DINEL ULM 70.FH11

ULTRASONÝK SEVÝYE ÖLÇER ULM-70
Temassýz sürekli seviye ölçüm
uygulamalarýnda
Deðiþik proseslerdeki sývý ve parçacýklý katý
uygulamalarýnda
Parlak LED ekran ile üzerinde veri
görüntüleme imkaný
Ölçülen üründen baðýmsýz kolay ,
kalibrasyon imkaný
Ekran üzerindeki ölçüm deðerlerine hýzlý
eriþim
Ex-proof alanlarda kullanýma uygun (Xi)
versiyon
4...20 mA HART analog çýkýþ sinyali
Ultrasonik seviye ölçerler ( ULM) elektroakustik dönüþtürücü, merkezi iþlemci birimi ve ekran modülünden oluþan kompakt ölçüm
cihazlarýdýr. Elektroakustik dönüþtürücü kullanýlarak seviye ölçer yüzeye ultrasonik sinyalleri iletir. Çevirici yansýyan akustik dalgalarý
iyileþtirir daha sonra bu dalgalar elektronik modülde iþlenir. Mikro iþlemçi ünite ürün yüzeyinden gelen sinyaller ile karýþtýrýcý v.b.
etkenlerden gelen hata sinyallerini karþýlaþtýrýr ve en uygun ekoyu seçerek seviyeyi belirler. Seviye ölçümü, sinyallerin yüzeye çarpýp
geri döndüðü zamana ve tankta ölçülen sýcaklýk ile hesaplanan yüzey mesafesine dayalýdýr . Seviye yüksekliðine göre seviye ölçer
çýkýþý ayarlanýr ve ölçülen deðer ekranda gösterilir. Seviye ölçerler çeþitli sývýlarýn, atýk sularýn, partikül ve yapýþkan ürünlerin, çözelti
vb. ürünlerin seviye ölçümü için uygundur. Parçacýklý katýlarýn seviye ölçümü olduðunda ölçüm aralýðý azalýr. Bu durumda üreticiye
danýþýlarak kullanýlmasý tavsiye edilir.
MODEL ÖZELLÝKLERÝ
ULM –70_ –02–I:
Ölçüm aralýðý 0,15m-2m plastik PVDF Sensör,
mekanik baðlantý G1” Dýþ Diþli
ULM –70_–06–I:
Ölçüm aralýðý 0,25m-6m plastik PVDF Sensör,
mekanik baðlantý G1” ½" Dýþ Diþli.
ULM –70_–10–I:
Ölçüm aralýðý 0,45m-10 plastik PVDF Sensör poliüretan flanþ (N versiyon için)
yada alüminyum alaþýmlý flanþ (Xi versyon için ) ile mekanik baðlantý
ULM–70_–20–I:
Ölçüm aralýðý 0,5m-20 plastik PVDF Sensör alüminyum alaþýmlý flanþ
(Xi versiyon için) ile mekanik baðlantý
BOYUT ÇÝZÝMLERÝ
ULM – 70_– 06–I
ULM – 70_– 02–I
Pg11 cable gland
ground terminal
ULM–70Xi–10–I
ULM–70N–10–I
HDPE
Al alloy
ULM–70_–20–I
Al alloy
TEKNÝK ÖZELLÝKLER
Ölçüm aralýðý
1)
Besleme gerilimi
ULM–70_–02–I
ULM–70_–06–I
ULM–70_–10–I
ULM–70_–20–I
0.15 ... 2 m
0.25 ... 6 m
0.4 ... 10 m
0.5 ... 20 m
ULM–70N–_ _–I
ULM–70Xi–_ _ –I
18 ... 36 V DC
18 ... 30 V DC
4 ... 20 mA (limit deðeri 3.9 ... 20.5 mA), HART
Çýkýþ
Kararlýlýk
< 1mm
Doðruluk (Toplam aralýkta)
0,15%
Sýcalýk hatasý
max. %0.04 / K
Sinyal geniþliði (-3 dB) ULM–70_–02 ; 10–I
ULM–70_–06–I
ULM–70_–20–I
10°
14°
12°
Ortam sýcaklýðý aralýðý ULM–70_–02 ; 06–I
ULM–70_–10 ; 20–I
-30 ... +70°C
-30 ... +60°C
Kisa süreli sýcaklýk dayaným direnci
+90°C / 1 saat
Maksimum çalýþma basýncý (iletim yüzeyi üzerinde)
0,1 MPa (1bar)
Hassasiyet
3 kademe (düþük-orta-yüksek)
Saðýrlaþtýrma (Damping)
0 ... 99 saniye.
Ölçüm periyodu
1 ... 4 saniye.
30 saniye.
Enerji verilmesi ile ilk ölçüm arasýndaki zaman farký
Ek teknik veriler
2)
(sadece Xi versiyon için) -Max. iç deðerler
Hata göstergesi (eko kaybý, ölü bölgede seviye, iç hata)
Ui=30V DC; Ii=132mA; Pi=0.99W; Ci=370nF;Li=0.9mH
Modlarda ayarlanabilir :
son ölçüm deðeri 3.75 mA, 22 mA olduðunda
IP67
Koruma sýnýfý
Mekanik Baðlantý
ULM–70_–02–I
ULM–70_–06–I
ULM–70N–10–I
ULM–70Xi–10–I
ULM–70_–20–I
Tavsiye edilen kablo
G 1'' ile vidalama
G 1½'' ile vidalama
HPDE flanþ
Alüminyum alaþým flanþ
Alüminyum alaþým flanþ
PVC 2 x 0.75 mm2 (3 x 0.5 mm2)
Rmax = 270W 3)
Çýkýþ akýmý yük direnci( U = 24 V DC)
Aðýrlýk
1)
2)
3)
ULM–70_–02–I
ULM–70_–06–I
ULM–70N–10–I
ULM–70Xi–10–I
ULM–70_–20–I
0.3 kg
0.4 kg
0.7 kg
1.2 kg
3.1 kg
Parçacýklý katýlarýn seviye ölçümü gerçekleþtirildiðinde, ölçüm aralýðý azalýr.
Zone 0 `da izin verilen sýcaklýk aralýðý : -20°C ... +60°C; zone 0`da izin verilen basýnç aralýðý: 80 ... 110 kPa (0.8 ...1.1 bar).
HART baðlantý yapýldýðýnda 250 R resistör içerir.ION
ULM–70N–_ _–I
Patlayýcý olmayan alanlarda kullaným
ULM–70Xi–02–I
ULM–70Xi–06–I
Ex-proof-patlayýcý alanlar için uygun(yanýcý buhar veya gaz olan ortamlar için)
II 1/2G Ex ia IIB T5 , (IRU–420) izolasyon tekrarlayýcý ile
Seviye ölçer – zone 1, ön kapak – Zone 0
ULM–70Xi–10–I
Ex-proof-patlayýcý alanlar için uygun(yanýcý buhar veya gaz olan ortamlar için)
II 1/2G Ex ia IIA T5 , (IRU–420) izolasyon tekrarlayýcý ile
Seviye ölçer – zone 1, ön kapak – Zone 0
ULM–70Xi–20–I
Ex-proof-patlayýcý alanlar için uygun(yanýcý buhar veya gaz olan ortamlar için)
II 2G Ex ia IIA T5 , (IRU–420) izolasyon tekrarlayýcý ile
Seviye ölçer – zone 1,
KURULUM
Seviye ölçer tankýn üst kapaðýna sabitleme somunuyla yada flanþla kurulur. Eðer açýk bir kanala (çukur, rezervuar vb. ) kurulumu
yapýlacak ise, seviye ölçeri beklenen maksimum seviyenin mümkün olduðunca yakýnýna monte edin. Seviye ölçer ön kýsmý ölçülen
seviyeye dik olacak þekilde çalýþtýrýlmalýdýr. Yüzeydeki köpük akustik dalga yansýmasýný absorbe eder bu da ölçümde hata
oluþmasýna neden olur. Sensörü mümkün olduðunca köpüðün az olduðu yere monte edin. Seviye ölçeri direkt güneþ ýþýðýndan
koruyunuz.
MONTAJ ÖNERÝLERÝ
ULM–70_–02; 06–I
a<3b
b > 100 mm
ULM–70_–10–I
a < 1,5 b
b > 100 mm
ULM–70_–20–I
a < 1,5 b
b > 150 mm
a -boðaz uzunluðu
b - boðaz geniþiði
m - Ölü bölge
Tavsiye edilen kurulum
Boðaz vasýtasýyla kurulum
c - ölçüm aralýðý
d - tank çeperinden minium uzaklýk
ULM–70_–06–I
d > 1/12 c
(min. 200 mm)
d > 1/8 c
(min. 200 mm)
ULM–70_–20–I
d > 1/10 c
(min. 200 mm)
ULM–70_–02; 10–I
Tank çeperinden kurulum uzaklýðý
m - ölü bölge
ULM`den maksimum seviye uzaklýðý
ELEKTRÝK BAÐLANTISI
ULM güç ünitesine yada kontrolöre 6-8 mm dýþ çapýnda (tavsiye edilen
Metal Klip
Görüntüleme Ünitesi konektörü
damar kesiti 0,5-0,75mm2) iki damarlý kablo vasýtasýyla, ekran modülü
altýnda yer alan civatalanmýþ
klipsler kullanýlarak baðlanacak
Terminal Bloðu
þekilde dizayn edilmiþtir.
Artý kutubu (+U) , “+” terminaline,
eksi kutubu (0V), “-“ terminaline,
blendajý “¯'76” terminaline (sadece
blendajlý kablolar için) baðlayýnýz.
Seviye ölçerin baðlantý diyagramý
Terminal bloðun iç görünüþü
UYARI:
Patlayýcý alanlarda seviye ölçerin yalýtkan parçalarý üstünde elektrostatik yükleme olmasý durumunda seviye ölçer (XÝ versiyon)
topraklama terminali ile topraklanmalýdýr. Seviye ölçer elektrik baðlantýsýný gerçekleþtirmeden önce güç kaynaðý baðlantýsýný çýkarýn.
SEVÝYE ÖLÇER AYARLARI
Ekran modülünde yer alan 3 tuþ ile seviye ölçer ayarýný yapýnýz.ULM-70 in kurulum modunda tüm ayarlar yapýlabilir.
Daha detaylýbilgi için kullanma kýlavuzunu okuyunuz
Ölçülen deðerlerin görüntülenmesi
TUÞU
– Kurulum moduna giriþ
– Seçilen fonksiyonun onayý
– Kurulum verilerinin saklanmasý
TUÞU
Kurulum elemanlarý
– Menüde gezinme
– Deðerlerin deðiþtirilmesi
TUÞU
– Yapýlan deðiþiklerin iptal edilmesi
– Bir kademe üste geçiþ
Öðrenme modu aktivasyonu
Eko alýnmasý *
Birimler
* Yansýyan sinyal (eko) seviye ölçer tarafýndan alýndýðý sürece, LED yavaþ yanýp söner.
UYGULAMA ARALIÐI
Seviye ölçerler çeþitli sývýlarýn, atýk sularýn, partikül ve yapýþkan ürünlerin, çözelti vb. ürünlerin seviye ölçümü için uygundur.
Parçacýklý katýlarýn seviye ölçümü olduðunda ölçüm aralýðý azalýr. Bu durumda üreticiye danýþýlarak kullanýlmasý tavsiye edilir.
SÝPARÝÞ KODLAMA ÖRNEÐÝ
ULM – 70
–
–
çýkýþ tipi:
I - akým ;
maksimum
aralýk:
performans:
02 - 0.25 ... 2 m
06 - 0.25 ... 6 m
10 - 0.4 ... 10 m
20 - 0.5 ... 20 m
N - Normal - sadece patlayýcý olmayan alanlarda kullaným
Xi - Ex-proof -patlayýcý alanlarda kullaným
DOÐRU KODLAMA ÖRNEÐÝ
ULM–70N–02–I
ULM–70Xi–06–I
ULM–70N–10–I
ULM–70Xi–20–I
AKSESUARLAR
standart - seviye ölçer fiyatýna dahildir
• 1x TornavÝda (sadece ULM–70_–02–I, 06–I)için _)
Ýsteðe baðlý - ücretli
• paslanmaz sabitleme somunu UM-G1''(ULM–70_–02– için)
• paslanmaz sabitleme somunu UM–G1 ½'' (ULM–70_–02–I, 06–I)için)
GÜVENLÝK, KORUMA , UYUMLULUK VE EX-PROOF
Seviye ölçer ULM-70 ters kutupluluk ve aþýrý yüklü çýkýþ akýmýna karþý korumayla donatýlmýþtýr.
Tehlikeli temasa karþý koruma EN 33 2000-4-41 ile uyumlu, düþük güvenli gerilim ile güvence altýna alýnýr.
Elektromanyetik uyumluluk standartlarý: EN 55022/B, EN 61326/Z1 ve EN 61000-4-2 _6
ULM–70Xi ex-proof sýnýfý standartlarý: EN 60079-0 : 2007; EN 60079-11 : 2007 ; EN 60079-26 : 2007 Standartlarý ile uyum saðlar ve FTZÚ-AO 210
Ostrava tarafýndan test edilmiþtir.