Atık su işleriniz
Transkript
Atık su işleriniz
Sulzer Pumps ABS EffeX Devrimine katılın Atık su işleriniz için dünya standartlarındaçözümler The Heart of Your Process En Büyük Devrim Sizinki Olabilir 2009'dan günümüze ABS EffeX ürün serisi, atık su ürünlerinin neler başarabileceğine ve başarması gerektiğine ilişkin yeni standartlar belirleyerek, atık su endüstrisinde devrim yapıyor. Günümüzde, ABS EffeX ürün serisi tamamlanarak Sulzer Pumps'ı premium verimlilikte atık su çözümlerini eksiksiz olarak sunan ilk ve tek tedarikçi haline getirdi. Bununla birlikte, ürünlerin kendisinden daha heyecan verici olan şey, ABS EffeX serisinin, tüm dünyadaki Sulzer Pumps müşterilerinde ticari işletmecilikte devrim yapma tarzıdır. Bu broşür, ABS EffeX serisini seçme nedenlerini anlamanıza yardım edecek ve bu seçimi zaten yapmış olan müşterilerin kaydettiği çarpıcı başarıları size gösterecektir. Benzer başarılara siz de ulaşabilirsiniz. 2 İçindekiler ABS EffeX Devrimi nedir? Atık Su Taşıma Sistemlerinin Ön Cephesinde Yenilik Verimlilikte Bir Devrim Daha Az Tüketen ve Daha Çok İş Yapan Atık Su Ürünleri 4 – 7 8 – 17 Güvenirlikte Bir Devrim Atık Su Operasyonlarını Güçlü Tutma 18 – 27 Sistematik Devrim Daha Etkin ve Ekonomik Atık Su Toplamaya Giden Adımlar 28 – 37 Bir Bakışta Devrim ABS EffeX Atık Su Ürün Serisinde Öne Çıkanlar 38 – 51 Sahada Devrim Sulzer Pumps Müşterilerinden Daha Fazla Örnek 52 – 59 3 ABS EffeX Devrimi nedir? Atık Su Taşıma Sistemlerinin Ön Cephesinde Yenilik ABS EffeX Devrimi, özellikle enerji verimliliği alanında olmak üzere atık su teknolojisinin çıtasını yükseltmek için Sulzer Pumps’ın süregelen çalışmalarını ifade etmektedir. Tasarımdan üretime kadar tüm zinciri kapsayarak, piyasadaki en yenilikçi ve kaynakların korunmasındaki en etkili çözümü ortaya koymuştur. Neden bir Devrim? Atık su ürünlerine cesur bir yeni yaklaşım getirmenin nedenleri çoktur ve bu yaklaşımlar tüm dünyadaki müşterilerimizden gelmektedir. Değişen yasalar, değişen talepler ve değişen atık su niteliğinin kendisinin yol açtığı yeni zorluklar karşısında atık su işletmeleri bunlarla başa çıkacak bir şeyleri hep sormuşlardır. Neler Amaçlanıyor? Müşterilerimiz, özellikle enerji verimliliklerini artıracak çözümlerle ilgileniyordu. Enerji fiyatları yükseliyor ve atık su ekipmanlarının giderek artan bir kısmı hem gündüz hem de gece faaliyet gösteriyor. Bu, çoğu durumda işletme maliyetlerinin aslan payının enerji tüketimi olmasına yol açıyor. Bunun hemen ardından işletme verimliliğini artırma isteği geliyor. Böylece ekipman güvenirliği büyük ölçüde artar, çünkü aşırı bakım ve sık arızalar, hem zamanı hem de parayı çalan kilit faktörlerdir. Her iki alanda iyileşme sağlamak, en önemli müşteri giderlerini ele alır: enerji maliyetleri, bakım maliyetleri ve operatör maliyetleri. Fakat çoğu tedarikçi, müşterilerin çabalarını sınırlamaktadır. Bir alanı diğerine tercih etmenin yanında, daha küçük makineler en büyük tasarruf potansiyelini sunmalarına rağmen büyük ekipmanlara küçük ekipmanlar karşısında öncelik tanımaktadırlar. ABS EffeX Devrimi ABS EffeX ürün serisi, günümüzün zorluklarına komple bir yanıttır. Hem büyük hem de küçük ekipmanlarda enerji kullanımını ve güvenirliğini içeren kapsamlı iyileştirmeler için tek kaynaktır. Bu ürün serisi, yeni yasal talepleri hedefliyor, ama aynı zamanda günümüzde atık su toplama ve işlemenin pratik ihtiyaçlarını da karşılıyor. Premium efficiency (IE3 veya eşdeğeri) motorlara sahip bu ürün serisi, tıkanıklık nedenlerini ve daha az su tüketiminin ve değişen kişisel hijyen alışkanlıklarının etkilerini de dikkate alıyor. Tüm bu hususların dengelenmesi ile maliyetler düşük, hizmet seviyeleri ise yüksek tutulabilmektedir. ABS EffeX ürün serisi; olası en verimli, güvenilir çalışmayı sağlar ve atık su teknolojisinde en ileri noktayı tanımlar. 5 Dünya Standartlarında Atık Su Ürünleri Serisi ABS EffeX adı altında ilk kez, ABS dalgıç atık su pompası XFP piyasaya sürüldü. 2009 yılında piyasaya sürülen bu ürün, premium verimliliğe sahip motorlu dünyanın ilk dalgıç atık su pompasıydı. Ürün portföyü, o günden itibaren genişleyerek atık su kilit özelliklerinin tümüne yönelik dünya standartlarında komple bir ürün serisi haline geldi: • • • • • Dalgıç atık su pompaları Dalgıç karıştırıcılar Dalgıç muz kanatlı karıştırıcılar Turbo kompresörler Modüler pompa kontrol sistemleri Küçük Ekipman Büyük Tasarruf Demektir Endüstriyel Sektörde (Kurulu Kapasite × Ortalama Verimlilik İyileştirmesi) Kurulu Motorlar Arasında Tasarrufu Potansiyeli 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % 0 – 0,75 0,75 – 4 4 –10 10 – 30 30 – 70 70 –130 130 – 300 < 500 Motor boyutu (kW) Kaynak: IEC 60034-30 Ed.1: Döner elektrikli makineler – Bölüm 30: Tek hızlı, üç fazlı, kafes indüksiyonlu motorların verimlilik sınıfları (IE Kodu) Motor Boyutuna Göre Pompa Sayısı >500 kW (1 %) 100–499 kW 20–99,9 kW 5 % 0– 4,9 kW 33 % 24 % 37 % 4,9–19,9 kW 6 Çalışmalar, enerji tasarrufu için en büyük potansiyelin küçük motorlu ekipmanlarda olduğunu gösteriyor. Bu durum, örneğin pompaların ezici çoğunluğunun 20 kW'tan küçük motorlara sahip olduğu atık su endüstrisinde görülebilir. İstatistiklere rağmen, pek çok tedarikçi, enerji tasarrufu çabalarını 20 kW veya üstü motorlara sahip büyük ekipmanlara yoğunlaştırmaktadır. Sulzer Pumps, her büyüklükte ekipmanda premium verimliliğe sahip (IE3 veya eşdeğeri) motorlarla tüm segmentlerde enerji tasarrufu sunmaktadır. Bu, günümüzde piyasada bulunan tek eksiksiz premium verimlilikte atık su ürünleri serisidir. Enerji tasarrufları, düşük karbon emisyonları ve yüksek güvenilirlik sağlayan yenilikçi özellikleriyle atık su endüstrisinin giderek büyüyen taleplerini karşılamaktadırlar. Devrim Sizinle Devam Ediyor ABS EffeX Devriminin arkasındaki Sulzer Pumps, mükemmel müşteri ilişkileri ve kapsamlı uygulama bilgisine sahip bir atık su uzmanıdır. Günümüzün atık su zorluklarını çözmek yolunda liderlik yapıyoruz ve bunu yalnızca ürünlerimiz değil, bilgimiz aracılığıyla da gerçekleştiriyoruz. Aşağıdaki bölümlerde, her ikisinin işinizde devrim yapabilmeniz için nasıl uygulanabileceği açıklanmaktadır. 7 Verimlilikte Bir Devrim Daha Az Tüketen ve Daha Çok İş Yapan Atık Su Ürünleri Verimlilikte Bir Devrim Enerji maliyetleri yükselirken ve daha katı yeni yasalar uygulamaya konurken, enerji verimliliği her zamankinden kritik önem kazanıyor. ABS EffeX, enerji tüketiminizi gerek ürün düzeyinde gerekse sistem çapında azaltmak için sayısız olanak sunuyor. Bu süreçte, karbon emisyonlarınızı ve işletme verimliliğinizi iyileştirebilirsiniz. IE3 Standardını Karşılama Motor, atık su ekipmanlarındaki ana güç tüketicisi olduğu için, enerji maliyetlerine bakıldığında en başta gündeme gelir. Tek tek ürünlerin enerji tüketimi, basitçe premium verimliliğe sahip bir IE3 motora geçilerek %25-30'a kadar düşürülebilir. motorlar tüm ABS EffeX ekipmanlarında bulunmaktadır. Yani her tür kilit uygulamada büyük enerji tasarrufları sağlayabilirsiniz. Sabit Mıknatıslarla Akıllı Tasarruflar Gerçekten de, IE3 standardı premium verimliliğe ulaşmanın tek yoludur. Uygun yerlerde, sabit mıknatıslı motorlar, IE3 spesifikasyonlarının ötesine geçen ve geniş bir hız aralığında yüksek motor verimi sağlayan enerji tasarrufları sunarlar. Sabit mıknatıslı motorların ilk maliyetleri daha yüksek olmasına karşın doğru uygulamadaki verimlilikleri sayesinde bu maliyet hızla karşılanabilmektedir. Bu da, tesisinizin enerji tüketiminin ve karbon emisyonlarının premium verimliliğe sahip motorlara geçilerek büyük ölçüde azaltılabileceği anlamına gelir. Doğal olarak, her tür ekipmanda geçiş yapılabilirse motorunun büyüklüğüne bakılmaksızın tasarruf özellikle büyük olacaktır. h range complie EffeX s fu BS lly eA wi t Th Piyasadaki tek eksiksiz premium efficiency atık su ürün serisi olarak ABS EffeX, böyle büyük çaplı bir geçişi yapabilecek tek ürün serisidir. ABS dalgıç atık su pompası XFP, IE3 standardını karşılayan ilk atık su ürünüydü ve günümüzde premium verimliliğe sahip 10 ABS EffeX ürün serisinde; sabit mıknatıslı motorlar, ABS turbo kompresörler HST'nin yanı sıra orta hızdaki ABS dalgıç karıştırıcı XRW modellerinde bulunmakta olup %35'e kadar verimlilik artışı sağlayabilmektedir. Verimlilikte Bir Devrim Pompa Kullanım Ömrü Maliyetleri Bakım maliyeti Ekipman maliyeti 5% PM Motorun Maliyet Etkisi Sabit mıknatıslı motorla potansiyel verimlilik artışı Bakım maliyeti 6% 10% Ekipman maliyeti 8% Operatör maliyeti 28% 51% Yeni olarak enerji maliyeti 10% Ek enerji maliyeti 6,0 kW dalgıç + %20 kullanım – %1,5 yıpranma + 15.000 saat bakım Enerji tüketimi (burada bir pompa için gösterilmiştir), pek çok ekipman türü için ana maliyettir. Bunun büyük bölümü, ilk ekipman seçiminin belirlediği yeni olarak maliyettir. Premium verimlilikte bir motorla enerji maliyeti henüz başlangıç aşamasında düşüktür. 82% Enerji maliyeti Bir dalgıç karıştırıcı için tipik kullanım ömrü maliyetleri Karıştırıcılar genellikle günde 24 saat çalışır. Bu da enerjiyi karıştırıcı çalışmasındaki en önemli maliyet haline getirir. Bunları ABS dalgıç karıştırıcı XRW'nin orta hızlı modellerinde olduğu gibi mümkün yerlerde sabit mıknatıslı motorlarla üretmek, %35'e kadar verimlilik iyileştirmesi sağlar. Sabit mıknatıslı motorlar değişken frekanslı tahriklerle (VFD) çalıştıkları için, işletme hızları geniş bir spektrumda ince ayarlanarak prosesinizin akış talepleriyle eşleştirilebilir. Bu özellik, sadece enerji verimliliğini değil, işletme verimliliğini de artırır. ABS dalgıç karıştırıcı XRW örneğinde bu, gerekli model sayısını azaltarak yedek parça stokunu küçültür. 11 Verimlilikte Bir Devrim Motorun Ötesinde Verim Motor verimliliği, verimlilik türlerinden yalnızca birisidir. Pompalar ve diğer atık su ürünleri için hidrolik verimliliği sağlamak da enerji tasarrufu açısından önemlidir. Hidrolik verimlilik kısmen bir deneyim meselesidir. Sulzer Pumps, ABS markasında 100 yılı aşan atık su deneyimine sahiptir ve orijinal ABS Contrablock pervane gibi çözümler on yıllardır denenmiş ve hakiki verimlilik standartlarını oluşturmaktadır.Ancak bugün gerekli olan hidrolik verimlilikler çok daha büyüktür. ABS EffeX ürünlerinin, hesaplamalı akışkan dinamiği (CFD) modellemesi ve 10-15 yıl öncesine göre çok daha karmaşık olan günümüzün atık sularıyla yapılan kapsamlı testler yoluyla yaratılmasının nedeni de budur. Bu AR-GE çalışması sadece kendi personelimizi ve kaynaklarımızı değil, üniversitelerle işbirliğini de içermiştir. Örneğin ABS akış güçlendirici XSB pervane kanatlarımızdaki kendi kendini temizleyen, tepki optimizasyonlu, eğimli kamada olduğu gibi sonuçlar her şeyi anlatıyor. Sonuçlar, hidrolik verimliliğin ve güvenirliğin el ele gittiği çığır açıcı yeni Contrablock Plus pervanelerimizde de görülebilir. Bu konular sonraki bölümde daha ayrıntılı ele alınmaktadır. Motor verimi Toplam verim Hidrolik verim 12 Verimlilikte Bir Devrim 13 Verimlilikte Bir Devrim Bütünü Optimize Etme Bir ekipman parçası ne kadar karmaşık olursa, onu bir bütün olarak görmenin önemi o kadar artar. Yani yalnızca motor verimliliklerine ve hidrolik verimliliklere değil, tek bir bileşendeki tercihlerin diğer yerlerdeki verimlilikleri nasıl etkileyebileceğine de bakmak gerekir. Turbo kompresör buna mükemmel bir örnektir. Çoğu turbo kompresörün tahrik sisteminde havalı yataklar kullanılması, labirent salmastrada verimin düşmesine neden olmaktadır. Bunun yerine ABS turbo kompresör HST, açıklıkları daha büyük olduğu için salmastradan taviz vermeyi ortadan kaldıran manyetik yataklar kullanır. Motoru, yatakları, salmastrayı ve diğer bileşenleri eksiksiz bir sistem olarak optimize ederek ABS turbo kompresör HST, geleneksel rakiplerle kıyaslandığında %10 daha yüksek gerçek verimliliğe ulaşır ve maliyetleri daha hızlı amorti eder. Kontrol Yoluyla Verimlilik Son olarak, ABS EffeX ürün serisinde sistem çapında verimlilik artışı için fırsatlar vardır. Örneğin ABS turbo kompresör HST 20'nin kontrol sistemi, kompresörün çalışma ortamını izler ve çevresindeki ekipmanları optimize etmekte kullanılabilecek verileri sürekli olarak kaydeder. Tipik WWTP Elektrik Kullanımı Pervane Çamur işleme 13% Labirent salmastra 14% Sindirme tesisi Manyetik yatak Sıvı işleme tesisi (%4) Sabit mıknatıslı motor Manyetik yatak İkincil işleme 63% Isıtma + aydınlatma (%2) Ön işleme + pompalama (%3) Birincil işleme (%1) ABS turbo kompresör HST 20'nin bileşenleri bir sistem olarak optimize edilmiştir. Bileşenlerin birbirleriyle bu şekilde dengelenmesi, en yüksek toplam verimliliği sağlar. Böylece, ikincil atık su işleme maliyetlerinin çoğunluğunu temsil eden yüksek enerjili bir uygulama olan havalandırmada büyük bir fark oluşur. 14 Verimlilikte Bir Devrim ABS pompa kontrol ünitesi PC 441'nin seviye türevi değiştirme fonksiyonu, pompaları su seviyesindeki anormal hızlı bir yükselmeye yanıt olarak çalıştırmakta kullanılır. Gerçekten de bu akıllı optimizasyon tüm atık su toplama şebekesinde sağlanabilir. ABS pompa kontrol ünitesi PC 441 ve ilgili kontrol ve/veya izleme üniteleri kullanılarak, pompa sistemlerinin tükettiği enerjiden %30-50 tasarruf sağlanabilir. Bu tasarruf, örneğin daha az yağmur olan dönemlerde başlatma/durdurma seviyelerinin yükseltilmesiyle veya hızlı su seviyesi değişikliklerine yanıt olarak pompaların başlatılmasıyla sağlanabilir. Sonraki bölümde gösterildiği gibi, kontrol ve/veya izleme kullanılması güvenirlikte de bir fark yaratır. 15 Verimlilikte Bir Devrim Devrim İncelemeleri: Meriden WWTP, ABD Müşteri ABD'nin doğusundaki New Haven County, Connecticut'ta bulunan Meriden atık su işleme tesisinde tasarım giriş akışı 43.911 m3/gün (11,6 mgd) ve maksimum giriş akışı 143.386 m3/gün (38,0 mgd) şeklindedir. 1960'larda ve 1980'lerde geliştirilen tesis, 1800'lerden beri varlığını sürdürmektedir. Zorluk Fabrikanın yirmi yıllık büyümeye yönelik olarak büyük çapta elden geçirilmesi onaylanmıştı. Bu büyüme; bir dördüncü 1. kademe çökeltme havuzunu, bir dördüncü 1. kademe reaktörü ve havalandırma sistemini yükseltmek için yeni, daha verimli üfleyicileri içeriyordu. 16 Çözüm Havalandırma için iki ABS turbo kompresör HST 40 (biri faal, diğeri yedek olarak) ve bir ABS turbo kompresör HST 2500 seçildi. Kullanım ömrü maliyeti analizi, 20 yıllık tahmini bir ömür boyunca Meriden tesisinin 1.000.000 USD'den fazla tasarruf sağlayacağını belirledi. Değerlendirme Gürültü seviyelerini radikal olarak azaltmanın yanında ABS turbo kompresör HST, maliyetlerini sadece altı ayda çıkardı. Hassas değişken hızlı çalıştırmayla Meriden tesisi, havalandırma aktivitesini fiilen %25 artırırken öncesine göre %20 daha az elektrik kullanıyor. Ayrıca tesis, artık yılda bir hava filtresinin ve gerekirse her 5-6 yılda bir soğutma fanlarının değiştirilmesinden ibaret olan bakım konusunda büyük oranda tasarruf yaptı. Verimlilikte Bir Devrim Devrim İncelemeleri: Vic WWTP, İspanya Müşteri İspanya, Barselona, Osona'da bulunan Vic Atık Su İşleme Tesisindeki giriş akışı 23.000 m3/gündür (6,1 mgd). Tesis, iki biyolojik işleme adımı kullanmaktadır ve 500 kW/saatlik bir biyogaz ve kojenerasyon ünitesine sahiptir. Zorluk Tesis, daha düşük enerji tüketimi ve bakım yoluyla işletme maliyetlerini azaltmaya çalışmaktaydı. Çözüm 1: Havalandırma Bir ABS turbo kompresör HST 9000, mevcut dört geleneksel üfleyiciden birinin yerini aldı. Şimdi ana kompresör olarak ve bazen de bağımsız görevde kullanılan bu turbo kompresör: • %5 daha az enerji tüketimi • Çok daha az bakım • Azalmış gürültü seviyesi sağlıyor Çözüm 2: Dengeleme Dört ABS dalgıç karıştırıcı XRW, kaba balon difüzörlü üç 90 kW üfleyicinin yerini aldı. Bunlar: Isidre Soler i Targarona, Bakım Müdürü, Depuradores d´Osona SL • Önceki 270 kW'ye karşı toplamda 30 kW (4 x 7,5 kW) enerji tüketimi • 3.000 EUR'ya kadar aylık enerji tasarrufu • Tankta daha az kum olması sayesinde daha uzun çalışma süresi sağlamaktadır 17 Güvenirlikte Bir Devrim Atık Su Operasyonlarını Güçlü Tutma Güvenirlikte Bir Devrim Pürüzsüz, güvenilir işletme daha ekonomik olan işletme şeklidir; ancak sık durmalar ve servis çağrıları pek çok atık su işletmesi tarafından hayatın bir gerçeği olarak kabul ediliyor. ABS EffeX ürün serisi, işlerin farklı yürüyebileceğini kanıtlayarak beklenmedik olaylarla uğraşmaya çok daha az zaman ve para harcamanızı sağlar. "Yeni" Atık Suların Zorluğu Atık su işinin karşı karşıya kaldığı zorluklar moral bozucu olabilmelerine rağmen şaşırtıcı değildir. Pek çok belediyede ekipmanların eski olması yaygın bir durumdur, oysa atık su, sadece son on yılda bile büyük ölçüde değişmiştir. Liters per day per capita Domestic Water Consumption 1995 to 2008 170 165 160 155 150 145 1995 1996 1997 1998 1999 Reason for Pump-Related Breakdown Calls 2000 2001 2002 2003 2004 Motor burnout (3%) Overtemp trip (4%) Ground fault 9% 20% Pump blocked Pump not performing 61% Leaking pump gland (3%) 20 2005 2006 2007 2008 Pump difficulties account for nearly 60% of unplanned visits to municipal network and terminal pumping stations. In over 60% of the cases, blockage turns out to be the source of the problem. Güvenirlikte Bir Devrim Yıllar içinde daha az su tüketimi ve kişisel hijyen alışkanlıklarının değişmesi, belediye atık su toplama sistemlerinde lifli malzemeleri işleme zorluklarının giderek artmasına neden oldu. Bunun sonucunda, atık su pompalarıyla ilgili bozulmaların %60'ından fazlasının nedeni tıkanmalardır. Hidrolik Çözümler Bulma Sulzer Pumps, ABS EffeX ürün serisini geliştirirken günümüzün atık sularının özelliklerini ve bunların pompalar ve diğer ekipmanlar üzerindeki etkilerini değerlendirmeye sayısız saatler harcadı. Çalışmalarımız, laboratuar tıkanıklık direnci testi, saha testleri, atık su analizleri, hesaplamalı akışkan dinamiği (CFD) ile tasarım kıyaslaması ve geliştirmesini içermekteydi. Tek başına hidrolik yoluyla güvenirliği artırmak için pek çok şey yapılabileceğini öğrendik. Örneğin ABD akış güçlendirici XSB'de, kompozit kanat profili ve özel eğimli pervane kaması, kendi kendini temizleyebilen bir pervane yaratılmasını sağlamıştır. 21 Güvenirlikte Bir Devrim Blokaja En Dirençli Pompa Çarkı Toplama pompaları, modern atık suların yarattığı en büyük zorlukla karşılaşır ve burada bile gelişmiş hidrolik tasarım, ABS EffeX ürün serisine avantaj sağlar. ABS dalgıç atık su pompası XFP, Contrablock Plus adındaki tamamen yeni olan ve lifli malzemeyle başa çıkma ve verimlilik konusunda çıtayı piyasadaki diğer her şeyin ötesine yükselten bir çark konseptini kullanmaktadır. Contrablock Plus çarkları, bu kadar yüksek hidrolik verime sahip bir çarkta elde edilmesi kendi başına müthiş bir gelişim olan en az 75 mm'lik (3 inç) serbest katı geçiş boyutuna sahiptir. Daha da etkileyici olanı ise, çark şeklinin, giren lifli malzemelerin %80'inin kesme etkisine bağlı olmadan çark kanadından geçecek şekilde tasarlanmış olmasıdır. Kalan katılardan yalnızca %20'si çarkın alt plaka arayüzünün doğal kesme etkisi ile işlenmektedir. Lifli malzemelerde genellikle kum ve çakıl yer aldığından çark kanadının 22 bu özelliği, alt plakadaki aşınmaları önemli ölçüde azaltmaktadır. Sonuç olarak Contrablock Plus çarkları, rakip alt plakanın hassas biçimde ayarlanmasına ve katıların işlenmesi için keskinleştirilmiş çark kenarlarına çok daha az bağımlıdır. Sudaki lifli malzeme konsantrasyonu artmakta ve daha sık yumuşak blokajlara neden olmaktadır. Contrablock Plus çarklar, lifli maddelerin %80'inin pervane kanatlarından kesilmeden geçmesine izin verir. Bu da alt plakadaki yıpranmayı büyük ölçüde azaltır. Güvenirlikte Bir Devrim İçeriden Dışarıya Koruma Güvenirlik düşünüldüğünde akla önce dış faktörler nedeniyle blokaj ve yıpranma gelmesine rağmen, bakımı ve bozulma riskini etkileyen iç faktörler de bulunmaktadır. Burada da yıpranma, ekipmanın pürüzsüz çalışmasına yönelik bir tehdittir. tasarlanmıştır: ABS dalgıç karıştırıcı XRW ve ABS akış güçlendirici XSB'nin çalışma saati 100.000 saatin üzerindedir. ABS turbo kompresör HST 20'de, rulman yıpranması problemi tümüyle ortadan kaldırılmıştır, çünkü manyetik rulmanlar başlatma ve durdurma sırasında bile sürtünme içermez. Yıpranmaya en meyilli bileşenler arasında rulmanlar bulunur ve bu gerçek, ABS EffeX ürün serisinde açıkça gözetilmiştir. IE3 motorlar daha düşük çalışma sıcaklıkları yaratarak rulman ortamını iyileştirmektedir ve rulmanların kendileri de ekstra uzun ömür için 23 Güvenirlikte Bir Devrim Doğal olarak diğer tüm bileşenler uzun süre çalıştırma için benzer şekilde optimize edilmiştir. Yüksek güvenlik faktörlü dişliler ve şaftlardan, ağır hizmet tasarımındaki kaplinlere ve optimize edilmiş koruyucu salmastralara kadar ABS EffeX ürünleri, dışarıdan olduğu kadar içeriden de sağlamlık ve uzun ömür katan özelliklere sahiptir. Daha Geniş Bir Perspektiften Güvenirlik En iyi haber, güvenirlik iyileştirmelerinin yeni ekipman seçimiyle sınırlı olmamasıdır. Kontrol ve/veya izleme kullanarak, başta atık su toplama olmak üzere mevcut ekipmanlarda büyük iyileştirmeler yapılabilir. Bir atık su toplama şebekesinde kontrol ve/veya izlemeye yönelik ABS EffeX seçenekleri, sadece ekipmanların kullanım şeklini değiştirerek blokaj, yıpranma ve yetersiz kapasite riskini büyük ölçüde azaltabilir. ABS pompa kontrol ünitesi ABS pompa kontrol ünitesi PC 441, asimetrik veya oransal çalıştırma için kullanılabilir. Bu, eşzamanlı pompa bozulması ve bir pompalama istasyonunun tümüyle arızalanması riskini büyük ölçüde azaltır. 24 Bir bakışta pompa durumunu gösteren grafik ekran Alarm göstergesi Kullanılan enerji / Pompalanan hacim Güç göstergesi Ekran menü düğmeleri Alfanümerik tuş takımı Menü gezinme düğmeleri PC 441 üzerinden, toplama pompalarına rastgele başlatma/durdurma seviyeleri atanabilir ve böylece yağ birikmesi ve zarar verici sülfürik asit üretimi azaltılabilir. ABS pompa kontrol ünitesi PC 441, bir pompalama istasyonundaki pompaların, farklı başlatma/durdurma seviyeleri ve farklı başlatma/durdurma gecikme süreleriyle bağımsız olarak çalışmasının yanında asimetrik veya oransal çalışmasına da olanak sağlar. Asimetrik olarak çalışırken, bir pompa diğer pompaya göre daha sık kullanılır ve böylece ikinci pompanın kullanım ömrü acil durumlar için saklanır ve tüm istasyonun arızalanması riski asgariye indirilir. Asimetrik değişim, problemli istasyonlarda kalıntı/çamur birikmesi nedeniyle tıkanma sorunlarını önlemeye de yardım edebilir. Bu gibi akıllı fonksiyonlar ekipman ömrünü uzatarak ve el emeğini azaltarak size fayda sağlayabilir. Bu pompalar, mevcut pompa kapasitesini koruyarak daha güvenilir bir toplama şebekesi de yaratarak herkese fayda sağlar. Güvenirlikte Bir Devrim 25 Güvenirlikte Bir Devrim Devrim İncelemeleri: Wicklow County, İrlanda Müşteri Wicklow İlçe Konseyi, 30.000 ila 50.000 bin nüfuslu kent merkezlerinden gelen atık suyu arıtmak için ilçede toplama şebekesini ve 35 atık su işleme tesisini işletmekten sorumludur. Zorluk Bir kritik pompa istasyonunda, 300 evden ana arıtma tesisine atık su pompalamakta kullanılan iki pompa bulunuyor. Başlangıçta kullanılan kanallı çarka sahip iki pompada hafta 2-3 kez blokaj yaşanıyordu. Her blokajda, pompaları açmak ve istasyonu temizlemek için iki işçinin çalışması gerekiyordu. Çözüm ABS dalgıç atık su pompası XFP, eski pompaların yerini almak üzere Haziran 2009'da takıldı. 26 Değerlendirme İki ABS dalgıç atık su pompasının takılmasından bu yana hiçbir pompa blokajı yaşanmadı. Yeni pompalar aynı zamanda paçavraları ve iri katı maddeleri kolaylıkla gönderebildiğinden, pompa kuyusunun da temiz kalmasını sağlıyor. Pompa tıkanıklıklarının giderilmesi için çalışma yapılmaması sayesinde şimdi ayda dört iş günü tasarruf yapıldığı tahmin ediliyor. Güvenirlikte Bir Devrim Devrim İncelemeleri: WWTP, ABD Müşteri Adının saklı tutulmasını isteyen bu Sulzer Pumps müşterisi, Kuzey New Jersey, ABD'de bulunan bir atık su arıtma tesisidir. Birkaç belediyeye hizmet veren bu bölge tesisi, 264.979 m3/gün (70 mgd) fiili kapasiteyle faaliyet göstermektedir ve nominal kapasitesi 321.760 m3/gün'dür (85 mgd). Zorluk Tesis, septik pompalama kamyonlarının da deşarj yaptığı bir durultmalı köpük giderme kuyusunda bulunan bir pompaya sahipti. Her gün pompa tıkanıyor ve servis için çıkarılması gerekiyordu. Kamyonlar boşaltma yaparken büyük katı parçaların ıslak çukura girmesini önleyen bir sepet takıldıktan sonra bile blokaj problemleri devam etti. Değerlendirme Test edilen pompa modeli ABS XFP 100ECB1.3 PE105/4 idi. 60 gün çalıştırıldıktan sonra ABS pompada herhangi bir blokaj yaşanmadı. Şaşkına dönen müşteri ABS pompayı satın aldı ve doğrayıcı pompayla karşılaştırma testini iptal etti. Bugüne kadar pompada blokajsız çalışmaya devam etmektedir. Çözüm Bu problemi kökünden çözmek için tesis, Contrablock Plus çarklı bir ABS dalgıç atık su pompası XFP'yi 60 gün boyunca test etmeyi kabul etti. Bunun ardından bir doğrayıcı pompayla karşılaştırma testi yapıldı. 27 Sistematik Devrim Daha Etkin ve Ekonomik Atık Su Toplamaya Giden Adımlar Sistematik Devrim Verimliliği ve güvenirliği artırma potansiyelinizi bulmak ve kullanmak, tüm atık su toplama şebekeleri işin içine girdiğinde karmaşık görünebilir. Pompalama istasyonlarında yıllara dayanan servisle ve pratik çalışmalarla Sulzer Pumps, bunu kolaylaştıran bir sistematik yaklaşım geliştirmiştir. Başarıya Giden Dört Berrak Adım ABS EffeX ürün serisi, atık su işlemede günümüzün zorluklarına verilmiş cesur bir yanıttır. Ancak eksiksiz bir yanıt, ürün yenileştirmenin ötesine bakmalıdır. Pek çok belediye ve bölge atık su toplama sistemi eskiyor ve bunların pompalama istasyonları, enerji tüketimini ve işletme maliyetlerini azaltmak için acil yenileme ihtiyacında. Bu yenilemeye yardım etmek için Sulzer Pumps, ABS 4 adımlı sürecini geliştirdi. Pratik yöntemimizi kullanarak, pompalama istasyonlarınızın enerji profilini, işletme verimliliğini ve risk yönetimini iyileştirerek istasyonlarınızı daha ekonomik ve kendine yeterli hale getirebiliriz. Hazırlanma Nelere ihtiyacınız olduğunu belirlemek, nelere sahip olduğunuzu bilmekle başlar. Kısa vadeli kazanç ve uzun vadeli iyileştirme potansiyelinizi ilk elden anlamak için mevcut bilgilerinizi analiz etmenize yardım ediyoruz. Telemetri sistemlerinden ve diğer kaynaklardan gelen verileri kullanılabilir bir biçim halinde düzenliyor ve ardından blokaj problemlerine, yıpranmaya, plansız saha ziyaretlerine ve pek çok başka şeye ilişkin kendi bilgilerimizle birleştiriyoruz. Sahaya ziyareti sayısı Müşteri X İçin Pompalama İstasyonu Başına Yıllık Saha Ziyaretleri 1 ompalama istasyonları 0 2 3 4 5 1 6 92 6 6 1 7 1 8 1 9 1 5 27 Deneyimler, bir toplama şebekesi içerisindeki en iyi ve en kötü pompalama istasyonları arasında performans ve maliyet bakımından net bir fark bulunduğunu göstermektedir. Çok az sayıdaki istasyonun alarmların büyük çoğunluğunu üretmesi yaygın bir durumdur; bu da, bu istasyonların yenileme için hedeflenmesi gerektiğinin net bir işaretidir. 30 Sistematik Devrim 31 Sistematik Devrim 1. Adım: Araştırma Hedef sahalar belirlendiğinde, münferit pompalama istasyonu değerlendirmeleri yürütürüz. Bu değerlendirme, pompalama istasyonunun performansını doğru şekilde belirleyen basit fakat etkin bir yerinde araştırmayla yapılır. Bir istasyonun orijinal tasarım spesifikasyonlarına baktıktan sonra debisini, basma yüksekliğini, boru tesisatındaki kayıpları, güç tüketimini ve daha fazlasını ölçüyoruz. Aynı şekilde; istasyonun geçmişine ve boru tesisatının, kuyunun, seviye kontrollerinin ve elektrikli ekipmanların mevcut durumuna bakıyoruz. Hedef, esasen enerji performansı ve azalan operatör 32 giderleri yoluyla maliyet tasarrufu fırsatları bulmaktır. Genel olarak bu fırsatlar iki kategoriye ayrılır: 1.Minimum çalışma gerektiren önlemler; örneğin başlatma/ durdurma seviyelerinin değiştirilmesi veya çarkların ve diğer bileşenlerin ayarlanması. 2.Bir yatırım gerektiren önlemler; örneğin yetersiz performans gösteren pompaların enerji verimli pompalarla değiştirilmesi veya pompa kontrol ve izleme sistemlerinin güncellenmesi. Tüm durumlarda arzulanan şey, öz finansman sağlamaktır. Diğer bir deyişle, elde edilen tasarruflar yaptığınız harcamaları makul bir zaman dilimi içerisinde amorti etmelidir. Sistematik Devrim 2. Adım: İş Çözümü Bir araştırma tamamlandığında, sonraki adım, elde edilen bilgileri bir iş çözümüne dönüştürmektir. Bir iş çözümü hazırlamak için yıllar içerisinde geliştirilmiş bir uzmanlık veritabanını kullanıyoruz. Gerçek hayattan deneyimlere ve istatistiklere dayanan bu veritabanı, araştırma sırasında yaptığımız gözlemleri ve ölçümleri karşılaştırmamızı sağlamaktadır. Biten iş çözümü, tüm pompalama istasyonunu iyileştirmek için önlemler ve alternatifler önerir. Onayınıza sunulan bu öneriler aşağıdakileri içerir: • Tüm iyileştirmeler ve yatırımlar için maliyet hesabı • Para cinsinden gösterilen enerji tasarrufları • Anlaşılır bir şekilde açıklanan işletme maliyeti tasarrufları Bir iş çözümü, bir faktörler dengesi içeren gerçekçi hesaplamalara dayanır. Enerji maliyetleri ve bakım stratejileri iki ana düşünce konusudur. Ayrıca, sonuçların değerlendirilmesinde kullanılacak Kilit Performans Göstergeleri (KPG) için bir öneri de eklenir. İş çözümü, elbette hesaplanmış bir amortisman dönemine dayanır. Genel olarak, beş yıldan az sürede kendilerini amorti edebilmeleri halinde enerji tasarrufu yatırımları yapılmasını öneriyoruz. Ancak daha uzun amorti sürelerine sahip enerji tasarrufu yatırımları, aynı zamanda işletme kazançları da varsa önerilebilir. 33 Sistematik Devrim 3. Adım: Uygulama İş çözümünü onayladığınızda, kararlaştırılan önlemlere dayanan bir teklif hazırlayabiliriz. Bu teklif, ekipman teslimatı için ayrıntılı bir takvimin yanında kurulum ve hizmete alma işlerine yapacağımız katkıların ayrıntılarını da içermektedir. Uygulamayı yaptıktan sonra proje ekibimiz sizinle birlikte bir doğrulama çalışması yapar. Değerlendirilen KPG'ler arasında yenilemenin gerçek maliyeti, yenileme sonrasındaki güç tüketimi ve operatör ve servis personelinin yardımına olan ihtiyaç bulunmaktadır. İdeal olarak, iyileştirmelerin olabildiğince erkenden sipariş verilip teslim edilerek projeden maksimum fayda sağlanması gerekir. İstasyonun performansı da genellikle belirli bir zaman dilimi üzerinden izlenir ve sabit bir veri akışı oluştuğunda KPI iyileştirmeleri kolayca ölçülür. ABS EffeX pompa kontrol ve/veya izleme sistemleri kurulmuşsa, bu sistemler pompa performansına, durumuna ve bakım ihtiyaçlarına ilişkin güncel bilgiler sağlar. 4. Adım: Doğrulama Son olarak, pompalama istasyonundaki değişikliklerin değerini doğrulamak önemlidir. Hiçbir iş çözümü, tahmin edilen sonuçlar gerçekleştirilmiş faydalar haline dönüşmeden gerçek bir değer taşımaz. PC 441 değerleri, ABS A quaProg yazılımı içerisinde trendler olarak görüntülenebilir. 34 Sistematik Devrim Bu bilgilerle, ekipmanlarınızın durumuna ve koşullarına ilişkin net ve tutarlı bir genel bakışa sahip olabilirsiniz. Bu bilgileri iş çözümünde belirlenen en iyi uygulamalarla birlikte kullanarak, ilk yenilemeden sonra bile çok uzun zaman boyunca işinizde devrim yapmayı kolayca sürdürebilirsiniz. ABS 4 adımlı sürecinin başarısı yıllar içerisinde pek çok örnekte kanıtlanmıştır. Bu sürecin size somut olarak nasıl hizmet edebileceğini öğrenmek için lütfen Sulzer Pumps temsilcinizi arayın. 35 Sistematik Devrim Devrim İncelemeleri: Anglian Water, Birleşik Krallık Müşteri Anglian Water, Birleşik Krallık'taki en büyük atık su işleme şirketi olup, 6.000.000 müşteriye hizmet etmektedir. Her gün şirketin kanalizasyon şebekesine yaklaşık bir milyar litre (200 milyon galondan fazla) atık su boşalmakta ve 75.200 km (46.727 mil) uzunluğundaki borular, bu suları binin üzerinde işleme noktasına dağıtmaktadır. Zorluk Hem çevreye etkiyi hem de işletme maliyetlerini düşürmeye çalışan Anglian Water, enerji tüketimini ve bakım ihtiyaçlarını azaltmaya çalışmaktaydı. Çözüm Mevcut operasyonların bir ABS 4 adımlı süreçle analiz edilmesi, örneğin yetersiz performans gösteren pompaların enerji verimli ABS dalgıç atık su pompaları XFP ile değiştirilerek önemli iyileştirmelerin yapılabileceğini gösterdi. Değerlendirme Anglian Water, yeni enerji verimli pompalarla yılda 700.000 GBP'yi aşan tasarruflar sağladı. 36 Sistematik Devrim Devrim İncelemeleri: Acqualatina, İtalya Müşteri Acqualatina, İtalya'nın Lazio bölgesinin bir parçası olan ATO Güney 4'teki entegre su hizmetlerini yönetmektedir. 63 işleme tesisini, yaklaşık 1.500 km'lik (932 mil) bir kanalizasyon şebekesini ve 510 pompalama istasyonunu kapsayan bu bölgede yılda yaklaşık 68 milyon m3 (18 milyar galon) atık su işlenmesi gerekmektedir. Zorluk Acqualatina, 2002 yılında kurulmuştu ve geçmişi bilinmeyen ve performansı değişkenlik gösteren çok sayıda pompalama istasyonuna sahip mevcut bir işletmeyi devralmıştı. Hedef, pompalama istasyonlarının performansını analiz edip iyileştirerek daha verimli bir işletme yaratmaktı. Çözüm Mevcut operasyonların bir ABS 4 adımlı süreçle analiz edilmesi, örneğin yetersiz performans gösteren pompaların enerji verimli ABS dalgıç atık su pompaları XFP ile değiştirilerek önemli iyileştirmelerin yapılabileceğini gösterdi. Ennio Cima, Operasyonlar Direktörü, Acqualatina Değerlendirme 4 adımlı sürecin ve yeni enerji verimli pompaların bir sonucu olarak, Acqualatina enerji tüketiminde ilgili ekipman tipine göre %25-30 arasında tasarruf yapmaktır. Ayrıca Aqualatina, ekipman blokajı ve yükseltme istasyonlarının temizliğiyle ilişkili işletme maliyetlerinde bir azalma da görmüştür. Bu, bakım maliyetlerinde azalma ve işletmenin daha iyi kontrolü anlamına gelmektedir. 37 Genel Bakışta Devrim ABS EffeX Atık Su Ürün Serisinde Öne Çıkanlar Genel Bakışta Devrim ABS EffeX ürün serisi, dünya standartlarında atık su çözümleri için komple bir portföydür. Toplama ve işleme alanındaki tüm kilit uygulamaları kapsayan bu ürün serisi, işletmenizde gerçekten devrim yapmanız için gereken araçları size sağlar. Bir Bakışta Ürünler ve Özellikler İzleyen sayfalarda, Sulzer Pumps'tan ABS EffeX ürün serisine ilişkin kısa bir genel bakış sunulmaktadır. Burada tek tek ürünlerin çarpıcı özelliklerinden bazılarını inceleyebilirsiniz: • • • • • 40 Dalgıç atık su pompaları Dalgıç karıştırıcılar Dalgıç muz kanatlı karıştırıcılar Turbo kompresörler Modüler pompa kontrol sistemleri Bu ürünlerin tümü üstün enerji verimliliğini benzersiz güvenirlikle birleştirmektedir. Bu ürünler, enerji tüketiminizin yanında karbon emisyonlarınızı da büyük ölçüde azaltmaktadır. Aynı zamanda bakım ve plansız servisi de operatör maliyetleriyle birlikte minimuma indirmektedir. Kısacası bu ürünler başka hiçbir yerde bulamayacağınız dünya klasmanında bir avantaj sağlamaktadır. Genel Bakışta Devrim Atık Su Taşımada Dünya Standartlarında Ürün Serisi ABS Dalgıç Atık Su Pompaları XFP ABS Dalgıç Karıştırıcılar XRW XRW210 PE1 PE2 XRW400 XRW300 PE3 XRW900 XRW650 PE4 PE5 PE6 ABS Muz Kanatlı Karıştırıcılar XSB ContraBlock Plus Çarklar XSB900 Tek çark kanallı XSB2500 Çok çark kanallı XSB2750, 2 kanatlı XSB2750, 3 kanatlı ABS Pompa Kontrol Üniteleri ABS Turbo Kompresörler HST 2011.06.23 980.3 05:56:19 Low level 1.55 m l/s 0A 352.5 A 0.15 kWh/m3 PUMP 1 1827 l/s 353.8 A 354.1 A PUMP 2 1 ,. 4 ghi 7 PUMP 3 CA 511 3 0 MAIN 07:25:58 STATUS 07:28:10 SETTING TREND m P3 P4 P1 P2 07:30:26 ALARM PUMP 4 pqrs * 2 abc 5 jkl 8 3 def 6 mno 9 tuv wxyz 0 # ACKN. Esc HST 20 HST 40 PC 441 PC 242 PC 111/211 CP 116/216 CP 112/212 CP 221/441 41 Genel Bakışta Devrim ABS Dalgıç Atık Su Pompası XFP Pompa Verimliliğini Yeniden Tanımlayan Gelişmiş Yeni Düşünüş ABS dalgıç atık su pompası XFP, yüksek verim alanında IE3 standartlarını karşılayan, dalgıç motora sahip ilk pompadır. Ayrıca motor, diğer önemli özelliklerinden yalnızca bir tanesi. Pompa, tasarımı ile atık su taşıma işinin tüm yönlerini dikkate alan komple ve gelişmiş teknolojilere sahip bir pakettir. Günümüzde ABS dalgıç atık su pompası XFP, güvenirlik ve enerji performansı konusunda liderliği halen sürdürmektedir. Bu, günümüzün zorlu atık sularıyla başa çıkmak üzere özel olarak mühendislikten geçirilmiş olan Contrablock Plus çark teknolojisi sayesinde gerçekleşmektedir. ContraBlock Plus Çarklar Contrablock Plus çark serisi, en az 75 mm'lik (3 inç) katı maddelerin çarktan serbestçe geçmesini sağlayarak blokaj direncini yeniden tanımlamaktadır. Çark tasarımı, giren lifli malzemelerin %80'inin çarktan geçmesine izin vermekte ve kesme ihtiyacını ve bundan kaynaklanan yıpranmayı azaltmaktadır. Contrablock Plus çarklar çok ya da tek çark kanallı modeller olarak, 1,3 kW (1,8 HP) / DN80 (3 inç) ABS dalgıç atık su pompalarından 400 kW (536 HP) / DN400 (16 inç) pompalara kadar mevcuttur. Pompa serisinin kilit avantajlarından bazıları: • • • • • 42 Daha fazla enerji tasarrufu Uzun süreli güvenilirlik Mükemmel lifli malzeme alımı Geleceğe yönelik tasarım Üretimde ve işletmede sürdürülebilirlik Tek çark kanallı Çok çark kanallı Genel Bakışta Devrim Paslanmaz çelik kaldırma halkası ABS XFP motor Tak ve çalıştır kablo giriş sistemi Silikon karbür mekanik contalar ABS XFP toplam verim ABS Di Probe sistemi ANSI/DIN oluklu flanş Contrablock Plus çark sistemi Conta koruma sistemi Ayarlanabilir aşınma plakası 43 Genel Bakışta Devrim ABS Dalgıç Karıştırıcı XRW Karıştırma Tankıyla Eşleşen Doğru Motor Çözümü ABS dalgıç karıştırıcı XRW, enerji verimliliğinin ve ekonominin benzersiz bir kombinasyonunu sunmaktadır. Bu kombinasyon, üç ayrı motor konfigürasyonu kullanılarak sağlanmaktadır: • Yüksek hızlar Premium verimlilikte IE3 sincap kafesi motor • Orta hızlar Premium verimlilikte sabit mıknatıslı motor (IE3 eşdeğeri) • Orta-düşük hızlar için Dişli kutulu premium verimlilikte IE3 motor Hiçbir tekil motor teknolojisi aynı ekipman fiyatı, motor verimi ve uzun vadeli işletme maliyetleri dengesini sunamaz. Hidrodinamik tasarımlı katı madde saptırma halkası Kendi kendini temizleyen 3 kanatlı pervane Saf sinterlenmiş silikon karbürden imal edilmiş orta yan mekanik salmastra ile çift şaft sızdırmazlığı Yüksek verimlilikteki motor teknolojilerinin kullanılmasının yanı sıra optimize edilmiş ve kendini kanıtlamış pervane tasarımları, her karıştırma hızında en düşük enerjinin tüketilmesini sağlamaktadır. Diğer mevcut karıştırıcı tasarımlarına kıyasla %35'lik bir toplam verim iyileştirmesi elde edersiniz. Bu da enerji tüketiminizi ve karbon emisyonlarını önemli ölçüde azaltmaktadır. Karıştırıcı serisinin kilit avantajlarından bazıları: • • • • 44 En uygun motor teknolojisi En düşük enerji tüketimi Uygun maliyetli montaj ve bakım Üstün güvenilirlik Salmastra izleme ve incelemenin gerekli olduğunu göstermek için DI-elektrot Genel Bakışta Devrim Aşınmaya karşı dirençli galvaniz yalıtımlı kılavuz boru ve süspansiyon Su basıncı geçirmez kablo girişi, katlanmayı önleyici manşon ve gerginlik hafifletici ile motordan yalıtılmış kablo bağlantısı. Aşınmaya karşı dirençli galvaniz yalıtımlı kılavuz boru ve süspansiyon 100.000 çalışma saatinden fazla hesaplanmış ömre sahip yağlama gerektirmeyen rulmanlar Bobinde Termo Kontrol Sistemi (PTC) Orta hızlı motor yapılandırması (başka yapılandırmalar da mevcuttur): Premium efficiency, sensörsüz sabit mıknatıslı motor, su basıncı geçirmez kapsül, koruma türü IP 68, statör yalıtım sınıfı F = 155 °C (311 °F) 45 Genel Bakışta Devrim ABS Muz Kanatlı Karıştırıcı XSB Düşük Hızda Karıştırma Verimliliğine Komple Yanıt Yavaş çalışan dalgıç karıştırıcı ve ABS muz kanatlı karıştırıcı XSB, enerji tüketimini %25'e kadar azaltır. Bunu premium - efficiency motoru, çok verimli dişli kutusu ve de uzun, zorlu testlerle denenmiş olan benzersiz yenilikçi tasarım ile sağlanmaktadır. 2 ve 3 kanatlı pervaneler, eksenel yönde yüksek akış kapasitesi sağlayan yüksek itki ile performans ve verimlilik açısından optimize edilmişlerdir. Kanat profili ve özel eğimli kama şekli, kendi kendini temizleyebilen bir pervane tasarımına olanak sağlamaktadır. 46 Bu özellikler karıştırıcıyı nitrifikasyon, denitrifikasyon ve kimyasal fosfat uzaklaştırma aşamalarında atık su sirkülasyonu ve akış oluşumu için ideal hale getirmektedir. Yavaş çalışan karıştırıcı serisinin kilit avantajlarından bazıları: • • • • • Optimize edilmiş pervane tasarımı Büyük enerji tasarrufu Daha fazla güvenilirlik Bilimsel olarak kanıtlanmış Düşük karbon emisyonu Genel Bakışta Devrim Premium - efficiency kompozit kanatlar Yüksek tepki yaratmak için tasarlanmış yeni kanatlar Daha fazla enerji tasarrufu için premium - efficiency IE3 motor Ağır hizmet tasarımına sahip özel bağlama aracı 100.000 saati aşkın hesaplanan kullanım ömrüne sahip yeni güçlü rulman yapılandırması Premium-efficiency çalıştırma için 3 aşamalı helisel dişli kutusu Geliştirilmiş katı madde saptırma halkası tasarımı Motoru ve dişli kutusunu korumak için nem sondalı (Di) salmastra izleme Her kanat, nakliyeyi ve montajı kolaylaştırmak için göbeğe takılabilir ve göbekten çıkartılabilir. Etkili biçimde kendi kendini temizleyen profil Benzersiz patentli kaide, titreşimleri sönümlemektedir. Paslanmaya karşı dayanıklı tank zeminine yapılmış sağlam bağlantı güvenilir karıştırma sağlar 47 Genel Bakışta Devrim ABS Turbo Kompresör HST 20 Premium Performansı Genişleten Kompresör Sulzer Pumps, atık su endüstrisi için turbo kompresörlerde uzun süredir liderliği elinde bulunduruyor. Bu liderlik, ABS turbo kompresör HST 40'de görülebilmektedir ve yeni ABS turbo kompresör HST 20'de daha da pekiştirilmiştir. ABS turbo kompresör HST 20, tamamen hava soğutmalı teknolojimizin üçüncü neslini temsil etmektedir. Telden havaya müthiş tasarruflar sunarak, size her kilowatt başına daha yüksek çıkış sağlar. Susturucuların ve diğer aksesuarların entegre edilmesiyle, daha küçük, daha sessiz ve daha uygun maliyetli montaj özellikleri elde edildi. Dahili boşaltma valfı Dahili difüzör ve susturucu (düşük gürültü seviyesi: 70 dBA) Dahili hava emme susturucusu Premium- efficiency, yüksek hızlı sabit mıknatıslı motor (3. nesil) 48 Genel Bakışta Devrim Manyetik yatakların kararlılığı ve prosesinizi optimize eden sezgisel kontrol ünitelerini hesaba kattığınızda ABS turbo kompresör HST 20, liderliğimizin devamının bariz bir kanıtı. Yeni turbo kompresörün kilit avantajlarından bazıları: • Kanıtlanmış teknoloji üzerine kurulu geliştirmeler • Birim enerji başına yüksek hava miktarı ile müthiş tasarruf • Manyetik yataklarla kararlı verim • Kompakt ve uygun maliyetli montaj • Süreçlerinizi geliştiren sezgisel kontrol Yeni tasarlanmış turbo pervane ve labirent salmastra (her ikisi de 3. nesil) Yeni sezgisel kullanım arayüzü Manyetik rulman sistemi (3. nesil) Dahili soğutma hava susturucuları 49 Genel Bakışta Devrim ABS Pompa Kontrol Ünites PC 441 Kontrol, İzleme veya Her İkisi İçin Tek Bir Modülde On Yıllara Dayanan Deneyim Esas olarak belediye atık su pompalama istasyonlarında kullanılmak üzere tasarlanmış olan ABS pompa kontrol ünitesi PC 441, servis ziyaretlerini azaltabilecek ve pompa istasyonlarının verimini artıracak gelişmiş ancak kolay kullanımlı işlevleriyle tüm toplama şebekesi açısından avantajlı özelliklere sahiptir. Yapılan çalışmalar, pompa sistemlerindeki ekipmanların ya da kontrol ünitelerinin değiştirilmesiyle enerji tüketiminde %30 ila %50 arası tasarruf sağlanabileceğini ortaya koymuştur. 1-4 dalgıç pompayı kontrol edebilen ve izleyebilen ABS pompa kontrol ünitesi PC 441 bu değişiklikleri olanaklı kılmaktadır. Aynı 8 Dijital çıkış 2 Analog çıkış zamanda tek başına çalışan bir izleme ünitesi olarak da kullanılabilir. Modüler bir sistemin merkezi olarak ABS pompa kontrol ünitesi PC 441, diğer modüllerle birlikte sizin uygulamalarınıza uygun olacak şekilde diğer modüllerle birlikte yapılandırılabilir. Pompa kontrol ünitesinin kilit avantajlarından bazıları: • 4 pompa ve ek ekipmanların kontrolü ve/veya izlenmesi • Pompalarda ve istasyonda tam kapsamlı gözetim • Benzersiz kontrol işlevleri enerji tüketimini ve servis gereksinimini azaltır • Daha çok işlev; pompanın, istasyonun ve şebekenin verimini artırır • ABS AquaProg ile uzaktan kolayca erişilebilen geleceğe yönelik teknoloji Dahili veri yolu Modem bağlantısı için COM bağlantı noktası Dizüstü bağlantısı için COM bağlantı noktası Dizüstü bağlantısı için USB bağlantı noktası Dahili veri yolu göstergesi Alarm göstergesi Güç göstergesi Güç bağlantısı 50 16 Dijital giriş 5 Analog giriş Genel Bakışta Devrim ABS Sızıntı İzleme Modülü ABS Sıcaklık İzleme Modülü Bu sızıntı izleme modülü, nem saptanması (Di) halinde bir alarm verebilir. ABS sıcaklık izleme modülünde olduğu gibi, birleşik ya da ayrı alarmlar mümkündür. Bu modül, bütünleşik alarm (pompa başına bir alarm) bulunduran 4 adede kadar pompanın veya pompa başına bir modül kullanan 4 adede kadar ayrık alarm bulunduran pompanın sıcaklık izlemesini sağlar. Duvara Monte Edilen Elektrik Panosu ABS Elektrik Özelliği Ölçüm Modülü Bir ABS pompa kontrol ünitesi PC 441 sistemi, seçilen kontrol ünitesi sistemine göre özel olarak tasarlanmış duvara monte edilen kompakt bir elektrik panosuyla korunabilir. Bu modül, tüm pompa istasyonu ve/veya bir pompanın elektrik özelliklerini ölçer. Bir bakışta pompa durumunu gösteren grafik ekran Alarm göstergesi Kullanılan enerji / Pompalanan hacim Güç göstergesi Ekran menü düğmeleri Alfanümerik tuş takımı Menü gezinme düğmeleri 51 Sahada Devrim Sulzer Pumps Müşterilerinden Daha Fazla Örnek Sahada Devrim Devrim İncelemeleri: Stockholm Vatten, İsveç Müşteri Stockholm Vatten, bir milyondan fazla insana su ve atık su hizmetleri sağlamaktadır. Şirket, Stockholm bölgesinde 3000 km'den (neredeyse 2000 mil) fazla kanalizasyon borusunun sahiplik ve bakımını yürütmektedir. Zorluk 1996'dan itibaren Stockholm Vatten, pompalama istasyonlarını akıllı pompa kontrolüyle yükseltmeye girmişti. Enerji tasarrufunun yanında şirket, pompalama kapasitesini daha iyi şekilde garantilemeyi ve istasyonlara ve verilere erişilebilirliği artırmayı umuyordu. Çözüm Sulzer Pumps, Stockholm Vatten ile yakından çalışarak, açık olan ve yaygı kullanılan iletişim protokolleri üzerinde yükselen arzu edilir kontrol mantığını geliştirdi. Bu tutkulu süreç, yaygın problemleri ve iyileştirme yapılabilecek kilit alanları ortaya çıkardı ve elde edilen deneyim, ABS pompa kontrol ünitesi PC 441'in geliştirilmesinde kullanıldı. Değerlendirme Stockholm Vatten'in şimdi ABS pompa kontrol ünitesi PC 441'i de içeren kurulu ABS kontrol ve/veya izleme modülleri, pompalama kapasitesine ilişkin net bir genel bakış ve güvenilir veri kaydı sağlıyor. Hidrojen sülfit gazı seviyeleri gibi işletme 54 dışı parametreler bile güvenlik nedeniyle izleniyor. Fiziksel istasyon erişilebilirliği, biri ışık açıldığında başlayan ve pompaların uzaktan başlatılmasını önleyen önceden ayarlı bir zamanlayıcı dahil, personel güvenlik rutinleriyle iyileştirildi. Önceden ayarlanan sürede hiç kimse panele dokunmazsa veya ışığı kapatmazsa, iç ve dış alarmlar etkinleşir. Sahada Devrim Devrim İncelemeleri: Iguaçu Tesisi, Brezilya Müşteri Sanepar (Companhia de Saneamento do Paraná) tarafından işletilen Iguaçu Tesisi, Brezilya'nın Paraná Eyaleti'ndeki en büyük su arıtma tesisidir. Eyaletin başkenti Curitiba'da bulunan tesis, yaklaşık 800.000 kişiye su temin etmektedir. Zorluk Sanepar'ın, Iguaçu Tesisindeki pompaları aşağıdaki olanakları sunan ekipmanlarla değiştirmesi gerekiyordu: • Günün zamanına göre 85 l/sn ila 300 l/ sn (1347 gpm ila 4755 gpm) arasında geniş değişkenlik gösteren bir akışla başa çıkarak, pik zamanlarda su tedarikini sağlayıp pik dışı zamanlarda sistemin hasar görmesini önlemek • Daha yüksek hidrolik performansla ve daha az elektrik giriş gücüyle daha verimli faaliyet göstermek Çözüm Sulzer Pumps, montaj ve devreye alma sorumluluğunu üstlenerek üç ABS dalgıç atık su pompası XFP taktı. İki pompa talebe göre paralel çalışırken, üçüncü bir pompa beklemede kalıyor. Bu pompalar, 50 metreye (164 ft) kadar bir basma yüksekliğinin ve 313 l/saniyeye (4961 gpm) kadar bir debinin üstesinden geliyor. Değerlendirme Üç ABS pompa, Sanepar'ın beklentilerini her bakımdan aştı. Pompaların 46 kW'lik giriş gücü belirlenen maksimum güçten düşük oldu. Ayrıca, pompalar Sanepar'ın şartlarından önemli ölçüde daha yüksek olan hidrolik performanslar ve motor verimlilikleri sağladı. 55 Sahada Devrim Devrim İncelemeleri: Cotton Valley, Birleşik Krallık Zorluk Tesis, daha düşük enerji tüketimi yoluyla işletme maliyetlerini azaltmayı hedeflemekteydi. Tasarruf potansiyeli, on iki ABS ECOMIX RW karıştırıcının 2007'den beri hiç durmadan çalıştığı havalandırma koridorlarında belirlendi. Çözüm Test amacıyla, mevcut karıştırıcılardan biri değişken hızlı tahrikli bir ABS dalgıç karıştırıcı XRW ile değiştirildi. Değerlendirme Yapılan ölçümler, enerji tüketiminde %38'lik (13,34 kW'den 8,30 kW'ye) bir azalma sağlandığını gösterdi. Sonraki Adımlar 12 karıştırıcının tümünün değiştirilmesi, tesise yılda 42.000 GBP enerji tasarrufu ve dolayısıyla yatırımın yaklaşık 1,5 yılda amorti edilmesini sağlayacaktır. 56 Anglian Water Services Ltd'ye teşekkürler Müşteri Anglian Water'ın sahibi olduğu Milton Keynes'teki Cotton Valley STW, 300.000'den fazla nüfusa hizmet etmektedir. Atık su işleme tesisinde eleme ve çakıl uzaklaştırma için ortak bir giriş, ardından üç paralel arıtma aşaması mevcut. Her aşama; dört dikdörtgen birincil işleme tankından, dört havalandırma koridorundan ve sekiz son çöktürme tankından oluşuyor. Sahada Devrim Devrim İncelemeleri: Urban Community of Compiègne, Fransa Müşteri Urban Community of Compiègne (CRA), Kuzey Fransa'da Oise Nehri boyunca uzanmaktadır. Geçen yıllardaki sel baskınlarına yanıt olarak CRA, büyüyen bir yağmur suyu tankı sistemine sahiptir. Zorluk CRA, yoğun yağmur yağması halinde mevcut iki tankı destekleyecek üçüncü bir yağmur suyu tankı eklemeye karar verdi. 28 m (92 ft) çapa ve 22 m (72 ft) derinliğe sahip bu tank, depolama kapasitesine 12.300 m3 (3,25 milyon galon) ekleyecekti. Çözüm 14–45 kW ve 50–500 m3/saat (220– 2201 gpm) arasında değişen kapasitelere sahip on ABS dalgıç atık su pompası XFP kuruldu. Pompalardan üçü, suyu doğal çevreye iletirken, üçü atık su şebekelerine geri gönderir. Geri kalan iki pompa ise tank temizlemede kullanılan suyu yükseltir; bu su iki adet kuru-kurulumlu pompayla kanalizasyon sistemine iletilir. Değerlendirme "Modern bir tasarımla ve IE3 premium derecesinde motor performansıyla ABS pompalar, boşaltılan metreküp başına en iyi watt üretim oranına sahip." – Projeden sorumlu danışmanın yorumu Sonraki Adımlar Projenin ikinci bir aşaması, yoğun yağışların Oise Nehri'nin taşmasıyla birleşmesi halinde şebekeleri rahatlatmak amacıyla sel sonrası bir tesisin inşasıyla başlatıldı. Bu tesiste, 720 m3/saat (3170 gpm) kapasiteli üç ABS dalgıç atık su pompası olacak. 57 Sahada Devrim Devrim İncelemeleri: EMASA, İspanya Müşteri Peñón del Cuervo, Málaga'daki atık su işleme tesisi 52.000 m3/gün (13,7 mgd) kapasiteyle faaliyetteydi. Zorluk Tesis, daha düşük enerji tüketimi ve bakım yoluyla işletme maliyetlerini azaltmaya çalışmaktaydı. Bu hedef, mevcut pozitif deplasmanlı üfleyiciler bir turbo kompresörle değiştirilerek ve böylece ortaya çıkan enerji tasarrufuyla da yatırım maliyeti karşılanarak gerçekleştirilecekti. Çözüm Mevcut üfleyicilerin enerji tüketimi dikkatle değerlendirildikten ve tedarikçi teklifleriyle karşılaştırma yapıldıktan sonra, bir ABS turbo kompresör HST 40 kuruldu. Turbo kompresör, işleme tesisinin biyolojik reaktörlerindeki difüzör ızgaralara basınçlı hava sağlamaktadır. 58 Değerlendirme ABS turbo kompresör HST 40, pozitif deplasmanlı üfleyicilere kıyasla %29,04 enerji tasarrufu sağlıyor. Bu oran, %24 enerji tasarrufu tahmini yapılan ilk hesaplamalardan %5 daha yüksek. Sahada Devrim Devrim İncelemeleri: Sanepar, Brezilya Müşteri Sanepar (Companhia de Saneamento do Paraná), Güney Brezilya'daki Paraná Eyaleti'nde yer alan ve yaz aylarında çok sayıda turist ağırlayan kıyı kentlerinden atık suyu toplamaktan sorumludur. Zorluk Sanepar'ın, bölgedeki 42 yükseltme istasyonundaki pompaları değiştirmesi gerekiyordu. Şirketin ihtiyacı, daha yüksek verimlilik seviyelerine sahip güncel teknolojiydi. Çözüm 47 l/sn ila 153 l/sn (745 gpm ila 2425 gpm) arasında değişen kapasitelere sahip ABS dalgıç atık su pompaları XFP, dört yükseltme istasyonundaki eski ABS pompaların yerine takıldı. Sulzer Pumps, pompaların ilk kez çalıştırılmasından sorumluydu. Değerlendirme Premium verimliliğe sahip motorları ve diğer özellikleri sayesinde, kurulu pompalar Sanepar'a pompa başına %6–9 oranında enerji tasarrufu sağladı. 59 Benzersiz Uzmanlık için Güç Birliği Adı, atık su işleme ve su giderme için yenilikler ve kanıtlanmış çözümlere özdeşleşmiş ABS, Sulzer'in bir ürün markasıdır. Güçlü müşteri hizmetlerinin, atık su ve su giderme sorunlarının çözülmesinde kapsamlı uygulama uzmanlığı ile bir arada olması, sağlam bir küresel markanın temellerini oluşturmaktadır. Daha fazla bilgi için www.sulzer.com adresini ziyaret edin www.sulzer.com E10148 tr (2) 8.2013, Copyright © Sulzer Pumps Bu broşür genel olarak gösterim amaçlıdır. Hiçbir şekilde bir garanti ya da güvence vermemektedir. Lütfen ürünlerimizle birlikte sunulan garantilerin ve güvencelerin tam açıklaması için bizimle görüşün. Kullanma ve güvenlik talimatları ayrıca verilecektir. Burada verilen bilgilerin tümü önceden haber verilmeden değiştirilebilir.