Anne-Frank-Schule Elmshorn Kantin Sistemi

Anne-Frank-Schule Elmshorn Kantin Sistemi
Kayıt
Lütfen okunaklı şekilde MATBAA HARFLERİ ile doldurunuz!
Müşteri (öğrenci velisi)
K ullanıcı:
veyn
Soyadı
Soyadı
Adı
□ Öğrenci □ Öğretmen □ Ebe-
Adı
Sokak, No.
Sınıfı
P.Kodu
Okulu
Anne-Frank-Schule Elmshorn
Yer
Telefon no.
Onsekiz yaşını doldurmuş kullanıcılar lütfen solda ve
sağda kendinize ait bilgileri vs. doldurunuz
E-Posta
Tam ödeyen
Resmi makam tarafından kısmi ödeme
(Kanıt belgesi eklenmelidir)
Genel İş ve Kullanım Şartları (GİKŞ)
Önsöz:
Aşağıda bulunan GİKŞ, bu belgede sunucu CC Campus Catering GmbH firması ile Anne-Frank-Schule kantininin kullanıcıları olarak
öğrenciler, öğretmenler ve ebeveynler arasında, Anne-Frank-Schule Elmshorn (örnek) kantin sisteminin çerçevesinde yer alan hak ve
yükümlülüklerin açıkça sınırlandırılması için kaleme alınmıştır.
kullanımı gibi parasal yükümlülükler altına girmez. Banka
hesap bilgilerini, kantin kartıyla birlikte alacaksınız.
§ 1 – Anlaşma tarafları / kullanıcılar
(1) Anlaşmanın tarafları, No. 1-7 altında adı geçen müşteri
(öğrenci velisi veya onsekiz yaşını doldurmuş kişinin kendisi) ve CC Campus Catering GmbH firmasıdır.
(2) İşbu GİKŞ kapsamında kullanıcı, No. 8 ve 9 altında adı
geçen kişidir.
(3) Tüm ebeveynler ve Anne-Frank-Schule Elmshorn öğrencileri ve öğretmenleri kullanıcı olabilir.
(4) Menü fiyatı porsiyon başına, öğrenciler için 3,00 € ve
öğretmenler/ebeveynler için 4,00 €‘dur.
(4) Kantin kartı:
Kantin kartı ilk kez tanzim edilirken kart için, şu anda
2,00 € tutarında bir masraf bedeli tahsil edilir ve hesaptan düşülür. Kantin kartının kaybedilmesi halinde, yedek
bir kimlik için, şu anda 3,00 € tutarında bir masraf bedeli
tahsil edilir ve hesaptan düşülür.
(5) Adres bilgileri ve hesapta yapılan kayıt işlemleri, veri
tabanında saklanır, bu verilere sadece CC Campus Catering GmbH firmasının çalışanları erişebilir.
§ 3 – İnternette hesap özeti ve yemek siparişi
§ 2 – Kullanıcı numarası / kullanıcı hesabı
(1) (1) Kullanıcı, özel bir numarası olan (kullanıcı numarası)
ve kendi adına düzenlenmiş bir kullanıcı kimliği ile, ilk
kez kullanılırken değiştirilmesi zorunlu olan geçici bir PİN
alacaktır. Kantinde kimlik, ancak bu anlaşmanın tesliminden sonra onaylanması üzerine kullanılabilecektir.
(2) Erişimi aşağıdaki adresten sağlayabilirsiniz:
https://afg-elmshorn.sams-on.de
(3) Kantin sisteminde kullanıcıya ait bir kredi hesabı açılır.
Kullanıcı, CC Campus Catering GmbH firmasının kantin
hesabına prensip olarak elektronik ortamda para havale
eder. Yemek planı her defasında 2 hafta için düzenlenir,
bu nedenle yüksek bir miktarın havale edilmesini tavsiye
ediyoruz. Müşteri veya kullanıcı, örn. kantinin bir asgari
(1) Müşteri ve kullanıcı, internette kullanıcı numarasını ve
PİN kodunu girerek aşağıdaki işlemleri yapabilir:
•
•
•
•
Hesap durumunun / işlemlerin tarih ve saat ile sorgulanması
Yemek planının görüntülenmesi
Yemek siparişi/iptali
Kullanıcı kimliğinin / hesabın bloke edilmesi
(2) Yemek siparişi/yemek seçimi, arzu edilen yemek gününden en az bir gün önce (Pt-Cu) saat 20.00’ye kadar
yapılmalıdır. Bu konuda kantin sisteminin zamanı esas
alınır.
(3) Bir iptal (örn. hastalıktan veya dersin iptal edilmesinden
dolayı) en geç bir gün önce (Pt-Cu) saat 20.00’ye kadar
yapılmalıdır. Bu konuda kantin sisteminin zamanı esas
alınır.
Anne-Frank-Schule Elmshorn Kantin Sistemi
Kayıt
Önemli bilgi: Yemek servisinin mevcut günü için bir
iptal, yukarıda belirtilen saatten sonra artık mümkün olmamaktadır. Seçilmiş olan yemekler kesinlikle hesaptan düşülür ve masraflar iade edilmez!
§ 4 – Ödeme / hesap durumu / yemek servisi
(1) Yemeğin fiyatı, sipariş / seçim yapıldığı anda geçici olarak hesaptan düşülür. Sistemde her zaman hesabın bakiye tutarı gösterilir. Süresi içinde bir iptal yapıldığında,
hesaptan düşülen tutar alacağa kaydedilir. Kantin hesabındaki havale ve alacak kaydı işlemleri arasında 2 ila 4
gün olabilir.
(2) Kantin kartı ve baskılı barkod aracılığıyla yemek servisi
gerçekleştirilir.
(3) Eğer kullanıcı kimliğini gösteremezse, yemek servisi
gerçekleştirilemez.
(2) Kişisel PİN yalnızca müşteri ve kullanıcı tarafından bilinmelidir. İhmalli bir şekilde PİN kullanımından dolayı
meydana gelebilecek zarardan sadece müşteri sorumludur.
(3) Müşteri ve kullanıcının kendisi kimliği bloke edebilir.
Blokajın kaldırılması, yalnızca CC Campus Catering firmasının bir çalışanı tarafından geçerli bir onay / kimlik
ibraz edilerek gerçekleştirilebilir.
(4) Kullanıcı kimliğinin kaybedilmesi durumunda, gerekli
onaydan sonra bir yedek kimlik için başvuru yapılabilir.
Masraf bedeli 3,00 €. Bu durumda, eski kullanıcı hesabında kayıtlı alacaklar yeni hesaba aktarılır.
(5) CC Campus Catering GmbH firmasının çalışanları, kullanıcı kimliğinin kullanıcı tarafından bariz şekilde kötüye
kullanılması halinde, bunu bloke etmeye yetkilidir. Müşteri ile görüşme yapıldıktan sonra bu blokaj kaldırılabilir.
§ 5 – Geçersiz kılma
(4) Kullanıcının yemeğini alıp almadığı sistemde görülebilmektedir.
(1) Her iki anlaşma tarafı, anlaşmayı bir haftanın bitiminde
yazılı olarak geçersiz kılabilir.
§ 5 – Kullanıcı kimliğinin sorumluluğu / blokajı
(2) Anlaşma sonunda kullanıcı bir çıkış formunu ibraz etmelidir. Kantin hesabında geri kalan alacaklar kullanıcıya havale edilir.
(1) Kimliğin kaybedilmesi halinde müşteri, blokaja kadar
gerçekleşen muhtemel kötüye kullanımlardan sorumludur.
Ann-FrankSchule Elmshorn (örnek) kantin sistemine ait GİKŞ konusunda bilgi aldım ve imzamla bunları kabul
ediyorum.
___________________________
Tarih, Yer
___________________________
Müşterinin imzası
___________________________
Kullanıcının imzası
Veri koruma koşulu:
Kişisel veriler, elektronik veri işleme amacıyla kaydedilmekte olup veri korumasına tabidir. Verilere erişimi olan tüm kişiler, bunları üçüncü
şahıslara iletmemeyi taahhüt eder. Verilerin kaydedilmesi, yalnızca kantin hesabının yapılması ve kullanıcının kişisel bilgisi ve gerekirse yasal
temsilcisinin bilgisi için kullanılır. Bu veri koruma koşulunu okudum ve yukarıda sözü edilen müşteri ve kullanıcı verilerinin elektronik yoldan
kaydedilmesini kabul ediyorum.
___________________________
Tarih, Yer
___________________________
Müşterinin imzası
___________________________
Kullanıcının imzası
BİLGİ: Kantin kartı, ayrıca da banka bilgilerinin olduğu hoşgeldiniz mektubu postayla gönderilecektir.
CC Campus Catering GmbH | Gutenbergring 32 | 22848 Norderstedt
Telefon: (040) 3573 4000 | Faks: (040) 3573 4001 0
E-Posta: [email protected]