PDF ( 4 ) - Yunus Araştırma Bülteni
Transkript
PDF ( 4 ) - Yunus Araştırma Bülteni
www.yunus.gov.tr ISSN 1303 - 4456 Yunus Araþtýrma Bülteni 2013 (4): 37-41 Derleme Review Tatlýsu Akvaryumlarýnýn Doðal Filtresi: Elma Salyangozlarý (Pomacea spp.) Ebru YILMAZ1*, Remzi Oðuz ARIK1, Hakan SAVAÞ1 1 Ordu Üniversitesi, Fatsa Deniz Bilimleri Fakültesi, Fatsa/Ordu Geliþ Tarihi: 07.06.2013 Kabul Tarihi: 22.08.2013 * Sorumlu yazar: : Tel: 0452 4235053-114 e-posta: [email protected] Abstract Natural Filter of Fresh Water Aquariums: Apple Snails (Pomacea spp.) It is possible to feed different aquatic living beings in aquariums in addition to fish. Many aquatic organisms are preferred by aquarists due to their beautiful appearance; however some are preferred because of their different functions. These may be various aquatic plants, crustaceans and molluscs. Apple snails are molluscs that are generally light yellow with dark lines on the yellow spots, and can be fed in aquariums together with non-aggressive fish. Besides preventing undesired moss in the aquarium, they also feed on fodder that falls to the bottom of the aquarium and balance important water parameters such as nitrite, nitrate, water hardness and pH. The objective of this study is to draw attention to the natural filtration role of apple snails (Pomacea spp.) besides its morphology, biological properties and general beautiful appearance in the aquarium. Keywords: Apple snails, Pomacea spp., aquarium, biology, filter. Özet Akvaryumda balýk beslenmesi yanýnda farklý su canlýlarýný da beslemek mümkündür. Pek çok su canlýsý görsel güzelliði nedeniyle akvaristler tarafýndan tercih edildiði gibi bazý canlýlar da akvaryumlardaki deðiþik fonksiyonlarýndan dolayý tercih edilmektedir. Bunlar çeþitli su bitkileri, kabuklular ve yumuþakçalar olabilir. Genelde açýk sarý, sarý üzerine koyu çizgileri bulunan bir yumuþakça türü olan elma salyangozlarý saldýrgan olmayan balýklar ile birlikte akvaryumlarda beslenmektedir. Akvaryumdaki istenmeyen yosunlaþmanýn önüne geçmesinin yaný sýra, dibe düþen yem artýklarýný yiyerek nitrit, nitrat, su sertliði ve pH gibi önemli su parametrelerini dengede tutarlar. Bu çalýþmada elma salyangozu (Pomacea spp.)'nun morfolojisi, biyolojik özellikleri ve akvaryum içerisindeki görsel güzelliðinin yaný sýra doðal filtrasyon rolü üzerine dikkat çekilmeye çalýþýlmýþtýr. Anahtar Kelimeler: Elma salyangozu, Pomacea spp., akvaryum, biyoloji, filtre. Giriþ Salyangozlar hayvanlar aleminin Mollusca þubesi içerisinde yer alan ve günümüzde akvaryumlarda aksesuar olmaktan çýkýp bilinçli bir biçimde seçilen, ilgi çekici temizleyiciler olarak yer almaktadýr. Bazen salyangozlarýn aþýrý çoðalmalarý nedeniyle © Su Ürünleri Merkez Arastýrma Enstitüsü Müdürlügü, Trabzon can sýkýcý olduðu düþünülür fakat bunlarýn akvaryum bakýmýnda çok yararlý olmalarý da mümkündür. Bu durum, özellikle salyangoz türüne ve akvaryumdaki þartlara baðlýdýr (Lukhaup ve Klotz, 2009). 38 Yýlmaz vd. / Yunus Arþ. Bül. 2013 (4): 37-41 Elma salyangozlarý çekici görünümleri, akvaryumlarý temizlemeleri, þekilleri ve beslenme özelliklerinden dolayý dünya çapýnda çok iyi bilinen akvaryum salyangozlarýndandýr. Elma salyangozu ailesinin üyeleri dünyada tatlý sularda yaþayan salyangozlarýn en büyüðüdür (Putnam, 2011). Ülkemizde de son dönemlerde yaygýnlaþan ve farklý su canlýlarýný beslemek isteyen akvaristlerin tercih ettikleri bir tür olmuþtur. Elma salyangozlarýnýn birçok çeþit ve renkte türü vardýr. Akvaryumlarýn sessiz canlýlarýndandýr ve oldukça yavaþ hareket ederler. Göz alýcý renkleri ile bitkili akvaryumlarda güzel kombinasyonlar oluþturmada oldukça fazla raðbet görmektedir. Saldýrgan bir tür deðildir ve sakin balýklarla uyumlu yaþayabilir. Bilimsel Sýnýflandýrma Alem Animalia Þube Mollusca Sýnýf Gastropoda Altsýnýf Prosobranchia Takým Architaenioglossa Familya Ampullariidae Cins Pomacea Tür Pomacea canaliculata (Lamarck, 1828) (URL-1) (Þekil 1). Þekil 1. Pomacea canaliculata Yaþam Alanlarý Elma salyangozlarý bataklýk, göller, göletler ve hatta çaylar ve nehirler gibi çok farklý ekosistemde yaþarlar. Bu türlerin çoðu daha çok durgun sularý tercih etmektedir. Sadece birkaç tür akarsulara adapte olmuþtur (Lukhaup ve Klotz, 2009). Bu aileye ait cinslerden Asolene, Felipponea, Morisa ve Pomacea; Güney Amerika, Orta Amerika ve Batý Hint Adalarýnda, Afropomus, Lanistes ve Saulea ise Afrika'da daðýlým göstermiþtir. Pila cinsi hem Asya hem de Afrika'da doðal olarak bulunur (Putnam, 2011) (Þekil 2). Þekil 2. Bölgesel daðýlým (URL-2). Akvaryum salyangozlarý arasýnda en dekoratif türlerden biri olduðu kabul edilen elma salyangozu, dünya çapýnda birçok tropikal bölgeye yayýlmýþtýr. Pomacea canaliculata ve Pomacea bridgesii türleri akvaryumculukta en çok tercih edilen türlerdendir (Lukhaup ve Klotz, 2009). Þekil 3. Pomacea canaliculata (a) ve Pomacea bridgesii (URL-3)(b) Yýlmaz vd. / Yunus Arþ. Bül. 2013 (4): 37-41 Morfoloji Salyangoz türlerinden Pomacea canaliculata ve Pomacea bridgesii þekil ve büyüklük olarak birbirine benzerdir ve doðal yaþam alanlarý Florida'dýr. Elma salyangozlarýný hýzlý bir þekilde ayýrt etmek için pratik yöntemlerden biri de kabuk þekillerine bakmaktýr. Tek bir tür içinde dahi birçok renk varyasyonlarý bulunabilir. Akvaryumlarda üretilen ya da ticareti yapýlan yerlerde albino, sarý ve hatta maviye kadar deðiþik kabuk rengi varyetelerine rastlamak mümkündür. Sarý renkte olaný “altýn sarý salyangoz” olarak bilinmektedir (Putnam, 2011) (Þekil 4). 39 saðlamaktadýr. Böylece salyangozun kendisi su altýnda kalsa bile bu hortum aracýlýðý ile taze havayý solumasý mümkün olmaktadýr. Elma salyangozunun kuþlar gibi düþmanlarýndan gizlenmesi bu özellik sayesinde mümkün olmakta ve yaþama þansý artmaktadýr (Lukhaup ve Klotz, 2009) (Þekil 5). Þekil 5. Sifon organý. Þekil 4. Altýn sarý salyangoz (Pomacea canaliculata). Anatomi P. canaliculata ve P. bridgesii'nin kabuðunda yaklaþýk 5-6 sarmal vardýr. Kabuk açýklýðý oval ve geniþtir. Umbullicus (göbek) ise büyük ve derindir. Erkeklerin diþilere göre daha yuvarlak bir diyaframa sahip olduðu bilinmektedir (Putnam, 2011). Güney Amerika'daki Pomacea cinsi dikkate deðer bir anatomik özellik geliþtirmiþtir. Bu da solunum amaçlý bir adet sifon (hortum) organýdýr. Bu organ, ensenin arkasýnda soldaki bir katlanma (plika) aracýlýðý ile oluþturulmaktadýr. Kullanýlmadýðý sýrada görülmesi neredeyse mümkün deðildir. Salyangozun taze havaya ihtiyacý olduðu zaman plika içerisindeki kaslar kasýlarak bu oluþumun esnek ve hortum benzeri çýkýntýya (sifon) dönüþmesini Biyolojisi Elma salyangozlarýnýn solunum sistemleri ýslak ve kuru mevsimleri içeren tropikal iklimlere uyum saðlayacak þekilde geliþmiþtir. Suyun mevsimsel bolluðuna göre hem solungaç, hem de akciðer solunumunu bir arada yapabilmektedir. Elma salyangozlarý çevresel þartlara baðlý olarak yýl boyunca aktif veya pasif duruma gelebilirler. Elma salyangozunun etkinliðini belirleyen faktörler sýcaklýk, yaðýþ ve gýda teminidir. Sýcaklýk ve yaðýþ belirleyici ana faktördür. Elma salyangozlarý uyuþukluk döneminde çamura gömülürler ve metabolizmalarý yavaþlar. Tüm elma salyangozlarý subtropikal veya tropikal sýcaklýk gerektiren ve sýcaklýðý kýþ aylarýnda 10 ºC'nin altýna düþen bölgelerde yaþamazlar (Putnam, 2011). Üreme Nadiren daha büyük boylarýna rastlansa da 7,5 cm'ye kadar büyüyen elma salyangozlarýnýn en büyük özellikleri, onlarý diðer salyangozlardan ayýran cinsiyetlerin farklý 40 Yýlmaz vd. / Yunus Arþ. Bül. 2013 (4): 37-41 (ayrý eþeyli) olmasýdýr. Ancak çiftleþtikleri sýrada veya diþi yumurtalarýný býraktýðý sýrada güvenli bir ayrýmýn yapýlmasý mümkün olmaktadýr (Lukhaup ve Klotz, 2009). Elma salyangozlarýnda kabuk rengine bakarak cinsiyet farklýlýðýný belirlemek kesin olmamakla beraber bazen mümkündür. Bazý kaynaklarda açýk renk kabuklu erkek, koyu renkli olan da diþi þeklinde belirtilmektedir (URL-2) (Þekil 6). Diþi elma salyangozlarý 140 gün boyunca sperm depolama özelliðine sahiptir (Estebenet ve Martin, 2002). Bir çift diþi ve erkek elma salyangozundan yavru alýnabilmesi mümkündür. 200-600 adet yumurtayý birbirine yapýþýk halde býrakýr. Dikkat edilmesi geren en önemli nokta yumurtalarýn nemli kalmasýnýn saðlanmasýdýr. Yumurtalar nemsiz ortamda kalýrsa kuruyabilirler ve fazla suda kalmalarý durumunda da boðulma durumu gözlenebilir. Elma salyangozlarýnýn yumurtalarýný akvaryum þartlarýnda nemli olan üst kýsýmlara dizdikleri Þekil 7'de görülmektedir. Þekil 7. Salkým þeklindeki yumurtalar. Þekil 6. Elma salyangozlarýnda diþi (sol) ve erkek (sað) Elma salyangozunun bir diðer dikkat çekici özelliði de üreme biçimleridir. Diþi salyangoz dýþarýya sarkan bitkiye, aðaç kütüðüne, kaya parçasýna veya suyun dýþýnda sert bir nesneye yumurtalarýný býrakmak için suyu terk etmektedir. Bu amaçla yumurtalar kompakt bir madde içerisinde saklanmakta ve böylece ayný zamanda yumurtalarýn korunmasý da saðlanmaktadýr. Bilindiði kadarýyla bu tür davranýþ biçimi elma salyangozlarýna aittir (Lukhaup ve Klotz, 2009). Ampullaridae ailesine ait salyangozlar yumurta oluþumunda kullanýlmak üzere albümin bezi-kapsül bezinde kalsiyum depolarlar ve depoladýklarý yoðun kalsiyum (kireç maddesi) ile yumurtalarýný çevreleyerek zemin üzerine býrakýrlar (Catalan ve ark., 2002). Diþi elma salyangozu suyun üzerinde nemli bir bölgeyi seçer ve yaklaþýk Yumurtalarýn kabuklarýndan çýkýþ süresi türe ve pek çok çevresel faktöre (sýcaklýða, nem vb.) baðlý olarak yaklaþýk 2-4 hafta arasýnda gerçekleþir. Kontrollü þartlar altýnda 3 hafta sonunda açýlmayan yumurtalar zarar vermeden el yardýmýyla da açýlabilir (Þekil 8). Þekil 8. Yumurtalarý saran kompakt maddenin el ile açýlmasý. Fakat bu ailenin tüm temsilcileri ayný biçimde davranmaz. Asolene, Felipponea, Lenistes, Marsia, Afropomus ve Saulea cinslerine ait salyangozlar jelatin benzeri yumurtalarýný, su altý vejetasyonun, taþlarýn Yýlmaz vd. / Yunus Arþ. Bül. 2013 (4): 37-41 veya benzer nesnelerin bulunduðu sulara býrakýrlar (Lukhaup ve Klotz, 2009). Elma salyangozlarýnýn üreme döngüsü su sýcaklýðý ve gýda temini ile belirlenir (Putnam, 2011). Beslenme Elma salyangozlarý otçuldurlar ve genelde yumuþak bitki örtüsünü severler ve beslenirken seçici deðildirler. Radula denilen dilleri ile parçalarý kavrayarak sert bitkileri ve algleri tüketebilirler. Besin temin etmek için bir diðer strateji de yüzen bir gýda olduðu zaman yüzey tabakadan beslenme eðilimi göstermektir. Salyangoz yüzeyi tarar ve bir ayak oluþturarak yüzeydeki partikülleri yakalayarak beslenir. Birçok elma salyangoz türünün, diðer salyangoz yumurtalarýný yediði bilinmektedir. Aþýrý açlýk periyodu süresinde, salyangozlarda yumurta predatörlüðü oldukça yaygýn görülmektedir. Elma salyangozlarý böcekler, kurbaðalar ve balýklarýn yumurtalarýný ve ölülerini yiyebildiði gibi, salatalýk, ýspanak, havuç, balýk yemi, yosunlar ve tuzlu su karidesleri ile beslenebilir (Putnam, 2011; Lukhaup ve Klotz, 2009). Akvaryum Ortamýna Ekolojik Etkileri Elma salyangozlarý bitkisel beslenmelerine raðmen akvaryum þartlarýnda bitkilere pek zarar vermezler. Akvaryumdaki kopan, çürümeye yüz tutmuþ yapraklarla beslendikleri gibi alglerin tüketilmesinde de önemli bir role sahiptirler. Ayrýca yenmeyen yemleri tüketerek akvaryum içerisinde nitrit, nitrat, su sertliði ve pH gibi önemli su parametrelerinin uygun seviyede tutulmasýna yardýmcý olurlar. Pek çok tatlý su akvaryum canlýsý için ideal olan 25 ºC su sýcaklýðýnda da elma salyangozlarý yaþamlarýný sürdürebilirler. 41 Sonuç ve Öneriler Akvaryumlar çeþitli hayvan ve bitkileri içinde barýndýran bir ekosistemi teþkil eder. Bu ekosistemde tatlý su salyangozlarý (Pomacea spp.), görsel güzelliklerinin yaný sýra ekolojik dengenin saðlanmasýnda önemli bir rol oynar. Akvaryuma atýlan fazla yemler ve dýþký atýklarý gibi organik maddeleri parçalayarak bulunduðu ortamda doðal bir filtrasyon görevi görürler. Bu sayede su parametrelerinin dengede kalmasýna da katkýda bulunurlar. Bu özelliklerinden dolayý elma salyangozlarýnýn önemi gün geçtikçe artmakta ve akvaryumcular tarafýndan ilgi çekmektedir. Son yýllarda akvaristler tarafýndan ilgi görmelerinden dolayý ekonomik deðeri de artmýþtýr. Büyük boy elma salyangozlarý akvaryumcular arasýnda 5-10 fiyatlarý arasýnda alýcý bulmaktadýr. Sonuç olarak elma salyangozlarýnýn bilinen faydalarýnýn yanýnda bir takým çalýþmalar yapýlarak akvaryumdaki kullanýlabilirliðinin arttýrýlmasý ve daha da yaygýn hale getirilmesi mümkün hale gelecektir. Kaynaklar Catalan, N.M.Y., Fernandez, S.N. ve Winik, B.C. 2002. Oviductal structure and provision of egg envelops in the apple snail Pomacea canaliculata (Gastropoda, Prosobranchia, Ampullariidae). BIOCELL, 26(1): 91-100, ISSN 0327 -9545. Estebenet, A.L. ve Martin, P.R. 2002. Pomacea canaliculata (Gastropoda: Ampullariidae): lifehistory traits and their plasticity. BIOCELL, 26(1): 83-89, ISSN 0327 -9545. Lukhaup, C. ve Klotz, W. 2009. Salyangozlar. Akvaryum Dünyasý Dergisi, Yýl; Sayý;30,s.12 Putnam, A. H. 2011. Apple Snails. Commissioner of Agriculture, Technical Bulletin No. 8. URL-1. Http://www.itis.gov URL-2. www. Applesnail.net URL-3. http://en.wikipedia.org/wiki/Ampullariidae