XD Serisi Tarayıcılar - Anka Multimedya ve Grafik A.Ş.

Kullanıcı
Kılavuzu
Geniş Format Tarayıcılar
Model: XD2490
Eylül 2009
Bu Kılavuz Hakkında
2
Tarama ........................................................................................... 21
Tarama için yazılım uygulamaları ..........................................................21
İçindekiler
Tarayıcı panosundan yazılımları çalıştırma ...........................................21
İçindekiler.........................................................................................2
WIDEsystem ile tarayıcınızı izlemek ......................................................21
Bu Kılavuz Hakkında .......................................................................3
Bakım ............................................................................................. 23
Tarayıcının Genel Görünümü .........................................................4
Tarayıcının önden görünümü: ................................................................. 4
Tarayıcının Arkadan Görünümü: ............................................................. 5
Toplu tarama..........................................................................................21
Tarayıcı bakımı hakkında.......................................................................23
Tarama alanını temizlemek....................................................................23
Önemli Bakım Noktalarına Genel Bakış - Temizlik ................................24
Kalibrasyon – Tarayıcı Bakım Programı ................................................31
Kurulum............................................................................................6
Cam plakayı Değiştirmek .......................................................................34
Sistem Gereklilikleri................................................................................. 6
Cam Plakayı Değiştirmek – Önemli parçalara genel bakış ....................36
Kurulum Adımları .................................................................................... 6
Yeni Firmware Yüklemek .......................................................................42
Tarayıcıyı AÇMAK ve KAPAMAK.................................................15
Sorunların Giderilmesi ................................................................. 44
Ana güç anahtarı................................................................................... 15
Sizin sisteminizde hatalar nasıl gösterilir ...............................................44
Uyanık ve Uyku modları ........................................................................ 16
Yaygın sorunların düzeltilmesi ...............................................................44
Uyku modu seçenekleri – Otomatik giriş ve boş zaman........................ 17
Teknik Destek ........................................................................................45
Orijinallerin Tarayıcı içine Yüklenmesi .......................................18
Tarayıcıya ortadan, yüzü yukarı yükleme.............................................. 18
Otomatik yükleme ................................................................................. 18
Tarayıcı Kurulumuna İlişkin Sorunlar .....................................................46
Tarayıcının İşletimine İlişkin Sorunlar ....................................................47
Tarama sonuçlarına İlişkin Sorunlar.......................................................50
El ile yükleme ........................................................................................ 19
Ekler ............................................................................................... 51
Tarama sonrası orijinali geri çıkartma ................................................... 19
Önemli Güvenlik Talimatları ...................................................................51
Yumuşak Besleme ................................................................................ 20
Düzenlemeler - Mevzuat ........................................................................52
Girdi boyutu ayarı.................................................................................. 20
Teknik Özellikler.....................................................................................53
Bu Kılavuz Hakkında
3
Bu Kılavuz Hakkında
Bu yayın Contex A/S’nin izni ile Anka Multimedya ve Grafik AS tarafından
Türkçeye çevrilmiştir.
Copyright, Ocak 2010
Anka Multimedya ve Grafik Ticaret AŞ
Nazmi Akbacı Ticaret Merkezi No: 157
Maslak, 34398, İstanbul, Türkiye
Tel: (212) 346 11 96
Fax: (212) 346 11 94
E-posta: [email protected]
Web: www.ankammg.com.tr
Bu kılavuz, tarayıcınızın nasıl işletileceğini ve bakımının nasıl yapılacağını
açıklar.
Bilgisayarınız ve işletim sistemi ile ilgili.temel bilgilere sahip olduğunuzu
varsayar ve bu konu ile ilgili dokümanlardaki bilgileri tekrarlamaz.
Aşağıdaki kaynaklara başvurduğunuzdan emin olunuz:
1. Kurulum Bölümü – Tarayıcınızın sürücülerinin doğru kurulumunu açıklar.
2. WIDEsystem TOOLS – CD ROM üzerindeki ws klasörü içindeki readme
html dosyası-en güncel kurulum ve İşletim Sitemi uyumluluğunu içerir.
3. WIDEsystem TOOLS Help– Sürücülerinizi kurduktan sonra,
WIDEsystem’i açın ve F1 Tuşuna basın.-WIDEsystem uygulama yazılımı
ve Scanner Maintenance(Tarayıcı Bakım) yazılımının kullanımı
hakkında bilgiler içerir.
Bu Kullanım Kılavuzu Aşağıdaki Modeller için Geçerlidir:
Tarayıcı Modeli
Açıklama
XD2490
24” renkli tarayıcı
®
Yukarıdaki tüm modeller ENERGY STAR standardını sağlar.
ÖNEMLİ: Tarayıcınız ile birlikte gelen yada daha yeni bir WIDEsystem
TOOLS CD-ROM kullandığınızdan emin olun. Eski versiyon WIDEsystem
yazılımı tarayıcı modelinizi algılamayabilir .
NOT: Windows Uyumluluğu – Tarayıcınız ve sürücüleri, en geçerli etkin
Microsoft Windows İşletim sistemleri versiyonlarını desteklemek için
geliştirilmiş ve denenmiştir. Belirli Windows versiyonlarına ilişkin sürücü ve
arayüz desteği Microsoft Destek Yaşam Çevrimi politikasını izleyecektir.
Uyumluluk özellikleri bu yüzden uygun olarak değişebilir.En Geçerli İşletim
Sistemi uyumluluk özellikleri ve sürücüler üretici Contex ‘in internet
sitesinde mevcut olacaktır.
Tarayıcının Genel Görünümü
4
Tarayıcının Genel Görünümü
Tarayıcıyı kullanmak için tanımanız gereken parçalar, tuşlar ve alanlar aşağıdadır:
Tarayıcının önden görünümü:
Tarayıcı kapağı
Tarayıcının kapağını açmak için kilit tuşları (Bakım için)
Operatör Panosu
Doküman yerleştirme yuvası
Tarayıcı yatağı – kağıt besleme alanı
Güç Tuşu ve göstergesi
Hata ışığı
Kağıt hazır göstergesi
Kağıt ileri tuşu
Kağıt geri tuşu
Tek Dokunuş tuşları
Tarayıcının Genel Görünümü
5
Tarayıcının Arkadan Görünümü:
Tarayıcının kapağını açmak için kilit tuşları (Bakım için)
Bağlantı Panosu
USB bağlantı arayüzü
Ana Güç Anahtarı
Ana Güç bağlantı yuvası
Kurulum
6
Kurulum
Aşağıda takip eden adımlarda Tarayıcınızın ve sürücülerinin kolay ve hızlı şekilde kurulumu açıklanmaktadır.
Sistem Gereklilikleri






PC yada desteklenen iş istasyonu. Önerilen Gereklilikler: Core 2 işlemci, 2 GB RAM, 5 GB boş harddisk alanı, USB 2.0.
Uyumlu Windows işletim sistemi –WIDEsystem TOOLS CD-ROM içindeki ws/readmw.htm dosyasına bakınız.
PC niz üzerinde işler bir USB çıkışı.
Tarayıcınız ile birlikte gelen WIDEsystem TOOLS CD si.
Tarama yazılımı ya da uyumlu üçüncü parti yazılımlar. Tarama İçin Yazılım Uygulamaları bölümüne bakınız »
Topraklı elektrik prizi.
Kurulum Adımları
1
Tarama istasyonu kurun
Tarayıcınız ya özel olarak tasarlanmış kendi başına bir ayak yada sağlam bir masa
üzerine yerleştirilmelidir. Medyanın arkadan çıkmasına izin verecek şekilde tarayıcının
arkasında yeterli boşluk olduğundan emin olun.
2
1.
2.
3.
4.
PC’nize sürücüleri ve araçları kurun
Önemli: Tarayıcı bağlantısı yapmadan ve herhangi bir tarama yazılımını
kurmadan önce tarayıcınızın sürücülerini ve araçlarının kurulumunu yapmalısınız..
WIDEsystem TOOLS CD-ROM’u PC’nize yerleştirin. Normal olarak kuran yazılımın
arayüzü otomatik olarak başlayacaktır. Eğer başlamaz ise, CD içinde setup.exe
dosyasını bulun ve onu elle başlatın.
WIDEsystem.yazılımını kurun. Ekranınızdaki kurulum kılavuzunu izleyin. Sizden
kullanma diliniz ve diğer önemli system tercihleriniz istenecektir.
Scanner Maintenance.(Tarayıcı Bakım) yazılımını yükleyin Ekranda gösterilen
kılavuzu izleyin. Kullanma diliniz sorulacaktır.
Kurulum tamamlandığında CD-ROM’u çıkartın.
ÖNEMLİ: TARAYICINIZI PC ‘YE YADA ELEKTRİK’E HENÜZ
BAĞLAMAYIN.
Bu işletmen kılavuzunun sonundaki Güvenlik Talimatlarına
Bakınız.
Kurulum
3
PC’yi kapatın
PC’niz tarayıcınıza bağlanmadan önce kapatılmalıdır.
4
PC’nin güç kablosunu fişten çekin
UYARI: Bu adım sizin kendi güvenliğinizi güvence altına almak ve aygıtınızı
potansiyel hasarlardan korumaya yardımcı olmak içindir.
7
Kurulum
5
Tarayıcının besleme yatağını temizleyin
Bu bölüm yerleştirme yuvasının önündeki düz yüzeydir.Kuru bir bez ile
temizleyin ki tozlar ve kirler taranacak orjinal ile tarama alanına
sürüklenmesin.
6
Tarayıcının kapağını açınız –
Kapak kilit tuşlarına basınız
Paketleme ve nakliye sırasında dahili tarama alanında biriken tozları
temizlemelisiniz. Tarama alanı kapağın altındadır bu yüzden kapağı
açmalısınız. Kapağı açan tuşlar kapağın arkasındadır.
1. Tarayıcının önünde durun.
2. Parmaklarınız ile eş zamanlı olarak kapak tuşlarının kilidinin açıldığını
hissedene kadar tarayıcının merkezine doğru kaydırın.
3. Diğer parmaklarınız ile kapağın kenarından kavrayınız.
8
Kurulum
7
Tarayıcının kapağını açın – Kapağı geriye
doğru çekin
Kapak tam açılana kadar kapak tuşlarına basmayınız ve kapağı kendinize
doğru çekerek tam olarak açınız.. Tarayıcı kapağını geriye doğru tam olarak
açınız.
8
Tarama alanını temizleyin
Dahili tarama alanını tozlardan temizleyin. Kuru tüysüz bir bez kullanın.
Eğer kuru bir bezle temizlenemeyen leke görürseniz, Tarayıcı bakımına ilişkin olarak
tarama alanının kapsamlı temizliği üzerine talimatlar için bu kılavuzun Tarama alanını
temizleme bölümüne bakınız.
9
Kurulum
9
Arayüz kablosunu tarayıcıya bağlayın
B- Konnektörü (Kare şeklinde sonlanan) tarayıcınızdaki USB bağlantı yuvasına
bağlayınız. USB bağlantı yuvası tarayıcınızın arkasındadır.
10
Kablonun diğer ucunu PC’ye bağlayın
A-konnektörü (Düz şekilde sonlanan) bilgisayarınızın USB çıkışına bağlayınız.
NOT: PC’nin arkasındaki boş bir USB çıkışını kullanmanız önerilir. Öndeki USB
çıkışını kullanmak bazı PC modellerinde performans etkilemektedir.(Data aktarım
hızını yavaşlatmaktadır.)
10
Kurulum
11
Güç kablosunu tarayıcıya bağlayınız
Tarayıcının ana güç bağlantı yuvasına tarayıcı güç kablosunu bağlayınız. Ana güç
bağlantı yuvası tarayıcınızın arka tarafındadır.
12
Güç kablosunu duvar elektrikprizine bağlayınız
Tarayıcı güç kablosunun diğer ucunu elektrik girişine bağlayınız
UYARI: Tarayıcı üç uçlu topraklı tip fişi olan güç kablosu ile birlikte gelir. Fişi prize
sokamıyorsanız, prizi yeni uyan birisi ile değiştirmek üzere temasa geçin ve topraklı bir
güç bağlantınız olduğundan emin olun.Topraklı tip fişin gerekliliğini boşa çıkarmaya veya
gözardı etmeye çalışmayın
11
Kurulum
13
Tarayıcıyı açınız
Tarayıcının arka tarafında bulunan ana güç anahtarından tarayıcıyı açınız.
14
PC’nizi açın ve Windows’u başlatınız
Başlangıç sırasında Windows yeni donanımı (Tarayıcı) algılanacak ve adım 2’de
kurulumunu yaptığınız sürücüler tanınacaktır.
Ekranınızda ortaya çıkan Windows donanım kurulum talimatlarını izleyiniz.
12
Kurulum
15
13
Tarayıcının doğru kurulduğunu doğrulayın
1. Windows system çubuğu üzerindeki tarayıcı simgesini
programının imgesidir.
bulunuz.Bu WIDEsystem
2. WIDEsystem simgesi
. üzerine sol çift tıklayın.
3. WIDEsystem Status sekmesi iletişim kutusunda tarayıcınızın ismi belirmiş ise
,tarayıcınızın kurulumu tamamlanmış ve algılanmış demektir..
4. Tarayıcınız doğru olarak kurulmamış ise,tarayıcınızın algılanmadığını belirten bir ileti
sizi bilgilendirecektir. Eğer durum böyle ise, tüm bağlı olan aygıtları kapatın ve
kurulum adımlarını tekrarlayın.
16
Tarama ya da kopyalama yazılımını
kurun(İsteğe bağlı)
Tarayıcı ile birlikte kullanacağınız tarama ve kopyalama yazılımını kurun. Özellikle
tarayıcınız ve onun tüm özelliklerini kullanmak üzere yapılmış birçok tarama ve
kopyalama yazılımı mevcuttur. Daha fazla bilgi için için Tarama için yazılım uygulamaları
konusunu okuyunuz
Kurulum
17
Ağ üzerinden tarayıcıyı paylaşın (isteğe bağlı)
Diğer PC’lerin LAN(Yerel iletişim ağı)üzerinden tarayıcıyı paylaşmalarını işler kılabilirsiniz.
Bu paylaşma “Sharing”. Olarak çağrılır. WIDEsystem.üzerinden tarayıcıyı paylaşılan
“shared scanner” olarak ayarlayabilirsiniz.
1. WIDEsystem program simgesi
üzerine sol çift tıklayın ve Network seçenek gurubunu
seçin.
2. Bu guruptan: Share the scanner on the network. sekmesine gelin
3. OK.tuşuna basarak bu ayarı kabul edin
Ağ sistemlerinin çoğunda yapmanız gerekenlerin tümü bu kadardır. Ancak , bazı sistemler
belirli iletişim çıkış(port) numaraları gibi ileri “Advanced” ayarlar gerekebilir. İleri ayarlara
ilişkin bilgi için LAN yöneticinize başvurun.
NOT: WIDEsystem’i açın ve Ağa Tarama ayar yordamları ve seçeneklerine ilişkin
eksiksiz çevrim içi yardımı görüntülemek için <F1> tuşuna basın.
NOT: LAN üzerinden tarayıcıyı kullanacak olan PC üzerinde WIDEsystem kurulmuş
olmalı ve PC tarama/kopyalama yazılımı ile uyumlu olmalıdır.
14
5
Tarayıcıyı AÇIK/KAPALI Duruma Getirme
15
Tarayıcıyı AÇMAK ve KAPAMAK
Ana güç anahtarı
Ana güç anahtarı tarayıcınızın arkasındadır. Ana gücü AÇIK duruma
getirmek için anahtarın sol tarafında (“I”işaretli) kısma basın. Ana gücü
KAPALI duruma getirmek için anahtarın sağ tarafında (“0”işaretli) kısma
basın
Ana güç anahtarı tarayıcının arka tarafındadır. AÇIK durma getirmek için “I” a
KAPALI duruma getirmek için “0” a basın
Tarayıcının kendini test yordamı
Tarayıcının ana güç anahtarını AÇIK duruma getirdiğinizde Tarayıcı kısa bir
kendini test yordamını çalıştırır. Bu, birkaç dakikadan az surer. Kendini test
yordamı süresince tarayıcının panosundaki. 3 LED ışığı yanar durumdadır.
Kendini test süresince tüm LED ışıklar yanar
Tarayıcı taramaya hazır
Tarayıcı tarama için hazır olduğunda güç ışığı yeşil renge döner. Tarayıcı
uyanık modunda başlar (sonraki bölüme bakınız).
Tarayıcı hazır – Uyanık modda.
Ana güç anahtarı AÇIK olmak durumundadır. Tarayıcıyı Uyku ve Uyanık
modunda kullanabilmek için ana güç kaynağı AÇIK olmalıdır.
6
Tarayıcıyı AÇIK/KAPALI Duruma Getirme
Uyanık ve Uyku modları
Ana güç anahtaru AÇIK iken, Tarayucı Uyku veya Uyanık moda
ayarlanabilir. Uyku modunda enerji tasarrufu sağlar. Tarayıcı uyku
modunda tarama yapmaz. Uyanık modunda ise tarayıcı tarama
operasyonuna hazır biçimde tam güç ile çalışır.
Tarayıcıyı Uyku Modundan Uyanık moda geçirmek:
 Bir doküman tarayıcıya yerleştirildiği zaman.
 Güç tuşuna basıldığı zaman.
Tarayıcıyı Uyanık moddan Uyku moduna geçirmek:
 Bir boş zaman ayarından sonra otomatik olarak (Uyku modu seçenekleri
bölümüne bakınız).
 El ile güç tuşuna 3 saniye basılı tutarak.
Tarayıcı uyanık modda – Güç tuşu yeşil yanar
Uyku moduna geçirmek için güç tuşunu3 saniye basılı tutunuz
Tarayıcı uyku modunda –Güç ışığı Turuncu yanar
16
7
Tarayıcıyı AÇIK/KAPALI Duruma Getirme
Uyku modu seçenekleri – Otomatik giriş ve boş
zaman
Teslimatta, tarayıcının önceden ayarlanmış bir boş zaman(tarayıcının etkin
olmadığı zaman miktarı) durduktan sonra uyku moduna geçmesi için
ayarlanmıştır,Örneğin, tarayıcının etkin olmadığı süre miktarı normal iş
akışınıza uyması için boş zaman süresini uzatıp kısaltabilirsiniz.
17
6. Uyku moduna geçmeden önce boş durma süresini (Idle time value.)
ayarlayınız . Girdiğiniz değer dakika olarak tarayıcının uyku moduna
geçmeden önce kullanılmadan çalışacağı süredir
7. Uygula (Apply) tuşuna basarak ayarlarınızı tarayıcınıza kaydedin.
Uyku modu seçeneklerini değiştirmek/ayarlamak için:
1. Sistem çubuğu üzerindeki tarayıcı simgesine
WIDEsystem programını çalıştırınız.
çift tıklayarak
Uyku modu seçenekleri WIDEsystem programı– Timer sekmesi
NOT: Tarayıcı güç anahtarı AÇIK iken otomatik olarak uyku moduna
gir seçeneği seçili olması durumunda da el ile tarayıcı uyku moduna veya
uyanık moduna geçebilir.


Uyanık – Panelde herhangi bir tuşa basarak veya doküman vererek.
Uyku – Güç tuşuna 3 saniye basarak.
Uyku moduna otomatik geçmeyi kapatabilirsiniz. Eğer isterseniz uyku
moduna geçişi sadece elle olacak şekilde ayarlayabilir siniz.
2. Timer sekmesini seçiniz.
3. Uyku moduna otomatik gir (Enter Sleep mode automatically) seçeneğini
seçin ya da kaldırın.
4. Eğer uyku moduna otomatik gir (Enter Sleep mode automatically)
seçeneğini işaretlemez iseniz uyku moduna el ile girmeniz gerekecekti.r
(Bakınız Uyku moduna geçmek için el ile yöntemi)
5. Eğer Uyku moduna otomatik olarak gir (Sleep mode automatically)
grime seçeneğini işaretlerseniz sonraki adımda tarayıcının boş durma
süresini ayarlamanız gerekecektir.
Orijinalleri Yüklemek
Orijinallerin Tarayıcı içine Yüklenmesi
18
5. Orijinalin yuvarlara temasını hissedinceye kadar onu yerleştirme
yuvasına itin ve Kağıt Hazır Göstergesi yeşil yanar.
Tarayıcıya ortadan, yüzü yukarı yükleme
Dokümanınızı resimli tarafının yüzü yukarıya bakar şekilde
yükleyin. Dokümanın merkezini tarayıcı yatağı üzerindeki
merkez ok işaretine hizalayın.
Düz bir tarama hattında dokümanı hizalamaya yardımcı olması için standart
boyut işaretlerini kullanın.
otomatik yükleme veya el ile yükleme seçeneğini kullanabilirsiniz. Bu
yükleme seçenekleri için tarama/kopyalama yazılımında mevcuttur
NOT: Otomatik ve elle yükleme seçeneklerinin varlığı kullanmakta
olduğunuz tarama/kopyalama yazılımı ve onun tarayıcı modeliniz ile
uyumluluk düzeyine bağlıdır.
Kağıt hazır ışığı sadece kağıdı beslemeden önce yeşil yanar
6. Tarayıcı orijinali otomatik olarak kavrayacaktır ve onu tarama başlangıç
konumuna doğru hareket ettirecektir.
7. Tarama uygulama yazılımı içinden bir gecikme katsayısı ayarı yapılabilir.
Tarayıcı orijinali çok çabuk kavrıyor ise gecikme düzgün
konumlandırmayı kontrol etmeniz için size zaman tanıyacaktır.
Kağıdı yüzü yukarı bakar şekilde tutun ve tarayıcının orta işaretine dokümanın
ortasını hizalayın.
Otomatik yükleme
Otomatik yükleme ile, siz orijinali yuvaya yerleştirir yerleştirmez tarayıcı
onu alır. Otomatik yükleme işlerin çoğunluğu için güvenilir ve özellikle toplu
tarama işleri için faydalıdır.
Tarama yazılım uygulamasında kağıt yükleme seçeneğinin “Auto load”
1. (otomatik yükle) ye ayarlı olduğundan emin olun.
4. Dokümanın ortası ile tarayıcı yatağındaki orta ok işareti ile hizalayın.
Orijinalleri Yüklemek
19
El ile yükleme
Tarama sonrası orijinali geri çıkartma
1. Tarama yazılım uygulamasında kağıt yükleme seçeneğinin “Manuel” (el
ile yükle) ye ayarlı olduğundan emin olun
2. Dokümanın ortası ile tarayıcı yatağı üzerinde orta ok işareti ile hizalayın.
3. Orijinalin yuvarlara temas ettiğini hissedinceye kadar onu yerleştirme
yuvasına itin ve Kağıt Hazır Göstergesi yeşil yanar (kalın medya için
yeşil yanar)..
4. Bir eliniz ile orijinali yerinde tutar iken, tarayıcıdaki Kağıt İleri tuşuna
basmak ve basılı tutmak için diğer elinizi kullanın.
1.
Tarayıcı besleme yatağına doğru (size doğru) orjinali çıkarmak için
Kağıt Geri tuşuna basınız.
2.
Orjinali tarayıcının arkasından çıkarmak istiyorsanız Kağıt İleri tuşuna
basınız.
Kağıt Hazır ışığı yeşil yandığı zaman – Kağı İleri tuşuna basınız.
5. Orijinal tarama başlangıç konumuna doğru hareket eder.
Orijinalleri Yüklemek
Yumuşak Besleme
Yumuşak-besleme seçeneği tarama uygulama yazılımı içinden seçilir.
Yumuşak besleme ve taramanın hızının düşürülmesi anlamına gelir. Bu
seçeneği her iki otomatik ve el ile yükleme ile kullanabilirsiniz.
NOT: Yumuşak besleme seçeneğinin varlığı kullanmakta olduğunuz
tarama/kopyalama yazılımı ve onun tarayıcı modeliniz ile uyumluluk
düzeyine bağlıdır.
Yumuşak beslemeyi aşağıdaki durumlarda kullanın
1. Kağıt sıkışmasını tetikleyen eski, kıvrılmış ya da kırışık orijinallerde.
Kağıt sıkışma hatasını düzeltmek için Sorun Giderme – Kağıt Sıkıştı
hatası na bakın.
2. Sürücü sistem içinden nazikce geçmesini istediğiniz narin orijinallerde.
Girdi boyutu ayarı
Girdi boyutu tarama alanını tanımlar. Uygulama yazılımınızın girdi ayarı
iletişim kutusuna girdi boyutunu girersiniz.
NOT: Aşağıda tarif edilen girdi boyutu seçeneklerinin varlığı
kullanmakta olduğunuz tarama/kopyalama yazılımı ve onun tarayıcı
modeliniz ile uyumluluk düzeyine bağlıdır.
Girdi boyutunu bulmanın ve ayarlamanın 3 yolu:
1. Otomatik boyut algılamayı kullanın – Tarayıcı dokümanın kenarlarını
algılayacak ve girdi boyutunu sizin için hesaplayacaktır.
2. Standart boyuta ayarlayın – Yaygın standart boyutlar tarayıcı yatağı
üzerinde işaretlenmiştir. Orijinale hangi standart boyutun uyduğunu
belirlemek için bu işaretleri kullanın ve sonra uygulama yazılımının girdi
boyutu iletişim kutusundan bu boyutu seçin.
3. Boyutu el ile ayarlayın standart dışı boyutlardaki dokümanın boyutunu
ölçmek için yerleştirme yuvasının hemen üstündeki tarayıcı cetvelini
kullanın. Genişlik ölçümünü, uygulama yazılımının girdi boyutu iletişim
kutusundaki genişlik ayarı alanına girin. Bir uzunluk ölçebilir ve uzunluk
değerini girebilir ya da otomatik uzunluk algılamayı tercih edebilirsiniz.
20
Tarama
Tarama
Tarama için yazılım uygulamaları
Tarayıcınız PC’nize kurulmuş olan tarama, kopyalama ya da imaj yazılımı
içinden kontrol edilir.
En iyi tam özelliklere sahip tarama işlevi özellikle tarayıcı modeliniz ile
uyumlu olmak üzere geliştirilmiş tarama ve kopyalama yazılımı üzerinden
sağlanabilir. Tarayıcı yazılımlarına ve uyumlu üçüncü taraf yazılım
uygulamalarına ilişkin bilgi için imalatcının web sitesine bakın.
21
Toplu tarama
Eşit tarama ayarları gerektiren bir küme orijinalin bütünü ile besleyip
taramak istediğiniz işleri toplu tarama kapsar. Temel adımlar aşağıdadır:
1. Toplu işlem için tarama ayarlarınızı yapın (boyut, tür, resim ayarlamaları
... ). Ayarlarınız işlemdeki TÜM dokümanlara uygulanacaktır.
2. Tarama yazılımını Toplu Moda ayarlayın. Bu tarayıcıya, doküman
beslemesi yapılır yapılmaz taramaya başlamasını anlatacaktır, böylece
taramayı tetiklemeniz gerekmeyecektir.
3. Hızlı ve etkin yükleme için - Otomatik yükleme’yi (isteğe bağlı) seçin.
4. Toplu taramaya ilişkin belirli bilgiler için tarama yazılımınızın çevrim içi
yardım sayfalarını okuyun.
Tarayıcı panosundan yazılımları çalıştırma
Normalde tarayıcıyı PC’nizin tarama yazılımı kullanıcı arayüzünden
denetlersiniz. Ancak, tarayıcınız, yazılımı tarayıcı panosundan tetiklemenizi
mümkün kılan tek dokunuş tuşlarını da destekler. Tek dokunuş tuşlarının
yapılandırılması WIDEsystem içinden denetlenir. Talimatlar için
WIDEsystem ve uyumlu tarayıcı yazılımın çevrim-içi yardımına başvurunuz.
Tek dokunuş tuşları 1, 2 ve 3
NOT::Toplu tarama seçeneklerinin varlığı tarama/kopyalama
yazılımınız ve tarayıcı modeliniz ile uyumluluk düzeyine bağlıdır.
WIDEsystem ile tarayıcınızı izlemek
Tarayıcı sürücüleri ile WIDEsystem’in kurulumunu yaptınız. WIDEsystem,
tarayıcıyı izleyen ve onun işlevlerini rapor eden bir uygulama yazılımıdır.
WIDEsystem’in kontrol arayüzünü açmak için sistem çubuğu üzerindeki
tarayıcı simgesine çift tıklayın.
Tarama
22
WIDEsystem ile aşağıdakileri yapabilirsiniz:
 Tarayıcının durumuna bakmak. Sistem çubuğu üzerindeki tarayıcı
simgesi üzerine doğru fareyi hareket ettirin. Durum iletileri, tarayıcının
algılanıp algılanmadığını, bağlantının olup olmadığını, çalışma zamanı
hatalarını ve tarama için hazır olunup olunmadığını içerir.
 WIDEsystem çevrim içi yardımı başlat. Sorun giderme ve tarayıcınız
ile WIDEsystem’i kullanma üzerine talimatları bulmak için WIDEsystem’i
açın ve F1 tuşuna basın.
Ready
Windows system çubuğunda tarayıcı durum iletisi
Hata iletilerini ve günlüklerine bakmak. Çalışma zamanı hataları hemen
ekranınızda rapor edilir. Hata iletilerine bakmak için Status sekmesi ve Log
sekmesini de açabilirsiniz.
Tarayıcı aygıtı hakkında bilgilere bakmak firmware ve donanım
revizyonlarına ilgili bilgiler için Info sekmesini açın.
Yeni firmware kurmak – makinanızda bir klasör içine yeni firmware
indiriniz. Sonra tarayıcı simgesine sağ tıklayın, tarayıcınıza onu kurmak için
Advanced Options > Update Scanner Firmware (İleri Seçenekler >Tarayıcı
Firmware Güncelle) seçin.
Sistemin donanım yollarını taramayı başlatmak Arayüzü yeniden tesis
etmek için, tarayıcı simgesi üzerine sağ tıklayın, Advanced Options >
Rescan Hardware Bus (İleri Seçenekler > Donanım Yolunu Yeniden Tara)
seçin.
Tarayıcının tek dokunuş tuşlarına uygulamaları atamak/yeniden
atamak, ya da tek dokunuş tarama tuşlarının tümünün işlemez duruma
getirmek. Ayarları yapmak için One-Touch (Tek Dokunuş) sekmesini açın.
Ağ üzerindeki kullanıcı PC’ler tarafından tarayıcının paylaşılması için
tarayıcınızı ayarlamak. Ayarları yapmak için Scan to Net sekmesini açın.
Kurulum – Ağ üzerinde tarayıcıyı paylaşmak konusuna da bakın.
Ağ üzerindeki paylaşılan tarayıcılara erişimi için tarama yazılımınızı
ayarlamak. Ayarları yapmak için Scan to Net sekmesini açın.
Tarayıcı bakım programını başlatmak. Tarayıcı simgesine sağ tıklayın,
Launch Scanner Maintenance (Tarayıcı bakım programını başlat) seçin.
WIDEsystem program kontrol arayüzü
Bakım
23
Bakım
Tarayıcı bakımı hakkında
Tarayıcı bakımı tarayıcınızın en iyi performansını güven altına alır.
Üç temel bakım görevi vardır.
1. Temizlik
Tarayıcınızı temiz tutun – sonraki bölüm dahili tarama alanını nasıl baştan sona temizleneceğini tarif eder. Tarayıcıyı hangi sıklıkta temizleme ihtiyacınız
olduğu hangi sıklıkta tarama yaptığınıza ve taradığınız medya türlerine bağlı olacaktır. Esas olarak işiniz gazete ve eski ozalitleri taramayı içeriyor ise, sadece
broşür ve yeni çizimleri tarayan kullanıcılara göre daha sık temizlik yapma gereğiniz olabilir.
Sonuçlar en uygun olmadığı zamanlarda tarayıcıyı temizlemekten emin olun. Tarama alanındaki toz tanecikleri sonuç taramada sıklıkla iz şeklinde çizgilere
neden olabilir.
Tarama alanını temizleme bölümü altında daha fazlasına bakın.
2. Kalibrasyon
Tarama sonuçlarınız optimal değilse ve (yukarıdaki) temizlik ile sonuç giderilemiyorsa tarayıcı kalibre edilmelidir. Kalibrasyon tarayıcının orjinal renklerini ve
siyah/beyaz doğruluğunu yenileyecektir. Tarayıcının kalibrasyonunu gerçekleştirmek kolaydır. Kalibrayon kağıdını tarayıcıya yerleştirin ve tarayıcı bakım
programını çalıştırın. Gerisi program tarafından yapılır. Kalibrasyona başlamadan önce tarayıcının temizliğini iyi bir şekilde yaptığınıza emin olun.
Daha fazlası için Kalibrasyon – Tarayıcı Bakım Programı bölümüne bakın
3. Cam Plakayı Değiştirmek
Cam plakadaki aşınmalar tarama sonuçlarınızı etkiliyor ise bu gerçekleştirilmelidir. Cam plakayı temizlemenize rağmen taramalarınızda ince çizgi halinde
lekeler çıkıyor ise cam plakanızı yenisi ile değiştirmeniz gerekmektedir.
Daha fazlası için Cam Plakayı Değiştirmek bölümüne bakın.
Tarama alanını temizlemek
Dokümanlarınızın durumuna ve kullanma aralığına bağlı olarak tarayıcınızı sık sık temizlemeliniz. Genellikle ayda birkez ve yüksek hassasiyet gerektiren önemli
işlerden önce tarayıcınızın temizliğini yapınız.
Aşağıdaki parçaları/alanları temizlemelisiniz:
1.
2.
3.
4.
5.
Tarayıcı yatağını
Cam Plakayı
Üst doğruluk yuvarlarını
Alt baskı yuvarlarını
Alt taşıyıcı lastik yuvarlarını”
NOT: Tarayıcıda bu parçaların yerini bulmak için sonraki sayfadaki Önemli bakım noktalarına genel bakış-Temizlik konusuna bakınız.
Bakım
24
Önemli Bakım Noktalarına Genel Bakış - Temizlik
Aşağıdaki resim tarayıcıyı kapağı açık olarak üstten göstermektedir. Tarayıcı temizleneceği zaman tanıma gereği duyacağınız önemli noktaları (parçalar ve
alanlar) resim göstermektedir. Bu noktaları kapsayan temizlik işlerine ilişkin talimatlar aşağıdadır.
Alt taşıyıcı lastik yuvarlar(siyah),
Tarama alanına erişim için kapağın açılması::
Kapak kaldıraç mandalı
Alt Baskı Yuvarları (uzun & beyaz),
Cam Plaka
Tarayıcı yatağı
Üst doğruluk yuvarları
Tarama alanına erişim için kapağın açılması::
Kapak kaldıraç mandalı
Bakım
Tarayıcınızı temizlemek için:
1
Tarayıcının gücünü kapatın
Ana güç anahtarını (tarayıcının arkasındaki) KAPALI (“0”) duruma getirin.
2
Tarayıcının güç fişini çıkartın
UYARI: Tarayıcıyı temizlemeden önce daima güç bağlantı kablosunu çıkartın.
Bu adım sizin kendi kişisel güvenliğinizi güvence altın almanız ve aygıtınızı olası
hasarlardan korunmasına yardımcı olması içindir.
25
Bakım
3
Tarayıcı yüzeyini temizleyin
Tarayıcınızın yatay yüzeyini temizleyiniz böylece kirler ve tozlar taranacak
orijinal ile tarama alanına sürüklenmesin.
4
Tarayıcı kapağını açın –
Kapak kilit tuşlarına basın
Sonraki adım kapağın altındaki tarama alanını temizlemektir, bu yüzden
kapağı açmanız gereklidir. Kapağın kilit tuşları kapağın arkasındadır.
1. Tarayıcının ön kısmında durunuz.
2. Parmaklarınız ile eşzamanlı olarak kapak tuşlarını kilitin açıldığını
hissedene kadar tarayıcının merkezine doğru kaydırın.
3. Diğer parmaklarınız ile kapağın kenarından kavrayınız.
26
Bakım
5
Tarayıcı kapağını açın – Kapağı geri çekin
Kapak tam olarak açılana kadar kapak tuşlarını bırakmayınız ve kapağı
kendinize doğru çekerek tam olarak açınız. Tarayıcı kapağını geriye doğru
tam olarak açın .
6
Tarayıcının cam plakasını temizleyin
Cam plakayı silmek için yeni, temiz ve tüysüz bez kullandığınızdan emin
olun. Tarayıcı yatağını silmek için kullandığınız bezi cam plakayı silmek için
kullanmayınız.
1. Tüysüz bez üzerine bir miktar yumuşak, tortusuz, cam temizleme sıvısı
püskürtünüz/uygulayınız.
2. Nazik bir şekilde cam plakayı siliniz.
3. Başka kuru tüysüz ve temiz bir bezle cam plakayı tamamen kurulayın.
4. Sıvının camın altına geçmediğinde ve alanı kuru bıraktığınızdan emin
olunuz.
UYARI: Cam temizleme sıvısını cam plakaya ya da tarama alanının
herhangi bir yerine doğrudan püskürtmeyiniz/uygulamayınız.
27
Bakım
7
Üst doğruluk yuvarlarını temizleyin
Üst doğruluk yuvarları kapağın içindedir. Cam plakanın her iki yanına iki sıra
olarak hizalanmıştır. Bu yuvarların işlevi doküman tarayıcı içinde ileri doğru
hareket ettikçe dokümanı düz bir yol boyunca tutmaktır. Üst doğruluk
yuvarları orijinalin mürekkepli tarafı ile doğrudan temas etmektedir ve bu
yüzden temizleneceği zaman ilave özen gösterilmesini gerektirebilir.
1.
2.
3.
4.
5.
Tüysüz beze yumuşak, tortusuz, cam temizleyici püskürtün/uygulayın.
Nazik bir şekilde yuvarların yüzeyini siliniz.
Yuvarları döndürmek için bezi kullanın böylece her tarafını silersiniz.
Başka bir kuru tüysüz ve temiz bir bezle yuvarları tamamen kurulayın.
Alanı kuru bıraktığınızdan emin olunuz.
UYARI: Cam temizleme sıvısını yuvarlara ya da tarama alanının
herhangi bir yerine doğrudan püskürtmeyiniz/uygulamayınız.
8
Beyaz baskı yuvarlarını temizleyin
Beyaz baskı yuvarları siyah taşıma yuvarlarının arasındaki uzun yuvarlardır.
Dokümanları tarayıcı içinde düz tutma işlevi görürler.
1.
2.
3.
4.
5.
Tüysüz beze yumuşak, tortusuz, cam temizleyici püskürtün/uygulayın.
Nazik bir şekilde beyaz yuvarların yüzeyini siliniz.
Yuvarları döndürmek için bezi kullanın böylece her tarafını silersiniz.
Başka kuru tüysüz ve temiz bir bezle yuvarları tamamen kurulayın.
Alanı kuru bıraktığınızdan emin olunuz.
UYARI: Cam temizleme sıvısını yuvarlara ya da tarama alanının herhangi
bir yerine doğrudan püskürtmeyiniz/uygulamayınız.
28
Bakım
9
Siyah taşıma yuvarlarını temizleyin
Siyah taşıma yuvarları beyaz baskı yuvarlarının her iki yanına iki sıra halinde
yerleştirilmiştir. Siyah taşıma yuvarları motorludur ve dokümanın tarayıcı
içinde hareket ettirilmesi işlevini görürler.
1. Tüysüz bez üzerine bir miktar yumuşak, tortusuz, cam temizleme sıvısı
püskürtünüz/uygulayınız.
2. Nazik bir şekilde siyah yuvarların yüzeyini siliniz.
3. Yuvarları döndürmek için bezi kullanın böylece yuvarların her tarafını
silersiniz.
4. Başka kuru tüysüz ve temiz bir bezle yuvarları tamamen kurulayın.
5. Alanı kuru bıraktığınızdan emin olunuz.
UYARI: Cam temizleme sıvısını yuvarlara ya da tarama alanının herhangi
bir yerine doğrudan püskürtmeyiniz/uygulamayınız.
10
Kapağı kapatın
1. Tarayıcı kapağını tam olarak aşağıya doğru “tik sesi” duyuncaya kadar
kapatın.
2. “Kapalı” konumda kapağın kilitlendiğinden emin olmak için nazikçe açmak
için çekmeyi deneyin.
3. Tarayıcı fişini takın ve ana güç anahtarını AÇIK konumuna getirin.
29
Bakım
11
Tarayıcınız temizdir
Tarayıcınızı ve tarama alanını temizlemek için gereken adımları tamamlamış
bulunuyorsunuz.
30
Bakım
Kalibrasyon – Tarayıcı Bakım Programı
Tarayıcı kalibrasyonu, sürücüleriniz ile kurulumunu yaptığınız Tarayıcı Bakım - Scanner Maintenance programı ile başarmak çok kolaydır. Siz sadece
kalibrasyon çizelgesini yerleştirir ve Tarayıcı Bakım - Scanner Maintenance programını çalıştırırsınız ve gerisini sihirbaz devir alacaktır.
NOT: Kalibrasyona başlamadan önce tarayıcının ve temizleme alanının temiz olduğundan emin olunuz.
Tarayıcıyı kalibre etmek için:
1
Tarayıcı gücünü AÇIK duruma getirin
Ana güç anahtarı KAPALI konumda ise, tarayıcının arkasındaki ana güç
anahtarından AÇIK konuma getirerek açınız.
Tarayıcı Uyku modunda ise panodaki herhangi bir tuşa basarak Uyanık
moda geçmesini sağlayınız.
Tarayıcının güç ışığı yeşil yandığında kalibrasyona hazır demektir.
2
Tarayıcı bakım programını çalıştırın
1. PC’niz üzerinde – WIDEsystem tarayıcı simgesi üzerine sağ tıklayın.
2. Programın Welcome iletişim kutusunu açmak için Launch Scanner
Maintenance- Tarayıcı Bakımını Başlat’ı seçin.
31
Bakım
3
Sihirbazın tarif ettiği adımları izleyin
Bakım sihirbazı, kalibrasyon adımları boyunca, size rehberlik edecektir.
İlerlemek için Welcome iletişim kutusunda Next düğmesini tıklayın
4
Kalibrasyon çizelgesini yerleştirin
İşlem sırasında, Sihirbaz, tarayıcınız ile birlikte gelen Bakım Çizelgesini
yerleştirmenizi sizden isteyecektir. Çizelgenin basılı yüzü yukarı bakar
şekilde yerleştirilmelidir. Orta nokta okunu, tarayıcının orta nokta oku ile
hizalayın ve çizelgeyi tarayıcıya doğru besleyin.
Devam etmek için Next düğmesin tıklayın.
32
Bakım
5
Program tarayıcıyı kalibre edecektir
Program adım adım sensörlerin durumunu analiz etmek ve düzeltmek, siyah / beyaz
değerini ayarlamak, renkleri ayarlamak (renkli tarayıcılarda) için kalibrasyon çizelgesinin
tekrar tekrar tarayarak çalışır.
Programın kalibrasyonu tamamlamasına izin verin.
6
Bitti
İşlemin bittiğini sihirbaz size anlatacaktır.
1. Tarayıcı Kalibrasyon Çizelgesini tarayıcıdan çıkartın.
2. Tarayıcı Bakım Çizelgesini koruyucu kılıfına geri sokun ve sonra onu saklama kabına
yerleştirin. Bu kabı kuru ve doğrudan ışık almayan bir yerde saklayın.
33
Bakım
34
Cam plakayı Değiştirmek
Cam Plakayı Değiştirmek: Dokümanlarınız tarayıcının algılayıcılardan geçerken cam plakaya karşı hareket ederler. Uzun dönemli bir kullanımdan sonra, cam
plaka aşınır ya da çizilir ve bu resim yakalama doğruluğunu etkileyebilir. Camı değiştirmek tarayıcınızı yeniler ve en uygun tama sonuçları güvence altına alır.
Aşınmış cam plakayı yenisi ile değiştirmak için:
1
Ana gücü KAPALI duruma getirin
Tarayıcının arkasındaki ana güç anahtarını “KAPALI” konuma getiriniz.
2
Tarayıcının güç kablosunun fişini çekin
UYARI: Bu adım sizin kendi kişisel güvenliğinizi güvence altın almanız ve
aygıtınızı olası hasarlardan korunmasına yardımcı olması içindir.
Bakım
3
Tarayıcı kapağını açın –
Kapak kilit tuşlarına basın
Cam plaka kapağın altındaki tarama alanının içerisindedir ve cam plakayı
değiştirmek için kapağı açmak gereklidir.
1. Tarayıcının kapak kilit tuşları kapağın arka kısmındadır.
2. Tarayıcının ön kısmına geçiniz.
3. Parmaklarınız ile eşzamanlı olarak kapak kilit tuşlarını kapağın açıldığını
hissedene kadar tarayıcının merkezine doğru kaydırın.
4. Diğer parmaklarınızı kapağı kenarından kavramak için kullanınız.
4
Tarayıcı kapağını açın – Kapağı geri çekin
1. Kapak tuşlarını bırakmayınız ve kapağı kendinize doğru geri çekerken tam kapak
kenarından kavrayınız.
2. Tarayıcı kapağını geriye doğru tam olarak açın.
Cam plakayı değiştirmek için kullanacağınız önemli parçaların yerini bulmaya ve
onları tanımaya gerek duyacaksınız. Aşağıdaki önemli parçalara genel bakış’a
bakın.
35
Bakım
36
Cam Plakayı Değiştirmek – Önemli parçalara genel bakış
Aşağıdaki resim tarayıcıyı kapağı açık olarak üstten göstermektedir. Aşınmış cam plaka değiştirileceği zaman tanıma gereği duyacağınız önemli parçaları ve ve
tuşları resim göstermektedir.
Cam plaka 4 adet küçük ve beyaz renkli mandal ile tutturulmuş ve kilitlenmiştir. Her bir mandal kendine karşılık gelen kilit tuşunu aşağı doğru bastırılarak cam
plakadan serbest bırakılabilir. Her bir mandal kilit tuşu onu serbest bırakan maldalın hemen altında bir kare delik içine yerleştirilmiştir.
Cam plaka
2Adet Cam plaka mandalı (mandallar - cam plakayı sabitler)
2 adet cam plaka klit tuşları kare delik içerisinde
Cam plaka tırnağı
Açma düğmesi
Bakım
5
Cam plakayı çıkartmak – 1. mandalı serbest
bırakın
Tarayıcının önünde durun. Tarayıcının sağ tarafından başlayınız.
1. İlk mandalı (en sağdaki) ayırmak için bir kalem ya da küçük bir tornavida gibi,
keskin, düz alet gerekir.
NOT: Geriya kalan 3 mandalı ayırmak için bir alete ihtiyaç yoktur.
2. Tarayıcının sağ tarafındaki ok etiketinin yerini bulun.
3. Aleti ok etiketinin gösterdiği cam plakanın kenarının tam altına konumlandırın.
Aynı zamanda, ilk (en sağdaki) kare deliğin içindeki mandal kilit tuşunu aşağı
doğru bastırın.
4. Dikkatlice, aleti camın kenarından yukarı doğru cam plaka yukarı gelene kadar
çevirin ve onu aşağıda tutan beyaz mandalı serbest bırakın.
5. Mandal kilit tuşunu serbet bırakın.
6
Cam plakayı çıkartmak-2. mandalı serbest
bırakın
İlk adımda ilk mandalı serbet bıraktıktan sonra, geriye kalan mandalları serbest
bırakmak kolaydır.
1. Sağdan ikinci kare deliğin içindeki mandal kilit tuşuna aşağı doğru bastırın.
2. İkinci mandal kavramalarından kurtulacaktır ve cam plaka mandalın üzerine
çıkacaktır.
3. Mandal kilit tuşunu bırakın yerine gitsin.
37
Bakım
7
Cam plakayı çıkarmak –
Cam plakayı kenarından yukarı doğru yana yatırın
Tüm mandalları serbest bıraktıktan sonra, cam plaka çıkartmak için şimdi artık serbesttir..
1. Tarayıcının ön tarafında durun.
2. Sağ taraftaki resimde gösterildiği gibi cam plakanın orta kısmında kenarından baş
parmağınızı geçirin.
NOT: Eğer baş parmağınızı camın altına sokamıyorsanız - 5. adımda bahsedilen
keskin, düz alet ile parmaklarınız altına girmeye yetecek kadar yükseğe camı yana
yatırınız..
3. Camı arkaya ve yukarı doğru yana yatırın böylece iki ucu serbest kalacaktır.
8
Cam plakayı çıkartmak –
Cam plakayı kenarından tarayıcı dışına alın
1. Cam plakanın her bir kenarından tutarak ellerinizi aynı anda hareket ettiriniz.
2. Camı tarayıcı dışına yukarı alırken her iki el ile hafif bir basınç uygulayın.
UYARI: Cam plaka ince, uzun ve bu yüzden kırılgandır. Onu kırmamaya özen
gösterin.
38
Bakım
39
9
Yeni cam plakayı yerleştirin –
tarayıcı içine yeni bir cam plaka indirin
1. Eski cam plakayı tuttuğunuz şekilde yeni cam plakayı da tutun – camı her iki ucundan iki
el ile tutarak, böylece cam yüzeyine dokunmaktan kaçınırsınız.
2. Normal olarak bakım sırasında temizlenmeyen cam plakanın alt yüzeyine dokunmaktan
kaçınmak için özel dikkat gösterin.
3. Camı ellerinizle tutarak tarayıcının önünde durun.
4. Camın doğru yüzünü aşağıya gelir şekilde yerleştirmek için tuttuğunuzdan emin olun.
Camın kenarındaki yönlendirmeye dikkat ediniz, camın alt yüzünü işaret etmektedir. Cam
plakanın profil resmine bakınız(aşağıda).
5. Camı tuttuğunuzda vücudunuza bakan yüzeyi camın altta kalan yüzeyidir. Aşağıda cam
plakanın profili gösterilmiştir.
6. Aşağıda cam plakanın profil görünüşünde gösterildiği açıda yeni cam plakayı tarayıcı
içine indirin, böylece camın daha aşağıdaki kenarı tarayıcının alt konumdaki oluk ile karşı
karşıya gelsin (sonraki adıma bakın).
UYARI: Cam plaka ince, uzun ve bu yüzden kırılgandır. Onu kırmamaya özen gösterin.
Cam plakanın profilden görünüşü:
Cam plakayı tarayıcıyaindirirken profil resminde gösterilen açıya
benzer bir açıyla camı tutunuz:
Cam plakanın üst yüzeyi
Cam plakanın alt yüzeyi
(Butaraf cam plakayı yerleştirirken size bakan yüzü)
Bakım
40
10
Yeni cam plakayı yerleştirin –
Taban konumundaki oluğa oturtun
1. Cam plaka tarayıcı kapağının taban ve üst konum olukları arasında duracaktır.
Kapak içindeki cam plakanın taban konumundaki oluğun yerini bulun. Bu, tarayıcı
önünde durduğunuz zaman size en uzak olukturt.
2. Cam plakanın alt kenarını yerleştiriniz böylece cam plakanın taban konumdaki
oluğu içinde durur.
3. Üst kenarı (size en yakın kenar) cam plaka tarayıcı kapağı içinde 2 oluk arasında
duracak şekilde aşağı doğru dikkatlice yatırın.
Cam plaka alt konum oluğu
11
Yeni cam plakayı yerine kilitleyin
Cam plakanın 2 mandalı ile yerine kilitlenmesi gereklidir. Bu noktada, mandallar cam
plakanın altındadır ve yukarı doğru çekilmeleri gerekir böylece cam plakanın
kenarlarından kavrarlar.
1. Sağ taraftan başlayınız.
2. ilk mandalın (en sağdaki) kilit tuşuna aşağı bastırın.
3. Diğer eliniz ile mandalın yakınındaki cam plakanın üzerine aşağı doğru bastırınız
böylece, cam plakanın kenarı mandalın altına aşağı kenetlensin.
4. Bu işlemi diğer mandal için de tekrarlayın.
5. İki mandalın hepsinin cam plakayı kenarlarından kavradığından emin olunuz.
Bakım
12
Yeni cam plakayı temizleyin
Cam plakayı silmek için 2 yeni ve temiz tüysüz bez kullandığınızdan emin olun.
1. Tüysüz bez üzerine bir miktar yumuşak, tortusuz, cam temizleme sıvısı
püskürtünüz/uygulayınız.
2. Nazik bir şekilde cam plakayı siliniz. Değişiklik sırasında cama geçmiş olabilen
parmak izleri ve lekelere bakın.
3. Başka kuru tüysüz ve temiz bir bezle cam plakayı tamamen kurulayın.
4. Sıvının camın altına geçmediğinde ve alanı kuru bıraktığınızdan emin olunuz.
UYARI: Cam temizleme sıvısını cam plakaya ya da tarama alanının herhangi
bir yerine doğrudan püskürtmeyiniz/uygulamayınız.
13
Cam plaka başarılı bir şekilde değiştirildi
1. Tarayıcı kapağını kapak mandallarından tik sesi duyana kadar aşağı doğru tam
olarak kapatınız. Kapağın “kapalı” konumda kilitlendiğinden emin olmak için
nazikçe kapağı çekip açmaya çalışınız.
2. Tarayıcıyı fişe takın ve Ana güç anahtarını AÇIK konuma getiriniz.
3.
NOT: Cam plaka değiştikten sonra tarama sonuçlarınız uygun değil ise,
tarayıcıyı yeni cam plakaya uyumlu hale getirmek için tarayıcıyı kalibrasyon
yapmayı deneyiniz.
41
Bakım
42
Yeni Firmware Yüklemek
Tarayıcının içinde çalışan firmware versiyonu nasıl tanınır?
Firmware Nedir?
1. WIDEsystem’i başlatın – sistem çubuğunda tarayıcı simgesine çift
tıklayın.
Bir bilgisayar gibi, tarayıcınız da çalışması için işletim sistemine gerek
duyar. Bu işletim sistemi “Firmware” olarak anılır. Firmware tarayıcının
içinde çalışır ve tarayıcıyı çalıştıran PC uygulama yazılımları ile işlemcileri
arasındaki bağlantıyı sağlar.
Yeni firmware ne zaman kullanılır?
Tarayıcınız mevcut en son firmware ile gönderilmiştir. Siz daha sonra
orijinal firmware’i daha yenisine yükseltebilirsiniz.ve daha da yenileri
yayınlandıkca yükseltmeye devam edersiniz. Firmware yükseltmeleri
Contex web sitesinden yüklenebilir ya da dağıtıcınız aracılığı ile temin
edilebilir.
Firware’nizi aşağıdaki durumlarda yükseltin:
1. Bir ya da daha fazla yeni özellik yayınlandığında ya da tarayıcıya
firmware aracılığı ile diğer iyileştirmeler yapıldığında.
2. Tarayıcının içinde sahip olduğunuz firmware içinde bir hatanın farkına
varıldığında ve üreticinin hatanın düzeltildiği yeni firmware’i yüklemeyi
önerdiğinde.
NOT: Üreticiniz Contex Internet sitesi her yeni firmware çıktığında
yapılan iyileştirmeleri belirtir.
2.
3.
4.
5.
Info sekmesini seçin.
Info sekmesi tarayıcınızın firmware’i hakkında faydalı bilgileri görüntüler.
Firmware release – Yükseltilebilir firmware versiyonu.
Firmware download time – Geçerli firmware’in yüklendiği tarih/zaman.
Firmware Release numarası üretici Contex’in Internet sitesindeki en yeni
firmware versiyon numarasından daha düşük ise firmware yükseltme
yapabilirsiniz.
Bakım
Yeni firmware nasıl kurulur ?
Yeni firmware, bir firmware .exe dosyası açarak kurulur. Firmware
.exe dosyası önce bilgisayarınızda bulunmak zorundadır. Web’den
indiriyorsanız Save target (ya da Save Link) seçeneğini seçin.
Tarayıcınıza firmware dosyasının kurulumunu yapmak için:
1. Contex’in web sitesine gidin ve tarayıcınız için yeni firmware’i bulun.
2. Firmware .exe dosyasını bilgisayarınızda bir klasör içine indirin/kaydedin.
3. WIDEsystem’in Quick menüsünü başlatın – Sistem çubuğunda tarayıcı
simgesine çift tıklayın.
4. Advanced Options’u seçin.
5. Update Scanner Firmware’i seçin
43
6. Bilgisayar klasörlerine göz atın ve uygulamak istediğiniz firmware
.exe dosyasını bulun.
7. Firmware dosyasını seçin ve kurmak için OK’ya tıklayın. Tarayıcı
modeline ve firmware versiyonuna bağlı olarak kurulum 1
dakikaya kadar zaman alabilir. Sistem çubuğunda WIDEsystem
tarayıcı simgesi, yükleme işlemi sırasında kırmızı yanar söner.
8. Ekranda çıkan talimatları izleyin.
9. Firmware kurulumu sırasında ortaya çıkan hatalar ya da elektrik
kesilmesi olmuş ise, tarayıcıyı güvenli modda(safe mode) açınız
ve firmware’i yeniden kurun. Daha fazlası için Sorun Gidermefirmware terfi başarısızlığı.
Sorun Giderme
44
Sorunların Giderilmesi
Bu bölüm, tarayıcınızda baş gösterebilen en yaygın sorunların giderme yordamlarını tarif eder. Fiili durumunuza uyan bir sorunun açıklaması için bakınız. Uyan
birini bulunduğunda, bir servis talebinde bulunmazdan önce, sorun giderme yordamlarını gerçekleştirin.
Sizin sisteminizde hatalar nasıl gösterilir
Tarayıcı bir hata algıladığı zaman tarayıcı panosundaki Hata göstergesi yanıp söner. WIDEsystem hatanın nedenini
ekranınız üzerinde rapor edecektir.
Yaygın sorunların düzeltilmesi
1. Hatanın gerçek doğası ve nedeni ekranız üzerinde bir ileti aracılığı ile hemen rapor edilebilir. Rapor edilmemiş ise,
çift sol tıklayın) ve hata hakkında daha fazla bilgi
WIDEsystem’i açın (Sistem çubuğu üzerinde tarayıcı simgesine
edinmek için Status sekmesini seçiniz.
2. Ekranınızdaki bilgi hatanın telafi edilmesi için talimatları ve eylemleri içeriyor olabilir. Ekrandaki talimatları izleyin.
3. Kullanıcı kılavuzu üzerindeki sorun giderme bölümünde hatanın açıklamasına ve telafisine bakın ve verilen talimatları
izleyin.
Hata algılandı – Hata ışığı yanıp söner
Sorun Giderme
45
Teknik Destek
Bazı durumlarda teknik desteğe gerek duyabilirsiniz. Aşağıdaki bir yada daha fazla durumlar doğru ise, teknik destek sağlayıcınız ile ilişkiye geçmelisiniz.:
a. …Hata PC ekranınızda verilen önerilen eylemin yapılması aracılığı telafi edilemiyor.
b. …Hata ve onun telafisi bu kullanıcı kılavuzunda açıklanmıyor.
c. …Sistem hatanın ekranda rapor edilmesini başaramıyor.
Teknik destek çağrısı yapmazdan önce aşağıdaki hazırlıkları yapınız:
1. Tarayıcının model ve seri numarasını not edin. Seri numara tarayıcının arkasında bir etiket üzerinde 5 karakter dizisi olarak yazılıdır.
2. Firmware versiyonunu not ediniz. Firmware versiyonunu görmek Tarayıcıda çalışan firmware versiyonu nasıl tanınır ? bölümüne bakın.
NOT: Tarayıcınız hakkında teknik destek hizmetlerini için aşağıda iletişim bilgileri sağlanmıştır.
Yetkili Servis İstasyonu ve Yedek Parça Temini
İthalatcı Şirket İletişim Bilgileri:
Üretici Şirket İletişim Bilgileri:
Anka Multimedya ve Grafik AŞ.
Nazmi Akbacı Ticaret Merkezi No:157
34398 Maslak,
Sarıyer
İstanbul
Anka Multimedya ve Grafik AŞ.
Nazmi Akbacı Ticaret Merkezi No:157
34398 Maslak,
Sarıyer
İstanbul
Contex A/S
2 Svanevang, DK-3450
Allerod
Danimarka
Tel: (212) 346 11 95-96
Fax: 212) 346 11 94
Tel: (212) 346 11 96
Fax: 212) 346 11 94
E-posta: [email protected]
Web Sitesi: www.ankammg.com.tr
E-posta: [email protected]
Web Sitesi: www.ankammg.com.tr
Tel: +(45) 48 14 11 22
Fax:+(45) 48 14 01 22
E-posta: [email protected]
Web Sitesi: www.contex.com
Sorun Giderme
46
Tarayıcı Kurulumuna İlişkin Sorunlar
Sorun
“Bilinmeyen aygıt bulundu - Unknown
device is found“ iletis.
İşler bir sürücü bulunamadı – Aygıt
Yöneticisinde tarayıcının yanında sarı hata
simgesi var
Olası Nedenleri ve Çareleri
 Arayüzünüz PC’de işler değil ya da doğru olarak kurulmamış. Arayüz kartınızın ve onun sürücüsünün kurulum adımları
boyunca gidin ve Windows aygıt yöneticisinin arayüz seçeneklerini listelediğini kontrol edin.
 WIDEsystem sürücüleri tarayıcıyı bağlamadan önce kurulmamış. Tarayıcıyı ve PC’yi kapatın, güç bağlantıları ve USB arayüz
bağlantısını sökün ve yukarıda tarif edildiği gibi kuruluma Adım 1’den yeniden başlayın. WIDEsystemi kurmadan önce
kuruşuma devam ettiyseniz, aşağıdaki sorun giderme talimatlarına bakın.
 Arayüz bağlantısını gevşetin – her iki uçta, çıkartın ve sonra arayüz kablosunu sağlam olarak takın.
 Sistem yeniden ilk açılış yapmaya gerek duyuyor – tarayıcı ve PC’yi kapatın, güç ve USB bağlantıları sökün. Sonra USB arayüz
bağlantıları takın, PC’yi açın ve Windows yüklendiğinde tarayıcı güç bağlantı kablosunu takarak tarayıcıyı açın.
WIDEsystem’i kurmadan önce tarayıcıyı bağladınız ve kurmayı denediniz ise, bilinmeyen aygıt bulundu iletisi belirecektir. Buradan
adımlar boyunca devam etmiş iseniz, tarayıcı şlevsel sürücüleri olmadan yeni bir aygıt olarak sisteme girecektir. Durum böyle ise,
Tarayıcı, Windows Aygıt Yöneticisinde sarı bir hata simgesi ile görüntülenecektir. Yeniden doğru olarak kurulmadan önce,
tarayıcının girişi Aygıt Yöneticinden kaldırılmalıdır.
1. Aygıt Yöneticisi içinde – tarayıcı girişini kaldırın.
2. PC’yi kapatın, tarayıcıyı kapatın ve fişini çekin, tarayıcının PC’den bağlantısını kesin.
3. Kurulumu bu kılavuzun Kurulum bölümünde açıklandığı gibi 1. adımdan başlıyarak tekrar gerçekleştirin.Tarayıcı bağlamadan
önce WIDEsystem programının kurulu olduğundan emin olunuz.
 PC niz üzerine kurulmuş WIDEsystem sürücü yazılımının versiyonu tarayıcınızın modelinden daha eskidir. Tarayıcınız ile
WIDEsystem tarayıcıyı algılamıyor.
birlikte gelen WIDEsystem TOOL CD den WIDEsystem sürücülerini kurun. Mevcut değil ise, Üreticisi Contex’in web sitesinden
en yeni versiyonunu indirin ya da WIDEsystem’in doğru bir versiyonunu elde etmek için ülkenizdeki Contex dağıtıcısı ile ilişkiye
geçiniz.
 Tarayıcıyı bağlamazdan önce WIDEsystem sürücülerinin kurulumu yapılamamıştır. Tarayıcıyı ve PC’yi kapatın, bağlantı
kablolarını sökün ve yukarıda tarif edildiği gibi adım 1 den kurulumu yeniden başlatın.
 Arayüz bağlantısını gevşetin – her iki uçta bağlantıyı sökün ve sonra arayüz kablosunu sıkıca yerine takın.
 Sistem yeniden ilk açılış yapmaya gerek duyuyor – tarayıcı ve PC’yi kapatın, bağlantıları sökün. Sonra arayüz bağlantıları takın,
PC’yi açın ve Windows yüklendiğinde tarayıcıyı açın.
Sorun Giderme
47
Tarayıcının İşletimine İlişkin Sorunlar
Sorun
Olası Nedenleri ve Çareleri
Diagnostik Işığı yanar söner
Bir hata algılandı.
Hatanın gerçek doğası ve nedeni ekranız üzerinde bir ileti aracılığı ile hemen rapor edilebilir. Rapor edilmemiş ise, WIDEsystem’i
açın (Sistem çubuğu üzerinde tarayıcı simgesine
çift sol tıklayın) ve hata hakkında daha fazla bilgi edinmek için Status
sekmesini seçiniz. Aşağıdaklerden birini gerçekleştirin:
 Ekranınızdaki bilgi hatanın telafi edilmesi için talimatları ve eylemleri içeriyor olabilir. Ekrandaki talimatları izleyin.
 Kullanıcı kılavuzu üzerindeki sorun giderme bölümünde hatanın açıklamasına ve telafisine bakın ve verilen talimatları izleyin.
Bazı durumlarda teknik desteğe gerek duyabilirsiniz. Aşağıdaki bir yada daha fazla durumlar doğru ise, teknik destek sağlayıcınız
ile irtibata geçmelisiniz.:
a. Hata PC ekranınızda verilen önerilen eylemin yapılması aracılığı teleafi edilemiyor.
b. Hata ve onun telafisi bu kullanıcı kılavuzunda açıklanmıyor.
c. Sistem hatanın ekranda rapor edilmesini başaramıyor.
Teknik destek için ilişki kurmak gereği var
Sorununuzun en iyi ve en hızlı bir çözüm elde etmek için, teknik destek için servis sağlayıcınızı aramadan önce mümkün olan en
çok bilgiyi hazırlamalısınız. Tarayıcınızın üreticisi Contex’in web sitesinde servis sağlayıcınızın iletişim bilgilerini bulabilirsiniz
Yukarıdaki talimatlara bakın
Sorun Giderme
Hata iletisi: Kağıt Sıkışması
48
Tarayıcı taramayı durduğunda ve orijinal hala merdane sisteminin içinde takılı iken Kağıt Hazır göstergesi (yanıp söner durumdan)
KAPALI duruma geçtiğinde bir kağıt sıkışma hatası oluştuğu bilirsiniz. Tarayıcı uygulama yazılımınız ve WIDEsystem’in durum
sekmesi Kağıt Sıkışma hatası rapolayacaktır. Çaresi:
1.
2.
3.
Tarayıcıdan dokümanı çıkarın. Kağıt ileri veya Kağıt geri tuşuna basılı tutunuz.
Doküman çıkarılamıyorsa veya tuşlar fonksiyonunu yerine getiremiyorsa tarayıcının kapağını açarak dokümanı çıkarmanız
gerekir.
Aynı anda kapak kilit tuşlarına basarak tarayıcının merkezine doğru kilitin açıldığını hissedene kadar çekiniz.Diğer
parmaklarınız ile tarayıcının kapağını kenarından kavrayınız.
Kapağı açın – Kapak kilit tuşlarına basın.
4. Bir elinizle kapağı açmak için kendinize doğru çekerken diğer elinizle dokümanı tamamen tarama alanının dışına çıkarmak için
çekiniz.
Kapağı açık tutun ve dokümanı çıkarın.
5. Kapağı kapatın.
6. Tarayıcı tekrar hazır konuma geçtiği zaman taramak için dokümanı yeniden yükleyin.
7. If you still get a paper jam error, repeat the steps above but select the Soft-handling option in your software before reloading.
Sorun Giderme
Tarayıcı Bakım
Hata mesajı:
İlmikleme …. hatası
Kontrol tuşu uygulamaları tek dokunuş
(one touch) çalışmıyor
Firmware terfi başarısızlığında sonra
işlemiyor ya da temas kuramıyor.
49
Kontrol tuşu uygulamaları tek dokunuş(one touch) çalışmıyor.
1. En yaygın neden kirli ve lekeli cam plakadır. Tarama alanını temizleyin, tarayıcıyı yeniden başlatın ve bu kılavuzun Bakım
bölümünde tarif edildiği gibi kalibrasyon adımlarını tamamlayın.
2. Tarama alanını temizledikten sonra da sorun devam ediyorsa – sorunun nedeni optik yol içinde başıboş bir nesne olabilir.
Tarama alanından kağıt yırtıklarını ve diğer başıboş nesneleri çıkartın. Çok küçük başıboş bir nesne dahi tarayıcının ayar
işlevini bozabilir.
3. Sorun devam ediyorsa teknik destek sağlayıcınızı çağırınız.
1. WIDEsystem içinden Tek Dokunuş girişlerini kontrol edin. WIDEsystem’i açmak için tarayıcı simgesini
tıklayın ve One
Touch sekmesini seçin. Talimatlar için WIDEsystem Yardımına bakın.
2. WIDEsystem Tek Dokunuş ayar girişlerinde tanımlanan uygulama yazılımlarının PC’nizde kurulu olduğunu kontrol edin
3. WIDEsystem Tek Dokunuş ayarı girişleri içinde tanımlanmış uygulama yazılımlarının, gerçekte tarayıcınızın uygulama kontrol
anahtarları ile çalışmak (uyumlu olmak) için tasarımlanmış olduğundan emin olun. Uygulama yazılımının dokümanlarına bakın
ya da uygulama yazılımı satıcısı ile ilişkiye geçin.
Bir güç kesintisi, sürmekte olan bir Firmware terfi sürecini yarıda kesebilir. Yarıda kesilmiş bir firmware terfi sürecinden sonra
tarayıcı doğru olarak çalışmayacaktır. Tarayıcıyı erişilmez olarak ayırmak üzere düşünülen firmware’in sadece bir bölümü
yüklenebilir. Firmware’i yeniden uygulamak için tarayıcıyı ilk açılış moduna getirmek durumundasınız
Tarayıcıyı yeniden başlatın.Eğer bozuk firmware yükleme hatası belirlenirse tarayıcı güvenli modda açılmalıdır.
Güvenli modu onaylamak: WIDEsystem’i açın çalışan programlar bölümündeki tarayıcı ikonuna çift tıklayınız. Tarayıcı alanında
“tarayıcı güvenli modda(Scanner is in Safe Mode)” görülecektir firmwire kurulumu için adımları takipediniz.
NOT: Güvenli mod sadece bozuk veya eksik yüklenen firmware’lar içindir. Tarayıcı güvenli modda iken herhangi bir kullanım
girişiminde bulunmayınız.
Sorun Giderme
50
Tarama sonuçlarına İlişkin Sorunlar
Problem
Olası Nedenleri ve Çareleri
Resimin tümü taranmadı
1. Tarama uygulama yazılımından boyut ayarlarınızın ya Otomatik algılamaya ya da orijinalin tam boyutuna karşılık geldiğini
kontrol edin.
2. Tarama uygulama yazılımından orijinali doğru olarak yüklediğinizi kontrol edin. Orijinalin ortasını tarayıcının ortasındaki ok
işaretine hizaladığınızdan emin olun.
İlmikleme sorunları – Resimin bölümleri
hizasız (algılayacılar arasındaki noktalarda
– üst üste binen pikseller)
1. Orjinali tarayıcıdan çıkartın ve Tarayıcı Bakım programı ile kalibrasyon yapın. Kalibrasyon ilmikleme hatasının
düzeitilmesini içerir.
2. Kalibrasyon sonrası sorun devam ediyor ise,algılayıcılarınızın yeniden ayar gereksinimi olabilir. Teknik servis sağlayıcınızı
çağırınız.
Orijinal çizimde olmayan fakat tarama
sonucunda oluşan (kağıt besleme
yönünde) bir ya da daha fazla dikey çizgiler
Buna sıklıkla temiz olayan cam plaka neden olur. Cam plakadaki tek bir kir zerresi dahi tüm taramanız boyunca bir çizgi
oluşturabilir. Care bulmak için:
1. Cam plaka ve yuvarları bu kılavuzda anlatıldığı gibi temizleyiniz
2. Cam plaka üzerindeki lekelerin çoğu taranan dokümanlardan gelir. Dokümanları tarayıcıya beslemezden önce kuru ve tüysüz
bir bez ile temizleyiniz.
3. Temizlikten sonra da sorun devam ediyorsa, Tarayıcı bakım programı ile tarayıcıya kalibrasyonyapınız.
4. Kalibrasyon ve temizlikten sonra sonar da sorun devam ediyorsa - Cam plakada çizik kontrolu yapın. Hasar görmüş cam plaka
değiştirilmelidir. Teknik servis sağlayıcınızdan yeni bir cam plaka temin edini. Cam plakayı yenisi ile değiştirmek için kullanıcı
kılavuzundaki adımları izleyin.
Ekler
51
Ekler
Önemli Güvenlik Talimatları
Bu talimatların tümünü okuyun ve sonraki kullanımlar için saklayın.
Tarayıcı üzerinde işaretlenmiş tüm uyarıları ve talimatları izleyin
A. Tarayıcıyı; dengesiz bir taşıyıcıya, ayağa ya da masaya yerleştirmeyin.
Donanımın düşmesi önemli bir hasara yol açabilir.
B. Temizlik için, Sıvı temizleyiciler ya da aerosol temizleyiciler kullanmayın..
Temizleme için nemli bir bez kullanın.
C. Temizlikten ya da kullanıcı tarafından değiştirilen parçaları
değiştirmezden önce, tarayıcıyı kapattığınızdan ve güç fişinin bağlantısını
kesmiş olduğunuzdan emin olun.
D. Tarayıcı, markalanmış etiketinde gösterilen güç kaynağı türü ile
işletilmelidir. Mevcut güç kaynağının türünden emin değilseniz, satıcınıza ya
da yerel elektrik dağıtım şirketine danışın.
E. Tarayıcı üç-kablolu bir topraklı fiş ile donanmıştır. Bu fiş sadece topraklı
bir prize uyar. Bu bir güvenlik özelliğidir. Fişi prize takamıyorsanız, eski
prizinizi değiştirmek için bir elektrikçi ile bağlantı kurun. Topraklı fişin
amacını boşa çıkarmayın ve göz ardı etmeyin.
F. Güç kablosunun üzerinde birşey durmamasına özen gösterin. Tarayıcı
kablosunu, üzerinde insanların yürüyebileceği bir yere yerleştirmeyin.
G. Tarayıcı ile bir uzatma kablosu kullanılmaktaysa, uzatma kablosuna
takılan ürünlerin toplam amper değerinin uzatma kablosu amper değerini
aşmamasına dikkat edin. Aynı zamanda, duvar prizine takılan tüm ürünlerin
15 amperi aşmamasına dikkat edin.
H. Arka ya da alttaki kabinlerde bulunan yuva ve delikler havalandırma için
bulunmaktadır. Bu ürünün güvenli işletimini sağlamak ve onu fazla
ısınmadan korumak için, bu delikler kapatılmamalı ve üstleri
kaplanmamalıdır. Delikler; tarayıcıyı, bir yatağa, kanepeye, örtü ya da
benzeri bir yumuşak yüzeye yerleştirilerek kapatılmamalıdır. Bu ürün asla
bir radyatör ya da ısı regülatörünün yanına veya üzerine yerleştirilmemelidir.
Bu ürün, doğru havalandırma sağlanmadıkça hiçbir yerleşik tesisatta yer
almamalıdır.
I. Yangın tehlikesi ya da elektrik çarpmaları ile sonuçlanabilecek tehlikeli
voltaj noktaları veya kısa devre parçalar ile temas edebileceği için, hiçbir
çeşit maddeyi tarayıcı içine itmeyin. Tarayıcının üzerine herhangi bir tür sıvı
dökmeyin.
J. Tarayıcının onarımını kendi kendinize yapmaya çalışmayın. Belirli araçlar
gerektiren bu kapakları açma ve çıkartma işlemleri, sizi, tehlikeli voltaj
noktaları ve diğer tehlikelere karşı korumasız bırakabilir. Bu bölümlerdeki
tüm onarımları yetkili servis personeline bırakın.
K. Aşağıdaki durumlar söz konusu olduğunda tarayıcının fişini prizinden
çekin ve aşağıdaki koşullar altında yetkili servis personelinin yardımına
başvurun:






Güç kablosu ya da fiş hasar gördüğünde veya aşındığında.
Tarayıcıya sıvı döküldüğünde.
Tarayıcı yağmura ya da suya maruz bırakıldığında.
İşletim talimatları takip edildiği halde tarayıcı normal bir şekilde
çalışmadığında. Sadece işletim talimatlarının kapsadığı kontrolleri
ayarlayın. Diğer kontrollerin hatalı ayarlanması kalıcı hasar ile
sonuçlanabilir ve genelde bu ürünü normal işleyişine geri döndürmek,
nitelikli bir teknik elemanın kapsamlı çalışmasını gerektirir.
Tarayıcı düşürülmüş ya da kabini hasar görmüşse.
Tarayıcı performansında, onarıma ihtiyacı olduğunu gösterir biçimde
belirgin bir değişiklik sergilerse.
Ekler
Düzenlemeler - Mevzuat
FCC Düzenlemeleri
ABD
Bu ekipman, FCC Kurallarının 15. Bölümüne takiben denemeden geçirilmiş
ve B sınıfı sayısal bir aygıtın sınırlarına uyduğu saptanmıştır. Bu sınırlar,
oturmaya elverişli yerlerdeki kurulumlarda sinyal parazitlerine karşı makul
koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans enerjisini
türetip kullanır ve yayabilir, ve talimatlara uygun bir şekilde kurulmaz ve
kullanılmazsa radyo iletişimlerinde zararlı sinyal parazitlerine yol açabilir.
Ancak özel bir kurulumda bu sinyal parazitlerinin oluşmayacağı garanti
değildir. Bu ekipman, açıp ve kapanması ile belirlenebilen radyo ve
televizyon yayınlarını alış kalitesine zararlı sinyal parazitlerine neden olursa,
böyle bir durumda kullanıcı, aşağıdaki bir veya daha fazla tedbirler araçılığı
ile girişimleri düzeltmeyi denemesi teşvik edilir.
 Alıcı antenin yerini veya yönünü değiştirin.
 Alıcı ve ekipman arasındaki mesafeyi arttırın.
 Alıcının bağlı olduğu yerden farklı bir devrenin çıkışı üzerine ekipmanı
bağlayın.
 Yardımını sağlamak için bir satıcı ya da tecrübeli bir radio/TV
teknisyenine danışın.
CE Düzenlemeleri
EU
Bu ekipman test edildi EN55022’e göre B sınıfı ürünler için sınırlandırılmış
limitler için uyumlu olduğu gözlendi.
TC Düzenlemeleri
TC Mevzuatları Hakkında: TC Sanayi ve Ticaret Bakanlığının Sanayi
Mallarının Satış Sonrası Hizmetleri Hakkındaki geçerli mevzuatı uyarınca
bu kılavuzda kapsanan ürünlerin kullanım ömrü 7 (yedi) yıldır.
52
Yetkili Servis istasyonu:
Anka Multimedya ve Grafik AŞ.
Nazmi Akbacı Ticaret Merkezi No:157 34398 Maslak, İstanbul
Tel: (212) 346 11 95-96
Fax: 212) 346 11 94
İthalatcı Şirket İletişim Bilgileri:
Anka Multimedya ve Grafik AŞ.
Nazmi Akbacı Ticaret Merkezi No:157 34398 Maslak, İstanbul
Tel: (212) 346 11 95-96
Fax: 212) 346 11 94
Üretici Şirket İletişim Bilgileri:
Contex A/S
2 Svanevang, DK-3450
Allerod, Danimarka
Tel: +(45) 48 14 11 22
Fax:+(45) 48 14 01 22
Zehirli, Zararlı Madde ve Unsurlar
Parçanın Zehirli ya da Zararlı Madde ve Unsurlar
İsmi
Kurşun Civa Kadmiyum Altıdeğerlikli Polybrominated Polybrominated
Krom
biphenyls
diphenyl eter
(Cd)
(Pb) (Hg)
(Cr (VI))
(PBB)
(PBDE)
Tarayıcı
O
O
O
O
O
O
O: Bu parça için kullanılan homojen malzemenin tümünde bulunan zehirli ve zararlı
madde SJ/T11363-2006 içinde belirtilen sınır gereklerin altında olduğunu gösterir.
X: Bu parça için kullanılan homojen malzemenin en az birinde bulunan zehirli ve
zararlı madde SJ/T11363-2006 içinde belirtilen sınır gereklerin üstünde olduğunu
gösterir.
(Kuruluşlar “X” işareti için kendi gerçek şartlarını temel alan teknik açıklamaları da
bu kutuda sağlayabilirler.)
Ekler
53
Teknik Özellikler
Tarayıcı Modeli
Contex XD2490
Optik Çözünürlük
Maksimum Çözünürlük
Maksimum Tarama Genişliği
Maksimum Medya Genişliği
Maksimum Medya Kalınlığı
Doğruluk
Veri Yakalama (renkli/tek renk)
Renk Uzayı
Arayüz
Güç Gereksinmesi
Güç, Uykuda/Beklemede/İşletimde
Ağırlık & Boyutlar BxExY
Belgelerdirme/Uyulan Mevzuat
1200dpi
9600dpi
24in. (610 mm)
26.6in. (676 mm)
0.08-inch (2 mm) sadece esnek dokümanlar
± 0.1% +/-1 piksel
48-bit/16-bit
sRGB
xDTR içeren Yüksek Hızlı USB 2.0
110V / 220V / 240V, 60/50 Hz
1.2W / 7.2W / 22.7W
35.5 lbs. (16.1 kg) / 32.4x18.9x6.3 inc (824x480x161 mm)
ENERGY STAR, RoHS, UL, CE, GOST-R, CCC, VCCI, FCC-Class B
Yazılım
Yazılım
Aygıt Sürücüleri
TWAIN
Nextimage SCAN dahildir (SCAN+COPY versiyonu isteğe bağlıdır)
32 ve 64-bit Windows XP ve Vista
EDM ve diğer resim işleme yazılımları ile kullanmak için TWAIN sürücüsü dahildir
Tarama Hızı (inch/sec.): 24-inc genişlikte dokümanın taranmasında tarama hızı
400dpi (Turbo) RGB renkli
3.0
400dpi (Turbo) Gri Ölçek/Tek Renk
10.0
Üretkenlik (doküman/saat) 60 dakika için toplu tarama. Kâğıt yükleme ve kâğıt dışarıya çıkartma dâhildir. Tamamlanan taramalar ölçülmüştür.
D-boyutu, RGB Renkli, 200dpi
234
D-boyutu, Tekrenk, 200dpi
501
A1-boyutu, RGB Renkli, 200dpi
240
A1-boyutu, Tekrenk, 200dpi
514