sorabilecektir.
5. Belçika frangı meblağların bu hükümlere uygun olmayan öde
melerde kullanıldığı durumda, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası yukanda 2 nci paragrafta öngörülen usule göre, bu kabil ödemelere sebebiyet
veren mukavelelerin yerine ikame edilmek üzere tutarlan iptal edile
cek mukavelelerin yekûnuna tekabül eden yeni bir mukavele listesi
gönderecektir.
Bu hükümler hakkında mutabakatınızı bana lütfen teyid ettiğiniz
takdirde size minnettar olacağım.
Üstün saygılarımı kabul buyurmanızı rica ederim. Sayın Genel
Sekreter.
Asaf Güven
Jacques Benoit FOBE
ve
Maliye Bakanlığı
ANKARA
ARTICLE 7
Les dispositions du présent Accord entreront en vigueur à une date
a fixer par un échange de notes constatant l'accomplissement des for
malités requises pour l'exécution de l'Accord.
En foi de quoi, les Plénipotentiaires soussignés, dûment habilités,
ont apposé leur signature au bas du présent Accord.
Pour le Gouvernement de la
République de Turquie
Asaf
Gtiven
Secrétaire Général du
Trésor et de l'OCEI
Fait à Ankara, le 9 Juillet 1976
en lanque française, en deux
exemplaires
Pour le Gouvernement du.
Royaume de Belgique
Jacques Benoit
Fobe
Chargé d'Affaire ai.
Monsieur le Secrétaire Général,
Ankara, le 9 Juillet 1976
En vue des dispositions le l'Article 4 de l'Accord conclu ce jour
entre üe Gouvernement du Royaume de Belgique et He Gouvernement
de la République de Turquie J'ai l'honneur de vous proposer l'adoption
des modalités techniques suivantes :
'1. Les sommes en francs Ibelges mises à 3a dispjsition de la Turquie
en application de l'Article 1er (appelées ci^après les sommes en francs
.belges) seront exclusivement utilisées au paiement en faveur de personnes
et de tCirmies exerçant (lleur activité en Belgique,
—i de services fournis en exécution de contrats conclus après la date
de la signature de l'Accord, auquel i l est fait référence ci-dessus;
— de fournitures debiens belges ou prestations de services y afférantes, réalisées en exécution de contrats pour lesquels la licence d'im
portation a été délivrée par la Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası après
la date susmentionnée.
— au cas où les sommes en francs belges seraient consacrées à un
ou des projets, des consultations préalables auront heu entre les deux
pays sur le choix des projets et sur les modalités pratiques de raffectation
du crédit au projet choisi.
2. Lorsque les sommes en (francs belges auront été intégralement
utilisées et au plus tard un an après l'entrée en vigueur de l'Accord, la
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, agissant au nom du Gouvernement
turc, communiquera au Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce
Extérieur et de la Coopération au Développement de Belgique par l'in
termédiaire de lTAnTlbassade de Belgique à Ankara, la liste complète des
contrats signés.
Cette liste mentionnera pour chaque contrat :
a) la nature des services fournis ou des Ibiens livrés ainsi que, le
cas échéant, le numéro de position douanilàre se référant tarif douaniler
turcj
b) le montant et le numéro de» ordres de paiements adressés à la
Banque Nationale de Belgique
c) üe nom de la personne et de la Ifirme- exportatrice exerçant son
activité en Belgique
d) te date du contrat, et s l l s'agit de (biens, de la délivrance de la
licence d'importation par la Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası.
3. Si les sommes en francs belges n'ont pas été intégralement
utilisées dans le délai d'un an à compter de l'entrée en. vigueur de l'Ac
cord, la Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası procédera chaque trimestre
a la coimmunlcation prévue au paragraphe 2de la présente lettre jusqu'à
épuisement total des sommes en francs belges.
4. Le Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur et
de la Coopération au Développement (de Belgique pourra demander au
Gouvernement turc tout renseignement supplémentaire lui permettant
de vérifier si les paiements effectués au titre des contrats en cause sont
conformes aux dispositions de lTAccord et de la présente lettre.
5. Au cas où les sommes en francs belges auraient été utilisées
à des paiements non conformes à ces dispositions, la Türkiye Cumhuri
yet Merkez Bankası communiquerait, selon la procédure prévue au parag
raphe 2 ci-dessus, la liste des contrats par lesquels elle entend remplacer,
à due concurrence, les contrats qui ont donné lieu à de tels paiements.
Jia vous serais reconnaissant de bien vouloir me (confirmer votre ac
cord sur ces dispositions.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Secrétaire Général, l'assurance
de ma haute considération.
Asaf Güven
Ministère des Finances
Ankara
Jacques-Benoît Fobe
Chargé d'Affaires a.i.
Monsier
Sahife : 4
(Resmî Gazete)
Ankara,
9 T»mmuz 1976
Sayın Maslahatgüzar,
Muhtevası aşağıda yazüı 9 Temmuz 1976 tarihli mektubunuzu aldı
ğımı bildirmekle şeref duyarım :
«Sayın Genel Sekreter,
Belçika Krallığı Hükümeti ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ara
sında bugün imzalanan Anlaşmanın 4 üncü maddesindeki hükümler ba
kımından aşağıdaki teknik usullerin kabulünü size teklif etmekle şeref
duyarım :
27 OCAK 1977
Monsieur le Chargé d'Affaire* a.i.
J'ai l'honneur d'accuser réceptlo nde votre lettre du 9 Juillet 1976
dont la teneur est la suivante :
«Monsieur le Secrétaire Général,
En vue des dispositions de l'Article 4 de lIAccord conclu ce joud
entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de
la République de Turquie, j'ai l'honneur de vous proposer i'adoption des
modalités techniques suivantes :
1. 1 inci maddenin tatbikatı dolayısıyla Türkiye'nin emrine tahsis
edilmiş olan Belçika Frangı meblağlar (bundan böyle Belçika Frangı
meblağlar diye anılacaktır.) münhasıran Belçika'da faaliyette bulunan
şahıs ve firmaların lehinde ve yukarıda zikredilen Anlaşmanın imzalan
masından sonra aktedilmiş mukavelenin ifası ile ilgili olarak yapılan
hizmetlerin;
1. Les sommes en francs belges mises à la disposition de la Tur
quie en application de l'Article 1er (appelées ci-après les sommes en francs
belges) seront exclusivement utilisées au paiement en faveur de personnes
et de firmes exerçant leur activité en Belgique;
— Yukarıda bahis konusu edilen tarihten sonra Türkiye Cumhuri
yet Merkez Bankasınca ithal lisansları verilen mukavelelerin icrası zım
nında temin edilen ve yapüan Belçika menşeli mal ve hizmetlerin tedi
yesinde kullanılacaktır.
—i de fournitures de biens belges ou prestations de services y affé
rentes, réalisées en exécution de contrats pour lesquels la licence d'im
portation a été délivrée par la Türkiye Cumhuriye tMerkez Bankası après
la date susmentionnée;
Belçika Frangı cinsinden bu meblağların bir projeye veya projelere
tahsis edilmeleri halinde, projelerin seçimi ve kredinin seçilen projeye
tahsis şekli hakkında İki ülke aralarında önceden istişarede bulunacak
lardır,
—i au cas où les sommes en francs belges seraient consacrées à un
ou des projets, des consultations préalables aurant lieuentre les deux
pays sur le chois des projets et sur les modalités pratiques del 'affectation
du crédit au projet choisi.
2. Belçika Frangı meblağlar, Anlaşmanın yürürlüğe girmesinden en
geç bir sene sonra bütün olarak kullanıldığı takdirde, Türk Hükümeti
adma hareket eden Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası imzalanan mu
kavelelerin tam listesini Belçika Dışişleri ve Dış Ticaret ve Kalkınma
için İşbirliği Bakanlığına Ankara'daki Belçika Büyükelçiliği kanalıyla
gönderilecektir.
Bu liste her mukavele için aşağıdaki malûmatı ihtiva edecektir:
ismi;
2. Lorsque les sommes en francs belges auront été intégralement
utilisées et au plus tard un an après l'entrée en vigueur de l'Accord, la
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, agissant au nom du Gouvernement
turc, communiquera au Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce
Extérieur et de la Coopération au Développement de Belgique par l'in
termédiaire di? llAnibassade de [Belgique à Ankara, la liste complète des
contrats signés. Cette liste mentionnera pour chaque contrat :
a) la nature des services fournis ou des biens livrés, ainsi que, le
cas échéant, le numéro de position douanière se référant au tarif turc :
b) le montant et le numéro des ordres de paiements adressés à
la Banque Nationale de Belgique
c) le nom de la personne et de la firme exportatrice exerçant son
activité en Belgique;
d) Mukavele tarihi ve mal mevzubahis olduğunda, ithal lisansının
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası tarafından teslim tarihi;
d) la date du contrat et, s*ü s'agit de biens, de la délivrance de
la licence d'importation par la Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası.
3. Anlaşmanın yürürlüğe girdiği tarihten hesaplanmak üzere bir
senelik bir zaman içinde, Belçika Frangı meblağlar tamamen kullanıl
madığı takdirde, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, Belçika Frangı
meblağların tamamen kullanılmasına kadar her üç ayda bir işbu mek
tubun 2. paragrafında öngörülen bildirme işlemini yapacaktır.
3. Sİ les sommes en francs 'belges n'ont pas été Intégralement
utillisées dans le délai d'un an à compter de l'entrée en vigueur de l'Ac
cord, la Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası procédera chaque trimestre
à la communication prévue au paragraphe 2 de la présente lettre jusqu'à
épuisement total des sommes en francs belges.
4. Belçika Dışişleri ve Dış Ticaret ve Kalkınma için İşbirliği Ba
kanlığı bahiskonusu mukaveleler gereğince yapılan ödemelerin işbu An
laşmanın ve mektubun hükümlerine uygun olup olmadığım kontrol et
meyi mümkün kılacak her türlü mütemmim malumatı Türk Hüküme
tinden sorabilecektir.
4. Le Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur
et de la Coopération au Développement de Belgique pourra demander
au Gouvernement turc tout renseignement supplémentaire lui permet
tant de vérifier si les paiements effectués au titre des contrats en cause
sont conformes aux dispositions de l'Accord et de la présente lettre.
5. Belçika Frangı meblağlann bu hükümlere uygun olmayan öde
melerde kullanıldığı durumda, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası yu
karıda 2 nci paragrafta öngörülen usule göre, bu kabil ödemelere se
bebiyet veren mukavelelerin yerine ikame edilmek üzere tutarlan iptal
edilecek mukavelelerin yekûnuna tekabül eden yeni bir mukavele lis
tesi gönderecektir.
Bu hükümler hakkında ügili makamlarınızın mutabakatım bana
lütfen teyit ettiğiniz takdirde size rrdnnettar olacağım.
Üstün saygılarımı kabul buyurmanızı rica ederim, Sayın Genel
Sekreter.»
Yukandaki hususlar hakkında Makamlarımın mutabakatım teyid
etmekle şeref duyarım.
Üstün saygılarımı kabul buyurmanızı rica ederim. Sayın Maslahat
güzar.
5. Au cas où les sommes en francs belges auraient été utilisées
à des paiments non conformes à ces dispositions, la Türkiye Cumhuri
yet Merkez Bankası, communiquerait, selon la procédure prévue au par
ragraphe 2 ci-dessus,la liste des contrats par lesquels elle entend remp
lacer, à due concurrence, les contrats qui ont donné Ueu à de tels Etale
ments.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me confirmer votre
accord sur ces dispositions.
Je uous prie d'agréer, Monsieur le Secrétaire Généra), l'assurance
de ma haute considération.»
J'ai l'honneur de vous confirmer mon accord sur les dispositions
reproduites ci-dessus.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Chargé d'Affaires a. i., l'assuran
ce de ma haute considération.
a) Teslim edilen malların veya yapılan hizmetlerin cinsi ve gereği
halinde, Türk Gümrük Tarifesine göre gümrük pozisyon numaraları;
b) Belçika Millî Bankasına gönderilen ödeme emirlerinin numa
ralan ve tutarlan;
c) Belçika'da faaliyette bulunan ihracatçı şahıs veya firmanın
Belçika Büyükelçiliği
ANKARA
Asaf Güven
ve
— de services fournis en exécution de contrats conclus après la date
de la signature de l'Accord, auquel i l est fait référence ci-dessus;
Monsieur
Jacques Benoît Fobe
Ambassade de eBlgique
Ankaar
Asaf Güven
Trésor et de l'OCEl
27 OCAK 1977
(Resmî Gazete)
Sayın Genel Sekreter,
Belçika Krallığı ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti arasında 9 Tem
muz 1976 günü Ankara'da imzalanan ve Belçika Krallığı Hükümeti ta
rafından Türkiye Cumhuriyeti Hükümetine mali yardım yapılmasını ön
gören Anlaşmanın 7. maddesi uyarınca. Belçika Kanunlarına göre. An
laşmanın yürürlüğü için gerekli formalitelerin tamamlandığım bildir
mekle şeref duyarım.
Bu itibarla, işbu Anlaşmanın yürürlüğe giriş tarihi olarak bugünün
tespit edilmesini teklif ederim.
Üstün saygılarımı kabul buyurmalarını rica ederim, Saym Genel
Sekreter.
Asaf Güven
ve
MÎİT Genel Sekreteri
Maliye Bakanlığı
ANKARA
Sayın Maslahatgüzar
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Belçika Krallığı Hükümeti ara
sında bugün Ankara'da imzalanan Anlaşmanın 7 nci maddesi uyarınca,
Belçika kanunlarına göre Anlaşmanm yürürlüğü için gerekli formalite
lerin tamamlandığını belirten bugünkü tarihli mektubunuzu aldığımı bil
dirmekle şeref duyarım.
Bu vesile ile, konu ile ilgili olarak Türk kanunlarına göre öngörülen
formalitelerin de tamamlandığını bilgilerine sunarım.
Bu itibarla netice olarak, yukarıda zikredilen Anlaşmanm yürürlü
ğe giriş tarihi olarak 9 Temmuz 1976 gününün tespit edilmesi hususundaki
teklifinize tamamiyle katıldığımı belirtirim.
Üstün saygılarımı kabul buyurmanızı rica ederim, Saym Maslahat
güzar.
Belçika Büyükelçiliği
ANKARA
Asaf Güven
ve
MUİT Genel Sekreteri
Sahife : 5
Monsieur le Secrétaire Général.
Conformément à l'Article 7 de l'Accord entre le Gouvernement du
Rouaume de Belgique et le Gouvernement de la République de Turquie
relatif à l'octroi d'une aide financière par le Gouvernement du Royaume
de Belgique au Gouvernement de la République de Turquie, ' signé ai
Ankara le 9 Juillet 1976, J'aihonneur de vous faire savoir que les formali
tés requises par la législation belge pour l'exécution de l'Accord sont
accomplies.
En conséquence, je vous propose de fixer l'entrée en vigueur dudit
Accord à la date de ce jour.
Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire Général, l'assurance de ma
haute considération.
Chargé d'Affaires ai.
Monsieur
Asaf GUven
Secrétaire Général du Trésor
et de l'OCEI
Ministère des Finances
Ankara
Monsieur, le Chargé d'Affaires a.i.,
J'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre de ce jour par
laquelle vous voulez bien m'indiquer que conformément à l'Article 7 de
l'Accord conclu aujourd'hui à Ankara entre le Gouvernement de la Répub
lique de Turquie et le Gouvernement du Royaume de Belgique, les for
malités requises par la législation belge pour l'exécution de cet Accord
ont été accomplies.
A cette occasion j'ai l'honneur de porter à votre connaissance que
les formalités prévues à cet égard par la législation tui|que ont été
également accomplies.
Par conséquent, je vous fais part de mon plein accord sur vtaltre
proposition en vue de fixer l'entrée en vigueur de l'Accord susmentionné
à la date du 9 Juillet 1976.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le chargé d'affaires a.i.,
rassurance de ma haute considération.
Asaf Giiven
Monsieur
Ambassade de Belgique
Ankara
—
, — -
TEBLİĞLER
Sıra No.
Mahye Bakanlığından :
Vergi Usul Kanonu Genel Tebliği
Sıra No : 133
Borsada rayici olmayan yabancı paraların, 213 sayılı Vergi Usul
Kanunu gereğince 1976 yılı için yapılacak değerlemelerine esas olmak
üzere, aynı Kanunun 280 inci maddesinin 2 ve 3 üncü fıkraları hükümle
rine dayanılarak Bakanlığımızca tespit olunan kurlar, aşağıda gösteril
miştir.
Borsada rayici olmayan yabancı paraların ve bu paralarla olan senetli
ve senetsiz alacak ve borçların değerlendlrümesfade, ıl976 yılı sonu itibariy
le bu kurların uygulanması rica olunur.
Sıra No.
1
2
3
4
5
6
7
8
—
—
—
—
—
—
—'
—
1
A — DÖVİZLER
1
100
1
1
1
1
1
1
Amerikan Dalan
Arjantin Pezosu
Avustralya Doları
Avusturya ŞUini
Bahama Doları
Bahreyn Dinarı
Barbados Doları
Belçika Frangı
Kur (Kuruş)
1650,00
586,92
1675,00
96,50
1570,02
3993,94
78S.0J
44,50
9 1
10 —
11 —
12 —
13 —
14 1
15 —
16 —
17 —
18 —
19 —
20 —
21 —
22 —
23 —
24 —
25 —
26 —.
27 —
28 —
29 —
A — DÖVİZLER
1
1
1
1
1
1
1
1
1
, 1
1
1
1
100
1
1
1
1
1
1
1
Birleşik Arap Emirlikleri Dîrhamı
Bolivya Pezosu
Botswana Pulası
Brezilya Kruzeyrosu
Bulgar Levası
Burundi Frangı
Çekoslovak Kronu
Çin Halk Cumhuriyeti renminbi yuanı
Danimarka Kronu
Dominik Cumhuriyeti Pezosu
Doyçemark
Ekvator Şükrü
El Salvador Kolonu
Endonezya Rupiahı
Ethiopia Dolan (Habeşistan)
Fransız Frangı
Gana S edişi
Guatemala Ketzaü
Güney Afrika Randı
Guyan Dolan
Haiti Gurdu
Kur (Kuruş)
385,40
78,50
1812,56
130,62
1666,66
17,70
282,35
836,21
280,00
1570,02
685,00
65,67
628,57
378,31
757,53
333,00
1375,00
1570,02
1812,56
615,70
314,00
Sahife: 6
Sıra No.
30 —
31 —
32 —
33 —
34 —
35 —
36 —
37 —
38 —
39 —
40 —
41 —
42 —
43 —
44 —
45 —
46 —
47 —
48 —
49 —
50 —
51 —
52 —
53 —
54 —
55 —
56 —
57 —
58 —
59 —
60 —
01 —
62 —•
63 —
64 —
65 —
66 —
67 —
68 —
69 —
70 —
71 —
72 —
73 —
(Resmî Gazete)
A — DÖVİZLER
1 Hollanda Florini
1 Honduras Lempirası
1 Irak Dinarı
1 İsrail Lirası
11 İsveç Kronu
1 İsviçre Frangı
100 Japon Yeni
1 Kanada Doları
1 Kolombiya Pezosu
100 Kere Vonu
1 Kostarika Kolonu
100 Laos Kipi
1 Lesotho Randı
1 Liberya Dolan
1 Ubya Dinarı
100 Liret
1 Lübnan Lirası
1 Macaristan Forinti
1 Meksika Pezosu
1 Mısır Lirası
1 Milliyetçi Çin (Yeni Tayvan Dolan)
1 Nepal Rupisi
1 Nikaragua Kordobası
1 Norveç Kronu
1 Oman Riyal
1 Pakistan Rupisi
1 Panama Balboası
1 Paraguay Guaranisi
1 Peru Solu
1 Polonya Zlotisi
1 Romen Leyi
1 Rus Rublesi
1 Rvanda Frangı
1 Somali Şilini
1 'Sterlin
1 Sudan Lirası
1 Suriye Lirası
1 Şili Pezosu
1 Tayland Bahtı
1 Uruguay Pezosu
1 Venezuela Bolivarı
1 Yemen Arap Cumhuriyeti riyali
1 Zaire Zairesi
1 Zambiya Kvaçası
Kur (Kuruş)
650,00
783,38
5333,97
182,20
390,00
660,00
534,41
1695/10
43,31
324,86
182,55
785,01
1812,56
11570,02
5412,05ı
190,00
541,39
36,73
78,31
4089,85
41,31
125,35
223,53
312,00
4575,38
161,96
1570,02
12,58
22,81ı
496,98
317,68
2146,34
17,03
249,40)
2640,00
4508,96
427,18
92,17
77,45
398,79
366,15
359,18
1826,73
1984,96
27 OCAK 1977
B — EFEKTİFLER
Sıra No.
1 —>
2 —
3 —
4 —
5 —
6 —
7 —
8 —
9 —
10 —
11 —
12 —
13 —
14 —
15 —
16 —
17 —
18 —
19 —
20 —
21 —
22 —
23 —
24 —
25 —
26 —
27 —
28 —
29 —
30 —
91 —
32 —
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
1
1
1
100
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Amerikan Doları
Avusturalya Doları
Avusturya Şilini
Belçika Frangı
Danimarka Kronu
Doyçe Mark
Drahmi
Esküdo
Finladiya Markkası
Fransız Frangı
Hollanda Florini
Irak Dinarı
İran Riyali
İrlanda Lirası
İspanyol, Pezetesi
İsrail Lirası
İsveç Kronu
İsviçre Frangı
Japon Yeni
Kanada Dolan
Kıbrıs Lirası
Kuveyt Dinarı
Liret
Lübnan Lirası
Lüksemburg Frangı
Meksika Pezosu
Norveç Kronu
Sterlin
Suriye Lirası
Suudi Arabistan Riyali
Ürdün Dinan
Yugoslav Dinan
Kur (Kuruş)
1650,00
1591,25
96,50
42,27
280,00
685,00
38,10
43,17
301,92
333,00)
650,00
3010,36
15,22
2850,99
19,29
130,00
390,00
680,00
439,15
1610,25
3187,44
3630,14
180,50
414,36
29,10
99,16
296,40
2640,00
272,69
283,32
3453,06
66,62
Gider Vergilerine ait İlk Madde İndirim Tebliği
Sıra No: 248
6802 sayüı Gider Vergileri Kanununun 27 nci maddesi gereğince,
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Ue müştereken yapılan inceleme sonunda;
'Sırlı karofayanslar İçin
'% 11 oranında ük
madde mdlriml tespit edilmiştir
Sözü ©dilen indirim oranının uygulanmasına, işbu Tebliğin Resmî
Gazete'de yayımlandığı tarihi takibeden aym mrinci gününden İtibaren
başlanması gerektiği tebliğ olunur.
İLÂNLAR
Andırın Asliye Hukuk Hâkimliğinden:
D. No: 1976/25
Andınn Gökahmetli Köyünden Ali Kurt ve şerikleri ile aym köy
den İbiş Kurt varisleri aleyhine açmış bulunduktan nikah sübutu ve
kayıt tahsisi davasının yapılan duruşmalan sırasmda:
İbiş Kurt varislerinden Andınn Gökahmetli Köyü Nüfusunun 16
hanesinde kayıtlı bulunan İbiş oğlu Mustafa Kurt adma çıkanlan
davetiyenin büa tebliğ çevrildiği açık adresinin de bilinmediği bildiril
diğinden davalmm duruşmanm bırakıldığı 22/3/1977 günü saat 9.00'da
duruşmada hazır bulunması veya kendisini bir veküle temsil et
tirmesi aksi takdirde hakkında ilânen gıyap karan tebliğ edileceği
davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.
15697
Çorum Asliye Birinci Hukuk HâkimUğinden:
E. No: 1975/349
K. No : 1976/642
Çorum Sosyal Sigortalar Kurumu Şube Müdürlüğü avukatı tara
fından davalı Vehbi Karaören aleyhine açtığı rucudan tazminat davası
nın yapılan duruşması sonunda Mahkememizce verilen 17/12/1976 tarih
ve 1975/349 esas 1976/642 sayılı Uamıyle, varit olmayan davanın reddine
karar verilip davah Vehbi Karaörenin tebligata salih açık adresi beli
olmadığından ilâmın İlânen tebliğine karar verilip işbu üânın Resmi Ga
zete'de üânından sonra en genç onbeş gün içinde temyiz etmediğiniz tak
dirde İtiraz müddetinin kalkmış sayılacağı ilân olunur.
1280
Tirebolu Asliye Hukuk HâkimUğinden:
1975/157
Orman Genel Müdürlüğü vekili Avukat Hüseyin Durmuşoğlu tara
fından İlçemiz FındJklı Köyünden Yıusuf oğlu Mustafa Can aleyhine (hak
sız fiilden mütevellit açılan 5.939,18 liralık taamlnat davasının dava di
lekçesini ve ilk duruşma günü adresinde bulunmayan ve bilinmeyen da
valı Mustafa Çan'a ilânen tebliğ edilmiş 18/1/1976 günlü oturumuna gelmediği gibi kendisini vekiUede temsü ettirmenüştir.
Davalı hakkında gıyap karannında ilânen yapılmasına karar veril
diğinden duruşmanm bırakıldığı 15/3/1977 günü saat 9.30 daki duruşma
sına bizzat gelmesi veya kendismi vekille temsü ettirmediği takdirde
hakkındaki davanın gıyabında devam olunacağı üânen gıyap yerine kaim
olmak üzere tebliğ olunur.
1221
(Resmî Gazete)
27 OCAK 1977
Gümrük ve Tekel Bakanlığı Kontrol Genel Müdürlüğünden:
1615 sayılı Gümrük Kanununun 65 nci maddesiyle ©802 sayılı Gi/der Vergileri Kanununun 23 üncü maddesi gereğince orjinal fatura,
menşe şahadetnamesi veya emsali vesikalarda yazılı paraların Türk pa
rasına çevrilmesinde 1 Şubat 1077 tarihinden 28 Şubat 1977 tarihi ak
şamına kadar itibara alınması lâzım gelen kurlar aşağıda gösterilmiştir.
Merkez Bankasınca alınıp satılmakta oton
dövizlerin satış kurları
1
1
1
1
1
1
1
1
100
1
1
1
1
1
TL.
16,83
0,4589
2,85601
6,9870
3,3966
6,63
3,9780
6,9360
1,9380
3,1824
26,9280
0,9843
17,2890
17,0850
ABD Dolan
Belçika Frangı
Danimarka Kronu
Doyçemark
Fransız Frangı
Hollanda Florini
İsveç Kronu
İsviçre Frangı
İtalyan Lireti
Norveç Kronu
Sterlin
Avusturya 'Şilini
Kanada Dolan
Avuhturalya Dolan
Merkez Bankasınca alınıp satılmayan
dövizlerin satış kıymetleri
100 Japon Yeni
Güney Afrika Bandı
Hini) Rupisi
Fin Markfcası
Nikaragua Kordobası
İsrail Lirası
Kıbns Lirası
Yunan Drahmisi
Pezeta
Esküdo
Ürdün Dinarı
Yugoslav Dinan
Filipin Pezosu
Hong Kong Doları
Irak Dinan
Mesika Pezosu
İran Riyali
Mısır Lirası
Sri Lanka Rupisi
Ley
Çek Kronu
Polonya Zlotisi
Rus Rublesi
Suriye Lirası
Lübnan Lirası
Pakistan Rupisi
Kolombiya Pezosu
Bulgar Levası
Paraguay Guaranisi
TL.
5;4126
1183508
1,7785
4,2140
2,2704
İJ8130
38,6341
0,4326
0,2329
0,8053
48,9500
0,8722
2,1418
33823
54,4065
0,7938
0,2262
41,7164
1,8472
3,2404
2,8800
5,0692
21,8926
4,3344
5,4833
1,6419
0,4391
16,5192
0,1278
•
m?,
Fethiye Asliye Hukuk Hâkimliğinden:
Davacı Fethiye Orman İşletmesinde çalışır, Şaban kızı 1936 doğum
lu Ayser Ayaz tarafından davalı eşi Mehmet oğlu 1932 doğumlu Fethiye
Cumhuriyet Mahallesinde oturur Mağrip Ayaz aleyhine açtığı boşanma
davası 27/12/1976 günlü oturumda davanın kabulüne dair karar veril
miştir.
Mahkememizin 1976/592 Esas, 1976/1326 sayılı ve 27/12/1976 günlü ka
rarımız davalı Mağrip Ayaz'a adresi meçhul ve adresinin yetersizliğin
den tebliğ edilemediğinden ilânımızın Resmi Gazete'de yapılması hasıl
olduğundan işbu ilânımızın Resmi Gazete'de ilân edilmesine ve ilân tari
hinden itibaren alâkalısı davalı tarafından 15 gün içerisinde bahsi geçen
Mahkememiz dosyasına başvurmadığı -v» itiraz •tmediği takdirde ilâ
nın kendi yönünden kesinleşeceği hutuau karar yerin» tebliğ olmak
üzere Hâne» tebliğ olunur.
1198
Sahife : 7
İliç Asliye Hukuk Hâkimliğinden :
1971/78
Davacı S. S. K. Genel Müdürlüğü vekili Avukat Ayhan Ürgün tara
fından davalı Şakir Yorulmaz aleyhine açılan tazminat davasmm yapılan
yargılaması sonunda;
51.907,55 TL. sı prim alacağı, 5.190,25 TL. % 10 prim gecikme zammı,
27/3/1975 tarihine kadar tahakkuk eden 36.391,10 TL. sı % 5 kanuni faiz,
7.785,35 TL. sı % 15 icra inkâr tazminatı 392,70 TL. sı licra masrafı, 811,40
TL. sı bakiye resmî tahsil harcı ve 5.172,40 TL. icra ücreti vekâleti olmak
üzere cem'an 107.647,75 TL. sı davalı Şakir Yorulmaz'dan tahsili ile davacı
S. S. Kurumuna verilmesine yukandaki meblağ üzerinden hesap edilen
8.858,85 TL. sı davalıdan tahsüi ile davacı vekiline verilmesine 956 lira
mahkeme masrafmın davalıdan tahsiline karar verilmiş olup davalının
adresi meçhul olduğundan mahkeme kararının ilânen tebüği gerekmiştir.
İşbu ilân mahkeme karan yerine kaim olmak üzere davalıya ilânen teb
liğ olunur.
1198
Siirt Sulh Hukuk Hakimliğinden:
Es. : 1976/162
Davacı Hayali Çığır vekili Avukat Tabir Ayşit tarafından davalılar
M. Sıddık Yavuz vesaire aleyhlerine açılmış bulunan taksim ve izalei
şuyu davasmm M .Sıddık Yavuz'un mirasçılarından Mustafa kızı Ha
tice'nin hissedar bulunduğu tapunun 31/10/1966 tarih, cilt 103, sayfa 59,
sıra 45 ve 46 numarasında kayıtlı gayrimenkulde hisseli bulunan Sürt
Şeyhalef Mahallesinde Mustafa kızı Hatice'nin adresi bulunamadığından
hakkında tebligatın ilânen yapılmasına duruşmanın 2/2/1977 Çarşamba
günü saat 9'a talikine karar verilmiştir.
Keyfiyet davalı Mustafa kızı Hatice'ye tebligat yerine kaim olmak
üzere ilânen tebliğ olunur.
1282
İpsala Asliye Ceza Hâkimliğinden :
Esas No : 1975/28
Karar No : 1975/96
Davacı : K . H .
Sanık: Nikolaus Thouret Jorg oğlu Elğâ'dan doğma 1941 D. lu
Federal Almanya Cumhuriyeti Devleti vatandaşı ve bu Devletin Hamburg, 26 Februar da mukim.
Suç tarihi : 3/4/1975
Karar tarihi : 16/9/1975
Sanığın suçu sabit görülecek T C. K. nun 455/1, 455 son 6 ay
hapis cezası ve 62 lira 50 kuruş ağır para cezası 647 S. K. nun 6. mad
desi uyarınca sanığın cezasının ertelenmesine, sanığın gıyabında 16/9/975
tarihinde karar verilmiş olup, sanığın bütün aramalara rağmen bulunup
tebligat yapılamadığından 7201 sayılı Tebligat Kanununun 31 - 32 nci
maddelerine tevfikan Resmî Gazete ile ilânen tebliğine, ilân tarihinden
itibaren 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına karar verildi.
1199
Kırkağaç Asliye Hukuk Hâkimliğinden :
1976/97
Kırkağaç Kadriye Mahallesinden Nazmiye Çalgav'm Kocası İbra
him Çalgav aleyhine açmış olduğu ıboşanma davasının icra kılman du
ruşmasında :
Davalı adına adresi belli olmadığından davetiye tebliğ edilememiş,
mahkemece gıyap kararı tebliğine karar verilmiş ve duruşma günü olan
8/2/1977 günü saat 9.00 da duruşmaya gelmediği takdirde duruşmanın
gıyabında yapılacağı ilân Olunur.
1235
Kütahya Asliye 1. Hukuk Hâldmliğinden:
1976/278
Davacı Ramazan Öz vekili Avukat Aydoğan Erçoban davalılar Ayşe
Kapat ve Belediye aleyhine açılan tescil davasının yapılan muhakeme
sinde :
Kütahya Lalahüseyin Paşa Mahallesi Parmakören Yolu Kiremit So
kak No. 33 de iken semti meçhule giden Ayşe Kapar (öz'in davetiyesi
bila tebliğ iade edilmekle duruşmanın bırakıldığı 10/3/1977 günü saat
9.00 da mahkemede hazır bulunması veya kendisin» temsilen bir vekü
gönd»rm®si dava dilekçesi yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.
1226
Sahife : 8
27 OCAK 1977
(Resmî Gazete)
Akhisar 1. Asliye Hukuk Hâkimliğinden:
Fatma Palazlı tarafından eşi Hasan Palazlı aleyhin» acılan gaipliğin
siibutu davasınm Akhisar Asliye 1. Hukuk Mahkemesinde yapılan yargı
laması sonunda 24/11/1975 gün ve 398 saym kararla gaipüğin sübutuna
karar verilmiş olup Akhisar Efendi Mah. CUt 98, sahife 23, hane 814'de
nüfusa kayıtlı Hüseyin oğlu 1895 D. lu Hasan Palazlı'nın işbu ilânın yapüdığı tarihten itibaren bir ay zarfında Mahkememize başvurmadığı tak
dirde verilen kararın kesinleşeceği üân olunur.
1189
Çiçekdağı Tapulama Hâkimliğinden:
Davacı Kaman İlçesi Hacıömersolaklısı Köyünden Haydar Korkmaz
İlçemiz Çebişler Köyünden Şamil Yılmaz ve arkadaşları aleyhine ikame
ettiği tapu iptaü davasının yapılan duruşması sonunda, dosya Çiçek
dağı Asliye Hukuk Mahkemesinden HâkimUğimize görevsizlikle gelmiş
olup, yine tespit tutanağı tanzim edilmemiş olduğundan Mahkememizce
görevsizlik kararı verildiği ve görevli mahkeme Çiçekdağı Ashye Hu
kuk Mahkemesi olduğundan, karar davalı Şamil Yılmaz'a tebliğ edile
memiş bulunmakla kararın davalı Şamil Yılmaz'a tebüği yerine kaim
olmak üzere ilânen tebliği 974/3 esas ve 976/74 sayılı karar.
1183 /1
Davacılar İlçemiz Çebibler Köyünden Hasan Erdoğan mirasçıla
rının açmış olduğu aynı Köyden Şamil Yılmaz ve arkadaşları aleyhine
tesbitin iptal davasının yapılan duruşması sonunda verilen hüküm davalı
Çebişler Köyünden Şamil Yılmaz'a tebliğ edilemediği ve zabıta marife
tiyle de adresi tesbit edilememiş olduğundan ilânen tetoüğine ve dosya
Asliye Hukuk Mahkemesinden mahkememize görevsizlikle gelmiş olup,
tesbit tutanağı tanzim edilmediğinden mahkememizde görevsizliğine ka
rar verildiği görevli mahkemenin Asliye Hukuk Mahkemesi olduğundan
işbu kararın Şamil Yılmaz'a tebliğ yerine kaim olmak üzere ilânen
tebliği.
1183/3
lira itibari değerde 500 adet toplam 5.000.000 liralık Hâmiline yazılı 1.
tertip -^A— serisi tahviller 19/1/1977 tarihinden itibaren Borsa kotuna
alınmıştır.
1149
İdare merkezi Mersin'de bulunan Soda Sanayü A. Ş. tarafından
ihraç edilen % 18 faizü, 5 yıl vadeU, birlik kupürü 1.000 lira itibarî de
ğerde 2.500 adet, 5.000 Ura itibarî değerde 1.500 adet, 10.000 lira itibarî
değerde 4.500 adet ve 25.000 lira itibarî değerde 800 adet toplam 75.000.000
liralık 1. tertip A-B-C-D serisi Hâmiline yazılı tahviller 20/1/1977 tari
hinden itibaren Borsa kotuna alınmıştır.
1150
İdare merkezi Samsun'da bulunan, Kemitaş Karadeniz Elektrik ve
Makine İnşaat ve Sanayii A. Ş. nin 20.000.000 lira olan sermayesini tem
sil eden,
A — Tamamı ödenmiş 1.000 Ura itibarî değerii —A— serisi, 1. tertip
2.500 adet Nama yazılı 2.500 adet Hâmüine yazüı II. tertip, 5.000 adet
Hâmiline yazılı —B— serisi hisse senedi ile;
B — A serisi I I I . tertip Hâmiline yazılı IOJOOO adet hisse senedi
halen muvakkat ilmühaber 21/1/1977 tarihinden itibaren Borsa kotuna
alınmıştır.
1151
İdare merkezi istanbul'da bulunan Teknik Emprime Sanayi A. Ş.
tarafından ihraç edilen % 18 faizli, 8 yıl vadeli, birlik kupürü 10.000 lira
itibarî değerde, 450 adet toplam 4.500.000 liralık Hâmiline yazılı III. ter
tip tahviller 21/1/1977 tarihinden itibaren Borsa kotuna alınmıştır.
1152
İdare merkezi istanbul'da bulunan Otosan Otomobil Sanayi A. Ş.
tarafından ihraç olunan % ı o faizU 7 yıl vadeli, birlik kupürü 25.000 lira
itibarî değerde 2400 adet toplam 60.000.000 liralık Hâmiline yazılı tah
viller 20/1/1977 tarihinden itibaren Borsa kotuna alınmıştır.
1153
Zonguldak: 1. İş Mahkemesi HâkimUğinden:
istanbul Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsası
liğinden :
Hazine Komiser
İdarî Merkezi istanbul'da bulunan Kent Gıda Maddeleri Sanayii ve
Ticaret A. Ş. tarafından ihraç olunan
18 faizli 7 yü vadeli birlik kupü
rü 1.000 lira itibarî değerde 500 adet, 5.000 lira itibarî değerde 500 adet,
10.000 Ura itibarî değerde 400 adet, toplam 7.000.000 liralık Hâmüine
yazılı —A— tertibi tahviller 19/1/1977 tarihinden itibaren Borsa kotuna
alınmıştır.
1148
İdare Merkezi istanbul'da bulunan, Lifli Rulo ve Levha Sanayii
A. Ş. tarafından ihraç edilen % 18 faizU, 7 yıl vadeli, birlik kupürü 10.000
1975/20011
Davacı E. K. i . Müdürlüğü tarafından davalı Yenice Nahiyesi, Döngeller Köyü, hane 75 de nüfusa kayıtlı Muzaffer Oğ. 946 D. lu, Mehmet
Çoban aleyhine açılan 3.970,40 TL. alacak davasınm yapılan duruşması
sırasında:
Davalı Mehmet Çoban'ın tebligata yarar sarih adresi tesbit edile
mediğinden adına davetiyenin Resmî Gazete ile davetiye tebliği yerine
kaim olmak üzere ilânen tebligata karar verilmekle duruşma 7/2/1977
günü saat 10"a bırakıldığından davalının duruşmaya davetiye ve tebliği
veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi hususu dava dilekçesinin yeri
ne kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.
1180
Ankara Asliye 3. Ceza Hâkimliğinden :
Aşağıda cedvel halinde isimleri yazılı olan sanıklar araştırmalara rağmen bulunamadığından gıyabi hükmün Resmî Gazete ile Hânına ka
rar verilmiş olduğundan, gazetede ilânın neşri tarihinden itibaren 15 gün sonra sanıklara kararın tebliğ edilmiş sayılacağı duyrulur.
Sıra
No.
Esas
No.
Karar
No.
Kararın
Tarihi
Sanığın hüviyeti
1
1975/200 - 355
17/9/1975
Keskin İlçesinin Bozkurt Mah. Mustafa Yaşar oğlu
1947 doğumlu Hasan Yılmaz Durusoy
2
1975/207 - 572
30/12/1976
3
1975/265 - 530
22/12/1975
4
1975/527 • 408
12/10/1976
5
1975/624 - 145
14/4/1976
6
1976/12 - 249
9/6/1976
Şarkışla'nın Kızıkakışla Köyünden İsmail oğlu
1952 doğumlu Osman Topçam
Selim llçesi'nin Benliahmet Köyünden Süleyman
oğlu 1339 doğumlu Yeter Temel
Cizre'nin Alibey Mahallesinden Ahmet oğlu 1930
doğumlu Necat Söyler
Aksaray İlçesinin Helvadere Köyünden Tevfik oğ
lu 1962 doğumlu Şefik Bellikli
Suluova ilçesinin Haohayta MahaUesinden İzzet
oğlu 1947 doğumlu Mustafa Yaylacı
7
1975/287 - 339
15/7/1976
Ereğli'nin Aligözbağları Mahallesinden Selâhattin
oğlu 1952 doğumlu Ali Potaras
Kararın sonucu
CK : 459/2-Son, 647 S.K. 4, 6085 S. K. 60/E mad
desine göre 565 lira ağır para ve 5 gün ehliyetna
menin geri alınması
CK: 258/3, 572/1. maddesine göre iki ay hapis iki
ay hafif hapis cezası.
CK: 267/1, 647 S.K. 4-6. maddelerine göre 1950 li
ra ağır para cezasının ertelenmesi
CK: 503/llk maddesine göre üç ay hapis, 250 lira
ağır para cezası
CK: 510, 522, 54/3, 647 sayılı K. 4-6. maddesine gö
re 1200 lira ağır para cezasının ertelenmesi
CK: 459/2 Son, 647 sayılı K. 4-6. ve 6085 S.K, 60/E
maddesine göre 565 lira ağır para, 5 gün ehliyetin
geri alınması cezasının ertelenmesi.
6136 S.K. 15, CK: 59, 647 S.K. 6. maddesine göre
beş ay hapis, 208 lira 30 kuruş ağır paranın erte
lenmesi.
1099
27 OCAK 1977
Sahife : 9
(Resmî Gazete)
Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Elazığ 10. Bölge Müdürlüğünden:
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından :
İli: Tokat, İlçesi: Turhal, Köyü veya Mevkü: Dazya, Madenin
cinsi : Antimuan, Ruhsatnamenin tarih ve numarası: 8 - 4 -1960 67/188
Hudutları:
Kuzeyi: Dazya Köyü camimi Kozalan Köyü camiine birleştiren düz
hat.
Doğusu: Kozalan Köyü camiini Kurtköy (Çamlıca) Köyü camiine
birleştiren düz hat.
Güneyi: Kurt Köyü (Çamlıca) Köyü camüni Çaylı Köyü İkokuluna
birliştiren düz hat.
Batısı: Çaylı Köyü Okulunu Dazya Köyü camiine birleştiren düz
hat.
Yukarıda mevku, cinsi ve hudutları yazılı bulunmuş antimuan ma
deni için Çamlıca Madenciük Limited Şirketi uhdesinde 10 yıl müddetle
işletme ruhsatı verilecektir.
İtiraz olanların bu ilânın gazetede ilk yayınlandığı tarihten itibaren
onbeş (gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemeleri lâ
zım geldiği bu müddetin hitamından sonra vukubulacak itirazların kabul
edilmeyeceği ©309 sayılı Maden Kanununun 55 inci maddesi gereğince ilân
olunur.
1325 / 2-1
Delice İlçesi Büyük Avşar Belediye Başkanlığından :
Belediyemize ait aşağıda adetleri yazılı malzemeler Belediye Ka
nununun 2490 sayılı ve 41 inci maddesi gereğince Belediye Encümen
huzurunda 4 Şubat 1977 tarihinde açık arttırma usulü satılacaktır.
1 — 3 adet jeneratör motoru kilosu 3.00 liradan.
2 — Eski elektrik şebekesi telleri kilosu 10.00 liradan satılacaktır.
İlgililere ilân olunur.
1296 / 3-1
1 — Tunceli-Mazgirt Emniyet Komserliğt inşaatı işi 527 sayılı
Kanun 'gereğince gelecek yıla sari olmak Üzere 2490 sayılı Kanun hü
kümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksütaneye konulmuştur.
2 — 1976 yılı birim fiatlarına % 30 zam yapılarak işin keşif 'bedeli
(650.000,—) liradır.
3 — EksUtme Elağız'da Yapı İşleri 10. Bölge Müdürlüğü İhale
Komisyonunda 14/2/1977 Pazartesi günü saat 11 OO'de yapılacaktır.
4 — EksUtme şartnamesi ve diğer evraklar Yapı İşleri Elazığ 10.
Bölge Müdürlüğünde görülebüir.
5 — Eksiltmeye 'girebilmek için isteklilerin;
A) (29.750,—) liralık geçici teminatım,
B) 1976 yılına ait ticaret veya sanayi Odası belgesini,
C) Müracaat dilekçeleri İle birlikte vereceklerin (Eksiltme şart
namesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plan ve teçhi
zat beyannamesini, sermaye ve kredi imkânlarını bildirir malî durum
bildirisini ve 2-a formuna uygun (banka referans mektubunu, teknik
personel beyannamesini, taahhüt beyannamesini, Bayındırlık Bakanlığın
dan almış oldukları (C) grubundan keşif (bedeli kadar işin eksiltmesine
girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnelerini ibraz suretiyle Yapı
İşleri Elazığ 10. Bölge Müdürlüğünden alacakları yeterlik belgesini tek
lif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.
6 — İstekliler teklif mektuplarım 14/2/1977 Pazartesi günü saat
10.00'a kadar makfbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vere
ceklerdir.
7 — Yeterlik belgesi alınması için son müracaat tarihi 8/2/1977 Salı
günü mesai saati sonuna kadardır.
8 — Telgrafla müracaat ve postadaki vaki gecikmeler kabul ediK
mez.
Durum ilân olunur.
1298 / 44
Türkiye Elektrik Kurumundan :
KÖY ELEKTRİK ŞEBEKELERİ MONTAJ İŞÇİLİĞİ YAPTIRILACAKTIR.
1 — Kurumumuzca aşağıda ili, ilçesi, grubu takribi keşfi, geçici teminatları ile adetleri belirtlen köyler ve müstakil ENH. larının elektrifi
kasyon montaj işçilikleri, 1976 birim fiyatları ile kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle, şartnamesi gereğince ihaleten yaptırılacaktır.
2 — a) Elektrfikasyon montaj işçiliği yaptırılacak köyler:
Teminat
Takribi
ENH.
mektubu
işçilik
karakteristiği
Lira Kr.
Lira Kr.
ve uzunluğu
İ 1i
Grubu
İlçesi
Köy adedi
Çorum
1
2 — Çanakkple
3
Giresun
4 .Kütahya
5 —. Kars
6 — Sivas
7 —i Sivas
8 — Sivas
9
Zonguldak
10
Niğde
11 — Kastamonu
12 — Tunceli
13 1 Kırşehir
14 — Tunceli
15 — Çankırı
iskilip
Yenice
Meıkez-Tirebolu
Simav - Tavşanlı
Arpaçay - Çıldır
Susuz
Şarkışla
Hafik - Yıldızeli
Zara
Merkez
Devrek
Çamaltı - Bor
Taşköprü
Merkez - Petek
Kaman
Ovacık
Çerkez - Ovacık
Eskipazar
TOPLAM:
b) Elektrifikasyon montaj işçiliği yapılacak ENH. lan;
İ 1i
İlçesi
16
9
9
9
18
76-1-14
753-81
75-10-95
75-11-86
76-14*87
28.000 Km. 3AWG.
18.000 Km 3AWG.
10.000 Km. 3AWG.
2.000 Km. 3AWG.
25.000 Km. 3AWG.
1.452.000,—
730.500,—
2.O20.OOO,—
404.200,—
2.249.400,—
7
14
76-9*58
76-9-59
10.000 Km. 3AWG.
42.000 Km. 3AWG.
576.700,—
1.471.800 —
37.000,—
33.000,—
54.000,—
20.000 —
60.000 —
25.000,—
38.000 —
24
8
15
18
8
12
6
12
76-9*55
74-2-38
76-9-140
76-1-141
76-8-144
76-9-145
76-8-143
76-1-6
45.000 Km. 3AWG.
15.000 Km. 3AWG.
35.000 Km. 3AWG.
35.000 Km. 3AWG.
47.000 Km. 3AWG.
38.000 Km. 3AWG.
60.000 Km. 3AWG.
27.000 Km. 3AWG.
1.95O.2O0,—
L132.100,—
1.744.60O,—
2.255.100,—
1.955.200,—
1,523.000 —
1.711.800 —
1.113.100 —
52.000,—
27.000,—
46.000,—
61.000,—
52.000,—
40.000,—
45.000,—
27.000,—
187
Grubu
ENH.
karekteristiği
ve uzunluğu
Takribi
işçilik tutarı
Lira Kr.
G. Tem.
mektubu
Lira Kr.
1 — Sinop
42.000',—
76-13-115
53.000 Km. 3AWG.
Boyabat - Durağan
957.200,—
2 — Kırklareli
Babaeski - Vize
76-12-122
29.000 Km. 3AVVG.
423.100 —
21.000,—
3 — Muğla-Merkez
Bodrum - Milas
76-6-97
90.000 Km. 3AWG.
1.851.200 —
49.000 —
4 — Sivas
Hafik - îmralı
76-9-110
55.000 'Km. 3AWG.
1.310.500,—
33.000,—
5 — Uşak
Merkez - Esme
76-11-57
62.000 Km. 3AWG.
1.140.700,—
28.000,—
6 — Kastamonu
Tosya
76-1-142
36.000 Km. 3AWG
800.700,—
35.000,—
7 — Erzincan
Merkez
76-14-146
29.000 Km. 3AWG
777.400,—
34.000,—
4 — İştirak belgesi hususundaki müracaatlar engeç 14/2/1977 günü saat 14.30'a kadar «Ziya Gökalp Cad. Anadolu Han No. 14/2 Ankara» ad
resinde TEK Köy Elektrifikasyonu Muhaberat Servisine, şartnamesinde istenen belgeler eklenmek suretiyle yapılmış olacaktır. İştirak belgeleri
23/2/1977 tarihinden itibaren verilecektir.
8 — Teklifler engeç 10/3/1977 günü saat 14.00'e kadar adı geçen Muhaberat Servisine verilmiş olacaktır.
6 — Her grup ayrı bir ihale konusu olduğundan iştirak belgesi müracaatlarının her grup için ayrı ayrı yapılması ve tekliflerin her grup için
ayrı verilmesi gereklidir. Postada vaki gecikmeler ve iştirak belgesi müracaatlarının ekinde şartnamede öngörülen belgelerin verilmemesi halinde
müracaatlar dikkate alınmaz.
7 — Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir.
1330 / 2-1
Sahife : 10
27 OCAK 1077
(Resmî Gazete)
T.C. Ziraat Bankası Genel Müdürlüğü Malzeme ve Satın Alma MüdürMğünden:
PAHA SAYMA MAK1NASI SATIN ALINACAKTIR
1 — Bankamız ihtiyacı için kapalı zarf usulü teklif alınmak sure
tiyle, kâğ-t paraların sayılmasında kullanılmak üzere '1,5-30 adet para
sayma makması satm alınacaktır.
2 — İşin geçici teminatı teklif tutarının '% 6 sı nispetinde olacak
tır,
3 — Konu ile ilgili idarî şartname; 'Ankara'da Malzeme ve Satm
Alma Müdürlüğünden, istanbul (Karaköy) ve izmir Şubelerimizden temin
edilebilir.
4 — İhale, Genel Müdürlüğümüzde Satm Alma Komisyonunca yapı
lacaktır.
5 — İhaleye girebilmek için; istekhlerin 1977 yılı ticaret ve sanayi
odası kayıt sureti, geçici teminat ve idarî şartnamede açıklanan diğer
belgeleri de eklemek suretiyle düzenleyecekleri teklif mektuplarım (Para
sayma makinasına ait teklif mektubu olduğu da zarfın üzerine yazılmak
suretiyle) en geç 15/3/1977 Salı günü saat 10.30'a kadar Malzeme ve
Satm Alma Müdürlüğümüze makbuz karşılığında vermeleri ve birer adet
numune makinayıda (Her marka ive modele ait) denemek üzere adlı
geçen Müdürlüğümüzün Ankara'daki deposuna (istanbul Caddesi Trafo
Durağı yaymda) belirtilen süre içinde teslim etmeleri ve aynı gün saat
14.30'da yapüacak denemenin gerçekleştirilmesini teminen firmanın bir
yetkili temsücisinin hazır bulundurulması gerekmektedir.
6 — Bankam,z 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp
yapmamakta veya işi kısım kısım değişik firmalara vermekte tamamen
serbesttir.
1321 / 2-1
KİRALIK KASA YAPTIRILACAKTIR
1 — Genel Müdürlüğümüzce kapalı zarf usulü teklif alınmak sure
tiyle isimleri ileride belirtilecek şubelerimizde kullamlmak üzere takri
ben 5.000 göz madeni kiralık kasa yaptırılacaktır. (Firmalar, madeni
kiralık kasaları, kendi standartlarına göre yapacak ve şubelerimizde mon
taj işlemini de gerçekleştirerek teslim edeceklerdir.
Ankara, istanbul ve İzmir şehirleri dışında bulunan şubelerimize
sevk edüecek kiralık kasaların nakledilme usulü ve bu ihale üe Ugüi
diğer hususlar idari şartnamemiz hükümleri dahilinde yerine getirile
cektir.
2 — 'İşin geçici teminatı verilecek teklif tutarının °/o 5 dir.
3 — Bu iş ile ilgili idari şartname ve bu konuda 'geniş bilgi An
kara'da Malzeme ve Satm Alma Müdürlüğünden alınabilir.
4 — İhale, Genel Müdürlüğümüz Satın Alma Komisyonunca yapüacaktır.
6 — İhaleye katılabilmek için; isteklilerin 1977 yılı ticaret ve sanayi
odası kayıt sureti, geçici teminat ve idari şartnamede açıklanan diğer
belgeleri eklemek suretiyle düzenleyecekleri teklif mektuplarını {Ma
deni kiralık kasa işine ait teklif mektubu olduğu da zarfın üzerinde be
lirteceklerdir) en geç 3/3/1977 Perşembe günü saat :i7.00*ye kadar, Mal
zeme ve Satm Alma Müdürlüğümüzde makbuz karşılığında vermeleri, aynı
zamanda standart imalâtları bir blok madeni kiralık kasayı da numune
olarak aynı süre içinde adı geçen Müdürlüğümüze teslim etmeleri gerek
mektedir.
6 — Bankamız 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp
yapmamakta, tekliflerden herhangi birini veya bir kısmım tercihte ve
ya işi kısım kısmı değişik firmalara vermekte tamamen serbesttir.
,1322 / 2-1
DİŞ ÜNİTİ ve FOTÖY SATIN ALINACAKTIR
1 — Bankamız ihtiyacı için, kapak zarf usulü teklif alınmak sure
tiyle bir adJt dış üniti ve fotoy Ankara'da gösterilecek yerde montajı
yapüarak, çalışır vaziyette Bankamıza teslim edilmek şartiyle satm alı
nacaktır.
İhaleye katılacak firmaların; teklif edilen ünit ve ifbtöyün menşe
ve vasıfları ile garanti süresi ve bakım hizmetlerinin nasü yürütüleceği
hakkında açıklamalarda bulunmaları ve ayrıca teklif mektuplarına ev
velce aynı cihazı satmış oldukları kuruluş ve şahısların isim ve adres
lerini gösterir bir çizelge eklemeleri gerekmektedir.
2 — Bu işin geçici teminatı 15.000,— liradır.
3 — İhale Genel Müdürlüğümüzde Satm Alma Komisyonunca ya
pılacaktır.
4 — 'İhaleye katılacak firmaların, bu işlerle iştigal ettiklerine dair
belgeleri, 1977 yılma ait ticaret ve sanayi odası kayıt sureti, geçici temi
natla ilgili mektup veya teminat tutarı Genel Müdürlüğümüz veznesin»
yatırıldığı takdirde alınacak makbuzu, teklif mektupları İle blrlükte
(Ünit ve fotoy teklif mektubu olduğu da zarfm üzerinde belirtilmek
suretiyle) en geç 14/2/1977 Pazartesi günü saat 17.00ye kadar Ankara'da
Malzeme ve Satm Alma Müdürlüğümüze makbuz karşıhğında teslim
etmeleri (Posta üe gönderildiği takdirde gecikme dikkate alınmaz) ge
rekmektedir.
S — Bankamız 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp
yapmamakta veya işi bölerek ayrı firmalara vermekte tamamen serbest
tir.
,1323 / 2-1
TELEFON SANTRALİ SATIN ALINACAKTIR
1 — Bankamızın Ankara'daki binaları ve muhtelif yerlerdeki şubelerirmzde( Yerler idari şartnamede beUrtilmiştir) kullamlmak üzere,
kapalı zarf usulü teklif alınmak suretiyle aşağıda kaydedilen adet ve
kapasitede otomatik telefon santralı satm alınacaktır.
'Satm alınacak santralın
Adedi
Hat kapasitesi
2
10
3/1S
S/26
5
15/60
1
10/100
1
40/400
2 — 4şin geçici teminatı teklif tutarının asgarî % 5 i olacaktır.
3 — Bu işle ilgili idarî şartname Malzeme ve Satm Alama Müdürlü
ğümüzden temin edilebilir.
4 — İhale, Genel Müdürlüğümüz Satm Alma Komisyonunca yapı
lacaktır.
5 —• İhaleye girebilmek için; isteklilerin idari şartnamede kaydedüen bütün hususların gereğini önceden yerine getirmeleri, 1977 yıh
ticaret ve sanayi odası kayıt sureti, geçici teminat ve diğer belgeleri de
eklemek suretiyle düzenleyecekleri teklif mektuplarını (Telefon santra
lı teklif mektubu olduğunu da zarfın üzerinde belirtilecektir) en geç
21/2/1977 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar kapalı olarak Ankara'da
Malzeme ve ©atın Alma Müdürlüğümüze makbuz karşılığında teslim
etmeleri (Postada vaki gecikme dikkate ahnmaz) gerekmektedir.
6 — Bankamız 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp
yapmaamkta, tekliflerden herhangi birini tercihte veya İşi birden fazla
firmaya yaptırmakta serbesttir.
1324 / 2-l>
Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğü Karabük D. Ç.
Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :
KARABÜK
İşletmelerirrüzin dökümhanesinde kullamlmak üzere 600 ton bentonit satın alınacaktır. Bu işle ilgili şartname,
1 — Karabük Müessese Müdürlüğümüz Tedarik ve İkmal Müdür
lüğü İç Alımlar Servisinden,
2 — istanbul'da, Taksim, Cumhuriyet Cad. Doğu Palas Kat 4 No. 7
deki istanbul MümessiUiğimlzden,
3 — Ankara'da, Yenişehir, Karafü Sokak No. 30/7 deki Ankara
İrtibat Büromuzdan,
bedelsiz olarak alınabilir.
İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı
teklif mektuplarım en geç 23 Şubat 1977 Çarşamba günü saat 14.00'de
kadar Karabük'te Müessese Müdürlüğümüz Haberleşme ve Arşiv Mü
dürlüğünde bulundurmaları gereklidir.
Müessesemiz 2490 sayılı Arttırma Eksiltme ve İhale Kanununa tabi
değildir.
Not: İsteklüer, 3 er Kg. lık 2 torba bentonit numunelerini 7 Şu
bat 1977 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadar Karabük'te Müessese
miz Laboratuvarlar Müdürlüğünde bulunduracaklardır.
1082/2-1
———
•>
Sümerbank Merinos Yünlü Sanayii Müessesesinden:
BORSA
ASETİLEN VE OKSİJEN GAZI ALINACAKTIR
ıl — 1/2/1977 tarihinden başlamak üzere müessesemizin bir yıllık
ihtiyacı olan 350 tüp asetilen gaza üe 400 tüp oksijen gazı alınacaktır.
2 — Bu işe ait şartname ve mukavele projesi, her gün İş saatle
rinde Müessesemizden bedelsiz olarak tenün edüebilir.
3 — Şartnameye göre hazırlanacak tekuf mektupları en geç 1/2/1977
günü saat 15.00 e kadar Ticaret Müdürlüğümüze tevdi edilmiş olacaktır.
4 — Verilecek teklifler, on gün opsiyonlu addolunacaktır.
ü — Müesses* asetilen v« oksijen paslarını alıp almamakta, v»y*
dilediğinden almakta serbesttir.
1166/1-1
27 OCAK 1977
Sahife : 11
(Resmî Gazete)
Değirmenli (Erbaa) Belediye Başkanlığından:
1 — Belediyemiz için bir adet asgarî 3'5 kişilik 0 30240 RST Meroedes-Benz marka otobüs satın alınacaktır.
2 — Otobüsün muhammen bedeli 860.000,— liradır. Geçici teminatı
38.1150,-^ liradır.
3; — Satmalına 2490 'sayılı Kanunun 31 inci maddesi gereğince ka
palı zari usulü ile ve eksiltme suretiyle yapılacaktır.
4 — İhale 15 Şubat 1977 Salı 'günü saat 15.00 de Belediyede En
cümen huzurunda yapüacafctır.
5 — İhaleye gireceklerin teminat mektup veya makbuzlarım, 1977
yılı vizesini havi ticaret odası belgesini teklif mektuplarına eklemeleri
şarttır. İhaleye girecekler şirket iseler ayrıca 2490 sayılı Kanunun 3.
maddesinde yazıü belgeleri de ekliyeceklerdir.
6 — Bu işe ait şartname Belediyede görülebilir ve isteyenlere gön
derilir.
7 — Teklif mektupları ihale saatinden bir saat evveline kadar mak
buz mukabilinde Belediye Başkanlığına verilmesi mecburidir.
18 — Postada vaki gecikmeler ile telgrafla yapılan müracaatlar
dikkat© alınmaz.
1297/4-1
Topraksu IV. Bölge Müdürlüğünden:
Ankara
1 — Aşağıdaki malzeme alımı işi hizasında gösterilen gün ve saat
te 2490 sayılı Kanunun 91 inci maddesin» göre kapalı zarf usulü Ue ek
siltmeye konacaktır.
Yeri ve mahiyeti : Niğde - Aksaray - TJluırmak developman projesi
Topakkaya ve Yeşiltepe (Kırkıl) köyleri drenaj inşaatı için çeşitli çapta
PVC den yapılmış oluklu ve delikli drenaj borularının satm alma ve
nakliye işi, Keşif .bedeli: 556J390,— TL., G. teminatı: 26.010,— TL., İha
le gün ve saati: 11/2/1977 saat 115.00 de.
3 —> Eksütme şartnamesi ve diğer evraklar eksiltmenin yapılacağı
Bestekâr Sokak No. 25 Kavaklıdere adresindeki Topraksu IV. Bölge Mü
dürlüğünde mesai saatlerinde göriüefoilir.
3 — Eksütmeye girebilmek için:
a) İş için hizasında belirtilen geçici teminatı.
b) 1976 yılı vizeli ticaret odası belgesini.
c) Müracaat dilekçesi ile birlikte Vereceği,
(Bu iş için müracaatçı ortaklık olduğu takdirde imza sirküleri veya
noterden tasdikli vekâletname). Bu işi yaptığına dair işin keşfi 'kadar
belge veya Bayındırlık Bakanlığından alınmış en az işin keşif bedeli ka
dar (c) grubu müteahhitlik karnesinin asimi ibraz etmek kaydı ile suretini göstererek alacakları yeterlik belgesi ile usulüne göre hazırlanmış
teklif mektupları ve teminatlarını zarfa koymaları lâzımdır.
4 —> İstekliler teklif mektuplarının ihale saatinden bir saat önce
sine kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu başkanlığına verecekler
dir.
5 —• Yeterlik belgesi almak için son müracaat tarihi 9 Şubat 1977
Çarşamba günü mesai sonuna kadardır.
6 — Telgrafla müracaat kabul edilmez ve postada vaki olacak ge
cikmelerden mesuliyet kabul edilmez.
971 / u
•
Eskişehir Valiliğinden:
Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün
1 — Eskişehir Seyitgazi Kırka Temel Eğitim 2. Kd. Okul inşaatı
işi 1977 yılma sari olmak üzere 222 sayılı Kanuna göre pazarlık usulü ile
eksütmeye konulmuştur.
2 — İşin keşif bedeli (5.200.000,—) lira olup, 1976 birim Hatlarına
% 30 zamlıdır.
3 — Pazarlık Eskişehir Bayındırlık Müdürlüğü İhale Komisyonun
da 2/2/1977 Çarşamba 'günü saat 11.00'de yapılacaktır.
4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak Bayındırlık Müdürlüğünde
görülebilir.
5 — Eksiltmeye 'girebilmek için isteklilerin;
a) (339.500,—) liralık kesin teminatını,
b) 1077 yılına ait ticaret ve sanayi odası belgesini,
c) Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (Eksiltme şartna
mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) yapı araçları bildi
risi, sermaye ve kredi imkânlarını belirten malî durum bildirisi, teknik
personel bildirisi, taahhüt büdirisi, Bayındırlık Bakanlığından almış ol
dukları (c) grubundan keşif bedeli kadar İşin eksiltmelerine girebilecek
lerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslını ibraz suretiyle Baymdır-
hk Müdürlüğünden alacakları eksiltmeye girme belgesi üe pazarlığa işti
rak edeceklerdir.
6 — Eksütmeye girme belgesi alınması için son müracaat tarihi
28/1/1077 Cuma günü mesai saati sonuna kadardır,
Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez.
Keyfiyet ilân olunur.
1119/1-1
•
istanbul Gümrükleri Başmüdürlüğünden:
istanbul Giriş Gümrük Müdürlüğünün 46475 sayılı 8/1/1976 günlü
giriş beyannamesi üe Muradiye Cad. Hayyam Pasajı Kat 13 Sirkeci - is
tanbul adresinde mukim Mustafa Balık tarafından yurda ithal edilen
otomobü noksan alman 486,— TL. gelir eksiğinin mükellefin adresinde
bulunması sebebi tebliğ örneği tebliğ edilememiştir.
Tebligata esas Olacak başkaca bir adreside bilinmediğinden 7001 sa
yılı Kanunu 28 ve 29. maddelerine göre ilânen tebliğine karar verilmiş
tir.
Teblfeat yerine kaim olmak üzere İlân olunur.
1170/1-1
istanbul Giriş Gümrük Müdürlüğünün 46067 saydı 7/1/1976 günlü
giriş beyannamesi üe Tazminat Sok. 21/1 Göstepe adresinde mukim
Hüseyin Kahraman tarafından yurda ithal edilen otomobilinden noksan
alman 502,— TL. gelir eksiğinin mükellefin adresinde bulunamaması se
bebi tebliğ örneği tebliğ edüememiştir.
Tebligata esas olacak başkaca bir a dr-side bilinmediğinden 7201 sa
yılı Kanun 28 ve 29. maddelerine göre üânen tebliğine karar verilmiştir.
Tebligat yerine kaim olmak üzere ilân olunur.
.1171 /14
giriş beyannamesi üe Aksaray Caddesi No. 10 Aksaray - istanbul adre
sinde mukim Veysel Baylan tarafından yurda ithal edilen otomobilden
noksan alınan 565,— TL. gelir eksiğinin mükellefin adresinde bulunma
ması sebebi ile teMiğ örneği tebliğ edilememiştir.
Tebligata esas olacak başkaca bir adr side bilinmediğinden 72011 sasayılı Kanunun 28 ve 29 maddelerine göre ilânen tebliğine karar veril
miştir.
1172/1-1
c
giriş beyannamesi üe Kınfallı Sokak No. 12 Kınfallı AĞVAL ŞİLE adre
sinde mukim Sabahattin Turhan tarafından yurda ithal edilen otomobil
den noksan alınan 253,— TL. gelir eksiğinin mükellefin adresinde bu
lunamaması Eiebebiyle tebliğ örneği tebliğ edilememiştir.
Tebligata esas olacak başkaca bir adreside bilinmediğinden 7201
sayılı Kanunun 28 ve 29 uncu maddelerine göre ilânen tebliğine karar
verilmiştir.
1168 /1-1
(Mantoul Giriş Gümrük Müdürlüğünün 474>2ıl 'sayılı 14/1/1976 günlü
giriş beyannamesi üe Çayırova/Istanbul adresinde mukim Arçelik A. Ş.
tarafından yurda ithal edilen çelikten bilyalı rulmanlardan noksan alınan
1.4113 TL. gelir eksiğinin mükellefine geç bildirilmesi sebebi İle tebliğ
örneği tebliğ edilememiştir.
7201 sayılı Kanunun 29 ve 28. maddelerine göre üânen tebliğine ka
rar verildi.
1169/ M
YSE 15. Bölge Müdürlüğünden :
•
1 — Bölgemiz ve dahili YSE İl. Müdürlüklerinde çalıştırılan Padroma Yükleyicüere ait Kazma ucu 5539 sayılı Kanunun 26. maddesi esas
ları dahilinde teklif verme usulü üe satm alınacaktır.
2 — Tahmini keşif bedeli 100.000,— TL. sidir.
3 — İdari ve Teknik, teklîfnameler Bölgemiz Satın Alma Komisyo
nundan alınabilir.
4 — Geçici teminatı 7.S00,— TL. sidir.
5 — Teklifler -en geç 4/2/1977 günü 09.30 a kadar Satm Alma Ko
misyon Başkanlıgma verilecektir.
6 — Satm Alma .günü 4/2/1977 günü saat 16.30 da İzmir Caddssi
No. 8 Bölge binasında yapılacakta.
1294 / 1-1
Sahife : 12
27 OCAK 1977
(Resmî Gazete)
Samsun D. S. 1. VII. Bölge Müdürlüğünden:
Çorum Asliye Birinci Hukuk Hâkimliğinden:
1 — Bölge Müdürlüğümüz hudutları dahilinde Taşova Kasabasının
6 Km. kuzey doğusunda yer alacak Uluköy Barajı inşaatı ©200 sayılı ko
nunun 34. maddesi gereğince tatbik edilecek esaslara göre, birim fiat
esası ve kapalı zarf usulü ile eksütmeye konmuştur.
İhale 18/2/1977 Cuma günü saat 15.00 de Samsun - DSİ VII. Bölge
Müdürlüğü binasında Bölge İhale Konüsyomı Başkanlığınca yapılacak
tır.
¡3 — İşin keşif bedeli 46.OO0.0OO,— T L . ve geçici teminatı 1.393.750,—
T L J dır.
3 — İhale dosyası Bölge Müdürlüğümüzden (,1.000,— T L . ) bedel
karşılığında temin edilebilir.
4 — İsteklilerin en geç 8/2/1077 Salı günü saat 17.00 ye kadar aşa
ğıdaki belgeleri ekledikleri bir dilekçe ile, iştirak belgesi almak üzere,
Bölge Müdürlüğümüze baş vurmaları gereklidir.
a) Bayındırlık Bakanlığından alınmış (B) grubundan en az keşif
bedeli kadarlık müteahhitlik karnesi aslı veya noterden tasdikli sureti.
to) Sözleşme tasarısının 26. Maddesinde belirtilen yapı araçlarına
ait bildiri (Bildiride gösterilen araçların istekliye ait olduğunu belirten
belgeler veya kiralanacak işe kiralıyacak şahıs veya firmalardan alınmış
noterden tasdikli taahhütname ile araçların kiralayana ait olduğunu gös
teren belgelerin yapı araçları bildirisine eklenmesi zorunludur.
c) İsteklinin en az bu keşif bedeli kadarlık bir baraj veya aynı
mahiyetteki inşaatı müteahhit, şantiye şefi veya kontrol olarak izleyip,
yapıp bitirdiğini gösterir belge.
d) Dilekçenin verildiği tarihte yüklenicinin elinde bulunan işlerin
bildirisi.
e) Teknik personel bildirisi.
f) Mali durum bildirisi.
1289 /14
E. No: 1975/400
K. No: 1976/698
Arvin - Şavşat Salcı Köyünden Zekeriya Gümüş
Çorum Sosyal Sigortalar Kurumu Şube Müdürlüğü vekili tarafın
dan aleyhinize açılmış olan tazminat davasının yapılan duruşması so
nunda : davalılara ait % 80 kusurla meydana gelen iş kazası sonucu Si*
gortalı İşçi Koksal Kabataşa bağlanan gelirin rucuan tahsiline Mahke
memizin 30/12/1976 tarih ve 1975/400 esas 1976/698 sayılı karan ile red
dedilmiş ve adresiniz belli olmadığından ilânen İlâmın tebliğine karar
verilip işbu ilânın ıResmî Gazete'de ilânından sonra 15 gün içinde de
temyiz etmediğiniz takdirde temyiz talebinizden vaz geçmiş sayılıp üâmm 'kesinleşeceği ilân olunur.
1227
Türk Hava Yolları A. O. dan :
Ortaklığımız ihtiyacı olarak 11 kalem iş elbisesi yaptmlacalktır.
İş elbiselerinin tahmini bedeli 1.518J410,— TL. olup geçici temi60.750,—
TL. dır.
nat:
Teklif mektuplarının 10/2/1977 Perşembe günü saat 15.00'e kadar
Taksim, İnönü Caddesi Dersan Han No. 90-istanbul adresinde bulu
nan Levazım Müdürlüğüne verilmesi gereklidir.
Şartnameler aynı adresten temin olunur.
Ortaklığımız 2490 sayüı Kanuna tabi değildir.
1121 / 1 - 14,
istanbul Orman Yedek Parça Depo Müdürlüğünden:
Ankara Belediyesi İmar Müdürlüğünden :
Aşağıda ada ve parsel numaralan yazılı gayrimenkullere ait 42960/B
No. lu plan, ve cetveli Müdürlüğümüz ilân tahtasına asılmıştır.
İlânen ilgililere duyurulur.
Ada No.
Parsel No.
9138
4, 9, 10
1293/1-1
Cins*: 1977 - 1978 yılı yurt içi nakliyatı.
Müddeti: Sözleşme tarihinden itibaren bir sene.
Miktarı: Tahminen (250.000,—) ikiyüzellibin lira.
Teminatı: Geçici 13.750,— Kati 27.500,— lira.
Şartname: istanbul - Büyükdere - Fatih Ormanı - Yedek Parça
Depo Müdürlüğünde ve Ankara, İzmir Orman İşletmelerinde görülebilir.
İhale: 7/2/1977 Pazartesi günü saat 1(4.00 de Müdürlüğümüz bi
nasında kaaplı zarfla teklif alma suretiyle yapılacaktır. 1295 / 1-1
Hendek Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden:
Bölgesi
Kurtköy
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Kurtköy
Karadere
»
»
»
»
Deposu
Gölkenan
»
»
»
Kurtköy
»
»
»
»
»
»
»
»
Kocaahımetler
Haraklı Köyüstu
Yol Kenarı
Çakallık
»
Cinsi ve nev'i
P. Adedi
M3. Dm3.
II.S.N.B.Dışb.Tom.
III.S.N.B.Dışb. Tam.
III. S. K.B.Dışb.Tom.
Dişbudak Yuv. San. Odun
III.S.N.B.Kay.Tom.
III.S.K.B.Kay.Tom.
Kay. Yuvarlak San. Odun
II. S. N.B.Kay.Md. Dir.
II. S. K. B. Gür. Md. Dir.
III.S.N.B.Gür.Tom.
III. S.K.B.Gür.Tom.
IH. S.N.B.Çınar Tom.
III. S. N. B. Meşe Tom.
Kay. Yar. San. Odun
1
4
3
1
6
1
1
1
1
1
33.069
81.971
57.431
14.235
179.068
'20.999
13.701
14.022
1.622
20.277
8.004
9.725
3.947
118.000 'Ster
120.000 ister
112.000 Ster
163.589
16 .'532
38.375
>*
»
»
»
»
»
»
»
II. S. K . B . Kay. Tom.
III.S.N.B.Kay.Tom.
III.S.K.B.Kay.Tom.
1
1
1
3
3
1
6
1
2
Muh. Bed.
Lira
% 7,5 Tem.
Lira
775 —
525 —
500 —
400 —
©50,—
625,—
375,—
475,—
475 —
520 —
420,—
525 —
725 —
275,—
275,—
250 —
1.900,—
3.200,—
2.400,—
400,—
7.30O,—
800,—
400,—
500,—
50,—
800,—
300,—
400,—
200,—
2.400,—
2.400,—
300,—
9.900,—
700,—
1.400,—
easeos—
505,—
Düşünceler
Serbest piyasa
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
w
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
35.750,—
676.565 M»,
250.000 Ster
II —ı İşletmemizin Kurtköy, Karadere Bölgelerinin muhtelif depolarında yukarıda müfredatı yazılı 39 parti açık artırmalı olarak satışa çıkarilmıştır.
2 — Satış serbest piyasa olup, 7/2/1977 Pazartesi günü saat ,14.00 de Belediye İşhanı Memurlar Lokalinde toplanacak (Komisyon huzurunda
yapılacaktır.
3 — Dişbudak Ve II. S. Kayın tomrukların % 50 si peşin, % 60 si B. mektubu karşılığı 3 ay vadeli, III. |S. Kayın tomrukların % 75 i B. mektu
bu karşılığı 6 ay vadeli ve bilumum vergilçri peşin yatırmak şartıyla, Sanayi odunlan ve maden direklerin % 50 si peşin', % 50 si B. mektubu karşı
lığı 3 ay vadeli ve bilumum vergileri peşin yatırmak şartıyla.
4 —' İlân ve şartnamelerin Adapazarı, Bolu, istanbul, Eskişehir, Ankara, Zonguldak Or. Bölge Baş Müdürlükleri ile Adapazan, İzmit, Geyve,
Karasu, Akyazı, İstanbul, Düzce, Bolu Kızılcahamam ve Kdz. E r e ğ l i Müdürlüklerinden ve İşletmemizden temin edilebilir.
5 — Partilere ait teminat son satış günü saat 1(2.00 ye kadar kabul edilip (bu saatten sonra gelenlerin teminatları alınmayacaktır. İlân
olunur.
'
1B85 /1-1
89
27 OCAK 1977
(Resmî Gazete)
Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü XI. Bölge Mü
dürlüğünden (VAN) :
Bölgemizin Muş Ayr. - Lis - Bulanık ayrımı i l yolunun 17+300-64+100
Km. leri araşma taşıttırılacak 110053 M , alt temel malzemesi İsmin
600.000— TL. 1076 malî yümda ve mütebakisi 1977 malî yümda öden
mek şartı ile (Sari mukaveleü) Cem'an 8.969.293,70 TL. keşif bedelle
2490 sayüı Kanunun 31. maddesine göre kapalı zarf usulü Ue eksütmeye
konulmuştur. 'İhalesi 9/12/İ1977 günü saat lOjSO'da Van'da 11. Bölge Mü
dürlüğünde idare binasında Komisyon marifeti ile yapılacaktır. İşin
geçici teminatı 132.828,— TL. (Yüzötuzikibin sekizyüz yirmi sekiz Ura
dır) bu işe ait şartname sözleşme projeleri ve ekleri Ankara'da Kara
yolları Genel Müdürlüğü (Malzeme Şubesi Müdürlüğünde) istanbulKüçükyalı'da Karayolları 1. Van'da 11. Bölge Müdürlüğünde iş saatleri
dahilinde görülebilir. Eksütmeye girebilmek için geçici teminat makbuz
veya banka tenünat mektuplarını ikametgâh belgelerini, 1977 yüı vizesi
görmüş ticaret veya sanayi odası belgelerini Bölgemiz Müdürlüğüne en
geç 4/2/1977 günü mesai saati sonuna kadar bir dilekçe Ue müracaat ede
rek (Bu dilekçelerinde evrak kayıt 'tarihi muteberdir.) Bu dUekçelerine;
a) Bu işin en az keşif bedeli kadar A, B ve C grubu müteahhitlik
karnesini (karnenin aslının ibrazı şarttır) to) Hususî ve fenni şartname
lerinde gösterildiği gibi plan ve 'teçhizat beyannamelerini, c) Bu işin
ilânından sonra almmış maU yeterlik belgelerini, d) Halen müteahhidin
elinde olupda bitirilmemiş işleri varsa bu işleri bildirir belgeyi, (e)
Gerçek tek kişi olması halinde imza sirkülerin vekil olarak girenlerin
imza sirkülerini, şirket halinde ise şirketin imza sirkülerini eklyerek
bu iş için iştirak belgelerini almaları, f) Aldıkları bu iştirak belgesi üe
birlikte yukarıda miktarı yazalı geçici teminat makbuz veya limitli ban
ka teminat mektuplarını, 1977 yılı vizesi görmüş ticaret veya sanayi odası
belgelerini, kanunî ikametgâh belgesini, istekli bir ortaklık olduğu tak
dirde bu belgelerine ilâveten 2490 sayüı Kanunun 3. maddesinde yazüı
belgelerin hamü ve usulüne uygun olarak hazırlıyacaklan mühürlü tek
lif mektuplarım en 'geç ihale saatinden bir saat önce İhale Komisyon
BaşkanLğma makbuz mukabilinde vermeleri lâzımdır. Bu iş için telgraf
la müracaat kabul edilmez. Postadaki gecikmeler nazarı İtibaTe alınmaz.
Keyfiyet duyurulur.
088/M
3
Azot Sanayü T. A. Ş. Genel Müdürlüğünden:
MAYİ AMONYAK SATIN ALINACAKTIR
>l — Gemlik Gülbre Tesislerimiz ihtiyacı binaen —33°C üe soğutul
muş 40.000 m/ton mayi amonyak satm almacaktır.
Q — İstekliler; bu işe ait şartnameyi İzrnir Caddesi No: 35 Kızılay Ankara adresindeki Genel Müdürlüğümüzden Iveya Rıhtım Cad. Çıracı
Sokak R. Han Kat: 2 Karaköy - istanbul adresindeki Satınalma Müdür
lüğümüzden bedelsiz olarak temin edebiUrler.
ö — Şartnamesine uygun olarak hazırlanacak teklif mektupları
22 Şubat 1977 günü saat 16.30 a kadar Genel Müdürlüğümüzde buluna
cak şekilde postalanmış veya elden Haberleşme ive Arşiv Müdürlüğümü
ze tevdi edilmiş olacaktır.
Postada vaki gecikmeler ve zamanında verilmeyen teklifler nazara
alınmayacaktır.
4 — Şirketinüz 2490 sayılı Kanuna tabi olmadığından, ihaleyi yapıp
yapmamakta ve düedlğine vermekte ve bölmekte tamamen serbesttir.
11292/14
Ankara 6. İcra Memurluğundan:
Dosya No: 975/6404
Alacaklı: T. C. Ziraat Bankası Merkez Md. lüğü - Ankara
Borçlu: II — Kemal Zeyfeinoğlu varisleri Sabahat Atamgazi Mebusevleri 4. Sok. No: 2 Ankara
3 — Tolga Zeytinoğlu, Meşrutiyet Cad. Karanfil Sok. N o : 28/R
Ankara
a — Safa ZeytinoğlU, Tunus Cad. 61/3 Ankara
Borç miktarı: 1.529,03 TL. faiz ve masraflar hariç.
Mtistenidat: 18/5/1974 tarih, 1803 sayılı Af Kanununa göre taksitlendarilen 10. Dönem MiUetveküliği borcunun l. taksiti.
1 —i Borçlunun adresi meçhul kaldığından işbu ödeme icra emrinin
tebUği tarihinden itibaren borcu ve takip masraflarını 7 gün içinde öde
meniz borcun tamamım veya bir kısmına veya alacaklının takibat icrası
hakkına dair bir itirazınız varsa senet altındaki imza size ait değilse yine
bu 7 gün içinde ayrıca ve açıkça bildirmeniz aksi halde icra takibinde
bu senedin sizden sadır olmuş sayılacağım imzayı ret ettiğiniz takdirde
Sahife : 13
merci önünde yapılacak duruşmada hazır bulunmanız Ibuna uymazsanız
vaki itirazınızın muvakkaten Ikaldırılacağmı senet veya borçlu itirazmızı
yazılı veya sözlü olarak icra dairesine 7 'gün içinde bildirmediğiniz takdir
de aynı müddet içinde İf. K. 74. madde gereğince mal beyanında (bulun
maz veya hakilkata aykırı ibeyanda [bulunursanız hapisle cezalandırılaca
ğınız borç ödenmez veya itiraz ettiğiniz 'takdirde itirazla birlikte tebUğ
giderlerini ödemeniz laksi itiraz etmiş sayılmayacağınız kanunî 7 günlük
müddete lö gün ilâve tüe 22 gün içerisinde yukarıda yazılı hususların ye
rine getMlmesine dair ihtarı ödeme emri yerine (kaim olmak üzere ilâ
nen tebUğ olunur.
1284 /1-1
Denizcilik Bankası T. A. O. dan:
Bankamız ihtiyacı olarak aşağıda müfredatı yazüı
malzeme satın alınacaktır
Son teklif verme tarihleri hizalarında gösterilmiş olup şartnameleri
Bahçekapı 27 Mayıs Han Kat: 3 deki İkmal Merkezi Müdürlüğünden te
min edilebiUr. Teklifler Karaköy Yolcu Salonu Kat: 1 deki Satm Alma
Kurulu Başkanlığına verilecektir.
Son teklif
Dosya No :
Malzemenin cinsi
verme tarihi
1977/10391 4 kalem çelik iskele teçhizatı
1976/1240 2 adet nakliyat arabası
1 adet döner tabla
1977/1015 308 adet lumıbuz camı
4/2/1977
10/2/1977
115/2/1977
1290 / i t i
Korkuteli Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :
İhaleye çıkacak ağaçlandırma sahasının: Yeri Ve mevkii: Yenicedere .Serisi Or. İçi Ağaç., Miktarı Ha.: 120 IHa., Fiyatı: 2.750',— TL., Tu
tan : 330.000,— TL., Geçici teminatı: 17.000,— TL.
Özletmenin 1977 yıflı programında bulunan yukarıda beyanı yazüı or
man içi ağaçlama sahasında D7 ve D8 ayarlarında paletti, güçlü, hidrolik)
ve orijinal riperU makinalarla 40-60 om. derinUğinde üçlü riperle toprak
İşlemesi hizasında gösterilen fiyattan kapalı zarf usulü eksilıtaıe suretiy
le ihale edilecektir.
İdaremiz 2490 sayüı Artırma, Eksütme ve İhale Kanununa tabi ol
mayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.
llhale 4/2/1977 Cuma günü saat 11.00 de İşleme Müdürlüğü binasın
da yapılacaktır. İşin geçici teminatları aıynı gün ihale saatine kadar İş
letme veznesine yatınlmakla beraber teklifler de keza ihale saatine kadar
eksiksiz olarak Komisyona verilecektir. Diğer şartlar işletmede mevcut
olup, bizzat müracaat edilerek öğrenilebilir.
1316/1-1
Sümerbank Alım ve Satım Müessesesinden:
Bafaçekapı/Istanbul
(İthalâtı taraflımızdan (yapılmak üzere, il adet hidrolik kanal tuğlası
presi satm alınacaktır.
1 — İhale (konusu, 1 adet hidrolik kanal tuğlası presinin teknik özel
UMerini gösteren üste Alım 1. Gruptan almabilir.
2 — Tekliflerin en geç 2/3/1977 tarihi akşamına kadar, Alım ve Sa
tım Müessesesi veya Sümerbank istanbul Şubesi hollerindeki teklif atım
kutusuna atılması veya yukarıda belirtilen tarihte elimizde olacak şekil
de postalanması lâzımdır.
3 — Kapalı zarfın üzerine AL/1 Dos: 16491ı/FUyos işareti konula
cak ve teklif verme son günü yazüacafctır.
4 — Müessesemiz 2490 sayüı Kanun hüMtaüerine tabi olmayıp, tefcUfler arasında şartlarımızla ihtiyacımıza en uygun olanı tercih edüecektir.
11167/W
L
Manisa pamuklu Mensucat A. Ş. Müdürlüğünden:
1'42 KALEM TEKSTİL YEDEKLERİ İMAL ETTİRİLECEKTİR
ıl — Fabrikamızca 142 kalem muhtelif, tekstil yedekleri 4/2/19TÎ
'günü saat 15.00 e kadar kapadı zarfla teklif almak suretiyle imal ettirile
cektir.
2 — Bu işle ilgüi şartname ve yedilerinin numuneleri Fatotomız
Ticaret Servisinde 2/2/1977 günü görülebilir.
3 — Muvakkat teminat 5.000,— TL. dır.
4 — Fabrikamız ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine yapmakta
serbesttir.
'11287 14
Sahif©: 14
(Resmî Gazete)
Denizli VaMliğinden:
Orta İlçesi Yaylakent Belediyesinden :
t — thımdz Pamuıkkale Htaropolis ören Yeri ,1976 yılı onarımı isi
2490 sayüı Kanun hükümleri dahilinde kapalı zarf usulü ile 21/1/1977 ta
rihinden itibaren yirmi gün müddetle eksiltmeye konmuştur.
2 — İşin birinci keşif tutarı 500.000,— lira olup geçici teminatı
23.760,— liradır.
3 — İhale 11/2/1977 günü saat lıl.OO de Milli Eğitim Müdürlüğü bi
nasında toplanacak ihale Komisyonu tarafından yapılacaktır.
4 — Bu işe ait şartnameler sözleşme projesi ve ekleri !Üinıiz Millî
Eğitim Müdürlüğü ile Kültür Bakanlığı Eski Eserler ve Müzeler Genel
MüdurMğünde görülebilir.
5 — İsteklerin Resmî Gazete'nin 24/3/1972 gün ve 14136 sayüı nüs
hasında intişar etmiş olan Eksiltmelere 'İştirak Yönetmehğinin 3. mad
desinde belirtilen:
A — İnşaat belgesini (Aslı)
1 — Belge bir kalemde 500.000,— liralık benzeri bir eski eser ona
rımı işini muvaffakiyetle başarıp kabulünü yaptırdıklarını veya idare ve
dıenetiediMerinı ifade edecektir.
12 — Veyahut istekli Y. Mühendis, Y. Mimar, Mühendis-Mimar ve
ya Mimar olacaktır.
B — Yapı araçları bildirisini (örnek; 1)
C — Sermaye ve kredi olanaklarını açıklayan malî durum bildirisini
(örnek: 2 ve 2 a)
D — Teknik personel büdirismi (örnek: 3)
E — Dilekçenin veriliş tarihinde elinde bulunan işleri bildirir taah
hüt bildirisini (Örnek: 4) dilekçesine ekleyerek, resmî tatil günleri ile
ihale tarihi ve son müracaat günü hariç en geç altı gün evvel Kültür Ba
kanlığı Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğüne müracaat ederek ye
terlik .belgesi almaları şarttır.
Dilekçelere belgeler ve beyannameler eklenmesi mecburiyeti sebe
biyle telgrafla yeterlik belgesi talebi kabul edilmez.
6 — İstekliler teklif mektuplarım yeterlik belgesi, Ticaret Odası Ve
sikası ve teminat mektuplarım ekleyerek eksiltme saatinden bir saat ev
vel Onarım ihale Komisyonuna makbuz mukabilinde vermeleri lâzımdır.
Postada vuku 'bulacak gecikmeler kabul edilmez.
7 — 1710 sayüı Kanunun 19. maddesi gereğince İdare yeterlik bel
gesi verip vermemekte serbesttir.
1286 /14
Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı
dürlüğünden :
Devlet Su İşleri Genel Mü
1 — Döviz temini ve ithalâtı İdaremizce yapılmak üzere aşağıda
yazılı malzemeler fiyat ve teklif isteme usulü ite satan alınacaktır.
Şartname
No.
76-3MV110
Mevzuu
27 OCAK 1977
Son teklif Mu. teminat
verme
miktarı
Bedeli
tarihi
TL.
TL.
Söke Ovası Sulaması D l D2-D3 ve Şarlak Pompa İs
tasyonları Mekanik ve Elek
trik teçhizatı
24/3/1977 500.000,—
100,—
76-3>lMtt7 Kimya Laboratuvârı Ecza
Malzemesi
15/3/1977' Teminatsız
25,—<
76-31T-118 Caterpillar Cer Dişlisi Çek
tirme Talkımı
lıQ/3ı/1977
30.000,-100,—
2 -— Teklifler yukarıda gösterilen günde, saat 14.00 e kadar DSİ Ma
kin» ve İkmal Dairesi Başkanlığı SatinaLma Komisyonu Başkamı gına ve
rilmiş veya gelmiş Olacaktır.
3 —< Postada vaki gecikmeler ve telgrafla yapılacak olan teklifler
kabul edilmez.
4 —• Şartname bedeli yukarıda gösteritaniş olup, bedeli, Ankara'da
DSİ Makina ve İkmal Dairesinden alınacak bir yazıya müsteniden DSİ
Muhasebe MüdÜTİüğüne, istanbul'da DSİ 14. Bölge Müdürlüğünden alına
cak bir yazıya müsteniden DSİ '14. Bölge Müdürlüğü veznesine yatırıla
caktır.
5 — İstekliler şartname bedeline lait makbuz ve başlıklı kâğıda yazıl
mış bir dilekçe ile birlikte, Ankara'da Maktoa ve İkmal Dairesi Başkan
lığına, istanbul'da DSİ 14. Bölge Müdürlüğüne müracaat ederek şartna
me talebinde bulunacaklardır. Dilekçelerinde şartname numarasını ve
hangi firmadan teklif getireceklerini sarih adreslerifflte-belirtecelklerdir.
6 — DSİ Makina ve İkmal Dairesi Muhasebe Müd^üğünün adresi:
Yücetepe Mahallesi, Maltepe R-7 Ankara, DSİ 14. Bölge Müdürlüğü
nün adresi ise Firueağa Süngü Sokak Tophane istanbul'dur.
7 — ödeme gayri kabili rücu bir akreditifle yapûacatar.
8 — İdarerniz 2490 sayüı Kanuna tabi değildir.
1291 / M
1 — 284.000 lira keşif bedelli satm ahnacak iki un değirmeni
100.000 TL. bir bulgur değirmem, 25.000 TL. bir dlnk makinası 25.000
TL. bir buğday ayıklama makinası &5M0 TL., iki un eleği 25.000 TL.,
tablo, sayaç, skotalar, şarteller tümü I9J000 TL. kapah zarf usulü eksilt
meye konmuştur.
2 — İhale 11/2/1977 Cuma 'günü saat 14.00 de encümen huzurunda
yapılacaktır. Geçici teminatı 15.110 liradır. Buna ai* plan, proje ve ke
şif özetleri her gün belediyede görülür, talipli firmaların usulüne uygun
olarak kapalı zarflarını hazırlayıp ihale saatinden bir saat evveline ka
dar komisyona vermeleri 'geçici tenımatlarmıda yatırmaları ile alınacak
malzemelerin nakil, yerine montaj ve çalışır vaziyete 'getirme işleri sa
tıcıya aittir.
İlân olunur.
1165/1-1
Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğünden ^
!1 ADET SAC KIVIRMA SİLİNDİRİ İLE TİTREŞİMLİ
MAKAS SATIN ALINACAKTIR
Şartnameleri Ankara'da Genel Müdürlük Malzeme Satmalına ve İk
mal, istanbul Malzeme Şube ve İzmir Bölge Müdürlüklerimizden temin
edilebilir.
10/2/1977 günü saat '1430 a kadar Genel Müdürlük Haberleşme Mü
dürlüğüne verilecek teklifler aynı gün saat 15.00 de açılacaktır.
Ofisimiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir.
1320/ini
Ankara Belediyesi İmar Müdürlüğünden :
Ankara - istanbul Devlet Yolu kuzeyinde Etimesgut, Ergazi Köyü,
Yuva Köyü ve Macun Çiftliği civarını kapsayan ucuz konut (Akkondu)
alanım gösterir IV5000 ölçekli plan etüdü Müdürlüğümüz ilân tahtasına
asılmıştır.
11319 / W
TigiMlere Manen duyurulur.
1
»
1
Elazığ 8. Bölge Müdürlüğünden:
Bölgemiz için 8 adet demir kesme makası '2490 sayılı Kanunun 40.
maddesi gereğince pazarlıkla satm alınacaktır.
Pazarlık 2/2/1977 Çarşamba günü saat 10.00'da Bölgemiz İhale Ko
misyonunda yapılacaktır.
Bu işin muhammen bedeli 112.000,— lira olup geçici teminatı
6.230,— liradır.
Pazarlığa iştirak edecekler 1976 yılı ticaret odası vesikası ile ge
çici teminata ait mektup veya makbuzla Komisyona müracaat etmeleri
duyurulur.
1288/14'
Türkiye Selüloz ve Kâğıt
ğünden :
—
#—
Fabrikaları dişletmesi Genel
Müdürlü
İZMİT
100 TON BONCUK TUTKAL ALINACAKTIR
(İşletmemizin 1977 yılı ihtiyacı olarak şartnamesi evsafinda il 00 ton
boncuk tutkal alınacaktır.
Teklifler şartnamesi esasları dahilinde '% 7,5 geçici teminatla bir
likte 18/2/1977 Cuma 'günü saat 17.00 ye kadar İşletmemizde bulunduru
lacaktır. Verilecek teklifler M/3/1977 tarihine kadar opsiyonlu olacaktır.
Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır.
Bu konu ite Mglli şartname İzmit'te İşletmemizden, istanbul, Anka
ra, İzmir Müdürlüklerimizden temin edilebilir.
İşlememiz işbu ihaleyi yapıp yaımaamakta, dilediğine yapmakta ve
ya bölmekte serbesttir.
1317 / M
Sakarya Asliye 1. Hukuk Hâkimliğinden:
1976/951
Muhatap : Ahmet Yünügel (Adresi meçhul)
Sefaniye Yürügel tarafından aleyhinize açılan boşanma davasmm
30/12/1976 tarihli duruşmasına gelmem'ğinizden hakkınızda üâneo gıyap
kararı tebliğine ve duruşmanın 18/2/1977 günü saat 10'a bırakılmasına
karar verilmiştir.
O gün ve saatte mahkemede hazır bulunmadığın ız takdirde muha
kemenin gıyabuaazda devamına karar verileceği tebilg olunur.
1281
27 OCAK 1Ö77
Sahife : 15
(Resmî Gaz«te)
Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğünden;
Vezirköprü - Durağan Devlet yolu (Kilometre başlangıcı Vezirköprü
olmak üzere : Takribi Km. : 0 + 000 — 77 + COO) arası Mühendislik
hizmetleri isinin 6150 sayılı Kanuna ve teklif isteme usulüne göre iha
lesi için, yerU ortak girişim ya da yerli firmalar arasında bir secim ya
pılacaktır.
1 — Mühendislik hizmetleri :
a) 1/2000 ölçekli topografik harita alımı ve çizimi,
b) Aplikasyon, nivelman yapımı, enkesit alımı, profü ve enkesit
çizimi,
c) Köprü yerleri plâhkoteleri alımı ve çizimi, sondajlarının ya
pılması ve değerlendirilmesi,
d) Yol geometrik projelendirilmesi,
e) Jeolojik arazi ve laboratuvar çalışmaları ile sondaj işlerinin
yapılması ve değerlendirilmesi,
f) Köprüler hariç tünel ve her türlü sanat yapılarının projelen
dirilmesi, ana başlıkları altında yol projesi için gerekli tüm proje hiz
metlerini kapsamaktadır.
2 — Firmalar seçime tek başlarma ya da bir «Ortak Girişim» ku
rarak katılabileceklerdir.
Tek başına katılacak firmalar yukarıda belirtilen hizmet sahaları
nın tümünden yeterlik almak zorundadır.
Ortak girişim olması halinde, ortak girişim yukarıda beürtilen
sahaların tümünden, ortakların her biri beürtilen sahaların en az birin
den yeterlik almak zorundadır.
3 — Firma seçimine katılmak isteyen ilgililerin aşağıdaki bel
geleri bir başvurma yazısıyla birlikte en geç 9 Şubat 1977 günü saat
15.00"e kadar aşağıdaki adrese elden vermeleri ya da postayla gönderme
leri gereklidir. Postadaki gecikmeler göz önüne alınmayacaktır.
4 — Firma secimi için gerekli belgeler:
a) İlk ilândan sonra alınmış Ticaret Odası Kayıt Belgesi foto
kopisi,
b) îlk ilândan sonra alınmış Mühendislik ya da Mimar Odası Ka
yıt Belgesi fotokopisi,
c) imza sirküleri ya da örneği fotokopisi,
d) Varsa vekâletname fotokopisi,
e) Şirket halinde kuruluş belgesi fotokopisi,
f) Firma seçimi soru formu,
g) Eleman biyografileri,
h) Kredi durumunu gösterir banka yazısı,
î) Varsa Noter tasdikli Ortak Girişim Belgesi fotokopisi
f) ve g) de istenilen Firma Seçimi soru formu ve eleman biyografi
formları aşağıdaki adresten temin edilebilir.
Ortak Girişim olması halinde ortakların herbıri tarafından ayrı ayrı
hazırlanan belgeler, Ortak Girişim adına Sorumlu Ortak tarafından veri
lecektir.
Belgeleri eksik müracaatlar değerlendirmeye alınmayacaktır .
ADRES:
Karayolları Genel Müdürlüğü
Etüd ve Proje Dairesi Başkanlığı
Yücetepe/ANKARA
282/4-4
•
.
Ankara Valiliğinden:
Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşlen Genel Müdürlüğünün:
1 — Ankara - Keçiören Kreş ve Gündüz Bakımevi inşaatı işi 2490
sayılı Kanunun 31 inci maddesi hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile
eksiltmeye konulmuştur.
2 — İşın keşif bedeli 6.175.000,— liradır.
3 — Eksiltme Ankara'da İskitler Caddesi üzerindeki Bayındırlık
Müdürlüğü Eksiltme ve İhale Komisyonunda 3/2/1977 günü saat 15.00 de
yapılacaktır.
4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Bayındırlık Müdürlüğü
Kc<)rdinasyon Şefliğinde görülebilir.
5 — Eksütmeye girebümek için isteklilerin:
a) 1976 yılma ait Ticaret veya Sanayi Odası belgesini,
b) 199.000,— liralık geçici teminatım,
c) Müracaat dilekçelerinde Bayındırlık Bakanlığından almış ol
duklan (C) grubundan en az bu işin keşif bedeli kadar işin eksiltmesi
ne girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesini, plan ve teçhizat be
yannamesini, teknik personel ve kredi imkânlarını bildiren malî durum
beyannamesi üe banka referans mektubunu bağlamak suretiyle Ankara
Valiliğine müracaatla Bayındırlık Müdürlüğü Belge Komisyonundan ala
caktan yeterlik belgesini teklif mektupları ile birlikte zarfa koymalan
lâzımdır.
PMdM^Mİ—w—m———
6 — isteklilerin teklif mektuplarını 3/2/1977 Perşembe günü saat
14.00 e kadar makbuz mukabilinde ihale Komisyonu Başkanlığına vere
ceklerdir.
7 — Yeterlik belgesi almak İçin isteklilerin dilekçelerini 28/1/1977
Cuma günü mesai saati sonuna kadar Ankara Valiliği ve Bayındırlık Mü
dürlüğü kayıtlarına intikal ettirmeleri gerekir.
8 — Telgrafla müracaatlar ve postadaki vaki gecikmeler kabul
edilmez.
Keyfiyet ilân olunur.
287 / 4-4
PTT Genel Müdürlüğünden:
1 — Teşekkülümüz ihtiyacı için 200 adet klima cihazı kapalı yazılı
teklif almak suretiyle satın alınacaktır.
2 — Bu alıma ait şartname Ankara'da Genel Müdürlük Malzeme
Dairesi Başkanlığından veya istanbul'da PTT Bölge Başmüdürlüğü Mal
zeme Servisinden 95,— TL. mukabilinde temin edilebilir.
3 — İhaleye girmek isteyenlerin idarî şartnamenin 6 ncı maddesin
de kayıtlı belgelerle 4/2/1977 günü saat 17.30 a kadar Genel Müdürlüğü
müz Teknik İşler Dairesi Başkanlığına müracaat etmeleri gereklidir.
4 — Teklifler en geç 15/2/1977 günü saat 10.00 a kadar Genel Mü
dürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığına verilmiş olacaktır.
710/2-3
e
P. T. T. Merkez Tamir Bakım Atelye Müdürlüğünden:
1 — P. T. T. Merkez Tamir-Bakım Atelye Müdürlüğü Dışkapı - An
kara Tel: 16 33 70 - 16 33 66
2 — Müdürlüğümüz ihtiyacı olan 1000 M İlk Depo teklif almak su
retiyle kiralanacaktır.
3 — Depo, Siteler, İskitler, Aydınlıkevler. Keçiören ve Etlik civa
rında olacaktır.
4 — İhale günü 27/1/1977 tarihinde saat 15.00 de olup, firmalar ka
palı tekliflerini en geç ihale günü saat 14.00 de kadar Müdürlüğümüze ve
receklerdir. Postada vaki gecikmeler ve saatinde Müdürlüğümüze veril
meyen teklifler nazari itibare alınmaz.
228 /2-2
2
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından:
İli : Antalya, İlçesi: Akseki, Köyü ve Mevkii: Kuyucak, Madenin
Cinsi: Alüminyum, Ruhsatnamenin tarihi: 16/2/1962, Numarası: 5/213
Hudutları:
Kuzeyi: Akkuyudan (Kuyucak) Kuyuçatı Köyü Camiine,
Doğusu: (Kuyucak) Kuyuçatı Köyü Camünden «B» tekatü nokta
sındaki beton sütuna doğru hat.
Güneyi: «B» tekatü noktasındaki beton sütundan hudut Batısı başlan
gıcı olan Akkuyu'ya doğru hat.
«B» Tekatü noktasının tarifi:
(Kuyucak) Kuyuçatı Köyü Camü - Karatepe beton sütun hattı üe
Akkuyu-Zilan Köyü İlkokulu hattının kesiştiği noktadaki beton sütun
Yukanda mevkii, cinsi ve huduttan yazılı bulunmuş Alüminyum ma
deni için Etibank Genel Müdürlüğü uhdesine 15 yü müddetle işletme
ruhsatı verilecektir.
İtiraz olanların bu üanın gazetede üfc yayınlandığı tarihten itibaren
onbeş gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemeleri lâ
zım geldiği bu müddetin hitamından sonra vukubulacak itirazların kabul
edilmiyeceği 6309 sayılı Maden Kanununun 55 inci maddesi gereğince ilân
olunur.
648/M
Ankara Sular İdaresi Genel Müdürlüğünden :
1. İdaremiz ihtiyacı 4 adet santrifüj pompa fiat ve teklif alma
usulü Üe satın alınacaktır.
2. Teklif edüecek bedelin en az % 7,5 nisbeünde geçici teminat
verilmesi şarttır.
3. Santrifüj pompa ile Ugili şartnameleri mesai saatleri İçinde
İdaremiz Ticaret Müdürlüğünden temin edüebillr.
4. İhalesi Genel Müdürlük binasında toplanacak Alım Saltam Ko
misyonu huzurunda 2/2/1977 Çarşamba günü saat 15.00 de yapılacaktır
i. Tekliflerin belirtilen gün ve saatte, teminatı İle birlikte verilme
sini, geç verilen ve teminatı olmayan tekliflerin nazan itibare alınmaya
cağının bilinmesini.
9. İdare ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta tama
men serbesttir.
979/3-3
Sahife : 16
(Resmî Gazete)
Atıfbey Ortaokulu Müdürlüğünden:
İhalesi 7/2/1977 Pazartesi günü saat 15.00 de Çubuk Sağlık Grubu
Başkanlığında yapılacaktır.
Şartnamesi Çubuk Sağlık Grubu Başkanlığında, Ankara ve istanbul
Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlüklerinde görülebüir.
İhaleye girmek isteyenlerin 2490 sayılı Kanuna göre hazırlayacak
ları kapalı zarflarım ihale saatinden bir saat evveline kadar Komisyon
Başkanlığına vermeleri ilân olunur.
Postada vaki gecikmeler kabul edilmez
737/4-2
1 — Okulumuz binasının küçük onarımı 2490 sayüı Kanun hüküm
lerine istinaden kapalı zarf usulü üe yaptırılacaktır.
2 — Tahmini keşif bedeli 150.000,— lira olup, geçici teminatı 8750
liradır.
3 — İhale 14/2/1977 Pazartesi günü saat 15.00 de Atıfbey Ortaoku
lunda yetkili komisyonca yapılacaktır. Bu işe ait şartname ve keşif
okul müdürlüğünde mesai saatleri dahilinde görülebilir.
4 — İsteklilerin Ankara Okullar Saymanlığı Veznesine yatıracak
ları muvakkat teminatlarına ait makbuzla birlikte, Bayındırlık Müdür
lüğünden alacakları yeterlik belgesi ve 1977 yüı Ticaret ve Sanayi Oda
sından alacakları belgeleri ile kapalı zarflarım ihale saatine bir saat
kala komisyon Başkanlığına vermeleri gerekmektedir.
5 — Postada vaki gecikmeler nazara alınmıyamaktır.
987 / 4-2
Sivas Emniyet Müdürlüğünden:
Çubuk Sağlık Grubu Başkanlığından :
Başkanlığımız ihtiyacı olan beş kalem kimyevî madde 2490 sayılı
Kanunun 31 inci maddesine göre kapalı zarf usulü ile eksütmeye çıka
rılmıştır.
Muhammen bedeli 890.625,— TL. olup geçici teminatı 39.375,—
TL. dır.
27 OCAK 1977
•••
ELBİSE VE ŞAPKA DİKTİRILEÇEKTİR
1 — Emniyet Müdürlüğünde çalışan (198) çarşı ve mahalle bekçi
lerine kışlık elbise ve şapka diktirilecektir.
2 — İşin keşif bedeli 61.380,— TL. olup geçici teminat 4.445,— TL.
dır. Bir takım elbise ve şapka için 310,— TL. dır.
3 — İhalesi 2490 sayılı Kanunun 31 maddesi gereğince kapalı zarf
usulü ile 8/2/1977 tarihine raslayan Salı günü saat 11.00 de yapılacaktır.
4 — İsteklilerin Ticaret Odası vesikası, terzilik karnesi, muvakkat
teminatı ile birlikte hazırlayacakları teklif mektuplarım ihale saatinden
1 saat evveline kadar komisyona vermeleri, şartlan öğrenmek içinde,
hergün mesai saatlerinde Emniyet Müdürlüğüne müracaatlan ilân olu
nur.
1143/4-2
Köy İşleri Bakanlığı YSE Genel Müdürlüğü Trabzon YSE 10. Bölge Müdürlüğünden:
İÜ
İşin adı
Banka
K. bedeli G. teminatı referansı
TL.
TL.
TL.
Müracaatın
Son günü
Saati
İ H
tarihi
A
L
E N
günü
İ
N
saati
14/2/1977 Pazartesi
Şavşat-Hanlı Köprüsü
7/2/1977
16.00
10.00
690.000
31.350
86.250
Yusufeü -Hasanağa I-II ve
»
»
»
Avcılı grup köprüleri
2.710.000
95.050
338.750
14.30
»
»
»
»
»
»
Merkez Tütüncüler Köprüsü
2.463.000
87.640
307.875
11.30
»
»
»
»
Giresun
Dereü Bahçeli Köprüsü
1.260.000
51.550
157.500
16.00
»
»
EynesU Balcıh
1.020.000
44.350
127.500
15/2/1977 Salı
10.00
»
»
»
»
»
Dereli - Yağmurca Köprüsü
930.000
40.950
116 250
1130
»
»
»
»
Rize
Merkez PekmezU Köprüsü
2.210.000
80.050
276.250
14.30
»
»
»
»
»
Merkez Güneysu Ballıdere
670.000
30.550
83.750
16.00
»
Pazar- Hemsin -Sağlık Ocağı
905.000
39.950
113.125
16/2/1977 Çarşamba
10.00
»
»
»
»
»
»
Trabzon Araklı Yüdızlı Köprüsü
1.300.000
52.750
162.500
11.30
1 — Yukarıda yazüı köprü inşaatlan 2490 sayılı Kanunun 31. maddesine göre kapalı zarf usulü ile 1977 yılma sari mukaveleli olarak eksilt
meye konulmuştur.
2 — İhaleler hizalarında yazüı tarih ve saatte Trabzon YSE 10. Bölge Müdürlüğü İhale Komisyonu odasında yapılacaktır.
3 — Bu işlere ait ihale şartnamesi ve diğer evraklar Ankara YSE. Genel Müdürlüğü Köprüler Dairesi Başkanlığında ait oldukları illerin YSE
Müdürlüklerinde ve Trabzon YSE 10. Bölge Müdürlüğünde görülebilir.
4 — İhalelere girebilmek için;
a) İstekülerin 1976 yılına ait ticaret ve sanayi odası belgesi, şirketlerin haU faahyet belgesi ikametgâh belgesi ve bu işler için hizalannda ya
zılı temüıatlan vermeleri şarttır. (Mektupsa limitli olacaktır.)
b) Müracaatm son günü olan 7/2/1977 saat 16.00'ya kadar birer dilekçe Ue Trabzon YSE 10. Bölge Müdürlüğüne müracaat ederek dilekçele
rine Baymdırlık Bakanlığından alınmış (C) grubundan enaz yukarıda yazılı keşif bedeüerini ihtiva eden miktarda müteahhitlik karnesi banka
referansı, plan ve teçhizat, teknik personel, taahhüt beyannamelerini eksiksiz olarak bağlayıp bu işler için iştirak belgesi almaları şarttır. Her iş
için dilekçeye ayrı ayn belgeler eklenecektir.)
5 — İstekülerin eksiltme şartnamesine göre hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat öncesine kadar Eksütme Komisyonu
Başkanlığma makbuz karşılığında vermeleri şarttır. Postada vuku bulacak gecikmeler ve telgrafla yapüacak müracaatlar kabul edilmez.
Keyfiyet duyurulur.
860/4-2
Artvin
»
Baymdırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 15. Bölge Müdürlüğünden:
C İ N S İ
Miktarı
1 — Otobüs kasası yapımında kullanılacak muhtelif malzeme Ue muh
telif cins mengene.
25 Kalem
2 — Tel çapı 0,5 Cm. göz ebatları 5x5 Cm.lik 200 Om. enide helözoni
örgülü galvaniz dalırma telden kafes teü.
600 Metre
KASTAMONU
Keşif Bed.
Lira Kr.
Geç. Tem.
Lira Kr.
İHALENİN
Tarihi
Günü
Saati
198.280,—
11.164,—
9/2/1977 Çarşamba 11.00
54.000,—
3.950,—
9/2/1977 Çarşamba 16.00
A — Yukanda, cinsi miktarı yazılı malzemeler hizalarında yazılı ihale gün ve saatlerinde Kastamonu'daki KarayoUan 15. Bölge Müdürlüğü
ihale salonunda toplanacak Artırma, Eksiltme ve İhale Komisyonu tarafından 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince kapah zarf usulü eksilt
me ile ayrı ayn satmalmacaktır.
B — Bu işlere ait evraklar ve şartnameler her gün mesai saatleri dahilinde Bölgemiz Malzeme Amirliğinde görülebüir.
C — İsteklilerin 1976 vizeli Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi, istekli şirket ise ilk ilân tarihinden sonra alınmış faaliyet belgesi ve Şirket
imza sirküleri ile 2490 sayılı Kanun hükümleri gereğince hazırlanmış işlerin hizalannda yazılı miktarlardaki teminat mektup veya makbuzlarım
havi kapalı zarflarım eksiltme şartnamesindeki izahat dairesinde hazırlayarak eksütmesine girilecek İşin hizasında yazüı ihale saatinden en geç bir
saat evvel makbuz mukabili Kastamonu'da KarayoUan 15. Bölge Müdürlüğü İhale Komisyonu Başkanlığına vermeleri ilân olunur.
Postada vaki gecikmeler kabul edilmez.
1017/4-2
BAŞBAKANLIK BASIMEVİ
27 Ocak 1977
RESMİ GAZETE
Sayı:15832
İÇİNDEKİLER
Kararname
7/12830 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Belçika Krallığı Hükümeti Arasında Belçika
Hükümeti Tarafından Türkiye Cumhuriyeti Hükümetine Mali Bir Yardım Yapılmasına
Mütedair Anlaşmanın Onaylamasına Dair Karar
Sayfa
1
Tebliğler
Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği ( Sıra No:133 )
5
Gider Vergilerine Ait İlk Madde İndirim Tebliği ( Sıra No:248 )
6
İlanlar
6

KARARNAME

Transkript

Benzer belgeler

Dosya Eki - Darüşşafaka

ilan metni - Düzce Orman ve Su İşleri Müdürlüğü

İhale sonuç ilanı örneği

bġlgġsayarlı radyolojġ (cr) - İzmir Halk Sağlığı Müdürlüğü

beşiktaş belediyesi destek hizmetleri müdürlüğü

1 ADET 8X2 VE 1 ADET 4x2 LASTİKLİ ŞASİ KAMYON ALIMI İŞİ

96605-95406-96934-96936