Güney AfrikA eco Mührü

Transkript

DERGI
Sayı 02/2013
Eco Mührü
Güney Afrik a
Wacker Neuson'un ECO ürünleriyle çevre
dostu bir gelecek için donanın.
İlk Bauma Africa ile Güney Afrika'ya
odaklanıyoruz. Burada Wacker Neuson,
30 yılı aşkın bir süredir zaten temsil ediliyor.
kAPAk
02 WAcker neUSon DERGISI
bAŞMAkAle
WAcker neUSon MAGAZİNİ 03
Cem Peksağlam
Wacker Neuson SE’nin
Yönetim Kurulu Başkanı
Wacker Neuson SE
Ekonomikliği ve çevreyi korumayı birleştirin.
Sevgili okuyucular,
Kalıcı bir gelecek için ideal donanıma kavuşun.
Wacker Neuson, çevreyi koruma ve ekonomiklik konularının kendi
üretiminizde ne kadar önemli olduğunu gösteriyor: şirket, özellikle
ekonomik ve çevre dostu olan ürün ve çözümlerde yeni geliştirdiği
ECO mührünü kullanıyor.
Bu iki noktanın birbirine zıt olmadığına, hatta bunların ideal bir şekilde
birleştirilebileceğine, şimdiye kadar bu mührün kullanıldığı ürünler şahit:
elektro-hidrolik tahrikli yeni mini ekskavatör 803, gücü 7 tonluk bir
silindirinkinden fazla olan uzaktan kumandalı vibrasyonlu kompaktör
DPU 130, basınçlı hava kırıcılarının gücüne ulaşan sıfır emisyonlu
elektrikli kırıcı EH 100 veya çok düşük CO 2 emisyonu olan, kendi
geliştirdiğimiz WM 80 motoruyla Wacker Neuson benzinli tokmak ve
kırıcılar.
Ancak üretim tesislerinde de doğal kaynakların korunması ve daha fazla
enerji bilincine sahip bir tüketim önemli kabul ediliyor. VDMA'nın Blue
Competence Kampagne'ine ("Mavi Yeterlilik Kampanyası") katılım da bu
gayreti vurguluyor.
Wacker Neuson Magazininin bu sayısının ana
konusu, ECO. Bu yılın Nisan ayındaki Bauma
vesilesiyle, Wacker Neuson ECO mührüyle
özellikle çevre dostu ve ekonomik çözümlere
işaret etmeye başladık. ECO burada hem ECOlogy
(çevreyi koruma), hem de ECOnomy (ekonomiklik)
kısaltması. Bu mührü kullanmaya başlayarak,
ekonomiklik ile çevreyi korumanın ürünlerimizde
nasıl birleştirilebildiğini ve böylece size gerçek bir
katma değer sağladığını göstermek istiyoruz. Çünkü
şirket olarak, çevremizi ve kaynaklarımızı koruma
konusunda özel bir sorumluluk taşıyoruz.
Bu derginin 12. sayfasından itibaren bu konuda daha
fazla bilgi edinebilirsiniz.
2013 iş yılının ilk çeyreğinde, branştaki diğer birçok
şirket gibi Wacker Neuson Group da, önceki yılın
çeyreğiyle karşılaştırıldığında satış ve net sonuç
rakamlarında bir düşüş yaşamak zorunda kaldı.
İnşaat alet ve makinelerine olan talep, 2013'ün ilk
çeyreğinde özellikle Avrupa'daki zayıf konjonktürden
dolayı azaldı. Bauma'da görülen genelde olumlu
atmosfer (6. sayfadan itibaren Bauma'ya bakış
kısmına bakın) ve ikinci çeyrekteki gelişme ise, yılın
kalan kısmına olumlu bakmamıza fırsat tanıyor.
Bu nedenle (yavaş başlangıca rağmen) 2013
hedeflerimizden sapmayacağız.
Münih'te yapılan dünyanın en büyük Bauma'sının
yanında bu yılki en önemli fuarlardan biri de
Eylül 2013'te Johannesburg'da yapılacak olan ve
Wacker Neuson'un katılacağı Bauma Africa. Bu
dergide ağırlıklı ülke olarak (18. sayfadan itibaren)
Güney Afrika'yı yakından incelemek için yeterli
bir fırsat. Wacker Neuson'un Güney Afrika'daki
satış şirketi Eugene Brown'ın müdürü, kendisiyle
yaptığımız bir röportajda "kendi pazarının" özellikleri
hakkında bilgi veriyor (bakın sayfa 21).
Wacker Neuson dergisinde ilk defa (24. sayfadan
itibaren) "Şirket portresi" bölümünü tanıtıyoruz.
Burada, bu yılın başında ilk Wacker Neuson
kabinli damperini satın alan Worcestershire,
Büyük Britanya'lı müşterimiz Tim Pearman'dan
bahsediyoruz.
Keyifli okumalar dileriz
12 Çevre dostu bir gelecek.
18 Wacker Neuson, Güney Afrika'da.
24 Rüzgarlı ve kötü havalarda da kullanıma hazırdır.
İçindekiler
hAberler
06
Yeni ziyaretçi rekorunun kırıldığı Bauma
2013.
12
Şirketin DeĞerleri
08
Wacker Neuson'un değer çemberi: Ulm'daki
müşteri hizmetleri teknisyeni Patrick Söll,
şirket değerlerini anlatıyor.
SAhne
yeterlilik
Wacker Neuson ECO mührü. Çevre dostu bir
gelecek için çok iyi donanımlı.
UyGUlAMADA
16
Dünyanın farklı yerlerinde kullanılan inşaat
aletleri ve inşaat makineleri.
18
Wacker Neuson, Güney Afrika'da: Sahra altı
bölgesinde gelişen pazarlar.
21
Wacker Neuson Afrika bölge başkanı Eugene
Brown ile röportaj.
PAnorAMA
22
Sayı oyunları.
23
Yol yapımındaki sıkıştırmayla ilgili üç soru.
24
Kabinli damper –
Rüzgarlı ve kötü havalarda da kullanıma
hazırdır.
26
Olağandışı kullanımlar 2013.
27
Kulübe hoş geldiniz.
Ön iZleMe
29
Künye
Yayınlayan: Wacker Neuson SE
Preussenstrasse 41, 80809 München, Almanya
Tel. +49(0)89 354 02-0, Faks +49(0)89 354 02-203
[email protected]
www.wackerneuson.com
Sektördeki en önemli tarihler.
İçerikten sorumlu kişi: Stefanie Herr
Redaksiyon: Silke Müller
Sayı: Avrupa
06 Wacker Neuson DERGISI
Haberler
Haberler
Wacker Neuson Magazini 07
Yeni ziyaretçi rekorunun
kırıldığı Bauma 2013.
200'den fazla ülkeden yaklaşık 530.000 ziyaretçinin katıldığı Bauma
2013, şimdiye kadarki ziyaretçi rekorunu kırdı. Wacker Neuson de fuarın
sonuçlarından dolayı çok memnun. "Bauma 2013, bizim için büyük bir başarı
oldu. Daha ilk günlerde fuar standımızdaki kalabalık, çok etkileyiciydi" diyor
Wacker Neuson SE'nin CEO'su Cem Peksağlam. Bauma haftası boyunca
Wacker Neuson, dünyanın farklı yerlerinden gelen müşterileri karşıladı.
Fuarda çok sayıda yeni kontak da kuruldu ve mevcut ilişkiler yoğunlaştırıldı.
"Bauma 2013, bizim için büyük
bir başarı oldu. Daha ilk günlerde
fuar standımızdaki kalabalık, çok
etkileyiciydi."
Wacker Neuson SE'nin CEO'su Cem Peksağlam
Alman hükümetinin trafikten sorumlu Devlet Bakanı
Dr. Peter Ramsauer, Wacker Neuson ekskavatörü
50Z3'ü sürüyor.
Özel bir ziyaretçi ise fuar standımızı daha ilk
günden ziyaret etti: Alman Devlet Bakanı Dr. Peter
Ramsauer, fuardaki açılış turunda Wacker Neuson'un
Bauma'daki, elektro-hidrolik bir cihazla emisyonsuz
bir şekilde çalıştırılabilen dual power'lı (çift güçlü)
mini ekskavatörü 803 gibi yenilikleri hakkında
da bilgi aldı. Devlet Trafik, İnşaat ve Şehir
Geliştirme Bakanı, kompakt ekskavatör 50Z3'ün
direksiyonunda, Wacker Neuson'un diğerlerinden
ayıran bir özellik olarak Vertical Digging System
(VDS – Dikey Kazma Sistemi) üstyapı devirmesini
şahsen deneme imkanı buldu. Turunu yaparken
yanında ayrıca Endonezya Bayındırlık Bakanı Djoko
Kirmanto da bulundu. Endonezya bu yıl Bauma'nın
ortak ülkesiydi.
Wacker Neuson, Bauma 2013'te Alman Makine
ve Tesis Yapımı Derneğinin (Verband Deutscher
Maschinen- und Anlagenbau e.V. - VDMA) Think
Big (Büyük Düşün) girişimine katıldı ve salon
B0'daki "Canlı atölye" eylemini destekledi. Burada,
Wacker Neuson holdinginin stajyerleri makine ve
cihazlar üzerinde çalışıyor ve öğrencilere, inşaat
makineleriyle çalışmada en çok nelerin hoşlarına
gittiğini anlatıyorlardı.
2013'te de Wacker Neuson'un canlı ürün tanıtımı
çok fazla dikkat topladı. Kullanımdaki makinelerin
yanında, Red Bull Motocross sürücüsü Julien
Dupont da standın ziyaretçilerine heyecanlı anlar
yaşattı.
Wacker Neuson'un
değer çemberi.
Ulm şubesindeki müşteri hizmetleri teknisyeni Patrick Söll, ona göre
Wacker neuson'un dört şirket değerinin neyden oluştuğunu anlatıyor.
Wacker Neuson'daki görevleriniz neler ve
gelişmeniz nasıl oldu?
Müşteri hizmetleri teknisyeni olarak benim görevim, müşterilerle ilgilenmek, kompakt
makinelerin ve hatta yarışma ürünlerinin bakım ve servisini gerçekleştirmek ve
soruları cevaplandırmak. Eğitimim, otomobil elektriği üzerine ve Wacker Neuson'a
gelmeden önce bir inşaat firmasında birkaç yıl çalıştım. Bu yüzden zemin sıkıştırması
cihazlarını zaten tanıyordum. Eylül 2012'de, Wacker Neuson çalışanı olarak onuncu
yıldönümümü kutladım. Şirkete başlamadan önce bir yıl boyunca yaptığım dünya
turunda Avustralya'yı ve Asya'yı ziyaret ettim ve Sibirya Demiryollarında yolculuk
yaptım. Bu yıl ailemle (evliyim ve iki kızım var) çiftlikte tatil yaptım.
"Keyifli çalışma ortamı, çeşitli
görevler ve müşterilerle
doğrudan şantiye bol temas,
tüm bunlar, işi benim için zevkli
kılan şeyler arasında."
Patrick Söll,
müşteri hizmetleri teknisyeni
Wacker Neuson'un dört şirket değeri
sizde neler çağrıştırıyor, bay Söll?
Kalite
Yenilik
"Ürünlerimizin ve işimizin kalitesinin doğru yerde
olduğunu, memnun müşterilerden anlıyorum.
Müşterilerimizle iyi bir ilişki ve işime olan güvenleri
beni her gün motive ediyor."
"Yenilikler, Wacker Neuson için önemli, ancak her
başlangıç zordur. Müşterilerimiz, çok sayıda çözümün getirdiği avantajın ancak kullanırken farkına varabiliyor. Buna iyi bir örnek, kompakt ekskavatör için
üstyapı devirmesi VDS. Kim VDS'i bir kez kullanırsa,
artık sadece bu sistemi olan ekskavatörler istiyor.
Şube ve özellikle de müşteri hizmetleri teknisyeni
olarak, müşterilerimizle ilişkimiz çok iyi ve müşterinin
neye ihtiyacı olduğunu öğreniyoruz. Holdingdeki
geliştirme bölümleriyle yakınlığımız sayesinde bu
talepleri doğrudan iletebiliyoruz. Bunların yeni
ürünlere ve yeniliklere dönüşmesi harika oluyor."
YENİLİK
MüŞteri
Karakter
"Müşteri hizmetleri olarak çok kısa sürede müşterilerle senli-benli oluyoruz ve bu özellikle de küçük
şirketlerin patronuyla da geçerli, çünkü orada patron
da işin içine giriyor. İş arkadaşları ve müşterilere
açık olmak, sorunları açıkça konuşmak ve yapmacık
davranmamak çok önemli. Bunu, karakter değeriyle
bağdaştırıyorum. İşimin keyifli yanı da zaten burası
– çalışma ortamı çok iyi, farklı görevlerim oluyor ve
şantiyede doğrudan müşterilerle bol bol temasa
geçiyorum. Benim için bu ideal."
K ALİTE
K ARAK TER
PERFORMANS
Performans
"Hizmet değeriyle, müşterilerin arzularını hızlı ve
basit bir şekilde gerçekleştirme ve sorunları giderme
hedefini bağdaştırıyorum. Her zaman tam kapasite
çalışmanın normal olduğunu düşünüyorum, çünkü
bu işin bir parçası."
Yeterlilik
Yeterlilik
Wacker Neuson
ECO mührü.
Çevre dostu bir gelecek için çok iyi donanımlı.
Şirketleri çevre bilincinde ve enerji verimliliğiyle çalışmaya ve üretmeye davet eden tek şey,
emisyonların azaltılmasıyla ilgili AB yönetmelikleri değil. Wacker Neuson, bir adım daha da ileri
gidiyor: makine ve cihazlar için kendi geliştirdiği ECO mührüyle şirket, çevre konusunun ne kadar
önemli olduğunu ve kalıcılıkla ekonomikliğin birleştirilebildiğini gösteriyor.
AB'nin ağır vasıtalar ve motorlu taşıtlarla ilgili iklim
koruma yönetmelikleri, karbon monoksit (CO), azot
dioksit (NOx) veya hidrokarbür (HC) gibi gazların
ve parçacıkların emisyonunun kademe kademe
azaltılmasını gerektirir.
Ocak 2013'ten beri kademe IV, dizel motorlarının
üst hizmet sınıfı (130 ile 560 kW arası) için geçerli
olup, 1 Ekim 2013'ten itibaren 56 ile 129 kW
arasındaki taşıtlar veya makineler için geçerli
olacaktır. Ayrıca inşaat makineleriyle inşaat
aletlerinin üreticileri için, gürültüden koruma teknik
talimatlarında (kısaca Gürültü TT) formüle edilen ve
gürültüye karşı korunma görevleri ve kullanıcıları
korumayla ilgili daha yüksek şartlar geçerli olacaktır.
Çünkü cihazlardaki çalışma, kullanıcının sağlığını
kısıtlamamalıdır. Burada anahtar kelimeler, yormayan
hareket işlemleri, ergonomik cihaz şekilleri ve
düşük bir ağırlıktır. "Bu yönetmelikleri, bileşen
tedarikçilerimizle birlikte ciddiye almamız ve uygun
bir şekilde ve akıllıca uygulamaya geçirmemiz
doğaldır. Ancak ürünlerimizi daha ekonomik ve
çevre dostu kılmak için ek önlemler de almaya karar
verdik. ECO mührünü bunun için kullanıyoruz" diyor
Wacker Neuson SE'nin teknik başkanı Martin Lehner.
Wacker Neuson ECO mührünü sadece zararlı madde
tüketimi çok düşük olan cihazlarda veya inşaat
makinelerinde değil, genel olarak geleceğe uygun
teknolojilerde de kullanıyor. ECO'nun çift anlamı var:
hem çevreyi koruma (ECOlogy), hem de ekonomiklik
(ECOnomy). Holding, bu mührü çevre ve kaynak
koruma ve ekonomiklik konusunda özellikle ön plana
çıkan makine ve cihazlarda kullanıyor. Bunların
arasında yeni geliştirmelerin yanında, kendini
kanıtlamış ürünler de bulunuyor.
oldu. Dizel motora alternatif olarak maksimum 1,8
tondaki ekskavatörleri çalıştırabiliyor. Elektro-hidrolik
tahrik doğrudan bir kablonun elektrik şebekesine
takılmasıyla, yani "tak-çalıştır" yöntemiyle çalıştırılır.
Mini ekskavatör bu şekilde tamamen emisyonsuz
çalışır ve bu da özellikle binalardaki yıkım
çalışmalarında çok yararlı olur. Burada belirleyici
olan nokta, alternatif tahriğin güç ve statik açısından
hiçbir ödün vermeyi gerektirmemesidir: Kullanım
ağırlığı, durma emniyeti ve ölçüler aynı kalır ve arkayı
çevirme yarıçapı ve 360° dönme de mümkündür.
Mini ekskavatörler için
elektro-hidrolik tahrik
Emisyonu azaltma tartışmasındaki en büyük
konulardan biri, alternatif tahrik teknikleri; burada
en büyük pay, makine ve taşıtlarda gitgide daha
fazla kullanılmaya başlanılan melez (hibrit) tahrikte.
Wacker Neuson ayrıca yeni bir ekskavatörün
geliştirilmesinde dizel motor alternatiflerine ağırlık
verdi ve harici bir elektro-hidrolik tahrik olan ve bu
yılki Bauma'da sergilenen HPU'yu (Hydraulic Power
Unit – Hidrolik Güç Ünitesi) geliştiren ilk üretici
ECOlogy +
ECOnomy =
Yeterlilik
Yeterlilik
Üretimde kalıcılık.
Wacker Neuson için kalıcılık konusunun ne kadar
önemli olduğunu, VDMA'nın 2012 sonbaharında
başlayan Initiative Blue Competence'indeki
(Mavi Yetkinlik Girişimi) gayret de gösteriyor. Bu
kampanyanın temelinde, makine ve tesis yapımının
kalıcı mühendislik sonucu ekolojik, sosyal ve
ekonomik hedefleri gerçekleştirmesi yatar.
Bir bakıma ECO mührü de sadece makine ve
cihazları değil, Wacker Neuson'un üretim tesislerini
de temsil edebilir. Örneğin Linz yakınındaki
Hörsching'de yapılan yeni tesisin inşaatında çevre
dostu ve enerjiyle doğal kaynakların tasarruflu
kullanımının rolü büyüktür. Böylece bir güneş enerjisi
tesisi, sıcak su hazırlama enerjisini sağlar. Üretim
atölyelerindeki bir aydınlatma kumandası ve büro
bölümündeki hareket sensörleri, ışık enerjisinin
tasarruflu bir tüketimini sağlar. Cilalama tesisi atık
su olmadan işletilir. Yıkama işlemlerinden elde
edilen atık sular tekrar hazırlanır ve böylece su
tüketimini yaklaşık yüzde 90 oranında azaltır. Yani
Wacker Neuson, her açıdan ECO standartlarına
uygun üretime hazır.
Ekonomik ve zararlı madde
miktarı düşük.
Çevre korumanın uzun zamandır zaten Münih'li
holdingin gündeminde başta geldiğini, şirketin kendi
geliştirdiği WM 80 motoru kanıtlıyor. Daha bugünden,
halen istenen ve gelecekte istenecek olan emisyon
sınır değerleri içinde bulunuyor. WM 80 motoru,
Wacker Neuson firmasının benzinli tokmak ve
kırıcıları gibi cihazlarını çalıştırıyor.
ECO işaretini alan diğer bir cihaz ise, uzaktan
kumandalı vibrasyonlu kompaktör DPU 130. Onun
hizmet gücü, son bilgiler doğrultusunda yedi tonluk
bir silindirinkinden fazla, ancak daha az yakıt
tüketiyor ve sadece 1,2 ton ile çok daha düşük
olan ağırlığından dolayı daha kolay ve daha ucuza
taşınabilir.
Sadece 70 g/kWh olan CO emisyonları ve 25 g/kWh
olan HC emisyonlarıyla iki zamanlı tokmak,
piyasadaki en az zararlı madde yayan benzinli
tokmaktır. ECO mührü ayrıca yeni elektrikli kırıcı
EH 100'e de verilmiştir. 100 Jul tek vuruş enerjisiyle
güçlü yıkım gücü normalde sadece kompresörlerle
çalıştırılan basınçlı hava kırıcılarında görülür.
Ekonomiklik ve çevre dostu olma kriterleri, kompakt
ekskavatörler için doğrudan Wacker Neuson
tarafından geliştirilen bir teknolojide, yani
Vertical Digging System (VDS – Dikey Kazma
Sistemi) üstyapı devirmesinde de önemli. VDS ile
zamandan ve malzemeden maksimum yüzde 25
oranında tasarruf sağlanabilir. Çünkü bu teknoloji,
maksimum yüzde 27'ye kadar olan zemin eğimlerini
dengeleyebilir ve böylece yamaçlardaki çalışmalarda
kabini dikey konumda tutabilir – bu ise, tam dikey
bir kazma yapılmasını ve sürücü için de dik ve
ergonomik bir koltuk pozisyonu sağlar.
EH 100, 32 kiloyla, daha ağır olanlara göre daha
çevre dostu ve daha ekonomik olan bir alternatif.
Cihazın çalışma süresi boyunca ölçüldüğünde,
onunda maksimum 1,2 ton CO 2 ve maksimum 5.500
Euro yakıt masrafları tasarruf edilebilir.
"Kalıcılık konusunun anlamı sürekli artıyor. Örneğin
henüz bu tür sıkı yönetmeliklerin bulunmadığı Asya
gibi bölgelerdeki müşteriler de çevre dostu ürünlere
ve üretim tesislerine değer veriyor. Gelecekte
artık çevre dostu, ekonomik ve güvenli çözümler
sunmasını başaran şirketler yenilikçi ve başarılı
olacaktır. Wacker Neuson, gelecekte de onların
arasında olacaktır" diyor Martin Lehner.
UyGUlAMADA
UyGUlAMADA
Tam kapasite kullanım.
Wacker neuson'un inşaat makineleri ve inşaat aletleri, dünyanın
her yerinde kullanılıyor. neler yapabildiklerini, şantiyelerde ve
olağandışı diğer kullanım yerlerinde gösteriyorlar.
ni Şil i'd e hiç
mp eri bu rad a, ya
on'un ka bin li da
us
şlu k sa ğlı yo r
Ne
bo
er e
ck
inc
Wa
.
ter
n ye
cü ruf
ek i ça lışm ala r içi
r ye rde mo loz ve
zid
he
ara
ğü
li
rdü
be
gö
ge
n
en
Gö zü
n bo şlu ğu ,
mu ş olu yo r.
iyo r. Ge niş ze mi
etk ile rde n ko run
ya ba nc ılık çe km
de toz ve diğ er
sin
ye
sa
bin
ka
ve ku lla nıc ı,
L in z ,
A v u s tu
r y a'd a
görün
in s a n
ü m iç
la r v e
in e ll e
F o to ğ
r in d e n
m a k in
r a ft a
e le r, id
g e le n
(ü s t e
Wa c k
kskav
eal
her şe
e r N e
a tö r ü n
yi yap
u s o n'u
ekska
ıy o r.
ke p ç e
n ye
v a tö r ü
s in d e
E Z17 'y n i, e n k ü ç
),
ük Ze
i ta n ıt
r o Ta il
ıy o r.
ra d a
y o r. B u
g il i g ö rü le m e
il
ir
b
k
ük
den yü
e ri b ü y
e
a m p e rl a ğ lı k e n d il iğ in a lt ın . H e m d
n'u n d
ş
b
o
o
s
e
B
u
ğ
.
e
te
in
N
ir
is
r e
tt
n
k
e
a
c
t
ıl
ke
a Wa
ri m li k
. H a re
A fr ik a'd ı ö z e ll ik le v e
.
ld u ru n
Güney
tı n . D o
manda
may
a
la
ş
z
ş
lı
a
a
a
ç
B
ıs
i,
r:
in i e n k
2 0 0 1'l
a n ıl ıy o
m
ll
c
u
a
k
h
la
b ir
tı y
te rt ib a
yüksek
kumun
k ır m ız ı
ço k yü ks ek
ün ya pı m ı,
ro ha tt ı 3'
et
ı, ze m in in
m
tt
ki
ha
y
da
n'
ku ze y- gü ne
M ac ar is ta
in
,
ni
te
Ye
eş
r.
ap
m
yo
lış al ar ı iç
B ud
re kt iri
Yü kl em e ça
ss as iy et ge
ya pı lıy or.
fif te ke rle k
da
or an da ha
ha
tın
al
ve
re
kt
pa
rk aç m et
el lik le ko m
sa de ce bi
so n' un öz
ac ke r N eu
.
or
liy
ni
bu ra da W
gü ve
i W L 25'e
yü kl ey ic is
Kı rıc ı ta ba nc
a EH 10 0, bu
ra da yo l ya
gi bi en zo r
pı m ın da ki kı
as fa ltı da pa
rım ça lış m al
rç al ar. İlk de
el ek tr ik li kı
ar ın da ol du
fa B au m a 20
rıc ı, ba sı nç
ğu
13 'te ta nı tıl
lı ha va lı kı rıc
B un un iy i bi
an en gü çl ü
ıla rla ka rş ıla
r ne de ni va
şt ırı lm ak ta n
r: EH 10 0 ile
ha va lı kı rıc
ka çı nm ıy or
ya pı la n ta sa
ıy la ka rş ıla
.
rr uf la r, 40 kg
şt ırı ld ığ ın da
m ak si m um
, ci ha zı n be
sı nı fın da ki
1, 2 to n C O
ş yı llı k bi r ku
bi r
2 ve 5. 50 0
lla nı m sü re
Eu ro .
si iç in
Al m an ya D
ev le t Tr af ik
, İn şa at ve
B au m a 20 13
Şe hi r G el iş
zi ya re tin de
tir m e B ak an
W ac ke r N eu
ı D r. Pe te r
so n' un VD S
R am sa ue r,
ek sk av at ör
M ün ih'te ki
ün ü se ve se
ve ke nd is i
te st et ti.
el er i
so n m ak in
ac ke r N eu
W
15 01,
i
r
ak
pe
'd
ka
am
M ek si
lla nı lıy or. D
ku
e
m ak iç in
rd
şı
rle
ta
n
eg zo tik ye
la rın iç in de
rla
ta
i
ve 'n in
rin
ga
A
ile
çe n
A ga ve bi tk
ar ak da ge
n A ga ve
. "P iñ a" ol
la
or
nı
lıy
lla
nı
ku
lla
ku
m ın da
te ki le ya pı
öz ün de n,
ili r.
ed
de
el
şu ru bu
Afrika'daki büyüyen pazarlar.
Wacker Neuson, Güney Afrika'dan bütün
sahra altı bölgesine hizmet veriyor.
Wacker Neuson, Güney Afrika'da 30 yılı aşkın bir süredir zaten temsil ediliyor.
Şirket, 1980'den beri Johannesburg'da bir ülke genel merkezine sahip,
Durban'da ise 1985'te bir şubesi açıldı ve bunu 1987'de Kapstadt'ta üçüncüsü
takip etti. Bugün Güney Afrika'dan, sahra altındaki tüm ülkelere de hizmet
veriliyor. Büyümeyle birlikte, markanın bilinirliği de arttı ve tokmaklar ve zemin
sıkıştırma cihazları dendiğinde Wacker Neuson'un akla gelmesi sağlandı.
Ancak beton sıkıştırma cihazları da Güney Afrika'da oturdu.
SAHNE
SAHNE
Güney Afrika'daki inşaat aletleriyle kompakt makinelerin ağır kullanım koşullarından edindiği tecrübeler,
holdingin ürünlerinin en zorlu şartlara da uygun
olmasını sağlamıştır. Bu ürün iyileştirmeleri, tokmak
dendiğinde Wacker Neuson'un akla gelmesini sağlamıştır. Önemli bir faktör, çünkü tokmak, Afrika'daki
şantiyelerde sıkıştırma için en sık kullanılan iş aleti.
Zemin sıkıştırmasının geleneksel ürün diliminde
Wacker Neuson, şimdiye kadar pazar liderleri arasındaydı. Uzun yıllardır süren yerel varlığı sayesinde,
Wacker Neuson markası altında satılan ürünler de
bu ölçüde seviliyor. "Ekskavatörlerde geçen yılın
sonunda en öndeydik" diyor Wacker Neuson Güney
Afrika'nın şirket müdürü Eugene Brown. "Bu pozisyonumuzun başkası tarafından kapılmasına fırsat
vermeyeceğiz. Dört çekerli tekerlek yükleyicilerinde
doğrudan rekabet halinde değildik, ancak tekerlek
yükleyicileri pazarında yine de hiç de küçümsenmeyecek bir pay kapabildik."
"Wacker Neuson, Güney Afrika'daki başarısını neye
borçlu? Müşteriler, bizim yeterliliğimizi, samimiyetimizi ve yakın ortaklığımızı seviyor" diyor Eugene
Brown. "Sunduğumuz yüksek oranda teknik destek
de, başarılı müşteri ilişkileri oluşturmamıza yardımcı
oluyor."
Potansiyeli yüksek pazarlar
Wacker Neuson, Namibya, Botsvana, Zimbabve,
Mozambik, Gana, Uganda, Nijerya, Kenya ve
Tanzanya'da zaten satış ortaklarıyla temsil ediliyor.
Bölgede şu an en faal nokta Nijerya, Kongo
Demokratik Cumhuriyeti, Zambiya ve Güney Afrika.
Güney Afrika, Afrika'daki ülkelerin çoğunda tedarik
ve lojistik merkezi olarak önemli bir role sahip. Ülke
şu an yine de zor bir aşamada, çünkü Afrika'nın
diğer ülkelerindeki rakipler de artıyor. Nijerya, Batı
Afrika'nın ticaret, sanayi, petrokimya ve lojistik
merkezi olmaya çalışıyor ve yeni iş alanları kazanmaya çalışıyor. Kongo'da ağırlık noktası madencilikte,
Zambiya ise geniş yeraltı zenginliklerine sahip ve
ayrıca Afrika'nın büyük tarım arazilerinin teşvik
edildiği nadir ülkelerinden biri. Ülke içlerindeki
Solwezi bölgesinde, bakır kuşağının çıkartılması
devam ediyor.
Güney Afrika Cumhuriyeti
Başkenti: Pretoria
Resmi dilleri: Afrikaanca, İngilizce,
Güney Ndebele, isiXhosa, isiZulu, Kuzey Sotho,
Sesotho, Setswana, Siswati, Tshivenda,
Xitsonga
Devlet başkanı: Jacob G. Zuma
Hükümet Başkanı: Jacob G. Zuma
Yüzölçümü: 1.219.090 km²
Nüfus: 51.770.560
Para birimi: Güney Afrika Randı
Telefon kodu: +27
Bunlar, Wacker Neuson'un kompakt makinelerinin
ve inşaat aletlerinin, örneğin işleme, onarım ve çevre
yönetimi alanlarında kullanılmasına fırsat veren projeler. Zambiya'da ayrıca holdingin tekerlekli, kompakt
ve teleskop yükleyicileri için de bir pazar mevcut.
Geniş ürün yelpazesi ve çeşitli kullanım imkanları,
gelecekte büyümesi için en iyi şartları sağlıyor.
Buna paralel olarak da, şirketin 500 metrekarelik
bir stantta temsil edileceği ilk Bauma Africa'dan
beklentiler de yüksek. Bu fuar Wacker Neuson'a,
Afrika'nın her yerinden müşterilere kendi makinelerini
ve inşaat aletlerini sevdirme imkanı sunuyor.
2013'te Güney Afrika'da ilk Bauma Africa yapılacak.
Johannesburg'daki Gallagher Convention Centre'da 500'ün
üstünde şirket, 60.000 metrekarelik bir alanda yeniliklerini
sergileyecek. Ana konular, inşaat araçları, yol yapım, onarım
ve bakımı, beton işleme ve ayrıca madencilik, hammadde
çıkartma, tedarikçi ve hizmetlerdir.
SAHNE
SAHNE
Wacker Neuson Afrika bölge başkanı
Eugene Brown ile röportaj.
Bu yılın başından beri,
Wacker Neuson Afrika'nın yeni bölge
başkanısınız. Planlarınız nelerdir?
Prensipte, yönümüzde önemli
hiçbir değişiklik olmayacak, çünkü
tam da sıkıştırma ve beton tekniği
alanlarında çok iyi bir pozisyondayız
ve rakiplerimizi tekerlek yükleyicileri ve
diğer kompakt makinelerde de geride
bırakmayı başardık.
Eugene Brown, 44
Eugene Brown, Ocak 2013'ten beri
Wacker Neuson'un Güney Afrika'dan sahra
altı bölgesine kadarki işlerinden sorumlu.
Kendisi Temmuz 2012'den beri şirkette,
ancak 1998'den beri inşaat sektöründe
faaliyet gösteriyor.
Sloganı: Çalışmayana bir şey yoktur, ama
çalışan bundan KESİNLİKLE kârlı çıkar.
Ancak hedeflerimizden biri, ürünlerimizi
müşterilere daha da yaklaştırabilmek.
Bunu söylemek kolay, çünkü sadece
Güney Afrika bile çok büyük bir ülke.
Müşteriler için 650 kilometre uzaktaki
bir şubeye gitmek çok da cazip değil.
Güney Afrika'nın yanında, dev bir
potansiyelin barındığı sahra altındaki
tüm ülkeler için de yetkiliyim. Burada
bizim görevimiz, Wacker Neuson için
uygun satıcı ve satış ortağı bulmak
ve oluşturmak olacaktır. Gelecekteki
başarımız öncelikle, buraya ne kadar iyi
yerleştiğimize bağlı olacaktır. Başarının
diğer bir faktörü ise, müşterilere
sorunlarını çözmede güvenilir bir şekilde
destek olan çalışanlarımızdır.
Sizin pazarınız için en önemli ürünler
hangileri?
Cironun en büyük kısmını teşkil
eden alanlar, geleneksel olarak güçlü
segmentlerimiz olarak zemin ve beton
sıkıştırması. Ancak bunlarda, özellikle
Asyalı rakipler karşısında çok sıkı bir
rekabet yaşıyoruz. Bu durum ayrıca
sahranın güneyindeki tüm Afrika ülkeleri,
özellikle de Güney Afrika, Mozambik,
Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Nijerya
ve Gana için de geçerlidir.
Aynı şekilde kompakt inşaat makineleri
teklifi de çok önemli ve burada
ağırlık noktası, tekerlek yükleyicileri,
ekskavatörler, teleskop yükleyicileri ve
nokta dönüşlü yükleyicilerde bulunuyor.
Son üç yılda bölgede büyük başarılara
imza attık, ancak potansiyel halen
yüksek.
Peki Bauma
Africa'nın bölge için rolü nedir?
Sektörün bu kıtadaki yegane
bölgeler arası fuarında ziyaretçilere
branşın makine, donanım, servis ve
finans hizmetleri olarak sunduğunun
en iyileri tanıtılacaktır. Fuara sektörden
yaklaşık 25.000 ziyaretçi gelmesi
bekleniyor. Bu bizim için, ilgilenen
misafirlere Wacker Neuson'un
profesyonelliğini sergilemek için
eşsiz bir fırsat. Ayrıca fuar, bütün
kıtanın potansiyel satıcılarıyla kontak
kurabileceğimiz mükemmel bir fırsat.
Büyük mesafelerde dolayı, normalde
bu planı gerçekleştirmek için çok fazla
zaman harcamamız gerekirdi.
Görüşme için teşekkür ederiz.
Panorama
Wacker Neuson hakkında etkileyici birkaç rakamı
ve bunun arkasında yatanları keşfedin.
4,5
5.500
metre, Wacker Neuson'un
Bauma'da tanıtılan yeni kompakt
teleskop yükleyicisi TH 412'nin
kaldırma yüksekliğidir.
En güçlü kırıcı EH 100 ile
avroya
kadar yakıt masrafından tasarruf edilebilir (cihaz beş yıl çalıştığında, havalı bir
kırıcıya kıyasla).
Öğrenciler, inşaat sektöründeki eğitim ve kariyer
konularında bilgi almak amacıyla Münih'teki Bauma
2013'te Think Big İnisiyatifini ziyaret ediyor. Diğer
bilgiler için doğrudan akıllı telefonunuzdan QR kodunu
taratın ve konuyla ilgili bir video izleyin.
1.725
47 0
6
9.000
kilometre, Wacker Neuson'un Münih,
Almanya'daki merkeziyle Johannesburg,
Güney Afrika'daki şubesinin arasındaki
kuşbakışı mesafedir.
Yol yapımındaki
sıkıştırmayla ilgili üç soru.
Bu önemli.
8.437,64
Panorama
Avro, Wacker Neuson
holdinginin 2007’den beri
yaptığı toplam yatırım
miktarı.
Bağlanmamış taşıyıcı tabakalar
normalde nasıl sıkıştırılır?
Vibrasyonlu kompaktörlerle mi,
yoksa silindirlerle mi sıkıştırdığınızın
işlem tekniği açısından hiçbir farklı
yoktur. Büyük silindirlerin daha büyük
bir yüzey performansı olduğundan,
bunlar büyük yüzeyler için idealdir.
Koldan kumandalı plakalar en çok
silindirlerin ulaşamadığı yerlerde
kullanılır.
Çevredeki binalar için titreşimlerden
kaynaklanan tehlikeler söz konusu
mu?
Prensip olarak, tüm sıkıştırıcı
türleri için aşağıdakiler geçerlidir: Statik
yük, yani ağırlık ne kadar fazlaysa, hasar
tehlikesi de o kadar yüksek olur. Aynı
şekilde (belli sınırlar dahilinde), frekans
ne kadar düşükse, binalar için o kadar
tehlikelidir. Özellikle frekans, yaklaşık
35 Hz civarında olduğunda.
Düşük frekansta yüksek ağırlık, zemin
titreşimlerinin çevredeki binalara
iletilmesini kolaylaştırır. Bu nedenle
koldan kumandalı vibrasyonlu
kompaktörler burada daha ucuz, ancak
bunun için yüzey performansının da
daha düşük olması gerekiyor.
Bu aynı zamanda uzaktan kumandalı
vibrasyonlu kompaktörümüz
DPU 130için de bir avantaj: Yüzey
performansı yüksek olduğunda makine
çok hafiftir ve böylece kritik bölgelerdeki
sıkıştırma için çok uygundur.
Vibrasyonlu kompaktör DPU 130'un
ağırlığı sadece 1,2 ton, santrifüj kuvveti
ise 130 kN'dur. Böylelikle büyük bir
farkla piyasadaki en güçlü vibrasyonlu
kompaktördür, çünkü sıkıştırma
kapasitesi, en son bilgilere göre 7
tonluk bir silindirinkinden fazladır. Aynı
zamanda açıkça çok daha ekonomiktir
ve bu nedenle Wacker Neuson ECO
mührünü almıştır.
Bir atölyenin çevresindeki
titreşimlerin aşılmaması nasıl
sağlanır?
Bu titreşimler ölçülebilir.
Bu nedenle, daha sıkıştırma
işleminden önce olası bir hasardan
şüphelenildiğinde, binalarda bu konuda
uzmanlaşmış ölçme şirketi tarafından bir
titreşim hızı tespit edilir. Binalar için bu
titreşim hızının aşılmaması gereken belli
sınır değerlerini belirleyen standartlar
vardır. Böyle bir ölçümde binadaki
sınır değeri aşıldığında, daha küçük bir
sıkıştırma cihazı seçilmelidir.
kilogram – bu, standart olarak
Wacker Neuson'un yeni ve en küçük Zero Tail
ekskavatörü EZ17'nin çalışma ağırlığıdır.
530.000
Bauma 2013'ü 200'ün üstünde ülkeden ziyaretçi ziyaret etti ve
böylece şimdiye kadarki ziyaretçi rekorunu kırdı.
Silindirlerle karşılaştırıldığında
daha düşük olan ağırlığından
dolayı DPU 130, statik açıdan daha
makul ortamlarda da kullanılabilir:
Köprülerde, şehir içinde, koruma
altındaki yapılarda veya cam yapı
çakılları gibi özel zeminlerde.
Oliver Kolmar,
Ürün müdürü
Sıkıştırma tekniği,
Wacker Neuson Produktion
GmbH & Co. KG
Panorama
Kabinli damper –
Rüzgarlı ve kötü havalarda da kullanıma hazırdır.
"Gelecek, kabinli damperlerde" diyor Redditch,
Büyük Britanya'daki Tim Pearman Construction'dan
Tim Pearman, Wacker Neuson'un 10 ton taşıma
kapasitesine sahip en büyük belden kırmalı
damperini satın aldıktan sonra.
"10001+, ilk kabinli damperim" diyor Pearman "ve
kısa mesafelerde kaldırma hareketinin ton başı
maliyetinin sıfır sayıldığını tahmin ediyorum. Ayrıca
kötü hava koşullarında kullanıcı, sıcak ve kuru
kabinde kalır ve her yükten sonra girip çıkmak
zorunda kalmaz."
Özellikle de kötü havasıyla meşhur olan Büyük
Britanya'da kabin, büyük bir fark sağlar. "Kabin,
sağlık, güvenlik ve sürücü konforu açısından
açık avantajlar sunuyor. Ve bir damperin kullanım
imkanları, kabin sayesinde çok daha fazla
artırılabilir" diyor Wacker Neuson'un Büyük
Britanya'daki satış şirketinin şirket müdürü Richard
Harrison. "Hava ne olursa olsun, Wacker Neuson'un
kabinli damperi her zaman sabahları şantiyeye
çıkan ilk makine, akşamları ise şantiyeden ayrılan
son makinedir." Damper, dört çeker tahriğine,
arazide manevra kabiliyetine ve çok güçlü tırmanma
kapasitesine sahiptir.
1986 yılında kurulan inşaat şirketi
Tim Pearman Construction, tüm hafriyat çalışmalarını
gerçekleştiriyor. Şirketin şu an beş damper, beş
ekskavatör, iki silindir ve beton tekniğinin farklı
makinelerinden oluşan bir filosu bulunuyor.
Wacker Neuson'un en büyük damperi 10001+,
Deutz'un 88 kW (120 PS) gücüne 2400 d/dak devir
sayısına sahip olan dört silindirli bir turbo dizel
motoruyla donatılmıştır. Damper, mükemmel bir dış
görünüme, öne bakan LED ekranlı bir kameraya, her
ikisi de tam açık pozisyonda kilitlenebilen iki kapıya
ve bir kalorifere sahip olan (isteğe bağlı) kademe II
kademesinde özel olarak geliştirilmiş ve geniş olarak
tasarlanmış bir ROPS/FOPS emniyet kabinine
sahiptir.
Panorama
"Kabin, sağlık, güvenlik ve sürücü
konforu açısından açık avantajlar
sunuyor."
Richard Harrison
Wacker Neuson'un Büyük Britanya'daki satış şirketinin şirket müdürü
Panorama
Selde Kullanılan Wacker Neuson
Makineleri.
Wacker Neuson, Almanya ve Avusturya'da kapsamlı
bir satış ağına sahiptir. Bu bağlamda bu inşaat
makineleri üreticisinin, haziran 2013'te selden
büyük oranda etkilenen birçok bölgede temsilciliği
bulunmaktadır. Wacker Neuson, gerekli tepkiyi
gösterdi ve şehirlere, belediyelere ve yardım
organizasyonlarına bürokrasiye takılmayan hızlı bir
destek sundu.
Kulübe Hoş
Geldiniz
FFH Gökdelen Festivali
(FFH Wolkenkratzer Festival).
Wacker Neuson'un makine ve cihazlarının
kullanılabildiği bir etkinlik, 2013 ilkbaharında
Frankfurt am Main'da yapıldı. FFH Gökdelen
Festivali kapsamında Wacker Neuson, tokmak
ve ekskavatörlerini sanatçı Jeroen Van de Vlag'ın
kullanımına sunuyor. Böylece Frankfurt şehir
merkezinde kumandan harikulade yapılar oluştu.
Fotoğraflar: van de Vlag'ın Kumdan Yapıları
2013'te Wacker Neuson bir kullanıcı kulübü kurdu.
Wacker Neuson Club, inşaat aletleriyle kompakt
makinelere hayran olan herkese yöneliktir.
Bu kulübe katılanlar, özel avantajlardan yararlanır: Bir
haber bülteni, kulübün üyelerine yenilikleri bildiriyor ve
Wacker Neuson'la ilgili tüm etkinlik, eylem ve ilginç olaylar
hakkında son bilgileri veriyor. Wacker Neuson magazini de
üyelerin hizmetinde ve Wacker Neuson'un kimlikli dostlarına
özel olarak ayrıca kaliteli hayran makalelerinin özel bir
koleksiyonu da mevcut.
Gerçek hayranlar ve güçlü makineler
ZDF yıldönümü yayınındaki
tekerlek yükleyicileri.
En büyük Wacker Neuson tekerlek yükleyicisi WL 57
için Mart'ta harika bir tanıtım yapıldı. “ZDF’nin 50
yılı” adındaki yıldönümü programında, Almanya’nın
ünlü “Wetten Dass..?” (Bahse Var Mısın?)
yarışmasının dört moderatörü Frank Elstner, Thomas
Gottschalk, Wolfgang Lippert ve Markus Lanz, bir
çekyata dönüştürülen kepçede WL 57 ile stüdyoya
girdi. Yayının meşhur olduğu ilgi çeken bahislerine
uygun olarak, bu giriş de mükemmel oldu.
Kulüp ayrıca katılım eylemleri ve çekilişler de sunuyor.
Yazın ızgara önlüğü ödülü için en iyi şantiye resimlerini
gönderenler arasında çekiliş yapıldı ve kulüp üyeleri burada
Red Bull tahta araba yarışı bileti kazanma şansına kavuştu.
Temmuz'da çılgın tahta arabalarla yapılan yarışta 68 takım
yarışıyor ve 55.000 hayran da onları izliyor.
Bir sonraki etkinlik veya çekilişe siz de katılmak istiyorsunuz, ancak henüz üye değilsiniz,
öyle mi? O zaman buradan hemen kaydolun ve Wacker Neuson kulübüne katılın:
www.wackerneuson.com/club
Peki ya siz?
Şirket portresi bölümümüzde Wacker Neuson'un
müşterilerine, makinelerimizle edindikleri tecrübelerden
bahsetme imkanı veriyoruz.
Özel kullanım alanları, önemli tecrübeler veya otuz yıl
sonra bile halen güvenilir hizmetler sunan bir cihaz –
mesajlarınızı veya resimlerinizi bekleriz.
Bir makale hazırlamanıza yardımcı olabiliriz.
bunun için [email protected] adresine kısa bir
e-posta göndermeniz yeterli olur.
Fuarlar ve tarihleri
tiefbaulive
ecomondo
5 – 7 Eylül 2013
Baden-Baden, Almanya
6 – 9 Kasım 2013
Rimini, İtalya
nordbau
excon
12 – 17 Eylül 2013
Neumünster, Almanya
20 – 24 Kasım 2013
Bangalore, Hindistan
bauma Africa
World of concrete
18 – 21 Eylül 2013
Johannesburg, Güney Afrika
21 – 24 Ocak 2014
Las Vegas, ABD
bIceS
conexpo
15 – 18 Ekim 2013
Pekin, Çin
4 – 8 Mart 2014
Las Vegas, ABD
expo cihac
15 – 19 Ekim 2013
Distrito Federal, Meksika
Magazinimizin hiçbir sayısını
kaçırmak istemiyor musunuz?
Sorun değil.
www.wackerneuson.com.tr/magazin adresine gidin ve
doğrudan çevrimiçi sipariş formunu doldurun.
Magazini yılda iki kez ücretsiz
olarak postayla doğrudan evinize
veya e-postayla posta kutunuza
gönderelim.
www.wackerneuson.com.tr/magazin
Wacker Neuson'u canlı olarak yaşayın!
Avrupa‘da üretim
merkezlerimiz.
korbach, Almanya
reichertshofen, Almanya
Pfullendorf, Almanya
linz, Avusturya
kragujevac, Sırbistan
bahçe ve peyzaj düzenlemecileri
için profesyonel setimiz.
Wacker Neuson satış ortağınızda.

Güney AfrikA eco Mührü

Transkript

Benzer belgeler

Vibrasyonlu tokmaklar

Kırma ve tahrip tekniği için benzinli ve elektrikli

Vibrasyonlu tokmakların mucidi Wacker Neuson`dan mükemmel

CONCRETE SOLUTIONS (BETON ÇÖZÜMLERİ

Sweco, geleceğin yaşam alanlarını ve şehirlerini planlayıp tasarlar

ALIŞ VERİŞ MERKEZİ Wal-Mart

güney afrika

Kişisel Bilgiler Eğitim

kuzey amerika coğrafyası notları

Karavanla Yeni Zelanda

Karışım teknolojileri