e üvrıvı_ir eiı_ci FoRMu (MsDs)

ı\J]]"!
.a.]]{:1_'\ji-ıl:"
i\t\t.._.r\l
e
},, il:f*
...ıJ
l.1ı
üvrıvı_ir eiı_ci FoRMu (MsDs)
1. MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET TANİMİ
Hazırlanma Tarihi: OCAK 2010
CDL Kimya İlaç ve Çevre Sağlığı Hizmet Ticaret Ltd. Şti.
Altay Çeşme Mah. İstiklal Cad. BatıSk. Emre Apt. No: 2/1
MALTEPE / |STANBUL
soRUNLARINlZ içiN Tel
:O216 352 55 07
:O216 352 55 07
ZEH|RLENME DURUMUNDA : \I4Zehir Merkezi ANKARA
Faks:0 216371,57 87
KAZA AN|NDA Tel
ürün
Adı
:
CYPERNEXT 25 EC
(Sadece Halk Sağlığında Kullanılır.)
2. BiLEşİMi/İçiıvorriı_rn
HerKıNDA giı_ci
Tehlikeli bileşenleri:
Cypermethrin
Tetramethrin
Piperonyl Butoxide
Solvent plus inert ingredients
3. TEHLıKENıN
150 g/L
20 elL
80 g/L
;R
;R
;R
CAS no: 52315-07-8
CAS no:7696-12-0
CAS no:51-03-6
Balance
TANıTıMı
Yutulduğunda zararlıdır.
Suda yaşayan organizmalar için toksiktir.
4. iLK yARDıM öıuı-rıvıı_rni
Hasta şuursuz ise veya kasılma durumu varsa, asla sıvı vermeyin ve kusturmayın.
Yutma
Kusturmayın. Derhal bir doktor çağırın ve/veya acil servise nakledin. Kusturmanın yapılıp yapılmamasına
hazır bulunan bir doktorun karar vermesi gerekir.
Göz ile temas
Derhal en az ].5 dakika süreyle su ile duru|ayın. Tahriş kalıcı olursa, tıbbi müdahale yaptırın.
cilt ile temas
Cildi hemen sabun ve bol su ile yıkayın. Bulaşan elbiseleri çıkarın. Tekrar kullanmadan önce bulaşan
elbiseleri yıkayın.
Doktora not
Spesifik bir antidotu yoktur. Belirtilere göre tedavi doktor tarafından uygulanır.
Baş dönmesi, solumada zorluk, ağızdan salya akması, ishal, gözbebeğinin küçülmesi, kas
görülebilir. Zehirlenme durumunda hasta kesinlikle kusturulmamalıdır.
cDL
5. vANGl N LA M ücADELE öıu ı_eıvıı-rni
söndürücü maddeler
Su sisiyada ince sprey. Karbondioksit. Kuru söndürücü madde.Köpük.
Yangın sonucu ortaya çıkan tehlikeli ürünler
Hidrojen Klorür.Kükürt oksitler. Nitrojen oksitler.ateşin yoğunluğuna bağlı.
Yangın söndüren kişilerin korunması
Koruyucu elbise giyin ve ortamdan bağımsız solunum cihazı kullanın.
Ek bilgi
Yangının yanında bulunan kapları su spreyi kullanarak serinletin. Su veya drenaj sistemlerine girmesini
engellemek için yangından gelen suyu sınırlayın.
6_
KAZA soNUcU YAY!LMA öıuı_rıvıı_eni
KişiselÖnlemler
Uygun güvenlik elbisesigiyin ve göz/yüz koruyucu kullanın.
Çevresel önlemler
Atık su kanallarına veya herhangi bir suya boşaltmayın. Döküntü su veya drenaj sistemlerine girmişse,
sudan sorumlu kuruma haber verin.
Temizleme yöntemleri
Kum yada yanmaz absorbe edici maddeler ile emdirin ve ortadan kaldırmak için kaplara koyun. Büyük
döküntülerin olması durumunda alanı barikatlarla kapatın ve üreticiye danışın. Eğer daha fazla yardıma
ihtiyaç olursa, acil hattı telefonla arayın.
7_
ELLEÇLEME VE DEPOLAMA
Materyali iyi havalandırılmış, güvenli bir alanda, çocukların ve hayvanların ulaşamayacağı şekilde
depolayınız. Depolama alanında gıda maddesi, içecekleri veya tütün ürünlerini depolamayınız. Materyale
yönelik herhangi bir potansiyel maruz kalma durumu varsa, yeme, içme, tütün kullanımı ve kozmetik
maddelerinin uygulanması gibi işlemleri önleyiniz. KuIlandıktan sonra baştan aşağıya yıkanınız.
8_ MARUziyrr roıvTRoLLERİ/KİŞisEL KoRuNMA
Teknik önlemler
Çoğu durumlar için iyi genel havalandırmanın yeterli olması gerekir. Bazı lokal durumlarda özel hava
emme cihazı gerekebilir.
solunum koruması
Çoğu durumlarda solunum korunmasıgerekmeyebilir. Fakat maruz kalma sınırları üstünde ve/veya
rahatsız olma seviyeleri aşılabildiğizaman, onaylanmış hava temizleyici respratör kullanın.
EI/cilt koruması
Kısa süreli temaslarda, vücudu örten temiz elbise ve su geçirmeyen eldivenden başka önlem
gerekmeyebilir,
Acil durumlar için: Bu maddeyigeçirmeyen koruyucu elbise kullanın. Uygun malzeme seçimi işleme bağlı
olmalıdır.
Gözün /yüzün korunması
Güvenlik gözlüğü kullanın. Sıvı i|e temas ihtimalinin olması halinde,kimyasallara karşı koruyucu gözlük
kullanılması tavsiye edilir.
cDL Ki
iLAÇ ve Ç
Ajlay Çe,yİğl,iah. lstll
ı!ürf6,4sT Te|,ü02
_",f,üçütyall V.0.: ?03
Tİc. LTD. ŞTl
sokak EmIe Aot No:
2/1
07 FaX| (0216) 371 57 c7
www,cd|kamya.c cm. ı;
9. FlzlKsEL vE KlMyAsAL özrı_ı-lrı_rn
Görünüm
Homojen sıvı
Renk
Sarı
Nispi Yoğunluk(su=l)
0.95 (20 c)
Suda çözünebilirlik
emülsiyon haline getirilebilir
A|evlenme noktası
10. KARARLıLlK VE TEPKıME
Kimyasal stabilite
Normal depolama şartları altında stabildir.
Kaçınılması gereken malzemeler
Aşırı yüksek veya düşük sıcaklıklardan kaçının.
Kaçınılacak maddeler
Güçlü bazik, asetik veya oksitleyici maddeler
Tehlikeli ayrışma maddeleri
Normaldepolama ve kullanma şartlarında hiç biri.
11.
ToKsıKoLoJ ıK eiı_ci
Yutma
Sıçanlar için oral LDso
>
1.626 mg/kg
Tek bir kez uzun süreli maruz kalmanın, maddenin cilt tarafından zarar verecek miktarlarda absorbe
edilmesi ile irritasyon muhtemel olabilir.
Hassaslaştırma
Kobay Derisinde hassaslaştırıcı etkiiere rastlanması söz konusudur.
Gözle Temas
Göz ile temasta irritasyon görülmesi muhtemeldir.
Soluma
Uygun bir şekilde uygulama yapıldığında ve gerekli tedbirler alındığında olumsuz ve iritasyon etkisi gibi
etkiler görülmesi beklenmelidir.
12.
EKoLoli sİLe
İsİ
Değerlendirme, büyük oranda veya tamamen aktif terkip maddesi için verilere dayanmaktadır.
Atalet ve ayrışabilirlik
Toprak da süzülmez bu sebeple yer altı sularına bulaşması muhtemel değildir.
Toprakta yarılanma süresi, toprak tipine ve şartlara bağlı olarak 10 gündür.(WHO)
Ekotoksisite
Maddenin suda yaşayan organizmalara zehirli olması beklenmektedir.
(LC5O/EC5O/|C50 1 mgll nin altındadır.
Diğer bilgiler
Arılar için zehirlidir.
13.BERTARAF ETME BıLGıLERı
Suda yaşayan organizmalar için maddenin çok zehirli olması beklenmektedir. Su birikintilerine su yollarına
veya arklara kimyasalları yada boş kapları bulaştırmayınız. İyi şekilde yıkayınız. Kapların ve yıkama sularının
güvenli bir şekilde ortadan kaldırması sağlanmalıdır. Tercih edilen yöntem, ruhsatlı yenidep kullanım için
hazırlayıcılara yada onaylanmış fırınlara göndermektir. Herhangi bir amaç için kaplar
ılmamalıdır.
\ul
cDL Ki
Hiz, TiC. LID ŞTl
r
Ti|
(İçüİyall V.D.l
EmIeful No.2/r
c7 Fax (0215) ]71 5l 37
www,cl|kimya com tr
iı sokak
e Mah
203
14.
TAşıMAcıLıK
eiı_e iLçni
Road,Rail&Barge
Proper shiping name: ENViRoMENTALLY HAZARDoUS sUBSTANCE, LIQUlD,
N.o.s.
(Contains %15 Cypermethrin, %2Tetramethrin, %8P.B.O. W/V)
Truck-ADR loaded:
Empty: Label:
Rail-RlD loaded:
Empty: Label:
Filling % Packed:
Filling % Bulk:
Filling KglL (Gas):
kemler code:
UN Number:
Tremcard Nr. Other: Barge- ADNR Loaded:
Empty:
Label:
Ship Type:
CATG.:
Sea
Proper shipping name: ENViRoMENTALLY HAZARDoUS sUBSTANCE, LlQUlD, N.o.S.
Contains %15 Cypermethrin, %2Tetramethrin, %8P.B.O. W/V)
Sea
- lMo/lMDG
Class:
Packing group:lll
Container Type:
Test Pressure (bar):
UN Nr:
Label:
Ems:MFAG:
Marine Pollutant:
Filling% Packet:
-
Fil|ing % Bulk:
Air
Proper Shipping name: ENViRoMENTALLY HAZARDoUS SUBSTANCE, L|QUlD,
N.o.s.
Contains %15 Cypermethrin, %2Tetramethrin, %8P.B.O.
WV)
Air - |CAO/|ATA Class :
UN Nr:
Label :
Sub Class:
Packing Group : lll
Pack lnstr. Passenger:
Pack. lnstr. Cargo:
Numuneler posta yolu ile gönderilmesine izin verilmez.
15. MEVZUAT BiLGisİ
Tehlike sembolü
Risk İbaresi
-.ffi
[;;l
Xn;R 20 / 22: So
l
u
nd uğu
nda ve yutu
ld uğu
nda sağl ığa
za ra
rlıd ı r.
sisteminitahriş eder.
N; R 50: Sudaki organizmalar için çok toksiktir.
R 53: sucul ortamda uzun süre olumsuz etkilere neden olabilir.
R 37 : Solunum
Güvenlik İbareleri
S 2: Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun.
S 24: Ci|t ile temastan sakının.
S 36/37 /39: Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven, koruyucu
gözlük/maske kullanın.
S 60: Bu maddeyi ve kabını teh|ike|i atık olarak bertaraf
edin/ettirin.
S 61: Çevreye salıverilmesinden kaçının. Özel kullanım
talimatına/Güvenlik Bilgi Formuna başvurun.
üğİii_AC,rğtğ'/Rğ
I
İül
V.D
&|
tai
Ç6§mff MEh
;latler,rls
(üçükya|ı
HiZ Tic. LID. şTl.
§oıai(
s5 o7
203
6790
Faı
[nf,
Apı, No: ?i
1
t0?16) ]71 57 6?
www.cdltimya.com.lr
f
/ili i]]/"
'Vt}ilt}h{ilılİ-
16. DlĞER giı-e iı_rn
Burada ifade edilen bilgi, tarafımızdan bilinen bilgiIer dahilinde verilmiştir. Fakat özellikler hakkında dolaylı
yada dolaysız olarak hiçbir garanti verilmemektedir.
Tlc. LTD, ŞTl
sokak Emre Apt, No:
55 07
2l 1
fax; (0216) 371 57 87