PDF ( 37 ) - DergiPark
Transkript
PDF ( 37 ) - DergiPark
and completion rates. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 8(1), 23-42. Thuring, M., Hanneman, J., & Heake, J. M. (1995) Hypermedia and cognition: designing for comprehension. Communication of the ACM, 33(8), 57-66 Wilson, E. V. (2000) Student Characteristics and Computer Mediated Communication. Computers & Education. 34, 67-76. øLETøùøM ADRESø Yrd. Doç. Dr. Melih KARAKUZU Atatürk Üniversitesi, KâzÕm Karabekir E÷itim Fakültesi YabancÕ Diller E÷itimi Bölümü 25240 Erzurum e-posta : [email protected] Arú. Gör. Selçuk KARAMAN Atatürk Üniversitesi, KâzÕm Karabekir E÷itim Fakültesi Bilgisayar ve Ö÷retim Teknolojileri E÷itimi Bölümü 25240 Erzurum e-posta : [email protected] ÜNøVERSøTE ÖöRENCøLERøNøN SøGARA øÇME DAVRANIùLARIYLA ÖZYETERLøK øNANÇLARI ARASINDAKø øLøùKøNøN øNCELENMESø* Hikmet YAZICI Karadeniz Teknik Üniversitesi Yaúar ÖZBAY Karadeniz Teknik Üniversitesi ÖZET Bu çalÕúmanÕn temel amacÕ sigarayÕ hiç bÕrakmayanlarla (SHB), sigarayÕ bÕrakÕp yeniden baúlayanlarÕn (SYB)öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki farklÕlÕklarÕ belirlemektir. ÇalÕúma grubu 440 kiúilik üniversite ö÷rencilerinden oluúmaktadÕr. Veri toplama aracÕ olarak Sigara øçme Tutum Envanterinin, Öz-yeterlik alt ölçe÷i kullanÕlmÕútÕr. Veri analizleri F ve t testleri ile yapÕlmÕútÕr. Elde edilen bulgulara göre SHB ile SYB’nin özyeterlik inançlarÕ arasÕnda anlamlÕ bir farka rastlanmamÕútÕr. Ancak sigara içme miktarÕ ve süresi açÕsÕndan farklÕlÕklar ortaya çÕkmÕútÕr. Anahtar sözcükler: Üniversite ö÷rencileri, sigara içme, sigarayÕ bÕrakma, yeniden baúlama, öz-yeterlik. 62 Abstract The present study is aimed to examine the differences on self-efficacy beliefs of non-quiters and relapsers. The participants of the study consist of 440 university students. Main data collection tool used was Smoking Attitude Scale (SAS) and smoking self-efficacy scale. After data analysis with t and F tests, non-quiters and relapsers showed no significant differences on selfefficacy beliefs. Meantime, the groups were differed on the amount of smoking and the smoking period. Key words: University students, smoking, quit smoking, relaps, self-efficacy. GøRøù Bireylerin sigaraya baúlama yaúÕ genelde ergenlik dönemine rastlamaktadÕr (Ennet & Bauman, 1994; Copeland, Shope, & Waller, 1996). Bu dönemde ortaya çÕkan sigara içme davranÕúÕ, daha sonra farklÕ de÷iúkenlere dayalÕ olarak sürdürülmektedir. Bu de÷iúkenler arasÕnda; nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷Õ (McNeill ve di÷., 1986), kiúilik özellikleri (Sutker & Allain, 1988), stres (Roth & Cohen, 1986, Parrott, 1994; Kassel 2000a), kilo alma endiúesi (Jenks, 1994; Perkins, 1993), depresyon (Allgöwer, Wardle & Stepteo, 2001; Coúar ve di÷., 1996; DeLeon ve di÷., 1995; Hall, Munoz, & Reus, 1994), sosyal anksiyete (Cheeta ve di÷., 2001; Kassel & Unrod, 2000), baúa çÕkma (Acierno ve di÷., 1996; Özbay, 1996) ve öz-yeterlik inançlarÕ (Haaga & Steward, 1992; Locke ve di÷., 1994; Özbay & YazÕcÕ 1996) gibi durumlar vardÕr. Bu de÷iúkenlerle iliúkisi dikkate alÕndÕ÷Õnda, son derece karmaúÕk bir yapÕya sahip oldu÷u anlaúÕlan sigara içmenin; sa÷lÕk, kiúiler arasÕ iliúkiler ve bireylerin ekonomik yaúantÕlarÕ üzerinde de olumsuz etkileri vardÕr. Bireyler, zararlÕ sonuçlarÕ nedeniyle, zaman zaman sigarayÕ bÕrakma giriúimlerinde bulunurlar. Bu giriúimlerin sadece bir kÕsmÕ baúarÕlÕ olmaktadÕr. Sigara içmenin ergenlik döneminde baúladÕ÷Õ dikkate alÕndÕ÷Õnda, bÕrakmaya iliúkin giriúimlerin yaygÕn olarak daha sonraki dönemlerde ortaya çÕktÕ÷Õ düúünülebilir. Bu dönemlerden biri de ergenlik sonrasÕ dönemdir. Ülkemizde profesyonel anlamda sigarayÕ bÕraktÕrma 63 programlarÕnÕn yaygÕn olmamasÕ ve bireysel çabalara dayalÕ olarak ortaya çÕkan bÕrakma giriúimlerine iliúkin bilimsel bulgularÕn eksikli÷i, sigarayÕ bÕrakmayla ilgili e÷ilim, istek ve giriúimlerin ne zaman baúladÕ÷Õna iliúkin tanÕmlama yapmayÕ güçleútirmektedir. Bu konudaki yaygÕn araútÕrmalarÕn bir kÕsmÕ üniversite ö÷rencilerine dönük olarak yapÕlmaktadÕr. Üniversite ö÷rencilerinin % 85’i sigara içmeyi bir problem olarak algÕlamakta (Weschler ve di÷., 2001) ve % 45.3’ü bu alÕúkanlÕ÷Õ bÕrakmak istemektedir (Korkut, 1994) Çan ve arkadaúlarÕ (1998) tarafÕndan yapÕlan bir araútÕrmada üniversite ö÷rencilerinin sigarayÕ bÕrakma istekleri yanÕnda belli giriúimlerde bulunduklarÕ ve kÕzlarÕn % 5.6’sÕnÕn erkeklerin de % 8.1’inin sigarayÕ bÕraktÕklarÕ görülmüútür. Genel olarak bakÕldÕ÷Õnda da sigara içen ergenlerin % 15.6 sÕnÕn takip eden dört yÕl içinde sigarayÕ bÕraktÕklarÕ belirlenmiútir (Zhu ve di÷., 1999). Üniversite ö÷rencilerinin di÷er bireylere oranla, daha üst düzeyde entelektüel bir yapÕya sahip olmasÕ, sigaranÕn zararlarÕ konusunda bilinçlenmelerini sa÷lamaktadÕr. Bu durum sigaranÕn zararlarÕnÕ kavrama; sigara içmeyi azaltma ve bÕrakma çabalarÕnÕ desteklemektedir (Croghan ve di÷., 2001). Üniversite ö÷rencileri arasÕnda gözlenen ve yukarda belirtilen sigara bÕrakma oranlarÕ, aslÕnda son derece düúüktür. Böyle düúük bir oranÕn ortaya çÕkmasÕnda, sigara içme davranÕúÕ ile iliúkilendirilen de÷iúkenlerin de etkisi vardÕr. Örne÷in sigara içme statüsü ve sigara içmeyle özdeúleúmek, ö÷rencilerin sigarayÕ bÕrakmaya iliúkin mesajlara karúÕ savunucu tepkiler geliútirmelerine neden olmaktadÕr (Freeman ve di÷, 2001). Bununla birlikte Paavola ve arkadaúlarÕnÕn (2001) yaptÕklarÕ araútÕrmanÕn bulgularÕna göre; 15 yaúÕndaki günlük sigara içicilerin %26’sÕ, belli aralÕklarla sigara içenlerin ise % 46’sÕ 28 yaúÕna kadar sigarayÕ bÕrakmÕúlardÕr. SigarayÕ bÕrakmaya biliúsel ve duygusal anlamda güdülenen bireyler, sigarayÕ bÕrakma sürecinde farklÕ stratejiler kullanarak etkili sonuçlara ulaúabilmektedirler (Foulds, 1996). Çevreden, aileden ve bireyin arkadaúlarÕndan gelen destek, güdülenme sürecini olumlu yönde etkilemektedir (Ellickson, Tucker, & Klein, 2001). Bireyler sigarayÕ bÕrakmaya güdülendikten sonra, ya kendi kendine yardÕm ederek (self-help) ya da baúkasÕndan yardÕm alarak, baúarÕlÕ sonuçlara ulaúmaya çalÕúÕrlar. Kendi kendine yardÕmÕn içeri÷inde, baúkasÕnÕn yardÕmÕna gerek duyulmadan, bazÕ teknik ve materyaller kullanÕlarak baúarÕlÕ olunmaya çalÕúÕlÕr. Bu 64 kapsamda; kitaplardan, broúürlerden ve video kasetlerinden yararlanÕlÕr (Smith ve di÷., 1999). BaúkasÕndan yardÕm almaya dönük programlar içinde; psikolojik, farmakolojik ve psikofarmakolojik etkinlikler yer almaktadÕr. Psikolojik yardÕm içerikli programlardan biri DiClemente ve Prochaska (1982) tarafÕndan geliútirilen “De÷iúim AúamalarÕ Modeli (Stages of Change)” dir. De÷iúim aúamalarÕ modeliyle, sigarayÕ bÕrakma sürecindeki engeller ve her aúamadaki ilerleme ve de÷iúimler belirlenmeye çalÕúÕlÕr. Bu model beú aúamadan oluúmaktadÕr. Bunlar; 1. Problemi red etme aúamasÕ (precontemplation), 2. De÷iúime iliúkin niyetlenme aúamasÕ (contemplation), 3. KararlÕlÕk-güdülenme aúamasÕ (determination-motivation), 4. Eyleme geçme aúamasÕ (action), 5. De÷iúimi sürdürme aúamasÕ (maintenance)’dÕr. SigarayÕ bÕraktÕrma sürecinde kullanÕlan ve içeri÷inde hem psikolojik hem de farmakolojik etkinliklere yer verilen etkili yaklaúÕmlardan biri “bilúseldavranÕúçÕ sigara bÕrakma programÕ”dÕr. Biliúsel-davranÕúçÕ sigara bÕrakma programÕ ile bireylerin sigara içmeye iliúkin düúünce, duygu ve eylemlerin de÷iútirilebilece÷i varsayÕlmaktadÕr. Hall ve arkadaúlarÕ (1996) bu üç yapÕnÕn sigara içme davranÕúÕnÕ kontrol etti÷ini belirtmiúlerdir. BÕrakma programÕna güdülenme, sosyal destek sa÷lama, kendini izleme, ev ödevleri, öz-yeterlik inançlarÕnÕ güçlendirme ve baúa çÕkma tarzlarÕnÕ ö÷retme gibi etkinlikler biliúsel-davranÕúçÕ sigara bÕrakma programÕ içinde uygulanmaktadÕr. SigarayÕ bÕraktÕrma sürecinde farmakolojik içerikli uygulamalara da yer verilmektedir. Nikotin sakÕzÕ, nikotin parçacÕklarÕ, nikotin burun spreyi, sigaraya maruz bÕrakma e÷itimi ve plasebolar bu tür programlarda kullanÕlmaktadÕr. SigarayÕ bÕrakma sürecinde sadece davranÕúçÕ tekniklerin ya da planlÕ davranÕú yaklaúÕmÕnÕn kullanÕlmasÕ da söz konusudur. Etkililikleri bilimsel anlamda test edilmiú olan bu programlarÕn dÕúÕnda, bireylerin kendilerine özgü bazÕ modeller geliútirerek sigarayÕ bÕrakma yoluna gittikleri bilinmektedir. SigarayÕ bÕrakmaya dönük geliútirilen modellerin, ne tür sonuçlar verdi÷ine iliúkin bulgulara ulaúÕlamamÕútÕr. Ancak ülkemizdeki sigara içiciler açÕsÕndan düúünüldü÷ünde, genel olarak bu tür yöntemlerin kullanÕldÕ÷Õ söylenebilir. Ülkemizde gerek psikolojik gerekse farmakolojik unsurlara dayalÕ olarak sürdürülen kapsamlÕ sigara bÕrakma etkinliklerinin gerçekleútirildi÷i söylenemez. Profesyonel yardÕm almadan sigarayÕ kendi geliútirdi÷i yöntemlerle bÕrakmaya çalÕúan bireylerin, bÕrakma davranÕúÕnÕ uzun süre devam ettirmeleri güçtür. Bu durumda sigara içmeye yeniden baúlama (relapse) ortaya çÕkar. Sigara içmeye yeniden baúlama davranÕúÕ (relapse), sigarayÕ bÕraktÕktan sonra yaygÕn olarak görülmektedir. Cohen ve Lichtenstein (1990) yaptÕklarÕ çalÕúmada; üç aylÕk izleme sonucunda % 6.8, altÕ aylÕk izleme sonucunda ise, % 5.5’lik yeniden baúlama durumlarÕna rastlanmÕútÕr. YazÕcÕ 65 (2002) tarafÕndan düzenlenen bÕrakma programÕnÕn ilk üç ayÕnda, yeniden baúlama oranÕ % 67 iken, bu oran Korkut’un (1996) çalÕúmasÕnda % 56 olarak görülmüútür. Bireylerin sigaraya yeniden baúlama durumlarÕ ile sigara içmeleriyle iliúkilendirdikleri de÷iúkenler arasÕnda iliúki vardÕr. BazÕ psikososyal ya da psiko-patolojik de÷iúkenlerin sigaraya yeniden baúlama e÷ilimleri üzerinde farklÕ düzeylerde etkisi vardÕr. Sigaraya yeniden baúlama üzerinde depresyon geçmiúine sahip olma (Ginsberg ve di÷., 1995; Kinnunen ve di÷., 1996; Niaura ve di÷., 2001; Pomerlau ve di÷., 2001; Vazquez & Becaona, 1999; YazÕcÕ, 2002), depresyon ve alkol ba÷ÕmlÕlÕ÷Õ (Patten ve di÷., 1998), di÷erleriyle kurulan sosyal iletiúim (Scholte & Breteler, 1997), stres (Shadel & Mermelstein, 1993) nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷Õ ve düúük öz-yeterlik (Ockene ve di÷, 2000), gibi de÷iúkenlerin etkisi vardÕr. Yüksek düzeyde yaúanan nevrotizm, depresyon ve psikopatik e÷ilimler sigaraya yeniden baúlama süresini kÕsaltmaktadÕr (Gilbert ve di÷., 1999). Öz-yeterlik inançlarÕ sigarayÕ bÕrakma, yeniden baúlama ya da baúlamama durumlarÕ üzerinde etkili olan bir de÷iúkendir (Prochaska ve di÷., 1988). Güçlü öz-yeterlik inançlarÕ hem sigarayÕ bÕrakma hem de sigara içmeye yeniden baúlamama durumlarÕnÕ etkilemektedir (Borrelli & Mermelstein, 1994). SigaranÕn bÕrakÕlmasÕ üzerinde önemli düzeyde bir etkiye sahip olan öz-yeterlik inançlarÕ (Candiotte & Lichtenstein, 1981), sigarayÕ bÕrakanlarda, bÕrakÕp yeniden baúlayanlara oranla daha yüksektir (Shiffman ve di÷., 2000). Öz-yeterlik inançlarÕ ile sigarayÕ bÕrakma ya da yeniden baúlamama durumlarÕ arasÕnda etkileúimsel bir iliúki vardÕr. Güçlü öz-yeterlik inançlarÕ bÕrakma durumlarÕnÕ olumlu yönde etkilerken, sigaranÕn bÕrakÕlmasÕ ve yeniden baúlama durumunun ortaya çÕkmamasÕ da öz yeterlik inançlarÕnÕ güçlendirmektedir (Carey & Carey, 1993). Özetle belirtmek gerekirse; sigara içme davranÕúÕ üniversite ö÷rencileri için geleneksel problem davranÕúlarÕndan biridir (Basen ve di÷erleri, 1996). Bu nedenle ö÷rencilerin önemli bir kÕsmÕ sigara içme davranÕúÕnÕ bÕrakma iste÷indedir (Korkut, 1994). SigarayÕ bÕrakmak isteyen ö÷renciler belli stratejiler kullanmaktadÕr. Ancak bu stratejilerin bir kÕsmÕyla istenen sonuçlara ulaúÕlamamakta ve sigaraya yeniden baúlama durumlarÕ ortaya çÕkmaktadÕr. Sigaraya yeniden baúlama üzerinde pek çok de÷iúkenin etkisi vardÕr. Öz-yeterlik inançlarÕ da bunlardan biridir. Öz-yeterlik inançlarÕnÕn sigarayÕ bÕrakma ve yeniden baúlamama durumlarÕ üzerindeki etkisi, daha önceki çalÕúmalarla incelenmeye çalÕúÕlmÕútÕr. Bu çalÕúmada sigarayÕ hiç 66 bÕrakmayanlarla, bÕrakÕp yeniden baúlayanlarÕn sigarayÕ bÕrakmaya iliúkin öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki farklÕlÕklar araútÕrÕlmaya çalÕúÕlmaktadÕr. YÖNTEM ARAùTIRMA GRUBU AraútÕrma grubu 440 kiúiden oluúmaktadÕr. BunlarÕn 296’sÕ (% 67) sigarayÕ daha önce bÕrakÕp yeniden baúlayan, 146’sÕ (% 33) ise sigara içmeyi hiç bÕrakmayan üniversite ö÷rencileridir. KatÕlÕmcÕlarÕn 143’ü (% 32.5) kÕz, 297’si (% 67.5) erkektir. AraútÕrma grubunun yaú aralÕklarÕ 19 ile 32 arasÕndadÕr (Ort = 21.82, Ss = 1.60). Gruptakilerin 380’i (% 86) kendini orta düzeyde sosyo-ekonomik gelir düzeyinde algÕlarken, 36’sÕ (% 8.1) düúük, 6’sÕ (% 1.4) çok düúük ve 18’i (%4.1) yüksek düzeyde sosyo-ekonomik gelir düzeyinde algÕlamaktadÕr. Bireylerin ortalama sigara içme süresi 5.26 (Ss = 2.59), günlük sigara içme ortalamasÕ 15.09 (Ss = 7.74) tanedir (Not. Belli aralÕklarda verilen sigara içme miktarÕnÕn ortalamasÕ alÕnmÕútÕr). Grubun günlük sigara içme aralÕklarÕ bir ile 60 tane arasÕndadÕr. Veri Toplama AraçlarÕ Bilgi Toplama Formu (BTF): AraútÕrma grubunun bazÕ demografik özellikleri ile sigara içme statülerini belirlemek amacÕyla araútÕrmacÕ tarafÕndan geliútirilen formdur. BTF ile bireylerin sigaraya baúlama, sigara içmeyi sürdürme, sigarayÕ bÕrakma ve yeniden baúlama nedenleri, baúarÕlarÕnÕ algÕlama düzeyleri, sigara içme süreleri, ortalama sigara içme miktarlarÕ ve sigarayla iliúkilendirdikleri stres kaynaklarÕ araútÕrÕlmaktadÕr. Sigara øçme TutumlarÕ- Öz-yeterlik Alt Ölçe÷i (SøTÖ-Öz-yeterlik): Bu ölçek Özbay ve arkadaúlarÕ (1997) tarafÕndan geliútirilen SøTÖ’nün bir alt ölçe÷idir. SøTÖ-Öz-yeterlik ölçe÷i bireylerin sigarayÕ bÕrakmaya iliúkin özyeterlik inançlarÕnÕ belirlemek amacÕyla geliútirilen ölçek 7 maddeden oluúmaktadÕr. Öz-yeterlik alt ölçe÷i SøTÖ ile ilgili toplam varyansÕn % 2. 8’ini açÕklamaktadÕr. Genel güvenirlik katsayÕsÕ D = .91 olan SøTÖ’de, Özyeterlik için hesaplanan güvenirlik katsayÕsÕ D = .54’dür. øùLEM 67 BTF ve SøTÖ-Öz-yeterlik ölçe÷i ile birlikte sigara içen ö÷rencilere da÷ÕtÕlmÕútÕr. Ölçeklerin uygulanmasÕna iliúkin bilgiler araútÕrmacÕ tarafÕndan ö÷rencilere, aktarÕlmÕú ve uygulanan ölçekler toplanmÕútÕr. Ölçeklerle toplanan veriler bilgisayara iúlendikten sonra, analiz iúlemlerine geçilmiútir. VERø ANALøZ TEKNøKLERø AraútÕrmada ilk olarak sigara içmeyi hiç bÕrakmayan, ve bÕrakÕp yeniden baúlayanlarÕn sigara içme statülerini belirlemek amacÕyla frekans ve yüzdelik da÷ÕlÕmlarÕndan yararlanÕlmÕútÕr. Bu çalÕúmayla ilgili temel beklentilerden biri, sigara içmeyi hiç bÕrakmayanlarla sigara içmeyi bÕrakÕp yeniden baúlayanlarÕn sigarayÕ içmeye iliúkin öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki farklÕlÕklarÕ belirlemekti. Bu nedenle veri analiz iúlemlerinde ba÷ÕmsÕz t testi kullanÕldÕ. Bunun yanÕnda, sigara içme statüsüne dayalÕ olarak ortaya çÕkan öz-yeterlik inançlarÕndaki farklÕlÕklar F testi ile incelendi. Veriler SPSS 10.0 programÕ ile analiz edildi. BULGULAR Sigara øçmeyi BÕrakmayan ve BÕrakÕp Yeniden Baúlayan øçicilere øliúkin TanÕmlayÕcÕ Bulgular Sigara içme ile bireylerin baúarÕ algÕlarÕ arasÕnda iliúki vardÕr (Farrell, Danish, &, Howard, 1992). Bu nedenle ilk olarak bireylerin baúarÕlarÕnÕ nasÕl algÕladÕklarÕna iliúkin tanÕmlayÕcÕ bilgiler üzerinde duruldu. YapÕlan incelemede (Tablo. 1); sigarayÕ hiç bÕrakmayanlardan (SHB) 109 kiúinin (% 74.7), sigarayÕ daha önce bÕrakÕp yeniden baúlayanlardan (SYB) ise 234 kiúinin (% 79) kendilerini baúarÕlÕ algÕladÕklarÕ görülmektedir. Buna karúÕlÕk kendini çok baúarÕlÕ görenlerin sayÕsÕ; SHB’de 20 (% 13.7), SYB’de ise 35 (% 11.8) kiúidir. SHB grubundan sadece bir kiúi (% 0.7) , SYB’de ise iki kiúi (% 0.6) kendilerini çok baúarÕsÕz olarak algÕlamaktadÕr. SHB grubundan 59 kiúi(% 40.4), SYB’den 148 kiúi (%50) sigaraya baúlamalarÕnda arkadaú etkisinin en önemli faktör oldu÷unu belirtmiúlerdir. Arkadaú etkisinden sonra sigara içmeye baúlamada etkili olan en önemli faktör hem SHB (f = 38, % 26) hem de SYB (f = 68, % 23) için yaúanan strestir. Her iki gruptakiler için sigaraya baúlamada en az etkisi olan faktör ise ailedir. SHB’den 55 kiúi (% 37.7) ve SYB’den 108 kiúi (% 36.5), sigara içmeyi sürdürmelerinde etkili olan en önemli faktörün, alÕúkanlÕk-ba÷ÕmlÕlÕk oldu÷unu belirtmiúlerdir. Bunun yanÕnda SHB’den 31 kiúi (%21.2) ve SYB’den 95 kiúi (% 32.1) sigara içmeye devam etmelerinde en önemli 68 faktörün stres oldu÷unu ifade etmiúlerdir. SHB sadece 2 kiúi (% 1.4) sigarayÕ sürdürmelerinde etkili olan en önemli faktör olarak di÷er nedenleri belirtirken, SYB’den 2 kiúi (% 0.7) kilo alma endiúesinin etkili oldu÷unu vurgulamÕútÕr. Literatür kÕsmÕnda belirtildi÷i gibi sigara içme ile stres yaúantÕlarÕ arasÕnda bir iliúki vardÕr (Kassel, 2000a; Kassel 2000b; Parrott, 1995). Bu nedenle, katÕlÕmcÕlarÕn sigara içme davranÕúlarÕ stresle iliúkilendirilmiú ve sigara içmeyi sürdürmelerinde etkili olan stres yaúantÕlarÕ araútÕrÕlmÕútÕr. ÇalÕúmaya katÕlan SHB’den 68 kiúinin (% 46.6) ve SYB’den 145 kiúinin (% 49) en önemli stres kaynaklarÕ e÷itim- ö÷retim ile ilgili yaúantÕlardÕr. SHB’den 6 kiúinin (% 4.1) hastalÕk ve iú bulma endiúesi en önemli stres kaynaklarÕdÕr. SYB’den ise hastalÕk 9 kiúinin (% 3) en önemli stres kayna÷ÕdÕr. SYB’den 140 kiúi (% 31.7) sigaraya yeniden baúlamalarÕnda etkili olan en önemli faktörün yaúanan stres oldu÷unu belirtirken, 56 kiúi (% 12.7) yaúamlarÕnda ortaya çÕkan boúlu÷un ve 53 kiúi (% 12) di÷er nedenlerin etkili oldu÷unu belirtmiúlerdir. Sigaraya yeniden baúlamada etki olan nedenlerden en az vurgulananÕ ise uykusuzluk (% 0.7) ve aúÕrÕ yemek yiyerek kilo alma (% 1.6)’dÕr. TABLO 1. ÖöRENCøLERøN SøGARA øÇME DAVRANIùINA øLøùKøN TANIMLAYICI BøLGøLER SigarayÕ Sigaraya yeniden bÕrakmayanlar baúlayanlar FAKTÖR AlgÕlanan baúarÕ Sigaraya baúlama nedenleri DEöøùKEN (n = 144) f % (n = 296) f % Çok baúarÕlÕ 20 13,7 35 11,8 BaúarÕlÕ KÕsmen baúarÕsÕz Çok baúarÕsÕz Toplam 109 14 1 144 74,7 9,6 0,7 100 234 25 2 296 79,1 8,4 0,6 100 Arkadaú grubu 59 40,4 148 50 Aile Stres 1 38 0,7 26 5 68 1,7 23 69 Sigara içmeyi sürdürme nedenleri Stres kaynaklarÕ Yeniden baúlama nedenleri Merak Özenti Di÷er Toplam 12 15 19 144 8,2 10,3 13 100 18 33 24 296 6,1 11,1 8,1 100 Arkadaú grubu 19 13 50 16,9 Stres 31 21,2 95 32,1 Zevk Kilo alma endiúesi AlÕúkanlÕkba÷ÕmlÕlÕk YalnÕzlÕk Di÷er Toplam 25 3 17,1 2,1 23 2 7,8 0,7 55 37,7 108 36,5 9 2 144 6,2 1,4 100 6 12 296 2 4,1 100 øú bulma endiúesi 6 4,1 12 4,1 Ailevi sorunlar Ekonomik durum Ö÷renim-ders durumlarÕ HastalÕk Kiúiler arasÕ iliúkiler Di÷er nedenler Toplam 11 9 7,5 6,2 14 23 4,7 7,8 68 46,6 145 49 6 28 16 144 4,1 19,2 11 100 9 52 41 296 3 17,6 13,9 100 140 31,7 20 4,5 3 0,7 7 1,6 56 12,7 17 3,8 53 296 12 100 Yaúanan stres Konsantrasyon bozuklu÷u Uykusuzluk AúÕrÕ yeme ve kilo alma Yaúamdaki boúluk SorunlarÕ çözememe Di÷er Toplam Öz-yeterlik ønançlarÕ ArasÕndaki FarklÕlÕklar 70 Bu çalÕúmanÕn temel amacÕ, SHB ile SYB’nin sigara içmemeye iliúkin öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki farklÕlÕklarÕ belirlemekti. Tablo 2’de görüldü÷ü gibi yapÕlan ba÷ÕmsÕz t testi ile SHB ile SYB’nin öz-yeterlik inançlarÕ arasÕnda anlamlÕ bir farka rastlanmamÕútÕr, t = .41, p> .05. Ancak sigarayÕ daha önce bÕrakanlarÕn, sigarayÕ hiç bÕrakmayanlardan daha yüksek puan aldÕklarÕ görülmüútür. Tablo 2. SigarayÕ BÕrakÕp Yeniden Baúlayanlarla Hiç BÕrakmayanlarÕn Özyeterlik ønançlarÕ ArasÕndaki FarklÕlÕklar BIRAKMA N Ort Ss t OZYETR SYB 296 3.77 1.14 .41 SHB 144 3.73 0.96 SYB = Sigara içmeye yeniden baúlayanlar, SHB = SigarayÕ hiç bÕrakmayanlar. p .67 Bireylerin sigara içme statüleri ile sigarayÕ bÕrakmaya iliúkin özyeterlik inançlarÕ arsÕnda da iliúkiler vardÕr. Tablo 3, 4 ve 5’te bu duruma iliúkin analiz sonuçlarÕna yer verilmiútir. SigarayÕ bÕrakmaya iliúkin özyeterlik inançlarÕ, sigarayÕ bÕrakma sÕklÕ÷Õna dayalÕ olarak F testi ile incelenmiútir (Tablo 3). YapÕlan analiz sonucunda sigarayÕ bÕrakma sÕklÕ÷Õ açÕsÕndan gruplar arasÕnda anlamlÕ bir farklÕlÕ÷a rastlanmamÕútÕr, F(4,292) = .80, p> .05. TABLO 3. SøGARAYI BIRAKMA SIKLIöINA DAYALI ÖZYETERLøK øNANCI FARKLILIKLARI KT Sd KO F p Gruplar arasÕ 4.252 4 1.063 .80 .52 Grup içi 383.824 292 1.319 Toplam 388.076 296 Öz-yeterlik inançlarÕna iliúkin farklÕlÕklar, sigara içme süresine dayalÕ olarak da incelenmiútir. Bir ile 15 yÕl arasÕnda de÷iúen sigara içme süresiyle ilgili, üç ayrÕ grup oluúturulmuútur. Bir-üç yÕl arasÕnda sigara içenler birinci grup, 4-6 yÕl arasÕnda sigara içenler ikinci grup, yedi ve daha 71 uzun süre sigara içenler ise üçüncü grup olarak belirlenmiútir. Bunun sonucunda tablo 4’de görülen bulgular elde edilmiútir. Tablodaki bulgular incelendi÷inde; öz-yeterlik inançlarÕ açÕsÕndan gruplar arasÕnda anlamlÕ bir fark oldu÷u görülmektedir, F(2, 438) = 13.97, p< .001. FarklÕlÕklarÕn hangi gruplara dayalÕ olarak ortaya çÕktÕ÷ÕnÕ belirlemek amacÕyla çoklu karúÕlaútÕrmalarda yaygÕn olarak kullanÕlan Scheffe’ testinden (Shavelson, 1996) yararlanÕlmÕútÕr. øúlem sonucunda ortaya çÕkan farklÕlÕk bir-üç yÕldan beri sigara içen bireylerin öz-yeterlik inançlarÕnÕn, hem dört-altÕ yÕldan beri sigara içenlerden (FO = .43, p< .01) hem de yedi yÕldan daha uzun süre sigara içenlerden (FO=.74, p<.001) daha yüksek olmasÕndan kaynaklanmaktadÕr. TABLO 4. SøGARA øÇME SÜRESøNE DAYALI ÖZ-YETERLøK FARKLILIKLARI KT Sd KO F p Gruplar arasÕ 31.174 2 15.587 13.978 .001 Grup içi 489.527 438 1.115 Toplam 520.701 440 AraútÕrmaya katÕlanlarÕn öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki farklÕlÕklar sigara içme miktarÕna dayalÕ olarak F testi ile analiz edilmiútir. Bireyler içtikleri sigara miktarÕna dayalÕ olarak üç gruba ayrÕlmÕútÕr. Birinci gruptakiler günlük ortalama 1-10 tane arasÕnda sigara içenlerden, ikinci grubu oluúturanlar 11-20 tane arasÕnda sigara içenlerden, üçüncü grubu oluúturanlar ise 21 tane ve üstünde sigara içenlerden oluúturulmuútur. YapÕlan analiz iúleminde (tablo. 5) öz-yeterlik inançlarÕ açÕsÕndan gruplar arasÕnda anlamlÕ farklÕklara rastlanmÕútÕr, F(2, 438) = 13.38, p<.001. FarklÕlÕk kaynaklarÕ Scheffe’ testi ile incelenmiútir. Bu farklÕlÕklar günlük ortalama sigara içme miktarÕ 10 tanenin altÕnda olanlarÕn öz-yeterlik inançlarÕnÕn hem 10-20 arasÕnda sigara içenlerden (FO = .41, p<.01) hem de 21 üstünde sigara içenlerden (FO = .81, p<.001) daha yüksek olmasÕndan kaynaklanmaktadÕr. 72 TABLO 5. SøGARA øÇME MøKTARINA DAYALI ÖZ-YETERLøK FARKLILIKLARI KT Sd KO F p Gruplar ArasÕ 29.924 2 14.962 13.384 .001 Grup øçi 490.777 438 1.118 Toplam 520.701 440 AraútÕrmaya katÕlanlarÕn öz-yeterlik inançlarÕ CøN faktörüne dayalÕ olarak ba÷ÕmsÕz t testi ile incelenmiútir. YapÕlan incelemede sigara içen kÕzlarla erkeklerin öz-yeterlik inançlarÕ arasÕnda anlamlÕ farklÕlÕ÷a rastlanmamÕútÕr. Ancak kÕzlarÕn puanlarÕnÕn erkeklerin puanlarÕndan yüksek oldu÷u görülmüútür. TABLO 6. CøNSøYETE øLøùKøN ÖZ YETERLøK øNANÇLARI FARKLILIKLARI CøN N Ort Ss t p OZYETR 1 143 3.9 1.15 1.79 .07 2 297 3.7 1.04 TARTIùMA Literatüre bakÕldÕ÷Õnda (ör. Shiffman ve di÷., 2000) sigarayÕ bÕrakanlarla sigarayÕ bÕrakÕp yeniden baúlayanlarÕn öz-yeterlik inançlarÕ arasÕnda farklÕlÕklar oldu÷u görülmektedir. Bu çalÕúma da ise sigarayÕ hiç bÕrakmayanlarla, bÕrakÕp yeniden baúlayanlarÕn öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki farklÕlÕklarÕn incelenmesi amaçlanmÕútÕr. Çünkü yapÕlan bazÕ araútÕrmalar (ör. Candiotte & Lichenstein, 1981) sigarayÕ bÕrakanlarÕn özyeterlik inançlarÕnÕn güçlü oldu÷unu ortaya koymuútur. Bu araútÕrmada veri analizleri sonucunda SHB ile SYB öz-yeterlik inançlarÕ arasÕnda anlamlÕ bir farklÕlÕ÷a rastlanmÕútÕr. Bu durum öz-yeterlik inançlarÕ güçlü olanlarÕn sigaraya yeniden baúlamadÕ÷ÕnÕ ve SYB da düúük öz-yeterlik inançlarÕna sahip oldu÷unu göstermektedir. Bu sonuç aynÕ zamanda bireylerin sigarayÕ 73 bÕrakma eylemini sürdürebilmeler için öz-yeterlik inançlarÕnÕ da güçlendirmeleri gerekti÷i (Dijkstra, DeVries, & Bakker, 1996) sonucunu ortaya çÕkarmaktadÕr. AraútÕrmanÕn amaçlarÕndan biri de, öz-yeterlik inançlarÕnÕn sigarayÕ bÕrakma sÕklÕ÷Õ ile olan iliúkisini incelemekti. Bu iúlemlerin sonucunda sigarayÕ bÕrakma sÕklÕklarÕ açÕsÕndan belli farklÕlÕklara rastlanmamÕútÕr. Bu sonuç bazÕ literatür bulgularÕnÕ (ör. Ockene ve di÷., 2000) destekler niteliktedir. Bu durumda sigarayÕ daha önce bÕrakma giriúimlerinin sigaraya yeniden baúlama e÷ilimlerini arttÕrdÕ÷Õ söylenebilir. Ancak bu sonuçlar Clark ve arkadaúlarÕ (1998) ile Norman ve arkadaúlarÕnÕn (1999) bulgularÕyla farklÕlÕk göstermektedir. Bu araútÕrmacÕlarÕn elde ettikleri bulgular, daha önceki bÕrakma giriúimlerinin sigarayÕ bÕrakmayÕ yordayÕcÕ nitelikte oldu÷unu göstermektedir. AraútÕrma grubunun üniversite ö÷rencilerinden oluúmasÕ ve gruptaki bireylerin en önemli stres kayna÷Õ olarak e÷itim-ö÷retim durumlarÕnÕ göstermesi (SYB için % 49), yeniden baúlama nedenlerine iliúkin olarak bazÕ ipuçlarÕ ortaya koymaktadÕr. AynÕ gruptakilerin sigaraya baúlama sürecinde en önemli neden olarak yaúanan stresi göstermesi (% 31.7), yeniden baúlama durumlarÕnÕn stresle baúa çÕkma ile iliúkili oldu÷unu göstermektedir. Bireylerin stresle baúa çÕkma beklentileri ile sigaraya yeniden baúlama e÷ilimleri arasÕnda anlamlÕ bir iliúki oldu÷u di÷er literatür bulgularÕyla (Shadel, & Mermelstein, 1993;YazÕcÕ, 2002) paralellik göstermektedir. Cinsiyet faktörüne dayalÕ olarak yapÕlan incelemede bir farklÕlÕ÷a rastlanmamÕútÕr. Ancak burada bir sÕnÕrlÕlÕktan bahsetmek gerekir. Çünkü cinsiyet faktörüne dayalÕ olarak yapÕlan incelemede gruplar sigara SHB ve SYB úeklinde belirlenmemiútir. Cinsiyete dayalÕ olarak yapÕlmasÕ gereken incelemelerin SHB-erkekler ve kÕzlar ile SYB kÕzlar ve erkekler úeklinde desenlenmesi gerekmektedir. AraútÕrmanÕn di÷er bir amacÕ sigara içme süresi ile öz-yeterlik inançlarÕ arasÕndaki iliúkileri araútÕrmaktÕ. Bu iúlemin sonucunda, sigara içme süresi daha kÕsa olanlarÕn öz-yeterlik inançlarÕnÕn di÷er gruplara oranla daha yüksek oldu÷u görülmüútür. Bu durum sigara içme süresinin artÕúÕna paralel olarak nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷ÕnÕn ortaya çÕkmasÕyla iliúkilendirilebilir. Çünkü sigara içme bir alÕúkanlÕk haline gelince nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷Õ da geliúmeye baúlar (McNeill ve di÷., 1986). AraútÕrma grubundaki SYB’lerÕn sigara içmeyi sürdürme nedenleri incelendi÷inde, en yüksek oranÕn (% 36.5) alÕúkanlÕk-bakÕmlÕlÕk boyutunda görülmesi bu sonuçlarÕ destekler niteliktedir. Sigaraya ba÷ÕmlÕlÕk düzeyleri yüksek olan bireylerin, sigarayÕ bÕrakma baúarÕlarÕ di÷erlerine oranla daha zordur (Killen ve di÷., 1988). Benzer de÷erlendirmeler sigara içme miktarÕ için de yapÕlabilir. Sigara içme miktarÕ düúük olanlarÕn sigarayÕ bÕrakmaya iliúkin öz-yeterlik inançlarÕ ba÷ÕmlÕlÕk düzeylerinin daha düúük olmasÕndan kaynaklanabilir. Çünkü 74 bireylerin sigara içme miktarlarÕ artÕkça nikotine duyduklarÕ ba÷ÕmlÕlÕk düzeyleri de artmaktadÕr (Shiffman ve di÷., 1994). Özetle SHB ve SYB ö÷rencilerin sigarayÕ bÕrakmaya iliúkin özyeterlik inançlarÕ arasÕnda anlamlÕ bir farka rastlanmamÕú, ancak sigara içme süresi ve miktarÕna dayalÕ olarak belli farklÕlÕklar oldu÷u görülmüútür. Burada özellikle bireylerin nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷Õna iliúkin olarak yapÕlan de÷erlendirmelerde sÕnÕrlÕlÕklar vardÕr. Çünkü araútÕrma grubundakilerin nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷ÕnÕ belirlemeye dönük bir iúlem yapÕlmamÕú, bulgular kendi ifadelerinden yola çÕkÕlarak tartÕúÕlmÕútÕr. AraútÕrmanÕn bulgularÕnÕ sadece öz-yeterlik inançlarÕna dayalÕ olarak açÕklamak da araútÕrmanÕn önemi bir sÕnÕrlÕlÕ÷ÕdÕr. Öz-yeterlik inançlarÕnÕn sigarayÕ bÕrakma üzerindeki yordayÕcÕlÕ÷Õna karúÕn, bu iki tutum arasÕndaki iliúkiyi etkileyen farklÕ nitelikte kiúisel ve durumsal faktörler de vardÕr (Garcia, Schmitz, & Doerfler, 1990). Bunlar arasÕnda; depresyon, sosyal anksiyete, stresle baúa çÕkma, nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷Õ gibi faktörler vardÕr. Bu nedenle yapÕlacak olan çalÕúmalarda bu faktörlerin de dikkate alÕnmasÕ gerekmektedir. Kaynakça Acierno, R. A., Kilpatrick, D. G., Resnick, H.S. & Saunders, B. E., & Best, C. L. (1996). Violent assault, posttraumatic disorder, and depression. Risk fakctors for cigarette use among adult women. Behavioral Modification, 20, 363-384. Allgöwer, A., Wardle, J., & Steptoe, A. (2001). Depressive symptoms, social support, and personal health behaviors in young men and women. Health Psychology, 20, 223-227. Basen ve di÷erleri. (1996). Structure of health risk behavior among high school students. Journal of Consulting and Clinical Psychology. 64, 764-775. Borrelli, B. & Mermelstein, R. (1994). Goal setting and behavior change in a smoking cessation program. Cognitive Therapy and Research, 18, 69-83. Candiotte, M., & Lichtenstein, E. (1981). Self-efficacy and relapse in smoking programs. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 49, 648-658. Carey, K. B., & Carey, M. P. (1993). Changes in self-efficacy resulting from unaided attempts to quit smoking. Psychology of Addictive Behaviors, 7, 219-224. Cheeta, S., Irvine, E. E., Kenny, P. J., & File, S. E. (2001). The dorsal raphe nucleus is a crucial structure mediating nicotine's anxiolytic effects and the development of tolerance and withdrawal responses. . Psychopharmacology, 155, 78-85 . Clark, M.A., Kviz, F.J., Crittenden, K., & Warnecke, R.B. (1998). Psychosocial factors and smoking cessation behaviors among smokers 75 who heve and have not ever tried to quit. Health Education Journal, 13, 145-153. Cohen, S. & Lichtenstein, E. (1990). Perceived stress, quitting and smoking relapse. Healt Psychology, 9, 466-478. Copeland, L.A., Shope, J.T. & Waller, P. F. (1996). Factors in adolescent drinking/driving: binge drinking, cigarette smoking, and gender. Journal of School Health, 66, 254-260. Coúar, B., ùahin, K., ArÕkan, Z. & IúÕk, E. (1996). Nikotin ba÷ÕmlÕlÕ÷Õ, psikofarmakolojisi, ba÷ÕmlÕlÕk davranÕúÕnÕn bazÕ psikiyatrik bozukluklarla iliúkisi. 3P Dergisi, 4, 199-205. Croghan, I. T., O'Hara, M. R., Schroeder, D. R., Patten, C. A., Croghan, G. A., Hays, J. T., Dale, L. C., Bowen, D., Kottke, T., & Hurt, R. D. (2001). A community-wide smoking cessation program: Quit and Win 1998 in Olmstead County. Preventive Medicine: An International Journal Devoted to Practice & Theory, 33, 229-238 . Çan, G., Özlü,T., Torun, P., & Bülbül, Y. (1998). Karadeniz Teknik Üniversitesi tÕp fakültesi ö÷rencilerinin sigara içme alÕúkanlÕklarÕ. Tüberküloz ve Toraks 46, 245-249. DeLeon, J., Dadvand, M., Canuso, C., White, A.O., Stanila, J.K. & Simpson, G.M. (1995). Schizophrenia and smoking: an epidemiological survey in a state hospital. American Journal of Psychiatry, 152, 453-455. DiClemente, C. C., & Prochaska, J. O. (1982). Self-change and therapy change of smoking behavior. A comparision of processes of change in cessation and maintenance. Addictive Behaviors, 7, 133-142. Dijkstra, A., De Vries, H., & Bakker, M. (1996). Pros and cons of quitting, self-efficacy, and the stages of change in smoking cessation. Journal of Consulting & Clinical Psychology, 64, 758-763. Ennett, S. T., & Bauman, K. E. (1994). The contribution of influence and selection to adolescent peer group homogeneity: The case of adolescent cigarette smoking. Journal of Personality & Social Psychology, 67, 653663. Ellickson, P. L., Tucker, J. S., & Klein, D. J. (2001). Sex differences in predictors of adolescent smoking cessation. Health Psychology, 20, 186195. Farrell, A. D., Danish, S. J., & Howard, C. W. (1992). Relationship between drug use and other problem behaviors in urban adolescent. . Journal of Consulting & Clinical Psychology,60, 705-712. Foulds, J. (1996). Strategies for smoking cessation. British Medical Bulletin. 52, 1157-173. Freeman, M. A., Hennessy, E. V., & Marzullo, D. M. (2001) Defensive evaluation of antismoking messages among college-age smokers: The role of possible selves. Health Pstchology, 6, 424-433. 76 Garcia, M. E., Schmitz, J. M., & Doerfler, L. A. (1990). A fine-grained analysis of the role of self-efficacy in self-initiated attempts to quit smoking. Journal of Consulting & Clinical Psychology, 58, 317-322. Gilbert, D. G., Crauthers, D. M., Mooney, D. K. McClernon, F. J., & Jensen, R. A. (1999). Effects of monetary contingencies on smoking relapse influences of trait depression, Personality, and habitual nicotine intake. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 59, 351-353. Ginsberg, D., Hall, S. M., Reus, V. I., & Munoz, R. F. (1995). Mood and depression diagnosis in smoking cessation. Experimental & Clinical Psychopharmacology, 3, 389-395. Haaga, D.A.& Steward, B. L. (1992). Self-efficacy for recovery from a lapse after smoking cessattion. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 60, 24-28. Hall, S. M., Munoz, R. F., & Reus, V. I. (1994). Cognitive-behavioral intervention increases abstinence rates for depressive-history smokers. Journal of Consulting & Clinical Psychology, 62, 141-146. Hall, S. M., Munoz, R. F., Reus, V. I., Sees, K. L., & et al (1996). Mood management and nicotine gum in smoking treatment: A therapeutic contact and placebo-controlled study. Journal of Consulting & Clinical Psychology, 64, 1003-1009. Jenks, R. J. (1994). Attitudes and perceptions toward smoking: smokers' views of themselves and other smokers. The Journal of Social Psychology, 134, 355-361. Kassel, J. D. (2000a). Smoking and stress: Correlation, causation, and context. American Psychologist, 55, 1155-1156. Kassel, J. D. ( 2000b). Are adolescent smokers addicted to nicotine? The suitability of the nicotine dependence construct as applied to adolecents. Journal of Child and Adolescent Substance Abuse, 9, 27-49. Kassel, J. D., & Unrod, M. (2000). Smoking, anxiety, and attention: support for the role of nicotine in attentionally mediated anxiolysis. Journal of Abnormal Psychology, 109, 161-166. Killen, J.D., Fortmann, S. P., Telch, M. J., Newman, B. (1988). Are heavy smokers differnt from light smokers? Journal of the American Medical Association, 260, 1581-1585. Kinnunen, T., Doherty, K., Militello, F. S., Garvey, A. J. (1996). Deprresion and smoking cessation: characteristics of depressed smokers and effects of nicotine replacement. Journal of Consulting & Clinical Psychology, 64, 791-798. Korkut, F. (1994). Üniversite ö÷rencilerinin sigara içme davranÕúlarÕ üzerinde bir araútÕrma. II. Ulusal Psikolojik DanÕúma ve Rehberlik Bilimsel ÇalÕúmalarÕ, Ankara. Korkut, F. (1996). An experÕment on quitting smoking programme. H.Ü. E÷itim Fakültesi Dergisi, 12, 57-61. 77 Locke, E.A., Frederik, E., Bobko, P. & Lee, C. (1994). Effect of selfefficacy goals and task strategies on task performance. Journal of Applied Psychology, 69, 241-251. McNeill, A. D., West, R. J., Jarvis, M. J., Jackson, P., Bryant, A. (1986). Cigarette withdrawal symptoms in adolescent smokers. Psychopharmacology, 90, 533-536. Niaura, R., Britt, D. M., Shadel, W. G., Goldstein, M., Abrams, D., & Brown, R. (2001). Symptoms of depression and survival experience among three samples of smokers trying to quit. Psychology of Addictive Behaviors, 15, 13-17. Norman, P., Conner, M., & Bell, R. (1999). The theory of planned behavior and smoking cessation. Health Psychology, 18, 89-94. Ockene, J. K., Mermelstein, R. J., Bonollo, D. S., Emmons, K. M., Perkins, K. A., Voorhees, C. C., Hollis, J. F. (2000). Relapse and maintanence issues for smoking cessation. Health Psychology, 19, 17-31. Özbay, Y. (1996). Pasif bir baúaçÕkma tarzÕ olarak sigara içme davranÕúÕ. 3. Ulusal Psikolojik DanÕúma ve Rehberlik Kongresi, Çukurova Üniversitesi, Adana. Özbay, Yaúar., YazÕcÕ, H. (1996). Sigara bÕrakma çabalarÕ, içme sÕklÕ÷Õ, kontrol etkinli÷inin sigara içme davranÕúÕ üzerindeki etkisi. 3. E÷itim Bilimleri Kongresi, Uluda÷ Üniversitesi, 4-7 Eylül, Bursa. Özbay, Y., YazÕcÕ, H., ùahin, B. (1997b). Sigara içme tutum ölçe÷i: geçerlik güvenirlik çalÕúmasÕ. lV. Psikolojik DanÕúma ve Rehberlik Kongresi, Ankara Üniversitesi, Ankara. Paavola, M., Vartiainen, E., & Puska, P. (2001). Smoking cessation between teenage years and adulthood. Health Education Research, 16, 49-57. Parrott, A. C. (1994). Individual diferences in stress and arousal during cigarette smoking. Psychopharmacology, 3, 389-396. Parrott, A.C.(1995).Smokking cessation leads to reduced stress, but why? International Journal of Addictions, 11, 1509-1516. Patten, C. A., Martin, J. E., Myers, M. G., Calfas, K. J., & Williams, C. D. (1998). Effectiveness of cognitive-behavioral therapy for smokers with histories of alcohol dependence and depression. Journal of Studies on Alcohol, 59, 327-335. Perkins, K. A. (1993). Introduction to Special Section: clinical research in smoking cessation. Journal of Consulting & Clinical Psychology, 61, 715-717. Pomerleau, C. S., Brouwer, R. J. M., Pomerleau, O. F. (2001). Emergence of depression during early abstinence in depressed and non-depressed women smokers. Journal of Addictive Diseases, 20, 73-80. Prochaska, J. O., Velicer, W. F., DiClemente, C. C. & Fava, J. (1988). Measuring process of change: Applications to the cessation of smoking. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56, 520-528. 78 Roth, S. & Cohen, L. J. (1986). Approach, avoidance, and coping in stress. American Psychologist, 41, 813-819. Scholte, R. H. J., Breteler, M. H. M. (1997). Withdrawal synptoms and previous attempts to quit smoking: Associations with self-efficacy. Substance Use & Misuse, 32, 133-148. Shadel, W. G., & Mermelstein, R. J. (1993). Cigarette smoking under stress: The role of coping expectancies among smokers in a clinic-based smoking cessation program. Health Psychology, 12, 443-450. Shavelson, J. R. (1996). Statical Reasoning for the Behavioral Sciences. Second Edition, Boston: Allyn and Bacoc, Inc. Shiffman, S., Paty, J. A., Kassel, J. D., Gnys, M., & et al (1994). Smoking behavior and smoking history of tobacco chippers. Experimental & Clinical Psychopharmacology, 2, 126-142. Shiffman, S., Balabanis, M. H., Paty, J. A., Engberg, J., Gwaltney, C. J., Liu, K. S., Gnys, M., Hiccox, M., Paton, S. M. (2000). Dynamic effects on self efficacy on smoking lapse and relapse. Health Psychology, 19, 315323. Smith, P. M., Kraemer, H. C., Miller, N. H., DeBusk, R. F., & Taylor, C. B. (1999). In-hospital smoking cessation programs: Who responds, who doesn't? Journal of Consulting & Clinical Psychology, 67, 19-27. Sutker, P. B. & Allain, A. N. (1988). Issues in personality conceptualizations of addictive behaviors. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56, 172-182. Vazquez, F. L., & Becona, E. (1999). Depression and smoking in a smoking cessation programme. Journal of Affective Disorders, 55, 125-132 . Weschler, H., Kelley, K., Seibring, M., Kuo, M., & Rigotti, N. A. (2001). College studens’ smoking policies and smoking cessation programs: results of a survey of college health center directors. Journal of American College Health, 5, 205-212. YazÕcÕ, H. (2002). Biliúsel-daranÕúçÕ sigara içmeyi bÕrakma programÕnÕn depresonlu, sosyal anksiyeteli ve normal içicilerden oluúan gruplardaki etkilili÷i. BasÕlmamÕú Doktora Tezi, KTÜ, SBE, Trabzon. Zhu, S-H., Sun, J., Billings, S. C., Choi, W. S., Malarcher, A. (1999). Predictors of smoking cessation in U.S. adolescent. American Journal of Preventive Medicine, 16, 202-207. øletiúim Adresi: Dr. Hikmet YazÕcÕ, Karadeniz Teknik Üniversitesi, Fatih E÷itim Fakültesi, EBB, PDR-ABD, 61335, Sö÷ütlü/Trabzon. e.posta:[email protected] YÜKSEK VE DÜùÜK BAùARILI ÖöRENCøLERøN ELEùTøRøSEL DÜùÜNCE BECERøSø PAUNLARI AÇISINDAN FARKLILIKLARI 79