istanbul FS TR

Istanbul Fact Sheet TR
12/22/10
11:41 AM
Page 2
Restaurant ve Barlar
Genel Bilgi
• Bosphorus Terrace Restaurant:
• Para Birimi: Türk Liras›
• Dil: Türkçe resmi dildir; ‹ngilizce,
Frans›zca ve Almanca yayg›n olarak
kullan›lmaktad›r
• Hava durumu: Is› genellikle yazlar›
+20 ila +32oC / +68 ila +90oF
aras›nda; k›fllar› ise 0 ila +15oC /
+32 ila +59oF aras›nda de¤iflir
• Giyim: ‹fl için resmi, di¤er hallerde
günlük giyim
• Al›flverifl: En çok al›nan ürünler hal›,
deri, bak›r, pirinç ve lületafl›ndan
hediyelikler, mücevher, antika
ve tekstil ürünleridir
• Çal›flma saatleri: Pazartesiden
cumaya, 09:00’dan 18:00’e
Otelin ana restoran› kahvalt›, ö¤le ve
akflam yemekleri büfe ve à la carte
seçenekleri sunmaktad›r.
06.00 - 23.30 aras› aç›kt›r.
• Al Bushra: Lübnan mutfa¤›n›n en
seçkin lezzetlerinin keyfini, 9. kattaki
nefes kesen Bo¤az manzaras›na
hakim mekanda ç›kar›n.
• Dragon Restaurant: ‹stanbul’un en iyi
Çin restaurant› k›fll›k ve yazl›k mekan
alternatifi ile sizi bekliyor.
• Veranda Grill & Bar: Yaz boyunca
aç›k havadaki teras›nda Türk ve
Uluslararas› mutfa¤›yla ideal bir
seçim.
• Pool Café: Yaz boyunca havuz
hizmet vermektedir.
• Niflantafl› ve Beyo¤lu al›flverifl
Otel Hizmetleri
bölgeleri
manzaras› eflli¤inde zengin aperatif
• Dolmabahçe Saray›
ve içecek menüsü sizi bekliyor.
• Topkap› Saray›
• Askeri ve Denizcilik Müzeleri
snack, pasta ve çay saati servisi
• Aya Sofya
vermektedir.
• Süleymaniye ve Kariye Camileri
• 24 saat oda servisi.
istanbul.hilton.com
• Cemal Reflit Rey Konser Salonu
• Cemil Topuzlu Aç›k Hava Tiyatrosu
• Lobby Lounge: Sabah ve akflamüstü
Cumhuriyet Cad. Harbiye 34367, ‹stanbul
Tel: (0212) 315 60 00 Faks: (0212) 240 41 65
e-mail: [email protected]
Görülecek Yerler
bafl›nda 10:00 - 19.00 saatleri aras›
• Lobby Bar: Lobby kat›nda Bo¤az
Hilton Istanbul
Konumu
• Yerebatan Saray›
• Kapal›çarfl› ve M›s›r Çarfl›s›
Otel Dahilinde Spor Olanaklar›
• Sa¤l›k Kulübü dahilinde yeni teknoloji
• Akmerkez, Cevahir, Kanyon ve
‹stinye Park al›flverifl merkezleri
egzersiz aletleriyle donanm›fl 24 saat
aç›k Fitness Merkezi, aç›k ve kapal›
GDS Kodlar›
yüzme havuzlar›, sauna, Türk
Sabre: HIL26173
hamam›, buhar banyosu, masaj
odas›, jakuzi
• Yenilenmifl 3 tenis kortu
• 2 squash kortu
• 15 dönüm bahçe içinde 1 km.
koflu parkuru
Galileo: HL4980
Worldspan: HL06047
Amadeus: HLIST108
Rezervasyon için Hilton
Rezervasyon ve Müflteri
Hizmetlerini aray›n›z:
00800 4488 22 073
veya hilton.com
fiehrin kalbinde, yemyeflil bahçelerle
çevrili, Bo¤az manzaral›, Taksim
Meydan›’na yürüyüfl mesafesinde,
Lütfi K›rdar ve Istanbul Kongre
Merkezinin yan›nda ve ünlü al›flverifl
bölgesi Niflantafl›’na yürüme
mesafesinde.
Havaalan›
fiehir Mrk.
Tarihi fihr.
Liman
Mesafe
24 Km.
2 Km.
5 Km.
3 Km.
Süre
30 Dk.
2 Dk.
20 Dk.
5 Dk.
Nişantaşı
Hilton Istanbul
Hilton ParkSA
İstanbul
Modern
Ulafl›m
Taksi
Taksi
Taksi
Taksi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Genel alan ve odalarda Wi-Fi (ücrete tabidir)
Sigara içilmeyen odalar
Ödüllü Executive Lounge
Engelli misafirler için hizmetler
Çamafl›rhane ve kuru temizleme servisi
Aç›k ve kapal› otopark
Eflya emanet odas›
Emanet kasalar› (24 saat)
Çocuklar için özel yatak ve bak›c›
(istek üzerine)
Havaalan›ndan transfer hizmeti
(istek üzerine)
Özel Havaalan› Dan›flmanl›k Servisi
24 saat Ifl Merkezi
24 saat Spor Salonu
Aç›k havuz (yaz), Kapal› havuz
Oda Hizmetleri
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
H›zl› ‹nternet ba¤lant›s› (ücrete tabidir)
Tüm odalarda özel balkon
Merkezi klima
Ses mesajl› ve PC giriflli direkt telefon
TV ve sinema kanallar›
Minibar
Elektronik kartl› kap› kilidi
Yang›n alarm› ve söndürme sistemi
Yast›k menüsü
220 V, AC, 50 Hz elektrik
Ütü ve ütü masas›
Çay ve kahve haz›rlama imkan›
Elektronik kasa
Oda Bilgileri
•
•
•
•
•
Toplam oda say›s›
Odalar›n bulundu¤u kat say›s›
Standart oda
Executive oda
Süit
Otele girifl saati
Otelden ayr›l›fl saati
499
9+3
328
158
13
14.00
13.00
Istanbul Fact Sheet TR
12/22/10
11:41 AM
Page 4
Toplant› ve ziyafet organizasyonlar›
Hilton Meetings
Kiflisellefltirilmifl Online Gruplar
Konuk Liste Organizatörü
HILTON MEETINGS TOPLANTI ODALARI – 5 modern ve özel tasar›ml› toplant› odas›n›n ço¤u gün ›fl›¤› almaktad›r. Lobi kat›nda
merkezi konumdaki odalar, içinde bir de 24 saat aç›k Business Center bulunan ayr› bir bölümde yer almaktad›r. Tüm odalar en son
teknoloji sunum ekipman› ile donanm›flt›r.
The Hilton Meetings
Quality (HMQ) etiketi
toplant›larda mükemmellik
standard›n› temsil eder.
Sürekli kalite kontrolü ile
desteklenen HMQ
özellikleri, organizatörlerin ve
kat›l›mc›lar›n, kolay rezervasyondan
haz›rl›klara ve en iyi toplant› odalar›na
kadar her türlü ihtiyac›n› karfl›lar
Baflkalar› size toplant›n›z›n baflar›l› geçip
geçmedi¤ini sorarken biz garanti ederiz.
Ödüllü Personalised Online Groups
(POG), size özel online rezervasyon
sayfas› olup, toplant›, etkinlik ve
konferanslar›n›zda kat›l›mc›
konaklamalar›n› koordine etmeniz için
tasarlanm›flt›r. Sizin isteklerinize ba¤l›
olarak POG sayfan›z etkinlik, otel ve
flehre ait detaylar› içerir ve
kat›l›mc›lar›n›z›n her tür bilgiye kolayca
ulaflmas›n› sa¤lar. POG, etkinliklerin
organize edilmesini her zamankinden
daha süratli ve kolay hale getirir ve
kat›l›mc›lara birçok avantaj sa¤lar.
www.hiltonfamily.com/onlinegroups
Guest List Manager (GLM) Konuk Liste
Organizatörü, bedelsiz bir online hizmet
olup organizatörlerin grup
konaklamalar›n› gözlemlemelerine ve
yönetmelerine yard›mc› olur. GLM ile
grubunuzun konaklamalarla ilgili
rezervasyon güncellemeleri ve özetlerini
takip ederek sürekli güncel bilgi sahibi
olursunuz. Ayr›ca oda rezervasyonlar›nda
de¤ifliklik ve iptaller yapabilir, toplu
rezervasyonlar gerçeklefltirebilirsiniz.
www.hilton.com/pogexample
BALO SALONLARI – Lobi kat› alt›nda yer alan balo salonlar›n›n kendi d›fl mekan teraslar› bulunmaktad›r. Dü¤ünler, dernek yemekleri
ve seminerler için ideal olan bu mekanlar, etkinli¤in özelliklerine göre flekillendirilebilmektedir. Bahçe manzaral› balo salonu ve
fiad›rvan gün ›fl›¤› almaktad›r.
PARK KATI TOPLANTI ODALARI – Alt katta ana bina ile Park katlar› aras›nda yer alan Park toplant› odalar›, kendi bahçe teraslar›na
sahiptir ve d›fl mekan molalar› için idealdir. Park toplant› odalar› en yeni teknoloji sunum ekipman› ile donanm›flt›r.
PANORAMA ODALARI – Bo¤az ve flehir manzaras›na hakim olup, sosyal toplant›lar, kokteyller ve etkinlikler için idealdir.
BAHÇE ALANLARI – Aç›k hava etkinlikleri için ideal olan bahçe alanlar›m›z ilkbahar ve yaz aylar›nda dü¤ünler, özel kutlamalar ve
aktiviteler için kullan›lmaktad›r. Tente, marki, çad›rlar, özel masa düzenleri ve mükemmel servisi ile Hilton ‹stanbul’un bahçe
etkinlikleri s›cak sezonun en çok tercih edilen mekanlar›d›r.
Hilton ‹stanbul Kongre ve Sergi Merkezi
Otelin hemen yan›nda yer alan binaya üstü kapal› bir yürüyüfl yolundan geçifl
yap›lmaktad›r. Büyük etkinlikler için ideal olan mekan ziyafet organizasyonlar›,
toplant›lar, sergiler, defileler, konserler ve fuarlar gibi farkl› etkinlikler için
kullan›lmaktad›r.
Özellikleri
Dört kolonlu ve 5 metre tavan yüksekli¤i ile alt kat, ses geçirmeyen üç bölüme
ayr›labilir. Üst katta kolon ses, ›fl›k ve simultane tercüme sistemleri için ayr› bir
bölüm bulunmakta olup, tavan yüksekli¤i 7 metredir.
Ekipman ve Teknik Altyap›
Yüksek tavanl›, tam klimal›, arka plan müzik ve genel ses sistemi, mikrofonlar,
amfiler, sahne malzemeleri, banket ve konferans mobilyalar›, hal› kapl›, her
kata kolay ulafl›m, 5 ton kapasiteli kargo asansörü, spot ›fl›klar›, TV yay›n
altyap›s›, dia ve film projektörleri, LCD projektörleri, yer kanal sistemi, telefon,
220 V ve 380 V 3faze, su ve at›k ba¤lant›lar› içermektedir.
En fazla ödüllendiren toplant›lar
Hilton HHonors® ile Double Dip®
yaparak hem otel puan› hem de uçufl
mili kazanabilir ve No Blackout Dates
uygulamas› ile diledi¤iniz her an otel
ödüllerinden yararlanabilirsiniz.
Hilton HHonors Event Bonus, etkinlik
planlay›c›lar›na, Avrupa, Ingiltere, Irlanda,
Afrika, Latin Amerika/Karayipler, Meksika,
Orta Do¤u ve Pasifik Asya’daki Hilton
Ailesi Otelleri’nde düzenledikleri
organizasyonlar için HHonors bonus puan›
ve uçufl mili kazanma f›rsat› sunuyor.
Uzman ekibimiz, uluslararas› sat›fl
toplant›lar›ndan dü¤ünlere kadar her türlü
etkinli¤i düzenlemede size yard›mc› olur.
Etkinlik kredileri. HHonors bonus
puanlar›n›z› Etkinlik Kredilerine çevirebilir
ve daha sonra bir Hilton Ailesi Oteli’nde
rezervasyon yapt›rd›¤›n›zda
kullanabilirsiniz. Etkinlik Kredileri, y›ll›k ofis
partileri veya herhangi bir özel personel
kutlamas› gibi her türlü etkinlik için
kullan›labilir.
Ödüller bitmiyor. Kazan›n ve tüm
dünyada 3.000’den fazla Hilton Ailesi
Oteli’nde kullan›n. Bir savafl uça¤›yla
uçabilir, favori e¤lence park›n›z için bilet
kazanabilir veya puanlar›n›z› uçufl milleriyle
de¤ifltirmeyi tercih edebilirsiniz.
Etkinliklerinizi bizimle planlaman›za iflte
böyle teflekkür ediyoruz.
Ödülünüzü seçin. Hilton HHonors®
Event Bonus ile, etkinliklerinizden nas›l
kazanç elde edece¤inizi kendiniz
seçebilirsiniz. En az 1.000* ABD Dolar›
harcayarak gerçeklefltirdi¤iniz
etkinliklerden kazanabilecekleriniz:
• Harcanan her ABD Dolar› için
1 HHonors bonus puan› ve 1 uçufl mili*
veya
• Harcanan her ABD Dolar› için
1,5 HHonors bonus puan›**
(en yak›n HHonors puan›na yuvarlan›r)
ABD, Kanada ve ‹skandinav bölgesinde bulunan
Hilton Ailesi Otelleri, Event Bonus program›na
kat›lmamaktad›r.
* Japonya’da en az 200,000 Japon Yeni
** Japonya’da 150 Japon Yeni. Millerin havayoluna
göre de¤iflebilece¤ini lütfen unutmay›n.
Geçerli ödemeler, etkinlikle iliflkili tüm harcamalar›
(toplant› salonu kiras›, yiyecek-içecek, konuk odalar›,
vb.) içerir.
Havayolu ortaklar›. Hilton HHonors®
Event Bonus program›na 50’den fazla
havayolu orta¤› kat›lmaktad›r.
Hemen üye olun. Kolay. H›zl›. Ücretsiz.
Online veya telefonla.
HiltonHHonors.com/eventbonusenrol
adresini ziyaret edin veya Hilton
Rezervasyon ve Müflteri ‹liflkileri’ni aray›n
ve EVBI Kaynak Kodunu belirtin.
Rezervasyonlar. HiltonHHonors.com
adresini ziyaret edin veya yak›n›n›zdaki
Hilton Rezervasyon ve Müflteri ‹liflkileri
ofisini aray›n.
Istanbul Fact Sheet TR
12/22/10
11:41 AM
Page 6
Hilton Meetings®
Toplant› Odalar›
Kat
Yükseklik
(metre)
Yükseklik
(feet)
Alan m2
Alan ft2
Boyutlar
(metre)
Boyutlar
(feet)
Boardroom
Tiyatro
S›n›f
U-Düzeni
Kabare
Ö¤le / Akflam
Yeme¤i
Resepsiyon
Dansl›
Akflam Yeme¤i
Konferans, Etkinlik ve Toplant› Kat Planlar›
Mercury
Saturn
Neptune
Jupiter
Venus
Lobi
Lobi
Lobi
Lobi
Lobi
2.5
2.5
2.5
2.85
3.65
8.2
8.2
8.2
9.3
12
115
85
71
101
33.6
1,237
915
764
1,087
362
15.4 x 7.4
x 7.9
12.4 x 4.5
11.6 x 8.5
8 x 4.2
50.5 x 24.3
35.4 x 25.9
40.7 x 14.8
38 x 27.9
26.2 x 13.8
40
20
24
28
12
100
60
50
70
-
60
36
25
40
-
35
27
20
30
-
50
24
15
30
-
-
-
-
-2
-2
-2
-2
2.6
2.6
2.6
2.65
8.5
8.5
8.5
2.7
48.2
28
59
46.7
519
301
635
502
7.2 x 6.7
6.7 x 4.2
8.7 x 4.5
6.7 x 7
23.6 x 22
22 x 13.8
28.5 x 14.8
22 x 23
10
15
10
20
30
20
15
20
15
15
-
-
-
-
9
8
Lobi
9
9
9
2.65
2.8
4.7
3.20
2.90
-
8.7
9.2
15.4
10.5
9.5
-
122.8
133.38
74.67
69
100
169
1,321
1,435
803
742
1,076
-
12.9 x 9.53
17.1 x 7.8
11.4 x 6.56
9.15 x 8.7
11 x 9.12
-
42.3 x 31.3
56.1 x 25.6
37.4 x 21.5
30 x 28.5
36.1 x 29.9
-
20
18
20
-
60
50
40
40
80
120
16
20
30
25
35
-
26
25
-
24
32
40
-
70
50
50
30
50
-
70
50
60
50
60
-
30
20
50
-
Park Toplant› Odalar›
Hyde Park
Central Park
Maçka Park
Orman Park
Panorama
Toplant› Odalar›
Vista
Asya
Lalezar
Fatih I
Fatih II
Fatih I + II Birleflik
Istanbul Fact Sheet TR
12/22/10
11:41 AM
Page 8
Dansl›
Akflam Yeme¤i
Ö¤le / Akflam
Yeme¤i
Resepsiyon
Kabare
Oturmal› Büfe
U-Düzeni
2,722
2,884
904
7,554
3,723
3,734
9,533
8,877
21,143
-
16.2 x 15.6
17.2 x 15.6
12 x 7
45 x 15.6
18.6 x 18.6
15.1 x 23
38.5 x 23
-
53.1 x 51.2
56.4 x 51.2
39.4 x 23
147.6 x 51.2
61 x 61
49.5 x 75.4
126.3 x 75.4
-
-
180
180
70
500
250
350
600
-
110
110
40
260
160
200
350
-
-
80
80
30
200
130
154
250
-
200
200
50
500
200
240
440
-
440
-
Oturmal›
S›n›f
900
Tiyatro
250
250
75
650
300
350
650
550
1,100
250
150
150
450
160
200
380
350
-
340
1,000
2,000
450
Boardroom
253
268
84
702
346
347
886
825
1,965
-
Boyutlar
(feet)
11.4
11.4
11.4
11.4
14.8
9.8
14.8
-
Boyutlar
(metre)
3.47
3.47
3.47
3.47
4.5
3
4.50
-
Alan ft2
Alan m2
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-
Yükseklik
(feet)
Balo Salonu I
Balo Salonu II
Balo Salonu III
Balo Salonu Birleflik
fiad›rvan A
fiad›rvan B
fiad›rvan Birleflik
fiad›rvan Teras›
Balo Salonu Teras›
Aç›k Havuz Kenar›
Bahçeler
Yükseklik
(metre)
Di¤er Toplant› Odalar›
Kat
Convention & Exhibition Center
Convention &
Exhibition Center
Convention Üst Kat
1
7
23
1,344
14,461
32 x 42
104,9 x 137,7
-
1,500
1,000
-
800
1,100
-
-
1,500
Conv. Alt Kat Bölüm I
Grn.
5
16,4
464
4,993
32 x 14,5
104,9 x 47,5
-
400
230
-
180
300
-
-
500
260
Conv. Alt Kat Bölüm II
Grn.
5
16,4
544
5,853
32 x 17
104,9 x 55,7
-
450
275
-
180
300
-
-
550
260
Conv. Alt Kat Bölüm III
Grn.
5
16,4
470
5,057
32 x 14,7
104,9 x 48,2
-
400
230
-
180
300
-
-
500
260
Alt Kat Birleflik
Grn.
5
16,4
1,480
15,925
32 x 46,25
104,9 x 151,7
-
1,300
800
-
500
900
-
-
1,600
800