Export Controls Version 1.3 Copyright © TNT Express 2013. All

İRAN VE SURİYE İLE İLGİLİ YAPTIRIMLARA DAİR MÜŞTERİ BEYANI ŞABLONU
Ek yaptırımların uygulanması ve belirli türdeki işlemlere karşı ortak hareket edilmesi için hem İran hem de Suriye üzerinde
uluslararası baskı artmaktadır.
TNT’nin 1 Numaralı İş İlkesi tüm yasalara, kurallara ve yönetmeliklere ve ayrıca Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, Birleşik
Devletler, Avustralya ve diğer düzenleyici kurumlar tarafından uygulanan ticari yönetmeliklere uymaktır.
Bu yaptırımların çoğu nükleer, petrol, bankacılık ve sigorta sektörlerine ve ayrıca Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, Birleşik
Devletler ve Avustralya dâhil olup bunlarla sınırlı olmamak üzere belirlenen kişiler, kurumlar ve şirketlere yöneliktir.
İran ve Suriye’deki bazı kişiler ve kurumlarla ilgili olarak yeni yaptırımlar uygulanmaya başlanmıştır.
İran veya Suriye’ye serbest bir şekilde ihraç edilmesine izin verilmeyen ürünler, bilgiler ve/veya teknoloji sevk edilirken
uygun bir izin veya herhangi bir iznin gerekli olmadığına dair (NLR) müşteri beyanı gerekmektedir.
İran ve Suriye’ye, izin gerektirmeyen gönderi yapan müşterilerin aşağıda yer alan İzin Gerekmediğini onaylayan müşteri
beyanını imzalaması gerekmektedir. TNT’nin İhracat Kontrol uygunluğunun bir parçası olarak TNT derhal geçerli olmak
üzere ürünlerinizi İran ve/veya Suriye’ye nakletmek için kabul etmeden önce aşağıda yer alan beyanın doldurulmasını ve
imzalanmasını talep etmektedir. Lütfen bu beyanı şirketinizin antetli kağıdına çıktısını alın.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------İRAN VE SURİYE’YE İLİŞKİN YAPTIRIMLARA DAİR MÜŞTERİ BEYANI
Ben /Biz* (Adı /Şirketi ve adresi giriniz) _______________________________________________olarak aşağıda belirtilen
malların ihracatçısı olduğumuzu ve ihracatçının sorumluluklarını kabul ettiğimizi onaylarız. Bu beyanı imzalamakla, ilgili
gönderinin izin gerektirmediğini onaylarım.
Lütfen buraya mal tanımını giriniz (Doküman ya da numune)_______________________________
Ben/Biz* (adı/şirketi girin) ________________________________________ olarak ürünler; ürünlerin sahibi; ürünlerin
alıcısı; nakliye ve ilgili hizmetlerin ödemesi veya işlemin yönlendirilmesi dâhil olup, bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi
bir mevzuatın veya yaptırımın ihlal edilmesine neden olabilecek herhangi bir durumdan haberdar olmadığımızı da
onaylarız, bu mevzuat veya yaptırımlara aşağıda belirtilenler dâhil olup bunlarla sınırlı değildir:
-
İran’a karşı kısıtlayıcı önlemlere ilişkin tadil edilen 23 Mart 2012 tarihli 267/2012 sayılı (AB) Konsey Yönetmeliği, 12
Nisan 2011 tarihli 359/2011 sayılı (AB) Konsey Yönetmeliği, 26 Temmuz 2010 tarihli 2010/413/CFSP sayılı Konsey
Kararı ve 12 Nisan 2011 tarihli 2011/235/CFSP sayılı Konsey Kararı.
-
Suriye’ye karşı kısıtlayıcı önlemlere ilişkin tadil edilen 18 Ocak 2012 tarihli 36/2012 sayılı (AB) Konsey Yönetmeliği
ve 29 Kasım 2012 tarihli 2012/739/CFSP sayılı Konsey Kararı.
-
Birleşik Devletler Ticaret Bakanlığı tarafından yürütülen İhracat İdare Yönetmelikleri (EAR).
-
Birleşik Devletler Dışişleri Bakanlığı tarafından yürütülen Uluslar arası Silah Ticareti Yönetmelikleri (ITAR).
-
Birleşik Devletler Hazine Bakanlığı tarafından yürütülen ABD Yaptırımları.
-
Birleşmiş Milletler Yaptırımları
-
Avustralya Yaptırımları – Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı
Gönderici Firma Adı _____________________________________________________________________
İmza yetkilisinin adı ___________________________________________________________
Çalışanın pozisyonu /unvanı ________________________________ Yer/Tarih _____________________
İmza___________________________________________________________________________
Şirket kaşesi /mühür/Vergi ya da EORİ numarası ____________________________
TNT Gönderi No______________________
Not: İşbu beyan yetkili bir çalışan tarafından imzalanmalı ve tüm ilgili ihracat evrakları ile birlikte gönderilmelidir.
Herhangi bir açıklama için lütfen www.tnt.com.tr internet sayfamızın sol alt köşesinde yer alan TNT Şartları ve Koşullarına
bakınız.
Export Controls
Version 1.3
Copyright © TNT Express 2013.
All Rights Reserved.
February 2013