q0m33j55kn1cgy453yd3gs55Trkischer Film Einladung

06.10.2009 / 18:00 Uhr
Ağrıya Dönüş Rückkehr zum Ararat
1993, TR, 90’,(80), OmdtU
Regie/Yönetmen: Tunca Yönder
Buch/Senaryo: Tunca Yönder, Aykut Tankuter
Kamera/Görüntü Yönetmeni: Salih Dikişçi
Musik/Müzik: Serdar Kalafatoğlu
Darsteller/Oyuncular: Ayşegül Aldinç,
Can Gürzap, Halûk Kurtoğlu, Bennu Yıldırımlar, Murat Coşkuner,
Aydın Tolan, Tunca Yönder
Türk Film Günleri
Türkische Filmtage
Düsseldorf Filmmuseum
29 September - 14 Oktober 2009
08.10.2009 / 18:00 Uhr
Sekizinci Saat Die 8. Stunde
1995 (1994), TR, 84’, (105’) OmdtU
Regie/ Yönetmen: Cemal Gözütok
Buch /Senaryo: Cemal Gözütok
Kamera/ Görüntü yönetmeni: Erhan Canan
Musik /Müzik: Oğuz Abadan
Darsteller/Oyuncular: Zuhal Gencer, Osman Wöber, Özlem Savaş
13.10.2009 / 18:00 Uhr
Dönersen Islık Çal
Pfeife’ wenn du zurück kommst
1992, TR, 85’, (99), OmdtU
Regie / Yönetmen: Orhan Oğuz
Buch /Senaryo: Cemal San, Orhan Oğuz
Kamera / Görüntü yönetmeni: Orhan Oğuz
Musik/ Müzik: Onay Oğuz
Darsteller/Oyuncular: Fikret Kuşkan, Mevlüt Demiryay,
Derya Alabora, Menderes Samancılar u.a.
14.10.2009 / 18:00 Uhr
Aşkın Dansı -Mevlana Celaleddin-i Rumi
Tanz der Liebe
2008, TR, 80’, OmdtU
Regie/Yönetmen: Kürşat Kızbaz
Buch/Senaryo: Kürşat Kızbaz
Kamera/Görüntü Yönetmeni : ???
Musik/Müzik: Ömer Faruk, Sezen Aksu
Darsteller/Oyuncular: Sinan Tuzcu, Burak Sergen, Özcan Deniz u.a.
Filmler sahilden topladığımız çakıl taşları gibidir.
Nasıl ki çakıl taşları sahildeki güzelliklerden yanımıza aldığımız birer hatıra
ise, filmler de yaşamdan alınmış unutulmaz birer hatırayı temsil ederler.
Düsseldorf Başkonsolosluğu olarak sunduğumuz 8 ayrı çakıl taşının
gizemini çözmek ise sizlere düşüyor. Lütfen takvimize not edin ve bu 8
fırsattan hiç değilse bir kaçını değerlendirin.
Filme sind gerade wie die Steine, die wir am Strand sammeln.
So wie die Steine uns an die Schönheiten des Meeres erinnern, sind
die Filme Beispiele für unvergessliche Erinnerungen, die dem wirklichen
Leben entnommen sind.
Es liegt an Ihnen die Geheimnisse der acht verschiedenen Steine zu
entdecken, die das Türkische Generalkonsulat in Düsseldorf präsentiert.
Bitte machen Sie eine Notiz im Kalender und versuchen Sie wenigstens
einige dieser acht Gelegenheiten wahrzunehmen.
Sponsorlar Gefördert durch
İşbankası Düsseldorf Ring.de
Türkisches Generalkonsulat
in Düsseldorf
Filmmuseum Düsseldorf
Schulstr. 4
40213 Düsseldorf
0211 - 8992232
Program Filmtage
29.09.2009 + 13.10.2009 / 20:00 Uhr
Ay Vakti Mondzeit
Kuzey Ren Vestfalya Eyaletinde Türk ve Alman toplumlarının
birbirlerini daha yakından tanımalarını sağlamak amacıyla Düsseldorf
Başkonsolosluğu olarak sürdürdüğümüz kültürel etkinliklere Türk
Sinema Günleri ile yeni bir sayfa açmaktan onur duyuyoruz.
1993, TR, 81’, OmdtU
Regie/Yönetmen: Mahinur Ergun
Buch/Senaryo: Mahinur Ergun
Kamera/Görüntü Yönetmeni: Uğur İçbak
Musik/Müzik: Can Hakgüder
Darsteller/Oyuncular: Müşfik Kenter, Zuhal Olcay, Füsun Demirel v.b.
30.09.2009 + 09.10.2009 / 18:00 Uhr
Yıllar içinde giderek gelişen ve günümüzde dünya çapında rekabet
gücüne sahip bulunduğunu kanıtlayan Türk sinemasının değişik tür ve
içerikteki örnekleriyle sizlere keyifli seyirler diliyoruz.
En iyi dileklerimle
Hakan Kıvanç
Başkonsolos
Mutluluk Glück
2007, TR, 105’, OmdtU
Regie/Yönetmen: Abdullah Oğuz.
Buch/Senaryo: Elif Ayan
Kamera/Görüntü Yönetmeni: Mirsat Herovic
Musik/Müzik: Zülfü Livaneli
Darsteller/Oyuncular: Mit Talat Bulut, Özgü Namal, Murat Han u.a.
01.10.2009 / 18:00 Uhr
Amansız Yol Der Unbarmherzige Weg
Wir sind stolz darauf, damit sich die türkische und deutsche Gemeinschaft in Nord Rhein Westfalen näher kennenlernt, durch die kulturellen
Veranstaltungen, die wir als Türkisches Generalkonsulat organisieren,
mit den Türkische Filmtage eine neue Seite aufzuschlagen.
1985, TR, 95’ (97’), OmdtU
Regie/Yönetmen: Ömer Kavur
Buch/Senaryo: Barış Pirhasan
Kamera/Görüntü Yönetmeni: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Uğur Dikmen
Darsteller: Kadir İnanır, Zuhal Olcay, Yavuzer Çetinkaya u.a.
02.10.2009 / 18:00 Uhr
Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung bei den sowohl von der Art als
auch dem Inhalt unterschiedlichen Beispielen türkischen Kinos, das
sich über die Jahre fortwährend entwickelt und bewiesen hat und heute
weltweit konkurrenzfähig ist.
Mit besten Wünschen
Hakan Kıvanç
Generalkonsul
Amerikalı Amerikaner
1993, TR, 92’, OmdtU
Regie/Yönetmen: Şerif Gören
Buch/Senaryo: Şerif Gören (Roman),
Ümit Ünal (Drehbuch)
Kamera/Görüntü Yönetmeni: Erdoğan Engin
Musik/Müzik: Volkan Gücer
Darsteller: Şener Şen, Taner Barlas, Ihsan Bilsev, Ilteray Ilter, Lale
Mansur, Eray Ozbal,