Faaliyet Raporu 2007

Transkript

2007 Faaliyet Raporu
AXA OYAK
AXA OYAK
‹Ç‹NDEK‹LER
Yönetim ve Denetim Kurulu Üyeleri Foto¤raf .................................................................................................................. 2
Yönetim ve Denetim Kurulu Üyeleri ............................................................................................................................... 3
Genel Müdür Mesaj› .................................................................................................................................................... 4
AXA OYAK Sigorta A.fi. - Temel Veriler, Faaliyet ve Karl›l›k Oranlar› .................................................................................. 5
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - Temel Veriler, Faaliyet ve Karl›l›k Oranlar› ........................................................................ 6
Dünya Ekonomisi ........................................................................................................................................................ 7
Türkiye Ekonomisi ....................................................................................................................................................... 8
Türkiye’nin Ekonomik Görünümü .................................................................................................................................. 9
Dünyada Sigortac›l›k ................................................................................................................................................... 10
Sigorta Endüstrimiz .....................................................................................................................................................11
AXA OYAK Sigorta A.fi. Genel Kurul Toplant› Gündemi .................................................................................................12
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. Genel Kurul Toplant› Gündemi ....................................................................................... 14
‹nsan Kaynaklar› Demografik Verileri ............................................................................................................................. 16
Bölge Müdürlükleri ve Temsilcilikler .............................................................................................................................. 17
AXA OYAK Sigorta A.fi. Denetleme Kurulu Raporu .......................................................................................................18
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. Denetleme Kurulu Raporu ............................................................................................. 18
‹ç Denetim Faaliyetleri ................................................................................................................................................. 19
Risk Yönetimi ............................................................................................................................................................. 19
Plan Bütçe ve Raporlama Departman› ......................................................................................................................... 19
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. Ba¤›ms›z Denetim Raporu ............................................................................................ 20
AXA OYAK Sigorta A.fi. Ba¤›ms›z Denetim Raporu ...................................................................................................... 21
AXA OYAK Sigorta A.fi. - Ortakl›k Tablosu ................................................................................................................... 22
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - Ortakl›k Tablosu ......................................................................................................... 23
AXA OYAK Sigorta A.fi. - Kar Da¤›t›m Tablosu ............................................................................................................ 24
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - Kar Da¤›t›m Tablosu ................................................................................................... 25
AXA OYAK Sigorta A.fi. - Ayr›nt›l› Bilançolar› ................................................................................................................ 26
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - Ayr›nt›l› Bilançolar› ....................................................................................................... 31
AXA OYAK Sigorta A.fi. - Ayr›nt›l› Gelir Tablolar› ............................................................................................................ 36
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - Ayr›nt›l› Gelir Tablolar› .................................................................................................. 38
AXA OYAK Sigorta A.fi. - Kar/Zarar Tablosu ................................................................................................................ 40
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - Kar/Zarar Tablosu ...................................................................................................... 41
AXA OYAK Sigorta A.fi. - 2007 Y›l›n›n Ard›ndan ........................................................................................................... 42
AXA OYAK Hayat Sigorta A.fi. - 2007 Y›l›n›n Ard›ndan ................................................................................................. 44
AXA OYAK Üst Yönetim Kadrosu ............................................................................................................................... 46
AXA OYAK’tan Sosyal Sorumluluk Kampanyas› ........................................................................................................... 47
AXA OYAK 2007 Acenteler Toplant›s› .......................................................................................................................... 48
1
1
2
1 Dr. Ali Caner Öner
6
AXA OYAK Yönetim Kurulu Üyesi
2 Prof. Dr. Ali Hüsrev Bozer
3
4
Elie Sisso
7 Nurhan Özdamar
3 Dinç K›z›ldemir
8 Hakk› Cemal Ererdi
4 Dr. Mehmet Ayd›n Müderriso¤lu
AXA OYAK Yönetim Kurulu Baflkan›
AXA OYAK Genel Müdürü
Jacques Roland P. Maire
Foto¤rafta yer almamaktad›r.
5 Jean Raymond T. Abat
Fatma Canl›
AXA OYAK
Denetim Kurulu Üyesi
2
5
Fahrettin Do¤an
AXA OYAK
6
7
8
yönetim kurulu üyeleri
Mehmet Ayd›n Müderriso¤lu
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
‹fle bafllama tarihi
Bitirdi¤i son okul
Yönetim Kurulu Baflkan›
08/09/1948
Erkek
10/10/2001
Pennsylvania State University
State College - Doktora
Jean Raymond Thierry Abat
Ali Caner Öner
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Yönetim Kurulu Üyesi
10/12/1949
Erkek
18/04/2003
Institut Droit des Affaires - Lisans
Ali Hüsrev Bozer
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Dinç K›z›ldemir
28/07/1925
Erkek
14/11/2001
Neuchatel Fakültesi - Doktora
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Jaques Roland Paul Maire
Nurhan Özdamar
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
04/04/1962
Erkek
22/03/2007
Universite Paris X-Nanterre - Lisans
Elie Sisso
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
22/07/1948
Erkek
14/11/2001
Pitsburg Üniversitesi - Yüksek lisans
23/09/1952
Erkek
14/11/2001
Bo¤aziçi Üniversitesi - Lisans
01/01/1953
Kad›n
01/04/2005
Orta Do¤u Teknik Üniversitesi - Lisans
Hakk› Cemal Ererdi
20/05/1959
Erkek
01/04/2005
Ecole Centrale de Nantes
Yüksek Lisans
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Genel Müdür
20/06/1953
Erkek
16/09/2002
‹T‹A ‹flletme Fakültesi - Lisans
denetim kurulu üyeleri
Fahrettin Do¤an
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Fatma Canl›
01/01/1944
Erkek
14/03/2002
‹stanbul Üniversitesi - Lisans
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
28/01/1968
Kad›n
01/04/2004
Ankara Üniversitesi - Lisans
3
AXA OYAK
Genel Müdür Mesaj›
2007 y›l›nda AXA OYAK grubu olarak bir baflka baflar›l› y›l› da geride b›rakt›k. Ortaklar›m›za, acentelerimize,
müflterilerimize ve çal›flanlar›m›za karfl› sorumluluklar›m›z› yerine getirmenin huzurunu yafl›yoruz.
2007 y›l›nda gerek prim üretimi ve gerekse kârl›l›k anlam›nda çok önemli geliflmeler sa¤lad›k. AXA OYAK
Sigorta'da %20'lik, AXA OYAK Hayat Sigorta'da ise %11'lik büyüme gerçeklefltirerek reel büyüme
trendimizi devam ettirdik. Grubumuz, 1 milyar Amerikan dolar› prim üretimi ç›tas›n› geçmek sureti ile
Avrupa ölçe¤inde bile orta boy bir flirketten büyük ölçekli bir flirkete do¤ru h›zla
geliflmektedir. AXA OYAK Sigorta'da Hazine-Sigortac›l›k Genel Müdürlü¤ü'nün
çok baflar›l› biçimde oluflturdu¤u kanuni alt yap›ya uygun olarak kazan›lm›fl prime
deprem etkisini dikkate alarak gerekli düzeltmeler yap›ld›. Özellikle rezervlerimizi
mevcut kanuni s›n›rlar›n üzerinde tespit ederek uzun vadede flirketimizin
sorumluluklar›n› tam olarak karfl›layabilece¤i bir temel oluflturuldu. Bu, negatif
etki yaratan 28 milyon YTL’lik de¤iflime ra¤men 50 milyon YTL net kar elde
edildi. AXA OYAK Hayat flirketimizde ise, bir önceki y›la göre %50 civar›nda bir
kâr art›fl› sa¤layarak 15 milyon YTL net kar elde edildi. 2003 y›l›ndan itibaren
sektör ortalamalar›n›n çok üzerinde elde etti¤imiz öz kaynak karl›l›k oranlar›n›
bu y›l da gerçeklefltirdi¤imizi düflünüyoruz.
2007 y›l›nda AXAOYAK grubu aç›s›ndan elde edilen en büyük iki kazan›mdan
ilki acentelerimizin flirketin zor ve sab›r isteyen ifl kabul ve fiyatlama prensiplerine
tek bir ses olarak uyum sa¤lamalar› ve bunun uzun vadede kendi lehlerine olan
sonuçlar›n› görmeye bafllamalar›d›r. ‹kinci ve bizim için en önemli bir di¤er husus
ise çal›flanlar›m›z›n bilgi ile yönetme anlay›fl›na büyük bir inançla sar›lmalar› ve
de¤iflime sahip ç›kmalar›d›r. Bizim için son derece önemli olan bu iki grubun
flirket prensipleri içersinde uyumlu ve ahenkli çal›flma anlay›fl›nda olduklar› takdirde
neler yapabileceklerini 2008 ve sonraki y›llarda daha da etkin biçimde görece¤iz.
AXA OYAK, bugüne kadar farkl›, de¤iflime ve inovasyona inanan, müflteri bak›fl aç›s› ile yapt›klar›n› tekrar
tekrar de¤erlendiren bir flirket olarak "kârl› büyüme" anlay›fl›n› sigorta sektöründe gerçeklefltiren yegane
grup olmufltur. Bundan sonra da beklentimiz flirketlerimizin sektördeki "piyasa yönlendirici" konumunu
sürekli olarak gelifltirmek ve baflar› ç›tas›n› daima yukar› ç›karmakt›r.
2007 y›l›n›n zor koflullar›nda grubumuzun baflar›l› sonuçlar almas›nda katk›s› olan baflta sigortal›lar›m›z
olmak üzere, acentelerimize, çal›flanlar›m›za ve ortaklar›m›za flükranlar›m›z› sunar›m.
H.Cemal ERERD‹
Genel Müdür
4
AXA OYAK S‹GORTA A.fi.
TEMEL VER‹LER (B‹N YTL)
Al›nan Prim
Ödenen Tazminat
Teknik Kâr
Genel Giderler
Mali Gelir (Net)
V.Ö. Kâr
Net Kâr
Özkaynak
Ödenmifl Sermaye
Toplam Aktifler
Poliçe Adedi
Personel Adedi
2007
2006
2005
2004
2003
1.129.745
619.973
58.694
59.001
80.062
79.755
50.271
302.639
222.560
1.126.012
2.628.028
453
944.759
510.249
59.078
49.769
67.130
76.439
63.255
186.629
171.675
881.433
2.251.854
440
759.854
466.193
41.207
47.650
66.951
60.509
43.341
155.662
154.065
714.078
2.174.968
444
666.192
358.740
31.923
40.831
53.981
45.073
21.823
85.243
74.065
512.914
1.691.198
453
440.054
223.509
13.996
36.799
42.995
20.192
15.184
67.450
50.000
342.935
1.330.533
466
2007
2006
2005
2004
2003
%67.4
%5.2
%100.0
%5.2
%7.0
%373.3
%26.3
%26.9
%10.8
87
%65.7
%5.3
%98.9
%6.3
%8.1
%506.2
%41.0
%21.2
%18.1
100
%70.6
%6.3
%100.9
%5.4
%8.0
%488.1
%38.9
%21.8
%20.8
101
%70.5
%6.1
%101.5
%4.8
%6.8
%781.5
%52.9
%16.6
%42.2
93
%68.8
%8.4
%106.3
%3.2
%4.6
%652.4
%29.9
%19.7
%56.7
105
FAAL‹YET VE KARLILIK ORANLARI
Hasar / Prim
Genel Gider / Prim
Birleflik Oran
Teknik Kâr / Prim
V.Ö. Kâr / Prim
Prim / Özkaynak
V.Ö. Kâr / Özkaynak
Özkaynak / Toplam Aktif
Sabit Aktif / Özkaynak
Alacaklar›n Tahsil Süresi (Gün)
*Özkaynak tutar› dönem kar›n› içermemektedir.
5
AXA OYAK HAYAT S‹GORTA A.fi.
TEMEL VER‹LER (B‹N YTL)
Al›nan Prim
Ödenen Hasar
Teknik Kâr
Genel Giderler
Mali Gelir (Net)
V.Ö. Kâr
Net Kâr
Özkaynak*
Ödenmifl Sermaye
Toplam Aktifler
Poliçe Adedi
Personel Adedi
2007
2006
2005
2004
2003
140.846
48.107
18.629
11.735
13.852
20.746
15.571
34.727
26.185
339.054
1,140,517
121
127.215
42.520
18.108
10.131
8.542
13,456
10.318
29.074
23.370
325.814
900.266
133
113.261
43.553
15.477
9.745
9.021
14.753
10.745
26.214
23.370
300.317
845.338
162
106.834
47.004
14.980
10.535
9.497
13.943
8.191
16.768
12.235
232.705
795.034
249
100.604
35.519
13.731
9.295
11.822
16.259
10.884
11.369
9.500
191.124
694.926
254
FAAL‹YET VE KARLILIK ORANLAR
Genel Gider / Prim
Teknik Kâr / Prim
Matematik Karfl. / Toplam Aktif
Prim / Özkaynak
V.Ö. Kâr / Özkaynak
Özkaynak / Top lam Aktif
Sabit Aktif / Özkaynak
2007
2006
2005
2004
2003
%8.3
%13.2
%65.5
%405.6
%59.7
%10.2
%7.5
%7.9
%14.2
%70.6
%437.6
%46.4
%8.9
%8.8
%8.6
%14.0
%72.1
%432.1
%56.3
%8.7
%11.1
%9.9
%13.9
%77.1
%637.1
%83.2
%7.2
%18.3
%9.2
%13.6
%73.6
%884.9
%143.0
%5.9
%44.0
*Özkaynak tutar› dönem kar›n› içermemektedir.
6
DÜNYA EKONOM‹S‹
Dünya ekonomisinde 2007 y›l›na damga vuran ekonomik olaylar, Amerikan tutsat piyasas›ndaki dalgalanman›n
tetikledi¤i gerilim, kredi piyasas›ndaki daralma ve dolar›n h›zl› de¤er kayb› oldu. Gerilimin birçok aç›dan kontrol alt›na
al›nd›¤› söylense de bankalar›n yaflanan dalgalanmadan kaynaklanan zararlar›n›n henüz bilançolara tam olarak
yans›t›lmad›¤› iddia edilmekte, yine beklenen büyük ölçekli iflaslarla karfl›lafl›lmad›¤› görülmektedir. Y›l›n sonlar›na do¤ru
merkez bankalar›n›n birlikte hareket etme kararlar›, piyasan›n ihtiyac› olan likiditenin gere¤inde arz edilece¤i beklentisini
oluflturdu. Morgan Stanley rakamlar›na göre Dünya ekonomisi 2006 y›l›nda yüzde 6.2 oran›nda büyürken, büyümenin
2007 y›l›nda yüzde 6 düzeyinde gerçekleflece¤i, 2008 y›l› beklentilerinin ise yüzde 4.6 seviyesinde oldu¤u görülüyor.
Yavafllaman›n özellikle geliflmifl ülkelerden kaynaklanaca¤› bekleniyor. 2006 gerçekleflmifl ve 2007 tahminlerine
bak›ld›¤›nda, ABD'nin büyüme h›z›n›n yüzde 2.9'dan yüzde 1.8'e, Avrupa'n›n ise yüzde 2.9'dan yüzde 2'e gerileyece¤i
görülüyor. Japonya'n›n yüzde 2.1, Çin'in ise yüzde 10 civar›ndaki büyüme h›z›n› koruyaca¤› tahmin ediliyor. Amerika'daki
yavafllaman›n ilk sinyalleri y›l›n ortalar›nda konut infla piyasas›nda gözlemlendi. Üretim faaliyetlerine dair en bilinen
gösterge olan Amerikan ISM (Institute for Supply Management), üretim sektörü endeksindeki düflüfl, yavafllaman›n
ekonominin geneline yay›ld›¤› görüflünü de kuvvetlendirmektedir.
Reuters taraf›ndan gerçeklefltirilen "2008 Yat›r›m Beklentileri Zirvesi'nde de 1970'lerdekine benzer bir "stagflasyon"
olabilece¤i endifleleri dile getirildi. fiu s›ralar kredi daralmas›n›n etkilerini azaltmak için yap›lan likidite art›r›mlar›n›n da
enflasyon üzerinde olumsuz bir etki yarataca¤› düflünülüyor. Avrupa Merkez Bankas›'n›n 2008 enflasyon beklentisi
halâ yüzde 2.5 düzeyinde bulunurken, Avro bölgesinin enflasyonu Kas›m itibar›yla yüzde 3.1'e yükseldi. ABD'de de
y›ll›k çekirdek enflasyonun Kas›m ay› itibar›yla yüzde 2.2 ç›kmas›, piyasalar›n enflasyon art›fl› endiflelerini artt›r›yor.
Prodüktivite art›fl›n›n yavafllamas› ve yükselen enerji maliyetlerinin enflasyonu art›raca¤› savunuluyor. Geliflmekte olan
ekonomilerde de enflasyon korkusu olufluyor. Kurlar› dolara ba¤lanm›fl olan Ortado¤u ülkeleri, zay›flayan dolarla birlikte
yüksek enflasyon oranlar› ile karfl› karfl›ya kal›yor. Çin’de son 11 y›l›n en yüksek enflasyon oranlar›na ulafl›ld›¤› aç›kland›.
Parasal genifllemenin devam› halinde kronik enflasyon sorununun 30 y›l sonra tekrar gündeme oturma tehlikesi
bulunuyor. Faiz oranlar›n›n da enflasyon etkisi alt›na girece¤i beklenirken analistler, ABD faizlerinin y›l bafl›nda daha
da inebilece¤i fakat y›l sonunda yüzde 4.5'lere tekrar yükselebilece¤ini tahmin ediyorlar.
7
TÜRK‹YE EKONOM‹S‹
2007'de çok say›da iç ve d›fl faktörün etkili oldu¤u Türkiye ekonomisi, y›l›, büyüme h›z›nda yavafllama, yüksek cari
aç›k ve hedefin üzerinde, ancak tek haneli enflasyonla kapatt›.
Ekonomi, geride b›rakt›¤›m›z y›l›, Cumhurbaflkanl›¤› seçim süreci, genel seçimler, referandum, terör olaylar› ve Irak'›n
kuzeyine s›n›r ötesi operasyon konusu gibi geliflmelerin etkisi alt›nda geçirdi.
Bütün bu etkileflimlere karfl›, ekonomik ve siyasi istikrar, kamu-özel sektör iflbirli¤i ve diyalo¤u sayesinde, Türkiye
ekonomisinde çok fazla k›r›lganl›k yafland›. Ekonomide sinyal veren göstergeler ise "büyüme oran›, istihdam, bütçe,
cari aç›k ve enflasyon oran›" olarak s›ralan›yor.
2007'nin 3'üncü çeyre¤inde yüzde 2 düzeyinde gerçekleflen ve düflük kalan büyümeyle, y›l sonu büyüme h›z›n›n
yüzde 5'lik hedefin alt›nda yüzde 4.5 olarak gerçekleflti¤i aç›kland›. Ancak Türkiye ekonomisi, beklenenin alt›nda kalsa
da 3'üncü çeyrekle birlikte "23 çeyrek dönemdir" büyümesini de aral›ks›z sürdürmüfl oldu. ‹hracattaki güçlü art›fllara
ra¤men yüksek seyreden cari aç›k ise bu y›l da kayg› uyand›rmaya devam etti.
Verilere göre, 2007 y›l› genelinde enflasyon tek haneli rakamlarda seyretti. Enflasyon Temmuz ay›nda üretici fiyatlar›nda
yüzde 2.08'e kadar, TÜFE baz›nda da yüzde 6.90'a kadar geriledi. Bu y›l y›ll›k bazda ÜFE'de yüzde 5.94, TÜFE'de
yüzde 8.39 art›fl kaydedildi. Geçen y›l bu rakamlar s›ras›yla yüzde 9.37 ve yüzde 9.93 idi.
2007 Ocak - Ekim döneminde ihracat 86 milyar 155 milyon dolar, ithalat 137 milyar 36 milyon dolar, d›fl ticaret aç›¤›
50 milyar 882 milyon dolar, ihracat›n ithalat› karfl›lama oran› yüzde 62.9 düzeyinde gerçekleflti. ‹hracatç› birlikleri
kay›tlar›na göre ise bu y›l ihracat Aral›k sonu itibar›yla 106 milyar dolara ulaflt›.
Merkez Bankas›'n›n aç›klad›¤› ödemeler dengesi bilançosuna göre bu y›l Ocak-Ekim döneminde cari aç›k 29 milyar
65 milyon dolara ulaflt›. Geçen y›l ayn› dönemde, cari aç›k 26 milyon dolar idi. Geçen y›l›n sonunda 32 milyar 864
milyon dolar düzeyinde olan cari aç›¤›n, bu y›l sonunda 36.4 milyar dolara ulaflmas› bekleniyor.
Bu y›l, özellikle ABD kaynakl› mortgage kredilerinde yaflanan sorunlar ve yurtiçinde yaflanan seçim süreçlerinin
bask›s›yla finansal piyasalarda yaflanan dalgalanmalar, Türkiye'de henüz yerleflmifl bir konut finansman piyasas›
bulunmay›fl› ve son y›llarda ekonomik temellerde sa¤lanan iyileflmeye de ba¤l› olarak s›n›rl› kald›.
Afl›r› de¤erli YTL özellikle ihracatç›lar›n flikayet konusu olurken, düflük döviz fiyatlar›na müdahale iste¤i ile Merkez
Bankas›'n›n faiz oranlar›nda indirim beklentisi y›l içinde en fazla dile getirilen konular oldu.
Geçen y›l sonunda serbest piyasada sat›fl fiyat› 1.4145 YTL olan dolar, 31 Aral›k 2007 tarihinde 1.1721 YTL oldu.
Euro'nun sat›fl fiyat› ise 2006 y›l sonunda 1.8632 YTL iken, 31 Aral›k 2007 tarihinde 1.7210 YTL düzeyinde gerçekleflti.
2007 y›l›nda devlet iç borçlanma senetlerinin faiz oranlar› yüzde 15 ile yüzde 22 aras›nda de¤iflirken, bankalar›n
mevduat faizleri ise y›l sonu itibariyle yüzde 10 ile yüzde 17.50 aras›nda seyretti.
Yine 2007 y›l›nda elde edilen özellefltirme geliri, onay ve imza aflamas›nda olanlar dahil 7 milyar 754.2 milyon dolar
oldu. 2006 y›l›nda ise 8 milyar 96,2 milyon dolar gelir elde edilmiflti.
Bu y›l içinde yap›lan toplam 2 milyar 298.5 milyon dolarl›k blok sat›fllarda Mersin Liman›, Karayollar› Genel Müdürlü¤ü'nün
‹stanbul Levent'teki arsas› ile Emekli Sand›¤› mülkiyetindeki Bursa Çelik Palas Oteli, THY-USAfi (yüzde 64 hissesi)
ön plana ç›kt›. 2007'de gerçeklefltirilen tek halka arz ise May›s ay›ndaki 1 milyar 838.6 milyon dolarl›k Halk Bankas›
arz› oldu.
8
TÜRK‹YE'N‹N EKONOM‹K GÖRÜNÜMÜ
Birim
2002
2003
2004
2005
2006
2007
GSY‹H
USD milyar
230
305
390
481
526
659
GSY‹H
YTL milyon
350,476
454,781
559,033
648,932
758,391
856,387
%
6.2
5.3
9.4
8.4
6.9
4.5
Ortalama Nüfus
milyon
69.7
70.9
71.4
72.1
73.0
74
Kifli Bafl› GSMH
USD
2,572
3,362
4,225
5,035
5,352
%
45.0
25.3
10.6
5.9
9.7
8.4
Birim
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Gelirler
YTL
76,400
100,238
108,569
137,981
171,700
188,000
Giderler
YTL
115,486
140,053
139,412
146,098
175,300
202,900
Faiz Giderleri
YTL
51,870
58,609
56,750
45,680
45,500
49,000
Bütçe Dengesi
YTL
-39,086
-39,815
-30,843
-8,117
-3,600
-14,900
GSY‹H'ya oran›
%
-14.5
-11.2
-7.2
-1.7
-0.6
-2.3
12,784
18,794
25,907
37,563
42,300
34,100
%
4.7
5.3
6.0
7.7
7.3
5.3
Birim
2002
2003
2004
2005
2006
2007
USD milyar
-2
-7
-16
-23
-33
-36
GSY‹H'ya oran›
%
-0.9
-2.8
-5.1
-6.2
-8.2
-7.1
Toplam ‹hracat
USD milyar
40
51
67
77
86
106
‹thalat
USD milyar
-49
-65
-91
-106
-124
-167
D›fl Ticaret Dengesi
USD milyar
-8
-14
-24
-29
-38
-60
%
-0,8
-3,3
-5,2
-6,2
-8,1
-7,5
Y›ll›k Büyüme
Enflasyon TÜFE (Ort.)
6,548 *
*TU‹K taraf›ndan oluflturulan yeni seriye göre 9.333 USD
Faiz D›fl› Fazla Dengesi
GSY‹H'ya oran›
Cari ‹fllemler Dengesi
Cari ‹fllemler Dengesi
9
DÜNYADA S‹GORTACILIK
2007 y›l›n›n sigortac›lar aç›s›ndan kesinlikle hasars›z bir y›l oldu¤unu söylemek mümkün de¤il, nitekim y›k›c› Kyrill
kas›rgas› ile bafllay›p yaz aylar›ndaki California Yang›nlar› ve Avrupa'daki sel felaketiyle kadastrofik nitelikli hasarlar
devam etti. Ancak bu hasarlara karfl› sigorta
endüstrisinin aç›klanan ilk sonuçlar› 2007 y›l›n›n
kârl›l›k anlam›nda çok iyi bir y›l oldu¤unu gösteriyor.
Münich Re'nin 2007 y›l› raporunda 2007 y›l›n›n en
önemli özelli¤i olarak "megafelaketsiz" bir y›l oldu¤u
belirtilmifltir, ancak daha düflük ölçekli hasarlar›n
adetçe artmas› sigorta sektörünün 2006 y›l›ndaki
toplam hasar rakamlar›n›n üstünde hasarlarla
karfl›laflt›¤›n› göstermektedir.
Yine Münich Re bu y›l yay›nlanan y›ll›k do¤al afet
raporunda do¤al afet hasarlar›n›n %50 artarak $
75 milyar dolar'a ulaflt›¤›n›, do¤al afetten gelen
hasarlar›n en büyük nedeninin ise küresel ›s›nma
oldu¤unu belirtmifltir. Münich Re "Rakamlar
beklentilerimize göre gerçekleflti. Ola¤an d›fl› hava
koflullar› gidiflat›na bak›ld›¤›nda küresel ›s›nma
flimdiden etkisini göstermektedir ve gelecekte art›fl
olacakt›r" fleklinde aç›klama yapm›flt›r.
2007'nin en büyük felaketi Japonya'n›n Niigata
bölgesindeki 6.8 büyüklü¤ündeki deprem olmufltur.
Temmuz'da gerçekleflen depremde 11 kifli hayat›n›
yitirmifl, Nükleer Güç santrali hasar görmüfl ve
toplam hasar mebla¤› $ 12.5 milyar dolara ulaflm›flt›r. Depremde gerçekleflen sigortal› hasar rakam› ise sadece $
300 milyon olarak belirtilmifltir. Sigorta sektörü için en maliyetli olay ise 49 kiflinin ölümüne yol açan ve Avrupa'y›
Ocak'ta vuran Kyrill k›fl kas›rgas› olmufltur. Kas›rgan›n sebep oldu¤u $10 milyar› aflan hasar'›n $ 5.8 milyar› sigortal›yd›.
Münich Re'ye göre çok say›da insan›n hayat›n› kaybetti¤i en büyük felaket ise Sidr siklonudur. Bangladefl ve Hindistan'da
3.300 kiflinin ölümüne sebep olan siklon Kas›m ay›nda gerçekleflti, $ 2.3 milyar'a sebep olan olayda hemen hemen
hiç sigorta yoktu.
Sigorta sektörünü ciddi anlamda etkileyecek herkesin hemfikir oldu¤u en önemli tehdit ise fiyatlar›n afla¤› do¤ru giden
trendinin devam etmesiydi. Tüm önemli endüstriyel konferanslarda sürekli olarak fiyatlar› afla¤›ya çekmek için bask›
oldu¤u belirtilerek do¤al olarak 2008'in bafllang›c›ndan itibaren önemli fiyat yumuflamas› olaca¤› beklentileri aç›klan›yordu.
2007 y›l›n›n sonlar›na do¤ru yaflanan di¤er bir önemli geliflme ise ABD'nin ev kredisi sektöründe yaflanan olaylar›n
dünya çap›ndaki etkilerinin Sigorta ve Reasürans sektörüne nas›l yans›yaca¤› ve kimlerin etkilenece¤i konusuydu.
Önce mortgage ile ilgili sigortalarda yo¤unlaflan üç Amerikan flirketinin ratinglerinin düflürülmesi beklentisi, di¤er
yandan bu pazar›n ç›kard›¤› tahvilleri sat›n alan Swiss Re'nin 1 milyar Euro civar›nda bir karfl›l›k ay›rmas›, senenin son
günlerinde de AIG'nin 5 milyar USD civar›nda bir karfl›l›¤› ay›rmas› daha baflka flirketlerin de bu krizden etkilenece¤i
beklentisini gündeme getirmifltir. Ancak bu geliflmelerin esas sonuçlar›n›n 2008 y›l›nda daha net ortaya ç›kaca¤› ve
de hayat ve emeklilik flirketlerinin bu krize karfl› daha k›r›lgan olaca¤› herkes taraf›ndan kabul edilmektedir.
10
S‹GORTA ENDÜSTR‹M‹Z
Türk Sigorta Endüstrisinin 2007 y›l›n› de¤erlendirirken bu y›l›
tan›mlayan en önemli tespit "yerli sermayedarlar›n sigortac›l›k
iflinden ç›kmas›" idi. Geçmifl y›llarda sigorta endüstrisinin sürekli
olarak enflasyonun alt›nda getiri elde etmesinin yan›nda yabanc›
yat›r›mc›lar›n Türkiye'nin potansiyelini dikkate alarak flirketlerin
gelece¤ini hesaba katarak ödedikleri fiyatlar bu geliflimi h›zland›rd›.
2008 y›l›nda tamam› yerli sermayeye ait flirketlerin birkaç adetle
s›n›rl› kalaca¤›n› görece¤imizi düflünüyoruz. 2007 y›l›n›n bir di¤er
önemli geliflmesi sigorta endüstrimize yeni giren sermayedarlar›n
yeniden yap›lanma ad›na kadrolaflma ve strateji oluflturma
gayretlerine yo¤unlaflmalar›yd›. Di¤er yandan 2007 y›l›nda
Hazine Sigortac›l›k Genel Müdürlü¤ü'nün çok büyük çabalar›
ile sektörümüzün ihtiyac› olan kanun ve buna ba¤l› yönetmelikleri
ç›karmas› en önemli geliflmeydi. Özellikle getirilen yeni kurallar›n
sigorta sektörünün daha fleffaf olmas›, mukayese edilebilir
raporlar oluflturmas› yan›nda serbest rekabetin flirketlerin mali
güçlerini etkilemeden uygulanabilmesine olanak verece¤i bu
gücün eksilmesi durumunda ise, ortaya koydu¤u denetim
mekanizmas› yolu ile sermayedar›n ilave kaynak aktarmas›
gereklili¤ini ortaya koydu¤u görülmektedir.
2008 y›l› Temmuz ay›ndan itibaren Mecburi Mali Sorumluluk
sigortalar›n›n tamamen serbest b›rak›lmas› karar›n›n da
sektörümüz için çok önemli oldu¤unu düflünüyoruz. Bunu di¤er
branfllardaki tarifelerin de en k›sa sürede kald›r›lmas›n›n takip
edece¤i umudu içindeyiz.
Sektörün 2007 y›l›nda 11.008.695.753 YTL toplam prim
üretimine ulaflt›¤›, bunun 9.597.468.685 YTL'sinin elementer
branflta, 1.411.227.068 YTL'nin ise hayat branfl›nda oldu¤u
görülmektedir. Bu y›l daha net bir biçimde hayat branfl›n›n
pay›n›n küçüldü¤ünü görmekteyiz, nitekim hayat›n toplam portföy
içindeki pay›n›n %12.82'ye geriledi¤i görülmektedir.
Branfllar›n portföy içindeki paylar›:
Yang›n
Dask
Nakliyat
KMA
Kasko
Kaza
%13.47
%2.13
%3.31
%14.99
%24.21
%8.26
F.Kaza
Mühendislik
Tar›m
Sa¤l›k
Hayat
Di¤er
di¤er %0.49
hayat %12.82
%3.64
%4.75
%0.87
%11.06
%12.82
%0.49
%13.47 yang›n
%2.13 dask
%3.31 nakliyat
sa¤l›k %11.06
tar›m %0.87
mühendislik %4.75
Sektörü büyüme aç›s›ndan de¤erlendirdi¤imizde 2006 y›l›na
göre büyümenin toplamda %13.88, civar›nda gerçekleflti¤ini
görmekteyiz.
2007 y›l›nda sektörün elementer branflta %15.89 civar›nda,
hayat branfl›nda ise %1.83 civar›nda büyüdü¤ü görülmektedir.
Elementer sektörün reel büyümesinin devam etti¤i görülürken
hayat branfl›ndaki küçülmenin sebebinin özellikle bireysel
emeklilik alan›na geçiflten kaynakland›¤› söylenebilir. 2007 y›l›nda
Ferdi Kaza, Mühendislik, Sa¤l›k ve Tar›m branfllar›nda sa¤lanan
yüksek orandaki büyümeler bu branfllar›n prim büyüklü¤ünde
önemli paylara ulaflmas›n› sa¤lam›flt›r.
Branfl baz›nda y›ll›k prim art›fl oranlar›:
Yang›n
Dask
Nakliyat
KMA
Kaza
F.Kaza
%7.45
%15.27
%5.38
%15.53
%14.60
%33.68
H.Koruma
Mühendislik
Tar›m
Sa¤l›k
Hayat
%44.43
%21.52
%75.35
%23.77
%1.83
2007 y›l›nda sigorta sektörümüzde gerçekleflen özkaynak karl›l›¤›
dikkate al›nd›¤›nda elementer branflta çal›flan flirketlerin %8
hayat flirketlerinin ise %21.7 civar›nda özkaynak karl›l›¤› elde
ettikleri görülmektedir, elementer branflta y›llard›r reel getiri elde
edememe sorununun 2007 y›l›nda da devam etti¤i görülmektedir.
Di¤er yandan 2007 y›l›nda Elementer branflta çal›flan flirketlerin
teknik kar oran›n›n %2,56, hayat flirketlerinin ise teknik zaran›n›n
%3,07 olarak gerçekleflti¤i görülmektedir. Branfl baz›nda konunun
incelenmesinde ise, afla¤›daki tabloda görülen teknik karl›l›k
elde edilmifltir.
Yang›n
Nakliyat
Mühendislik
Tar›m
Trafik
%4.12
%23.13
%8.69
%7.45
%15.45
Kasko
F. Kaza
Sa¤l›k
Hayat
%0.15
%34.74
%0.15
%16.65
Sektörün son y›llardaki teknik kar zafiyeti nedeni ile y›l içinde
flirketlerin teknik kar gerçeklefltirme amac›na dönük politikalar
uygulama arzular› senenin son iki ay›nda rekabet tan›m› d›fl›nda
rakibe göre fiyat k›rma anlay›fl›n›n hortlamas› ile maalesef
yeterince baflar›l› olamad›. Ancak, yine de 2007 y›l›nda 2006
y›l›na göre teknik kar da az da olsa, olumlu bir geliflme elde
edildi¤ini görmekteyiz.
%14.99 KMA
f. kaza %3.64
kaza %8.26
%24.21 kasko
11
27 Mart 2008 tarihli 2007 ola¤an genel kurul toplant› gündemi
Yönetim Kurulu Üyeleri’nin hesap dönemi içinde yap›lan
toplant›lara kat›l›mlar› hakk›nda bilgiler: Elementer branfl› için 7
toplant› ve tam kat›l›m, hayat branfl› için 7 toplant› ve tam kat›l›m,
Holding için 8 toplant› ve tam kat›l›m olup oy birli¤iyle kararlar
al›nm›flt›r.
1- Baflkan, Katip ve Oy Toplay›c›dan oluflan Baflkanl›k
Divan›n›n kurulmas› ve Genel Kurul Tutanaklar›n›n
imzalanmas› için Baflkanl›k Divan›na yetki verilmesi,
2- Yönetim Kurulu ve Denetçiler taraf›ndan verilen raporlar›n
okunmas›,
3- Ba¤›ms›z D›fl Denetim Raporunun okunmas›,
4- fiirketin Bilanço, Kar-Zarar Hesaplar›n›n okunmas›,
müzakeresi ve tasdiki ile Kar'›n da¤›t›lmas› hakk›ndaki
tekliflerin tasdiki veya de¤ifltirilecek flekilde kabul yahut
reddi,
5- Y›l içerisinde de¤iflen yönetim kurulu üyeleri ve denetim
kurulu üyelerinin onaya sunulmas›,
6- Yönetim Kurulu ve Denetçilerin ibra edilmesi,
7- Yönetim Kurulu Üyeleri ile Denetçilerin seçimi,
8- Yönetim Kurulu Üyeleri ve Denetçilerin ücretlerinin
belirlenmesi,
9- fiirket sermayesinin, 53.971.051,69 (elliüç milyon
dokuzyüz yetmiflbirbin ellibir Yeni Türk Liras›, altm›fl
dokuz Yeni Kurufl) 31.12.2007 tarihinde bilançoda yer
alan deprem hasar karfl›l›¤›, 16,08 (onalt› Yeni Türk
Liras›, sekiz Yeni Kurufl) fevkalade yedek akçe, 701,14
(yediyüzbir Yeni Türk Liras›, ondört Yeni Kurufl)
gayrimenkul sat›fl kar› ile 33.768.231,09 (otuzüç milyon
yediyüz altm›flsekiz bin ikiyüz otuzbir Yeni Türk Liras›,
dokuz Yeni Kurufl) 2007 y›l› fiirket kar›n›n sermayeye
eklenmesi sonucu, 87.740.000 (seksenyedi milyon
yediyüz k›rkbin Yeni Türk Liras›) art›r›lmas› ve bu suretle
halen 222.560.000 (ikiyüz yirmiiki milyon beflyüz altm›fl
bin) Yeni Türk Liras› olan sermayenin 310.300.000
( ü ç y ü z o n m i l y o n ü ç y ü z b i n ) Ye n i T ü r k L i r a s › n a
ç›kar›lmas›n›n ve ortaklara bedelsiz hisse verilmesinin
karara ba¤lanmas›,
10- fiirket Ana Sözleflmesinin 7. maddesinin yukar›da
9. maddede belirtilen hususlar› da kapsayacak flekilde
T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanl›¤›'nca verilen ön izin
yaz›s› ekinde onaylanan flekline göre de¤ifltirilmesine ve
ekteki gibi karar al›nmas›,
11- Baflar› priminin da¤›t›m›na iliflkin karar›n›n onaylanmas›,
12- Yönetim Kurulu Üyelerine TTK. nun 334. ve 335.
maddeleri gere¤ince izin verilmesi hakk›nda karar
al›nmas›,
13- Dilekler.
12
ESK‹ MET‹N
MADDE 7 - Sermaye ve Hisse Senetleri
fiirketin sermayesi 222.560.000 (ikiyüz yirmiiki milyon beflyüz
altm›flbin Yeni Türk Liras›) k›ymetindedir. Bu sermaye 1 Ykr (bir
Yeni Kurufl) k›ymetinde 22.256.000.000 (yirmiiki milyar ikiyüzellialt›
milyon) adet hisseye ayr›lm›flt›r.
Önceki Sermayeyi teflkil eden 65.475.000 (altm›fl befl milyon
dörtyüz yetmiflbefl bin Türk Liras›) nakden, 33.679.668,93
(otuzüç milyon alt›yüz yetmifldokuz bin alt›yüz altm›flsekiz Yeni
Türk Liras›, doksanüç Yeni Kurufl) Vergi Usul Kanunu'nun
Mükerrer 298.Maddesine göre yap›lan Yeniden De¤erleme
sonucu oluflan de¤er art›fl fonundan, 423.351,48
(dörtyüzyirmiüçbinüçyüzellibir Yeni Türk Liras›, k›rksekiz Yeni
Kurufl) gayrimenkul sat›fl kar›ndan, 43.181 (k›rküçbinyüzseksenbir
Yeni Türk Liras›) tutar›ndaki k›sm› Kurumlar Vergisi Kanunu
Geçici 28.Maddeye göre ifltirak hissesi sat›fl kazanc›ndan,
144.794 (yüzk›rkdört bin yediyüz doksandört Yeni Türk Liras›
‹fltirakler De¤er art›fl fonundan, 2.632.793 YTL. (iki milyon alt›yüz
otuzikibin yediyüz doksanüç Yeni Türk Liras›) geçmifl y›l kar›ndan,
Nordstern ‹mtafl Sigorta A.fi.'nin 1.430.000 (bir milyon dörtyüz
otuz bin Yeni Türk Liras›) sermayesi, 90.555 (doksan bin
beflyüzellibefl Yeni Türk Liras›) yedek akçesi, 743 (yediyüzk›rküç
Yeni Türk Liras›) ola¤anüstü hasar karfl›l›¤›, 14.914 (ondört
bindokuzyüzondört Yeni Türk Liras›) ola¤anüstü yedek akçe ve
54.752.737,17 (ellidört milyon yediyüz elliiki bin yediyüz otuzyedi
Yeni Türk Liras› onyedi Yeni Kurufl) dönem kar›n›n sermayeye
ilavesi ve 482.898,06 (dörtyüz sekseniki bin sekizyüz
doksansekiz Yeni Türk Liras›, alt› Yeni Kurufl) tutar›ndaki sermaye;
T.T.K. 451. maddesine göre AXA OYAK S‹GORTA A.fi.'nin
‹NAN S‹GORTA T.A.fi.' ni devralmas› sonucunda, ‹NAN S‹GORTA
T.A.fi.'nin orta¤› olan AXA OYAK S‹GORTA A.fi'nin kendisine
ait hisse senetlerinin isna (itfa) yolu ile iptali ve kalan hisselere
tekabül eden k›sm›n›n sermayeye ilavesinden ve 11.565.000
(onbirmilyonbeflyüzaltm›flbeflbin Yeni Türk Liras›) 5228 Say›l›
Kanunla Vergi Usul Kanununa eklenen Geçici 25.Maddeye
göre, 31.12.2003 tarihli bilançonun özsermaye kalemlerinin
enflasyon düzeltmesine tabi tutulmas› sonucunda oluflan
enflasyon farklar›ndan geçmifl y›l zararlar›na mahsup edilmesinden
sonra kalan tutar›n sermayeye ilavesi, 27.000 (yirmiyedibin Yeni
Türk Liras›)‹fltirakler Tabii Afet ve katastrofi fonu, 24.000
(yirmidörtbin Yeni Türk Liras›) ‹fltirakler Yasal Yedekler Enflasyon
düzeltme fark›, 44.000 (k›rkdörtbin Yeni Türk Liras›) ‹fltirakler
di¤er ihtiyari yedek akçeler, ve 844.364,36 (sekizyüz k›rkdört
binüçyüzaltm›fldört Yeni Türk Liras›, otuzalt› Yeni Kurufl) tutar›ndaki
k›sm› 5228 say›l› Baz› Kanunlarda ve 178 say›l› Kanun Hükmünde
Kararnamede De¤ifliklik Yap›lmas› Hakk›nda Kanun ile Vergi
Usul Kanunu'na eklenen Geçici 25. Maddeye göre 31.12.2004
tarihli bilançonun özsermaye kalemlerinin enflasyon düzeltmesine
tabi tutulmas› sonucunda oluflan enflasyon fark›ndan olmak
üzere, 171.675.000 (yüzyetmiflbirmilyonalt›yüzyetmiflbeflbin
Yeni Türk Liras›ndan) teflekkül etmifl olup, tamam› ödenmifl
bulunmaktad›r.
Bu defa art›r›lan 50.885.000 (elli milyon sekizyüz seksenbefl
bin Yeni Türk Liras›) tutar›ndaki sermayenin, 576,04
(beflyüzyetmiflalt› Yeni Türk Liras›, dört Yeni Kurufl) 5228 say›l›
Baz› Kanunlarda ve 178 say›l› Kanun Hükmünde Kararnamede
De¤ifliklik Yap›lmas› Hakk›nda Kanun ile Vergi Usul Kanunu'na
eklenen Geçici 25.Maddeye göre 31.12.2004 tarihli bilançonun
özsermaye kalemlerinin enflasyon düzeltmesine tabi tutulmas›
sonucunda oluflan enflasyon fark›, 424,74 (dörtyüzyirmidört
Yeni Türk Liras›, yetmifldört Yeni Kurufl) ‹fltirakler Tabii Afet ve
katastrofi fonu, 4.657,16 (dörtbinalt›yüzelliyedi Yeni Türk Liras›,
oanalt› Yeni Kurufl) ‹fltirakler Yasal Yedekler Enflasyon düzeltme
fark›, 581,16 (beflyüzseksenbir Yeni Türk Liras›, onalt› Yeni
Kurufl) ‹fltirakler di¤er ihtiyari yedek akçeler, 1.321.097,76
(birmilyonüçyüzyirmibirbindoksanyedi Yeni Türk Liras›, yetmiflalt›
Yeni Kurufl) geçmifl y›l kar›n›n sermayeye ilavesi, 4.503,71
(dörtbinbeflyüzüç Yeni Türk Liras›, yetmiflbir Yeni Kurufl)
gayrimenkul sat›fl kar› ile 49.553.159,43 (k›rkdokuz milyon
beflyüz elliüç bin yüzellidokuz Yeni Türk Liras›, k›rküç Yeni Kurufl)
2006 y›l› fiirket kar›ndan teflekkül etmifl olup ortaklara hisseleri
oran›nda tevdi edilecektir.
Hisse senetleri nama yaz›l›d›r.
Hisse senetleri 1 YTL., 10 YTL. ve 100 YTL.'l›k küpürler halinde
de bast›r›labilir.
YEN‹ MET‹N
fiirketin sermayesi 310.300.000 (üçyüzon milyon üçyüzbin
Yeni Türk Liras›) k›ymetindedir. Bu sermaye 1 Ykr (bir Yeni
Kurufl) k›ymetinde 31.030.000.000 (otuzbir milyar otuzmilyon)
adet hisseye ayr›lm›flt›r.
Önceki Sermayeyi teflkil eden 65.475.000 (altm›flbefl milyon
dörtyüz yetmiflbefl bin Türk Liras›) nakden, 33.679.668,93
(otuzüç milyon alt›yüz yetmifldokuzbin alt›yüz altm›flsekiz Yeni
Türk Liras›, doksanüç Yeni Kurufl) Vergi Usul Kanunu'nun
Mükerrer 298.Maddesine göre yap›lan Yeniden De¤erleme
sonucu oluflan de¤er art›fl fonundan, 427.855,19 (dörtyüz
yirmiyedi binsekizyüzellibefl Yeni Türk Liras›, ondokuz Yeni Kurufl)
gayrimenkul sat›fl kar›ndan, 43.181 (k›rküç binyüz seksenbir
Yeni Türk Liras›) tutar›ndaki k›sm› Kurumlar Vergisi Kanunu
Geçici 28.Maddeye göre ifltirak hissesi sat›fl kazanc›ndan,
144.794 (yüzk›rkdört bin yediyüz doksandört Yeni Türk Liras›
‹fltirakler De¤er art›fl fonundan, 3.953.890,76 (üç milyon
dokuzyüzelliüç bin sekizyüz doksan Yeni Türk Liras›, yetmiflalt›
Yeni Kurufl) geçmifl y›l kar›ndan, Nordstern ‹mtafl Sigorta A.fi.'nin
1.430.000 (birmilyondörtyüzotuzbin Yeni Türk Liras›) sermayesi,
90.555 (doksan bin beflyüz ellibefl Yeni Türk Liras›) yedek
akçesi, 743 (yediyüzk›rküç Yeni Türk Liras›) ola¤anüstü hasar
karfl›l›¤›, 14.914 (ondört bin dokuzyüz ondört Yeni Türk Liras›)
ola¤anüstü yedek akçe ve 104.305.896,60 (yüzdört milyon
üçyüzbefl bin sekizyüz doksanalt› Yeni Türk Liras› altm›fl Yeni
Kurufl) dönem kar›n›n sermayeye ilavesi ve 482.898,06
(dörtyüz sekseniki bin sekizyüz doksansekiz Yeni Türk Liras›,
alt› Yeni Kurufl) tutar›ndaki sermaye; T.T.K. 451. maddesine
göre AXA OYAK S‹GORTA A.fi.'nin ‹NAN S‹GORTA T.A.fi.'ni
devralmas› sonucunda, ‹NAN S‹GORTA T.A.fi.'nin orta¤› olan
AXA OYAK S‹GORTA A.fi' nin kendisine ait hisse senetlerinin
isna (itfa) yolu ile iptali ve kalan hisselere tekabül eden k›sm›n›n
sermayeye ilavesinden ve 11.565.000 (onbir milyon beflyüz
altm›flbefl bin Yeni Türk Liras›) 5228 Say›l› Kanunla Vergi Usul
Kanununa eklenen Geçici 25.Maddeye göre, 31.12.2003 tarihli
bilançonun özsermaye kalemlerinin enflasyon düzeltmesine
tabi tutulmas› sonucunda oluflan enflasyon farklar›ndan geçmifl
y›l zararlar›na mahsup edilmesinden sonra kalan tutar›n
sermayeye ilavesi, 27.424,74 (yirmiyedi bin dörtyüzyirmidört
Yeni Türk Liras›, yetmifldört Yeni Kurufl) ‹fltirakler Tabii Afet ve
katastrofi fonu, 28.657,16 (yirmisekizbinalt›yüzelliyedibin Yeni
Türk Liras›, onalt› Yeni Kurufl) ‹fltirakler Yasal Yedekler Enflasyon
düzeltme fark›, 44.581,16 (k›rkdört bin beflyüz seksenbir Yeni
Türk Liras›, onalt› Yeni Kurufl) ‹fltirakler di¤er ihtiyari yedek akçeler,
ve 844.940,40 (sekizyüz k›rkdört bin dokuzyüzk›rk Yeni Türk
Liras›, k›rk Yeni Kurufl) tutar›ndaki k›sm› 5228 say›l› Baz›
Kanunlarda ve 178 say›l› Kanun Hükmünde Kararnamede
De¤ifliklik Yap›lmas› Hakk›nda Kanun ile Vergi Usul Kanunu'na
eklenen Geçici 25.Maddeye göre 31.12.2004 tarihli bilançonun
özsermaye kalemlerinin enflasyon düzeltmesine tabi tutulmas›
sonucunda oluflan enflasyon fark›ndan olmak üzere,
222.560.000 (ikiyüz yirmiiki milyon beflyüz altm›flbin Yeni Türk
Liras›ndan) teflekkül etmifl olup, tamam› ödenmifl bulunmaktad›r.
Bu defa art›r›lan 87.740.000 (seksenyedi milyon yediyüzk›rk
bin Yeni Türk Liras›) tutar›ndaki sermayenin, 53.971.051,69
(elliüçmilyondokuzyüzyetmiflbirbinellibir Yeni Türk
Liras›,altm›fldokuz Yeni Kurufl) 31.12.2007 tarihinde bilançoda
yer alan deprem hasar karfl›l›¤›, 16,08 (onalt› Yeni Türk Liras›,
sekiz Yeni Kurufl) fevkalade yedek akçe, 701,14 (yediyüzbir
Yeni Türk Liras›, ondört Yeni Kurufl) gayrimenkul sat›fl kar› ile
33.768.231,09 (otuzüç milyon yedi yüz altm›flsekiz bin
ikiyüzotuzbir Yeni Türk Liras›, dokuz Yeni Kurufl) 2007 y›l› fiirket
kar›ndan teflekkül etmifl olup ortaklara hisseleri oran›nda tevdi
edilecektir.
13
27 Mart 2008 tarihli 2007 ola¤an genel kurul toplant› gündemi
Yönetim Kurulu Üyeleri’nin hesap dönemi içinde yap›lan
toplant›lara kat›l›mlar› hakk›nda bilgiler: Elementer branfl› için 7
toplant› ve tam kat›l›m, hayat branfl› için 7 toplant› ve tam kat›l›m,
Holding için 8 toplant› ve tam kat›l›m olup oy birli¤iyle kararlar
al›nm›flt›r.
1- Baflkan, Katip ve Oy Toplay›c›dan oluflan Baflkanl›k
Divan›n›n kurulmas› ve Genel Kurul Tutanaklar›n›n
imzalanmas› için Baflkanl›k Divan›na yetki verilmesi,
12- Yönetim Kurulu Üyelerine TTK.nun 334. ve 335.
maddeleri gere¤ince izin verilmesi hakk›nda karar
al›nmas›,
13- Dilekler.
ESK‹ MET‹N
2- Yönetim Kurulu ve Denetçiler taraf›ndan verilen raporlar›n
okunmas›,
3- Ba¤›ms›z D›fl Denetim Raporunun okunmas›,
4- fiirketin Bilanço, Kar-Zarar Hesaplar›n›n okunmas›,
müzakeresi ve tasdiki ile Kar'›n da¤›t›lmas› hakk›ndaki
tekliflerin tasdiki veya de¤ifltirilecek flekilde kabul yahut
reddi,
5- Y›l içerisinde de¤iflen yönetim kurulu üyeleri ve denetim
kurulu üyelerinin onaya sunulmas›,
6- Yönetim Kurulu Üyeleri ile Denetçilerin seçimi,
7- Yönetim Kurulu Üyeleri ve Denetçilerin ücretlerinin
belirlenmesi,
8- Yönetim Kurulu ve Denetçilerin ibra edilmesi,
9- fiirket sermayesinin, 2007 y›l› fiirket kar›n›n sermayeye
eklenmesi sonucu 470.000 (dörtyüzyetmiflbin Yeni
Türk Liras›) art›r›lmas› ve bu suretle halen 26.185.000
(yirmialt›milyonyüzseksenbeflbin Yeni Türk Liras›) olan
sermayenin 26.655.000 (yirmialt›milyonalt›yüzellibeflbin
Yeni Türk Liras›) ç›kar›lmas›n›n ve ortaklara bedelsiz
hisse verilmesinin karara ba¤lanmas›,
10- fiirket Ana Sözleflmesinin 7. maddesinin yukar›da
9.maddede belirtilen hususlar› da kapsayacak flekilde
T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanl›¤›'nca verilen ön izin
yaz›s› ekinde onaylanan flekline göre de¤ifltirilmesine
ve ekteki gibi karar al›nmas›,
11- Baflar› priminin da¤›t›m›na iliflkin Yönetim Kurulu
Karar›n›n onaylanmas›,
14
fiirketin sermayesi 26.185.000 (yirmialt› milyon yüz seksen
befl bin) Yeni Türk Liras›d›r. Bu sermaye her biri 1 Ykr (bir) Yeni
kurufl de¤erinde nama yaz›l› 2.618.500.000 (ikimilyar alt›yüz
onsekiz milyon beflyüzbin) adet hisseye bölünmüfltür.
Önceki Sermayeyi teflkil eden 3.969.871,88 (üçmilyon dokuzyüz
altm›fldokuz bin sekizyüz yetmiflbir Yeni Türk Liras›, seksensekiz
Yeni Kurufl) nakden, 1.051.116,18 (birmilyonellibirbinyüzonalt›
Yeni Türk Liras›, onsekiz Yeni Kurufl) Vergi Usul Kanunu'nun
mükerrer 298.maddesine göre yap›lan Yeniden De¤erleme
sonucu oluflan de¤er art›fl fonlar›ndan, ve 15.501.949,57
(onbefl milyon beflyüzbir bin dokuzyüz k›rkdokuz Yeni Türk
Liras›, elliyedi Yeni Kurufl) dönem kar›n›n sermayeye ilavesi
,30.909,02 (otuzbin dokuzyüz dokuz Yeni Türk Liras›, iki Yeni
Kurufl) geçmifl y›l kar›n›n sermayeye ilavesi, 152.926,60
(yüzelliiki bin dokuzyüz yirmialt› Yeni Türk liras›, altm›fl Yeni Kurufl)
birleflme sonucu devral›nan öz kaynaklardan ve 835.000
(sekizyüzotuzbeflbinYenitürk Liras›), 5228 Say›l› Kanunla Vergi
Usül Kanununa eklenen Geçici 25.Maddeye göre, 31.12.2003
sermayeye ilavesi ve 1.828.226,75 (bir milyon sekizyüz
yirmisekiz binikiyüzyirmialt› Yeni Türk Liras›, yetmiflbefl Yeni
Kurufl) tutar›ndaki k›sm› 5228 Say›l› Baz› Kanunlarda ve 178
say›l› Kanun Hükmünde Kararnamede De¤ifliklik Yap›lmas›
Hakk›nda Kanun ile Vergi Usul Kanunu'na eklenen Geçici
25.Maddeye göre 31.12.2004 tarihli bilançonun özsermaye
kalemlerinin enflasyon düzeltmesine tabi tutulmas› sonucunda
oluflan) enflasyon fark›ndan olmak üzere, 23.370.000 (yirmiüç
milyon üçyüz yetmiflbin Yeni Türk Lira)s› olup tamam› ödenmifl
bulunmaktad›r.
Bu defa art›r›lan 2.815.000 (ikimilyonsekizyüzonbeflbin Yeni
Türk Liras›) tutar›ndaki sermayenin, 107.893,45
(yüzyedibinsekizyüzdoksanüç Yeni Türk Liras›, k›rkbefl Yeni
Kurufl) tutar›ndaki k›sm› 5228 say›l› Baz› Kanunlarda ve 178
say›l› Kanun Hükmünde Kararnamede De¤ifliklik Yap›lmas›
Hakk›nda Kanun ile Vergi Usul Kanunu'na eklenen Geçici
25.Maddeye göre 31.12.2004 tarihli bilançonun özsermaye
kalemlerinin enflasyon düzeltmesine tabi tutulmas› sonucunda
oluflan enflasyon fark›, 82.240,51 (seksenikibinikiyüzk›rk Yeni
Türk Liras›, ellibir Yeni kurufl) geçmifl y›l kar›n›n sermayeye ilavesi,
2.624.866,04 (ikimilyonalt›yüzyirmidörtbinsekizyüzaltm›flalt› Yeni
Türk Liras›, dört Yeni Kurufl) 2006 y›l› fiirket kar›ndan teflekkül
etmifl olup ortaklara hisseleri oran›nda tevdi edilecektir.
sermayeye ilavesi ve 1.936.120,20 (bir milyon dokuz yüz
otuzalt›binyüzyirmi Yeni Türk Liras›, yirmi Yeni Kurufl) tutar›ndaki
k›sm› 5228 Say›l› Baz› Kanunlarda ve 178 say›l› Kanun Hükmünde
Kararnamede De¤ifliklik Yap›lmas› Hakk›nda Kanun ile Vergi
Usul Kanunu'na eklenen Geçici 25.Maddeye göre 31.12.2004
tabi tutulmas› sonucunda oluflan) enflasyon fark›ndan olmak
üzere, 26.185.000 (yirmialt› milyon yüzseksenbeflbin Yeni Türk
Lira)s› olup tamam› ödenmifl bulunmaktad›r.
Bu defa art›r›lan 470.000 (dörtyüzyetmiflbin Yeni Türk Liras›)
tutar›ndaki sermaye, 2007 y›l› fiirket kar›ndan teflekkül etmifl
olup ortaklara hisseleri oran›nda tevdi edilecektir.
YEN‹ MET‹N
fiirketin sermayesi 26.655.000 (yirmialt› milyon alt›yüz ellibefl
bin) Yeni Türk Liras›d›r. Bu sermaye her biri 1 Ykr (bir) Yeni kurufl
de¤erinde nama yaz›l› 2.665.500.000 (iki milyar alt›yüz altm›fl
beflmilyonbeflyüzbin) adet hisseye bölünmüfltür.
Önceki Sermayeyi teflkil eden 3.969.871,88 (üçmilyon dokuzyüz
altm›fldokuz bin sekizyüzyetmiflbir Yeni Türk Liras›, seksensekiz
Yeni Kurufl) nakden, 1.051.116,18 (birmilyonellibirbinyüzonalt›
Yeni Türk Liras›, onsekiz Yeni Kurufl) Vergi Usul Kanunu'nun
mükerrer 298.maddesine göre yap›lan Yeniden De¤erleme
sonucu oluflan de¤er art›fl fonlar›ndan, ve 18.126.815,61
(onsekiz milyon yüzyirmialt› bin sekizyüzonbefl Yeni Türk Liras›,
altm›flbir Yeni Kurufl) dönem kar›n›n sermayeye ilavesi ,
113.149,53 (yüzonüçbinyüzk›rkdokuz Yeni Türk Liras›, elliüç
Yeni Kurufl) geçmifl y›l kar›n›n sermayeye ilavesi, 152.926,60
(yüzelliiki bin dokuzyüz yirmialt› Yeni Türk liras›, altm›fl Yeni Kurufl)
birleflme sonucu devral›nan öz kaynaklardan ve 835.000
(sekizyüzotuzbeflbinYenitürk Liras›), 5228 Say›l› Kanunla Vergi
Usül Kanununa eklenen Geçici 25.Maddeye göre, 31.12.2003
15
‹NSAN KAYNAKLARI / DEMOGRAF‹K VER‹LER‹
31.12.2007
C‹NS‹YET
Erkek
Kad›n
Genel Toplam
Ö⁄REN‹M DURUMU
Lise ve alt›
118 %20,8
Üniversite
429 %75,7
Yüksek lisans+Doktora
20
%3,5
Genel Toplam
567
%46,0
%54,0
261
306
567
Ö⁄REN‹M DURUMU
%4
%21
C‹NS‹YET
261;
%46
306;
%54
%75
Erkek
Kad›n
Lise ve alt›
ORTALAMA KIDEM
LOKASYON DA⁄ILIMI
BÖLGE
Akdeniz Bmd.
Bak›rköy Bmd.
Ege Bmd.
Güney And. Bmd.
‹st. Krs. Bmd.
‹stanbul Bmd.
Kad›köy Bkd.
Karadeniz Bmd.
Marmara Bmd.
Orta And. Bmd.
Genel Müdürlük
Genel Toplam
SAYI
22
28
35
33
38
31
31
23
26
48
252
567
Üniversite
ÜNVAN DA⁄ILIMI
07 YIL 04 AY 28 GÜN
7,33 YIL
%
%3,88
%4,94
%6,17
%5,82
%6,70
%5,47
%5,47
%4,06
%4,59
%8,47
%44,44
Yükseklisans+Doktora
GM
GM Yrd.
Bölüm Bflk.
Grup Müd.
Bölge Müd.
Müdür
Müdür Yrd.
Uzman
Uzman Yrd.
Memur
Sekreter
Hizmetli
Toplam
ORTALAMA YAfi
34 YIL 05 AY 12 GÜN
34,39 YAfi
YAfi DA⁄ILIMI
<
Say›
17
25
20
25
35
315
35
45
198
45
ve üstü
34
Genel Toplam
567
>=
1
5
1
4
10
31
62
250
142
34
14
13
567
%0
%1
%0
%1
%2
%5
%11
%44
%25
%6
%2
%2
LOKASYON / ÜNVAN DA⁄ILIMI
Lokasyon
Akdeniz Bmd.
Bak›rköy Bmd.
Ege Bmd.
Güney And. Bmd.
‹st. Krs. Bmd.
‹stanbil Bmd.
Kad›köy Bmd.
Karadeniz Bmd.
Marmara Bmd.
Orta And. Bmd.
Genel Müdürlük
Toplam
Bölge
Üst Yönetim Müd.
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
11
0
11
10
Müdür
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
31
Müdür
Yrd.
2
2
5
2
3
4
4
2
1
7
30
62
Uzman
9
18
10
11
18
15
15
7
12
23
112
250
Uzman
Yrd.
8
3
16
14
6
7
6
11
10
13
48
142
Memur Sekreter Hizmetli GT
0
3
2
2
6
1
3
0
0
2
15
34
1
0
0
1
1
1
1
1
1
0
7
14
0
0
0
1
2
1
0
0
0
1
8
13
22
28
35
33
38
31
31
23
26
48
252
567
Misyonumuz her zaman en iyi olmakt›r. En iyi olmaktan anlad›¤›m›z müflterilerimiz, ortaklar›m›z ve çal›flanlar›m›z›n
memnuniyetini sa¤lam›fl, onlar taraf›ndan tercih edilen, çevresine duyarl› ve referans olarak gösterilen bir flirket olmakt›r.
Bu misyonumuz do¤rultusunda her bir AXA OYAK çal›flan›n›n sahip olmas›n› bekledi¤imiz temel de¤erlerimiz; Sözünde
durmak, tak›m ruhu, gerçekçilik, hayal gücü ve yarat›c›l›k, de¤iflime yatk›nl›k, gurur, fark yaratmak ve profesyonellik
ise bizi en iyi ve farkl› yapan AXA OYAK kurum kültürünün yap› tafllar›d›r.
16
BÖLGE MÜDÜRLÜKLER‹ VE TEMS‹LC‹L‹KLER
ANTALYA
‹STANBUL
AKDEN‹Z BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0242.247 49 00 (pbx)
BAKIRKÖY BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0212.442 15 50 (pbx)
‹ZM‹R
ADANA
EGE BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0232.464 87 97
GÜNEY ANADOLU BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0322.457 19 65 (pbx) - 459 39 00
‹STANBUL
‹STANBUL
‹STANBUL BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0212.355 20 20 (pbx)
‹STANBUL KURUMSAL BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0212.355 20 20
‹STANBUL
SAMSUN
KADIKÖY BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0216.468 20 20 (pbx)
KARADEN‹Z BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0362.432 60 50 (pbx)
BURSA
ANKARA
MARMARA BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0224.222 02 22 (pbx)
ORTA ANADOLU BÖLGE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0312.232 20 30 (pbx) - 231 28 88
DEN‹ZL‹
ERZURUM
DEN‹ZL‹ TEMS‹LC‹L‹⁄‹
Tel: 0258.213 40 90 - 213 67 70
ERZURUM TEMS‹LC‹L‹⁄‹
Tel: 0442.233 11 37
LEFKOfiA
KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHUR‹YET‹ fiUBE MÜDÜRLÜ⁄Ü
Tel: 0392.228 73 85
17
denetleme kurulu raporu
AXA OYAK S‹GORTA A.fi.'nin 2007 y›l› hesap ve ifllemleri Türk Ticaret Kanunu ve fiirket Ana Sözleflmesi
hükümlerine göre y›l içinde taraf›m›zdan düzenli olarak incelenmifltir.
Bilanço ve Kar - Zarar Hesaplar›n›n fiirketin Kanuni Defterlerine, belgelerdeki kay›tlara göre do¤ru bir
flekilde ifllendi¤i tespit edilmifltir.
2007 Y›l›nda fiirketin, 79.754.823 YTL kar gerçeklefltirdi¤i memnuniyetle gözlenmifltir.
Bu itibarla Bilanço ve Kar - Zarar Hesab›n›n kabulü ve Yönetim Kurulu'nun ibras›n› tasviplerinize arz ederken,
2007 y›l›nda elde edilen bu baflar›l› sonuçta katk›lar› bulunan Yönetim Kurulu Üyelerini, Yöneticilerini ve
tüm fiirket personelini kutlar, baflar›lar›n›n önümüzdeki y›llarda da sürmesini dileriz.
Denetçi
Fatma CANLI
Denetçi
Fahrettin DO⁄AN
denetleme kurulu raporu
AXA OYAK HAYAT S‹GORTA A.fi.'nin 2007 y›l› hesap ve ifllemleri Türk Ticaret Kanunu ve fiirket Ana
Sözleflmesi hükümlerine göre y›l içinde taraf›m›zdan düzenli olarak incelenmifltir.
Bilanço ve Kar - Zarar Hesaplar›n›n fiirketin Kanuni Defterlerine, belgelerdeki kay›tlara göre do¤ru bir
flekilde ifllendi¤i tespit edilmifltir.
2007 Y›l›nda fiirketin, 20.746.103 YTL kar gerçeklefltirdi¤i memnuniyetle gözlenmifltir.
Bu itibarla Bilanço ve Kar - Zarar Hesab›n›n kabulü ve Yönetim Kurulu'nun ibras›n› tasviplerinize arz ederken,
2007 y›l›nda elde edilen bu baflar›l› sonuçta katk›lar› bulunan Yönetim Kurulu Üyelerini, Yöneticilerini ve
tüm fiirket personelini kutlar, baflar›lar›n›n önümüzdeki y›llarda da sürmesini dileriz.
Denetçi
Fatma CANLI
18
Denetçi
Fahrettin DO⁄AN
iç denetim faaliyetleri
fiirketimizde, 1994 y›l›nda Mali ‹fller Genel Müdür Yard›mc›s›’na ba¤l› olarak kurulan “‹ç Denetim Departman›”,
01.01.2005 tarihinden bu yana T.C. Baflbakanl›k Hazine Müsteflarl›¤›’n›n ilgili yönergesine uygun olarak
Denetim Komitesi’ne ba¤l› olarak görev yapmaktad›r. ‹ki Yönetim Kurulu üyesinden oluflan Denetim
Komitesi, y›lda 3 kez toplanmakta ve ‹ç Denetim Departman›’n›n faaliyetlerini de¤erlendirmektedir.
Kadrosu bir yönetici ve iki iç denetçiden oluflan ‹ç Denetim Departman›, faaliyetlerini her y›l Aral›k ay›nda
Denetim Komitesi taraf›ndan onaylanan Y›ll›k Denetim Plan›na uygun olarak yürütmektedir.
‹ç Denetim Departman› taraf›ndan, 2007 y›l› içerisinde, hasar ödeme süreci, t›bbi tetkik süreci, acente
cari hesaplar›, prim iade zeyilleri, kredi kart› tahsilat süreci, sat›nalma süreci, karapara incelemesi, ikraz
uygulamas›, genel giderlerin de¤erlendirilmesi, Genel Müdürlü¤e iliflkin giderler gibi konular ile Trafik ‹fllem
Merkezi, Rücu Departman› ve üç Bölge Müdürlü¤ü’nün denetim ve inceleme çal›flmalar› gerçeklefltirmifltir.
Bu çal›flmalar neticesinde, 2007 y›l› içerisinde 17 adet inceleme ve denetim raporu düzenlenmifltir. Denetim
çal›flmalar›n›n sonuçlar›, ‹ç Denetim Departman›’n›n önerileri, denetlenen departmanlar›n aksiyon planlar›
ve aksiyon planlar› ile ilgili geliflmeler Denetim Komitesi ile yap›lan toplant›larda komite üyelerine aktar›lm›fl
ve raporlanm›flt›r.
risk yönetimi
Risk Yönetiminin görevi, Axa Oyak'›n karfl›laflabilece¤i riskleri tan›mlamak, ölçümlemek ve yönetmektir.
Bu amaçla, risk ölçümleme ve izleme metotlar› gelifltirir.
AXA OYAK Risk Yönetimi ekibi çal›flmalar›nda Axa Grup ve AXA Akdeniz Bölgesi Risk Yönetimi ekiplerinden
destek al›r.
Risk Yönetimi Departman› operasyonel riskler, fiirket varl›k ve yükümlülüklerine yönelik riskler ve bunlar›n
uyumsuzluklar› ile ilgili riskleri inceler.
Yap›lan çal›flmalar neticesinde ortaya ç›kan sonuçlar düzenli olarak Yönetim Kurulu'na sunulur.
Risk Yönetimi Bölümü ayr›ca AXA OYAK Denetim Komitesi çal›flmalar›na da kat›l›r.
plan, bütçe, raporlama departman›:
PBR Departman›, finansal tablolar›n, muhasebe verilerinin kontrolü, konsolidasyonu ve yönetime ve
ortaklara raporlanmas›ndan sorumludur.
Uluslararas› muhasebe standartlar›na uyumlu fiirket mali tablolar›n› haz›rlar ve bu tablolara yönelik ba¤›ms›z
denetim çal›flmalar›n› koordine eder.
PBR Departman› ayr›ca, finansal tablolara ekonomik bak›fl aç›s› getirmek, ayl›k ve üçer ayl›k haz›rlad›¤›
performans raporlar›yla finansal verilerin bütçe ve stratejik plan ile uyumlulu¤unu takip etmekle de sorumludur.
19
20
21
ORTAKLIK TABLOSU
22
ORTA⁄IN ADI
Toplam Sermaye
YTL.
H‹SSE ADED‹
1 YKR
%
‹fiT‹RAK ORANI
AXA OYAK HOLD‹NG A.fi.
AL‹ CANER ÖNER
MEHMET AYDIN MÜDERR‹SO⁄LU
NURHAN ÖZDAMAR
D‹NÇ KIZILDEM‹R
H.CEMAL ERERD‹
JACQUES ROLAND P.MA‹RE
JEAN RAYMOND T.ABAT
EL‹E S‹SSO
PROF.DR.AL‹ HÜSREV BOZER
T.C.Z‹RAAT BANKASI A.fi.
T.P.A.O.PERS.VAKFI
MA‹S MOT.ARAÇ.‹MAL VE SATIfi A.fi.
BAfiAK GROUPAMA S‹GORTA A.fi.
M‹LL‹ REASÜRANS T.A.fi.
HARUTYAN OKÇUYAN
N‹LÜFER SANVAR
SÜLEYMAN VEDAT ATALIK
SUAT ATALIK
AYDA ÇEfiMEC‹G‹L
MUALLA ATLAMAZ
‹NC‹LAY ERKMEN
VED‹A EKEMEN
EROL YALÇINKAYA
AHMET AKAY ÖZAVCI
SEY‹THAN KAPLAN
VORLEY HARR‹S
TEKEL MENSUP.YARD.VAKFI
ASAF CAN
157,932,801.30
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
43,735,594.50
16,821,331.64
3,364,530.43
264,182.61
5,671.00
101,350.61
2,912.27
17,428.24
20,442.98
21,763.74
6,251.34
7,035.01
4,092.45
17,191.98
29,804.68
5.68
26,480.61
180,517.99
610.85
15,793,280,130.07
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
4,373,559,449.89
1,682,133,163.70
336,453,042.67
26,418,260.61
567,100.08
10,135,061.31
291,227.15
1,742,824.10
2,044,297.51
2,176,373.67
625,134.39
703,501.49
409,245.45
1,719,198.12
2,980,468.12
568.14
2,648,060.74
18,051,798.74
61,085.04
70.961898500
0.000000004
0.000000004
0.000000004
0.000000004
0.000000004
0.000000004
0.000000004
0.000000004
0.000000004
19.651147780
7.558110908
1.511740846
0.118701746
0.002548077
0.045538557
0.001308533
0.007830806
0.009185377
0.009778818
0.002808835
0.003160952
0.001838810
0.007724650
0.013391751
0.000002553
0.011898188
0.081109807
0.000274465
TOPLAM
222,560,000.00
22,256,000,000
100
ORTAKLIK TABLOSU
ORTA⁄IN ADI
Toplam Sermaye
YTL.
H‹SSE ADED‹
1 YKR
%
‹fiT‹RAK ORANI
AXA OYAK HOLD‹NG A.fi.
NURHAN ÖZDAMAR
D‹NÇ KIZILDEM‹R
MEHMET AYDIN MÜDERR‹SO⁄LU
AL‹ CANER ÖNER
H.CEMAL ERERD‹
JACQUES ROLAND P.MA‹RE
JEAN RAYMOND T.ABAT
EL‹E S‹SSO
PROF.DR.AL‹ HÜSREV BOZER
AHMET HAMD‹ ÖZTEK‹N
PEK‹N BARAN
RAUF AKÜN
26,183,972.68
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
856.05
88.86
82.32
2,618,397,268.15
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
85,604.71
8,886.07
8,232.07
99.99607669
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00000004
0.00326923
0.00033936
0.00031438
TOPLAM
26,185,000.00
2,618,500,000
100
23
2007 YILI KAR DA⁄ITIM TABLOSU
B‹N YTL
Vergi Öncesi Kar
Geçmifl y›l zarar›
Toplam Kar
79,755
0
79,755
Kurumlar Vergisi ve Ertelenmifl Vergi
29,483
Vergi Sonras› Kar
50,271
Yedek Akçe I (%5)
Yedek Akçe II
Ortaklara 1. Temettü
Da¤›t›labilir Kar
3,988
126
11,128
35,029
Sermaye Art›r›m› (kar›n sermayeye ilavesi)
33,768
Nakit Da¤›t›labilir kar (Brüt)
12,389
Stopaj %15
Nakit Da¤›t›labilir kar (Net)
24
144
12,245
2007 YILI KAR DA⁄ITIM TABLOSU
B‹N YTL
Vergi Öncesi Kar
Geçmifl y›l kar›
Toplam Kar
Kurumlar Vergisi ve Ertelenmifl Vergi
20,746
-18
20,728
5,175
Vergi Sonras› Kar
15,553
Yedek Akçe I (%5)
Yedek Akçe II
Ortaklara 1.Temettü
Da¤›t›labilir Kar
1,036
1,158
1,309
12,050
Sermaye Art›r›m› (kar›n sermayeye ilavesi)
Nakit Da¤›t›labilir kar (Brüt)
Stopaj %15
Nakit Da¤›t›labilir kar (Net)
470
12,889
0
12,889
25
31 ARALIK 2007 VE 2006 TAR‹HLER‹ ‹T‹BAR‹YLE AYRINTILI B‹LANÇOLAR (YTL)
VARLIKLAR
I- Cari Varl›klar
A- Nakit Ve Nakit Benzeri Varl›klar
1- Kasa
2- Al›nan Çekler
3- Bankalar
4- Verilen Çekler Ve Ödeme Emirleri (-)
5- Di¤er Nakit Ve Nakit Benzeri Varl›klar
B- Finansal Varl›klar ile Riski Sigortal›lara Ait Finansal Yat›r›mlar
1- Sat›lmaya Haz›r Finansal Varl›klar
2- Vadeye Kadar Elde Tutulacak Finansal Varl›klar
3- Al›m Sat›m Amaçl› Finansal Varl›klar
4- Krediler
5- Krediler Karfl›l›¤› (-)
6- Riski Hayat Poliçesi Sahiplerine Ait Finansal Yat›r›mlar
7- fiirket Hissesi
8- Finansal Varl›klar De¤er Düflüklü¤ü Karfl›l›¤› (-)
C- Esas Faaliyetlerden Alacaklar
1- Sigortac›l›k Faaliyetlerinden Alacaklar
2- Sigortac›l›k Faaliyetlerinden Alacaklar Karfl›l›¤› (-)
3- Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar
4- Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Karfl›l›¤› (-)
5- Sigorta Ve Reasürans fiirketleri Nezdindeki Depolar
6- Sigortal›lara Krediler (‹krazlar)
7- Sigortal›lara Krediler (‹krazlar) Karfl›l›¤› (-)
8- Emeklilik Faaliyetlerinden Alacaklar
9- Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan fiüpheli Alacaklar
10- Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan fiüpheli Alacaklar Karfl›l›¤› (-)
D- ‹liflkili Taraflardan Alacaklar
1- Ortaklardan Alacaklar
2- ‹fltiraklerden Alacaklar
3- Ba¤l› Ortakl›klardan Alacaklar
4- Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüslerden Alacaklar
5- Personelden Alacaklar
6- Di¤er ‹liflkili Taraflardan Alacaklar
7- ‹liflkili Taraflardan Alacaklar Reeskontu (-)
8- ‹liflkili Taraflardan fiüpheli Alacaklar
9- ‹liflkili Taraflardan fiüpheli Alacaklar Karfl›l›¤› (-)
E- Di¤er Alacaklar
1- Finansal Kiralama Alacaklar›
2- Kazan›lmam›fl Finansal Kiralama Faiz Gelirleri (-)
3- Verilen Depozito ve Teminatlar
4- Di¤er Çeflitli Alacaklar
5- Di¤er Çeflitli Alacaklar Reeskontu(-)
6- fiüpheli Di¤er Alacaklar
7- fiüpheli Di¤er Alacaklar Karfl›l›¤› (-)
F- Gelecek Aylara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
1- Gelecek Aylara Ait Giderler
2- Tahakkuk Etmifl Faiz Ve Kira Gelirleri
3- Gelir Tahakkuklar›
4- Gelecek Aylara Ait Di¤er Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
G- Di¤er Cari Varl›klar
1- Gelecek Aylar ‹htiyac› Stoklar
2- Peflin Ödenen Vergiler Ve Fonlar
3- Ertelenmifl Vergi Varl›klar›
4- ‹fl Avanslar›
5- Personele Verilen Avanslar
6- Say›m Ve Tesellüm Noksanlar›
7- Di¤er Çeflitli Cari Varl›klar
8- Di¤er Cari Varl›klar Karfl›l›¤› (-)
I- Cari Varl›klar Toplam›
26
Ba¤›ms›z
Denetimden Geçmifl
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
260,965,972
261,435,434
(469,462)
532,671,152
515,890,036
16,781,116
270,313,441
267,978,064
(1,146,469)
3,481,846
107,155,497
(107,155,497)
7,221,722
5,971,240
1,250,482
1,658,449
74,270
1,584,179
449,956
449,956
18,422,693
133,139
18,257,397
20,548
11,609
1,091,703,385
255,333,629
255,333,629
322,670,245
309,595,336
13,074,909
253,332,779
252,127,949
(626,716)
1,831,546
70,734,631
(70,734,631)
4,084,431
2,960,438
1,123,993
1,634,129
53,623
1,580,506
420,470
420,470
8,602,904
187,528
8,402,802
4,601
7,973
846,078,587
VARLIKLAR
II- Cari Olmayan Varl›klar
A- Esas Faaliyetlerden Alacaklar
5- Sigorta ve Reasürans fiirketleri Nezdindeki Depolar
B- ‹liflkili Taraflardan Alacaklar
C- Di¤er Alacaklar
D- Finansal Varl›klar
1- Ba¤l› Menkul K›ymetler
2- ‹fltirakler
3- ‹fltirakler Sermaye Taahhütleri (-)
4- Ba¤l› Ortakl›klar
5- Ba¤l› Ortakl›klar Sermaye Taahhütleri (-)
6- Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüsler
7- Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüsler Sermaye Taahhütleri (-)
8- Finansal Varl›klar Ve Riski Sigortal›lara Ait Finansal Yat›r›mlar
9- Di¤er Finansal Varl›klar
E- Maddi Varl›klar
1- Yat›r›m Amaçl› Gayr›menkuller
2- Yat›r›m Amaçl› Gayr›menkuller De¤er Düflüklü¤ü Karfl›l›¤› (-)
3- Kullan›m Amaçl› Gayr›menkuller
4- Makine Ve Teçhizatlar
5- Demirbafl Ve Tesisatlar
6- Motorlu Tafl›tlar
7- Di¤er Maddi Varl›klar (Özel Maliyet Bedelleri Dahil)
8- Kiralama Yoluyla Edinilmifl Maddi Varl›klar
9- Birikmifl Amortismanlar (-)
10- Maddi Varl›klara ‹liflkin Avanslar (Yap›lmakta Olan Yat›r›mlar Dahil)
F- Maddi Olmayan Varl›klar
1- Haklar
2- fierefiye
3- Faaliyet Öncesi Döneme Ait Giderler
4- Araflt›rma Ve Gelifltirme Giderleri
6- Di¤er Maddi Olmayan Varl›klar
7- Birikmifl ‹tfalar (Amortismanlar) (-)
8- Maddi Olmayan Varl›klara ‹liflkin Avanslar
G-Gelecek Y›llara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
1- Gelecek Y›llara Ait Giderler
3- Gelecek Y›llara Ait Di¤er Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
H-Di¤er Cari Olmayan Varl›klar
1- Efektif Yabanc› Para Hesaplar›
2- Döviz Hesaplar›
3- Gelecek Y›llar ‹htiyac› Stoklar
6- Di¤er Çeflitli Cari Olmayan Varl›klar
7- Di¤er Cari Olmayan Varl›klar Amortisman› (-)
8- Di¤er Cari Olmayan Varl›klar Karfl›l›¤› (-)
II- Cari Olmayan Varl›klar Toplam›
AKT‹F TOPLAMI
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
1,539,931
3,089,760
(204,545)
(1,345,284)
29,149,578
8,662,249
(876,755)
24,504,923
21,650,630
309,380
957,018
1,391,864
(27,618,231)
168,500
3,619,056
11,717,819
(8,098,763)
34,308,565
1,126,011,950
1,489,343
3,520,023
(264,706)
(1,765,974)
32,152,614
13,142,980
(3,434,838)
24,232,698
25,127,275
163,397
521,508
1,391,864
(29,154,770)
162,500
1,712,957
9,575,699
(7,862,742)
35,354,914
881,433,501
27
YÜKÜMLÜLÜKLER
III- K›sa Vadeli Yükümlülükler
A- Finansal Borçlar
1- Kredi Kurulufllar›na Borçlar
2- Finansal Kiralama ‹fllemlerinden Borçlar
3- Ertelenmifl Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri (-)
4- Uzun Vadeli Kredilerin Ana Para Taksitleri Ve Faizleri
5- Ç›kar›lm›fl Tahviller (Bonolar) Anapara, Taksit ve Faizleri
6- Ç›kar›lm›fl Di¤er Finansal Varl›klar
7- Ç›kar›lm›fl Di¤er Finansal Varl›klar ‹hraç Fark› (-)
8- Di¤er Finansal Borçlar (Yükümlülükler)
B- Esas Faaliyetlerden Borçlar
1- Sigortac›l›k Faaliyetlerinden Borçlar
2- Reasürans Faaliyetlerinden Borçlar
3- Sigorta Ve Reasürans fiirketlerinden Al›nan Depolar
4- Emeklilik Faaliyetlerinden Borçlar
5- Di¤er Esas Faaliyetlerden Borçlar
6- Di¤er Esas Faaliyetlerden Borçlar Borç Senetleri Reeskontu(-)
C- ‹liflkili Taraflara Borçlar
1- Ortaklara Borçlar
2- ‹fltiraklere Borçlar
3- Ba¤l› Ortakl›klara Borçlar
4- Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüslere Borçlar
5- Personele Borçlar
6- Di¤er ‹liflkili Taraflara Borçlar
D- Di¤er Borçlar
1- Al›nan Depozito ve Teminatlar
2- Di¤er Çeflitli Borçlar
3- Di¤er Çeflitli Borçlar Reeskontu (-)
E-Sigortac›l›k Teknik Karfl›l›klar›
1- Kazan›lmam›fl Primler Karfl›l›¤› - Net
2- Devam Eden Riskler Karfl›l›¤› - Net
3- Hayat Matematik Karfl›l›¤› - Net
4- Muallak Hasar Ve Tazminat Karfl›l›¤› - Net
5- ‹kramiye Ve ‹ndirimler Karfl›l›¤› - Net
6- Yat›r›m Riski Hayat Sigortas› Poliçe Sahiplerine
Ait Poliçeler ‹çin Ayr›lan Karfl›l›k - Net
7- Di¤er Teknik Karfl›l›klar - Net
F- Ödenecek Vergi Ve Benzeri Di¤er Yükümlülükler ‹le Karfl›l›klar›
1- Ödenecek Vergi Ve Fonlar
2- Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri
3- Vadesi Geçmifl, Ertelenmifl Veya Taksitlendirilmifl Vergi Ve Di¤er
Yükümlülükler
4- Ödenecek Di¤er Vergi Ve Benzeri Yükümlülükler
5- Dönem Kar› Vergi Ve Di¤er Yasal Yükümlülük Karfl›l›klar›
6- Dönem Kar›n›n Peflin Ödenen Vergi Ve Di¤er Yükümlülükleri (-)
7- Di¤er Vergi Ve Benzeri Yükümlülük Karfl›l›klar›
G- Di¤er Risklere ‹liflkin Karfl›l›klar
1- K›dem Tazminat› Karfl›l›¤›
2- Sosyal Yard›m Sand›¤› Varl›k Aç›klar› Karfl›l›¤›
3- Maliyet Giderleri Karfl›l›¤›
H- Gelecek Aylara Ait Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
1- Gelecek Aylara Ait Gelirler
2- Gider Tahakkuklar›
3- Gelecek Aylara Ait Di¤er Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
I- Di¤er K›sa Vadeli Yükümlülükler
1- Ertelenmifl Vergi Yükümlü¤ü
2- Say›m Ve Tesellüm Fazlal›klar›
3- Di¤er Çeflitli K›sa Vadeli Yükümlülükler
III - K›sa Vadeli Yükümlülükler Toplam›
28
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
466,178
492,641
(26,463)
26,620,105
24,358,399
8,236
2,253,470
3,754,763
3,752,682
2,081
4,212,200
1,341,425
2,870,775
688,114,856
417,116,150
270,998,706
-
841,761
918,696
(76,935)
22,927,448
20,777,683
26,863
2,122,902
3,037,486
3,034,020
1,466
2,000
3,568,439
1,062,057
2,506,382
518,929,279
314,579,724
204,349,555
-
33,898,710
3,485,771
468,042
18,991,464
4,989,264
427,046
2,293,253
27,651,644
7,999,941
7,999,941
2,351
2,351
1,831,774
1,831,774
766,900,878
390,436
13,184,718
3,529,375
3,529,375
448,795
448,795
572,274,047
YÜKÜMLÜLÜKLER
IV- Uzun Vadeli Yükümlülükler
4- Ç›kar›lm›fl Tahviller
6- Di¤er Esas Faaliyetlerden Borçlar Borç Senetleri Reeskontu (-)
D- Di¤er Borçlar
1- Al›nan Depozito Ve Teminatlar
3- Di¤er Çeflitli Borçlar Reeskontu
E- Sigortac›l›k Teknik Karfl›l›klar›
6- Yat›r›m Riski Hayat Sigortas› Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler ‹çin
Ayr›lan Karfl›l›k - Net
F-Di¤er Yükümlülükler Ve Karfl›l›klar›
1- Ödenecek Di¤er Yükümlülükler
2- Vadesi Geçmifl, Ertelenmifl Veya Taksitlendirilmifl Vergi
Ve Di¤er Yükümlülükler
3- Di¤er Borç Ve Gider Karfl›l›klar›
2- Sosyal yard›m sand›¤› Varl›k Aç›klar› Karfl›l›¤›
H-Gelecek Y›llara Ait Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
1- Gelecek Y›llara Ait Gelirler
3- Gelecek Y›llara Ait Di¤er Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
I- Di¤er Uzun Vadeli Yükümlülükler
1- Ertelenmifl Vergi Yükümlülü¤ü
2- Di¤er Uzun Vadeli Yükümlülükler
IV- Uzun Vadeli Yükümlülükler Toplam›
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
-
53,832,248
-
-
53,832,248
-
6,200,646
6,200,646
6,200,646
5,443,603
5,443,603
59,275,851
-
29
ÖZSERMAYE
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
A- Ödenmifl Sermaye
1- (Nominal) Sermaye
2- Ödenmemifl Sermaye (-)
3- Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farklar›
4- Sermaye Düzeltmesi Olumsuz Farklar› (-)
B- Sermaye Yedekleri
1- Hisse Senedi ‹hraç Primleri
2- Hisse Senedi ‹ptal Karlar›
3- Sermayeye Eklenecek Sat›fl Karlar›
4- Yabanc› Para Çevirim Farklar›
5- Di¤er Sermaye Yedekleri
C- Kar Yedekleri
1- Yasal Yedekler
2- Statü Yedekleri
3- Ola¤anüstü Yedekler
4- Özel Fonlar (Yedekler)
5- Finansal Varl›klar›n De¤erlemesi
6- Di¤er Kar Yedekleri
D- Geçmifl Y›llar Karlar›
1- Geçmifl Y›llar Karlar›
E-Geçmifl Y›llar Zararlar› (-)
1- Geçmifl Y›llar Zararlar›
F-Dönem Net Kar›
1- Dönem Net Kar›
2- Dönem Net Zarar› (-)
222,560,000
222,560,000
701
701
80,078,485
19,046,922
16
7,060,495
53,971,052
(165)
(165)
50,271,405
50,271,405
-
171,675,342
171,675,000
342
10,168
4,504
5,664
13,622,216
15,047,322
16
(1,425,122)
1,321,098
1,321,098
63,254,779
63,254,779
-
Özsermaye Toplam›
352,910,426
249,883,603
1,126,011,950
881,433,501
V- Özsermaye
PAS‹F TOPLAMI
30
VARLIKLAR
I- Cari Varl›klar
A- Nakit Ve Nakit Benzeri Varl›klar
1- Kasa
2- Al›nan Çekler
3- Bankalar
4- Verilen Çekler Ve Ödeme Emirleri (-)
5- Di¤er Nakit Ve Nakit Benzeri Varl›klar
B- Finansal Varl›klar ile Riski Sigortal›lara Ait Finansal Yat›r›mlar
1- Sat›lmaya Haz›r Finansal Varl›klar
2- Vadeye Kadar Elde Tutulacak Finansal Varl›klar
3- Al›m Sat›m Amaçl› Finansal Varl›klar
4- Krediler
5- Krediler Karfl›l›¤› (-)
6- Riski Hayat Poliçesi Sahiplerine Ait Finansal Yat›r›mlar
7- fiirket Hissesi
C- Esas Faaliyetlerden Alacaklar
5- Sigorta Ve Reasürans fiirketleri Nezdindeki Depolar
D- ‹liflkili Taraflardan Alacaklar
E- Di¤er Alacaklar
F- Gelecek Aylara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
1- Gelecek Aylara Ait Giderler
2- Tahakkuk Etmifl Faiz Ve Kira Gelirleri
4- Gelecek Aylara Ait Di¤er Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
G- Di¤er Cari Varl›klar
1- Gelecek Aylar ‹htiyac› Stoklar
4- ‹fl Avanslar›
5- Personele Verilen Avanslar
6- Say›m Ve Tesellüm Noksanlar›
7- Di¤er Çeflitli Cari Varl›klar
8- Di¤er Cari Varl›klar Karfl›l›¤› (-)
I- Cari Varl›klar Toplam›
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
8,027,513
8,153,402
(128,096)
2,207
303,603,222
86,798,423
1,864,569
214,940,230
21,291,459
18,404,992
(226,893)
3,113,360
311,619
(311,619)
6,643
4,365
2,278
3,534,001
3,517,510
12,352
4,139
336,462,838
6,103,718
6,098,978
4,740
292,845,385
55,301,723
1,452,769
236,090,893
21,848,593
17,183,798
(43,363)
4,708,158
235,277
(235,277)
7,055
5,674
1,381
394,126
394,126
2,067,680
2,021,221
41,750
4,709
323,266,557
31
VARLIKLAR
II- Cari Olmayan Varl›klar
A- Esas Faaliyetlerden Alacaklar
5- Sigorta ve Reasürans fiirketleri Nezdindeki Depolar
B- ‹liflkili Taraflardan Alacaklar
C- Di¤er Alacaklar
5- Di¤er Çeflitli Alacaklar Reeskontu (-)
D- Finansal Varl›klar
1- Ba¤l› Menkul K›ymetler
2- ‹fltirakler
3- ‹fltirakler Sermaye Taahhütleri (-)
4- Ba¤l› Ortakl›klar
5- Ba¤l› Ortakl›klar Sermaye Taahhütleri (-)
6- Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüsler
7- Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüsler Sermaye Taahhütleri (-)
8- Finansal Varl›klar Ve Riski Sigortal›lara Ait Finansal Yat›r›mlar
9- Di¤er Finansal Varl›klar
E- Maddi Varl›klar
1- Yat›r›m Amaçl› Gayr›menkuller
2- Yat›r›m Amaçl› Gayr›menkuller De¤er Düflüklü¤ü Karfl›l›¤› (-)
3- Kullan›m Amaçl› Gayr›menkuller
4- Makine Ve Teçhizatlar
5- Demirbafl Ve Tesisatlar
6- Motorlu Tafl›tlar
7- Di¤er Maddi Varl›klar (Özel Maliyet Bedelleri Dahil)
8- Kiralama Yoluyla Edinilmifl Maddi Varl›klar
9- Birikmifl Amortismanlar (-)
10- Maddi Varl›klara ‹liflkin Avanslar (Yap›lmakta Olan Yat›r›mlar Dahil)
F- Maddi Olmayan Varl›klar
1- Haklar
2- fierefiye
3- Faaliyet Öncesi Döneme Ait Giderler
4- Araflt›rma Ve Gelifltirme Giderleri
6- Di¤er Maddi Olmayan Varl›klar
7- Birikmifl ‹tfalar (Amortismanlar) (-)
8- Maddi Olmayan Varl›klara ‹liflkin Avanslar
G- Gelecek Y›llara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
1- Gelecek Y›llara Ait Giderler
3- Gelecek Y›llara Ait Di¤er Giderler Ve Gelir Tahakkuklar›
H- Di¤er Cari Olmayan Varl›klar
1- Efektif Yabanc› Para Hesaplar›
2- Döviz Hesaplar›
3- Gelecek Y›llar ‹htiyac› Stoklar
6- Di¤er Çeflitli Cari Olmayan Varl›klar
7- Di¤er Cari Olmayan Varl›klar Amortisman› (-)
8- Di¤er Cari Olmayan Varl›klar Karfl›l›¤› (-)
II- Cari Olmayan Varl›klar Toplam›
AKT‹F TOPLAMI
32
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
2,591,345
3,246,705
1,541,539
1,631,878
13,495
6,314,800
(10,157,072)
2,591,345
339,054,183
2,547,702
3,097,894
1,748,086
1,783,468
13,495
6,314,800
(10,410,041)
2,547,702
325,814,259
YÜKÜMLÜLÜKLER
III- K›sa Vadeli Yükümlülükler
4- Uzun Vadeli Kredilerin Ana Para Taksitleri Ve Faizleri
5- Ç›kar›lm›fl Tahviller (Bonolar) Anapara, Taksit ve Faizleri
C-‹liflkili Taraflara Borçlar
D- Di¤er Borçlar
1- Al›nan Depozito ve Teminatlar
3- Di¤er Çeflitli Borçlar Reeskontu (-)
E-Sigortac›l›k Teknik Karfl›l›klar›
Ayr›lan Karfl›l›k - Net
F- Ödenecek Vergi Ve Benzeri Di¤er Yükümlülükler ‹le Karfl›l›klar›
1- Ödenecek Vergi Ve Fonlar
2- Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri
3- Vadesi Geçmifl, Ertelenmifl Veya Taksitlendirilmifl Vergi Ve Di¤er
Yükümlülükler
4- Ödenecek Di¤er Vergi Ve Benzeri Yükümlülükler
5- Dönem Kar› Vergi Ve Di¤er Yasal Yükümlülük Karfl›l›klar›
6- Dönem Kar›n›n Peflin Ödenen Vergi Ve Di¤er Yükümlülükleri (-)
7- Di¤er Vergi Ve Benzeri Yükümlülük Karfl›l›klar›
2- Sosyal Yard›m Sand›¤› Varl›k Aç›klar› Karfl›l›¤›
3- Maliyet Giderleri Karfl›l›¤›
H- Gelecek Aylara Ait Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
1- Gelecek Aylara Ait Gelirler
3- Gelecek Aylara Ait Di¤er Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
I- Di¤er K›sa Vadeli Yükümlülükler
1- Ertelenmifl Vergi Yükümlü¤ü
2- Say›m Ve Tesellüm Fazlal›klar›
3- Di¤er Çeflitli K›sa Vadeli Yükümlülükler
III - K›sa Vadeli Yükümlülükler Toplam›
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
8,135,478
798,344
7,337,134
535
61
474
6,258,555
184,906
6,073,649
30,819,613
18,005,022
8,345,818
-
6,979,186
367,718
6,611,468
1,176
43
1,133
5,569,778
175,710
5,394,068
23,953,213
13,825,050
9,132,499
-
4,468,773
5,493,718
378,162
130,271
995,664
6,731,460
407,147
125,971
4,985,285
1,891,081
1,891,081
1,034,617
266,904
767,713
815,743
215,904
599,839
54,449,340
3,137,227
3,061,115
924,125
924,125
756,965
236,416
520,549
682,947
25,916
657,031
45,598,850
33
YÜKÜMLÜLÜKLER
IV- Uzun Vadeli Yükümlülükler
4- Ç›kar›lm›fl Tahviller
D- Di¤er Borçlar
1- Al›nan Depozito Ve Teminatlar
3- Di¤er Çeflitli Borçlar Reeskontu
E- Sigortac›l›k Teknik Karfl›l›klar›
6-Yat›r›m Riski Hayat Sigortas› Poliçe Sahiplerine
Ait Poliçeler ‹çin Ayr›lan Karfl›l›k - Net
F- Di¤er Yükümlülükler Ve Karfl›l›klar›
1- Ödenecek Di¤er Yükümlülükler
2- Vadesi Geçmifl, Ertelenmifl Veya Taksitlendirilmifl
Vergi Ve Di¤er Yükümlülükler
3- Di¤er Borç Ve Gider Karfl›l›klar›
2- Sosyal yard›m sand›¤› Varl›k Aç›klar› Karfl›l›¤›
H-Gelecek Y›llara Ait Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
1- Gelecek Y›llara Ait Gelirler
3- Gelecek Y›llara Ait Di¤er Gelirler Ve Gider Tahakkuklar›
I- Di¤er Uzun Vadeli Yükümlülükler
1- Ertelenmifl Vergi Yükümlülü¤ü
2- Di¤er Uzun Vadeli Yükümlülükler
IV- Uzun Vadeli Yükümlülükler Toplam›
34
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
232,499,996
162,070,545
-
239,298,546
163,320,869
-
59,899,488
10,529,963
-
66,467,659
9,510,018
-
1,806,796
1,806,796
234,306,792
1,523,730
1,523,730
240,822,276
ÖZSERMAYE
V- Özsermaye
A- Ödenmifl Sermaye
1- (Nominal) Sermaye
2- Ödenmemifl Sermaye (-)
3- Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farklar›
4- Sermaye Düzeltmesi Olumsuz Farklar› (-)
B- Sermaye Yedekleri
1- Hisse Senedi ‹hraç Primleri
2- Hisse Senedi ‹ptal Karlar›
3- Sermayeye Eklenecek Sat›fl Karlar›
4- Yabanc› Para Çevirim Farklar›
5- Di¤er Sermaye Yedekleri
C- Kar Yedekleri
1- Yasal Yedekler
2- Statü Yedekleri
3- Ola¤anüstü Yedekler
4- Özel Fonlar (Yedekler)
5- Finansal Varl›klar›n De¤erlemesi
6- Di¤er Kar Yedekleri
D- Geçmifl Y›llar Karlar›
1- Geçmifl Y›llar Karlar›
E-Geçmifl Y›llar Zararlar› (-)
1- Geçmifl Y›llar Zararlar›
F-Dönem Net Kar›
1- Dönem Net Kar›
2- Dönem Net Zarar› (-)
Özsermaye Toplam›
PAS‹F TOPLAMI
Ba¤›ms›z
(31/12/2007)
Ba¤›ms›z
(31/12/2006)
26,185,000
26,185,000
8,559,867
5,777,787
2,782,080
(17,646)
(17,646)
15,570,830
15,570,830
50,298,051
23,372,754
23,370,000
2,754
5,619,381
4,674,338
945,043
82,241
82,241
10,318,757
10,318,757
39,393,133
339,054,183
325,814,259
35
31 ARALIK 2007 VE 2006 TAR‹HLER‹NDE SONA EREN YILLARA A‹T AYRINTILI GEL‹R TABLOLARI (YTL)
I- TEKN‹K BÖLÜM
A- Hayat D›fl› Teknik Gelir
1- Kazan›lm›fl Primler (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.1- Yaz›lan Primler (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.2- Kazan›lmam›fl Primler Karfl›l›¤›nda De¤iflim
(Reasürör Pay› ve Devreden K›s›m Düflülmüfl Olarak) (+/-)
1.3- Devam Eden Riskler Karfl›l›¤›nda De¤iflim
2- Teknik Olmayan Bölümden Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri
3- Di¤er Teknik Gelirler (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
B- Hayat D›fl› Teknik Gider (-)
1- Gerçekleflen Hasarlar (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.1- Ödenen Hasarlar (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.2- Muallak Hasarlar Karfl›l›¤›nda De¤iflim
2- ‹kramiye ve ‹ndirimler Karfl›l›¤›nda De¤iflim
3- Di¤er Teknik Karfl›l›klarda De¤iflim
4- Faaliyet Giderleri (-)
C- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat D›fl› (A - B)
D- Hayat Teknik Gelir
1.1- Yaz›lan Primler (Reasürör pay› Düflülmüfl Olarak)
(Reasürör Pay› ve Devreden K›s›m Düflülmüfl Olarak)(+/-)
2- Hayat Branfl› Yat›r›m Geliri
3- Yat›r›mlardaki Gerçekleflmemifl Karlar
E- Hayat Teknik Gider
1.1- Ödenen Tazminatlar (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.2- Muallak Tazminatlar Karfl›l›¤›nda De¤iflim
3- Hayat Matematik Karfl›l›¤›nda De¤iflim
4- Yat›r›m Riski Hayat Sigortas› Poliçe Sahiplerine
Ait Poliçeler ‹çin Ayr›lan Karfl›l›klarda De¤iflim
7- Yat›r›m Giderler (-)
8- Yat›r›mlardaki Gerçekleflmemifl Zararlar (-)
9- Teknik Olmayan Bölüme Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri (-)
F- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat (D - E)
G- Emeklilik Teknik Gelir
1- Fon ‹flletim Gelirleri
2- Yönetim Gideri Kesintisi
3- Girifl Aidat› Gelirleri
4- Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi
5- Özel Hizmet Gideri Kesintisi
6- Sermaye Tahsis Avans› De¤er Art›fl Gelirleri
7- Di¤er Teknik Gelirler
H- Emeklilik Teknik Gideri
1- Fon ‹flletim Giderleri (-)
2- Sermaye Tahsis Avanslar› De¤er Azal›fl Giderleri(-)
4- Di¤er Teknik Giderler (-)
I- Teknik Bölüm Dengesi- Emeklilik (G - H)
36
Ba¤›ms›z
(01.01.2007-31.12.2007)
Ba¤›ms›z
(01.01.2006-31.12.2006
937,073,059
851,171,477
953,707,903
799,630,604
740,550,508
793,677,955
(102,536,426)
(53,127,447)
49,471,732
36,429,850
(876,606,450)
(631,047,688)
(564,398,537)
41,593,623
17,486,473
(742,600,332)
(540,331,460)
(498,210,910)
(66,649,151)
(42,120,550)
-
-
(36,093,539)
(209,465,223)
60,466,609
-
(21,909,420)
(180,359,452)
57,030,272
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
II- TEKN‹K OLMAYAN BÖLÜM
Ba¤›ms›z
(01.01.2007-31.12.2007)
C- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat D›fl›
F- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat
I - Teknik Bölüm Dengesi- Emeklilik
J- Genel Teknik Bölüm Dengesi (C+F+I)
K- Yat›r›m Gelirleri
1- Finansal Yat›r›mlardan Elde Edilen Gelirler
2- Finansal Yat›r›mlar›n Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
3- Finansal Yat›r›mlar›n De¤erlemesi
4- Kambiyo Karlar›
5- ‹fltiraklerden Gelirler
6- Ba¤l› Ortakl›klar ve Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüslerden Gelirler
7- Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
8- Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
9- Di¤er Yat›r›mlar
10- Hayat Teknik Bölümünden Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri
L- Yat›r›m Giderleri (-)
1- Yat›r›m Yönetim Giderleri - Faiz Dahil (-)
2- Yat›r›mlar De¤er Azal›fllar› (-)
3- Yat›r›mlar›n Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluflan Zararlar (-)
4- Hayat D›fl› Teknik Bölümüne Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri (-)
5- Türev Ürünler Sonucunda Oluflan Zararlar (-)
6- Kambiyo Zararlar› (-)
7- Amortisman Giderleri (-)
8- Di¤er Yat›r›m Giderleri (-)
M- Di¤er Faaliyetlerden ve Ola¤and›fl› Faaliyetlerden Gelir ve
Karlar ile Gider ve Zararlar (+/-)
1- Karfl›l›klar Hesab› (+/-)
2- Reeskont Hesab› (+/-)
3- D.D. Tar›m Sigortas› Hesab› (+/-)
4- Enflasyon Düzeltmesi Hesab› (+/-)
5- Ertelenmifl Vergi Varl›¤› Hesab› (+/-)
6- Ertelenmifl Vergi Yükümlülü¤ü Gideri (-)
7- Di¤er Gelir ve Karlar
8- Di¤er Gider ve Zararlar (-)
9- Önceki Y›l Gelir ve Karlar›
10- Önceki Y›l Gider ve Zararlar› (-)
N- Dönem Net Kar› veya Zarar›
1- Dönem Kar› Ve Zarar›
2- Dönem Kar› Vergi ve Di¤er Yasal Yükümlülük Karfl›l›klar› (-)
3- Dönem Net Kar veya Zarar›
4- Enflasyon Düzeltme Hesab›
Ba¤›ms›z
(01.01.2006-31.12.2006
60,466,609
60,466,609
115,685,481
60,939,844
6,472,412
24,953,470
20,571,008
149,439
2,591,353
7,955
(92,103,343)
(2,088,866)
(1,249,414)
(49,471,732)
(36,520,464)
(2,772,867)
-
57,030,272
57,030,272
67,092,095
54,807,681
2,491,580
5,502,041
3,366,661
86,999
764,803
72,330
(46,834,634)
(1,227,838)
(325,836)
(41,593,623)
(3,687,337)
-
(6,125,698)
(5,371,765)
41,842
(1,831,774)
1,210,647
(174,648)
50,271,405
77,923,049
(27,651,644)
50,271,405
-
(848,236)
(1,303,286)
3,551
690,698
(239,199)
63,254,779
76,439,497
(13,184,718)
63,254,779
-
37
I- TEKN‹K BÖLÜM
Ba¤›ms›z
Ba¤›ms›z
(01.01.2007-31.12.2007) (01.01.2006-31.12.2006)
A- Hayat D›fl› Teknik Gelir
1.1- Yaz›lan Primler (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
2- Teknik Olmayan Bölümden Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri
B- Hayat D›fl› Teknik Gider (-)
1.1- Ödenen Hasarlar (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.2- Muallak Hasarlar Karfl›l›¤›nda De¤iflim
C- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat D›fl› (A - B)
D- Hayat Teknik Gelir
1.1- Yaz›lan Primler (Reasürör pay› Düflülmüfl Olarak)
2- Hayat Branfl› Yat›r›m Geliri
3- Yat›r›mlardaki Gerçekleflmemifl Karlar
E- Hayat Teknik Gider
1.1- Ödenen Tazminatlar (Reasürör Pay› Düflülmüfl Olarak)
1.2- Muallak Tazminatlar Karfl›l›¤›nda De¤iflim
3- Hayat Matematik Karfl›l›¤›nda De¤iflim
Ayr›lan Karfl›l›klarda De¤iflim (Reasürör Pay› ve Devreden
K›s›m Düflülmüfl Olarak)(+/-)
7- Yat›r›m Giderleri (-)
8- Yat›r›mlardaki Gerçekleflmemifl Zararlar (-)
9- Teknik Olmayan Bölüme Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri (-)
F- Teknik Bölüm Dengesi- Hayat (D - E)
G- Emeklilik Teknik Gelir
1- Fon ‹flletim Gelirleri
2- Yönetim Gideri Kesintisi
3- Girifl Aidat› Gelirleri
4- Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi
5- Özel Hizmet Gideri Kesintisi
6- Sermaye Tahsis Avans› De¤er Art›fl Gelirleri
7- Di¤er Teknik Gelirler
H- Emeklilik Teknik Gideri
1- Fon ‹flletim Giderleri (-)
2- Sermaye Tahsis Avanslar› De¤er Azal›fl Giderleri(-)
4- Di¤er Teknik Giderler (-)
I- Teknik Bölüm Dengesi- Emeklilik (G - H)
38
39,007,761
35,347,337
37,731,989
30,646,531
28,101,815
30,939,758
(2,384,652)
(2,837,943)
2,284,921
1,375,503
(43,431,332)
(30,664,365)
(29,685,584)
1,727,551
817,165
(30,710,231)
(23,505,086)
(22,688,915)
(978,781)
(816,171)
-
-
(12,766,967)
(4,423,571)
110,129,890
75,259,346
77,054,666
(7,205,145)
(63,700)
134,491,421
67,895,605
68,111,832
(1,795,320)
(216,227)
34,213,445
657,099
(87,827,651)
(54,401,123)
(56,166,585)
65,820,267
775,549
(120,018,490)
(67,704,867)
(64,577,509)
1,765,462
(3,127,358)
-
-
1,250,324
(22,982,337)
6,568,171
9,715,242
(11,388,267)
(29,856,756)
22,302,239
-
(8,499,599)
(30,546,929)
14,472,931
-
II- TEKN‹K OLMAYAN BÖLÜM
C
F
I
J
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L
1
2
3
4
5
6
7
8
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
N
1
2
3
4
Ba¤›ms›z
Ba¤›ms›z
(01.01.2007-31.12.2007) (01.01.2006-31.12.2006)
Teknik Bölüm Dengesi- Hayat D›fl›
Teknik Bölüm Dengesi- Hayat
Teknik Bölüm Dengesi- Emeklilik
Genel Teknik Bölüm Dengesi (C+F+I)
Yat›r›m Gelirleri
Finansal Yat›r›mlardan Elde Edilen Gelirler
Finansal Yat›r›mlar›n Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
Finansal Yat›r›mlar›n De¤erlemesi
Kambiyo Karlar›
‹fltiraklerden Gelirler
Ba¤l› Ortakl›klar ve Müflterek Yönetime Tabi Teflebbüslerden Gelirler
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
Di¤er Yat›r›mlar
Hayat Teknik Bölümünden Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri
Yat›r›m Giderleri (-)
Yat›r›m Yönetim Giderleri - Faiz Dahil (-)
Yat›r›mlar De¤er Azal›fllar› (-)
Yat›r›mlar›n Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluflan Zararlar (-)
Hayat D›fl› Teknik Bölümüne Aktar›lan Yat›r›m Gelirleri (-)
Türev Ürünler Sonucunda Oluflan Zararlar (-)
Kambiyo Zararlar› (-)
Amortisman Giderleri (-)
Di¤er Yat›r›m Giderleri (-)
Di¤er Faaliyetlerden ve Ola¤and›fl› Faaliyetlerden
Gelir ve Karlar ile Gider ve Zararlar (+/-)
Karfl›l›klar Hesab› (+/-)
Reeskont Hesab› (+/-)
Zorunlu Deprem Sigortas› Hesab› (+/-)
Enflasyon Düzeltmesi Hesab› (+/-)
Ertelenmifl Vergi Varl›¤› Hesab› (+/-)
Ertelenmifl Vergi Yükümlülü¤ü Gideri (-)
Di¤er Gelir ve Karlar
Di¤er Gider ve Zararlar (-)
Önceki Y›l Gelir ve Karlar›
Önceki Y›l Gider ve Zararlar›(-)
Dönem Net Kar› veya Zarar›
Dönem Kar› Ve Zarar›
Dönem Kar› Vergi ve Di¤er Yasal Yükümlülük Karfl›l›klar›(-)
Dönem Net Kar veya Zarar›
Enflasyon Düzeltme Hesab›
(4,423,571)
22,302,239
17,878,668
14,250,699
14,321,439
2,970
(482,525)
358,274
50,005
536
(10,760,574)
(31,863)
(9,222,209)
(1,393,231)
(113,271)
-
(63,700)
14,472,931
14,409,231
8,811,664
5,998,152
24,133
2,646,613
113,328
29,438
(6,389,252)
(6,271,561)
(117,691)
-
(812,678)
(643,940)
(189,988)
40,290
(19,040)
15,570,830
20,556,115
(4,985,285)
15,570,830
-
(3,375,659)
(3,346,908)
(25,916)
16,414
(19,249)
10,318,757
13,455,984
(3,137,227)
10,318,757
-
39
01.01.2007 - 31.12.2007 DÖNEM‹ KAR / ZARAR TABLOSU (B‹N YTL.)
YANGIN
KAZA
MÜHEND‹SL‹K
SA⁄LIK
73,437 1,242,305
35,163
792,835
494
1,577
2,259
3,251
15,612
434,012
5,369
274,559
6,688
278,519
1,319
3,960
10,243
159,453
29,345
167,883
19,102
8,430
93,393
48,476
7,834
6,950
14,123
7,216
12,964
5,748
6,907
12,981
6,075
2,681
2,569
0
0
113
14
14
0
99
99
0
I-TEKN‹K GEL‹RLER
A) Al›nan Primler
B) Al›nan Komisyonlar
C) Ödenen Tazminatta Reasürörler Pay›
D) Devreden Teknik Karfl›l›klar(Net)
a) Cari Rizikolar Karfl›l›¤› (Net)
Cari Rizikolar Karfl›l›¤›
Cari Rizikolar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
b) Muallak Hasar Karfl›l›¤› (Net)
Muallak Hasar Karfl›l›¤›
Muallak Hasar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
c) Hayat Matematik Karfl›l›¤› (Net)
Hayat Matematik Karfl›l›¤›
Hayat Matematik Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
d) Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤› (Net)
Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤›
Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
e) Hayat Kar Pay› Karfl›l›¤›
f) Di¤er Teknik Karfl›l›klar
Di¤er Teknik Karfl›l›klar
Di¤er Teknik Karfl›l›klarda Reasürörler Pay›
E) Ayr›lan Teknik Karfl›l›klarda Reasürörler Pay›
a) Cari Rizikolar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
b) Muallak Hasar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
c) Hayat Matematik Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
d) Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
e) Hayat Kar Pay› Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
f) Di¤er Teknik Karfl›l›klarda Reasürörler Pay›
F) Di¤er Gelirler
354,730
217,313
4,094
43,110
55,060
27,415
38,846
11,432
27,646
51,242
23,597
44,734
30,186
4,745
0
0
0
0
0
0
0
0
34,599
16,676
17,923
9,370
9,370
0
19,517
1,267
18,250
11,709
4,731
6,979
15,974
9,798
6,176
0
0
0
554
434
392
0
37
0
II-TEKN‹K G‹DERLER
A) Reasürörlere Verilen Primler
B) Ödenen Komisyonlar
C) Ödenen Tazminatlar
D) Ayr›lan Teknik Karfl›l›klar
a) Cari Rizikolar Karfl›l›¤›
b) Muallak Hasar Karfl›l›¤›
c) Deprem Hasar Karfl›l›¤›
d) Hayat Matematik Karfl›l›¤›
e) Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤›
f) Hayat Kar Pay› Karfl›l›¤›
g) Di¤er Teknik Karfl›l›klar
E) Di¤er Giderler
344,230
83,231
31,059
101,151
127,955
80,169
47,786
43,412
30,186
3,345
0
9,881
9,881
0
57,471 1,213,932
6,784
22,785
7,373
126,777
10,138
487,155
33,135
574,930
6,691
342,878
26,444
232,052
91,763
29,037
8,131
21,263
33,238
19,297
13,940
1,980
1,099
614
184
79
10
69
III.TEKN‹K KAR/ZARAR (I-II)
IV.GENEL G‹DERLER
A) Personel Giderleri
B) Genel Yönetim Giderleri
C) Vergi ve di¤er yükümlülükler
D) Amortisman Giderleri
E) Karfl›l›klar
F) Di¤er Giderler
40
DASK NAKL‹YAT
834
0
42
1,205
94
4
10,500
1,322
15,966
28,373
1,631
701
D‹⁄ER
TOPLAM
2007
TOPLAM
2006
4,026 1,815,307
3,203 1,129,745
185
18,929
4
55,575
10
518,929
8
314,580
220
337,251
213
22,672
3
204,350
3
261,553
0
57,203
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
623
91,793
623
42,465
0
49,328
0
0
0
0
14
1,430
1,476,338
944,759
14,071
12,038
423,681
261,452
277,222
15,770
162,229
195,024
32,796
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
79,875
22,672
57,203
0
0
0
0
1,913
3,825 1,756,613
2,915
176,037
153
177,451
82
619,973
690
779,908
655
459,581
34
320,327
0
0
0
0
0
0
2,179
1,417,261
151,082
146,900
510,249
605,140
337,251
261,553
6,336
0
0
0
0
3,890
200
58,694
59,001
35,237
17,118
1,023
2,773
2,675
175
59,078
49,769
25,612
17,129
901
3,687
2,201
239
V-MAL‹ GEL‹RLER
A) Faiz Gelirleri
B) Kar Pay› Gelirleri
C) Sat›fl Karlar›
D) Kira Gelirleri
E) Kambiyo Karlar›
F) Di¤er Gelirler
119,954
85,893
148
6,480
2,591
20,571
4,270
95,185
60,310
87
2,589
765
29,843
1,592
VI-MAL‹ G‹DERLER
A) Faiz Giderleri
B) Sat›fl Zararlar›
C) Kambiyo Zararlar›
D) Karfl›l›klar
E) Di¤er Giderler
39,894
2,026
1,249
36,520
35
63
28,055
1,156
351
26,476
20
51
VII-MAL‹ KAR
VIII.VERG‹ ÖNCES‹ DÖNEM KARI
Vergi Karfl›l›¤›
21,060
79,754
29,483
17,362
76,439
13,185
IX.NET KAR / (ZARAR)
50,271
63,255
01.01.2007 - 31.12.2007 DÖNEM‹ KAR / ZARAR TABLOSU (B‹N YTL.)
FERD‹ KAZA
SA⁄LIK
HAYAT
TOPLAM 2007
TOPLAM 2006
I-TEKN‹K GEL‹RLER
A) Al›nan Primler
B) Al›nan Komisyonlar
C) Ödenen Tazminatta Reasürörler Pay›
D) Devreden Teknik Karfl›l›klar(Net)
a) Cari Rizikolar Karfl›l›¤› (Net)
Cari Rizikolar Karfl›l›¤›
Cari Rizikolar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
b) Muallak Hasar Karfl›l›¤› (Net)
Muallak Hasar Karfl›l›¤›
Muallak Hasar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
c) Hayat Matematik Karfl›l›¤› (Net)
Hayat Matematik Karfl›l›¤›
Hayat Matematik Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
d) Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤› (Net)
Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤›
Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
e) Hayat Kar Pay› Karfl›l›¤›
f) Di¤er Teknik Karfl›l›klar
Di¤er Teknik Karfl›l›klar
Di¤er Teknik Karfl›l›klarda Reasürörler Pay›
E) Ayr›lan Teknik Karfl›l›klarda Reasürörler Pay›
a) Cari Rizikolar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
b) Muallak Hasar Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
c) Hayat Matematik Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
d) Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
e) Hayat Kar Pay› Karfl›l›¤› Reasürörler Pay›
f) Di¤er Teknik Karfl›l›klarda Reasürörler Pay›
F) Di¤er Gelirler
14,031
7,436
25
58
6,346
3,195
3,213
18
3,152
3,351
200
92,382
53,658
2,860
18,363
8,560
8,484
16,150
7,666
76
299
223
341,387
79,752
1,264
175
237,839
2,146
2,741
594
0
447,800
140,846
4,149
18,597
252,746
13,825
22,104
8,279
3,228
3,651
423
163,321
163,321
0
5,904
5,939
35
66,468
0
0
0
8,438
8,129
309
0
0
0
0
23,024
428,247
127,215
6,420
21,017
232,481
10,771
18,726
7,955
2,412
3,157
745
140,339
140,339
0
2,777
2,777
0
76,183
0
0
0
8,736
8,279
423
35
0
0
0
32,378
II-TEKN‹K G‹DERLER
A) Reasürörlere Verilen Primler
B) Ödenen Komisyonlar
C) Ödenen Tazminatlar
D) Ayr›lan Teknik Karfl›l›klar
a) Cari Rizikolar Karfl›l›¤›
b) Muallak Hasar Karfl›l›¤›
c) Deprem Hasar Karfl›l›¤›
d) Hayat Matematik Karfl›l›¤›
e) Hayat Muallak Tazminat Karfl›l›¤›
f) Hayat Kar Pay› Karfl›l›¤›
g) Di¤er Teknik Karfl›l›klar
E) Di¤er Giderler
410,140
28,164
10,555
108,283
261,483
22,104
3,651
0
163,321
5,939
66,468
0
1,655
163,321
163,321
5,904
5,939
35
66,468
158
9
148
7,574
7,413
161
707
707
9
1,367
21,649
14,858
113
767
4,648
9,310
4,064
5,246
92,638
23,249
6,106
43,459
19,691
17,421
2,270
321,676
2,697
6,671
56,342
230,757
4,648
19
133
25,208
429,171
26,059
13,544
104,449
259,759
26,134
7,516
0
162,071
4,139
59,899
0
25,360
-826
-256
19,711
18,629
18,107
IV.GENEL G‹DERLER
A) Personel Giderleri
B) Genel Yönetim Giderleri
C) Vergi ve di¤er yükümlülükler
D) Amortisman Giderleri
E) Karfl›l›klar
F) Di¤er Giderler
11,735
7,745
2,083
78
113
1,697
19
13,194
7,614
2,217
77
118
3,149
19
V-MAL‹ GEL‹RLER
A) Faiz Gelirleri
B) Kar Pay› Gelirleri
C) Sat›fl Karlar›
D) Kira Gelirleri
E) Kambiyo Karlar›
F) Di¤er Gelirler
15,344
13,839
0
3
50
358
1,094
8,851
8,668
0
24
113
0
46
VI-MAL‹ G‹DERLER
A) Faiz Giderleri
B) Sat›fl Zararlar›
C) Kambiyo Zararlar›
D) Karfl›l›klar
E) Di¤er Giderler
1,492
99
0
1,393
0
0
309
83
2
0
0
224
VII-MAL‹ KAR
VIII.VERG‹ ÖNCES‹ DÖNEM KARI
Vergi Karfl›l›¤›
2,117
20,746
5,175
-4,652
13,456
3,137
IX.NET KAR / (ZARAR)
15,571
10,318
III.TEKN‹K KAR/ZARAR (I-II)
162,071
4,139
59,899
41
Genel Gider/
Al›nan prim
Genel Gider/
Net Prim
%10
2003
2004
2005
2006
2007
36,799
40,831
47,650
49,769
59,001
%8.4
%6.1
%6.3
%5.3
%5.2
%11.4
%7.0
%7.1
%6.3
%6.2
%6
%8
%4
%8.4
%6.1
%6.3
2004
2005
1,129,745
944,759
759,854
%0
2003
2006
24.3%
%19.6
%14.1
PR‹M ÜRET‹M‹
%50
%40
Y›l
%30
2003
2004
2005
2006
2007
%20
%10
%0
2004
2005
Prim
2006
2007
Al›nan Prim (Bin YTL)
440,054
666,192
759,854
944,759
1,129,745
%55.3
%51.4
%14.1
%24.3
%19.6
700,000
%54.9
%54.0
600,000
De¤iflim
2003
2004
2005
2006
2007
223,509
358,740
466,193
510,249
619.973
%50.8
%53.8
%61.4
%54.0
%54.9
%50
%53.8
%50.8
400,000
223,509
200,000
100,000
0
2003
358,740
300,000
%70
0
2003
42
515,640
100,000
406,433
200,000
%26.9
%35.4
250,014
300,000
2004
2005
2006
Gerçekleflen Hasar
De¤iflim
678,747
576,777
500,000
%50
%20
%11.9
%17.7
%10
%0
2007
%20
%0
2004
2005
2006
2007
De¤iflim
Y›l
(Bin YTL)
De¤iflim
2003
2004
2005
2006
2007
250,014
406,433
515,640
576,777
678,747
%35.4
%62.6
%26.9
%11.9
%17.7
%40
%30
%30
GERÇEKLEfiEN HASAR
%60
%62.6
%40
%10
Ödenen Hasar
800,000
510,249
Ödenen Hasar (Bin YTL)
%70
%60
%61.4
500,000
466,193
Y›l
400,000
De¤iflim
De¤iflim
ÖDENEN HASAR
600,000
2007
Genel Giderler / Net Prim
619,973
666,192
440,054
%51.4
700,000
%5.2
%60
%55.3
2003
%5.3
%2
Genel Giderler / Al›nan Prim
1,200,000
1,100,000
1,000,000
900,000
800,000
700,000
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
0
%6.2
Genel Giderler
(Bin YTL)
%6.3
Y›l
%7.0
%12
%7.1
GENEL G‹DERLER
%11.4
2007 YILININ ARDINDAN AXA OYAK S‹GORTA A.fi.
70,000
%7
%6.3
50,000
58,694
59,078
41,207
%5
%3
%2
%1
%0
2005
2003
13,996
%3.2
2004
2005
2006
2007
31,923
41,207
59,078
58,694
%4.8
%5.4
%6.3
%5.2
2007
Teknik Kar / Prim
90,000
80,000
70,000
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
Y›l
Mali Gelir (Bin YTL)
De¤iflim
2003
2004
2005
2006
2007
42,995
53,981
66,951
67,130
80,062
%24.9
%25.6
%24.0
%0.3
%19.3
%30
%24.0
%24.9
%19.3
%20
2003
2004
%450
%389.6
%300
50,000
%5
2005
63,255
%45.9
%98.6
%-20.5
%43.7
0
%100
%50
%0
%-50
2003
2004
2005
Net Kar
2006
2007
%0
2007
De¤iflim
Y›l
Net Kar (Bin YTL)
De¤iflim
15,184
21,823
43,341
63,255
50,271
%389.6
%43.7
%98.6
%45.9
%-20.5
De¤iflim
B‹LEfi‹K RASYO
%108
%106
%106.3
%102
2004
2005
2006
2007
%101.5
%100.9
%98.9
%100.0
%100
%98
%96
%100.0
%104
2003
%98.9
Bileflik Rasyo
%100.9
Y›l
%101.5
10,000
50,271
20,000
15,184
30,000
%150
2006
2003
2004
2005
2006
2007
%250
43,341
21,823
40,000
%10
NET KAR
%400
%106.3
60,000
%15
%0.3
Mali Gelir
70,000
%25
%25.6
80,062
MAL‹ GEL‹R
67,130
Teknik Kar
2006
Teknik Kar/Prim
66,951
2004
Teknik Kar (Bin YTL)
53,981
2003
Y›l
%4
42,995
0
31,923
10,000
%3.2
13,996
20,000
%5.2
%5.4
%4.8
40,000
30,000
TEKN‹K KAR
%6
60,000
2006
2007
%94
2003
2004
2005
Birleflik Rasyo
43
2007 YILININ ARDINDAN AXA OYAK HAYAT S‹GORTA A.fi.
GENEL G‹DERLER
%20
Genel Gider/
Net Prim
%15
%9.2
140,846
2005
%10.7
2006
Y›l
35,519
47,004
43,553
42,520
48,107
%119.7
%32.3
%-7.3
%-2.4
%13.1
Al›nan Prim (Bin YTL)
2003
2004
2005
2006
2007
%20
%0
2007
ÖDENEN HASAR (Sa¤l›k+Ferdi Kaza)
De¤iflim
%119.7
50,000
40,000
10,000
10,000
2005
51,972
43,014
47,631
44
%40
%1.8
%0
%-20
2004
2006
De¤iflim
2005
2007
%140
%120
%100
%80
%60
%40
%20
%13.1 %0
%-20
2007
2006
De¤iflim
GERÇEKLEfiEN HASAR (Sa¤l›k+Ferdi Kaza)
Y›l
(Bin YTL)
De¤iflim
2003
2004
2005
2006
2007
36,176
47,631
42,264
43,014
51,972
%97.9
%31.7
%-11.3
%1.8
%20.8
%60
%20
%20.8
0
2003
2004
Ödenen Hasar
%80
%-11.3
%-7.3
%-2.4
2003
%100
%31.7
%32.3
0
%120
42,264
20,000
36,176
30,000
35,519
20,000
50,000
40,000
%43.5
%6.2
%6.0
%12.3
%10.7
60,000
%97.9
De¤iflim
100,604
106,834
113,261
127,215
140,846
30,000
2003
2004
2005
2006
2007
2007
%30
De¤iflim
Ödenen Hasar
(Bin YTL)
2006
Genel Gider / Al›nan Prim
48,107
Prim
60,000
2004
PR‹M ÜRET‹M‹
%10
%6.0
2004
%10.2
2003
Genel Gider / Net Prim
47,004
127,215
113,261
%6.2
2005
%0
%40
%12.3
%8.3
%8.0
%10.2
%5
%50
2003
Y›l
%8.6
%17.3
%14.0
%17.3
%11.5
%10,2
%10,2
%43.5
106,834
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
20,000
0
%9,2
%9,9
%8,6
%8,0
%8,3
%14.0
9.295
10.535
9.745
10.131
11,735
100,604
2003
2004
2005
2006
2007
%9.9
%10
42,520
Genel Gider/
Al›nan prim
%11.5
Genel Giderler
(Bin YTL)
43,553
Y›l
20,000
%13.2
2004
2005
18,629
2003
18,108
15,477
2006
2007
0
2003
2004
2005
2006
2007
16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
%40
15,571
10,318
10,745
8,191
2005
%50.9
%-4.0
%-24.7
2005
2007
Net Kar (Bin YTL)
De¤iflim
%50
%0
2003
2004
2005
2006
2007
10,884
8,191
10,745
10,318
15,571
%175.3
%-24.7
%31.2
%-4.0
%50.9
B‹LEfi‹K RASYO (Sa¤l›k+Ferdi Kaza)
Y›l
Bileflik Rasyo
2003
2004
2005
2006
2007
%126.1
%139.5
%120.0
%125.5
%136.8
%180
%160
%140
%120
%100
%80
%60
%40
%20
%0
2003
2004
%136.8
De¤iflim
%125.5
Net Kar
2006
De¤iflim
%120.0
2004
Y›l
%139.5
2003
2007
%100
%-50
0
2006
NET KAR
%126.1
10,884
%31.2
%-20
%-40
2004
%200
10,000
%0
%-5.3
%-5.0
%175.3
15,000
%20
%-19.7
2003
%150
%80
%60
13,852
%49.5
%-19.7
%-5.0
%-5.3
%62.2
%62.2
%49.5
Mali Gelir
5,000
%13.6
%14.0
%13.7
%14.2
%13.2
8,542
De¤iflim
11,822
9,497
9,021
8,542
13,852
20,000
Teknik Kar/Prim
13,731
14,980
15,477
18,108
18,629
9,021
Mali Gelir (Bin YTL)
2003
2004
2005
2006
2007
Teknik Kar (Bin YTL)
Teknik Kar / Prim
MAL‹ GEL‹R
Y›l
Y›l
9,497
Teknik Kar
TEKN‹K KAR
%16
%14
%12
%10
%8
%6
%4
%2
%0
11,822
5,000
14,980
10,000
%13.6
13,731
15,000
%14.2
%13.7
%14.0
2005
2006
2007
Bileflik Rasyo
45
ÜST YÖNET‹M KADROSU
Hakk› Cemal Ererdi
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Celalettin Ali Erlat
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Ayfle Ifl›l Akyol
Bireysel Teknik ve Hasar
Genel Müdür Yard›mc›s›
02/04/1961
Erkek
14/11/2002
‹stanbul Üniversitesi - Lisans
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Pazarlama ve Sat›fl
26/08/1963
Kad›n
12/11/2002
Bo¤aziçi Üniversitesi - Lisans
*Aktüerya (Hayat D›fl›), Hukuk, Reasürans, Rücu, Hasar,
Bireysel Teknik departmanlar› ve bu departmanlara ait tüm
birimlerin yöneticisidir.
*Tüm bölgeler ve flirketin Pazarlama ve Sat›fl fonksiyonlar›n›n
tümünün yöneticisidir.
Yavuz Ölken
‹brahim Olgun Küntay
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Kurumsal Teknik ve
Bilgi Teknolojileri
23/07/1966
Erkek
09/10/2002
‹stanbul Teknik Üniversitesi - Lisans
*Kurumsal Teknik, CRM, Hayat Yaz›l›m, Hayat D›fl› Yaz›l›m,
Sistem Gelifltirme, Sistem Operasyon departmanlar› ve
bu departmanlara ba¤l› tüm birimlerin yöneticisidir.
Ayflegül Algün
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Hayat Sa¤l›k Teknik
20/10/1961
Erkek
07/10/1999
Hacettepe Üniversitesi - Yüksek Lisans
*Hayat, Aktüerya (Hayat), Sa¤l›k Departmanlar› ve
bu departmanlara ba¤l› birimlerin yöneticisidir.
Patrice Albert Andre Pasquiers
Mali ‹fller ve ‹nsan Kaynaklar›
04/03/1964
Kad›n
05/05/1997
Ankara Üniversitesi - Lisans
*Tahsilat, Muhasebe, Fon Yönetimi, ‹nsan Kaynaklar› ve
Sat›n Alma ‹dari ‹fller departmanlar›n›n yöneticisidir.
46
Genel Müdür
20/06/1953
Erkek
16/09/2002
‹T‹A ‹flletme Fakültesi - Lisans
Ünvan
Do¤um Tarihi
Cinsiyet
Bitirdi¤i son okul
Risk Yönetimi
Bölüm Baflkan›, PBR
ve Genel Sekreterlik
18/07/1961
Erkek
01/09/2004
Fransa Sigorta Enstitüsü - Lisans
*PBR, Kalite ve ‹fl Süreklili¤i departmanlar›n›n yöneticisidir.
AXA OYAK’TAN SOSYAL SORUMLULUK KAMPANYASI
47
GENEL MÜDÜRLÜK
Meclis-i Mebusan Cad. No.15 Sal›pazar› 34427 ‹stanbul / TÜRK‹YE
Tel: 0212 334 24 24 Faks: 0212 252 15 15
www.axaoyak.com.tr • [email protected]
AXA OYAK

Faaliyet Raporu 2007

Transkript

Benzer belgeler

finansal tablo ve faaliyet raporlarının kabulüne ilişkin

Sami ÜNLÜ 1973 İstanbul Fatih doğumludur. Pertevniyal Lisesini

Kendimizi Sınayalım