MERHABA HOŞÇA KAL YAZAN: ATHOLD FUGARD Athold Fugard

MERHABA HOŞÇA KAL
YAZAN: ATHOLD FUGARD
Athold Fugard’ın “Merhaba Hoşça kal” adlı oyunu Taner Barlas rejisiyle sahnelenmektedir. Ayşen
Çetiner Sezerel ve Tolga Yeter’in sahneye çıktığı Güney Afrika oyununu Ayşim Tanlı çevirisiyle
izliyoruz.
“Merhaba Hoşça kal” , bireye dair meseleleri politik düzlemde bir araya getiriyor. Oyunda Güney
Afrika’daki ırkçı rejime yöneltilen eleştiriler, bireyin yaşadığı açmazlarla ustaca harmanlanmış.
Oyun ,iki kardeşin uzun bir zaman sonra karşılaşması olarak değerlendirilebilir. Yıllar sonra eve dönen
Hester’in erkek kardeşi Johnni’yle geçirdiği birkaç saat süren aile içi hesaplaşması, yıllarca köle gibi
çalıştırıldıktan ve bir iş kazasında bacağı koptuktan sonra, hurdaya çıkarılmış makine gibi bir kenara
atılan baba, terk ettiği eve on beş yıl sonra babasının beşyüz pound değerindeki tazminatını almak
için gelen Hester, bunun karşılığında Tanrı’ya ve dolayısıyla babaya sadakatin timsali Johnie.
Oyun erkek egemen toplumun sınırları, bu toplumdaki kadın imajı, Tanrı, baba, oğul, sadakat gibi
kavramları tartışıyor. Metinde kendin olmak, yalnızlık ve gerçeklik kavramları bireysel ve felsefi
düzlemde karşımıza çıkıyor.
Oyun Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesinde Aralık ayı boyunca 15.12. ve 19.12. tarihleri arasında
izlenebilir.
İNTİHARIN GENEL PROVASI
YAZAN: DUŞAN KOVAÇEVİÇ
Oyun yazarı, senarist ve yönetmen Duşan Kovaçeviç’in 2008’de yazdığı oyun bir intihar sahnesiyle
açılıyor. Borçlarından dolayı intihar etmek amacıyla Tuna Köprüsüne gelen sağlıklı bir mimar, daha
önce aynı köprüde intihar etmek üzereyken tanıştığı sevgilisi, köprü altına ağ atmış balıkçı ve turist
gezdiren kaptan tarafından ikna edilerek intihardan döndürülür. Ama hiçbir şey göründüğü gibi
değildir. Adam kurtarıcıları tarafından oyuna getirildiğinin farkına vardığında iş işten geçmiştir. Sağlıklı
bir adam olarak intihar edip kurtulacakken, daha büyük acıları yüklenmiş ve yarım bir insan olarak
yeniden Tuna Köprüsündedir.
Hızla değişen dünya şartlarının karşısında çaresiz kalan insanın isteklerinin esiri olması durumunda
yaşadığı açmazlar metinde tartışılmaktadır. İnsan bu durumun kaçınılmaz sonunu yaşamak yani
kaybetmek durumunda kalmaktadır.
Simgesel bir anlatımla Yugoslavya’nın parçalanma sürecini ve bu süreçte yaşanan acıları çarpıcı bir
dille anlatan oyun, ülkenin parçalanmasını, ellerini, kollarını, gözlerini kaybeden insanlar üzerinden
anlatmaktadır.
Zor olan metin yönetmen Nurullah Tuncer’in ustalığıyla sahneleniyor. Işığı, grafik tasarımları, müziği,
kostümü, oyunculuk performansları ile muhteşem bir ekip çalışmasının başarılı bir ürünü olarak
ortaya çıkmış oyun komedi unsurları da barındırıyor.
Bennu Yıldırımlar, İbrahim Can, Bora Seçkin ve Serhat Mustafa Kılıç’ın oynadığı oyun, Aralık ayı
boyunca 1.12 ve 5.12 tarihleri arasında Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi’nde görülebilir.
ARZUNUN ONDA DOKUZU
YAZAN: HEATHER RAFFO
İşgal edilen ırak’ta yaşanan savaşın ve zorbalığın dokuz kadının gözünden anlatıldığı oyun, annesi
Amerikalı babası Irak’lı yazar Heather Raffo tarafından yazılmış. Yazar oyunu yazma sürecinde sık sık
Irak’a gitmiş ve orada kaldığı uzun sürelerde görüştüğü savaşın tanığı kadınlardan etkilenerek oyunu
yazmış.
İşgal edilen topraklarda kültürün, hayatın, bedenin ve ruhun zorla ele geçirilmesi karşısında kadınların
yaşadığı çıkmazları ve ölüm kalım savaşlarındaki dokuz kadını anlatıyor. Raffo’nun asıl amacı
televizyonda oyun gibi savaşı izleyen Amerikalı’lara gerçeği göstermek ve yapabilirse Irak’ta
öldürülenlerin sanal karakterler değil insan olduğunu anlatmaktır.
Oyun Arif Akkaya tarafından yönetilmiş, Hikmet Körmükçü, Hasibe Eren ve Bensu Orhunöz’den
oluşan kadro tarafından oynanmaktadır.
Aralık ayı boyunca Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi’nde 1.12. ve 5.12. tarihleri arasında,
Ümraniye Sahnesi’nde 22.12. ve 30.12. tarihleri arasında izlenebilir.