valartıs bank yatırım hizmetleri türkçe

Transkript

valartıs bank yatırım hizmetleri türkçe
VALARTIS BANK
YATIRIM HİZMETLERİ
ALMANCA
İNGİLİZCE
İTALYANCA
TÜRKÇE
RUSÇA
ÇİNCE
ARAPÇA
ÇEKÇE
www.valartisbank.com
Valartis Bank (Liechtenstein) AG
Dr. Insam Andreas, CEO
Dr. Lackinger Gerhard, Mag., MOB
LIECHTENSTEIN
Valartis Bank (Liechtenstein) AG
Schaaner Strasse 27
FL-9487 Gamprin-Bendern
Principality of Liechtenstein
Phone +423 265 56 56
Fax
+423 265 56 99
[email protected]
VIENNA
Valartis Bank (Austria) AG
Rathausstrasse 20
A-1010 Vienna
Austria
Phone +43 57789
Fax
+43 57789 200
[email protected]
ZURICH
Valartis Advisory Services SA
St. Annagasse 18
CH-8001 Zurich
Switzerland
Phone +41 43 336 81 11
Fax
+41 43 336 81 00
GENF
Valartis Advisory Services SA
2–4 place du Molard
CH-1211 Geneva 3
Switzerland
Phone +41 22 716 10 00
Fax
+41 22 716 10 01
Valartis Group AG
Blegistrasse 11a
CH-6340 Baar ZG
Phone +41 41 760 70 20
Fax
+41 41 760 70 19
www.valartisgroup.ch
www.valartisbank.com
Ablasser Sandra, BA, Account Opening & Trust Services
Alles Irina, International Sales - Ukraine
Ayaz Ercan, Mag., International Sales - Asia
Bader Peter, Mag., Institutional Clients
Bánfi Dóra, International Sales
Bayer Eva-Maria, MSc, Internal Audit
Boukal Robert, MBA, Private Clients - Slovakia & Czech Republic
Cil Sena, Payment Transactions
Delavier Matthias, International Sales
Emer Metin, BBA, International Sales - Middle East & Turkey
Emering Carole, Payment Transactions
Dr. Federspiel Markus, Mag., Institutional Clients - Central Europe
Feix Alexander, Mag., Private Clients - Slovakia & Czech Republic
Fleisch Katharina, BA, Institutional Clients - Western Europe &
Central America
Frick Joel, CIIA, Trading & Treasury
Fritz Lisa-Marie, Account Opening & Trust Services
Fritz Mechtild, Payment Transactions
Fussenegger Julia, B.Sc., Account Opening & Trust Services
Ganahl Barbara, Reception
Gao Yun, International Sales - Asia
Gasser Michele, Assistant to the Board
Götze Martin, Mag., LL.M., Institutional Clients - Central Europe
Grabher Katharina, Marketing
Gstach Günter, LL.M., Loans
Gulua Beniamin, Mag., Institutional Clients - Eastern Europe
Haid Carmen, Institutional Clients - Eastern Europe
Hajdova Marketa, International Sales - Czech Republic
Hetzenecker Fritz, Private Clients - Middle & Western Europe
Huber Rolf, Information Technology
Jaug Sanja, B.Sc., Private Clients - Central Europe
Kayar Canan, Mag., International Sales - Middle East & Turkey
Kleingünther Julia, B.Sc., Institutional Clients - Domestic Market
Kocahan Azime, International Sales - Middle East & Turkey
Köhler Olaf, Custodian Investment Funds
Küng Christoph, Mag., Asset Management
Loose Holger, International Sales - Russia & South America
Ludescher Thomas, MSc, CFA, Trading & Treasury
Ludescher Anzhelika, International Sales - Ukraine
Luo Fang, International Sales - Asia
Marciello Pasquale, CIIA, CIWM, Asset Management
Marte Julia, Accounting & Controlling
Dr. Martin-Grass, Gabriele, MMag. (FH), Compliance, Legal & Tax
Melay Ivan, MSc, International Sales - Czech Republic
Mostepan Matylda, International Sales - Russia & South America
Moxon Chester, Information Technology
Mungan Ümmühan, MMag., International Sales - Middle East & Turkey
Muster Markus, MSc, Information Technology
Ogorodniciuk Aliona, B.Sc., Institutional Clients - Western Europe &
Central America
Ouschan Isabel, MMag., Institutional Clients - Central Europe
Papirtyte Agne, MSc, Institutional Clients - Eastern Europe
Pöschl Markus, Mag. iur., Compliance, Legal & Tax
Ratz Stefan, Dipl.-Bw. (BA), Institutional Clients - Domestic Market
Reichart Norbert, Private Clients - Central Europe
Rhomberg Manuela, Reception
Rinderer Alexander, Institutional Clients
Rosenboom Tatjana, International Sales - Czech Republic
Spalt Tobias, MSc, Private Clients - Central Europe
Stier Stefan K., Ass. jur., Compliance, Legal & Tax
Svartsevich Laura, MSc, International Sales
Thaler Ramona, Payment Transactions
Thöny Isabella, Compliance, Legal & Tax
Unterkircher Markus, Information Technology
Useini Serif, Settlement
Vedunova Julia, Mag., International Sales - Ukraine
Volgger Andreas, Settlement
Vuser Darko, B.Sc.Econ, Private Clients - South-East Europe
Welte Markus, Information Technology
Werle Bettina, Account Opening & Trust Services
Zajac Peter, Mag., Institutional Clients - Eastern Europe
Zanini Silvia, Mag., Private Clients - Middle & Western Europe
Zimmermann Desiree, Compliance, Legal & Tax
www.valartisbank.li
DISCLAIMER
Bu yayın tarafımızca kontrol edilmemiş olmakla beraber güvenilir olduğunu düşündüğümüz kamuya açık kaynaklara dayanmaktadır. Analizler ve yorumlar kısmen Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG’ den alınmıştır. Yatırım Hizmetleri
kısmı, yayım tarihinde tezahür eden piyasa koşulları ve ürünleri ile ilgili bağlayıcı olmayan kanaatlerimizi yansıtmaktadır ve
bu bilgilerin eksiksizliğini yahut kurumumuzun bu ürünlerdeki mevcudunu dikkate almamaktadır.
Bu yayın bireysel danışmanlık hizmetinin yerini tutmaz. Yalnızca bilgi amaçlıdır ve satış yahut satınalım talepleri ile ilgili teklif
olarak değerlendirilemez. Yatırım olanakları ile ilgili kesin bilgiler veya bireysel danışmanlık hizmeti için lütfen yatırım danışmanınıza başvurunuz.
1. BAKIŞ AÇISI
MAYIS 2016
1.1. BUND
BUND VE
VE HAZİNE
HAZİNE TAHVİLLERİ
TAHVİLLERİ
1.1.
KONUSUNDA
HALETİ
RUHİYE
KONUSUNDA HALETİ RUHİYE
DEĞİŞİYOR
MU?
DEĞİŞİYOR MU?
Finans piyasaları
piyasaları petrol
petrol fiyatının
fiyatının büyüsünün
büyüsünün etkisinetkisinFinans
de
kalmaya
devam
mı
ediyor?
de kalmaya devam mı ediyor?
Başka alanlarda
alanlarda ilgi
ilgi çekici
çekici olayların
olayların eksik
eksik kalması
kalması sebesebeBaşka
biyle
petrol
fiyatı
gelişimi
finans
piyasaları
için
şimdilik,
biyle petrol fiyatı gelişimi finans piyasaları için şimdilik,
ister küresel
küresel ekonominin
ekonominin durumunu
durumunu belirleyen
belirleyen gösterge
gösterge
ister
olarak,
ister
büyük
sanayi
ülkelerinin
enflasyon
oranolarak, ister büyük sanayi ülkelerinin enflasyon oranlarının
şimdiki
diplerinden
yukarı
doğru
çıkıp
çıkamalarının şimdiki diplerinden yukarı doğru çıkıp çıkamayacağını ve
ve bu
bu çıkışın
çıkışın ne
ne denli
denli hızlı
hızlı olabileceğini
olabileceğini göstegösteyacağını
ren
ölçü
olarak
olsun,
tonu
belirleyen
en
önemli
faktörren ölçü olarak olsun, tonu belirleyen en önemli faktördür. Piyasanın
Piyasanın arz
arz tutarının
tutarının sınırlandırılmasına
sınırlandırılmasına dair
dair uudür.
mutla
beklediği
uzlaşma,
Suudi
Arabistan
ve
İran
amutla beklediği uzlaşma, Suudi Arabistan ve İran arasındaki derin
derin düşmanlık
düşmanlık nedeniyle
nedeniyle gerçekleşememiştir.
gerçekleşememiştir.
rasındaki
Ancak
bunun
piyasalarda
yol
açmasından
endişe edilen
edilen
Ancak bunun piyasalarda yol açmasından endişe
şok
etkisi
kısa
sürmüştür.
Haftanın
sonunda
Atlantik’in
iki
şok etkisi kısa sürmüştür. Haftanın sonunda Atlantik’in iki
yakasında
da
gerek
petrol
piyasası
gerekse
de
hisse
yakasında da gerek petrol piyasası gerekse de hisse
senedi piyasasında
piyasasında işlem
işlem gören
gören fiyatlar
fiyatlar haftanın
haftanın başındbaşındsenedi
akilere
oranla
yükselmişti.
Görünüşe
göre
ardımızda
akilere oranla yükselmişti. Görünüşe göre ardımızda
bıraktığımız petrol
petrol fiyatındaki
fiyatındaki düzelme
düzelme artık
artık veya
veya sadece
sadece
bıraktığımız
arz
tutarı
sınırlanmasına
dair
umutlardan
beslenmekle
arz tutarı sınırlanmasına dair umutlardan beslenmekle
kalmayıp bilakis
bilakis küresel
küresel ekonominin
ekonominin istikrara
istikrara kavuşması
kavuşması
kalmayıp
yolundaki
güvene
dair
bir
işaret
teşkil
etmektedir.
Bununyolundaki güvene dair bir işaret teşkil etmektedir. Bununla
birlikte
arz
tutarı
sınırlandırmasına
yönelik
uzla birlikte arz tutarı sınırlandırmasına yönelik uzlaşamanın
başarısızlığının
akabinde
muhtemelen
mayıs
laşamanın başarısızlığının akabinde muhtemelen mayıs
ayında özel
özel bir
bir toplantı
toplantı veya
veya OPEC’in
OPEC’in haziran
haziran başındaki
başındaki
ayında
olağan
toplantısında
konu
yeniden
gündeme
alınabilir.
olağan toplantısında konu yeniden gündeme alınabilir.
Arjantin’in muzafferane
muzafferane dönüşü
dönüşü getiri
getiri arayışını
arayışını vurvurArjantin’in
gulamaktadır
gulamaktadır
Küresel ekonomiye
ekonomiye güvenin
güvenin artmasındaki
artmasındaki en
en güçlü
güçlü etken
etken
Küresel
burada
son
olarak
Çin’den
gelen
nispeten
olumlu
haberburada son olarak Çin’den gelen nispeten olumlu habere rr ol
ol m
m uş
uş ol
ol a
a bi
bi li
li rr .. B
Bö
ö yy lec
lec e
e Ç
Ç in
in ’’ in
in b
ba
a zı
zı pi
pi ya
ya sa
sa
ll e
gözlemcisinin
görüşüne
göre
dünyayı
resesyonunun
gözlemcisinin görüşüne göre dünyayı resesyonunun
eşiğine getirdiği
getirdiği yılın
yılın başındaki
başındaki durumuna
durumuna kıyasla
kıyasla bu
bu bir
bir
eşiğine
u-dönüşüdür.
Bu
esnada
yatırımcıların
risk
iştahının
u-dönüşüdür. Bu esnada yatırımcıların risk iştahının
büyük ölçüde
ölçüde geri
geri dönmüş
dönmüş olması
olması ise
ise iki
iki örnekten
örnekten açıkça
açıkça
büyük
belli
olmaktadır:
Öncelikle
kredi
piyasası,
investment
belli olmaktadır: Öncelikle kredi piyasası, investment
grade ve
ve high
high yield
yield alanlarındaki
alanlarındaki risk
risk primleri
primleri artık
artık yılın
yılın
grade
başındaki
seviyelerinin
altına
düşmüştür.
İkinci
olarak
ise
başındaki seviyelerinin altına düşmüştür. İkinci olarak ise
yatırımcılar
Arjantin’in
uluslararası
sermaye
piyasalarına
yatırımcılar Arjantin’in uluslararası sermaye piyasalarına
geri dönüşünde
dönüşünde adeta
adeta ülkenin,
ülkenin, daha
daha bir
bir süre
süre öncesine
öncesine
geri
kadar
eski
kreditörleri
arasındaki
kavga
nedeniyle
istenkadar eski kreditörleri arasındaki kavga nedeniyle istenmeyen,
yeni
tahvillerini
kapışmıştır.
Büyük
rating
meyen, yeni tahvillerini kapışmıştır. Büyük rating
ajansları tarafından
tarafından derin
derin spekülasyon
spekülasyon bölgesi
bölgesi olarak
olarak
ajansları
sınıflandırılmış
olan
bu
Güney
Amerika
ülkesi,
16,5
sınıflandırılmış olan bu Güney Amerika ülkesi, 16,5
milyar
USD’lik
rekor
tutarda
tahvil
satabilmiştir.
milyar USD’lik rekor tutarda tahvil satabilmiştir.
Yatırımcıların teklifleri
teklifleri ise
ise bu
bu tutarın
tutarın dört
dört katından
katından fazfazYatırımcıların
lasını kaşılayabilecek
kaşılayabilecek tutarda
tutarda idi.
idi. Astronomik
Astronomik yükselikteki
yükselikteki
lasını
talep
bir
kez
daha
küresel
düşük
faiz
ortamındaki
getiri
talep bir kez daha küresel düşük faiz ortamındaki getiri
arayışının
büyük
mücadelesinin
göstergesidir.
Rekor
arayışının büyük mücadelesinin göstergesidir. Rekor
ihracının 30
30 yıllık
yıllık tranşına
tranşına yönelik
yönelik Arjantin
Arjantin yatırımcılarına
yatırımcılarına
ihracının
yaklaşık
%7,6’lık
bir
getiri
sözü
vermektedir.
Bu ise,
ise,
yaklaşık %7,6’lık bir getiri sözü vermektedir. Bu
Japonya’nın
aşırı
uzun
vadeli
tahvillerinin
getirisinin
sıfır
Japonya’nın aşırı uzun vadeli tahvillerinin getirisinin sıfır
seviyesine yaklaştığı,
yaklaştığı, 30
30 yıllık
yıllık Bund’un
Bund’un aynı
aynı şekilde
şekilde
seviyesine
%1’in
altında
getiri
sağladığı
ve
ABD
Hazinesi’nin
de
%1’in altında getiri sağladığı ve ABD Hazinesi’nin de
yüksek
riskli
borçlu
Arjantin’in
30
yıl
için
sunduğu
getiyüksek riskli borçlu Arjantin’in 30 yıl için sunduğu getirinin sadece
sadece üçte
üçte birini
birini verebildiği
verebildiği bir
bir ortamda
ortamda
rinin
gerçekleşmektedir.
gerçekleşmektedir.
Güncel ve
ve forwardlar
forwardlar ile
ile EUR
EUR swap
swap eğrisi
eğrisi
Güncel
Cari haftada
haftada sabit
sabit getiri
getiri piyasasını
piyasasını harektlendiren
harektlendiren ne
ne
Cari
olmuştur?
„Risk-on“
atmosferi
hayal
kırıklığına
olmuştur? „Risk-on“ atmosferi hayal kırıklığına
uğratan ABD
ABD verilerine
verilerine rağmen
rağmen sürmektedir
sürmektedir
uğratan
Bazı ülkelerin
ülkelerin 30
30 yıllık
yıllık devlet
devlet tahvili
tahvili getirileri:
getirileri: AvruAvruBazı
pa, ABD
ABD ve
ve Japonya’daki
Japonya’daki düşük
düşük faiz
faiz ortamı
ortamı USD
USD
pa,
cinsi yeni
yeni Arjantin
Arjantin tahvillerine
tahvillerine talebi
talebi körüklüyorkörüklüyorcinsi
teklifler 68
68 milyar
milyar USD’nin
USD’nin üstündedir!
üstündedir!
teklifler
VALARTIS BANK
BANK YATIRIM
YATIRIM HİZMETLERİ
HİZMETLERİ || MAYIS
MAYIS 2016
2016 || 1
1
VALARTIS
„Risk-on“ atmosferi Bund getirisini bir aylık tepe
noktasına çıkarıyor – getiri düşüş trendi kırılmış
görünmektedir
Uzun vadeli federal tahviler getirilerinin cari haftada
taban oluşumu görünümünü sağlamlaştırması, bu artan
risk iştahı tablosu ile uyum içindedir. Doha’nın hayal
kırıklığı son yılların getiri diplerine yeni bir saldırı yolunu
açabilecekken, onun yerine 10 yıllık Bund gertirisi
haftanın akışında bir aydan beri ilk defa %0,20 sınırını
aşmıştır. Dolayısıyla baskın ruh hali güvenli devlet tahvilleri için daha birkaç hafta öncesine kıyasla daha az
boğamsı görünmektedir. AMB’nin temeldeki „güvercinimsi“ tonunu 21 Nisan’daki faiz kararı çerçevesinde
sürdürmesi ve böylece para politik gevşemeye yönelik
kapıyı aralık bırakması ise aynı şekilde pek şaşırtıcı
olmamasına rağmen bu yılın ilk aylarındaki fiyat artış
trendini yeniden körüklemek için yeterli olmayacaktır.
Hayal kırıklığına uğratan ABD verilerine rağmen
gerçekleşen getiri artışı ruh halinin döndüğüne işaret etmeketedir
Bu tarz bir ruh hali dönüşü tezi, ayrıca 10 yıllık ABD
hazine tahvillerinin, son ekonomik verilerin hayal
kırıklığına uğratmasına rağmen, %1,85 ile aynı şekilde
bir aylık tepelerinin üstüne çıkmış olması sebebiyle
destek görmektedir. Böylece martta hem sanayi üretimi
hem de ABD’deki yeni inşaat işleri beklenenden daha
fazla düşmüştür. Bununla birlikte Philadelphia Endeksi
daralma bölgesine geri dönmüştür. Bunun yanısıra Michigan Üniversitesi tüketici güveni 2015 Eylül ayından bu
yana en düşük değerini kaydetmiştir. Ancak mutlak atmosfer burada uzun vadede istikrarlı görünmeye devam
etmektedir. Anketin bazı detayları ise gelecek aylardaki
aşırı bir iyimserliğe işaret etmektedir. Bu doğrultuda
gittikçe artan bir katılımcı kitlesi baskılanmış morallere
sebep olarak kapıdaki seçimlerle ilişkilendirdikleri siyasi
güvensizliği göstermektedir. Önümüzdeki başkanlık
seçimi için ana seçiminin halkı daha önce hiç olmadığı
kadar polarize ederek siyasi güvensizliği daha da arttırmasından endişe edilmektedir.
2 | MAYIS 2016 | VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ
10 yıllık federal tahvillerin getirisi bir aylık tepeye
tırmandı, taban oluşumu görünümü desteklendi
ABD: Michigan Üniversitesi Tüketici Güveni ve siyasi güvensizlik endeksi – başkanlık seçimine dair yeni
güvensizlik alım iştahını mı frenliyor?
ZEW ekonomik beklentileri ve ifo-iş iklimi: Nisan’da
ZEW Endeksi’nin iyileşmesi akabinde ikinci bir ifo
artışına işaret etmektedir
Görünüm: BoJ ve Fed’in faiz kararları odaktadır,
onunla birlikte de ifo ve ABD-GSYİH’sı
Bu argümanları ABD Merkez Bankası da para politik
kararları alırken gözönünde bulunduruyordur çünkü
artmış olan siyasi güvensizlik, ABD ekonomisinin
başlangıç çeyreğindeki zayıf gelişiminden sonra kısa
zamanda ekonomik artış trendine dönüp dönemeyeceğine dair ilave bir güvensizlik faktörü oluşturmaktadır.
ABD ekonomi bakanlığı gelecek perşembe GSYİH’nın
2016 ilk çeyreğinde stagnasyona yakın olduğunu
duyurabilir. Ondan bir önceki günde (27.04.) ise Fed
önündeki para politik tartışmalarının sonucunu ilan edecek. Yellen’in belirgin sinyalleri sonrasında, FOMC gelecek hafta faiz arttırım kararı almayacak gibi dursa da,
piyasa katılımcıları gelecek oturum tarihi olan haziran
ayında özellikle olası sinyallere dikkat edebilir. 16
Mart’taki son FOMC kararı akabinde gerçekleşen zayıf
ekonomik veriler silsilesi aslında para otoritelerine son
olarak tayin ettikleri „güvercinimsi“ temel rotadan sapmak için fazla bir neden vermemektedir.
Fed hazirandaki olası faiz artışı için açık kapı mı
bırakıyor? Hazine tahvillerinde yeniden gerileme
tehlikesi mevcuttur
Öte yandan finans piyasası ortamı aydınlandı. Bununla
birlikte Yellen’in FOMC’deki vekili, William Dudley, ile
birlikte para politik güvercinlerden biri, geçenlerde Avrupa’nın ekonomik ortamının iyileştiğini söylemiştir. Bu
değerlendirmenin teyidi olarak, ZEW Endeksi’nin beklenenden daha güçlü şekilde artmasının akabinde, nisan
ayı ifo Endeksi de (açıklanma tarihi 25.04.) ardı ardına
ikinci artışını kaydedebilir. Ayrıca Euro Bölgesi bankalarının kredi arz standartlarını gevşetmeye devam
ederken işletme ve tüketicilerin kredi talebi artması,
AMB’nin para politik uyarıcısının ardı ardına etkisini
gösterdiğine işaret etmektedir. Bununla birlikte artmış
olan küresel ekonomi risklerini de gözönünde bulundurarak Fed geçtiğimiz para politik durum değerlendirmelerinde temikinli rotasını desteklemiştir. Bu hususu Fed
gelecek çarşamba günü de tekrar vurgulayabilir. Ancak
küresel risklere yönelik uyarıcı tonlamasını hafif azaltması da oldukça muhtemeldir. ABD getiri piyasası için
bu yeni bir gerileme potansiyelini barındırmaktdır çünkü
Fed daha az uyarıcı bir tonlama ile hazirandaki olası bir
faiz artışı için belirgin şekilde açık kapı bırakmış olur. Bu
ise şu anki vadeli fiyatlara dayanan olasılık hesabı ile
%20 ihtimalli olup bir uç senaryodur.
Fed açısından tutarsız bir veri durumu mevcuttur:
Ekonomik sürprizler olumsuz taraftadır ancak finans
piyasası riskleri düşmüştür
AMB Bank Lending Survey: Kredi dağıtım şartlarındaki gevşetme trendi sürüyor, talep de artışta
Mevcut güvensizlik faktörleri (örneğin „Brexit“-Riski) ve
kısa vadede sınırlı olan enflasyon artış potensiyeli
nedeniyle Fed’in para politik rotasını ikinci yarı yılda da
sürdürebileceği beklentisi sürmektedir. Aynı şekilde
piyasa katılımcıları da orta vadedeki faiz beklentilerini
yukarı yönlü ayarlamaya devam ederek getiri ayılarına
ivme kazandırabilir.
Getiri boğaları umutlarını Japonya’ya bağlıyor
Buna karşın getiri boğaları ise şimdilik, riskli yatırımlar
için filizlenmekte olan iyimserliğin tekrar frenleneceği ya
da Japonya Merkez Bankası’nın gelecek hafta (28.04.)
aynı şekilde mevcut para politik rotasının ötesinde belirgin bir „güvercinimsi“ tonlama takınacağına dair umutlarla avunmalıdır.
Yen’in son güç gösterisi dönemi ise BOJ Şefi Kuroda’nın
geçenlerde yeniden vurguladığı üzere, buna önemli bir
sebep teşkil etmektedir. Piyasa katılımcılarının çoğunluğu ise, Japonya para piyasası vadeli oranlardan
görüldüğü üzere, yeni bir faiz adımı olacağını beklememektedir. Bununla birlikte ne de olsa getiri pozitif
yönlü olumlu bir sürpriz potansiyeli mevcuttur.
VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ | MAYIS 2016 | 3
2. STRATEJİ
2.1. İSPANYA: BELÇİKA’DA YENİDEN
SİYASİ ABLUKA MI VAR?
İspanya’nın siyasi geleceği belirsizliğini sürdürmeye
devam etmektedir. Solcu parti Podemos’un Sosyalistler
ve Liberaller (Ciudadanos) arasında kurulacak olası
hükümete iki hafta kala olumsuz görüş ifade etmesinden
sonra, İspanya 26 Haziran’da (yani Büyük Britanya’daki
referandumdan üç gün sonra) gerçekleşecek yeni
seçime hazırlanmaktadır.
Ama özellikle de Podemos muhtemelen bu yeni seçimin
kaybedeni olacaktır. Şu an parti anketlerde 2015 seçim
sonuçlarının %5 puan altında kalmaktadır. Yeni seçimlerin büyük galibinin yurttaşlar partisi Ciudadanos’un olması bekleniyor. Partinin puanı güncel anketlerde artmıştır ki bu parti lideri Albert Rivera’nın popülerlik değerlerinden de anlaşılmaktadır. Bunun haricinde mevcut
Başbakan Mariano Rajoy’a karşı artan memnuniyetsizlik
de göze çarpmaktadır. Kendi partisi PP’nin seçmeninin
bile artık sadece %44’ü yeniden başbakan seçilmesini
istemektedir.
İspanya’nın mevcut ekonomik durumu olumlu yönde
gelişmeye devam etmektedir. Öncül göstergeler, azalan
bir dinamikle de olsa, yukarı yönlü ivmenin devamına
işaret etmektedir. 2012’de -%15’lik gerilemenin ardından
artmaya devam eden emlak fiyatları ise ivmeyi açıkça
olumlu yönde desteklemektedir. Emlak sektörünün
iyileşmesi real ekonomiyi sağlamlaştırıcı yönde etki etse
de yapısal reformlar olmaksızın İspanya’nın ekonomik
yükselmesi tehlike altındadır. Ancak bu yükselme mevcut siyasi durum ışığında mümkün görünmemektedir.
Bir başka problem ise bütçe açığıdır. Burada da muhtemelen yeniden AB Komisyonu ile tatsızlık yaşanacaktır
çünkü İspanya hedeflerine ulaşamayacak gibi görünmektedir. Halihazırdaki Rajoy Hükümeti’in vergi artışları,
daha doğrusu harcama kesintileri ile, yakın gelecekte
gerçekleşecek olan yeni seçimlerde seçmendeki popülerliğinin azalacağı açıktır.
İspanya’daki siyasi abluka alarm vermektedir (bölgeler
merkezi hükümete karşıdır, mevcut partilere karşı
kurulan genç partiler mevcuttur). Ancak mevcut yükselmede bu genel ekonomik bir problem değildir.
10 yıllık tahvil getirilerinin %1,44’ten %1,58’e yükselişine
bakılırsa sermaye piyasasının siyasi çalkantıları muhtemelen AMB alım programı sayesinde de daha ziyade
soğukkanlılıkla değerlendirmektedir. Yeni seçimler süre-
4 | MAYIS 2016 | VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ
cinde spread’ler fazla genişlerse bu alım için iyi bir
zaman olur.
Parti liderlerinin popülerlik karşılaştırması
İspanya: Emlak fiyatları yeniden belirgin şekilde
yükseliştedir
Bund üstünden 5 yıllık spread (% puan olarak)
2.2. BREZİLYA: TEMSİLCİLER MECLİSİ
DILMA ROUSSEF’İN GÖREVDEN
ALINMASI SORUŞTURMASI LEHİNE
OY KULLANDI
Yüzyıllardan beri yaşanan en ağır resesyonun ortasında
ve Rio’daki Olimpiyat oyunlarının başlamasına çok az bir
zaman kala Brezilya Temsilciler Meclisi, görevden alın-
ma soruşturması için bir soruşturma lehine ve böylece
de Devlet Başkanı Dilma Roussef’in solcu işçi partisinden (PT) görevden alınması yönünde oy kullanmıştır.
Soruşturmanın başlatılması için gereken üçte iki oy
çoğunluğuna ise 367 oy kullanılarak ulaşılmış oldu.
Sadece 137 temsilci ise saatler süren ve oldukça
duygusal anlar yaşatan oturumda Başkan Roussef’in
görevde kalması yönünde oy kullanmıştır. Roussef,
bütçe verilerilerini manipule etmekle ve seçimleri için
kamu idaresinde olan enerji konsorsiyumu Petrobas ile
şüpheli işlere karışmış olan işletmelerce yasa dışı finansman yardımı almakla suçlanmaktadır.
Yüksek Mahkeme’nin Roussef’in görevden alınma
soruşturmasının askıya alınması dilekçesini reddetmesinden sonra oylama yönünde hiçbir engel kalmamıştır.
Şimdi görevden alınma soruşturmasına onay verme
sırası, Brezilya Kongresi’nin ikinci yetkilisi olan Senato’dadır. Ancak burada basit çoğunluk yeterli olmayabilir
dolayısıyla bir „Impeachment- soruşturması“ başlatılacak
gibi görünmektedir. Bu durumda devlet başkanının görevi 180 gün boyunca askıya alınır ve bu sürede görev
süreci konusunda araştırma yapılır. Bu süreçte ise,
Rousseff’in hükümet koalisyonundan kısa bir süre önce
ayrılan PMDB Partisi’ne mensup olan, Başkan
Yardımcısı Michel Temer devlet işlerini devralır. Olası bir
görevden alınma durumunda Kongre’de hükümet oluşturabilecek çoğunluğa ulaşabilirse, Temer 2018
seçimlerine kadar hükümet başkanı görevini sürdürebilir.
Ancak PMDB üyelerine karşı da yolsuzluk soruşturmaları
açılmış olduğundan bu yeni bir başlangıç anlamına gelmeyecektir.
Aslında Brezilya’ya iyi gelecek ve yolsuzluğu baskılayıp
ülkeyi yeniden uluslararası seviyede rekabetçi hale getirecek şey, geçmişe dair yükü olmayan, yeni beyinlerden
oluşan ve inandırıcı, öncü bir siyasi ve ekonomik reform
programına sahip bir hükümettir. Ne de olsa Brezilya
halkı uzun süren şiddetli sokak protestoları ile şu ana
kadarki tımar efendivari ve çoğunlukla da kendi cebini
doldurmaya çalışan siyaseti artık tolere etmeyeceğini
açıkça göstermiştir. Başlatılan görevden alınma
soruşturması da yolsuzlukla ilişkilendirilmiş ve ülkenin
sorunlarını çözme konusunda yetersiz kalmış bir hükümeti bertaraf etmeye yöneliktir.
Sanayi üretimi ve perakende satışları (% Y-Y)
GSYİH büyümesi (%) IMF tahminleri ile
USDBRL
Mevcut sorun aslında Brezilya’da şu anda temiz ve gelecek vaad eden bir program sunabilecek bir başlangıç
yapabilecek
kimsenin
olmamasıdır.
Dolayısıyla,
görevden alınma soruşturmasının başlatılmasından
sonra (yani Roussef’in görevden ayrılması sonrasında
değil) gerçekten yeni seçimlerin olup olmayacağını bekleyip göreceğiz. Eğer yeni seçimler olursa, kimin bu
yarışta galip geleceğini ise şu anda tahmin etmek zordur. Ancak şu kesindir ki, bunun haricindeki seçenekler
gerçekleşecek olursa „yola bu şekilde devam“ edilemeyecektir.
Finans piyasaları aslında hükümetin artan düşme ihtimaline olumlu yaklaşmaktadır. Piyasalar, zaten birkaç aydır
VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ | MAYIS 2016 | 5
Dilma Roussef’in geri çekilmesini daha doğrusu görevi
bırakmasını hesaba katıyorlardı. Bu süreçte BRL önceki
kayıplarının bir kısmını kompanse edebildi ve hisse
senedi piyasası da son olarak rahatladı. 5 yıllık CDS
primleri 500 bp gibi yüksek puanlardan 340 bp’ye düştü.
Tepe noktasında yaklaşık %17’yi görmüş olan, 10 yıllık
Brezilya devlet tahvilleri (BRL cinsinden) getirileri gerileyerek %13’e geldi.
Peki bu durum tahminen nasıl devam eder? Senato’nun
görevden
alınma
soruşturmasının
başlatılmasını
onaylacağını ve dolayısıyla Başkan Yardımcısı Temer’in
de geçici olarak vekillik edeceğini düşünüyoruz. Ancak
en geç 180 gün içinde Rousseff’in gerçekten de
görevden alınıp alınmayacağı konusu belirsizdir. Alınırsa
da Temer muhtemelen 2018’e kadar hükümetin başında
kalmak için çabalayacaktır. Ancak bunun sekteye uğraması durumunda yeni seçimlere gidilebilir. Dolayısıyla
gerçek bir yeni başlangıç için daha çok yol vardır. Ve bu
olası yeni başlangıcın nasıl görüneceğini, yani kimin
hangi takımda ve hangi program ile dümene geçeceği,
aynı şekilde şu an için belirsizdir. Hiç şüphesiz ki yeni bir
hükümet eski hükümetten daha temkinli bir şekilde yol
alacaktır çünkü ülke halkı ve bazı kurumları (bazı savcı
ve mahkemeler) şu ana kadarki siyasetin devamını resmen
onaylamayacaklarını
göstermiştir.
Ancak
geçimişinin yükünü taşımayan ve reform isteği, daha
doğrusu kabiliyeti, olan siyasi ve ülkenin siyaset
sınıfındaki alternatif eksikliği vardır. Öyle ki yerel kaynaklara göre şu anda yaklaşık 150 parlamenter hakkında
soruşturmalar yürütülmektedir.
Bu kadar çok belirsizlik varken beklentileri çok da yüksek
tutmamakta fayda var.
Bovespa Hisse Endeksi (1.000 birim olarak)
5 yıllık Brezilya CDS (BP)
6 | MAYIS 2016 | VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ
BRL cinsi 10 yıllık devlet tahvilleri (%)
2.3. ENFLASYON KORUMALI
TAHVİLLER: KORUMALI TAHVİLLER
BİRAZ TABAN OLUŞTURABİLDİ –
PETROL FİYATINDA YENİ RİSKLER
Mİ VAR?
Uzun vadeli enflasyon beklentileri: 2015 ilkbaharına
kıyasla iyileşme daha zayıftır
AMB, kapsamlı para politik gevşetme adımı ile Euro
Bölgesi’nde süregelen düşük enflasyon riskine karşı
belirgin bir sinyal vermiş oldu. Bu uygulama isteğini,
muhtemelen piyasadan türetilen enflasyon beklentilerinin
yılın başındaki seviyelerine yeniden düşüşü, körüklemiştir. Bu ölçüden hareketle, piyasa katılımcılarının,
enflasyonun orta vadede AMB hedef oranına geri
dönüşü konusundaki şüphe, o günden bu yana az da
olsa düşüş yaşamıştır. EUR enflasyon swap’ından ölçülen 10 yıllık enflasyon beklentilerinin dip seviyelerinden
toplamda 50 baz puanlık artış yaşadığı 2015 ilkbaharından farklı olarak, bu sefer şubattaki yıllık dip
seviyeden sadece 10 baz puanlık bir artışla yaklaşık
%1,1 seviyesi kaydedilmiştir. Belli bir stabilizasyon muhtemelen petrol fiyatlarının düzelmesini esas alıyor - Doha’da arz miktarı sınırlaması konusundaki başarısız
uzlaşma girişimi ise burada yeni bir olası güvensizliğe
yol açıp böylece ilerleme için oyun alanını daraltabilir.
Şubattan bu yana gerçekleşen petrol fiyatı artışı
özellikle kısa vadeli BEI’leri destekliyor
Özellikle kısa vadeli enflasyon beklentileri petrol fiyatı
artışından kazanç sağlamıştır dolayısıyla enflasyon
korumalı devlet tahvilleri içinde özellikle kısa ila uzun
vadeli başa baş enflasyon oranları (BEI) biraz daha
yukarı doğru çıkmıştır. AMB’nin para politik değerlendirmelerine dahil ettiği uzun vadeli enflasyon oranları ise
başa baş eğrisinde gözlemlenen düzleşmeden hareketle
yaklaşık %1,4’lük dip noktalarındadır. Euro para otoriteleri için bu görünüm, enflasyon görünümü orta vadede
aydınlanmadığı takdirde, şimdilik başka para politik
önlemleri alma konusundaki prensipteki istekliliğini vurgulamak için yeterli olmayacaktır. Korumalı tahvillerin
yılın başındaki güçlü performans zaafiyeti (underperformance) sonrasında son haftalarda gene de Banka vasıtasıyla kaybettikleri tabanı kısmen kompanse edebilmiş
olmaları ise iki argümanla açıklanabilir: Korumalı tahviller
öncelikle AMB’nin QE programı genişletilmesi ortamında
artan (artmaya devam eden) tahvil fiyatlarına yönelik
spekülasyonlardan
ortalamanın
üstünde
kazanç
sağlayabilmiştir.
10Y enflasyon beklentileri, 5Y5Y forward enflasyon
beklentileri ve EMU çekirdek enflasyon oranı: Forward enflasyon tarihsel dip seviyelerinde kalıyor
Çeşitli vadelerdeki enflasyon oranları ve Brent cinsi
petrol fiyatı: Orta ila uzun vadeli bölge petrol fiyatı
iyileşmesi sonucu en güçlü artışı kaydetmiştir
2015 ve 2016 yıllarındaki iBoxx Endeksi’nden ölçülen
geleneksel ve enflasyon korumalı Euro devlet tahvillerinin yılbaşından bu yanaki performansları: Korumalı tahviller „underperformance“i biraz sınırlayabilmiştir
Benzer ve kendi açısından geçici bir etki ise 2015
Mart’ında başlayan QE programı sırasında da görülmüştür. İkinci olarak ise korumalı tahviller için „positivecarry“ sezonunun başlangıcındayız ki bu, piyasada,
taktiksel motivasyonlu para akışlarına yol açmış olabilir.
Korumalı tahvillerde „Positive-Carry“ sezonun tepe
seviyeleri kapıda
Martta yaşanan BEI artışının bir kısmı teknik nedenlere
bağlıdır (vakti zamanındaki negatif carry’nin „sindirilmesi“). Nisanda ise, HICP’nin mart ayında gerçekleştirdiği
mevsimsel nedenli sıçrama (+%1,3) akabinde, ılımlı bir
pozitif carry gerçekleşecektir ki bu da gelecek ay güçlü
bir carry-artı durumuna geçirecektir. Haziran ve temmuz
ayları için de olağan mevsimsel desen carry açısından
sadece hafif destek görebilir ki buna petrol fiyatı gelişimin sürmesi belli ve daha yüksek bir günvesizlik marjı
faktörü eklenmektedir.
Değerlendirmek gerekirse, enflasyon korumalı tahviller
açısından olumlu görüşümüzü koruyoruz. Başa baş
eğrisinden de görüleceği üzere, piyasadan türetilen
enflasyon beklentileri, söz konusu mevsimsel nedenli
bozulmalar göz ardı edilmek suretiyle, mevcut fiyat
eğilimini yansıtan, yaklaşık 10 yıllık vadeye kadarki mevcut çekirdek enflasyon oranlarının altında kalmaktadır.
Bu değerlendirmeler böylece fiyat eğiliminin orta ila uzun
vadede de en fazla mevcut düşük seviyelerde kalacağına işaret etmektedir. Aynı şekilde, korumalı tahvillerin son kaydettiği arayı kapatma girişimi gelecek
aylarda piyasada da enflasyon oranlarındaki artışın
istikrarına dair güvenin artması durumunda somutlaşabilir.
Birincil piyasa: Şu ana kadar korumalı tahvillerde
sadece iki yeni ihraç vardır
Enflasyon korumalı devlet tahvili segmentinde birincil
piyasada şu ana kadar bu yıl içinde sadece iki yeni ihraç
vardır: Fransa henüz birinci çeyrekte yeni bir 5 yıllık
OAT€i ihraç etmiştir, İtalya da nisanda, İtalyan tüketici
fiyat endeksine bağlı olan, BTP İtalia’nin yeni bir
tranşıyla onu takip etmiştir. Almanya ve İspanya ise şu
ana kadar sadece mevcut korumalı tahvillerde hacimsel
artışa gitmiştir. Bu iki ülkenin finans kurumlarının 2016
için yeni ihraç planlayıp planmadığı konusu ise spekülasyona açıktır.
VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ | MAYIS 2016 | 7
Son 10 yıllık ortalamada HICP’nin (tütün hariç) aylık
değişimi ile 2015/16 yıllarındaki gelişimi: Nisan carry
beklentisi hafif pozitiftir, mayısta ise „positive carry“
mevsiminin tepe seviyesi kaydedilecek
Avrupa devlet tahvillerinin Euro Bölgesi HICP (tütün
hariç)’ye bağlı başa baş eğrileri
2.4. SWAP SPREAD: USD SWAP
SPREAD’DE STABİLİZASYON
NORMALLEŞME İÇİN BAZ MI
OLUŞTURUYOR?
10Y EUR swap spread işlem makasının yeni bir üst
kenarını test ediyor ve (şimdilik) yeniden geri sekiyor
EUR swap spread’de geçtiğimiz haftalarda oklar gene
genişleme yönünü gösteriyordu. Daha yılın başında
Çin’e yönelik endişeler nedeniyle federal tahvillerin
sağladığı güvene olan devasa kaçış dalgası genişleme
yönünde etken olmuştur. Son genişleme hareketini ise,
AMB’nin tahvil alım programının genişlemesinin sebep
olduğu, ilave talep baskısı bağlamında değerlendiriyoruz. 10Y EUR swap spread’i, dolayısıyla da 10Y
EUR swap oranı ile 10 yıllık federal tahvil getirileri arasındaki fark, hemen „genişletilmiş QE proramı“
öncesinde nisan başında işlem makasının üst kenarında
40 baz puanlık yeni bir teste tabi tutuldu. Ancak 10Y
swap spread bu seviyenin üstünde istikrarlı olarak
tutunamadı dolayısıyla da daha önceki sıçrama denemeleri gibi (en azından şimdilik) başarısız oldu.
8 | MAYIS 2016 | VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ
Dolayısıyla gerek kısa vadeli genişleme baskısı gerekse
de işlem makasının muhafazası açısından beklentilerimizin teyit edildiğini düşünüyoruz. Genişleme hareketi
burada muhtemelen sadece teknik dirençten değil aynı
zamanda geçtiğimiz işlem günlerindeki azalan riskten
kaçınma trendinin devamından da kaynaklanmış olabilir.
Credit spread gelişimi açısından ise burada AMB kararlarının frenleyici etkisi sürüyor. Aynı zamanda Çin’in
ekonomik çöküşüne dair endişelerin gerilemesi ve ABD
Merkez Bankası’nın „güvercinimsi“ tutumu, örneğin
VDAX’ın hisse senedi piyasasını yansıtması gibi, genel
güvensizlik seviyesini düşürmüştür.
Genişleme lehine ve aleyhine argümanlar şu anda
dengede görünmektedir
QE programının EUR swap spread üzerindeki etkisini
biraz da olsa frenlemiş olan, bu genişleme eğiliminin
sürüp sürmeyeceği veya olası süresinin uzunluğu belirsizdir. Kapıdakı haziran ayı „Brexit“-Referandumu ve
Yunanistan’ın kriz politikası gündemine dönüşü ile,
güvenliğe dönüşü yeniden canlandırabilecek, en az iki
güvensizlik faktörü karşımıza çıkmaktadır. Mayıs başına
kadar ayrıca swap spread genişlemesi için EUR devlet
tahvili piyasasındaki arz görünümü hazırda beklemektedir çünkü nette yeni tahvil ihraçları belirgin şekilde
negatif olacaktır. Ancak bu (şu anda 38 bp seviyesindeki) 10Y EUR swap spread’ini istikrarlı olarak 40 bp
seviyesinin üstüne çıkarmaya yetmeyebilir çünkü mayıs
ve hazirandaki arz oluşumu daha ziyade belirgin bir arz
fazlasına dönecektir ki bu, tüm şartlar eşit kalmak
koşuluyla, swap spread üzerinde baskılayıcı etki olarak
karşımıza çıkacaktır. Böylece AMB’nin talep artışı genişleme lehine bir argüman teşkil etmektedir. Ancak
geçen yılın tecrübesiyle sabittir ki, QE programı, özellikle
de başlangıç fazında, genişleme baskısı oluşturmuştur
ve bundan da öte, daha ziyade istikrarlı ve belirgin swap
spread daralmasına yönelik argüman olarak değerlendirilmelidir. 10Y EUR swap spread böylelikle şimdilik mevcut işlem makasında kalabilir ki burada kısa vadede
daha ziyade üst kenarda „çapa noktası“ olarak yönlenebilir. 10Y EUR swap spread’inin temel „makul değerini“
ortalamada 29 bp olarak veren, ekonometrik modelleri-
mizden aldığımız ortak sinyal doğrultusunda, orta vadede ise ılımlı bir daralma potansiyeli görüyoruz.
10Y EUR swap spread ve VDAX: Volatilite yeniden
neredeyse yılın başındaki durumuna geldi. AMB’den
güç alan swap spread genişlemesi (şimdilik) frenleniyor mu?
10Y EUR swap spread’i için ekonometrik modeller:
Temel „Fair Value“ hafif artarak 29 bp’ye oturdu
spread „makul değeri“ aşağı yönlü görünmektedir. Finans krizi sonrasında EUR ve USD swap spread’lerinin
ezelden beri süregelen paralel koşuları bir hayli darbe
almıştı. 2015 yazına kadar bu iki zaman serisi, genel
piyasa güvensizliğinin yükselmesi gibi ortak dışsal etki
faktörlerine benzer tepki örnekleri vermekteydi. Ancak
geçtiğimiz sonbaharın gelmesiyle bu paralel koşu tamamen sona ermiştir. Tam da o dönemde, Çin’e yönelik
endişeler nedeniyle riskten kaçınmaların fazlasıyla arttığı
dönemde, 10Y USD swap spread ilk defa belirgin şekilde
sıfır seviyesinin altına düşmüştür. Mevcut desene göre
ise swap spread, aynı zamanda EUR faiz piyasasında
olduğu gibi, hazine tahvillerinin sağladığı güvene hazır
talep yükselmişken, genişlemeliydi. Onun yerine 10Y
USD swap spread ve 10Y hazine tahvili getirisi arasındaki „tersine faiz ilişkisi“ neredeyse altı aydır süregelmekteydi. Dolayısıyla burada sadece kısa süreli bir
bozulma söz konusu değil. 10 yıllık hazine tahvilinin
getirisi, halihazırda 30 yıllık vadede ABD faiz eğrisinde
2009 yılından beri aralıksız gözlemlendiği gibi, sürekli
olarak swap oranının altında mı kalacaktır?
Çeşitli vadelerde USD swap spread’ler: 30Y swap
spread’ler 2009’dan beri negatifken 10Y swap spread
2015 sonbaharından beri negatiftir
Çeşitli vadelerdeki EUR swap spread’ler ve LBBWtahminleri: Kısa vadede ticaret makasının üst kenarı
bir „çapa noktası“ oluşturabilir
10Y USD swap spread ve 3M USD-Libor: Başlamış
olan faiz dönüşüne bakılırsa swap spread’de de artış
başlayabilir
USD swap spread: Temel argümanlar eğilim
dönüşüne doğru sıkıştırıyor
10Y Euro swap spread’i için gözönünde bulundurduğumuz temel etki faktörleri arasında, şu anda, Euro para
piyasasındaki düşük faiz seviyesinin yanısıra, USD swap
VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ | MAYIS 2016 | 9
…temel açıdan swap spread’in sıfırın altına düşmesi
ABD bütçe iyileşmesinin aksi yönünde gelişmiştir
birçok aydan beri ilk defa, kamu tarafında hazine tahvillerine yönelik azalan satış baskısına işaret eden stabilizasyonu göstermektedir.
Yabancı yatırımcıların uzun vadeli ABD tahvil net
alımları: Yılın dönüşündeki kamu sektöründen gelen
yüklü satışlar swap spread üzerindeki aşağı yönlü
baskıyı koruyabilir
Temel açıdan bakıldığında, negatif swap spread
görünümünün uzun vadede sürmesi beklenmiyor. Finans
krizi sonrasında aslında temel açıdan USD swap
spread’inin ani gerilemesi için herhangi bir makul neden
yoktu: Gerek (aşırı) kısa vadeli faiz ortamı gerekse de,
zaman zaman iki haneli yüzdelerle açık veren, ABD
bütçe durumunun aşırı derecede kötüleşmesi bunu
desteklemektedir. ABD bütçe açığı 2014’ten beri artık
yeniden GSYİH’nın %3 altında kalmaktadır ve neredeyse finans krizi öncesi seviyelerine ulaşmış durumdadır.
Ayrıca ABD Merkez Bankası bir poltika faizi dönüşü de
başlatmıştır. İki argüman da, swap spread gelişiminin
2015 yazından beri temel göstergelerin aksine seyrettiğini göstermektedir. Böylece, aslında 10Y USD swap
spread’inin pozitif bölgeye geri dönüşü anlamında bir
normalizasyona işaret edilmektedir.
Çin’in döviz rezervlerindeki stabilizasyon swap
spread normalizasyonuna temel teşkil edebilir mi?
Bu noktada yeniden gösterdiğimiz üzere, USD swap
spread’indeki temel göstergeye göre önemli ölçüde USD
hazinelerine yatırım yapan yatırımcıların şiddetli alım
dalgasına dayanmaktadır ki bu gerek Çin gerekse de
önemli hammdedde ülkelerindeki döviz rezervlerindeki
önemli azalmadan kaynaklanmaktadır. ABD Hazinesi’nin
son açıkladığı verilerin gösterdiği üzere, sadece aralık ve
şubat aylarında kamu sektöründen yabancı yatırımcılar
yaklaşık 150 milyar USD’lik uzun vadeli hazine tahvilleri
satmıştır. Bu yılın ilk haftalarında 10Y USD swap spread
bu ortamda yeniden 2015 sonbaharı dip seviyelerine
yaklaşık -15 bp denemiştir ve o zamandan bu yana bu
bölgede tutunmuştur. Mart’ta Çin’in döviz rezervleri
10 | MAYIS 2016 | VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ
10Y USD swap spread ve Çin döviz rezervleri (milyar
USD): Martta döviz rezervlerin erimesi şimdilik durduruldu, swap spread için olası bir normalizasyon
bazı mevcuttur
TRADITIONAL ASSET MANAGEMENT
INTEREST INCOME
STRATEGY
AUD
1.90%
BRL 2.85%
GBP 3.80%
The fund is invested exclusively in fixed-interest
bearing instruments with a very broad diversification.
Money
Market
5.00%
Capital appreciation as of 31.03.2016
USD 11.88%
Asset
allocation
mizden
aldığımız ortak sinyal doğrultusunda, orta vade100% bonds
NOK 2.85%
de ise ılımlı bir daralmaSEK
potansiyeli
görüyoruz.
2.85%
SEK 2.85%
PLN 2.37%
Bandwidths
10Y EUR
swap0-20%
spread ve VDAX: Volatilite yeniden
Money
market
neredeyse
yılın başındaki durumuna geldi. AMB’den
Bonds
80-100%
EURfren66.50%
güç
alan
swap
spread genişlemesi (şimdilik)
Equities 0%
leniyor mu?
INCOME
STRATEGY
Asset Allocation
80% bonds
20% equities
Equ.
Equ. Japan Emerging Money
Markets Market
1.90%
3.08%
3.75%
Equ. N.
America
Equ. rest 8.55%
of Europe
3.45%
Equ. Euro
Countries
6.77%
Bandwidths
Money market 0-20% FC-Equities
21.75%
Bonds 60-80%
Equities 15-25%
EUR-Equities modeller:
10Y EUR swap spread’i için ekonometrik
50.75%
Equ.
Temel „Fair Value“ hafif artarak 29 bp’ye oturdu
BALANCED
STRATEGY
Asset Allocation
60% bonds
40% equities
Bandwidths
Money market 0-20%
Bonds 40-60%
Equities 30-50%
Equ.
Japan
3.80%
Emerging
Money
Markets
Market
6.17%
2.50%
Çeşitli
vadelerde USD
swap spread’ler: 30Y swap
since
01.01.2016
-3.08%
spread’ler
2009’dan beri
negatifken 10Y swap spread
since
31.03.2015
-6.64%
EUR-Equities
35.00%
3.60%
since
years p.a.
20155 sonbaharından
beri
negatiftir
Key figures since 01.01.2003
Equ. rest
of Europe
6.89%
Equ. Euro
Countries
13.54%
Overall return
Standarddeviation
(since 5 years)
FC-Equities
15.00%
bir „çapa noktası“ oluşturabilir
Japan
5.40%
Asset Allocation
40% bonds
Equ. N.
60% equities
America
EUR-Equities
21.00%
America
24.30%
FC-Equities
9.00%
Equ. Euro
Countries
19.24%
Equ. rest
of Europe
9.79%
Equ.
Emerging
Markets
12.85%
62.72% Sharpe ratio
0.31
6.14% Correlation
0.89
Source: Vbg. Landes- und Hypothekenbank AG
Equ.
Çeşitli vadelerdeki EUR swap spread’ler
ve LBBWMoney
CAPITAL GAIN
STRATEGY
1.05%
değeri“ aşağı yönlü görünmektedir. Fin-1.59%
ans krizi sonrasında EUR ve USD swap spread’lerinin
since 5 years p.a.
1.81%
ezelden beri süregelen paralel koşuları bir hayli darbe
Key figures since 01.01.2003
almıştı. 2015 yazına kadar bu iki zaman serisi, genel
Overall return
31.94% Sharpe ratio
0.17
piyasa güvensizliğinin yükselmesi gibi ortak dışsal etki
Standarddeviation
faktörlerine
benzer tepki
örnekleri
vermekteydi. Ancak
(since
5 years)
2.84%
Correlation
0.79
Vbg. LandesHypothekenbank
AG
geçtiğimiz sonbaharın Source:
gelmesiyle
bu und
paralel
koşu tamamen sona ermiştir. Tam da o dönemde, Çin’e yönelik
Our primary objective is to preserve the
endişeler nedeniyle riskten kaçınmaların fazlasıyla arttığı
capital and generate a regular income.
dönemde, 10Y USD swap spread ilk defa belirgin şekilde
Capital
appreciation
as of düşmüştür.
31.03.2016 Mevcut desene göre
sıfır seviyesinin
altına
since
01.01.2016
ise swap
spread, aynı-0.92%
zamanda EUR faiz piyasasında
since
31.03.2015
-4.07%
olduğu
gibi, hazine tahvillerinin
sağladığı güvene hazır
since 5 years p.a.
2.65%
talep yükselmişken, genişlemeliydi.
Onun yerine 10Y
Key
figures
01.01.2003
USD
swapsince
spread
ve 10Y hazine tahvili getirisi arasındOverall
return faiz ilişkisi“
48.09%
Sharpe ratio
0.33
aki „tersine
neredeyse
altı aydır süregelStandarddeviation
mekteydi.
Dolayısıyla
burada
sadece
kısa
süreli
bir
(since 5 years)
4.02% Correlation
0.81
bozulma söz konusu Source:
değil.Vbg.
10Landesyıllıkundhazine
tahvilinin
Hypothekenbank AG
getirisi, halihazırda 30 yıllık vadede ABD faiz eğrisinde
The
aimyılından
of this strategy
is to generate
a regular income
2009
beri aralıksız
gözlemlendiği
gibi, sürekli
and
o l aachieve
r a k scapital
w a p appreciation
o r a n ı n ı n through
a l t ı n dprice
a mgains.
ı kalacaktır?
Capital appreciation as of 31.03.2016
Equ. N.
America
17.10%
Emerging
Market
GROWTH
tahminleri: Kısa vadede ticaret Markets
makasının
2.50% üst kenarı
8.77%
STRATEGY
Equ.
Bandwidths
Money market 0-20%
Bonds 20-40%
Equities 50-70%
since 01.01.2016
spread „makul
since 31.03.2015
Money
Market
1.25%
USD swap spread: Temel argümanlar eğilim
Asset
Allocation
Equ.
dönüşüne
doğru sıkıştırıyor
Japan
100%
Equ. Euro
7.90% gözönünde bulundurduğu10Y equities
Euro swap spread’i için
Countries
28.14%
muz temel etki faktörleri arasında, şu anda, Euro para
Bandwidths
piyasasındaki düşük faiz seviyesinin yanısıra, USD swap
Money market 0-20%
Bonds 0%
Equ. N.
America
Equities 80-100%
35.55%
Equ. rest
of Europe
14.31%
The focus of the ”growth“ strategy is on
capital appreciation through price gains.
Capital appreciation as of 31.03.2016
since 01.01.2016
since 31.03.2015
since
years p.a.
10Y 5USD
swap
-4.29%
-8.48%
4.46%
spread
ve 3M USD-Libor: Başlamış
Key
figures
since 01.01.2003
olan
faiz dönüşüne
bakılırsa swap spread’de de artış
Overall
return
75.92% Sharpe ratio
0.30
başlayabilir
Standarddeviation
(since 5 years)
8.26% Correlation
0.92
Source: Vbg. Landes- und Hypothekenbank AG
The aim of the ”capital gain“ investment strategy is to
achieve high capital appreciation over the
longer term through price gains.
Capital appreciation as of 31.03.2016
since 01.01.2016
since 31.03.2015
since 5 years p.a.
-6.65%
-11.71%
6.16%
Key figures since 01.01.2003
Overall return
Standarddeviation
(since 5 years)
98.60% Sharpe ratio
0.25
12.56% Correlation
0.93
Source: Vbg. Landes- und Hypothekenbank AG
VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ | MAYIS 2016 | 11
9
MARKET MONITOR
Indices at açıdan
a glace swap spread’in sıfırın altına düşmesi
…temel
YTD
Ret. 1m Ret. 3m
ABD
bütçe
iyileşmesininClose
aksi
yönünde
gelişmiştir
EURO STOXX 50 PRICE EUR
3'028.21
-7.32%
0.78%
1.64%
MSCI Daily TR Net Europe EUR
DAX INDEX
SWISS MARKET INDEX
181.31
-5.27%
2.16%
3.25%
10'038.97
-7.56%
1.53%
4.14%
7'960.85
-10.38%
2.09%
-2.36%
Ret. 6m
-11.28%
Ret. 1y
-16.28%
as at 29/04/2016
Ret. 2y Ret. 3y
-5.62%
11.44%
3-month interest rates
Spot -6m
-12m
CHF
-0.7294
-0.7320
Dez 15
-0.8000
-0.7560
birçok aydan
ilk defa,
hazine
tahvil-12.34% beri
5.37%
22.25%kamu
EUR tarafında
-0.2724 -0.0714
-0.0071
-0.1279
-7.05%
-12.19%
4.75%
27.50%
USD
0.6366
0.3289
0.2782
0.6122
lerine yönelik
azalan
satış
baskısına
işaret
eden
stabi-11.12%
-12.57%
-5.62%
0.75%
GBP
0.5921
0.5800
0.5681
0.5904
lizasyonu
göstermektedir.
-1.15%
-1.97%
9.95%
29.60%
JPY
-0.0226
0.0829
0.0943
0.0814
-7.95%
S&P 500 INDEX
2'065.30
1.05%
0.50%
9.08%
TOPIX INDEX (TOKYO)
1'340.55
-13.14%
-2.69%
-3.70%
-13.35%
-17.63%
15.49%
15.06%
AUD
1.8460
1.8500
2.0700
1.9800
16'666.05
-12.20%
-2.56%
-2.20%
-11.99%
-16.91%
16.64%
20.24%
CNY
2.7150
2.3500
2.5800
2.4400
358.21
1.83%
2.47%
12.68%
1.52%
-2.37%
-26.96%
-24.14%
USD
1.8350
2.1743
2.0405
2.2961
-16.40%
-38.71%
-65.36%
-61.45%
GBP
1.5960
1.9210
1.8330
1.9880
NIKKEI 225
MSCI Daily TR Net AC AP ex J. USD
MSCI Daily TR Net World USD
MSCI Daily TR Net EM Eastern Europe
4'560.53
1.23%
2.35%
9.74%
332.86
19.02%
8.05%
24.90%
MSCI Daily TR EM USD
363.11
6.29%
3.27%
16.83%
STOXX Europe Small 200 Price EUR
245.60
-6.12%
0.76%
4.49%
Rogers Int. Comm. Agriculture Index TI
864.13
4.87%
3.93%
7.06%
Rogers Int. Comm Energy Index TR
307.90
6.15%
14.38%
19.36%
Yabancı
yatırımcıların
uzun vadeli ABD tahvil net
-0.52%
-17.61%
-7.46%
-4.99%
Yield 10-year
treasuries gelen
-1.09%
3.29%
20.68%
alımları:-5.08%
Yılın dönüşündeki
kamu
sektöründen
8.31%
-11.53%
-17.56%
-22.50%
Spot -6m
-12m Dez 15
yüklü
satışlar
swap
spread
üzerindeki
aşağı yönlü
0.07%
-18.77%
-11.86%
-12.02%
CHF
-0.2360 -0.2690 -0.0200 -0.0620
-5.90%
5.21%
27.04%
EUR
0.2710
0.5300
0.2850
0.6290
baskıyı -8.93%
koruyabilir
Rogers Int. Comm
Metals Index
TR
1'853.81negatif
16.14% swap
8.66% spread
16.47%
9.25%
-6.82%
-13.82%
-19.11%
JPY
-0.0750
0.3000
0.3010
0.2650
Temel
açıdan
bakıldığında,
GOLD SPOT $/OZ
1'293.53
21.90%
4.13%
15.98%
12.88%
7.37%
-0.18%
-12.35%
AUD
2.5170
2.5810
2.5930
2.8030
görünümünün
beklenmiyor.
WTI Crude Oil Future uzun vadede sürmesi
45.92
12.80%
16.22% Finans
23.81%
-7.72%
-27.89%
-46.83%
-46.39%
CNY
2.9200
3.0800
3.4400
2.8600
krizi sonrasında aslında temel açıdan USD swap
spread’inin
Currencies ani gerilemesi için herhangi bir makul neden
as at 29/04/2016
Real GDP in % (1 year)
Close faiz
YTDortamı
Ret.gerekse
1m Ret. de,
3m Ret. 6m Ret. 1y Ret. 2y Ret. 3y
Q4 15 Q3 15 Q2 15 Q1 15
yoktu: Gerek (aşırı) kısa vadeli
EUR-USD
1.1451
4.74%
1.42%
5.72%
4.32%
2.90%
-17.09%
-12.58%
CH
0.60
0.60
1.20
1.10
zaman
zaman iki haneli yüzdelerle
açık veren,
ABD
EUR-CAD
1.4378
-5.24%
-2.59%
-5.01%
-0.56%
7.49%
-4.88%
8.55%
GER
1.30
1.70
1.60
1.10
EUR-AUD durumunun aşırı derecede
1.5054
0.34%
1.70%
-1.54%
-3.00%
8.31%
1.01%
18.94%
SPA
3.50
3.40
3.20
2.70
bütçe
kötüleşmesi
bunu
EUR-CHF
1.0981
1.58%
0.58%
-0.87%
1.09%
5.04%
-10.01%
-10.49%
ITA
1.00
0.80
0.60
0.10
desteklemektedir.
ABD
bütçe
açığı
2014’ten
beri
artık
EUR-GBP
0.7837
6.20%
-0.17%
3.00%
9.30%
8.71%
-4.53%
-7.27%
EU
1.81
1.90
1.90
1.69
EUR-JPY
121.9400
-7.45%
-4.17%
-7.07%
-8.30%
-7.93%
-13.98%
-4.77%
USA
1.90
2.10
2.70
2.90
yeniden
GSYİH’nın %3 altında
kalmaktadır
ve
neredeyUSD-CHF
0.9599
-2.92%
-0.71%
-6.18%
-2.99%
2.19%
8.65%
2.49%
GBP
1.90
2.10
2.30
2.50
se
finans krizi öncesi seviyelerine
ulaşmış
durumdadır.
AUD-CHF
0.7299
1.30%
-1.03%
0.70%
4.29%
-2.95%
-10.86%
-24.71%
JAP
0.50
1.60
0.70
-1.10
Ayrıca
bir poltika
dönüşü-3.76%
de
GBP-CHF ABD Merkez Bankası 1.4026
-4.26%faizi 0.86%
-7.42%
-3.28%
-5.65%
-3.38%
AUS
2.50
2.50
1.90
2.10
JPY-CHF
6.76%
10.41%
14.28%
4.77%
-5.86%
CN
6.80
6.90
7.00
7.00
başlatmıştır.
İki argüman da,0.9019
swap 9.95%
spread 5.18%
gelişiminin
2015 yazından beri temel göstergelerin aksine seyretIndex
SMI Index
SPX Index
NKY Index
Index
SMI Index
SPX Index
NKY Index
Inflation in % (End of)
tiğini DAX
göstermektedir.
Böylece,
aslında
10Y USDDAXswap
Q4 15 Q3 15 Q2 15 Q1 15
120%
10%
10Y USD swap spread ve Çin
rezervleri
(milyar
spread’inin pozitif bölgeye geri dönüşü anlamında bir
CHdöviz-1.30
-1.40
-1.00
-0.90
80%
GER erimesi
0.30
0.00
0.30dur-0.30
0%
USD): Martta döviz rezervlerin
şimdilik
normalizasyona
işaret edilmektedir.
EU
0.20
-0.10
0.10
-0.10
duruldu, swap spread için USA
olası bir
normalizasyon
40%
-10%
0.70
0.00
0.10
-0.10
GBP
0.20
-0.10
0.00
0.00
bazı mevcuttur
Çin’in
döviz rezervlerindeki stabilizasyon
swap
0%
-20%
JAP
0.10
-0.10
0.30
2.30
spread normalizasyonuna temel teşkil edebilir mi?
AUS
1.70
1.50
1.60
1.30
-40%
-30%
CN
1.60
1.60
1.40
1.40
Bu29.04.2015
noktada yeniden
gösterdiğimiz
üzere, USD
swap 29.07.2012
29.04.2011
29.10.2013
29.09.2015
29.02.2016
spread’indeki temel göstergeye göre önemli ölçüde USD
EUR/USD alım
Unemployment rate (End of)
EUR/CHF
hazinelerine
yatırım yapan yatırımcıların şiddetli
Q4 15 Q3 15 Q2 15 Q1 15
1.3
1.5
dalgasına dayanmaktadır ki bu gerek Çin gerekse de
CH
3.40
3.33
3.30
3.20
1.4
1.2
GER
6.30
6.40
6.40
6.50
önemli
hammdedde ülkelerindeki döviz rezervlerindeki
EU
8.69
9.16
9.41
9.59
1.3
önemli
azalmadan kaynaklanmaktadır. ABD Hazinesi’nin
1.1
USA
5.00
5.17
5.40
5.57
1.2
GBP
5.13
5.40
5.57
5.60
son1 açıkladığı verilerin gösterdiği üzere, sadece
aralık ve
1.1
JAP
3.27
3.37
3.33
3.50
şubat aylarında kamu sektöründen yabancı yatırımcılar
AUS
5.83
6.20
6.03
6.23
0.9
1
yaklaşık
milyar USD’lik
vadeli hazine
tahvilleri02.01.2013
CN
4.05
4.05
4.04
4.05
02.01.2012 150
02.01.2013
02.01.2014 uzun
02.01.2015
02.01.2012
02.01.2014
02.01.2015
satmıştır. Bu yılın ilk haftalarında 10Y USD swap spread
bu ortamda yeniden 2015 sonbaharı dip seviyelerine
yaklaşık -15 bp denemiştir ve o zamandan bu yana bu
bölgede tutunmuştur. Mart’ta Çin’in döviz rezervleri
Disclaimer: This publication is for your information only and does not represent an offer, solicitation of an offer, public advertisement or recommendation to buy or sell any investment
or other specific product. Its content has been prepared by our staff and is based on sources of information we consider to be reliable. However, we cannot provide any undertaking or
guarantee as to it being correct, complete and up to date. The circumstances and principles to which the information contained in this publication relates may change at any time. Once
published, therefore, information shall not be understood as implying that no change has taken place since its publication or that it is still up to date. The information in this publication
does not constitute an aid for decision-making in relation to financial, legal, tax or other consulting matters, nor should any investment or other decisions be made on the basis of this
information alone. It is recommended that advice be obtained from a qualified expert. Investors should be aware that the value of investments could fall as well as rise. Positive performance in the past is therefore no guarantee of positive performance in the future. Moreover, investments in foreign currencies are subject to foreign exchange fluctuations. We disclaim
without qualification all liability for any loss or damage of any kind, whether direct, indirect or consequential, which may be incurred through the use of this publication. This publication is
not intended for persons subject to legislation that prohibits its distribution or makes its distribution contingent upon an approval. Any person coming into possession of this publication
shall therefore be obliged to find out about any restrictions that may apply and to comply with them. It is at the discretion of the persons entrusted with compiling this report, within the
context of internal guidelines, to buy, hold and sell the security mentioned herein.
10 | MAYIS 2016 | VALARTIS BANK YATIRIM HİZMETLERİ
12
Valartis Bank (Liechtenstein) AG
Dr. Insam Andreas, CEO
Dr. Lackinger Gerhard, Mag., MOB
LIECHTENSTEIN
Valartis Bank (Liechtenstein) AG
Schaaner Strasse 27
FL-9487 Gamprin-Bendern
Principality of Liechtenstein
Phone +423 265 56 56
Fax
+423 265 56 99
[email protected]
VIENNA
Valartis Bank (Austria) AG
Rathausstrasse 20
A-1010 Vienna
Austria
Phone +43 57789
Fax
+43 57789 200
[email protected]
ZURICH
Valartis Advisory Services SA
St. Annagasse 18
CH-8001 Zurich
Switzerland
Phone +41 43 336 81 11
Fax
+41 43 336 81 00
GENF
Valartis Advisory Services SA
2–4 place du Molard
CH-1211 Geneva 3
Switzerland
Phone +41 22 716 10 00
Fax
+41 22 716 10 01
Valartis Group AG
Blegistrasse 11a
CH-6340 Baar ZG
Phone +41 41 760 70 20
Fax
+41 41 760 70 19
www.valartisgroup.ch
www.valartisbank.com
Ablasser Sandra, BA, Account Opening & Trust Services
Alles Irina, International Sales - Ukraine
Ayaz Ercan, Mag., International Sales - Asia
Bader Peter, Mag., Institutional Clients
Bánfi Dóra, International Sales
Bayer Eva-Maria, MSc, Internal Audit
Boukal Robert, MBA, Private Clients - Slovakia & Czech Republic
Cil Sena, Payment Transactions
Delavier Matthias, International Sales
Emer Metin, BBA, International Sales - Middle East & Turkey
Emering Carole, Payment Transactions
Dr. Federspiel Markus, Mag., Institutional Clients - Central Europe
Feix Alexander, Mag., Private Clients - Slovakia & Czech Republic
Fleisch Katharina, BA, Institutional Clients - Western Europe &
Central America
Frick Joel, CIIA, Trading & Treasury
Fritz Lisa-Marie, Account Opening & Trust Services
Fritz Mechtild, Payment Transactions
Fussenegger Julia, B.Sc., Account Opening & Trust Services
Ganahl Barbara, Reception
Gao Yun, International Sales - Asia
Gasser Michele, Assistant to the Board
Götze Martin, Mag., LL.M., Institutional Clients - Central Europe
Grabher Katharina, Marketing
Gstach Günter, LL.M., Loans
Gulua Beniamin, Mag., Institutional Clients - Eastern Europe
Haid Carmen, Institutional Clients - Eastern Europe
Hajdova Marketa, International Sales - Czech Republic
Hetzenecker Fritz, Private Clients - Middle & Western Europe
Huber Rolf, Information Technology
Jaug Sanja, B.Sc., Private Clients - Central Europe
Kayar Canan, Mag., International Sales - Middle East & Turkey
Kleingünther Julia, B.Sc., Institutional Clients - Domestic Market
Kocahan Azime, International Sales - Middle East & Turkey
Köhler Olaf, Custodian Investment Funds
Küng Christoph, Mag., Asset Management
Loose Holger, International Sales - Russia & South America
Ludescher Thomas, MSc, CFA, Trading & Treasury
Ludescher Anzhelika, International Sales - Ukraine
Luo Fang, International Sales - Asia
Marciello Pasquale, CIIA, CIWM, Asset Management
Marte Julia, Accounting & Controlling
Dr. Martin-Grass, Gabriele, MMag. (FH), Compliance, Legal & Tax
Melay Ivan, MSc, International Sales - Czech Republic
Mostepan Matylda, International Sales - Russia & South America
Moxon Chester, Information Technology
Mungan Ümmühan, MMag., International Sales - Middle East & Turkey
Muster Markus, MSc, Information Technology
Ogorodniciuk Aliona, B.Sc., Institutional Clients - Western Europe &
Central America
Ouschan Isabel, MMag., Institutional Clients - Central Europe
Papirtyte Agne, MSc, Institutional Clients - Eastern Europe
Pöschl Markus, Mag. iur., Compliance, Legal & Tax
Ratz Stefan, Dipl.-Bw. (BA), Institutional Clients - Domestic Market
Reichart Norbert, Private Clients - Central Europe
Rhomberg Manuela, Reception
Rinderer Alexander, Institutional Clients
Rosenboom Tatjana, International Sales - Czech Republic
Spalt Tobias, MSc, Private Clients - Central Europe
Stier Stefan K., Ass. jur., Compliance, Legal & Tax
Svartsevich Laura, MSc, International Sales
Thaler Ramona, Payment Transactions
Thöny Isabella, Compliance, Legal & Tax
Unterkircher Markus, Information Technology
Useini Serif, Settlement
Vedunova Julia, Mag., International Sales - Ukraine
Volgger Andreas, Settlement
Vuser Darko, B.Sc.Econ, Private Clients - South-East Europe
Welte Markus, Information Technology
Werle Bettina, Account Opening & Trust Services
Zajac Peter, Mag., Institutional Clients - Eastern Europe
Zanini Silvia, Mag., Private Clients - Middle & Western Europe
Zimmermann Desiree, Compliance, Legal & Tax
www.valartisbank.li
DISCLAIMER
Bu yayın tarafımızca kontrol edilmemiş olmakla beraber güvenilir olduğunu düşündüğümüz kamuya açık kaynaklara dayanmaktadır. Analizler ve yorumlar kısmen Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG’ den alınmıştır. Yatırım Hizmetleri
kısmı, yayım tarihinde tezahür eden piyasa koşulları ve ürünleri ile ilgili bağlayıcı olmayan kanaatlerimizi yansıtmaktadır ve
bu bilgilerin eksiksizliğini yahut kurumumuzun bu ürünlerdeki mevcudunu dikkate almamaktadır.
Bu yayın bireysel danışmanlık hizmetinin yerini tutmaz. Yalnızca bilgi amaçlıdır ve satış yahut satınalım talepleri ile ilgili teklif
olarak değerlendirilemez. Yatırım olanakları ile ilgili kesin bilgiler veya bireysel danışmanlık hizmeti için lütfen yatırım danışmanınıza başvurunuz.
VALARTIS BANK
YATIRIM HİZMETLERİ
ALMANCA
İNGİLİZCE
İTALYANCA
TÜRKÇE
RUSÇA
ÇİNCE
ARAPÇA
ÇEKÇE
www.valartisbank.com

Benzer belgeler

valartıs bank yatırım hizmetleri türkçe

valartıs bank yatırım hizmetleri türkçe Vedunova Julia, Mag., International Sales - Ukraine Volgger Andreas, Settlement Vuser Darko, B.Sc.Econ, Private Clients - South-East Europe Welte Markus, Information Technology Werle Bettina, Accou...

Detaylı