Bülten N° 4 - Lycée Charles de Gaulle Ankara

Lycée français Charles de Gaulle
BULLETIN-INFO n°4
12/02/2009
Sayın veliler
Yapılan reformlar değişiklikleri gerektiriyor, bizim kendi projelerimiz uzerinde düşünmeye zorluyor, ve bütün okul
camiasına değişiklikler getirecek yeni bir lisenin gerçekleşmesine doğru gidiyoruz.
Bu arada, okul hayatı devam ediyor ve öğrenciler , öğretmenler eğitim ve öğreniim de gelişmeler kaydediyorlar.
İşte sizlere halihazırdaki meşguliyetlerimiz ve yaşananlar hakkında kısa bir durum özeti.
Saygılarımızla,
Angelika Olivet
Alain Marchou
Kurum Projesi
Projenin hazırlığı 2007 yılında okulumuzun karakteristik verilerinin toplanması ve okul hayatınında önceliklerin
sondajı yapılarak başlamıştı.. Bir yıl sonra, ,04 Aralık 2008 tarihli toplantısında Kurul Konseyinin onayını aldıktan
sonra, Lisenin sitesinde yayınlamış olup http://www.lcdgankara.org/pres/PE08-09.PDF adresinde doğrudan
erişebilirsiniz
Bu metini incelemekten çekinmeyiniz.. Okulumuzu tarif ediyor ve aynı zamanda çok sayıda alınmış veya alınacak
tedbir ve girişimlerden bahsediyor..
Bu belge oldukça kabarık , teknik ve dolayısıyle tercümesi zor bir belgedir.. Ama Yakında hizmetinizde olacak olan
bir türkçe sentezi üzerinde çalışıyoruz.. Türk ailelere bu bekleyişleri için teşekkür ederiz..
Büyükelçilikte Şan Gösterisi
Tam Noel Tatili öncesinde, Anaokulundan İlkokul sonsınıfa kadar, ilkokul öğrencileri, Büyükelçiliğin Kabul holünde
verdikleri bir müzikli gösteride şarkı yeteneklerini ortaya koydular. Maalesef bu salona aileleri çağıramamasakta,
burası çok uygun akustiği ile prestijli bir yer olarak kalmaktadır . Bizim küçük şarkıcılarımız, öğretmenlerinin
yönetiminde, o gün orada olan Büyükelçilik çalışanlarına ve kendi arkadaşlarına gerçek seyirci önünde haftalardır
süren çalışmalarını ortaya koydular
Bu çok hoş anı yaşatan onlara ve öğretmenlerine, Aynı zamanda Büyükelçiliğin kapılarını bize açan Sayın
Büyükelçiye teşekkürlerimizi sunarız..
1
Kartalkay ve Kapadokya’da yerleşik eğitim sınıfları
16-120 Şubat 2009 tarihlerinde, 3 sınıf (CE2, CE2/CM2 ve CM1 toplam 70 öğrenci) Köroğlu dağlarında alp
disiplini kayak ve kar raketleriyle tabiyata çıkacaklar ;
Haziran ayında, CM2 sınıfı Türkiye’nin merkezi yerindeki Kapadokya’ya de yerleşik eiğitim yapacaklardır..
Bu projeler Charles de Gaulle Lisesi’nin Kurum projesinin 1 nolu aksına kayıtlı projelerdir : : "Kurumun kimliğinin
geliştirilmesi, okul camiasının yayılımı."
Aşağıdaki adreslerde Bu projelerin detaylarına girerek çocuklarla birlikte onların karda ve kırlarda yaşadıklarını
paylaşınız:
http://kartalkaya2009.canalblog.com/ ve http://classecappadoce.canalblog.com/"
02 Aralık 2008 - AIDS ile savaş günü
Bu öğrencilerin tertiplediği ve afişlerle
arkadaşlarının dikkatini bu afet üzerine çektikleri
bir gündü.
Ayrıca Kırmızı kurdela ve kartpostal satışı da
yapıldı
Bu satışlar sayesinde,toplanan 250,30 TL AIDs ile
mücadele eden ve araştıma yapan bir kuruluşa
verilecek..
.
Alışveriş Merkezi ANKAMALL’daki <Pideköy> lokantasına gezi
Yemek pişirmenin yaşı yoktur. ! 21 Ocak Çarşamba günü, Bayan Tıras’ın Orta Anaokulu sınıfının öğrencileri bu
sanata kendi lahmacun ve pidelerini yaparak alıştırma yaptılar. <<Ders>> lokantanın salonunda yapılanların tadına
bakılmasıyle son buldu.. Küçük, büyük herkez bayıldı. !
CEPA’daki Carrefour mağazasının fırınında.
Ne şans : Lahmacun ve pide yapmasını
öğrendikten sonra, Orta Anaokulu sınıfı 29 Ocak
günü bu sefer de Carrefour.’un fırınında simit ve
ekmek yapmaya gitti. Fırını şöyle bir gezdikten
sonra herkes işe koyuldu. ! Artık bizim öğrenciler
için ekmek yapmanın bir saklısı gizlisi
kalmamıştı.Çocukların herbiri kendi yaptığı ekmeği
ailesiyle yemek üzere evine götürdü
2
Fransızca kısa metrajlı okul filimler festivali için bir kısa metraj film çekimi
Terminal L sınıfı öğrencileri Mart ayında Şili’de Santiago Fransız Lisesinde yapılacak olan 3ncü kısa metraj
fransızca okul filmleri festivaline katılacaklar.
Söz konusu olan ‘’Kentinizi veya köyünüzü anlatınız’’ konusuna cevap olacak bir kısa metraj film ortaya çıkarmak.
Şehri sembolize eden bir nesnenin elden ele dolaştığı çok sayıda kişiliği sahneye getiren ortak yapım bir senaryo
hazırladıktan sonra, ekibe daha sonra 2nde ve terminale sınıfının diğer bölümleri de katırlarak sahneleme ve
montaja yardımcı oluyor.
« Türk Mevsimi » Projesi
2009 Temmuzundan 2010 Mart ayına kadar, Fransa Türkiyeye’ye bir Kültür Mevsimi tahsis ediyor.. Amacı Çağdaş
Türkiye’yi Fransa’da daha iyi tanıtabilmek ve her alanda iletişimve görüş alışverişlerini teşvik etmek.
Charles de Gaulle Lisesi öğrencileri bu ‘’Mevsim’’e Müzik öğretmeni Bayan Vera Erdinç le geleneksel ve Çağdaş
müzikler eşliğinde bir Müzikli ve danslı gösteri hazırlayarak katılmaktadırlar. Öğrenciler Bu gösteriyi , gelecek
Sonbaharda, yaklaşık bir hafta kalacakları bir Fransız okulunda(Alsace’da) sergileyeceklerdir.
Diğer bir öğrenci grubu, öğretmenleri Bayan Türkkan ve Bay Balma, El Houat, Morıce ve Delabre yönetiminde, yine
aynı okulda gösterilmek ve diğer okullara ve AEFE’ye dağıtılmak üzere,Ankara ve Orta Anadolu bir dokümanter
yazıp çevirmektedirler.
Bu gösteri ve dokümanter hazırlıkları türk yada fransız olsun Charles de Gaulle Lisesi öğrencileri bu arada kendi
Türkiye görüşlerini de derinleştirmektedirler.. Bu filmin ve gösterinin bir fransız okulunda sergilenmesiyle kendilerini
aynı yaşta gençler nezdinde Türkiyenin elçileri olacaklardır. Charles de Gaulle Lisesi öğrencilerinin Fransa’da
geçirecekleri günler sayesinde kurulacak irtibatlarla, fransız okulundaki gençlere Türkiyeyi daha iyi tanımalarına
yardımcı olacak kalıcı ilşkiler umut ediyoruz
http://www.culturesfrance.com/evenement/Une-saison-culturelle-turque-en-France-en-2009/evpg555.html
Lola, gezgin kukla
.
Ocak ayı başından beri, 3 anaokulu sınıfı, Béatrıce ‘in MS ni ve Martıne ve Annıe nin iki GS sınıfı,, gezgin Kukla
Lola’yı misafir ettiler. Lola Milamo’da hareket etti, sonra Ankara’da 3 hafta geçirmeye gelmeden önce Selanik’e
uğradı. Bu sınıfların herbirinde Lola çeşitli etkinliklere katıldı.. Lolanın serüvenlerinin aşağıdaki adresteki Lolanın
kendi Blog’unda seyredebilirsiniz: http://levoyagedelola.blogspot.com.
Lola Ocak sonunda Slovenya’nın Ljubljana kentine gitti, daha sonra Haziran’da kadar geldiği kent Mılano’ya
dönmeden önce Roma ve Torıno’da kalacak,
3
İstanbul’da bir hafta sonu
Öğretmenleri Bayan Bodur ve Baylar Delabre,
Morıce ve Balma refakatinde, 15 Lise son sınıf
Öğrencisi Sabancı Müzesindeki Dali sergisini
daha sonrada Sadberk Hanım müzesindeki
akeolojik ve etnografik kolleksiyonları görmek için
30 Ocak Cuma günü gece treniyle gittiler.. Çok
kısa bir ziyaret olsa bile , çok yararlı ve hoş bir gün
oldu. Bu seyahatin gerçekleşmesinde yardımları
olan öğretmenlere teşekkür ederiz.
Kurum Kurulu
Kurum Kurulu 03 Şubat 2009 günü olağan toplantısını yaptı.. Gündem aşağıdaki gibiydi :
1
a)
b)
c)
Eğitsel girişimler
13,11,2008 ve 04,12,2008 tarihli toplantı tutanaklarının onaylanmsı
2009-2010 dersyılı takvimi
2009Ders yılı girişine hazırlık :
- Geçici yapılanma, Incek’teki ders saatleri uyarlamalarına hazırlık,
2
Mali ve maddi organizasyon
a) Inşaat projesi,, dönem bilançosu
b) 2010-2011 yılı için Expatrié kadroları
c) 2008 yılı İşletme Hesapları
d) Okul Ücretleri : TL-€ kur oranına göre tavan tespiti ? ? (İletilen soru)
e) Şehir dışında yerleşik eğitim sınıfları tarifeleri
f)
Dayanışma Fonu – tedarik, işleme ilkeleri
İşte bu seansta yapılan çalışmalardan bazı bilgiler
Ders yılı takvimi : AEFE nin talimatları uyarınca , Kurum Kurulu bir öneri hazırlamış, Milli Eğitim Müfettişinin
incelmesine sunulmuştur. . Aynı zamanda Pierre Loti Lisesiyle de bir uyum çalışması yapılması gerekmektedir .
Mart ayı içerisinde bütün bunların cevabını almış olacağız ve o zaman AEFE’nin kesin onayı gelene kadar geçici
takvimi dağıtabileceğiz.
2009 Ders yılına Hazırlık : Yapısal bir kesin karar için henüz erken zira henüz gidecekler ve gelecekler hakkındaki
belirsizlik çok fazla.. Ama saatlerin uyarlanması ciddi olarak incelenmekte ve ailelerin öncelikleriyle ilgili halen
devam eden sondaj bu konudaki çalışmalarımızda ilerlemeye yardımcı olacaktır.
Expatrié Kadroları : Expatrié olarak çalışan personelin görev süreleri sınırlıdır. Görevlerinin sonuna gelindiğinde
kadrolrı ya aynen tutlur, ya değiştirilir yada iptal edilir.. Kurum Kurulu AEFE’den 2010 yılında görevleri sona erecek
olan iki expatriénin kadrolarının muhafaza edilmesini talep etti.. Gerçekten de, expatrié kadroları Okul için kaliteli
öğretmenler bulmanın ve çok önemli miktarda bir mali yardım almanın garantisi, zira bu expatrié kadrolarının
ücretleri tamamen Fransız Devleti tarafından ödenmektedir.
2008 yılı İşletme Hesapları : İşletme ve Muhasebe Müdürümüz Bay Maille, İşletme ve inşaat giderlerinin
karşılayabilen bir müsbet işletme hesabı takdim etti. AEFE’nin verdiği yaklaşık 1 400 000 € luk yardım ve öğrenci
sayısındaki artış Finansman Planına uygun bir çerçevede kalınmasına imkan verdi. 2 no lu bültende belirtildiği gibi,
öngörülen hesaplara enflasyon dahil edilmemektedir, dolayısıyle gerçek gelişme mıhakkakki değişik olacaktır..
2009-10 ders yılı okul ücretlerini hatırlatma
Tiers
Français
Turcs
Uyruk
Seviye
İlkokul öncesi
İlkokul
Ortaokul
Lise
İlkokul öncesi
İlkokul
Ortaokul
Lise
2008/09 Ders yılı
3 790,00 €
3 660,00 €
3 780,00 €
4 230,00 €
5 790,00 €
5 550,00 €
5 790,00 €
6 210,00 €
4
2009/10 Ders yılı
4 260,00 €
4 110,00 €
4 260,00 €
4 740,00 €
6 390,00 €
6 120,00 €
6 390,00 €
6 840,00 €
Veli temsilcilerinin döviz kuru na bağlı olarak okul ücretlerine bir üst tavan tespiti hakkındaki soruları: Lise
ödemelerinin %80’ninden fazlasını € olarak yapmaktadır. Bunalar bilhassa ücret ödemeleri, ücretlere katılımlar ve
inşaatla ilgili bütün harcamalar oluyor. Bu kararlar çok önceden Genel Kurullarda ve Yönetim Kurullarında
alınmışlardır.. Artık şimdi bunları değiştirmenin imkanı yoktur. Ailelerin yükünü en azda tutabilmen için çözüm bizce
gereksiz masraf artışlarını önleyecek sıkı bir işlerme uygulamak gibi görünüyor.
Dayanışma fonları :
Düzenli olarak aileler bu dayanışma fonuna başvuruda bulunuyorlar örneğin çocuklarının katılacağı bir seyahat söz
konusu olup ta kendi imkanlarının dışına çıktığı zamanlar gibi. Lise Müdürü, İlkokul Müdürür, Muhasebe Müdürü,
bir Eğitim baş Danışmanı ve sınıf öğretmeninden kurulu bir komisyon bu yardımların verilmesine karar verir.
Ancak, bu fona gelen düzenli bir kaynak akışı olmadığından birikimler her yapılan yardımdan sonra biraz daha
azalmaktadır.. Kurum Kurulunda yapılan görüşmeler gösterdi ki bazılarına yardım edebilmek için diğerlerinin
dayanışması gerekiyor. Dayanışma fonunun sistemli şekilde beslenmesi için tedbirler aramadan önce, gelecek
ders yılı başında herhesin cömertlik duygularına çağrı yapılacak.
Sigorta - Hatırlatma
Yerel mevzuat uyarınca, okulun öğrenciler ve çalışanları için bir sigorta poliçes bulunmaktadır. Ancak bu sigorta
ancak 300.-Tl ye kadar ödeme yapmaktadır.. bazı tedaviler kolayca bu tutarı aşabilmektedir.. Dolayısıyle bir kişisel
ek sigorta gerekli olmaktadır.. Okul gezilerinde veya sınıfça dışarıda eğitim yapıldığında, Fransa’da MAIF
Kuruluşuna ilave olarak bir kaza sigortası tanzim ettıriyoruz., Ama seyahatler dışında, herhangi bir eğitim kaza
sonrası(örneğin Spor dersinde) tedavi için, aile ya okul sigortasından yararlanmak isteyecek, eğer tedavi masrafları
300 TL yi geçmeyecekse , yada kendi kişisel sigortasından yararlanmak için başvuracaktır(muayene ve tedavi
masrafları 300 TL yi geçmesi durumunda). Faturaların orijinalleri kullanılacak olduğundan Sigortalardan birinden
birini seçmek gerekiyor ki bu da iki sigortayı da kullanmayı imkansizlaştırıyor
Kaza Beyanı : Veliler müdüre hanımın sekretaryasından bay Hasan Bahtiyar’a başvurabilirler(0312 491 72 25)
Kendisi dosyanın hazırlanmasında onalra yardımcı olacaktır.
Fransa Büyükelçiliği de kişisel sigortanızı ve aracınız için yaptırmış olduğunuz sigortanın zararları , özellikle
üçüncü şahıslara verilecek zararları, yeteri kadar kaşılayıp karşılamadığını kontrol etmek gerektiğini
hatırlatmaktadır.
Bir Rehberlik Danışmanı ile görüşmeler
5 Şubat Perşembe ve 6 Şubat Cuma günleri okulumuz Grenoble Akademisinden Rehberlik Danışmanı Bayan
,Odile BOULUD’yu konuk etti. Programında bireysel görüşme-tavsiyeler, 3ncü sınıflarla görüşmeler, ve 3ncü sınıf,
1nci sınıf ve Termınale Velilerine bilgilendirme toplantıları vardı.. Öğrencilerimizi, bu seyahatin masrafları
karşılayan AEFE’nin yardımıyle, Profesyonel bir Rehberlik danışmanından yararlandırabildiğimiz için çok
memnunuz.. Bu bilgilendirme seansları, kendi eğitim kadromuzun bütün bir yıl takip edip yönelttiği Rehberlik
öğretim ve biligilendirme programlarına birer artı olarak eklenmektedir..
Sınıf Kurulları
Kolej/Lise sınıf kurulları 16-19 Şubat tarihlerinde toplanacaktır.. 2nci dönem karnelerinin bir kısmı aynı hafta
içerisinde dağıtılacak kalanı ise hemen tatil dönüşünde gönderilecektir.
Kolej/Lise’de Veli Öğretmen görişmeleri
11 Mart Çarşamba ve 12 Mart Perşembe günleri sizlere öğretmenlerle bireysel görüşme yapabilmek için ikinci bir
olanak sunulmaktadır. :
11 Mart 2009 Çarşamba
12 Mart 2009 Perşembe
6ème A et B, 3ème A et B, 2nde , Tles L. et E.S.
5ème , 4ème , 1ère E.S. et S., Tle S.
Buraya katılmak için çağrı yazınızı almamış iseniz lütfen Öğrenci İşleri’ne başvurunuz.
Birkaç nasihat ve tavsiye
Okula bilgisayar oyunları, volkmen ..vs.. getirmek yasaktır.
Aynı şekilde çocukların okula para(bozuk yada kağıt) getirmesi yasaktır..
Dahası, alım-satım, münakaşa ve diğer uyumsuzlıkları bertaraf etmek için 9 Mart’tan itibaren kart serileri(Spor
tqkımları, televizyon dizi kahramanları kartları… vs) getirmek yasaklanacaktır .
Genel Kural olarak okula oyuncak ve oyunlar getirilmesi tavsiye edilmez.
5
Bu takılar (bilezik, kolye, küpe) için de geçerlidir: Kaybolur, zarar görür , çalınır.
Gelecek tatil tarihleri
Kış tatili 20 Şubat 2009 Cuma ders bitiminde başlayacak 9 Mart 2009 Pazartesi sabahına kadar
Ilkokul sınıflarında bireyselleştirilmiş yardım saatleri
Aşağıdaki her sınıfın bireysel yardım saatlerini gösteren bir tablo bulacaksınız.
Verilen saatler kendisine önerilen bireysel yardımlardan yararlanan öğrencileri kapsar .
Eğer çocuk bireysel yardım kapsamında değilse aile isterse onu sabah daha geç, saat 09.05, gönderebilir veya eve
daha erken, saat 12,30 veya 13,30, alma seçeneğine sahiptir.
Aksi halde çocuk saat 8,20/9,05 arası ve 12,45/13,30 arası okul gözetiminde olacaktır.
Pazartesi
Salı
Çarşamba
Perşembe
Cuma
Saat 8h20/9h05
Destek sınıfı
CM2
Destek sınıfı
CP
Bayan Erişen
Destek sınıfı
CE2/CM2
Destek sınıfı
CE1
Destek sınıfı
CP
Bayan Lamandé
Saat
12h45/13/30
Destek sınıfı
CE1
Destek sınıfı
CE2
Destek sınıfı
CP
Bayan Erişen
Destek sınıfı
CP
Bayan Lamandé
Destek sınıfı
CM1
Saat
14h15/15h00
Destek sınıfı
CM1
Destek sınıfı
CM2
Destek sınıfı
CE2
Destek sınıfı
CE2/CM2
Eiğitim Bursları ve okul ücretlerinin üstlenilmesi
Burs kampanyası 23 Şubat – 20 Mart 2009 tarihleri arasında gerçekleşecek. 9 Şubat 2009 tarihinden itibaren
başvuru dosyaları alınabilir
Dosyalar Consoloslukta bayan Aguesse’ten alınabilecektir telefonu 455 45 31
Elektronik adresi: [email protected]
Dosyalar mutlaka randevu alınarak teslim edilecektir
6