Skopleos Adası`ndaki Çömlekçi Rodios Ailesi Örneğinde

Tfirkive'de
_3 Sanatları Geleneği ve
Çağdaş Sanatlar içindeki Yeri
Sempozyumu
Bildirileri
İÇİNDEKİLER
lÖfiiSi'"], C l ^ ^ - ^
SEMPOZYUIVI DİJZENLEME KOMİTESİ
VII
AÇILIŞ KONUŞMALARI
VIII
BİLDİRİLER
I.
OTURUM
Prof. Dr. Y a h ş i Y A Z I C I O Ğ L U - Ar. Gör. Z e y n e p T E Z E L
"Tijrk El D o k u s u H a l ı l a n n ı n Yurtdışı Platformlarda Tanıtılması ve T ü k e t i m
O l a n a k l a r ı n ı n Arttırılması Üzerine S o m u t Öneriler"
1
Y r d . Doç. Dr. K e z b a n IŞIK - Öğr. Gör. Figen Y U R T E R İ
"Türk El Halısını Satın A l a n Y a b a n c ı Alıcıların Türk El Halıları
Hakkındaki Görüşleri"
5
Ö ğ r . Gör. R e n g i n O Y M A N
" İ s p a r t a M e r k e z ' d e Ticari A m a ç l a Üretilen El Halıcılığının G ü n ü m ü z d e k i
Durumu ve Öneriler"
12
D o ç . Dr. ismail Ö Z T Ü R K - Ar. Gör. Elvan A N M A Ç
" Y a b a n c ı S e r m a y e n i n Batı A n a d o l u Halıcılığına Girişi, Etkileri ve
Günümüzdeki Uzantıları"
26
Ar. Gör. Hatice ( Ö Z T Ü R K ) T O Z U N
" G ö r d e s Halılarının Grafiksel A ç ı d a n i n c e l e n m e s i ve
Motiflerin Morfolojik Özellikleri"
33
Öğr, Gör. Erol S A N I B E L L İ
"Geleneksel Halılarımızda Dokuma Hataları"
II.
44
OTURUM
Fatnrettin - N a c i y e K A Y I R M A Z
"Halı v e Kilimlerimizin G e l e n e k s e l T a s a r ı m Birikimlerinin
Ç a ğ d a ş Y o r u m A ş a m a s ı n d a Y a p ı s a l D e ğ i ş i m ve T a s a r ı m Kriterleri
ile D e ğ e r l e n d i r i l m e s i "
52
Öğr. Gör. Suhandan Ö Z A Y
"Anadolu Kilimlerinin Tapestry Kategorisindeki Yeri"
57
Y r d . Doç. Dr. Recai K A R A H A N
" K ı r ş e h i r K i l i m l e r i n i n D ü n ü ve B u g ü n ü "
65
Öğr. Gör. Ülkü E R D O Ğ A N
" E ş m e ' n i n K a r a a h m e t l i K ö y ü Y ö r e s e l Kilimleri ve
G ü n ü m ü z d e D o k u n a n Ticari Kilimleri A r a s ı n d a k i ilişkiler"
80
Ar. G ö r , Nihal Ü L G E R
"Afyon-Emirdağ - Örenköy Çarpana Dokumalarından Örnekler ve
Yeni Uygulamaları"
86
Prof. Dr. M u s t a f a A R L I - Ar. Gör. Filiz N u r h a n Ö L M E Z
"Bitkisel Ö r ü c ü l ü k Ü r ü n l e r i y l e Ç a ğ d a ş A p l i k a s y o n Ö r n e k l e r i "
90
Y r d . Doç. Dr. Ö z n u r A Y D İ N
"İzmir ve B a z ı İlçelerinde Etnografya M ü z e l e r i n i n G ü n ü m ü z d e k i
D u r u m u v e H a l ı - K i l i m M ü z e s i K u r u l m a s ı Gerekliliği"
96
Musa SEYİRCİ - Ahmet T O P B A Ş
" M ü z e l e r d e k i Etnoğrafik Eserlerin K o r u m a ve T a n ı t ı m ı n d a k i İşlevi ile
A n t a l y a M ü z e s i n d e k i Bir G r u p Y ö r ü k Killimi"
104
Ar, Gör. O y a S İ P A H İ O Ğ L U
"Tire M ü z e s i ' n d e B u l u n a n İşlemeli Tekstillerin K o r u m a S o r u n u v e
Çözüm Önerilen"
109
III.
OTURUM
Prof. Dr. N u r a n B İ L G İ N
G e l e n e k s e l T ü r k Y a p m a B e b e k Sanatı Eğitiminde ( T u r i z m
Potansiyeli İçinde) D e ğ i ş i m e Y ö n e l i k Tavırların B e l i r l e n m e s i "
114
Prof. Dr. T e v h i d e Ö Z B A Ğ I
"Emirdağ ve Çevre Köylerinden Derlenen Bazı Oyalar ve
Bu O y a l a r d a n Ç a ğ d a ş T a s a r ı m l a r "
120
Ar, Gör F a t m a K O Ç
" K ü t a h y a G e l e n e k s e l K a d ı n Giysileri ve G ü n ü m ü z d e k i D u r u m u "
138
Y r d . Doç. Dr. F a t m a B A Y R A K T A R
" E m i r d a ğ Y ö r e s e l Giyisisi S a y a Kalıplarının Ç a ğ d a ş G i y i m e
Uyarlanması"
145
Y r d . Doç. Dr. Feriha A K P I N A R L I
" G e l e n e k s e l El Ö r g ü s ü Ç o r a p l a r d a n Ç a ğ d a ş Y a k l a ş ı m l a r "
157
Doç. Dr.
Gülsün PARLAR
" E m i r d a ğ K ö y l e r i n d e n D e r l e n e n Patiklerde Motif ve Renk Özelliklerine
Ç a ğ d a ş Bir Y a k l a ş ı m "
163
Y r d . D o ç . Dr. H ü l y a Serpil O R T A Ç
"Elazığ iğne O y a l a n "
174
Prot. Dr. T a c i s e r O N U K - Arş. Gör. H ü l y a K Ö K L Ü
" A n k a r a İli B e y p a z a r ı ilçesi El İşlemeli T ü r k İşi Ç e v r e l e r d e n Örnekler". 180
Y r d . D o ç . Dr. A y ş e n S O Y S A L D I
" G e l e n e k s e l Türk El D o k u m a l a r ı ile Üretilen Turistik A m a ç l ı H e d i y e l i k
Ü r ü n l e r d e K a l i t e n i n Ö n e m i v e Ö r n e k Ürünler"
187
Ar. G ö r . M e l d a Ö Z D E M İ R - Ar. Gör. F a t m a Y E T İ M
" G ü n ü m ü z E k o n o m i s i n d e G e l e n e k s e l El S a n a t l a r ı n ı n
Yeri ve Ö n e m i "
IV.
191
OTURUM
Y r d . Doç. Dr. inci B İ R O L
" G e l e n e k s e l S a n a t l a r ı n Eğitimdeki Yeri v e Ö n e m i "
195
Prof. Dr. H, Ö r c ü n B A R I Ş T A - Ar. Gör. Murat Ç E R K E Z - Ar, Gör. H a k a n
Ç E T İ N , Ar. G ö r . M u h a m m e t G Ö R Ü R - Ar. Gör. N u r ş e n Ö Z K U L
"Yaygın Eğitim Kurumları Programlarındaki Geleneksel Türk
El S a n a t l a r ı Ü z e r i n e "
198
Hayriye T O K E R
"Kız T e k n i k Ö ğ r e t i m Y a y g ı n ve Ö r g ü n Eğitim K u r u m l a r ı n d a
El S a n a t l a r ı E ğ i t i m i "
213
Prof. Dr. T a c i s e r O N U K
"Halk E ğ i t i m M e r k e z l e r i n d e Eğitim Sorunları ve
El S a n a t l a r ı U y g u l a m a l a r ı "
216
Sadi B A Y R A M
"Eski Eserlerimizin G e l e c e k Nesillere Ulaştırılması için
T ü r k El S a n a t l a r ı Vakıf Enstitüsü K u r u l m a s ı Gereklidir."
219
Y r d . Doç. Dr. Y a v u z S E Ç K İ N
" D ü ş ü n s e l U z a y ı m ı z d a Y a r a t ı O l g u s u ve Dekoratif T a s a n m l a r "
228
Doç. Dr. C e n g i z E R T E M
" D e v r e k B a s t o n c u l u ğ u n u n Geliştirilmesi ve Ö ğ r e t i m S o r u n l a r ı n a
K ı s a Bir B a k ı ş "
230
Ö ğ r . G ö r . Z a h i d e İMER
" E l S a n a t l a r ı m ı z ı n G e l e c e ğ i ve J a p o n y a Ö r n e ğ i "
234
Y r d . Doç. Dr, V e y s i E R K E N - Ar. Gör. Y ü c e l G E L i Ş L İ - Ar, Gör. Ş a b a n
Ç E T İ N - Ar Gör. H a s r e t A Y R I Ç - Ar. Gör, A y ş e g ü l D E N İ Z .
" Y a y g ı n Eğitim K u r s l a n n ı n O r g a n i z a s y o n u ve M o d e l Bir P r o g r a m " , , , , 2 4 1
lil
V.
OTURUM
Y r d . Doç. Dr. Şerife S E Z G İ N
"Gelenel<sel Yeşilyurt D o k u m a l a r ı n ı n G ü n i j m ü z K o ş u l l a r ı n d a v e
Anlayışında Yeniden Değerlendirilmesi"
252
Y r d . Doç, Dr. Halide S A R İ O Ğ L U
"Eflani Ç e m b e r D o k u m a l a r ı v e Bu D o k u m a l a r ı n G ü n ü m ü z
T a s a r ı m Anlayışı ile D e ğ e r l e n d i r i l m e s i n e Y ö n e l i k Öneriler"
256
Doç. Dr. S e r a p Y I L M A Z
"18. Y ü z y ı l a Ait Bir O s m a n l ı Y ü n l ü D o k u m a M a n ü f a k t ü r ü "
265
Dr. T u ğ y a n Müfide E R S O Y
"Bilgisayar Y a r d ı m ı y l a El D o k u m a s ı Ürün T a s a r ı m ı ve
Örnek Uygulamalar"
284
Doç. Dr. A y d ı n U Ğ U R L U
" G e l e n e k s e l D o k u m a S a n a t l a r ı n d a Y e n i D ü ş ü n c e ve Y a k l a ş ı m l a r
291
Mücella K A H V E C İ
"Bayburt Y ö r e s i E h r a m Dokumacılığının Çağdaşlaştırılması v e Y e n i
Fonksiyonlar Kazandırılması"
294
Y r d , Doç. Dr. G o n c a H ü l y a Y A Y A N
"Lale Motifinin Türk El S a n a t l a r ı İçindeki Yeri ve K u l l a n ı m Alanları"... 3 0 0
Prof. Dr. Yahşi Y A Z I C I O Ğ L U - Y r d . Doç. Dr. C a v i d a n E R G E N E K O N
- Ar, Gör, H ü r r e m A Y D I N
" K e ç e d e n Y a p ı l a n El S a n a t ı Ürünlerinin Ç a ğ d a ş Bir Y o r u m l a
Uyarlanması"
303
Y r d . Doç. Dr. G ü n a y A T A L A Y E R
" A n a d o l u D o k u m a c ı l ı ğ ı n d a "ikat" G e l e n e ğ i ve Ç a ğ d a ş
Bir Y a k l a ş ı m "
308
VI,
OTURUM
Doç. Dr, S e v i m ÇİZER^ Ar. Gör. Halil Y O L E R İ
"Geleneksel Karacasu Çömlekçiliğinin Günümüz Koşullarında
D e ğ e r l e n d i r i l m e s i n e ilişkin T e k n i k Ç ö z ü m Önerileri ve
Uygulamaları"
314
Doç, Dr. S e v i m Ç İ Z E R , F ü s u n U L U D İ N Ç
" S k o p e l o s A d a s ı ' n d a k i Ç ö m l e k ç i R o d i o s Ailesi Ö r n e ğ i n d e Ege H a v z a s ı
Geleneksel Çömlekçiliğinin Değerlendirilmesi"
318
IV
Ar. Gör. Aylin Ç Ö L E R İ ( S A R A Ç L l )
" G ü n ü m ü z d e A v a n o s Ç ö m l e k ç i l i ğ i ve P r o b l e m l e r i "
321
Safiye BEY
" G e l e n e k s e l Çini S a n a t ı Verilerinin G ü n ü m ü z S a n a t ı n ı n D e ğ i ş e n
Koşulları içinde Değerlendirilmesi"
330
Y r d . Doç. Dr. G ü n e r S Ü M E R
K ü t a h y a Çinisi ve G ü n ü m ü z d e k i D u r u m u
334
Öğr. Gör. A y ş e Ü S T Ü N
" E b r û ' n u n G ü n ü m ü z Ebru U s t a l a r ı n d a n Fuat Başer'e G ö r e
Y o r u m l a n m a s ı , Ebru S a n a t ı n ı n B u g ü n k ü D u r u m u "
362
Ar. Gör. A y n u r E R B A Ş
" H a t S a n a t ı Eserlerinin G ü n ü m ü z d e k i D u r u m l a r ı y l a ilgili
Bazı Tespitler"
369
Ar. Gör, T ü l i n A D A N I R
" T e z h i p S a n a t ı n ı n T a n ı t ı m S o r u n u v e K o n u ile ilgili ilkelerin
Belirlenmesi"
375
Öğr, Gör. A t a n u r M E R İ Ç
" i z m i r Didili'deki Tevfık U s t a ' n m Lâke Tarzı Ç a l ı ş m a l a r ı "
VII.
378
OTURUM
Doç. Dr. Atilla E R G Ü R
" E l S a n a t l a r ı ve E n d ü s t r i "
382
Ar. Gör. C e m a l M E Y D A N
" E n d ü s t r i l e ş m e S o n r a s ı El S a n a t l a r ı n d a k i Ç ö z ü l ü ş ve Ç a ğ d a ş S a n a t
Hareketleriyle Etkileşimi"
386
Y r d . Doç. Dr. F ü s u n Ö Z P U L A T
"Cumhuriyet Döneminde, Türkiye'de
Tekstil Endüstrisine Geçiş"
El D o k u m a c ı ğ ı n d a n
390
Yüksel ŞAHİN
" T ü r k i y e ' d e Ç a ğ d a ş l a ş m a S ü r e c i n d e G e l e n e k s e l El S a n a t l a r ı n a
Bakış Açısı"
'.
396
Prof, Dr. Murat T U N C A Y
" M u s a h i p z a d e Celal'in O y u n l a r ı n d a T ü r k El S a n a t l a r ı "
V
404
inci E R G U V A N L I
.
.„
" T ü r k i y e ' d e El Sanatları G e l e n e ğ i ve Ç a ğ ı m ı z d a kı Y e n
DİZİN
VI
4ia
TBMM
Kütüphanesi
h l A S S O Y
M A T B A A S I
Tûl ; Ü . 3 1 2 341 59 9 4 - 3 8 4 03 04
'9705125*