Kargo Taşımacılığında Verimli.

Kargo Taşımacılığında Verimli.
MAN TGL Araçları
MAN kann.
.
1
NE TAŞIRSANIZ TAŞIYIN,
FARK ETMEZ!
Bu broşürdeki bazı donanımlar araçlarımızın seri donanımında olmayabilir.
2
.
.
3
VERİM GETİRİR.
4
.
.
5
Bir kargo aracının
ne kadar iyi olduğunu,
günlük kullanımında
görebilirsiniz.
➜ Verimlilik fark yaratır. Kısa ve orta mesafeli kargo taşımacılığında maliyet yönetimi çok
önemlidir, yoksa sektörde uzun ömürlü olamazsınız. Yeni Euro 6 MAN TGL araçları başarınızı
ekonomik olarak da ileriye taşır. MAN TGL, TGM veya TGS’yi seçmiş olun fark etmez. Seçiminiz
daima en üst düzey enerji verimliliği ve güven olacaktır. Denenmiş motor ve egzoz teknolojileri
yakıt tüketiminde en iyi değerleri sunmaktadır. Bunu yaparken de asgari AdBlue® tüketimi söz
konusudur. Yüksek faydalı yüke sahiptir ve üst yapıya mükemmel uyumluluk göstermektedir.
Dinamik dizaynı şehir içinde ve karayolunda dikkatleri üzerinde toplamaktadır. Yenilikçi
teknolojisi, profesyonel hizmet anlayışı ile her kamyon verimlilikte başlı başına birer yıldızdır.
www.mantruckandbus.com
Özellikle de bilançonuzda.
6
.
Giriş
Giriş .
7
Yol İşçisi
Kompakt, yüksek manevra kabiliyetli, konforlu, ekonomik; Bir şehir içi ve orta mesafe
kamyonu - MAN TGL gibi - tam olarak böyle olmalıdır: Hafif sikletin şampiyonu.
Güvenilir teknik, düşük yakıt tüketimi, yüksek verimlilik; MAN TGL sizin için önemli olan ne
varsa önünüze seriyor. 7,5 -12 tonluk yüksek taşıma kapasiteleri, düşük şasi yükseklikleri,
dinamik sürüş karakteri ve dikkat çeken seriliğini hizmetinize sunuyor. Başlangıç modeli
tanımlaması kompakt C-Kabin ile yepyeni bir anlam kazanıyor: Aracın basamağı çok alçağa
konumlandırılmıştır. Bu sayede özellikle biniş-iniş çok rahattır. TGL, konforlu L veya LX kabin
seçeneği ile de bölgesel ve ulusal kargo taşımacılığında gücünü göstermektedir. Düşük maliyet,
yüksek güvenilirlik ve mükemmel sürüş konforu size sunulan artılardır. Her görevde ve her gün.
“MAN TipMatic®’li MAN Euro 6: Daha
iyi hale getirilmiş ergonomi. Daha
sakin bir sürüş ve %40 varan daha az
AdBlue® tüketimi.
Günther Reder, MBA
Reder-Gruppe ortağı
MANverimli sınıfına giriş:
8
.
Profil
n
Yüksek manevra kabiliyeti için kısa aks mesafesi.
n
Yüksek taşıma kapasitesi, yükleme için düşük şasi yüksekliği.
n
Sınıfındaki en düşük basamaklı araçlardan bir tanesi.
n
Dinamik ve güvenli sürüş karakteri, düşük yakıt tüketimi.
n
Her ihtiyaca göre 4 çeşit kabin seçeneği.
Profil .
9
Faydalı yük?
Çarpı iki.
Kısa ve orta mesafeli kargo taşımacılığında yeni TGM’yi mi yoksa TGS’yi seçeceğiniz
tamamen sizin tercihlerinize kalmış. Ancak her koşulda MAN’ınıza tam olarak
güvenebileceğinizden emin olabilirsiniz.
MAN ürün gamında her türlü taşımacılık görevi için en doğru, görevinize tam uyum sağlayan aracı
bulabilirsiniz. Yüksek faydalı yüke mi ihtiyacınız var? O zaman TGM veya TGS sizin için birinci
tercihtir. Her ikisinin de kendi ağırlıkları çok düşüktür. Bu sayede daha fazla yük alabilmektedirler.
TGM güçlü yanlarını solo ve hafif römorklu kullanımda, TGS ise azami yükleme kabiliyeti ile yüksek
faydalı yükü ile ideal seçenek olduğunu göstermektedir.
Özellikle faydalı yükün çok önemli olduğu tanker ve silo branşında TGS-TS ulaşılamaz ölçüleri
belirlemektedir. Hafifletilmiş donanımı ile sınıfının en hafif aracıdır. Hangi alternatife karar verirseniz
verin: Yüksek faydalı yük, düşük işletme maliyeti ve örnek alınabilecek güvenilirlik MAN verimliliği için
tipik özelliklerdir.
Bir bakışta alternatifler:
10 . Profil
n
TGM solo kullanımda en iyi faydalı yük ve yüksek manevra kabiliyeti ile
n
TGM 18-Tonluk optimum faydalı yük ile orta mesafe taşımacılıkta
n
TGS azami yükleme kabiliyeti ile yüksek faydalı yük için
n
TGS-TS – sınıfının faydalı yük yıldızı
Profil . 11
KONFOR.
YENİDEN TANIMLANDI.
12 .
. 13
Ergonomi.
Hiç olmadığı kadar.
Sürücünün yükünün hafifletilmesi donanım prensibidir. Araçlarımızın şoför mahali, sürücüyü
Opsiyonel
Navigasyonlu
Radio MMT
Advanced
yormayan işine konsantre olmayı sağlayacak şekilde düzenlenmiştir. Böylece verimli ve
güvenli olarak yolda olursunuz.
Göstergeler: Mantıklı. Uyarı Işıkları: Kolay anlaşılır. Eşya gözleri: Cömert. Şoför mahali yüksek
kalitede malzeme, iki renkli gösterge tablosu ve dikkat çekici dekoratif çıtalar ile ölçüleri yukarı
taşımaktadır. Kademesiz olarak yüksekliği ve eğimi ayarlanabilen çok fonksiyonlu direksiyon simidi
ile her şeye en iyi şekilde hâkimsiniz. Sürücü güncel bilgileri daima alabilsin diye araçla ilgili bilgileri
yansıma yapmayan LCD ekranda her an ulaşabilir. Müzik dinleme veya trafik haberleri: Opsiyonel
olarak sunulan büyük renkli dokunmatik ekranlı, Bluetooth’lu, AUX girişli ve isteğe bağlı MAN Sound
sistemli yeni MAN Media Truck (MMT) Advanced radyo, aracınızda kaliteli ses için hizmet eder.
Opsiyonel navigasyon sistemi ile en iyi güzergâhı belirlemenizde yardımcı olur.
Opsiyonel Direksiyona
tutturulabilen
yazı tahtası
Tek bakışta öne çıkanlar:
14 . Kabin
n
Rahat biniş ve iniş için düşük basamaklar
n
Yaklaşık 90 derece açılabilen kapılar
n
Çepeçevre en iyi görüş imkânı
n
Kademesiz olarak yüksekliği ve eğimi ayarlanabilen çok fonksiyonlu direksiyon simidi
n
Kaliteli malzemeden oluşan, kapı kilitleyen, ayna ayarlayan ve camları açıp kapatan kapı modülü
n
Stil sahibi ambiyans.
Sürücü kapısında
şişe gözü
Kabin . 15
Sırt
Kuvvetlendirme.
TGL, TGM veya TGS aracınızdaki koltukların ne kadar rahat olduğunu size asla yalan
Opsiyonel
İkili Muavin Koltuğu
söylemeyecek birine sormanızda fayda vardır: Sırtınız.
Rahat sürüş güvenli sürüş demektir. Bu nedenle ergonomik koltuklar özellikle çok önemlidir. MAN
Kamyonlarda statik koltuktan, havalı konforlu koltuğa, bel destekli ve ısıtmalı koltuğa kadar her
çeşit koltuk sizi araca davet eder. Nonplusultra, içerisindeki taze hava akımı ile istenilen sıcaklığı
ve tazeliği sağlayan yenilikçi klimalı koltuktur. Orta koltuk opsiyonel olarak sunulmaktadır. Araç
içerisinde her zaman uygun iklim için kuvvetli kalorifer sisteminin yanı sıra opsiyonel klima ve ilave
kalorifer sistemleri hizmet etmektedir.
Orta Koltuk
Katlanabilir ve Masa
olarak kullanma imkanı
Lütfen oturun:
Orta Konsolda
Çekmece
16 . Kabin
n
Vücuda tam uyum sağlayan ayarlanabilir koltuklar
n
Her mevsim için daha fazla konfor sunan yenilikçi klimalı koltuk
n
Yüksek kaliteli koltuk kumaşları ve opsiyonel deri döşeme
n
Opsiyonel klima
n
Opsiyonel ilave kalorifer
n
Stil sahibi ambiyans.
Kabin . 17
Opsiyonel
çok amaçlı 200 lt’lik
eşya gözü.
Park halindeki araçta
yatak olarak da
kullanılabilir.
Stres
Giderici.
Ancak dinlenerek güçlenilebilir! Tam da bu görüşe göre; L ve LX kabinler rahat bir uyku
ve dinlenme için tüm konforu size sunmaktadır.
İyi bir günü, iyi bir gece takip eder. Eğer bir MAN ile yollarda iseniz; bu daha gerçekçidir. Latalı
Kapı içi kol dayama yerinde
opsiyonel eşya gözü
zemin ve Visco yataklı kaliteli yatakları, uykunuzda güzel rüyalar görmenizi sağlar. Yatağın
kılıfı çıkartılıp yıkanabilen elastik ve nefes alabilen hijyenik bir malzemeden üretilmiştir. Kişisel
eşyalarınız için bol miktarda malzeme gözü bulunmaktadır. LX kabinin ön camının üzerinde
bulunan dolaplar, M ve L kabinindeki 3 bölmeli raflara da çeşitli eşyalarınızı koyabilirsiniz. L ve LX
kabinde ayrıca bunların dışındaki ekipmanlarınızı koyabileceğiniz, hem içeriden hem de dışarıdan
erişimi mümkün olan aydınlatmalı dolaplar vardır.
Gözlük koyma gözü
Burada doğru yerdesiniz:
Öne çekilebilen
opsiyonel eşya gözü
18 . Kabin
n
Latalı zemin ve Visco yataklar
n
LX kabin için çok amaçlı eşya gözü
n
Kullanışlı malzeme gözleri ve dolapları
n
Ön cam üzerinde farklı cihazlarınızı yerleştirebileceğiniz 4 adet DIN normunda boşluk
n
Tavanda opsiyonel kırmızı ve beyaz ışıklar opsiyonel katlanır yatak
Kabin . 19
VERİMLİ.
HARİKA.
20 .
. 21
Daha çok kilometre.
Daha az litre.
Bir motordan tam olarak ne beklediğiniz bellidir: Bir taraftan yüksek çekiş gücü ve tork,
MAN TipMatic® 2
Çevirmeli şalter
diğer taraftan mümkün olan en düşük yakıt tüketimi. Yüksek verimli MAN motorları her ikisini
de size sunmaktadır.
Kargo sektöründe başarılı biçimde ilerlemek isteyenlerin, yakıtta cimri ama güçte cimri olmayan
bir araca ihtiyacı vardır. Çekiş gücü yüksek MAN Common Rail Motorları yüksek torku, düşük
tüketimi ve uzun bakım aralıkları ile dikkat çekmektedir. 4 ve 6 silindirli 110 kW (150 BG)’nden 353
kW (480 BG)’ne kadar güçleri ile dinamik hareket sağlamaktadırlar. Opsiyonel tam otomatik veya
istenildiğinde manuel olarak da çalışabilen MAN TipMatic® 2 şanzumanla tasarruf vitesine geçiş
yaparlar. Yakıtı düşürür, yürür aksamı korur ve muadil şanzumanlara göre önemli ağırlık avantajları
Yakıt tüketim verilerini
gösteren ekran
sağlar.
Hesaplanabilen avantajlar;
n
Euro 5’e göre yakıt tüketiminde bir
artış yok,
n
n
22 . Verimlilik Teknolojisi
Euro5’e göre 50 % daha az
AdBlue® tüketimi.
Verim yola nasıl yansır?
İlave hiçbir bakım veya tamir
n
maliyeti yok.
Torku yüksek yakıtı düşük MAN Common Rail Motorları
n
İki kademeli turbo ve egzoz gazı geri dönüşümü
n
Opsiyonel tam otomatik veya istenildiğinde manuel olarak da çalışabilen MAN TipMatic® 2
n
Rampalarda güvenli kalkış için MAN EasyStart
Verimlilik Teknolojisi . 23
Üst yapı.
Çözüm.
Euro normu değişti. Ancak büyük üst yapı dostluğu aynı kaldı. Euro 6’da da MAN şasi
Euro 6 için yeni
Hava Filtresi Dizaynı
konstrüksiyonu maliyetsiz üst yapı çözümlerine ve şasi boyunun tam kullanılmasına imkân
tanıyor.
Tamamen düz üst yüzeyi sayesinde her çeşit üst yapıyı sorunsuz ve maliyetsiz bir şekilde araca
monte edebilirsiniz. Bunu yaparken de korozyon koruyucu tabakaya zarar verecek ilave delikler
açılmasına gerek yoktur. Optimum üst yapı dostluğu için şasideki kullanışlı boşluklar kadar, üst
yapı ile aracın bilgi alışverişini sağlayan opsionel KSM modülü de yardımcı olur. Birçok üst yapı
çeşidi için fabrika çıkışlı bol miktarda şasi alternatifi mevcuttur. Hangi üst yapı ile olursa olsun:
MAN kargo araçlarının yol tutuşu mükemmeldir. Buna sürtünmesi ve sesi düşük hipoid akslar ve
kendisini kanıtlamış yürür aksamı da destek sağlar. Parabol makaslara alternatif olarak elektronik
kumandalı havalı ECAS süspansiyonu sürüş konforu ve sürüş güvenliğine yüksek katkı sağlar.
Çeşitli yüksekliklerdeki yükleme rampalarına kolay yanaşabilmek için kullanımı kolay bir el kumanda
Alüminyum Hava Tüpü
ünitesi yardımcı olur.
Bu şekilde yol alırsınız:
24 . Verimlilik Teknolojisi
n
Sağlam optimum ağırlıklı şasi konstrüksiyonu
n
Üst yapı dostu çıkıntısız düz yüzeyli şasi
n
Sonradan yapılacak tadilatlar için çok sık şasi delikleri
n
Opsiyonel diferansiyel kilitli hipoid aks
n
TGL, TGM ve TGS de ilave aks
n
Makas/makas, makas/hava veya tam havalı süspansiyon seçenekleri
n
Hep aynı kalan şasi yüksekliği için ECAS hava süspansiyon sistemi
Seçenekli Şasi Sonu
Verimlilik Teknolojisi . 25
Güvenlik
Güvenlikte mi?
Kazalar insanları tehlikeye sokar, teslimatları geciktirir ve para kaybına neden olur.
Bunlar MAN’ın kargo araçlarındaki yüksek aktif ve pasif güvenliği tercih etmeniz için 3 iyi
sebeptir.
Görmek ve görülmek MAN araçlarının ışık ve ayna düzeni ana prensipleridir. Gece sürüşlerinde
halojen (H7) ampullü düz camlı farlar veya opsiyonel Xenon farlar yolunuzu mükemmel olarak
aydınlatır. Dönüşlerde statik dönüş aydınlatması devreye girer. Geri görüş için ise ayna sistemi
öyle düzenlenmiştir ki, artık kör nokta diye bir şey yoktur. Elektronik fren sistemli (EBS) ve fren
asistanlı MAN BrakeMatic® kısa fren mesafesi sağlıyor. Buna ilave olarak ileriyi gören acil durum
fren destek sistemi (EBA) mevcuttur. ESP ve şerit takip sistemi (LGS) gibi akıllı güvenlik sistemleri
aracın güvenli bir şekilde kendi şeridinde kalmasını sağlıyor. TGS de aktif sallanma önleyici (CDC)
aracın yükü nedeniyle sağa sola öne arkaya salınımını en aza indiriyor. Sistem kendisini yüke ve
sürüş durumuna göre dinamik olarak adapte ediyor. Böylece en iyi yol tutuşunu sağlıyor.
Geniş görüş sağlayan
dikiz aynaları
Daha iyi görüş için
dönüş ışığı
Güvenli şekilde yollardayız:
26 . Verimlilik Teknolojisi
n
Kör noktası olmayan en iyi görüşü sağlayan ayna düzeni
n
Geniş aydınlık yol görüşü için opsiyonel Xenon farlar
n
Seri olarak sunulan ESP
n
Statik dönüş aydınlatması
n
Daha fazla güvenlik için MAN BrakeMatic® fren yönetim sistemi
n
Sürücüyü destekleyen yenilikçi asistan ve güvenlik sistemleri
Verimlilik Teknolojisi . 27
Çevreye
Duyarlı.
MAN en üst düzey çevre koruma önlemlerini herhangi bir yakıt artışına meydan vermeden
sağlıyor: Katı sınır değerleri sağlamak, yakıtı düşürmek ve CO2 çıkışını düşürmek için
teknolojiler üretiyor.
Aşırı düşük Euro 6 emisyon değerlerini aşmak için üst düzey teknolojik bilgi birikimine ihtiyaç vardır.
MAN uzun yıllardır Common Rail enjeksiyon, egzoz gazı geri dönüşümü (EGR), SCR ve DPF/CRT
dizel partikül filtresi gibi anahtar teknolojileri başarı ile kullanmaktadır. Euro 6 için bu olgunlaşan
teknolojiler bir araya getirilip en iyi seviyeye çıkartılmıştır. Sonuç: MAN Motorları yakıt tasarrufu
konusunda eşiği belirliyor ve bunun yanında AdBlue® ihtiyacını da düşürüyor. Şaside mevcut
montaj bölümleri ve düşük ağırlık rakiplerin her zaman bir adım önünde... Hiçbir üretici, ekoloji ile
ekonomiyi MAN kadar verimli bir araya getirememektedir.
Temiz güç:
28 . Verimlilik Teknolojisi
n
Denenmiş anahtar teknolojileri ile verimli egzoz sistemleri
n
Yakıtta artış olmaması
n
Düşürülmüş AdBlue® tüketimi
n
Şaside montaj için boş bölümler
n
En üst düzey kullanım güvenliği
Verimlilik Teknolojisi . 29
Hoşgeldiniz.
İyi yolculuklar.
Bir MAN Servisi’ne geldiğinizde, aracınızı teslim ederken sizlere ‘Hoşgeldiniz’ ve teslim
alırken ‘İyi yolculuklar’ denmesi arasındaki süre birkaç saatten ibarettir. Ancak, bu süre
içerisinde servislerimizde bir yetkili servisten daha fazlasını sunuyoruz: MAN aracınızla
tüm yönleriyle ilgileniyoruz.
MAN Solutions
Bölüm
Teklif
Hizmet
MAN | Service
Comfort
Bakım paketi
ComfortPlus
Bakım + aşınan parça paketi
Comfort Repair
Her şey dahil paket
MAN Sadakat Kartı
Orijinal parça alımında puan toplama ve yakıt alımında avantaj
TeleMatics®*
Mobil izleme ve araç işletim sistemi
ProfiDrive®
İleri sürücü eğitim programı
2. El araç
Her marka 1. sınıf 2. ek araç (Kamyon, otobüs)
Araç bulucu www.man-topused.com.tr
Tüm MAN Yetkili Servisleri, araçlarınızın yolda hiçbir problem yaşamaması ve yükünüzü varış
noktasına güvenilir bir şekilde ulaştırabilmesi için her konuda sizlerle işbirliği halindedir. MAN
Servis Sözleşmeleri, MAN Mobile24 ve MAN Sadakat Kart hizmetleriyle aracınızın her zaman
yürür durumda olması amaçlandı. Dolayısıyla, MAN araçlarını seçerek doğru bir karar verdiniz.
MAN | Support
MAN Support, araç kullanımında daha yüksek karlılık ve taşıma veriminde artış sağlamak için
sizin isteğinize göre uyarlanmış teklifler sunar. Gerek MAN TeleMatics teknolojisi, gerekse MAN
ProfiDrive ileri sürücü eğitim programlarıyla verim konusunda sizler için yapabileceklerimize çok
MAN | TopUsed
şaşıracaksınız. Tüm MAN Yetkili Servisleri’nden de verim konusunda destek ala bilirsiniz.
Garantili daha fazla hesaplama güvenliği:
n
n
n
Tüm MAN araçları için 1 yıl sınırsız kilometre komple araç garantisi
Tüm MAN araçları için 2 yıl sınırsız kilometre yürür aksam garantisi
Bakım paketi ile alındığında %15’e varan fiyat avantajı sunan 5 yıla kadar uzanan uzatılmış
garanti opsiyonu
Detaylar MAN çözüm ortağınızda.
30 .
Servis
* Tüm avrupa ülkelerinde tam olarak sunulmamaktadır!
Servis . 31
Seçim.
Özgürlük.
C Kabin
M Kabin
L Kabin
LX Kabin
Her amaca uygun doğru sürücü kabini ile her zaman konforun ve
749
2005
2056
2145
749
2280
1880
2280
260
32 .
Teknik Bilgi
280
260
590
1665
923
1925
1645
1385
1370
1645
1585
1240
530
1620
2240
2145
2056
1770
2056
1550
2240
seviye yolcu güvenliği sağlamaktadır.
2240
şartlarını sağlamakta ve ECE-R29 normuna uymaktadır. Buna göre en üst
2056
uygundur. Güvenliği unutmamamız lazım: Tüm kabinler çarpışma güvenliği
2240
MAN kabinler yorulmadan, konsantre olarak sürüş ve dinlenme için tam
2005
ergonominin en üst noktası sizinle birlikte seyahat eder.
260
Teknik Biilgi . 33
Performans.
Güç.
Dur-kalk trafiğinde veya otoyolda: Kargo taşımacılığında iyi
yolda olmak demek, özellikle ekonomik yolda olmak demektir.
4 ve 6 silindirli Common-Rail, çift turbolu ve AGR’li motorlar
Euro 6 Motorları
her litre yakıttan daha fazla verim elde etmektedirler. 110 kW
(150 PS)’den 353 kW (480 PS)’e kadar her iş için doğru gücü
bulabilirsiniz. Durmayın, marşa basın!
D0834
D0836
D2066
D2676
Silindir Sayısı
Hacim
Güç
Max. Tork
Düz 4
4,61
110 KW (150BG)
570 Nm
Düz 4
Teknik Bilgi
132 KW (180BG)
700 Nm
Düz 4
4,61
162 KW (220BG)
850 Nm
Düz 6
6,91
184 KW (250BG)
1000 Nm
Düz 6
6,91
213 KW (290BG)
1150 Nm
Düz 6
6,91
250 KW (340BG)
1250 Nm
Düz 6
10,51
235 KW (320BG)
1600 Nm
Düz 6
10,51
256 KW (360BG)
1800 Nm
Düz 6
12,41
294 KW (400BG)
1900 Nm
Düz 6
Düz 6
34 .
4,61
12,41
12,41
324 KW (440BG)
353 KW (480BG)
2100 Nm
2400 Nm
Teknik Biilgi . 35
MAN Kamyon ve Otobüs Tic. A.Ş.
Esenboğa Havalimanı Yolu 22. Km 06750 Akyurt / ANKARA
Tel: 0312 556 1000 Faks: 0312 556 1041
www.man.com.tr
05/16 · Türkiye’de Basılmıştır.
MAN Kamyon ve Otobüs Tic. A.Ş. Önceden haber vermeksizin teknik özelliklerde değişiklik hakkını saklı tutar.
Fotoğrafta görülen bazı ekipmanlar aracın standart donanımında olmayabilir.
MAN Kamyon ve Otobüs Tic. A.Ş. — Bir MAN Grubu iştirakidir.
36 .