CORVUS

Teknik Katalog
PVC, Ahşap Pencere ve Kapı Donanımları - CORVUS
Baskı 01.2008
Kalite Sertifikaları
İçindekiler
İçerik
TSEK-Türkiye
Kaplama Sertifikası
GOST-Rusya
Ift-Rosenheim-Almanya
Sayfa
Ürün programı
2
Genel bilgiler
3
Kullanım bilgileri
4
İsteğe bağlı parçalar
5
CORVUS - Çift açılım donanımı - Kol yeri ortada - 1 Kanat
6
CORVUS - Tek açılım donanımı - Kol yeri ortada - 1 Kanat
7
CORVUS - Pasif kanat donanımı - Kol yeri ortada - 2 Kanat
8
CORVUS - Çift açılım donanımı - Kol yeri ortada - 2 Kanat
9
CORVUS - Çift açılım donanımı - Kol yeri sabit - 1 Kanat
10
CORVUS - Tek açılım donanımı - Kol yeri sabit - 1 Kanat
11
CORVUS - Pasif kanat donanımı - Kol yeri sabit - 2 Kanat
12
CORVUS - Çift açılım donanımı - Kol yeri sabit - 2 Kanat
13
CORVUS - Menteşe tarafı
14
COMBI - Vasistas açılım donanımı
15
COMBI - Tek açılım donanımı
16
CYGNUS - Kilitli kapı donanımı
17
COMBI - Inline basit sürme donanımı
18
SOPRANO - Kol teknik özellikleri
19
SOPRANO - Pencere kolları
20
SOPRANO - Kapı kolları
21
Profillere göre karşılık tablosu
22-23-24
Baskı 01.2008
Ürün Programı
Genel Bilgiler
PVC, Ahşap Pencere ve Kapılar
Fonksiyon
Donanım Modeli
Genişlik
Yükseklik
Maks.kanat
Ağırlığı (kg)
Çift Açılım
CORVUS KYO
280-1570
420-2390
100
CORVUS KYS
280-1570
350-2320
100
1. Ürün bilgileri ve talimatlara uygun kullanım
Bu tanımlamaya göre tek ve çift açılım donanımları, yapılarda tek bir kol ile kumanda edilen pencere ve kapı donanımlarıdır. Pencere veya kapı
kolunun döndürülmesiyle pencere veya kapı kanadının açılmasını veya kasa kanat arasındaki makas tertibatı ile sınırlı bir şekilde üstten havalandırma
konumunda açılmasını sağlarlar.
Tek ve çift açılım donanımları, dikey konumda monte edilmiş olan ahşap, plastik, alüminyum veya çelik malzemelerden veya bu malzemelerin
uygun kombinasyonlarından imal edilmiş olan pencere ve kapılarda kullanılır. Bu tanımlama çerçevesinde kullanılan tek ve çift açılım donanımları,
pencere ve kapı kanatlarının kapanmasını ve çeşitli havalandırma konumlarına geçmesini sağlar. Kilitleme sırasında genellikle conta baskı kuvvetini
vermek gerekmektedir.
Tek Açılım
CORVUS KYO
280-1570
420-2390100
CORVUS KYS
280-1570
420-2320100
COMBI KYO
280-800
180-2200100
COMBI KYS
280-800
320-2320100
Çift Kanat
CORVUS KYO
280-1570
721-2390100
CORVUS KYS
280-1570
440-2320100
Hırsızlığa karşı güvenli pencere ve kapılar, nemli ortamlarda kullanılan veya buna benzer agresif korozyona yol açan ortamlarda kullanılan pencere
ve kapılar yukarıda bahsi geçen her bir duruma uygun, ayrı ayrı imal edilmiş ve kapasiteleri özel olarak belirlenmiş donanımlar gerektirir.
..
..
2. Hatalı Kullanım
Kasa ve kanat aras›na bir engel yerleştirildiğinde ve bu şekilde öngörülen işlev engellendiğinde,
Pencerelerin ve kapıların kontrolsüz bir şekilde (örnek: rüzgar nedeniyle) duvara çarpması, bundan dolayı pencere ve kapı
donanımlarının, kasa elemanlarının veya diğer donanımların zarar görmesi durumunda,
Pencere ve kapılara ilave yük binmesi sonucunda (örnek: çocukların pencere ve kap›lara asılması veya sallanması sonucunda),
Pencere veya kapı kapanırken, kişinin herhangi bir uzvunun kasa ve kanat arasına sıkışması sonucunda (yaralanma tehlikesi!).
3.Sorumluluk
Bütün donanım seti G.U donanımları olmak zorundadır. Donanımların talimat dışı montajında ve/veya orijinal olmayan, G.U tarafından izin verilmeyen
sistem elemanlarının kullanılması durumunda sorumluluk kabul edilmemektedir.
4.Ürün Bilgisi
Her türlü PVC, ahşap pencereler için üretilen ürünlerin temel amacı müşteriye arzu ettiği konforu sunmaktır. Bunun için ürün gamında müşterinin
taleplerine ve pencere tiplerine uygun alternatifler mevcuttur.
Vasistas
Açılım
COMBI KYO
600-1400
80
Vasistas Makas
Grubu
180-1400
80
Temel güvenlik sistemine göre üretilmiş olan ürünlerin güvenlik seviyesi kolayca arttırılabilir. Bazı durumlarda, kilitleme karşılığının değiştirilmesi
güvenlik seviyesinin artması için yeterlidir. Diğer durumlarda güvenlik seviyesi, ürünler değiştirilerek arttırılır. Emniyet açısından, pencerelerin
ve kapıların spesifikasyonlara uygun üretilmesi faydalıdır.
Kanadın, havalandırma konumundayken rüzgar nedeniyle çarpıp kapanmasını önlemek için ürün üzerine bir parça monte edilmektedir. Hatalı
kullanım emniyet mandalı veya kanat kald›rma eleman› da ürün üzerine monte edilebilir. Bunlara ilaveten direnç kapasitesi arttırılmıştır ve ürünler
parçaların daha rahat ve sessiz çalışmasını sağlayacak şekilde geliştirilmiştir.
Kilitli Kapı
CYGNUS
1600-2100
Pencerelerde ve kapılarda kullanılan bütün donanımlar gümüş renkte üretilmektedir. Yüzey kaplaması olarak, doğa dostu FerGUard* teknolojisi kullanılmaktad›r.
Alkali esaslı bu yüzey kaplama tekniğinde paslanma dayanımı Cr+3 iyonları sayesinde arttırılmıştır.
100
5.Ürün Performansı
Corvus donanımı standart olarak 100 kg’a kadar bütün kanatlarda kullanılabilir. Kanat ağırlığının 100 kg’ı geçtiği durumlarda G.U’ya danışılması
ve ilave donanım temin edilmesi tavsiye edilir.
Inline
Basit Sürme
COMBI
Pencere
ve kapı kolu
SOPRANO
400-2200
Sayfa 4’teki uygulama diyagramları çeşitli cam ağırlıkları ve kalınlıklarına göre izin verilen kanat genişliği ve kanat yüksekliği aralıklarını göstermektedir.
Üretilecek kanadın genişliği ve yüksekliği ile şekli (yatay,dikey) ve aynı zamanda da kanat ağırlığı belirtilen maksimum değerleri hiçbir durumda
aşmamalıdır.
120
6.Bakım
Güvenlik açısından önemli sistem elemanlarının aşınma durumları yılda en az bir kere kontrol edilmelidir. Gerekli görüldüğü taktirde bağlantı
vidaları sıkıştırılmalı veya parçalar değiştirilmelidir. Bunlara ilaveten aşağıdaki bakım işi her yıl yapılmalıdır:
Tek ve çift açılım donanımlarında tüm hareketli parçalar ve tüm kilitleme noktaları yağlanmalı ve kontrol edilmelidir.
Donanımların, paslanmaya karşı korumalı olan yüzey kaplamalarına zarar vermeyecek temizlik ve bakım ürünleri kullanılmalıdır.
Donanımlar üzerinde bulunan ayar noktalarının - özellikle kasa kanat menteşe ve makas bölgesinde - ayarlanması, aşınmış parçaların değiştirilmesi
ve kanadın sökülüp takılması uzman kişilerce yapılmalıdır.
Kısaltmalar
ÇK
Çift Kanat KLG
Kanat Lamba Genişliği
KLY
Kanat Lamba Yüksekliği
KP
Kilitleme Pimi
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
KY
KYO
KYS
PA
Kol Yüksekliği
Kol Yeri Ortada
Kol Yeri Sabit
Paketleme Adedi
Kullanım Bilgileri
İsteğe bağlı parçalar
Maksimum Kanat Büyüklükleri
Kol Yeri Ortada
Kol Yeri Sabit
2400
2390
2400
2320
2200
2200
2000
2000
1800
C
Ventilasyon karşılığı
profile göre
U-14037-00-0-1
Dar köşe elemanı
1800
B A
C
U-14036-00-0-1
Çift pimli köşe elemanı, alt
U-14035-00-0-1
Çift pimli köşe elemanı, üst
U-14036-00-0-1
Çift pimli köşe elemanı, alt
B A
1600
1600
1
1
1400
2
1200
1000
1000
800
600
400
400
600
800
1000
1200
1400
800
Y-00046-00-0-1
Tutucu, 70 mm
600
400
400
1570
Kullanım Şemaları
600
800
1000
1200
1400
1570
KANAT LAMBA GENİŞLİĞİ (mm)
KANAT LAMBA GENİŞLİĞİ (mm)
A = Maksimum kanat lamba genişliği, DIN 18055, A gerilme grubu için
B = Maksimum kanat lamba genişliği, DIN 18055, B gerilme grubu için
C = Maksimum kanat lamba genişliği, DIN 18055, C gerilme grubu için
1 = Mesafeye göre kullanım ölçüsü
2 = Temizlik için tek açılım pozisyonunda seyrek açılan pencere ölçüleri
A = Maksimum kanat lamba genişliği, DIN 18055, A gerilme grubu için
B = Maksimum kanat lamba genişliği, DIN 18055, B gerilme grubu için
C = Maksimum kanat lamba genişliği, DIN 18055, C gerilme grubu için
1 = Standart kullanım ölçüleri
2 = Temizlik için tek açılım pozisyonunda seyrek açIlan pencere ölçüleri
A
B
Fişek sürgü
Y-00045-00-0-1
Tutucu, 30 mm
C
D
E
F
Uzatma parçası 500, - 1 Pimli - maks. kısaltma 250 mm
KANAT LAMBA YÜKSEKLİĞİ (mm)
1200
İspanyoletler için isteğe bağlı parçalar
Uzatma parçası 500 - maks. kısaltma 250 mm
2
Uzatma parçası 250 - maks. kısaltma 130 mm
1400
KANAT LAMBA YÜKSEKLİĞİ (mm)
Mikro ventilasyon
Köşe Elemanları
U-14047-00-0-1
ispanyolet ek parça
üst
U-55340-00-0-1
Fişek sürgü, alt
(isp. kanallı
orta kayıt için)
U-55360-00-0-1
Fişek sürgü
alt/üst
U-55380-00-0-1
Fişek sürgü, üst
Emniyet mandalı ve kanat kaldırma
Emniyet mandalı
U-14066-02-0-1
Uzatma parçası
250 mm
Çift Açılım
Kanat Lamba Genişliği
Kanat Lamba Yüksekliği KYO
Kanat Lamba Yüksekliği KYS
280-720
420-690
350-690
280- 720
691-1390
691-1320
721-117
420- 690
350- 690
721-1570
691-1390
691-1320
280- 720
1391-2390
1321-2320
Çift Açılım
280-720
420-690
350-690
280- 720
691-1390
691-1320
721-117
420- 690
350- 690
721-1570
691-1390
691-1320
280- 720
1391-2390
1321-2320
U-14067-05-0-1
Uzatma parçası
500 mm, 1pimli
Profil ekseni 9 mm
U-14107-09-0-1
Profil ekseni 13 mm
U-14107-13-0-1
6-29987-00-0-1
Emniyet mandalı ve
kanat kaldırma elemanı
Vasistas mekanizmaları
721-1570
1391-2390
1321-2320
U-77010-00-0-1
Vasistas makas grubu
Kanat Lamba Genişliği
Kanat Lamba Yüksekliği KYO
Kanat Lamba Yüksekliği KYS
U-14066-05-0-1
Uzatma parçası
500 mm
Emniyet mandalı
ve kanat kaldırma
elemanı karşılığı
(Profile göre)
U-77070-00-0-1
Çift kanat
kapı sürgüsü
Orta baskı
U-76500-00-0-1
İspanyolet bağlantılı
vasistas makası
U-14239-01-0-7
Orta baskı elemanı, 0°
kapaklı
9-40564-00-0-1
Plastik gizli orta baskı
kanat parçası
Plastik gizli orta baskı
kasa parçası
(sf.22,23,24)
721-1570
1391-2390
1321-2320
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
CORVUS - Çift açılım donanımı - 1 kanat
CORVUS - Tek açılım donanımı - 1 kanat
Kol yeri ortada, profil ekseni 9 ve 13 mm
Kol yeri ortada, profil ekseni 9 ve 13 mm
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Standart
karşılık
Profile
göre
Kanat makas
Güvenlikli karşılık
Profile göre
İspanyolet
üst parça
Arka kilitleme
Köşe elemanı
İlave kilitleme
Köşe elemanı
Güvenlikli
karşılık
Profile göre
Standart
karşılık
Profile göre
İspanyolet F7.5
İspanyolet F15
İspanyolet F30
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
PA Ürün kodu
A B C D E F
1 1 1 1 1 1
Köşe elemanı
1 KP
100 U-14018-00-0-1
1 1 1 1 1 1
Alt parça
KLY
KP
420- 800
1
100 U-14015-00-0-1
801-1000
1
100 U-14016-00-0-1
1001-2390
1
100 U-14017-00-0-1
Kanat makas
KLG
Boy
KP
1 1
1
280- 400 [1]
350 10 U-14027-03-0-1
1 1
1
370- 470
350
10 U-14027-03-0-1
1 1
1
471- 720
590
10 U-14027-06-0-1
1 1
1
721- 920
840 1
10 U-14027-08-0-1
1 1
1
921-1170
1040 1
10 U-14027-10-0-1
1
1
1171-1420
1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570 [2] 1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570
500 1
10 U-14067-05-0-1
İspanyolet İspanyolet F15
KLY
Boy
KP KY
1
1
420- 530
270
210- 265
10 U-14020-00-0-1
1
1
531- 690
430
265- 345
10 U-14021-00-0-1
1
1
691-1140
880 1
345- 570
10 U-14022-00-0-1
1
1
891-1390
1130 1
445- 695
10 U-14023-00-0-1
1
1 1 1
1141-1640
1380 2
570- 820
10 U-14024-00-0-1
1 1
1391-1890
1630 2
695- 945
10 U-14025-00-0-1
1 1
1891-2390
2130 3
945-1195
10 U-14026-00-0-1
Alternatif
Geniş göbekli ispanyolet
İspanyoletF30
KLY
Boy KP KY
1 1
1391-1890
1630 2
695- 945
10 U-14083-00-0-1
1 1
1891-2390
2130 3
945-1195
10 U-14084-00-0-1
Arka kilitleme - Alt
KLG
Boy
KP
1 1
1
721- 920
530 1 10 U-14039-05-0-1
1 1
921-1170
740 1
10 U-14039-07-0-1
1
1
1171-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
Arka kilitleme - Menteşe tarafı
KLY
Boy
KP
1
1
691-1100
530 1
10 U-14039-05-0-1
1
1
1101-1350
740 1
10 U-14039-07-0-1
1 1
1351-1640
1050 2
10 U-14039-10-0-1
1 1
1641-2040
1450 2
10 U-14039-15-0-1
1 1
2041-2390
1890 3
10 U-14039-19-0-1
1 1 1 1 1 1
Pivot karşılık
100 Profile göre
Standart karşılık
100 Profile göre
KLY/KLG
280- 720
721-1170 1171-1420
421- 690
1
3
4
691-1350
3
5
6
1351-1390
4
6
7
1391-1890
5
7
8
1891-2040
6
8
9
2041-2390
7
9
10
İspanyolet F7.5
Uzatma parçası 500mm
İspanyolet F7,5
U-14070-00-0-1
U-14071-00-0-1
U-14072-00-0-1
U-14073-00-0-1
U-14074-00-0-1
U-14075-00-0-1
U-14076-00-0-1
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
U-14086-00-0-1
U-14087-00-0-1
Standart
karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
İspanyolet F15
İspanyolet F30
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
A B C D E F
1 1
1
İspanyolet üst parça
1 KP
Alternatif
1 1
1
Köşe elemanı
1 KP
1 1 1 1 1 1
Alt parça
KLY
KP
420- 800
1
801-1000
1
1001-2390
1
İspanyolet
KLY
Boy
KP KY
1
1
420- 530
270
210- 265
1
1
531- 690
430
265- 345
1
1
691-1140
880 1
345- 570
1
1
891-1390
1130 1
445- 695
1
1 1 1
1141-1640
1380 2
570- 820
1 1
1391-1890
1630 2
695- 945
1 1
1891-2390
2130 3
945-1195
Alternatif
Geniş göbekli ispanyolet
KLY
Boy KP KY
1 1
1391-1890
1630 2
695- 945
1 1 1891-2390
2130 3 945-1195
Alternatif
İlave kilitleme
KLG
Boy KP
1 1 1
721-1170
610 1
1 1 1
1171-1570 [1]
610 1
1 1
1171-1570
500 1
Arka kilitleme - Alt
KLG
Boy KP
1 1
1
721- 920
530 1 1 1 1
921-1170
740 1
1
1
1171-1570
1050
2
1 1 1 1 1 1
Pivot karşılık
Standart karşılık
KLY/KLG
280- 720
421- 690
1
691-1390
3
1391-1890
4
1891-2390
5
PA
Ürün kodu
100
U-14047-00-0-1
100
U-14018-00-0-1
100
100
100
U-14015-00-0-1
U-14016-00-0-1
U-14017-00-0-1
İspanyolet F15
10
10
10
10
10
10
10
U-14020-00-0-1
U-14021-00-0-1
U-14022-00-0-1
U-14023-00-0-1
U-14024-00-0-1
U-14025-00-0-1
U-14026-00-0-1
İspanyolet F30
10
10
U-14083-00-0-1
U-14084-00-0-1
U-14070-00-0-1
U-14071-00-0-1
U-14072-00-0-1
U-14073-00-0-1
U-14074-00-0-1
U-14075-00-0-1
U-14076-00-0-1
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
U-14086-00-0-1
U-14087-00-0-1
10
10
10
U-14046-00-0-1
U-14046-00-0-1
U-14067-05-0-1
Uzatma parçası 500 mm
10
U-14039-05-0-1
10
U-14039-07-0-1
10
U-14039-10-0-1
100
Profile göre
100
Profile göre
721-1170 1171-1570
3
5
4
7
5
8
6
9
İspanyolet F7,5
(sf.22,23,24)
(sf.22,23,24)
[1] Uzatma parçası 500 mm, 250 mm kısaltılarak kullanılır.
(sf.22,23,24)
(sf.22,23,24)
1421-1570
5
7
8
9
10
11
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
[1] KLG 280-400 sadece “dar köşe elemanı” (U-14037-00-0-1)
kullanılarak sağlanabilir.
[2] Uzatma parçası 500 mm; 250 mm kısaltılarak kullanılır.
Alt parça
Alt parça
Pivot karşılık
Profile göre
Pivot karşılık
Profile göre
Arka kilitleme
Arka kilitleme
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
CORVUS - Pasif kanat donanımı - 2 kanat
CORVUS - Çift açılım donanımı - 2 kanat
Kol yeri ortada, profil ekseni 9 ve 13 mm
Kol yeri ortada, profil ekseni 9 ve 13 mm
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Arka kilitleme
Fişek sürgü karşılığı
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Kanat makas
Köşe elemanı
Arka kilitleme
Fişek sürgü
üst
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
A B C D E F
1
1 1 1
Fişek sürgü, üst
1
1 1 1
Fişek sürgü, alt
Çift kanat ispanyolet
KLY
Boy
1
1
721- 890 630
1
1
891-1390 1130
1 1
1391-1890 1630
1 1
1891-2390 2130
Arka kilitleme
KLG
Boy
2
2
721- 920 530
2
2
2
2
2
2 2 2
1
1
PA
1 KP
1 KP
KP
1
1
2
3
Ürün kodu
100 U-14045-00-0-1
100 U-14044-00-0-1
KY
436-521
280-530
280-530
280-530
KP
1
921-1170 740
1
1171-1570 1050
2
Fişek sürgü karşılığı
Standart karşılık
KLY / KLG
280-720
691-2390
-
10
10
10
10
G-22170-00-0-1
G-22171-00-0-1
G-22172-00-0-1
G-22173-00-0-1 10 U-14039-05-0-1
10 U-14039-07-0-1
10 U-14039-10-0-1
100 Profile göre (sf.22,23,24)
100 Profile göre (sf.22,23,24)
721-1170
1171-1570
2
4
İspanyolet
F7.5
İspanyolet F15
İspanyolet
F30
Çift kanat
ispanyoleti
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
PA Ürün kodu
A B C D E F
1 1 1 1 1 1
Köşe elemanı
1 KP
100 U-14018-00-0-1
1 1 1 1 1 1
Alt parça
KLY
KP
420- 800
1
100 U-14015-00-0-1
801-1000
1
100 U-14016-00-0-1
1001-2390
1
100 U-14017-00-0-1
Kanat makas
KLG
Boy
KP
1 1
1
280- 400 [1]
350 10 U-14027-03-0-1
1 1
1
370- 470
350
10 U-14027-03-0-1
1 1
1
471- 720
590
10 U-14027-06-0-1
1 1
1
721- 920
840 1
10 U-14027-08-0-1
1 1
1
921-1170
1040 1
10 U-14027-10-0-1
1
1
1171-1420
1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570 [2] 1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570
500 1
10 U-14067-05-0-1
Uzatma parçası 500mm
İspanyolet
İspanyolet F15
İspanyolet F7,5
KLY [1]
Boy
KP KY
1
1
691-1140
880 1
345- 570
10 U-14022-00-0-1
U-14072-00-0-1
1
1
821-1390
1130 1
445- 695
10 U-14023-00-0-1
U-14073-00-0-1
1 1
1321-1890
1630 2
695- 945
10 U-14025-00-0-1
U-14075-00-0-1
1
1
891-1390
1130 1
445- 695
10 U-14023-00-0-1
U-14073-00-0-1
1 1
1891-2390
2130 3
945-1195
10 U-14026-00-0-1
U-14076-00-0-1
1 1
1391-1890
1630 2
695- 945
10 U-14025-00-0-1
U-14075-00-0-1
1 1
1891-2390
2130 3
945-1195
10 U-14026-00-0-1
U-14076-00-0-1
Alternatif
Geniş göbekli ispanyolet
İspanyolet F30
İspanyolet F30
KLY
Boy KP G
Kilitlenebilir
1 1
1391-1890
1630 2
695- 945
10 U-14083-30-0-1
U-14086-30-0-1
1 1
1891-2390
2130 3
945-1195
10 U-14084-30-0-1
U-14087-30-0-1
Arka kilitleme - Alt
KLG
Boy
KP
1 1
1
721- 920
530 1 10 U-14039-05-0-1
1 1
921-1170
740 1
10 U-14039-07-0-1
1
1
1171-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
Arka kilitleme - Menteşe tarafı
KLY
Boy
KP
1
1
691-1100
530 1
10 U-14039-05-0-1
1
1
1101-1350
740 1
10 U-14039-07-0-1
1 1
1351-1640
1050 2
10 U-14039-10-0-1
1 1
1641-2040
1450 2
10 U-14039-15-0-1
1 1
2041-2390
1890 3
10 U-14039-19-0-1
Standart karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
KLY/KLG
280- 720
721-1170 1171-1420 1421-1570
721- 690
1
3
4
5
1351-1320
2
4
5
6
2041-1570
3
5
6
7
Standart karşılık
Profile göre
[1] KLG 280-400 sadece “dar köşe elemanı” (U-14037-00-0-1) kullanılarak sağlanabilir.
[2] Uzatma parçası 500 mm; 250 mm kısaltılarak kullanılır.
Fişek sürgü,
alt
Standart karşılık
Profile göre
Arka kilitleme
Fişek sürgü karşılığı
Profile göre
Arka kilitleme
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
Standart karşılık
Profile göre
CORVUS - Çift açılım donanımı - 1 kanat
CORVUS - Tek açılım donanımı - 1 kanat
Kol yeri sabit, profil ekseni 9 ve 13 mm
Kol yeri sabit, profil ekseni 9 ve 13 mm
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Kanat makas
Standart
karşılık
Profile göre
İspanyolet üst parça
İlave kiletleme
Köşe elemanı
Köşe elemanı
Güvenlikli karşılık
Profile göre
Güvenlikli karşılık
Profile göre
İspanyolet
F7.5
Standart
karşılık
Profile göre
İspanyolet
F15
İspanyolet F30
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
PA Ürün kodu
A B C D E F
1 1 1 1 1 1
Köşe elemanı
1 KP
100 U-14018-00-0-1
Kanat makas
KLG
Boy
KP
1 1
1
280- 400 [1]
350 10 U-14027-03-0-1
1 1
1
370- 470
350
10 U-14027-03-0-1
1 1
1
471- 720
590
10 U-14027-06-0-1
1 1
1
721- 920
840 1
10 U-14027-08-0-1
1 1
1
921-1170
1040 1
10 U-14027-10-0-1
1
1
1171-1420
1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570 [2] 1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570
500 1
10 U-14067-05-0-1
Uzatma parçası 500mm
İspanyolet
İspanyolet F15
İspanyolet F7,5
KLY [1]
Boy
KP KY
1
1
350- 450
363
155
10 U-14000-00-0-1
1
1
420- 520
390
155
10 U-14001-00-0-1
U-14051-00-0-1
1
1
521- 690
560
200
10 U-14002-00-0-1
U-14052-00-0-1
1
1
691- 820
690 1
250
10 U-14003-00-0-1
U-14053-00-0-1
1
1
821-1070
940 1
400
10 U-14004-00-0-1
U-14054-00-0-1
1
1
1071-1320
1190 1
500
10 U-14005-00-0-1
U-14055-00-0-1
1 1
1321-1570
1440 2
600
10 U-14007-00-0-1
U-14057-00-0-1
1 1
1571-1820
1690 3
600
10 U-14008-00-0-1
U-14058-00-0-1
1 1
1821-2070
1940 3
980
10 U-14013-00-0-1
U-14063-00-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
980
10 U-14014-00-0-1
U-14064-00-0-1
Alternatif
Geniş göbekli ispanyolet
İspanyolet F30
İspanyolet F30
KLY
Boy KP G
Kilitlenebilir
1 1
1821-2070
1940 3
980
10 U-14077-30-0-1
U-14079-30-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
980
10 U-14078-30-0-1
U-14080-30-0-1
Arka kilitleme - Alt
KLG
Boy
KP
1 1
1
721- 920
530 1 10 U-14039-05-0-1
1 1
921-1170
740 1
10 U-14039-07-0-1
1
1
1171-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
Arka kilitleme - Menteşe tarafı
KLY
Boy
KP
1
1
691-1070
530 1
10 U-14039-05-0-1
1
1
1071-1320
740 1
10 U-14039-07-0-1
1 1
1321-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
1 1
1571-2070
1450 2
10 U-14039-15-0-1
1 1
2071-2320
1890 3
10 U-14039-19-0-1
1 1 1 1 1 1
Pivot karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
Standart karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
KLY/KLG
280- 720
721-1170 1171-1420 1421-1570
350- 690
1
3
4
5
691-1320
3
5
6
7
1321-1570
5
7
8
9
1571-2070
6
8
9
10
2071-2350
8
10
11
12
Arka
kilitleme
İspanyolet F7.5
Standart karşılık
Profile göre
Standart
karşılık
Profile göre
İspanyolet F30
İspanyolet
F15
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
PA Ürün kodu
A B C D E F
1 1 1
İspanyolet üst parça
1 KP
100 U-14047-00-0-1
Alternatif
1 1
1
Köşe elemanı
1 KP
100 U-14018-00-0-1
İspanyolet
İspanyolet F15
İspanyolet F7,5
KLG
Boy
KP KY
1
1
420- 520
390
155
10 U-14001-00-0-1
U-14051-00-0-1
1
1
521- 690
560
200
10 U-14002-00-0-1
U-14052-00-0-1
1
1
691- 820
690 1
250
10 U-14003-00-0-1
U-14053-00-0-1
1
1
821-1070
940 1
400
10 U-14004-00-0-1
U-14054-00-0-1
1
1
1071-1320
1190 1
500
10 U-14005-00-0-1
U-14055-00-0-1
1 1
1321-1570
1440 2
600
10 U-14007-00-0-1
U-14057-00-0-1
1 1
1571-1820
1690 3
600
10 U-14008-00-0-1
U-14058-00-0-1
1 1
1821-2070
1940 3
980
10 U-14013-00-0-1
U-14063-00-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
980
10 U-14014-00-0-1
U-14064-00-0-1
Alternatif
Geniş göbekli ispanyolet
İspanyolet F30
İspanyolet F30
KLY
Boy
KP KY
Kilitlenebilir
1 1
1821-2070
1940 3
980
10 U-14077-30-0-1
U-14079-30-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
980
10 U-14078-30-0-1
U-14080-30-0-1
İlave kilitleme
KLG
Boy
KP
1 1
1
721-1170
610 1
10 U-14046-00-0-1
1 1
1171-1570 [1]
610 1
10 U-14046-00-0-1
1
1
1171-1570
500 1
10 U-14067-05-0-1
Uzatma parçası 500 mm
Arka kilitleme - alt
KLY
Boy
KP
1 1
1
721- 920
530 1 10 U-14039-05-0-1
1 1
1
921-1170
740 1
10 U-14039-07-0-1
1
1
1321-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
1 1 1 1 1 1
Pivot karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
Standart karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
KLY/KLG
280- 720
721-1170 1171-1570
421- 690
1
3
5
691-1320
2
4
6
1321-1570
3
5
7
1571-2070
4
6
8
2071-2350
5
7
9
[1] Uzatma parçası 500 mm; 250 mm kısaltılarak kullanılır.
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
[1] KLG 280-400 sadece “dar köşe elemanı” (U-14037-00-0-1) kullanılarak sağlanabilir.
[2] Uzatma parçası 500 mm; 250 mm kısaltılarak kullanılır.
Pivot karşılık
Profile göre
Pivot karşılık
Profile göre
Arka kilitleme
10
Arka kilitleme
Standart karşılık
Profile göre
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
Standart karşılık
Profile göre
11
CORVUS - Pasif kanat donanımı - 2 kanat
CORVUS - Çift açılım donanımı - 2 kanat
Kol yeri sabit, profil ekseni 9 ve 13 mm
Kol yeri sabit, profil ekseni 9 ve 13 mm
Standart karşılık
Profile göre
Standart karşılık
Profile göre
Fişek sürgü karşılığı
Profile göre
Arka kilitleme
Kanat makas
Köşe elemanı
Fişek sürgü
üst
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
PA Ürün kodu
A B C D E F
1 1 1 1 1 1
Fişek sürgü, üst
1 KP
100 U-14045-00-0-1
Çift kanat ispanyolet
KLY
Boy
KP KY
1
1
440- 690
560
230
10 U-14090-00-0-1
1
1
691- 820
690 1
230
10 U-14091-00-0-1
1
1 821-1070
940 1
230
10 U-14092-00-0-1
1
1
1071-1320
1190 1
230
10 U-14093-00-0-1
1 1
1321-1570
1440 2
230
10 U-14094-00-0-1
1 1
1571-1820
1690 3
230
10 U-14095-00-0-1
1 1
1821-2070
1940 3
516
10 U-14096-00-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
516
10 U-14097-00-0-1
Arka kilitleme, üst
KLY
Boy
KP 1 1
1
721- 920
530 1
10 U-14039-05-0-1
1 1
1
921-1170
740 1
10 U-14039-07-0-1
1
1
1171-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1 Arka kilitleme, alt
KLG
Boy
KP
1 1
1
721-1170
610 1
10 U-14046-00-0-1
1 1
1171-1570 [1]
610 1
10 U-14046-00-0-1
1
1
1171-1570
500 1
10 U-14067-05-0-1
Arka kilitleme - alt
KLY
Boy
KP
1 1
1
280- 720
215 1
10 6-32010-00-0-1
1 1
1
721- 920
530 2
10 U-14139-05-0-1
1 1
1
921-1170
740 2
10 U-14139-07-0-1
1171-1570
1050 3
10 U-14139-10-0-1
1
1
Fişek sürgü karşılığı 100 Profile göre
(sf.22,23,24)
Standart karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
KLY/KLG
280- 720
721-1170 1171-1570
691-2390
1
3
5
İspanyolet F7.5
İspanyolet F30
Çift kanat
ispanyoleti
İspanyolet
F15
İspanyolet F30
Kilitlenebilir
Şema A’dan F’ye kadar kanat
boyutlarına göre donanım
Miktar
Tanımlama
PA Ürün kodu
A B C D E F
1 1 1 1 1 1
Köşe elemanı
1 KP
100 U-14018-00-0-1
Kanat makas
KLG
Boy
KP
1 1
1
280- 400 [1]
350 10 U-14027-03-0-1
1 1
1
370- 470
350
10 U-14027-03-0-1
1 1
1
471- 720
590
10 U-14027-06-0-1
1 1
1
721- 920
840 1
10 U-14027-08-0-1
1 1
1
921-1170
1040 1
10 U-14027-10-0-1
1
1
1171-1420
1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570 [2] 1290 1
10 U-14027-12-0-1
1
1
1421-1570
500 1
10 U-14067-05-0-1
Uzatma parçası 500mm
İspanyolet
İspanyolet F15
İspanyolet F7,5
KLY [1]
Boy
KP KY
1
1
420- 520
390
155
10 U-14001-00-0-1
U-14051-00-0-1
1
1
521- 690
560
200
10 U-14002-00-0-1
U-14052-00-0-1
1
1
691- 820
690 1
250
10 U-14003-00-0-1
U-14053-00-0-1
1
1
821-1070
940 1
400
10 U-14004-00-0-1
U-14054-00-0-1
1
1
1071-1320
1190 1
500
10 U-14005-00-0-1
U-14055-00-0-1
1 1
1321-1570
1440 2
600
10 U-14007-00-0-1
U-14057-00-0-1
1 1
1571-1820
1690 3
600
10 U-14008-00-0-1
U-14058-00-0-1
1 1
1821-2070
1940 3
980
10 U-14013-00-0-1
U-14063-00-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
980
10 U-14014-00-0-1
U-14064-00-0-1
Alternatif
Geniş göbekli ispanyolet
İspanyolet F30
İspanyolet F30
KLY
Boy KP G
Kilitlenebilir
1 1
1821-2070
1940 3
980
10 U-14077-30-0-1
U-14079-30-0-1
1 1
2071-2320
2190 4
980
10 U-14078-30-0-1
U-14080-30-0-1
Arka kilitleme - Alt
KLG
Boy
KP
1 1
1
721- 920
530 1 10 U-14039-05-0-1
1 1
921-1170
740 1
10 U-14039-07-0-1
1
1
1171-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
Arka kilitleme - Menteşe tarafı
KLY
Boy
KP
1
1
691-1070
530 1
10 U-14039-05-0-1
1
1
1071-1320
740 1
10 U-14039-07-0-1
1 1
1321-1570
1050 2
10 U-14039-10-0-1
1 1
1571-2070
1450 2
10 U-14039-15-0-1
1 1
2071-2320
1890 3
10 U-14039-19-0-1
Standart karşılık
100 Profile göre
(sf.22,23,24)
KLY/KLG
280- 720
721-1170 1171-1420 1421-1570
350- 690
-
2
3
4
691-1320
1
3
4
5
1321-2070
2
4
5
6
2071-2350
3
15
6
7
Arka kilitleme
Standart karşılık
Profile göre
[1] KLG 280-400 sadece dar köşe elemanı (U-14037-00-0-1) kullanılarak sağlanabilir.
[2] Uzatma parçası 500 mm, 250 mm kısaltılarak kullanılır.
Arka kilitleme
Standart karşılık
Profile göre
Arka kilitleme
(Ek kilitlemeli)
Standart karşılık
Profile göre
12
Arka kilitleme
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
Standart karşılık
Profile göre
13
CORVUS - Menteşe tarafı
CORVUS - Vasistas açılım donanımı
Çift ve tek açılım donanımları, profil ekseni 9 ve 13 mm bini yüksekliği 20 mm
Kol yeri ortada, profil ekseni 9 ve 13 mm
Çift açılım
Miktar
Tanımlama
1
Kasa makas
KLG
280- 470
471- 720
721-1170
1171-1570
1
Kasa Üst/Orta Menteşe
pimi ile birlikte
1
Kasa Alt Menteşe
1
Kanat Alt Menteşe
1
Kapak Takımı
PA
Ürün kodu
9 mm
13 mm
10
10
10
10
100
U-14028-02-0-1
U-14028-03-0-1
U-14028-05-0-1
U-14028-06-0-1
U-57020-00-0-1
U-14029-02-0-1
U-14029-03-0-1
U-14029-05-0-1
U-14029-06-0-1
U-57020-00-0-1
100
100
100
U-57400-00-0-1
U-57200-00-0-1
U-21004-00-0-*
U-57400-00-0-1
U-57200-00-0-1
U-21004-00-0-*
Standart karşılık
Profile göre
İspanyolet bağlantılı vasistas makası
Kasa makas
Standart karşılık
Profile göre
Kasa üst/orta menteşe ve pimi
Combi KYO ispanyolet
Çift açılım makas
Kanat alt
menteşe
Alt menteşe
Donanım
Miktar
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kasa alt
menteşe
Tek açılım ve pasif kanat
Miktar
Tanımlama
1
Kanat üst L menteşe
1
Orta menteşe
1
Kasa üst/orta menteşe
pimi ile birlikte
1
Kasa alt menteşe 1
Kanat alt menteşe 1
Kapak takımı
1
Üst/orta menteşe
kapak takımı
PA
100
100
100
Ürün kodu
9 mm
U-57900-00-0-1
U-57930-00-0-1
U-57020-00-0-1
13 mm
U-57960-00-0-1
U-57980-00-0-1
U-57020-00-0-1
100
100
100
U-57400-00-0-1
U-57200-00-0-1
U-21004-00-0-*
U-57400-00-0-1
U-57200-00-0-1
U-21004-00-0-*
Kasa üst L
menteşe
Üst menteşe
100
U-21006-00-0-*
U-21006-00-0-* 1
1
Alternatif
1
Kasa üst/orta menteşe ve pimi
2
3
Alternatif
2
3
Orta menteşe
Orta menteşe
Tanımlama
COMBI KYO ispanyoleti
KLG [1]
Boy
KP
KY
180- 280
180
1
90-140
281- 400
280
2
140-200
401- 600
400
2
200-300
601- 800
600
2
300-400
801- 900
800
2
400-450
901-1000
900
2
450-500
1001-1100
1000
3
500-550
1101-1200
1100
3
550-600
1201-1300
1200
3
600-650
1301-1400
1300
3
650-700
İspanyolet bağlantılı vasistas makası [2]
PA
Ürün kodu
İspanyolet 15 mm
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
U-12000-02-0-1
U-12000-03-0-1
U-12000-04-0-1
U-12000-06-0-1
U-12000-08-0-1
U-10000-14-0-1
U-12000-10-0-1
U-12000-11-0-1
U-12000-12-0-1
U-12000-13-0-1
U-76500-00-0-1
Vasistas makas grubu [2]
Aquila çelik menteşe, 75 mm
KLG
180-1000
1001-1400
100
50
U-77010-00-0-1
U-75010-00-0-*
Zamak menteşe, 75 mm
KLG
180-1000
1001-1400
Standart karşılık
KLY/KLG
600-1000
180-2100
2
100
U-64800-00-0-*
100
Profile göre
(sf.22,23,24) 1001-1400
3
[1] KLG = 600 mm’den dar ise “İspanyolet bağlantılı vasistas makas” yerine “Vasistas makas grubu”
kullanılmalıdır.
[2] 40 kg’dan daha ağır kanatlarda ek bir vasistas makas daha kullanılmalıdır.
(*) Renk: 5:Kahve; 7:Beyaz
Kasa üst/orta menteşe ve pimi
Kanat alt
menteşe
Alt menteşe
Kasa alt
menteşe
Menteşe Tarafı isteğe Bağlı Parçalar
Miktar
Tanımlama
1
Kanat alt L menteşe
(sağ/sol)
1
Alt L menteşe
kapak takımı (sağ/sol)
(*)
PA
Ürün kodu
9 mm
13 mm
100
U-58207-00-L/R-1
U-58208-00-L/R-1
100
U-21008-00-L/R-*
U-21008-00-L/R-*
Kasa alt L
menteşe
Renk: 1:Gümüş; 2:şampanya; 3:Altın; 5:Koyu kahve
56:Altın meşe 7:Beyaz; A:Metalik açık kahve
Alt L menteşe
kapak takım
14
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
Aquila çelik menteşe75 mm
Aquila çelik menteşe75 mm
Zamak çelik menteşe75 mm
Zamak çelik menteşe75 mm
15
CORVUS - Tek açılım donanımı
CYGNUS - Kilitli kapı donanımı
Profil ekseni 9 ve 13 mm
Profil ekseni 9 ve 13 mm
Donanım
Miktar
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Sabit pim
güvenlikli
karşılık
2
3
4
Alternatif
2
3
4
COMBI
ispanyolet
KYO
COMBI
Güvenlikli
ispanyolet
KYO
Standart karşılık
profile göre
Standart karşılık
profile göre
COMBI
ispanyolet
KYS
Standart karşılık
profile göre
1
Tanımlama
COMBI ispanyolet, kol yeri ortada
KLY
Boy
KP
KY
180- 280
180
1
90- 140
281- 400
280
2
140- 200
401- 600
400
2
200- 300
601- 800
600
2
300- 400
801- 900
800
2
400- 450
901-1000
900
2
450- 500
1001-1100
1000
3
500- 550
1101-1200
1100
3
550- 600
1201-1300
1200
3
600- 650
1301-1400
1300
3
650- 700
401-1500
1400
3
700- 750
1501-1600
1500
3
750- 800
1601-1800
1600
3
800- 900
1801-2000
1800
4
900-1000
2001-2200
2000
4 1000-1100
COMBI Güvenlikli ispanyolet, KYO
KLY
Boy
KP
KY
401- 600
400
2
200- 300
601- 800
600
2
300- 400
801- 1000
800
2
400- 500
1001-1200
1000
3
500- 600
1201-1400
1200
3
600- 700
1401-1600
1400
3
700- 800
1601-1800
1600
3
800- 900
1801-2000
1800
4
900-1000
2001-2200
2100
4
1000-1100
COMBI ispanyolet, KYS
KLY
Boy
KP
KY
320- 420
320
2
155
421- 520
420
2
155
521- 690
520
2
200
691- 820
690
2
250
821- 945
820
2
400
946-1070
945
2
400
1071-1195
1070
3
500
1196-1320
1195
3
500
1321-1445
1320
3
600
1446-1570
1445
3
600
1571-1695
1570
3
600
1696-1820
1695
3
600
1821-1945
1820
4
980
1946-2070
1945
4
980
2071-2195
2070
4
980
2196-2320
2195
4
980
Aquila çelik menteşe,75 mm
KLY
180-1000
1001-1700
Aquila çelik menteşe,90 mm
KLY
1701- 2100
Zamak menteşe,75 mm
KLY
180-1000
1001-1700
Zamak menteşe,100 mm
KLY
1701-2100
Standart karşılık
KLY
180-1000
2
1001-1700
3
1701-2100
4
Güvenlikli karşılık
KLY
180-1000
2
1001-1700
3
1701-2100
4
Sabit pim güvenlikli karşılık
PA
Ürün kodu
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
İspanyolet 15 mm
U-12000-02-0-1
U-12000-03-0-1
U-12000-04-0-1
U-12000-06-0-1
U-12000-08-0-1
U-12000-09-0-1
U-12000-10-0-1
U-12000-11-0-1
U-12000-12-0-1
U-12000-13-0-1
U-12000-14-0-1
U-12000-15-0-1
U-12000-16-0-1
U-12000-18-0-1
U-12000-20-0-1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
İspanyolet 15 mm
U-12010-04-0-1
U-12010-06-0-1
U-12010-08-0-1
U-12010-10-0-1
U-12010-12-0-1
U-12010-14-0-1
U-12010-16-0-1
U-12010-18-0-1
U-12010-20-0-1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
50
İspanyolet 15 mm
U-12500-03-0-1
U-12500-04-0-1
U-12500-05-0-1
U-12500-07-0-1
U-12500-08-0-1
U-12500-09-0-1
U-12500-11-0-1
U-12500-12-0-1
U-12500-13-0-1
U-12500-14-0-1
U-12500-16-0-1
U-12500-17-0-1
U-12500-18-0-1
U-12500-19-0-1
U-12500-21-0-1
U-12500-22-0-1
U-75010-00-0-*
50
U-75012-00-0-*
50
U-64800-00-0-*
Donanım
Miktar
1
1
Standart karşılık
Aquila
çelik
menteşe
Zamak
menteşe
1
1
1
Standart karşılık
1
1
Alternatif
1
Ayarlı kapı
kilit karşılığı
Aquila
çelik
menteşe
3
4
Alternatif
3
4
Kapı
yaylı dil
karşılığı
Zamak
menteşe
Tanımlama
Kilitli kapı ispanyoleti, 28/85 - 16 mm
KLY
Boy
KP
KY
1600-1800
1600
3
900
1800-2100
1800
4
900
Kilitli kapı ispanyoleti, 35/85 - 16 mm
KLY
Boy
KP
KY
1600-1800
1600
3
900
1800-2100
1800
4
900
Kilitli kapı ispanyoleti, 35/85 - 24 mm
KLY
Boy
KP
KY
1800-2100
800
4
900
Kilitli kapı ispanyoleti, 35/92 - 16 mm
KLY
Boy
KP
KY
1800-2100
1800
4
900
Kilitli kapı ispanyoleti, 45/92 - 16 mm
KLY
Boy
KP
KY
1800-2100
1800
4
900
Kapı yaylı dil karşılığı
Ayarlı kapı yaylı dil karşılığı
Aquila çelik menteşe,90 mm
KLY
1600-1800
1801-2100
Zamak menteşe,100 mm
KLY
1600-1800
1801-2100
Standart karşılık
KLY
1600-1800
3
1801-2100
4
PA Ürün kodu
10 U-32200-16-0-1
10 U-32200-18-0-1
Zamak
menteşe
100 mm
Aquila
çelik menteşe
90 mm
Zamak
menteşe
100 mm
Aquila
çelik menteşe
90 mm
Zamak
menteşe
100 mm
Aquila
çelik menteşe
90 mm
Zamak
menteşe
100 mm
10 U-32210-16-0-1
10 U-32210-18-0-1
10 U-32220-18-0-1
10 U-14111-18-0-1
10 U-14112-18-0-1
100 profile göre (sf.22,23,24)
100 profile göre (sf.22,23,24)
50 U-75012-00-0-*
50 U-64810-00-0-*
100 profile göre (sf.22,23,24)
Kilitli kapı ispanyoleti
8 mm
8 mm
Standart karşılık
50
211 mm
U-64810-00-0-*
100
Profile göre (sf.22,23,24)
100
Profile göre (sf.22,23,24)
100
Profile göre (sf.22,23,24)
195 mm
92 mm
85 mm
Aquila
çelik
menteşe
Zamak
menteşe
18 mm
18 mm
Standart karşılık
28/35 mm
35/45 mm
(*) Renk: 5:Koyu kahve; 7:Beyaz
CYGNUS Kilit detayları
Koldan kumandalı
16
Aquila
çelik menteşe
90 mm
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
17
COMBI - Inline basit sürme donanımı
SOPRANO - Kol teknik özellikleri
Mevcut renkler
Sürme
merkezleme
parçası
1
2
Alternatif
1
1
1
Tanımlama
Sürme sistem ispanyoleti
KLY
Boy
KP
KY
400-600
400
2
200-300
600-800
600
2
300-400
801-1000
800
2
400-500
1001-1200
1000
2
500-600
1201-1400
1200
3
600-700
1401-1600
1400
3
700-800
1601-1800
1600
3
800-900
1801-2000
1800
4
900-1000
2001-2200
2000
4
1000-1100
Sürme sistem kilitli kapı ispanyoleti
KLY
Boy
KP
KY
1601-1800
1600
3
801-900
1801-2000
1800
4
901-1000
Sürme kilit karşılık
KLY
500-1600
2
1601-1800
3
Sürme emniyet pulu
KLY
500-1600
4
1601-1800
6
Sürme merkezleme parçası
Sürme araba
Sürme araba 40 kg
Sürme araba 50 kg
Sürme araba 60 kg, ayarlı
Sürme araba 120 kg, ayarlı
Çıkarılabilir kol (çift kanat için)
Çıkarılabilir kol
Rozet ve rozet kapağı
Sürme kol karşılığı
PA Ürün kodu
10
10
10
10
10
10
10
10
10
İspanyolet 15 mm
U-10000-04-0-1
U-10000-06-0-1
U-10000-08-0-1
U-10000-10-0-1
U-10000-12-0-1
U-10000-14-0-1
U-10000-16-0-1
U-10000-18-0-1
U-10000-20-0-1
İspanyolet 15 mm
10 U-33000-16-0-1
10 U-33000-18-0-1
Y-70620- # # -0-*
100
Gümüş
Şampanya
Metalik açık kahve
Altın
Y-70710-00-0-1
500 Y-70720-00-0-1
Renkler:
SOPRANO pencere ve kapı kolları alüminyum
hammaddeden imal edilmiş olup, toz ve yaş boyama
yöntemleriyle renklendirilmiştir.
Kollar, yukarıda tanımlanmış olan mevcut renklerle
üretilmektedir. (ve uygun renkte rozetlerle):
* F 1 / EV 1, gümüş rengi
* F 2 / EV 2, şampanya
* F 3, altın rengi
* F 4, açık kahve
* altın meşe (RAL 8003)
* koyu kahve (RAL 8022 matt)
* beyaz (RAL 9016)
U-76432-00-0-1
G-19795-**-0-6
U-76438-00-0-1
G-19805-**-0-6
20 G-18333-00-0-7
20 G-46231-00-0-7
100 Y-70620-00-0-*
(# #) Karşılık ayak genişli
(Sürme profili kanal genişliğine göre)
4 mm
Y-70620-00
Y-70620-04
6 mm
Y-70620-06
Kare çubuk:
- Pencere kolları :7x29 ; 7x33 ; 7x38
- Kapı kolları
:
- 70 mm kol-barel ekseni
: 7x130
- 85 ve 92 mm kol-barel ekseni : 8x130
SOPRANO F/SP (45°stop)
Mikro ventilasyon pencere kolu
SOPRANO F/SG
Çıkarılabilir pencere kolu
SOPRANO F, Vidalı pencer kolu
(M5x40 vidalarla birlikte)
SOPRANO Monoblok
Kapı kolu (yaylı)
SOPRANO Monoblok
Kapı kolu (yaysız)
SOPRANO Monoblok
Kapı kolu / Çekme kol
SOPRANO Monoblok
Kapı kolu / Sabit tokmak
SOPRANO Monoblok
Kapı kolu / Hareketli tokmak
SOPRANO Monoblok
WC kapı kolu
SOPRANO Monoblok
Balkon kapı kolu
Sürme araba 60 kg, ayarlı
Sürme ispanyolet
Gümüş
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Şampanya
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Altın
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Sürme araba 50 kg
18
Sürme araba 60 kg, ayarlı
Sürme sistem
kilitli kapı
Sürme araba 120 kg, ayarlı
: Ürün kodu
: Pencere kolları için:
Kare çubuk boyu (29 / 33 / 38 mm)
Kapı kolları için: Kol-barel ekseni
(11=70 mm / 13=85 mm / 05=92 mm)
: Çift yönlü kullanım
: DIN sol yönlü kullanım
: DIN sağ yönlü kullanım
: F1 / EV 1, gümüş rengi
: F2 / EV 2, şampanya
: F3, altın rengi
: F4, metalik açık kahve
: Altın meşe (RAL 8003)
: Koyu kahve (RAL 8022)
: Beyaz (RAL 9016)
Standart Kol Tipleri, Mevcut Renkler ve
Paketleme Adetleri
Sürme
emniyet
pulu
Sürme kilit
karşılık
U-XXXXX - - - -XX- - - -0- - -L- - -R- - - -11
- - -22
- - -3 - - -A - - -5H
- - -5 - - -7 SOPRANO F/Z
Kilitli pencere kolu
Sürme araba 50 kg
U-XXXXX-XX-X-X
Çıkarılabilir kol
Sürme araba 40 kg
Sürme araba 40 kg
Ürün Kodları:
Örnek: Soprano F
Pencere kolu
Sürme
kol
karşılığı
Beyaz
Koyu kahve
500
(*) Renk: 1:Gümüş FerGUard; 7:Beyaz
(**) Profile göre
Rozet ve
kapağı
Altın meşe
Sürme araba 120 kg, ayarlı
Baskı 01.2008
SOPRANO
Rozetli kapı kolu
Donanım
Miktar
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Alternatif
1
1
Metalik açık kahve
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Altın meşe
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Koyu kahve
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Beyaz
50
50
50
50
50
25
25
5
5
5
5
5
25
Baskı 01.2008
19
SOPRANO - Pencere kolları
SOPRANO - Pencere kolları
Pencere kolları
Kapı kolları
Tanımlama
SOPRANO Monoblok kapı kolu (yaylı)
SOPRANO Monoblok kapı kolu (yaysız)
SOPRANO Monoblok kapı kolu (yaylı) / Çekme kol
SOPRANO Monoblok kapı kolu (yaylı) / Sabit tokmak
SOPRANO Monoblok kapı kolu (yaysız) / Hareketli tokmak
SOPRANO Monoblok WC kapı kolu (yaylı)
SOPRANO Monoblok balkon kapı kolu (yaysız)
SOPRANO Rozetli kapı kolu
Tanımlama
Ürün kodu
SOPRANO-F
Pencere Kolu
U-71984-**-0-*
SOPRANO-F/Z
Kilitli pencere kolu
U-71987-**-0-*
SOPRANO-F/SP
Mikro ventilasyon pencere kolu U-71970-**-0-*
SOPRANO-F/SG
Çıkarılabilir kol
U-71979-**-0-*
SOPRANO-F
Vidalı pencere kolu
U-71972-**-0-*
(*) : Renk: 11:Gümüş; 22:şampanya; 3:Altın; 5:Koyu kahve; 5H:Altın meşe; 7:Beyaz;
A:Metalik açık kahve
(**) : Kare çubuk boyu (mm): 29; 33; 38
28
Ürün kodu
U-71962-**-0-*
U-71955-**-0-*
U-71960-**-0-*
U-71959-**-0-*
U-71957-**-0-*
U-71986-90-0-*
U-71947-85-0-*
U-71948-00-0-*
(*) : Renk: 11:Gümüş; 22:şampanya; 3:Altın; 5:Koyu kahve; 5H:Altın meşe; 7:Beyaz;
A:Metalik açık kahve
(**) : Kol barel eksen mesafesi : 05=92; 11=70; 13=85
43
67
12
SOPRANO-F/Z
Kilitli pencere kolu
125
146
SOPRANO-F
Pencere kolu
SOPRANO Monoblok
kapı kolu (yaylı)/Çekme kol
SOPRANO Monoblok
kapı kolu (yaylı) Sabit tokmak
SOPRANO Monoblok
kapı kolu (yaysız) / Hareketli tokmak
SOPRANO Monoblok
WC kapı kolu (yaylı)
SOPRANO Monoblok
balkom kapı kolu (yaysız)
SOPRANO Rozetli kapı kolu
57
18
SOPRANO-F, SOPRANO-F/SP
28
12
28
28
80
9
59
18
SOPRANO-F/Z
20
81
60
220
40
70/85/92
50
220
45
70/85/92
70/85/92
220
50
125
129
28
9
80
9
80
67
43
33
44
18
SOPRANO Monoblok kapı kolu
SOPRANO-F/S
Baskı 01.2008
Baskı 01.2008
Monoblok kapı tokmağı
(sabit veya hareketli
Monoblok çekme kol
21
22
Baskı 01.2008
ENDERPEN / ULTRAVİZYONLINE
ENDERPEN / VİZYONLINE
ENDERPEN / MASTERLINE
ERPEN / COMBILINE 72
ERPEN / EXTRALINE 54
ERPEN / MULTILINE 82
ERPEN / SMARTILINE 62
ESENPEN / MILENYUM
ESENPEN / TİTANYUM 70
ESENPEN / W-BEST
EUROPEN / ELITE
EUROPEN / LIGHT
EUROPEN / FIESTA
FİLPEN / UZAY
FİLPEN / GALAXY
FİLPEN / GOLD 60
FİLPEN / GOLD 70
FİLPEN / GOLD 80
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
G-80-02
G-02
E-02
G-60-02
S-02
12611
12010
12111
TD2
HF 952
HP 152
6027
5202
97671
120022
IZ53
VPZ62
AK-5
P 1506
Kanat profili
G-80-01
G-01
E-01
G-60-01
S-01
12601
12000
12100
TD1
HF 962
HP 102
6000-1
6022
5201
97670
120002
IL38
VL46
AK-1
P 1501
Kasa profili
KALPEN / K-6000
KALPEN / K-9000
KBE / AD
KBE / AD 70mm
KEBANPEN 600-E
KEBANPEN 6002
KOMMERLING / EUROFUTUR
KOMPEN / SUPERLINE KOM 200
62
63
64
65
66
67
68
69
NATURALPEN / N5400
NATURALPEN / N6000
NATURALPEN / N7000
ÖZENİŞPEN / ELİT
PAKPEN / UNIVERSAL
PAKPEN / OVAL
PAKPEN / P2000 EKO
PAKPEN / OPTIMAL
PAKPEN / GLOBAL
PENSA / AVANTAJ
PENSA / BONUS
PENSA / DELUX
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
M
M
M
M
M
M
MIROPLAST
74
M
KOMPEN / THERMOLINE KOM 600
MAHJOUP / KM 1200 SERIES
72
73
KOMPEN / MEGALINE KOM 300
KALPEN / K-1300
61
KOMPEN / STARLINE KOM 500
KALPEN / K-1000 L
60
70
HOMARESHTAN
59
71
GÜNELPEN / AZALEA
58
GALWIN
55
GEALAN / S3000
GEDİZPEN / S70
54
GÜNELPEN / BEGONIA
GEDİZPEN / S60
53
56
WINHOUSE / W 7060
52
57
FIRATPEN / S70
WINHOUSE / W 6060
50
PROFİL ADI
51
NO
P 2002
P 302
1101
FLR 80 P
KM 1201
KOM 602
KOM 502
KOM 302
KOM 202
0114
375
9002
318
1302
1002-L
S-508.02
GT 301
G 301
3090
S-511.02
Kanat profili
P 2001 S
P 301 S
1102
BLR 65 P
KM 1202
KOM 601
KOM 501
KOM 301
KOM 201
0101
370
9001
306
1301
1001-LB
S-508.01
GT 101
G 101
3008
S-511.01
Kasa profili
Profillere göre karşılık tablosu
ENDERPEN / KLASLINE
32
EGEPEN / S-2032
27
31
DIMEX / COMFORT
26
ELIT HOUSE
BUTIA
25
30
BRUGMANN
24
EGEPEN / EVEREST 8848
BRUGMANN / AD
23
EGEPEN / ZENDOW
BİRPEN / 11PAO003
22
28
BETA TEMİZLİK
21
29
ASAŞPEN / 6040
ASAŞPEN / MAXI 70mm
20
ASAŞPEN / 6030
18
19
ASAŞPEN / 5200
ASAŞPEN / 6000
16
ARIA (İran)
17
ALUPLAST / IDEAL 2000
AKFA 60mm (Özbekistan)
AKFA 60mm (Özbekistan)
10
11
15
AKFA 52mm (Özbekistan)
9
14
AKAPEN / SÜPERVEGA
AKAPEN / EKOVEGA
7
8
ALFAPEN / VENÜS
AKAPEN / VEGA
6
ALFAPEN / IŞIN
AKANSUPEN / SÜPERVENA
5
12
AKANSUPEN / VENA
4
13
ACTUAL / SERIE 500
ADOPEN / AKDENİZ
AKANSUPEN / AKSU
1
PROFİL ADI
2
3
NO
Profillere göre karşılık tablosu
9
9
9
9
9
9
9
9
9
13
13
13
13
9
13
9
9
9
13
9
13
13
9
9
13
9
9
13
13
9
13
13
9
9
9
9
9
Profil
ekseni
(mm)
13
13
9
13
9
13
9
9
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
9
13
13
13
13
13
13
9
9
13
13
9
9
9
13
9
13
13
13
13
13
13
9
9
Profil
ekseni
(mm)
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
21 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 4°
20 / 0°
20 / 4°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 2.5°
20 / 5°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
Bini
ölçüsü
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 5°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 5°
20 / 5°
20 / 5°
20 / 5°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
21 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
Bini
ölçüsü
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-71415-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Standart
karşılık
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-71417-00-0-1
Y-71417-00-0-1
Y-71416-00-0-1
Y-71416-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-71400-00-0-1
Y-71400-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Standart
karşılık
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-71525-00-L/R-1
Y-71525-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70010-00-0-1
Y-70050-L/R-0-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70010-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Pivot
karşılık
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70070-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70070-00-L/R-1
Y-70015-00-0-1
Y-70070-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-71506-00-L/R-1
Y-71506-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70070-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Pivot
karşılık
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
Güvenlikli
karşılık
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70354-01-0-1
U -70354-01-0-1
U -70354-01-0-1
Güvenlikli
karşılık
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Fişek sürgü
karşılığı
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-70280-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Fişek sürgü
karşılığı
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-71522-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Ayarlı yaylı dil
karşılığı
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Ayarlı yaylı dil
karşılığı
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Yaylı dil karşılığı
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Yaylı dil karşılığı
9-40871-01-0-1
9-40871-01-0-1
9-40871-01-0-1
9-40866-00-0-1
9-40871-01-0-1
9-40871-01-0-1
9-40871-01-0-1
9-40565-00-0-1
9-40565-06-0-1
9-40871-05-0-1
9-40565-06-0-1
9-40871-01-0-1
9-40565-04-0-1
9-40565-06-0-1
9-40871-04-0-1
9-40871-04-0-1
9-40871-04-0-1
9-40871-04-0-1
9-40871-04-0-1
Gizli orta baskı
elemanı
Kasa parçası
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40871-04-0-1
9-40871-04-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40565-06-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40565-02-0-1
9-40866-00-0-1
9-40565-06-0-1
9-40565-06-0-1
9-40565-06-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40565-04-0-1
Gizli orta baskı
elemanı
Kasa parçası
24
WINSA / EXPOLINE
YELPEN / UNIQUE
YELPEN / SMART
YILDIZPEN / 6000
YILDIZPEN / 6000S
YILDIZPEN / 7000
142
143
144
145
146
147
WINSA / ULTRALINE
WINSA / ECOLINE
140
WINTEK / ROYAL
139
141
VISTABEST
WEISS PROFIL
137
138
VINKA / 7000-S
136
TRYBA T58
127
VEKA / TOPLINE
TROCAL / INNONOVA 70.A3
126
135
TROCAL / CONFORT
125
VEKA / SOFTLINE AD
TROCAL / 900
124
134
THYSSEN / AD
123
VEKA / SOFTLINE AD
THYSSEN / KOMPAKT
122
VEKA / CONTOUR
TECNOPLAS / SUPERTEC
121
133
TECNOPLAS / STARTEC
120
132
TAURUS / ELİT
119
U-PVC (İRAN)
TAURUS / BEST
118
UNIWIN / CORDOBA
SCHUCO / CORONA AS (60mm)
TAKNAMA
116
117
131
SEÇPEN / KLAS
115
130
SEÇPEN / ULTRA
114
UNIPLAST / MONDIAL
SALAMANDER / DESIGN 3D
113
UNIPLAST / GLOBAL
ROPLASTO / 6001
112
128
ROPLASTO / 6001
111
129
REHAU / BRILLANT
ROPLASTO / 7001
109
REHAU / S730
108
110
PROKAL
107
POLİPEN / P603 EKO
103
POLİPEN / P604 UNIVERSAL
POLİPEN / P705 LUX
PLASPEN / P332
102
POLYCO (İran)
PLASPEN / P433
101
104
105
PLASPEN / P 742
106
PLASPEN / P 70
99
PROFİL ADI
100
NO
20 / 0°
13
13
9
9
P5801
210704
619505
619605
1050
8101
P5804
220104
611204
611204
1150
8105
20 / 0°
13
13
13
9
13
13
13
13
9
9
152.1.3.00.01
101.085
101.086
101.200
70401
S-507.01
WP4101
2001
152.1.3.00.05
103.104
103.197
103.200
70404
S-507.02
WP4102
2002
20 / 0°
20 / 0°
13
13
20 / 0°
9
70401
20 / 0°
9
70403
20 / 0°
20 / 0°
5461 01301101
5461 01301102
20 / 0°
20 / 0°
9
13
5461 01101102
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 5°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
13
13
5461 01201101
5461 01101101
5461 01201102
9
9
13
UL 60
UL 55
UZ 60
UZ 55
13
13
615130
13
110100
120400
L 65
9
910100
625646
13
Z10
L10
920100
AZ 76
21 / 0°
9
L3
Z2
21 / 0°
20 / 0°
13
20 / 0°
13
ST 6100
ST 5100
20 / 0°
13
ST 5300
20 / 0°
13
ST 6300
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
13
13
9
9
13
20 / 0°
13
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
20 / 0°
13
9
13
13
20 / 0°
9
21202-0100
21202-0300
20 / 0°
9
21201-0100
20 / 0°
21201-0300
20 / 0°
9
Bini
ölçüsü
9
Profil
ekseni
(mm)
21209-0100
Kasa profili
21209-0300
Kanat profili
Profillere göre karşılık tablosu
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70510-00-0-1
Y-70510-00-0-1
Y-70510-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-71401-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70321-00-0-1
Y-71400-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70560-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70510-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70550-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Y-70530-00-0-1
Standart
karşılık
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70070-00-L/R-1
U-70354-01-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70470-00-L/R-1
Y-70470-00-L/R-1
Y-70470-00-L/R-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
U-70353-01-0-1
U-70353-01-0-1
Y-70010-00-0-1
U-70353-01-0-1
Y-70010-00-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-73010-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70410-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70410-00-L/R-1
Y-70010-00-0-1
Y-70075-00-L/R-1
U-70354-01-0-1
U-70354-01-0-1
Y-70075-00-L/R-1
Y-70070-00-L/R-1
U-70353-01-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
Y-70030-00-0-1
U-70353-01-0-1
Y-70050-00-L/R-1
Güvenlikli
karşılık
Y-70050-00-L/R-1
Pivot
karşılık
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71522-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Y-71523-00-0-1
Fişek sürgü
karşılığı
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70190-00-0-1
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70190-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
U-77084-00-0-*
Y-70190-00-0-1
U-77084-00-0-*
U-77084-00-0-*
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Y-70160-00-0-1
Yaylı dil karşılığı
Ayarlı yaylı dil
karşılığı
9-40866-00-0-1
9-40866-00-0-1
9-40871-04-0-1
9-40871-03-0-1
9-40565-09-0-1
9-40565-10-0-1
9-40565-07-0-1
9-40565-07-0-1
9-40866-00-0-1
Gizli orta baskı
elemanı
Kasa parçası
Gretsch-Unitas Şirketler Topluluğu
Baskı 01.2008
G.U (Gretsch-Unitas) şirketler Topluluğu, pencere ve kapı donanımları üretiminde 100 yıllık bir geçmişe sahip, sektörünün öncüsü
olan Almanya merkezli uluslararası bir kuruluştur. Üretimini Türkiye dahil beş ülkedeki yedi üretim merkezinde gerçeklştiren G.U’nun
5 kıtaya yayılmış 30’un üzerinde ülkede satış ve dağıtım birimleri bulunmaktadır. Pencere ve kapı sektörünün tüm alanlarına hitap
eden ürün çeşitliliği ise 100.000’e ulaşmış durumdadır.
Gretsch-Unitas GmbH
Baubeschlaege
Ditzingen
Almanya
www.g-u.com.de
Almanya’nın Stuttgart kenti yakınlarındaki
G.U, pencere donanım›nda ve havalandırma
tekniğinde uzmanlaşmış, yıllardan beri birçok
ürün kategorisinde pazar lideri konumunda
olan bir şirkettir.
FERCO International S.A
Sarrebourg
Fransa
www.ferco.fr
Gretsch-Unitas
Yapı Elemanları San. ve Tic. A.ş.
İstanbul
Türkiye
www.g-u.com.tr
BKS GmbH
Velbert
Almanya
www.bks.de
BKS, 100 yıldan beri tüm dünya için bir emniyet
simgesi olmuştur. Almanya’nın Düsseldorf
kenti yakınlarında kurulu bu şirket kilitleme
sistemleri konusunda uzmanlaşmış ve şirketler
topluluğuna büyük imaj ve kaliteli bir ürün
yelpazesi kazandırmıştır.
Fransa’n›n en büyük pencere ve kapı
donanımları üreticisi olan FERCO, geniş
ürün programı ve kaliteli ürünleri sayesinde
dünyanın birçok ülkesinde çok iyi tanınan
bir marka haline gelmiştir.
ATS GmbH
Automatik-Tür-Systeme
Rheda-Wiedenbrück
Almanya
www.g-u.com.de
Uzmanlık alanı otomatik giriş sistemleri
olan ATS, G.U grubuna 2001 yılında
katılmıştır. Bu sayede G.U’nun hızla
gelişen bu sektörde de güçlü bir şekilde
yerini alması sağlanmıştır.
1996’dan bu yana G.U Türkiye olarak Türk
tüketicisine hizmet veren şirket, ürün kalitesi,
ürün çeşitliliği ve yaygın bayi ve servis ağıyla
kısa zamanda ülkemizde de sektör lideri olmayı
başarmıştır. İstanbul SamandIra’da bulunan
G.U Türkiye üretim tesisleri, Avrupa ve
Ortadoğu ülkeleri ile Türk Cumhuriyetleri için
üretim üssü ve dağıtım merkezi konumuna
gelmiştir.
Gretsch-Unitas Yapı Elemanları San. ve Tic. A.Ş.
A.Gazi Mah. Ebubekir Cad. No:31
34887 Samandıra - İstanbul
Tel
: (0216) 564 11 00 pbx
Faks
: (0216) 564 11 50
e-posta : [email protected]
www.g-u.com.tr
Baskı 01.2008