Mini Katalog Hava Perdeleri

Mini Katalog
Hava Perdeleri
1
Frico olarak daha iyi bir ortam iklimlendirmesi için enerji tasarruflu ürünler sunmaktan
gurur duyuyoruz. Ürünlerimizde en önem verdiğimiz nokta; güven, rekabet ve tasarım
değerlerimizden taviz vermeden mümkün olan en düşük enerji tüketimiyle en yüksek
verimi sağlamaktır.
Frico’nun merkez ofisi İsveç’te Gothenburg’un dışında
bulunmaktadır. Bugün Frico, hem bağlı şirketler hem
de distribütörleriyle dünya çapında 70 ülkede temsil
edilmektedir.
Skinnskatteberg, İsveç’te ve Avrupa’daki diğer ISO
sertifikalı üretim tesislerimizde üretim faaliyetlerimizi
gerçekleştirmekteyiz. Depolarımız Avrupa’nın belirli yerlerine
stratejik olarak yerleştirilmiştir.
Frico Ürünleri
Günümüzün yüksek ve giderek artan enerji fiyatları ısıtma maliyetlerini ciddi boyutlara getirmektedir. Frico, hem enerji tasarruflu ısıtma çözümleri
hem de daha iyi ısıtma konforu sağlayacak ürün ve sistemler geliştirmek için çabalamaktadır. Enerji kayıplarını azaltmak ve en iyi şekilde ısı
kullanımı sağlamak da önemlidir. Kapı aralığı ve girişlerdeki hava perdeleri enerji tasarrufuna önemli derecede katkı sağlayan ürün örnekleridir.
Hava Perdeleri
Isıyı içeride tutan verimli ve görünmez bir kapı
yaratmak için mantıklı ve ekonomik bir çözümdür.
Hava perdeleri, klima sistemli veya soğuk depolu
binalarda kullanıldığında çok daha verimli olabilirler.
Thermozone teknolojisi, tam uyumlu hava hızıyla
kapı ağzı boyunca eşit koruma sağlar. İster sıcağı
içeride tutmak isteyin, isterseniz soğuğu; Frico
hava perdeleri, mümkün olduğunca düşük enerji
tüketimiyle en verimli ayırmayı yapar.
Termostatlar ve Kontroller
Enerji tasarruflu ısıtma ve iyi konforun anahtarı, ısıtma
ürünleri ve iyi kontrollerin kombinasyonudur.
Frico, çok çeşitli termostat ve kontrollere sahiptir. Her
ürünün altında veya Frico kataloglarında daha fazla
bilgi bulabilirsiniz.
Neden Frico’yu seçmelisiniz?
Değişken Kuzey iklimi için ürün geliştirmede 75 yıllık tecrübemiz sayesinde eşsiz bir bilgi bankasına sahibiz. Bugün konforlu bir iklimlendirme
için geliştirdiğimiz enerji tasarruflu çözümlerin temeli de bu.
Lider teknik ve dizayn
Frico Avrupa’da lider bir hava perdesi tedarikçisidir. Bütün ürünlerimiz İskandinav geleneğiyle, en iyi şekilde dizayn edilir.
Bilgi ve kaynaklar
Kendi ürünlerimizi geliştirdiğimiz için nasıl enerji tasarruflu bir iklimlendirme sağlanacağı üzerine bilgimiz devamlı artmaktadır. Avrupa’nın en
modern ve gelişmiş hava ve ses laboratuarlarına da sahibiz.
Uzman yerel destek
Frico tek mülkiyetli bağlı şirketler ve bağımsız distribütörleriyle 70 ülkede yerel olarak bulunmaktadır. Uzman temsilcilerimiz dikkatle seçilir ve
onlarla size en iyi desteği sağlarız.
2
Kalite ve uzun ömür
Frico istikrar ve yüksek ürün kalitesi sunar. Ürün garantimiz güvenliğiniz için yanınızdadır. Üretim hatalarını kapsar, 3( üç) yıl geçerlidir
Frico ürünleri uzun ömürlü olarak tasarlanmıştır ve bakımları kolaydır. Dağıtım ağımız aracılığıyla, en az 10 (on) yıl süre yedek parça mevcudiyeti,
güvenilir bakım ve servis desteği sağlarız.
Frico enerji tasarrufu sağlar
Geniş ürün gamımız ve yıllar boyu edindiğimiz tecrübe sayesinde Frico olarak enerji tasarrufu yapmanıza yardım edebiliriz. Hem genel ısıtma
sistemleri hem de ilave ısıtma ürünlerimizle size kökten çözümler sunarak düşük bir enerji maliyetiyle konforlu bir ortam iklimi sağlarız.
Çeşitli seviyeler için regülasyon sistemlerimiz asla gerekenden fazla enerji kullanımına izin vermez.
Akıllı iklimlendirme
Frico’da size daha iyi bir ortam havası sağlamak için enerji tasarruflu ürünler sunmaktan gurur duyuyoruz. Ürün geliştirme çalışmalarımızda
en önem verdiğimiz nokta; güven, rekabet ve tasarım değerlerimizden taviz vermeden mümkün olan en düşük enerji tüketimiyle en yüksek
verimi sağlamaktır.
Bu demektir ki ürünlerimiz sadece iş yerleri, endüstriyel binalar, ofisler veya yazlık evlerde yerel iklimlendirme yapmıyor; aynı zamanda optimum
enerji verimliliğiyle akıllı iklimlendirme de yapıyor.
Hava perdeleri – Thermozone
Thermozone teknolojisi
Thermozone hava perdeleri, kapı ve aralıklarda insanlar ve araçların
erişimini sınırlamadan farklı sıcaklık bölgelerini ayıran görünmez
bir bariyer yaratırlar. Thermozone Teknolojisi sayesinde düşük ses
seviyesiyle birlikte etkin bir hava ayrımı yapılarak konforlu bir iklim ve
büyük enerji tasarrufu sağlanır. Thermozone hava perdeleri kalite ve
çalışma verimlilikleriyle dünya çapında bilinmekte, günümüzde yaklaşık
50 ülkede kullanılmaktadır.
Thermozone teknolojisi sayesinde performans, içinden geçmesi de
konforlu olabilecek etkin bir ayırma sağlayan hava perdesi elde etmek
için tam olarak ayarlanabilir.
Thermozone hava perdeleri:
tÃGMFNFHFPNFUSJTJ
t1FSGPSNBOT
t4FTTFWJZFTJOEFFOJZJIBMFHFUJSJMNJſMFSEJS
Enerji tasarrufu ve iyi bir iç ortam
İskandinav dizayn
Mağaza, depo, endüstriyel yerler, kargo terminalleri gibi çoğu binada
kapı boşlukları günün önemli bir bölümünde açık kalır. Özellikle iç
ortam ve dış ortam sıcaklık farkları büyük olduğu zaman ısıtılmış veya
soğutulmuş hava kaybedilir.
Frico günümüzün en estetik ürünlerini yaratmak için ileri gelen
mimarlar ve ürün tasarımcılarıyla iş birliği içindedir. Thermozone gamı
şık bir İskandinav tasarımına sahiptir ve görünür montaj için endüstriyel
binalardan seçkin mağaza ortamlarına uyum sağlayabilecek modeller
de vardır. Sadece çıkış/girişin görünür olduğu gömme montaj da
mümkündür.
Düşük ses seviyesi ve yüksek performans
Thermozone gamı Skinnskatteberg, İsveç’teki fabrikamızda geliştirilip
üretilir. Orada Avrupa’nın en gelişmiş üfleme ve ses laboratuarlarından
birine sahibiz. İleri ekipman ve uzmanlık sayesinde en düşük ses seviyeli
ve en iyi performanslı hava perdesi ürünlerimizi üretebiliriz.
R
Hava perdesi bilgisi
Frico olarak biz hava perdesiyle ilgili olan her türlü bilgiye sahibiz ve bu
bilgiyi paylaşmaktan memnun oluruz. Örneğin bütün distribütörlerimiz
için eğitim forumu olan Frico Akademi’yi düzenlemekteyiz.
[oC]
[cm]
[cm]
Kapı Aralığı
[cm]
Kapı Aralığı
[cm]
Hava perdesi olmayan kapı aralığı
Doğru bir Thermozone’la kapı aralığı
Isıtılmış veya soğutulmuş hava korunmamış aralıktan dışarı çıkar.
Sonuç enerji kaybı ve düşük konfordur.
Doğru bir şekilde kurulmuş hava perdesiyle farklı sıcaklık bölgeleri
arasında keskin bir ayırma sağlanabilir. Thermozone istenmeyen hava
akımlarını etkin bir şekilde önleyen bir bariyer oluşturur.
3
Thermozone Teknolojisi
Frico hava perdeleri kapılarda ve girişlerde optimum hava bariyeri
oluşturmak, enerji tasarrufu sağlamak ve yüksek konforu oluşturmak
için thermozone teknolijisini geliştirmiştir.
Thermozone teknolojisi ana başlıkları ile:
t )BWBBL‘ſHFPNFUSJTJ
Thermozone teknolojisi en uygun üfleme ağzı
ile en verimli hava bariyeri oluşturur.
t 1FSGPSNBOT
t 4FTTFWJZFTJ
Hava Perdesi Uzmanlığı
40 yılı aşkın bir zamandır doğru hava perdesi için Ar&Ge çalışmaları
yapan frigo firması tecrübelerini aktardığı teknolojik ürünlerini sizlere
sunmaktan gurur duyar.
Frico'ya özel Ar&Ge çalışmaları ile bulunmuş
üfleme ağzı ızgarası ile türbülansı engelleyerek
en verimli hava bariyeri oluşturur.
Özel iç tasarımı ile cihaz içerisindeki hava
türbülansını da düşürerek üfleme verimini arttırır.
Ses seviyesini düşürür.
Mevcut Hava Perdeleri
Model
4
Uygulama
Montaj yüksekliği/
Elk.
Sulu
genişliği
ısıtıcılı
Sistem
PA1508
Küçük girişler
1,5 m'ye kadar
PA2200C
Ticari
2,2 m'ye kadar
PA2500
Ticari
2,5 m'ye kadar
AD200
Ticari
2,5 m'ye kadar
Portier
Ticari dizayn serisi
2,5 m'ye kadar
ADA
Küçük girişler
ADA Cool
Soğuk hava deposu
3
3
3
3
3
2
Isıtıcısız Montaj
1
2
2
İlave özellikler
Sayfa
Yatay
Kablo ve fiş.
12
Yatay
Uzaktan kumanda.
13
Yatay
SIRe kontrol sistemi.
14
1
Yatay
1
Yatay
Fırçalanmış paslanmaz çelik.
2,5 m'ye kadar
1
Yatay
Kablo ve fiş.
17
2,5 m'ye kadar
1
Yatay
Farklı ünitelerin kolayca bağlanması için özel
terminaller. Kablo ve fiş.
17
15
16
3
3
3
3
2
1
Yatay
Gömme model.
18
2
1
Yatay
Gömme model. Gömme kontrol paneli.
19
Yatay
Gömme model. SIRe kontrol sistemi.
20
2
1
Yatay/Dikey
SIRe kontrol sistemi. Parlatılmış, ayna parlatılmış
ya da fırçalanmış paslanmaz çelik.
21
3
3
3
3
3
2
1
Yatay
AR200
Gizli tavan tipi
2,5 m'ye kadar
AR300
Gizli tavan tipi
3,5 m'ye kadar
AR3500
Gizli tavan tipi
3,5 m'ye kadar
Corinte
Ticari dizayn serisi
3 m'ye kadar
AD300
Ticari
3,5 m'ye kadar
PA3500
Ticari
3,5 m'ye kadar
PA4200
Ticari
4,2 m'ye kadar
RDS
Döner kapı
Döner kapı
SFS
Döner kapı
Döner kapı
Dikey
Dönen kapılar için SIRe kontrol sistemi.
26
AGS5000
Endüstriyel
5 m'ye kadar
2
1
Yatay
SIRe kontrol sistemi. Dik üniteler özel sipariş üzerine
üretilir.
27
AGS6000
Endüstriyel
6 m'ye kadar
2
1
Yatay
SIRe kontrol sistemi. Dik üniteler özel sipariş üzerine
üretilir.
27
2
22
2
1
Yatay/Dikey
SIRe kontrol sistemi.
23
2
1
Yatay/Dikey
SIRe kontrol sistemi.
23
Yatay
Dönen kapılar için SIRe kontrol sistemi.
26
2
2
1
Hava perdesi seçimi
En iyi hava perdesi verimi için, doğru hava perdesini seçmek önemlidir.Küçük büfe
tezgahlarından geniş endüstriyel kapılara kadar bütün açıklıklar için hava perdelerimiz
bulunmaktadır. Ürün gamında üstten, yandan ya da aşağıdan üflemeli çeşitlerimiz
mevcuttur. Elektrikli, su ısıtmalı ya da ısıtmasız modellerden seçiminizi yapabilirsiniz.
Doğru ürünün kullanılması için aşağıdaki tavsiyelerin değerlendirilmesi önemlidir.
t)BWBBL‘N‘O‘O[FNJOFFOVZHVOI‘[EBFSJſNFTJOJTBţMBNBLJÎJONPOUBKZàLTFLMJţJBΑLM‘LZàLTFLMJţJEFţJM
hangi hava perdesinin seçileceğini belirler.
t)BWBQFSEFTJàOJUFMFSJOJOBΑLM‘ţ‘OFOJOJOZBEBZàLTFLMJţJOJO
UBNBN‘O‘LBQMBNBM‘E‘S.FWDVUDJIB[MBS‘O
uzunluklarından daha geniş açıklıklarda birkaç ünite yan yana bağlanabilir.
tÃOJUFMFSBΑLM‘ţBNàNLàOPMEVţVODBZBL‘OLPOVNMBOE‘S‘MNBM‘E‘S
t&OJZJQFSGPSNBOTJÎJOE‘ſBS‘T‘WFJÎFSJTJBSBT‘OEBLJCBT‘OÎGBSL‘O‘OGB[MBPMNBNBT‘ÚOFNMJEJS
Kontrollerin seçimi
2
İstenilen düzeyde konfor ve enerji verimliliği elde etmek için doğru
kontrolleri seçmek önemlidir.
Hava perdelerinin büyük çoğunluğu, sabit olarak yerleştirilmiş olan ve
hava perdesini otomatik olarak kontrol eden SIRe akıllı kontrol sistemi ile
donatılmıştır. Hava perdesi, girişteki mevcut koşullara uyum sağlar. Değişik
fonksiyonlara sahip farklı üç seviye vardır; bunlar Basic, Competent ya
da Advanced'dir. SIRe hakkında sayfa 7-9 daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
ADA, PA2200C ve AR300 hava perdeleri dahili termostatlı modellerdir.
Kontrolleri tamamen entegre olup hiçbir harici parça gerektirmemektedir.
PA2200C aynı zamanda uzaktan kumandaya sahiptir. Frico’nun diğer
kontrolleri hakkında, ilgili hava perdesi bölümünde ve sayfa 10’da daha
fazla bilgi edinebilirsiniz.
Su ısıtmalı hava perdeleri için kontrol sistemi, bir vana kiti ile desteklenmelidir;
bkz. sayfa 11-12.
Aksesuar seçimi
3
Frico, hava perdeleri için bir dizi montaj parçası ve montajı ve bakımı
geliştiren ya da basitleştiren bir dizi diğer aksesuar sunmaktadır.
Bu mini katalogta aksesuarlar, ilgili hava perdeleri ile birlikte
gösterilmektedir.
5
Frico Hava Perdeleri Hızlı Seçim Rehberi
Yatay montaj
Hava perdeleri açıklık üzerine yatay olarak monte edilir ve dik bir hava bariyeri oluşturur.
Yüzey montajı
Bu hava perdeleri, dişli çubuklar ya da tel askılar
yardımıyla duvara ya da tavana monte edilebilir.
Modern
Modellerimizin çoğu, iç kısımlara iyi
uyum sağlayan modern tasarımlardır.
Tasarım
Paslanmaz çelik perdelerimiz, prestijli
ortamlar için oldukça uygun tasarım
seçenekleridir.
Endüstriyel
Bu dayanıklı ve güçlü üniteler, geniş kapı
boşlukları için özel olarak tasarlanmıştır.
Gizli tavan montajı
Bu hava perdeleri, yalnızca arka panelleri görülecek
şekilde asma tavanlara gömülür.
Montaj yüksekliği
Hava perdesi
Sayfa
2,2 m
PA2200C 1 3 2
13
2,5 m
PA2500 3 2
14
2,5 m
AD200 1 3 2
15
2,5 m
ADA 1
17
3,5 m
AD300 1 3 2
22
3,5 m
PA3500 1 3 2
23
4,2 m
PA4200 1 3 2
23
2,5 m
Portier 1 3
16
3m
Corinte 1 3 2
21
4,2 m
PA4200 1 3 2
23
5m
AGS5000 1 2
27
6m
AGS6000 1 2
27
2,5 m
AR200 1 3 2
18
3,5 m
AR300 3 2
19
AR3500 1 3 2
20
Dikey montaj
Hava perdeleri açıklığın yanına dik olarak monte edilir ve yatay bir hava bariyeri oluşturur. Açıklığın her iki yanına birer tane
olmak üzere iki hava perdesi kurulur.
Montaj eni*
Hava perdesi
5m
PA3500 1 3 2
23
6m
PA4200 1 3 2
23
Tasarım
5m
Corinte 1 3 2
21
Endüstri
6m
PA42000 1 3 2
23
Modern
Sayfa
*) İki ünite, açıklığın her iki yanında birer tane.
Özel kullanım amaçlı hava perdeleri
Bu hava perdeleri döner kapılar, servis kapakları ya da soğuk depoları gibi spesifik uygulama alanları için tasarlanmıştır.
Uygulama
Hava perdesi
Döner kapılar
RDS 3 2
26
SFS 3 2
26
Servis kapakları
PA1508 3
12
Soğuk hava deposu
ADA Cool 1
17
1 Isıtıcısız 3 Elektrik ısıtıcılı 2 Sulu sistem
6
Sayfa
Hava Perdeleri - SIRe Kontrol Sistemi
Hava perdelerimizin büyük çoğunluğu, cihaza sabit olarak yerleştirilmiş olan ve hava perdesini
otomatik olarak kontrol eden SIRe akıllı kontrol sistemi ile donatılmıştır. Hava perdesi, girişteki mevcut
koşullara uyum sağlar. Kapının ne sıklıkla açılıp kapandığını, dış ortam sıcaklığını, iç ortam sıcaklığını
ve hatta dönüş suyu sıcaklığını ölçerek hava perdesi sizlere, en yüksek enerji verimliliği ile birlikte en
etkin korumayı sağlar.
Bir kez kurun ve unutun gitsin!
Kontrol sistemi SIRe sayesinde hava perdesi her zaman en iyi şekilde çalışacaktır. Açma ya da kapamayı
düşünmenize gerek yoktur. Dışarıdaki mevsime bile uyum sağlar ve takvim fonksiyonu sayesinde
gerekli olduğu saatlerde otomatik olarak çalışır.
Akıllı
BMS çözümleri
Girişinize otomatik olarak uyum sağlar
Sınırsız olanaklar
Hava perdesi, giriş koşullarınıza otomatik olarak uyum
sağlar. Kapının ne sıklıkla açılıp kapandığına ya da açık
bırakıldığına bağlı olarak, entegre SIRe, hava perdesi
çalışmasını kontrol eder, böylece maksimum konfor ve
enerji etkinliği sağlanır.
Akıllı kontrol sistemimiz SIRe ile, BMS yoluyla hava
perdelerinizi kontrol etme imkânları sınırsızdır.
Perdenizi 0-10 V sinyalleri (kontrol açık/kapalı, fan
hızı, ısıtma ve alarm) ile kontrol etmeyi ya da bütün
fonksiyonları kontrol etmeyi ve MOD BUS haberleşme
ağ geçidi yoluyla hava perdenizden bildirimler almayı
seçebilirsiniz.
Proaktif
Basit montaj
Daha hızlı tepkileri tahmin eder
Klik – çalıştır
Dış ortam sıcaklığını ölçerek hava perdesi her zaman
bir adım önde olur. Entegre düzenleme, perdenin dış
ortam sıcaklığındaki değişikliklere hazırlıklı olmasını
sağlar. Örneğin, ılık bir bahar günü dondurucu bir
akşama döndüğünde, hava hızı dış ortam sıcaklığındaki
değişime göre ayarlanır ve binaya girmeden önce
soğuğu durdurur.
Entegre SIRe kontrol sistemine sahip bir hava perdesinin
montajı kolaydır. Farklı parçalar birlikte sağlanır ve
birleştirmesi gayet basittir. Sistem her şeyin doğru
yapıldığını ve çalıştığını kendi kendine kontrol eder. Ön
tanımlı ayarlar sayesinde, hava perdesini, sistem yerine
konur konmaz çalıştırmaya başlamak kolaydır.
Takvim fonksiyonu
Uyumlu
İstenildiğinde önceden ayarlanabilir
Girişinizin uzmanı
SIRe’nin haftanın bütün günleri için bir takvim fonksiyonu
vardır. Hava perdesi, rahat bir iklim oluşturmak ve enerji
tasarrufu yapmak için her zaman çalışmasını sağlamak
adına sabahtan çalışmaya başlar. Ön tanımlı değerler
kullanıcı tarafından rahatlıkla ayarlanabilir.
SIRe, girişinizde ne olduğunu net bir şekilde öğrenme
kapasitesine sahiptir. Hava perdesi uyum sağlar, böylece
kapı açılır açılmaz tam olarak çalışmaya her zaman hazır
olur. Hava perdesinin yüksek ve düşük hızlar arasında
çok sık gidip gelmemesini sağlayarak akustik konforu
da dikkate alır.
Eco (Ekonomik) mod
Hava akımının ve ısı çıkışının
düzenlenmesi
Aynı anda hem tasarruf yapın, hem de çevreci olun.
Hava perdenize entegre edilmiş SIRe akıllı sistemi ile
kullanımda boşa harcamalar yapmamanın rahatlığını
yaşarsınız. Enerji tasarrufunu daha da arttırmak isterseniz
SIRe’yi Eco moduna getirin. Böylelikle hava perdesi,
konforu çok fazla riske etmeden mümkün olduğunca az
enerji kullanır. %35’e kadar enerji tasarrufu mümkündür.
Açık/kapalı kapı
Dış ortam sıcaklığı
Oda sıcaklığı
7
Hava Perdeleri – SIRe Kontrol Sistemi
Advanced
Competent
Basic, Competent ya da Advanced olmak üzere değişik fonksiyonlara
sahip üç farklı seviye vardır.
SIRe kontrol sistemi
Model
SIReB
SIReAC
SIReAA
Açıklama
SIRe Basic Kontrol sistemi
SIRe Competent Kontrol sistemi
SIRe Advanced Kontrol sistemi
SIRe kontrol sistemi, su ısıtmalı hava perdeler için VOS(P), VOT, VMO(P)
ya da VMT vana kiti ile desteklenmelidir; bkz. sayfa 11
8
nfo
rm
od
Pro
u
akt
if d
üze
nle
me
Dö
nü
şs
ıc
M a ak lığ
x. s ı i ç i
ıca n
klık
İ ler
i BM
Ss
iste
mi
BM
Sa
ğg
eçi
ti
Ko
iste
BM
Ss
SIRe, her uygulama ve çevre için kişiselleştirilebilen akıllı, özel
tasarımlı bir düşük gerilim kontrol sistemidir. SIRe, hızlı takılabilen
kablo bağlantıları ile önceden programlanmış olarak tedarik edilir
ve kullanımı ve montajı çok kolaydır.
SIRe kurulduğu girişin gereksinimlerini öğrenir (örn: açılma sıklığı
ve dış ortam sıcaklığı). Takvim fonksiyonu ve sıcaklık ayarlarında
dokuz üniteye kadar seçilebilir kapama seçeneği vardır. Fan hızı
optimumlaştırıldığından ses seviyesi en uygun hale getirilmiştir ve
asla konfor için gerekenden yüksek olmaz. SIRe Advanced sayesinde,
enerji tasarrufunun ya da optimum rahatlık seviyesinin öncelikli
olduğuna bağlı olarak Eco ve Konfor modu arasında seçim yapmak
mümkündür. Sulu sistemlerde dönüş suyu sıcaklığı kısıtlanabilir;
böylece kullanılabilir ısıdan maksimum ölçüde faydalanmış olunur.
SIRe dokuz üniteye kadar kontrol edebilir. Tek bir SIRe tarafından
birden fazla hava perdesinin kontrol edilmesi gerekiyorsa, ünite başına
ek bir modüler SIReCC RJ12 (6p/6c) kablosu gerekir. Üniteler arasındaki
kablolar, SIReCJ6 ek parçası kullanılarak kolayca birleştirilebilir.
Eco
mo
d
mi
mı
lar
Ba
sit
Filt
re
a
fon
ksi
yo
nu
mo
d
Tak
vim
Aç
ık
od
km
Esn
e
mo
d
Ot
om
ati
k
Ma
nu
el ç
alış
m
a
Basic
SIReB Basic'e Dahil Olanlar:
tSIReUB1, kontrol ünitesi. Duvar ünitesi kapağı dahil.
tSIReCC, modüler kablo, RJ12(6p/6c), 5 m
Opsiyonlar:
tSIReRTX, harici oda sıcaklığı sensörü, RJ11 (4p/4c), 10 m
tVOS(P), (basınçsız) vana kiti açma/kapama ya da VOT,
üç yollu vana ve açma/kapama aktüatörü
SIReAC Competent’e dahil olanlar:
tSIReUA1, kontrol ünitesi. Duvar ünitesi kapağı dahil.
tSIReC1X, PC klavyesi HUB Competent
tSIReDC, kapı kontağı
tSIReCC, modüler kablolar, RJ12(6p/6c), sırasıyla 3 m ve 5 m
Opsiyonlar:
tSIReRTX, harici oda sıcaklığı sensörü, RJ11 (4p/4c), 10 m
tSIReUR, gizli tavan montajı kiti
tVOS(P), (basınçsız) vana kiti açma/kapama ya da VOT,
üç yollu vana ve açma/kapama aktüatörü
SIReAA Advanced’e dahil olanlar:
tSIReUA1, kontrol ünitesi. Duvar ünitesi kapağı dahil.
tSIReA1X, PC klavyesi HUB Advanced
tSIReOTX, dış ortam sıcaklık sensörü
tSIReDC, kapı kontağı
tSIReCC, modüler kablolar, RJ12(6p/6c), sırasıyla 3 m ve 5 m
Opsiyonlar:
tSIReRTX, harici oda sıcaklığı sensörü, RJ11 (4p/4c), 10 m
tSIReUR, gizli tavan montaj kiti
tSIReWTA, clamp-on sensör, RJ11 (4p/4c), 3 m
tVMO(P), (basınçsız) vana kiti açma/kapama ya da VMT,
üç yollu vana ve açma/kapama aktüatörü
Hava Perdeleri – SIRe Kontrol Sistemi
Klima kontrolü
Asansör kontrolü
Bina Yönetim Sistemi
Yangın alarm sistemi
Giriş kontrolü
SIReRTX
SIReUR
SIReWTA
SIReCJ4
SIReCC
Hava perdesi kontrolü
Genel kontrol sistemine (BMS) Frico hava perdelerinin
entegrasyonu
BMS kontrolü - seviye 1
SIRe Competent sayesinde hava perdeleri bir genel kontrol sistemine
(BMS) entegre edilebilir. BMS yoluyla hava perdesi çalıştırılıp/
durdurulabilir ve fan hızı ayarlanabilir. Çalıştırma/durdurma için A
5-30V kontrol sinyali gereklidir. Fan hızını kontrol etmek için bir A 0-10V
kontrol sinyali gereklidir. Alarm cihazı (sesli uyarı) için potansiyelsiz
kontak sağlar.
SIReCJ6
SIRe kontrol sistemi - opsiyonlar
SIReRTX, harici oda sıcaklık sensörü
İç mekanda daha iyi bir sıcaklık ölçüm noktası elde etmede kullanılır;
böylece oda içi sıcaklığı ile ilgili daha net bilgiler alınır. RJ11(4p/4c)
10 metrelik kablo.
SIReUR, Duvar kiti
Kumanda panelinin duvara gömülü olarak kullanma amaçlı kittir.
Duvardan dışarı yalnızca 11 mm çıkar.
BMS kontrolü - seviye 2
SIRe Advanced sayesinde hava perdeleri bir genel kontrol sistemine
(BMS) entegre edilebilir. BMS yoluyla hava perdesi çalıştırılıp/
durdurulabilir ve fan hızı ayarlanabilir. Çalıştırma/durdurma için A
5-30V kontrol sinyali gereklidir. Fan hızını ve ısıtmayı kontrol etmek için
bir A 0-10V kontrol sinyali gereklidir. Alarm girişi ve harici potansiyelsiz
kontak yoluyla gece modu ayarlanabilir.
SIReWTA, clamp-on sensör
Sulu sistemlerde dönüş suyu sıcaklık kontrolü için kullanılmaktadır.
RJ11(4p/4c) 3 metrelik kablo ısıtma serpantini üzerindeki dönüş
borusu üzerine monte edilmelidir.
BMS kontrolü - seviye 3
SIRe Advanced ile aynı zamanda Modbus RTU (RS485). Yoluyla
haberleşme de mümkündür.
SIReCC, modüler kablolar
Sırasıyla RJ11(4p/4c) ve RJ12 (6p/6c) modüler kabloları.
3, 5, 10 ve 15 metrelik uzunluklarda mevcuttur.
SIReCJ4/SIReCJ6, bağlantı ekleri
Sırasıyla iki RJ11 (4p/4c) ve RJ12 (6p/6c) bağlamada kullanılır.
Aksesuarlar - SIRe
Model
SIReRTX
Açıklama
Dış ortam sıcaklık sensörü
SIReUR
Gömme duvar kiti
SIReWTA
Clamp-on sensor
SIReCJ4
İki RJ11 (4/4)’ü birleştirmede kullanılır
SIReCJ6
İki RJ12 (6/6)’yı birleştirmede kullanılır
SIReCC603
RJ12 (6/6) 3 m modüler kablo
SIReCC605
RJ12 (6/6) 5 m modüler kablo
SIReCC610
RJ12 (6/6) 10 m modüler kablo
SIReCC615
RJ12 (6/6) 15 m modüler kablo
SIReCC403
RJ11 (4/4) 3 m modüler kablo
SIReCC405
RJ11 (4/4) 5 m modüler kablo
SIReCC410
RJ11 (4/4) 10 m modüler kablo
SIReCC415
RJ11 (4/4) 15 m modüler kablo
9
Hava Perdeleri - Kontroller
CB22/
CB32N
CB20/
CB30N
ADSR54
PKDM12
RTRD7
CB20, kontrol kutusu
PS model cihazlar için üflemeyi 2 kademede kontrol eder.
Birden fazla üniteyi birlikte kontrol edebilir. Maks. giriş 12 A. IP44.
CB22, kontrol kutusu
PS model cihazlar için üflemeyi 2, ısıtma kapasitesini 2 kademede
kontrol eder. Birden fazla üniteyi kontrol edebilir. Maks. giriş 10 A. IP44.
CB30N, kontrol kutusu
AD A/W, AR200 A/W, AG A/W için üflemeyi 3 kademede kontrol eder.
Birden fazla üniteyi kontrol edebilir. Maks. giriş 10 A. IP44.
CB32N, kontrol kutusu
AD E, AR200 E, AG E için üflemeyi 3, ısıtıcı kapasitesini 2 kademede
kontrol eder. Maks. giriş 10 A. IP44.
CK01E, kontrol kiti
Kontrol kutusu CB32N ve oda termostatı RTI2’yi içerir.
RTRD14
RTRDU7
MDC
MDCDC
AGB304
RTRD7, 5 kademeli fan hız kontrolü
AC500 ve AGI içindir. RTRD7 ile hava hızı optimum verimlilik için
5 kademede ayarlanır. Hava hızı farklı dış durumlara uyması için
ayarlanır. Mak. giriş 7 A. IP21.
RTRD14, 5 kademeli fan hız kontrolü
AC500 ve AGI içindir. RTRD14 ile, hava hızı optimum verimlilik için
5 kademede ayarlanır. Hava hızı, farklı dış durumlara uyması için
ayarlanır. Maks. giriş 14 A. IP21.
RTRDU7, 5 kademeli fan hız kontrolü (yüksek/düşük hız)
AC500 ve AGI içindir. RTRDU7 ile, hava hızı maksimum verimlilik için
5 kademede ayarlanır. Kapı kapatıldığında fan, odayı sıcak tutmak için
önceden ayarlanmış bir hızda çalışır; kapı açıldığında ise fan, farklı dış
koşullara uyum sağlamak için ön ayarlı bir yüksek hızda çalışır.
Maks. giriş 7 A. IP21.
CK01W, kontrol kiti
Kontrol kutusu CB30N’yi ve oda termostatı T10’u içerir.
MDC, zaman röleli manyetik kapı kontağı
Kapı açıldığında hava perdesini çalıştırır ya da düşük hızdan yüksek
hıza geçirir. Kapı kapatıldığında fan, ön değerli süre kadar (2s –10
dak.) çalışmaya devam eder. Bu, fanın sürekli çalışıp/kapanmasını
önler ve özellikle sık açılan kapılar için uygundur. Temas yapıldığında
3 değişken voltsuz kontaklar 10 A, 230 V~ etkinleştirilir. MDC’ye bir
MDCDC dahil edilmiştir. IP44.
CK02W, kontrol kiti
Kontrol kutusu CB30N’yi, oda termostatı TI0’u ve kapı kontağı MDC’yi
içerir.
MDCDC, manyetik kapı kontağı
Kapı durumunu gösterir. MDC’ye birkaç adet kapı bağlandığında
ekstra MDCDC’ler kullanılır. IP44
ADSR54, kademesiz fan hızı kontrolü
Isıtmasız ve su ısıtmalı hava perdeleri için (tek fazlı tedarik 230 V~,
maks. 3 A) motoru, rahatsız edici elektromanyetik gürültüye neden
olmadan kontrol eder. Harici bir 0–10 V sinyali ile kontrol edilebilir.
Maks. giriş 3 A, 230 V~. IP54.
AGB304, pozisyon limit anahtarı
Kapı açıldığında hava perdesini çalıştırır ya da fan hızı kontrolünü
etkinleştirir. Kapı kapandığında AGB304 hava perdesini durdurur
veya fan hız kontrolü ile fan hızını değiştirir. Değişken kontak 4 A,
230 V~. IP44.
CK02E, kontrol kiti
Kontrol kutusu CB32N, oda termostatı RTI2’ yi ve kapı kontağı MDC’yi
içerir.
PKDM12, kademesiz fan hızı kontrolü
AC500 ve AGI içindir. Uygun fan hızı sırasıyla açık ve kapalı kapı için
ayarlanır (yüksek/düşük hız). Fan hızı harici bir 0-10 V sinyali ile kontrol
edilebilir. Maks. giriş 12 A. IP54.
Portier
A
CB20
CB22
Kontrol kutusu
CB30N
Kontrol kutusu
CB32N
Kontrol kutusu
AR200
A
E
AD 200/300
W
A
X
X
E
AC500
W
AGI
A
W
A
W
X
X
X
X
X
X
CK01E
Kontrol kiti elektrik seviyesi 1 (CB32N, RTI2)
X
X
CK02E
Kontrol kiti elektrik seviyesi 2 (CB32N, RTI2, MDC)
X
X
CK01W
Kontrol kiti su seviyesi 1 (CB30N, T10)
X
CK02W
Kontrol kiti su seviyesi 2 (CB30N, RTI2, MDC)
X
ADSR54
Kademesiz fan hızı kontrolü
PKDM12
Kademesiz fan hızı kontrolü
X
X
X
X
RTRD7/14/7U
5 kademeli fan hızı kontrolü
X
X
X
X
MDC
Zaman röleli manyetik kapı kontağı
X
X
X
X
AGB304
*) Maks. girdi 3A
10
Kontrol kutusu
E
Pozisyon limit anahtarı
X
X
X*
X
X
X
X
X
X
X*
X
X
Su Kontrolü
VOS
VOSP
TBVC
AV
SD230
BPV10
VMO
TBVCMP
AV
SD230
VMOP
TBVCM
SDM24
TBVCMP
SDM24
AV
ST23024
AV
ST23024
BPV10
VOT
VMT
SD230
TRVS
SDM24
Çok fonksiyonlu terminal vanalarına sahip komple vana kitleri yeni
fonksiyonlarıyla sisteme dahil edilmiştir ve modülasyon aktüatörünü
kullanarak sabit akışlar sağlar. Çeşitli ürün gamına sahip kitler az
sayıda parça ile düşük montaj maliyetine sahiptir. Vana kitleri sıcak
sulu sistemin önemli ayar grupları olup kullanımında ekstra enerji
tasarrufu sağlar.
SIRe Basic ve Competent için;
VOS, vana kiti açma/kapama
Açma/kapama aktüatörlü, kapama vanalı ve bypaslı iki yollu vana
kontrolu ve ayar vanası. DN15/20/25. 230V.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
tTBVC, düzenleme ve ayar vanası
tSD230, 230V açma/kapama aktüatörü
t AV, kapama vanası
t BPV10, bypas vanası
VOSP, basınçsız vana kiti açma/kapama
Açma/kapama aktüatörlü, kapama vanalı ve bypas vanalı,
iki yollu vana basınçsız kontrol ve ayar vanası.
DN15/20/25. 230V.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
tTBVCMP, basınçsız düzenleme ve ayar vanası
tSD230, 230V açma/kapama aktüatörü
tAV, kapama vanası
tBPV10, bypas vanası
TRVS
ST23024
SIRe Advanced için;
VMO, modülasyon vana kiti
İki yollu kombine kontrol ve ayar vanası ile modülasyon aktüatörü,
kapama vanası. DN15/20/25. 24V.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
t SDM24, 24V modülasyon aktüatörü
tTBVCM, düzenleme ve ayar vanası
tAV, kapama vanası
t ST23024, 24V vana aktüatör dönüştürücüsü (24 V vana kitinde)
VMOP, basınçsız ve modülasyonlu vana kiti
İki yollu basınçsız kontrol ve ayar vanası ile modülasyon aktüatörü,
kapama vanası. DN15/20/25. 24V.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
tTBVCMP, basınçsız düzenleme ve ayar vanası
tSDM24, 24V modülasyon aktüatörü
tAV, kapama vanası
tST23024, 24V vana aktüatör dönüştürücüsü (24 V vana kitinde)
VMT, üç yollu kontrol vanası ve modülasyon aktüatörü
Modülasyon aktüatörlü 3 yollu kontrol vanası. DN15/20/25. 24V.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
tTRVS, 3 yollu kontrol vanası
tSDM24, 24V modülasyon aktüatörü
tST23024, 24V vana aktüatör dönüştürücüsü (24 V vana kitinde)
VOT, üç yollu kontrol vanası ve açma/kapama aktüatörü
Açma/kapama aktüatörlü 3 yollu kontrol vanası,
DN15/20/25. 230V.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
tTRVS, 3 yollu kontrol vanası
tSD230, 230V açma/kapama aktüatörü
Model
Akış
Bağlantı
Kvs
Model
Akış
Bağlantı
Kvs
VOS15LF
VOS15NF
VOS20
VOS25
VOSP15LF
VOSP15NF
VOSP20
VOSP25
VOT15
VOT20
VOT25
Düşük akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Düşük akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
DN15
DN15
DN20
DN25
DN15
DN15
DN20
DN25
DN15
DN20
DN25
0,90
1,8
3,4
7,2
1,7
2,5
4,5
VMO15LF
VMO15NF
VMO20
VMO25
VMOP15LF
VMOP15NF
VMOP20
VMOP25
VMT15
VMT20
VMT25
Düşük akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Düşük akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
Normal akış
DN15
DN15
DN20
DN25
DN15
DN15
DN20
DN25
DN15
DN20
DN25
0,40
1,0
2,0
4,0
1,7
2,5
4,5
11
Su Kontrolü
VR20/25
JVF20/25
VR20/25
AV20/25
TRV20/25
SD20
BPV10
TVV20/25, 2 yollu kontrol vanası
TVV20, DN20 (3/4”)’lük; TVV25 ise DN25 (1”)’lik boru ebadına sahiptir.
Basınç sınıfı: PN16.
Maksimum basınç 2 MPa (20 bar).
Maksimum basınç düşüşü TVV20: 100 kPa (1 bar)
Maksimum basınç düşüşü TVV25: 62 kPa (0,62 bar)
Kv değeri 3 adımda ayarlanabilir:
TVV20: kv 1,6, kv 2,5 ve kv 3,5
TVV25: kv 2,5, kv 4,0 ve kv 5,5
AV20/25
TRV20/25, 3 yollu kontrol vanası
Eğer 3 yollu bir kontrol vanası tercih edilirse, TVV20/25 yerine
TRV20/25 kullanılabilir.
BPV10
JVF20/25
TRV20/25
SD20
SD20, açma/kapama aktüatörü 230V~
SD20 ısı beslemesini düzenler. Açılır/kapanır. 5 saniyelik kapanışı boru
sistemindeki ani basınç değişikliklerini engeller.
T10/KRT
°C
230V ~
VR 20/25, vana kiti
Su ısıtmalı hava perdelerine su akışını kontrol etmek için.
Vana kiti aşağıdakilerden oluşur:
tAV20/25, stop vanası
tJVF20/25, ayar vanası
tTRV20/25, 3 yollu açık/kapalı kontrol vanası
tBPV10, bypas vanası
tSD20, 230V~ aktüatör açma/kapama
TE3434
Esnek hortum 0,8 metre uzunluğunda, bir ucunda 3/4” dış dişli (DN20)
ve diğer ucunda 3/4” kavrama somunu iç dişli su ısıtmalı üniteler
içindir (tek ünite için 2 tane gerekli).
Hava Perdesi - Küçük Girişler
Stop vanası (AV20/25) kapalı ya da açık olan küresel bir vanadan
oluşur. Su akışını açmak ya da kapamak için kullanılır. Su akışı ayar
vanası ile manuel şekilde ince olarak ayarlanabilir ya da tamamen
kapatılabilir. Su akışı vanadan okunabilir. JVF20 için kv değeri 3,5;
JVF25 içinse 5,5’tur.
Vana kiti iki farklı vana boyutu ile gelmektedir: VR 20 - DN20 (3/4”)
ve VR 25 - DN25 (1”). Bypas vana boyutu DN10 (3/8”) dir. VR20/25’i
düzenlemek için uygun bir termostat eklenmelidir.
Not: Bu ürünler SIRe kontrol sistemi ile birlikte kullanılamaz.
PA1508
PA1508, küçük ve dar girişler için kompakt
olarak tasarlanmıştır. Monofaze 5 kW’ye kadar
3 çeşit ürün gamı ile sınıflandırılır.
1,5 m
3 yollu vana (TRV20/25) kapalıysa, bypas kanalından (BPV10) geçen
akış, ısıtma serpantininde su bulunmasını sağlamak için düşük olur.
Bu, ihtiyaç olduğunda ani ısı beslemesi ve bir dereceye kadar da
buz koruması sağlar. Aktüatör (SD20) açma/kapama şeklinde çalışır.
t %BIJMJLPOUSPM
0,8 m
t L8PMBODJIB[EBNGJſMJLBCMPNFWDVUUVS
t %VWBSBBTNBLJUJNFWDVUUVS
t :àLTFLMJLNN
TVV20/25
SD20
t %FSJOMJLNN
t 3FOLCFZB[3"-NCS S 0500-N.
SD20
t $&TFSUJGJLBM‘
T10/KRT
°C
230V ~
TVV20/25
PA1508, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
TVV20/25, vanalar + SD20, aktüatör
TVV20/25, 2 yollu vana ve SD20, açma/kapama aktüatörü, bakım
yaparken su akışını ayarlama ya da kapatma imkanı olmaksızın
temel bir su düzenleme şekli sağlar. TVV20/25 ve SD20. DN20/25’i
düzenlemek için uygun bir termostat seçilir.
12
Model
Gerilim
Isı
Üfleme
Çıkışı
PA1508E02
PA1508E03
PA1508E05
[V]
230V~
230V~
230V~
[kW]
1/2
2/3
3/5
Ses
Uzunluk
Seviyesi
[m³/h]
400
400
400
[dB(A)]
36/48
36/48
36/48
[mm]
790
790
790
Hava Perdesi - Ticari
PA2200C
R
Kontroller
1 Isıtıcısız model
t 6[BLUBOLVNBOEB
2,2 m
PA2200C, birçok girişlere uygulanabilen kompakt
ve şık hava perdeleridir.
PA2200C iki iklim bölgesini bölen soğuk
cereyanı etkin bir şekilde önleyen ve kapı için
de mükemmel bir ısıtma konforu sağlayan hava
bariyeri oluşturur.
PA2200C thermozene teknolojisine sahip
şık tasarımı ile girişlerde ve kapılarda enerji
tasarrufunu sağlayacak şekilde, aşağıdaki
tablolarda belirtildiği üzere 3 ana grupta ürün
gamına sahiptir.
t %BIJMJLPOUSPM
- 3 kademe fan hızı
t .BOVFMGBOI‘[‘BZBSMBOBCJMJS
1 / 1,5 / 2 m
3 Elektrik ısıtıcılı model
2 Sulu sistem
t5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
t 6[BLUBOLVNBOEBWFEBIJMJBZBSMBNBTFÎFOFţJ
t 6[BLUBOLVNBOEB
t LBEFNFGBOI‘[‘WFLBEFNF‘T‘U‘D‘LBQBTJUFTJ
t %BIJMJLPOUSPM
t L8M‘LDJIB[NGJſMJLBCMPZBTBIJQUJS
- 3 kademe fan hızı 2 kademe ısıtıcı
kapasitesi (elektrikli), ısıtma on /off (sulu
sistem).
t %VWBSNPOUBKLJUJEBIJMEJS
t :àLTFLMJLNN
t %FSJOMJLNN
t .BOVFMGBOI‘[‘BZBSMBOBCJMJS
t ½OQBOFMSFOHJCFZB[3"-NCS S 0500-N.
arka yüz ve montaj kitleri, gri 3"-.
t 0UPNBUJL‘T‘UNBLPOUSPMà
t $&TFSUJGJLBM‘
Aksesuarlar
PA2200C A, ısıtıcısız (IP21) 1
Model
Gerilim
PA2210CA
PA2215CA
PA2220CA
[V]
230V~
230V~
230V~
Isı
çıkışı
[kW]
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
1200
1800
2400
Ses
seviyesi
[dB(A)]
42/51
40/52
43/53
Uzunluk
PA2DR
[mm]
1050
1560
2050
PA2200C E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Model
Gerilim
PA2210CE03
PA2210CE05
PA2210CE08
PA2215CE08
PA2215CE12
PA2215CE10
PA2220CE16
[V]
230V~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
Isı
çıkışı
[kW]
2/3
2,5/5
5/8
4/8
8/12
5/10
8/16
Üfleme
[m³/h]
1200
1200
1200
1800
1800
2400
2400
Ses
seviyesi
[dB(A)]
42/51
42/51
42/51
40/52
40/52
43/53
43/53
Uzunluk
[mm]
1050
1050
1050
1560
1560
2050
2050
PA2200C W, sulu sistem (IP21) 2
Model
Gerilim
Isı
Üfleme
çıkışı*
[V]
[kW]
[m³/h]
PA2210CW
230V~
6,9
1200
PA2215CW
230V~
11,1
1750
PA2220CW
230V~
14,4
2400
*) 80/60 ºC, su sıcaklığı, +18 ºC hava sıcaklığı içindir.
PA2DR, kapı siviçi
Kapı siviçiyle birlikte bu siviçin kontrolünü de içeren uzaktan
kumanda verilir.
Vana kiti VOT su akış kontrolü içindir. Daha fazla bilgi için kontroller
bölümüne bakınız.
Model
Ses
seviyesi
[dB(A)]
39/52
37/53
43/53
Uzunluk
[mm]
1050
1560
2050
Açıklama
PA2DR
Kapı siviçi
VOT15
3-yollu vana ve aktuator on/off DN15, Kvs 1,7
VOT20
3-yollu vana ve aktuator on/off DN20, Kvs 2,5
VOT25
3-yollu vana ve aktuator on/off DN25, Kvs 4,5
Aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgi için bkz. sayfa 11 ve 12.
13
Hava Perdesi - Ticari
R
PA2500
2,5 m
PA2200C ve PA2500 Aksesuarları
PA2500, iki iklim bölgesine kapılarda ve girişlerde
optimum şekilde birbirinden ayırmak için
tasarlanmıştır.
Mağazalar, ofisler, ticari işletmeler, avm
girişleri, bankalar için ideal hava perdeleri.
SIRe akıllı otomatik kontrol sistemi ile BMS
sistemine aküple çalışabilir. Kullanıcısına günlük,
haftalık programlanabilme iç ve dış hava
sensörleri ve otomatik kapı anahtarı ile toplam
bina ısıtma ve/veya soğutmasında yüksek
konfor ve ekonomi sağlar.
1 / 1,5 / 2 m
PA2PF
PA34TR
PA2P
PA2PF, tavan montaj kiti
Tavan asma kiti ve Metrik dişli çubuk ile kullanılır.
t 5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
t LBEFNFGBOI‘[‘LBEFNF‘T‘U‘D‘LBQBTJUFTJ
PA34TR, metrik dişli çubuk
1m boyunda olup cihazı tavana asmak için PA2PF tavan montaj kitiyle
birlikte kullanılır.
t %VWBSNPOUBKLJUJEBIJMEJS
t :àLTFLMJLNN
t %FSJOMJLNN
PA2P, tavan asma kiti
1m boyunda olup cihazı tavana asmak için PA2PF tavan montaj kitiyle
birlikte kullanılır.
t ½OQBOFMSFOHJCFZB[3"-NCS S 0500-N.
arka yüz ve montaj kitleri, gri 3"-.
t $&TFSUJGJLBM‘
PA2500E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Model
PA2510E05
PA2510E08
PA2515E08
PA2515E12
PA2520E10
PA2520E16
Gerilim
Üfleme
[V]
Isı
çıkışı
[kW]
Uzunluk
[m³/h]
Ses
seviyesi
[dB(A)]
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
1,7/3,3/5
3/5/8
3/5/8
4/8/12
3,4/6,7/10
6/10/16
1450
1450
2200
2200
2900
2900
42/51
42/51
40/52
40/52
43/53
43/53
1050
1050
1560
1560
2050
2050
[mm]
PA2200C ve PA2500 Aksesuarları
Model
Açıklama
PA2PF15
PA2PF20
PA34TR15
PA34TR20
PA2P15
PA2P20
Tavan montaj kiti 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 4 parçadan oluşur
Tavan montaj kiti 2 metre üniteler içindir, 6 parçadan oluşur
Metrik dişli çubuk 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 4 parçadan oluşur
Metrik dişli çubuk 2 metre üniteler içindir, 6 parçadan oluşur
Tavan asma kiti for 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 2 parçadan oluşur
Tavan asma kiti 2 metre üniteler içindir, 3 parçadan oluşur
PA2500W, sulu sistem (IP21) 2
Model
Gerilim
Isı
Üfleme
çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
PA2510W
230V~
4,7
1300
PA2515W
230V~
9,2
2100
PA2520W
230V~
11,5
2600
*
) 60/40 ºC su sıcaklığı, +18 ºC hava sıcaklığı içindir.
Ses
seviyesi
[dB(A)]
42/53
41/54
43/55
Uzunluk
[mm]
1050
1560
2050
Kontroller
Bu hava perdesi içerisinde SIRe kontrol kartı bulunmaktadır. Cihaz
kullanıcısına farklı seçenekler sunan SIReB Basic, SIRe Competent, SIRe
Advanced kumanda seçeneklerinden biri ile çalıştırılmak zorundadır.
SIRe kumanda sistemi ile ilgili olarak bkz. sayfa 7 ve 9. Sulu sistem
için vana kiti olarak VOS(P), VOT, VMO(P) ve VMT su akış kontrol
gruplarından uygun olanın kullanılması tavsiye edilir. Vana kitleri ile
ilgili olarak bkz. sayfa 11.
14
SIReB Basic
SIRe Competent
Model
Açıklama
SIReB
SIReAC
SIReAA
SIRe Basic Kontrol sistemi
SIRe Competent Kontrol sistemi
SIRe Advanced Kontrol sistemi
SIRe Advanced
Hava Perdesi - Ticari
Thermozone® AD200A/E/W
Thermozone AD200W, sulu sistem (IP21) 2
2,5 metreye kadar montaj yüksekliği.
Gömme montaj imkanı.
Yükseklik : 225 mm
Derinlik : 350 mm
3FOLCFZB[3"-
SEMKO onaylı ve CE sertifikalı.
Model
Gerilim
2,5 m
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
AD210W
230V~
7
1200
AD215W
230V~
12
1800
AD220W
230V~
15
2400
*) 80/60 ºC su sıcaklığı +15 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
38/49
40/51
41/52
Uzunluk
[mm]
1020
1530
1960
Kontrol Kit AD200W 2
CK01W
CB30N, üflemeyi 3 kademede kontrol eder
Seviye 1
T10, oda termostatı
1 / 1,5 / 2 m
CK02W
Seviye 2
Thermozone AD200A, ısıtıcısız (IP21) 1
Model
Gerilim
AD210A
AD215A
AD220A
[V]
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
1400
2100
2800
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
41/51
43/53
44/54
Uzunluk
[mm]
1020
1530
1960
Kontrol Kit AD200A 1
Seviye 1
CB30N, üflemeyi 3 kademede kontrol eder
Gerilim
AD210C03
AD210C05
[V]
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0/2/3
0/2,3/4,5
Üfleme
[m³/h]
1400
1400
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
41/47
41/47
Uzunluk
[mm]
1020
1020
Thermozone AD200E, elektrik ısıtıcılı (IP21) 3
Model
Gerilim
AD210E03
AD210E06
AD210E09
AD215E05
AD215E09
AD215E14
AD220E12
AD220E18
[V]
230V~
400V3N~
400V3N~
400V3N~
400V3N~
400V3N~
400V3N~
400V3N~
Isı
Çıkışı
[kW]
0/1,5/3
0/3/6
0/4,5/9
0/2,3/4,5
0/4,5/9
0/6,7/13,5
0/6/12
0/9/18
Üfleme
[m³/h]
1400
1400
1400
2100
2100
2100
2800
2800
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
41/51
41/51
41/51
43/53
43/53
43/53
44/54
44/54
Uyarı! Eksiksiz bir kontrol kiti için vana seti VR20/25 (seçenek: SD20 ile TVV
20/25) eklenmelidir.
Aksesuarlar - AD200A/E/W
Thermozone AD200C, elektrik ısıtıcılı, dahili termostat ve kontrol kutusu,
kablo ve fiş (IP21) 3
Model
CB30N ve RTI2, 2 kademeli oda termostatı
MDC, zaman röleli manyetik oda bağlantısı
Uzunluk
[mm]
1020
1020
1020
1530
1530
1530
1960
1960
Model
Açıklama
CK01E
CK02E
CK03
CK01W
CK02W
CB30N
CB32N
ADSR54
KRT2800
RTI2
RTI2V
T10
KRT1900
MDC
KUR
CBT
VR20
VR25
TVV20
TVV25
SD20
22003
22004
ADPK1
ADPF1
Kontrol kiti Elektrik seviye 1 (CB32N, RTI2)
Kontrol kiti Elektrik seviye 2 (CB32N, RTI2, MDC)
Kontrol kiti seviye 3 (ADEA, ADEAIS, ADEAEB)
Kontrol kiti Su seviye 1 (CB30N, T10)
Kontrol kiti Su seviye 2 (CB30N, RTI2, MDC)
Kontrol kutusu (A/W)
Kontrol kutusu (E)
Kademesiz fan hız kontrolü, IP54
2-kademeli oda termostatı, IP55
2-kademeli oda termostatı, IP44
2-kademeli ayar düğmeli oda termostatı, IP44
Oda termostatı, IP30
Oda termostatı, IP55
Zaman röleli manyetik kapı bağlantısı, IP44
Diijital zaman ayarı, IP55
Elektronik zamanlayıcı, IP44
Vana seti, DN 20 mm
Vana seti, DN 25 mm
2-yönlü kontrol vanası, DN 20 mm
2-yönlü kontrol vanası, DN 25 mm
Aktuator
Asma tavan menfezi 1192 mm
Asma tavan menfezi 1515 mm
Asma kiti, maks 1 m
Asma kancaları (çift)
Kontrol Kit AD200E 3
CK01E
CB32N, üflemeyi 3 kademede ısı çıkışını ise 2 kademede
Seviye 1
kontrol eder
RTI2, 2 kademeli oda termostatı
CK02E
Seviye 2
CB32N, RTI2 ve
MDC, zaman röleli manyetik kapı bağlantısı
15
Hava Perdesi - Ticari Dizayn Serisi
Seçkin girişler için.
2,5 metreye kadar montaj yüksekliği.
Aksesuar olarak montaj bağlantıları mevcuttur.
Aşırı ısınma koruması.
Yükseklik: 280 mm
Derinlik: 295 mm
Renk: Fırçalanmış paslanmaz çelik.
CE sertifikalı.
2,5 m
Thermozone® Portier 200 A/E
1 / 1,5 m
P2WB
P2JK
ADPK1
Thermozone Portier 200A, ısıtıcısız (IP21) 1
Model
Gerilim
PS210A
PS215A
[V]
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
Üfleme
[m³/h]
1300
2000
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
44/54
46/56
Uzunluk
[mm]
1020
1530
Kontrol Kiti Portier 200A 1
Seviye 1
CB20, üflemeyi 2 kademede kontrol eder
Aksesuarlar - Portier 200A/E
Thermozone Portier 200E, elektrik ısıtıcılı (IP21) 3
Model
Gerilim
Isı
Üfleme Ses
Uzunluk
Çıkışı
Seviyesi
[V]
[kW]
[m³/h]
[dB(A)]
[mm]
PS210E03
230V~/400V3N~*
0/1,5/3
1200
44/50
1020
PS210E06
400V3N~*
0/3/6
1200
44/50
1020
PS210E09
400V3N~*
0/4,5/9
1200
44/50
1020
PS215E09
400V3N~*
0/4,5/9
1900
39/50
1530
PS215E14
400V3 + 230V~
0/6,7/13,5 1900
39/50
1530
*) Akım 16 A’dan daha büyükse alternatif 400 V3- + 230 V- (çalışma beslemesi). Birden
çok ünitenin bağlantısında uygulanır.
Kontrol Kit Portier 200E 3
Seviye 1
CB22 üflemeyi 2 kademede, ısı çıkışını 2 kademede kontrol
eder
RTI2, 2 kademeli oda termostatı
Seviye 2
CB22, RTI2 ve MDC, zaman röleli manyetik kapı bağlantısı
CB22/CB32N
16
Model
Açıklama
CB20
CB22
ADSR54
RTI2
RTI2V
MDC
ADPK1
ADPF1
P2WB
P2JK
Kontrol Kutusu (A)
Kontrol Kutusu (E)
Kademesiz fan hız kontrolü, IP54
2-kademeli oda termostatı, IP44
2-kademeli kontrol düğmeli oda termostatı, IP44
Zaman röleli manyetik kapı bağlantısı, IP44
Asma kiti, maks 1 m
Asma kancaları (çift)
Duvar montaj kiti
Bağlantı kiti 2x1 m
ADPF1
Hava Perdesi - Küçük Giriş ve Soğuk Hava Deposu
R
R
İklimlendirilmiş hava kaybını önlemek için
tasarlanmıştır.
2,5 metreye kadar montaj yüksekliği.
Tavan ve kapı aralığının üst kenarı arasındaki
alanın sınırlı olduğu yerler için uygundur.
Isıtma yoktur.
Kablo ve fiş vardır.
Yüksek /düşük hız için dahili ayar düğmesi.
Yükseklik: 235 mm
Derinlik: 215 mm
3FOLCFZB[3"-
CE sertifikalı
Soğuk hava depoları içindir.
2,5 metreye kadar montaj yüksekliği.
Tavan ve kapı aralığının üst kenarı arasındaki
alanın sınırlı olduğu yerlere uygundur.
Kablo ve fiş mevcuttur.
Dışarıya monte edilmelidir (sıcak taraf).
ADAC, açık soğuk hava depoları gibi geniş
aralıkları kapsamak için ünitelerin birleştirilmesi
imkanını veren basit bir bağlantıya sahiptir.
Kontrol de dahil olmak üzere bütün bağlantılar
kablo ve fişle yapılmaktadır.
Gömme montaj mümkündür.
Yükseklik: 235 mm
Derinlik: 215 mm
3FOLCFZB[3"-
CE sertifikalı.
0,9 / 1,2 m
Thermozone ADA, ısıtıcısız (IP21) 1
Model
Gerilim
ADA090H
ADA120H
ADA090L
ADA120L
[V]
230V~
230V~
230 V~
230 V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
1150
1400
820
1350
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
43/54
44/51
43/54
48/55
2,5 m
Thermozone® ADA Cool
2,5 m
Thermozone® ADA
0,9 / 1,2 m
Uzunluk
[mm]
900
1200
900
1200
Thermozone ADA Cool, ısıtıcısız (IP22) 1
Model
Gerilim
ADAC090
ADAC120
[V]
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
Üfleme
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
54
51
[m³/h]
1150
1400
Uzunluk
[mm]
900
1200
Ürüne özel aksesuarlar, ADA Cool
ADACR, 5 kademeli fan hızı kontrolü
ADACR, 5 kademeli fan hızı kontrolü,
esnek kablo ve topraklı fişten oluşan
bir kontrol ve bağlantı setidir.
Maksimum 7-9 üniteyi kontrol edebilir
(60 Hz’de maks. 7 ünite).
Maksimum giriş: 5 A.
Boyutlar: 200x105x105 mm. IP30.
2,2 m
ADA CR
5 A
2,2 m
Aksesuarlar - ADA Cool
Model
Açıklama
ADACR
5-kademeli fan hız kontrolü
17
Hava Perdesi - Gizli Tavan Tipi
AR200
Kontroller
AR200 kompakt yapısı ve ince tasarımı ile gizli
tasarımı ile gizli tavan uygulamasıdır. Düşük
ses seviyesi ile girişlerde sessiz çalışır.
Isıtıcısız üniteler
2,5 m
Seviye 1
- CB30N, kontrol kutusu, 3 kademe fan hızı
t5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
Isıtıcılı üniteler
t :àLTFLMJLNN
Seviye 1
t %FSJOMJLNN
1 / 1,5 / 2 m
t $&TFSUJGJLBM‘
- CB32N, kontrol kutusu, 3 kademe fan hızı , 2 kademe ısıtıcı kapasitesi
- RTI2, 2 kademe oda termostatı
t 7QI)[WF7QI)[JÎJOPOBZM‘E‘S
Bu değerlerdeki performans değerleri verilen datalardan farklılık
gösterebilir.
Seviye 2
- CB32N, kontrol kutusu, 3 kademe fan hızı, 2 kademe ısıtıcı kapasitesi
- RTI2, 2 kademe oda termostatı
- MDC, zaman gecikmeli kapı kontağı
Sulu sistem üniteler
AR200A, ısıtıcısız (IP20)
Model
Gerilim
AR210A
AR215A
AR220A
[V]
230V~
230V~
230V~
1
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
1200
1750
2400
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
34/50
34/50
40/54
Uzunluk
Not: VR20/25 vana seti (opsiyon olarak TVV20/25 ile SD20) kullanılması
önerilir.
Seviye 1
- CB30N, kontrol kutusu, 3 kademe fan hızı
[mm]
1042
1552
2042
- T10, oda termostatı IP30.
Seviye 2
- CB30N, kontrol kutusu, 3 kademe fan hızı
- RTI2, 2 kademe oda termostatı
AR200E, elektrik ısıtıcılı (IP20)
3
- MDC, zaman gecikmeli kapı kontağı
Model
Çıkış
Çıkış
Üfleme
Ses
Uzunluk
gerilimine gerilimine
Seviyesi
göre
göre
kapasite
kapasite
400V3N~
230V~
[kW]
[kW]
[m³/h]
[db(A)]
[mm]
0/3
0/6/9
AR210E09
1200
34/50
1042
0/3
0/3/5
0/4,5
0/6,8/11,3
AR215E11
1750
34/50
1552
0/4,5
0/4,5/6,8
0/6
0/12/18
AR220E18
2400
40/54
2042
0/6
0/6/10
AR200E 9 kW, 11 kW and 18 kW (400 V3N~) olarak tedarik edilir. Enerji girişi 230 V~
çevrilebilir. Bu durumda çıkış kapasiteleri yukarıdaki tabloda verilmiştir.
AR200W, sulu sistem (IP20)
Model
Gerilim
2
Isı
Üfleme
Ses
Çıkışı
Seviyesi
[V]
[kW]
[m³/h]
[dB(A)]
AR210W
230V~
6,6
1000
41/49
230V~
10,4
AR215W
1600
37/50
AR220W
230V~
13,0
2000
44/53
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
18
Uzunluk
[mm]
1042
1552
2042
Aksesuarlar - AR200
Model
Açıklama
CK01E
CK02E
CK01W
CK02W
CB32N
CB30N
T10
KRT2800
RTI2
RTI2V
MDC
MDCDC
CBT
KUR
VR20
VR25
TVV20
TVV25
SD20
Elektrikli üniteler seviye 1 kontrol kiti (CB32N, RTI2)
Elektrikli üniteler seviye 2 kontrol kiti (CB32N, RTI2, MDC)
Sulu sistem seviye 1 kontrol kiti (CB30N, T10)
Sulu sistem seviye 2 kontrol kiti (CB30N, RTI2, MDC)
Kontrol kutusu (E)
Kontrol kutusu (A/W)
Elektronik termostat, IP44
2 kademe oda termostatı, IP55
2 kademe oda termostatı, IP44
2 kademe oda termostatı, düğmeli IP44
Zaman gecikmeli kapı kontağı, IP44
Kapı kontağı
Elektronik zamanlayıcı, IP44
Dijital zaman anahtarı, IP55
Vana seti, DN 20 mm
Vana seti, DN 25 mm
2 yollu vana kontrolü, DN 20 mm
2 yollu vana kontrolü, DN 25 mm
Aktuator
Hava Perdesi - Gizli Tavan Tipi
R
AR300
AR300, dahili ürün üzerinde dahili kontrole sahip
ve IR sensörü ile kapı açılıp kapanmalarına
otomatik olarak algılayıp buna göre çalışan gizli
tavan ünitesidir.
3,5 m
Kontroller
t5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
t :àLTFLMJLNN
1 / 1,5 / 2 m
t %FSJOMJLNN
t 3FOLCFZB[3"-/$44/
AR300, ekstra kablolama ve harici kontrollere ihtiyaç duymadan
min. montaj ve min. günlük ayarlama avantajı ile yüksek fonksiyon
ve verime sahiptir.
Hergün kapasite ve fan hızı ayarlanmasına ihtiyaç duymadan yüksek
performansla çalışır.
Cihaz ayrıca BMS ile on/off çalıştırılabilir ve alarm sinyali alınabilir.
Not! Sulu sistemlerde VR20/25 vana seti önerilmektedir.
(opsiyon: TVV20/25 ile SD20)
*[HBSBSFOHJHSJ3"-
t 4&.,0POBZM‘WF$&TFSUJGJLBM‘
t 7QI)[WF7QI)[JÎJOPOBZM‘E‘S
Bu değerlerdeki performans değerleri verilen datalardan farklılık
gösterebilir.
Aksesuarlar
AR300E, elektrik ısıtıcılı (IP44)*
Model
Gerilim
AR310E09
AR315E14
AR320E18
[V]
400V3~
400V3~
400V3~
AR300W, sulu sistem (IP44)*
Model
Gerilim
3
Isı
Çıkışı
[kW]
4,5/9
7/13,5
9/18
Üfleme
[m³/h]
2000
2800
4000
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
43/59
43/60
46/63
Uzunluk
[mm]
1057
1567
2073
2
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
AR310W
230V~
8,6
2000
AR315W
230V~
12,6
2800
AR320W
230V~
18,3
4000
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
43/58
43/59
46/62
Uzunluk
[mm]
1057
1567
2073
Termostat ayarlama düğmesi ve
açık kapı fan hızı ayarlama yeri
kapağın altındadır.
IR sensör ile kapı açılıp kapanmalarında
cihaz otomatik olarak ayarlanan değere
göre fan hızı seçer. İçeriye giren havanın
ısısı termostat yardımıyla ölçülür ve
düğmeyle ısıtıcılı yada ısıtıcız mod seçilir.
AR300DS
AR300ERS
AR300DS, harici kapı kontağı
Şayet kapı ile cihazın üzerindeki IR sensör arasındaki mesafe uzak
ise sensörün kapı durumunu algılaması için bu aksesuara ihtiyaç
duyulur. Harici kapı kontağı 7 m kabloya sahip olup kolay ve hızlı
şekilde yerine monte edilir.
AR300ERS, harici oda sensörü
Oda sensörüne ihtiyaç olduğu yerlerde kullanılır. Bu sensör 7 m kablo
ile birlikte verilir. Kolay ve hızlı bir şekilde yerine monte edilir.
Model
AR300DS
AR300ERS
VR20
VR25
TVV20
TVV25
SD20
Açıklama
Harici kapı kontağı 7 m kablo dahildir
Harici oda sensörü 7 m kablo dahildir
Vana seti, DN 20 mm
Vana seti, DN 25 mm
2 yollu kontrol vanası, DN 20 mm
2 yollu kontrol vanası, DN 25 mm
Aktuator
19
Hava Perdesi - Gizli Tavan Tipi
R
AR3500
3,5 m
Kontroller
AR3500 SIRe kontrol sistemiyle birlikte
kullanıcısına otomatik, farklı tercihler sunan
verim ve tasarrufu yüksek gizli tavan sistemleridir.
3,5 m'ye kadar asma yüksekliği ile yüksek girişli
yerlerde estetik, konfor, performansın oluştuğu
üründür.
SIReB Basic
SIRe Competent
SIRe Advanced
t 5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
t :àLTFLMJLNN
1 / 1,5 / 2 m
t %FSJOMJLNN
t 3FOLCFZB[3"-/$44/
*[HBSBSFOHJHSJ3"-
t 4&.,0POBZM‘WF$&TFSUJGJLBM‘
t 7QI)[ WF 7QI)[ JÎJO
onaylıdır.
Bu değerlerdeki performans değerleri
verilen datalardan farklılık gösterebilir.
Bu hava perdesi içerisinde SIRe kontrol kartı bulunmaktadır. Cihaz
kullanıcısına farklı seçenekler sunan SIReB Basic, SIRe Competent, SIRe
Advanced kumanda seçeneklerinden biri ile çalıştırılmak zorundadır.
SIRe kumanda sistemi ile ilgili olarak bkz. sayfa 7 ve 9. Sulu sistem
için vana kiti olarak VOS(P), VOT, VMO(P) ve VMT su akış kontrol
gruplarından uygun olanın kullanılması tavsiye edilir. Vana kitleri ile
ilgili olarak bkz. sayfa 11.
Model
SIReB
SIReAC
SIReAA
Açıklama
SIRe Basic Kontrol sistemi
SIRe Competent Kontrol sistemi
SIRe Advanced Kontrol sistemi
AR3500A, ısıtıcısız (IP44)* 1
Model
Gerilim
AR3510A
AR3515A
AR3520A
[V]
400V3~
400V3~
400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
2100
2900
4200
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
39/58
40/58
41/61
Uzunluk
[mm]
1057
1567
2073
Aksesuarlar
AR3500E, elektrik ısıtıcılı (IP44)* 3
Model
Gerilim
AR3510E09
AR3515E14
AR3520E18
[V]
400V3~
400V3~
400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
4,5/9
7/13,5
9/18
Üfleme
[m³/h]
2100
2900
4200
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
39/58
40/58
41/61
Uzunluk
[mm]
1057
1567
2073
AR3500W, sulu sistem (IP44)* 2
Model
Gerilim
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
AR3510W
230V~
8,6
2100
AR3515W
230V~
12,6
2900
AR3520W
230V~
18,3
4200
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
39/58
40/58
41/61
Uzunluk
[mm]
1057
1567
2073
*) Koruma sınıfı, asma tavan üzeri uygulamalarda IP44, asma tavansız uygulamalarda IP20.
20
AR35XTT, uzatma
Cihazın emiş ve üfleme ağzını uzatmak gerektiği zaman kullanılan
aksesuardır.
Model
AR35XTT10
AR35XTT15
AR35XTT20
Açıklama
AR3510 için uzatma
AR3515 için uzatma
AR3520 için uzatma
Thermozone® AD Corinte A/E/W
Thermozone AD Corinte A, ısıtıcısız (IP20) 1
Gerilim
ADCS17A*¹
ADCS22A
ADCS25A*²
[V]
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
3000
4000
4500
1,7 / 2,2 m
5m
Kontrol seçenekleri
Bu hava perdesi entegre PC paneli SIRe ile tedarik edilir. SIRe her
eşsiz uygulama veya çevre için özel olarak ayarlanabilen akıllı ve iyi
tasarlanmış bir düşük gerilim kontrol sistemidir. SIRe’nin pratik fiş
bağlantısıyla ön programlanması yapılmıştır, kullanımı ve montajı
çok kolaydır. Eğer tek bir SIRe ile birden fazla hava perdesi kontrol
edilecekse, her ünite için ilave modüler kablo SIReCC gerekmektedir.
Üniteler arasındaki kablolar bağlantı parçası SIReCJ kullanılarak kolayca
birleştirilebilir. Seçebileceğiniz üç fonksiyonla; Basic, Competent veya
Advanced üç farklı seviye mevcuttur.
Thermozone AD Corinte A/E/W
Yüksek tasarım, ses seviyesi ve yüzey gereken
seçkin girişler için.
Paslanmaz çelik ince tasarım.
Aralığın iki tarafına bir üniteyle montaj edilir,
böylece klasik bir simetri yaratır.
Yatay montajı da mümkündür.
5 metreye kadar montaj genişliği (2 ünite).
3 metreye kadar montaj yüksekliği.
Yükseklik/derinlik: 500 mm
Derinlik/genişlik: 350 mm
Renk: parlak polisaj, ayna polisaj veya fırçalanmış
paslanmaz çelik.
(JSJſWFΑL‘ſNFOGF[SFOHJTJZBI3"-
CE sertifikalı.
Model
3,5 m
R
2,2 / 2,5 m
Hava Perdesi - Ticari Dizayn Serisi
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
40/60
42/61
43/63
SIReB Basic
Uzunluk
[mm]
1700
2200
2450
SIRe Competent
SIRe Advanced
Su kontrolü
Su akışını kontrol etmek için vana kiti VOS(P), VOT, VMO(P) veya
VMT kullanılır, bkz. sayfa 11.
Aksesuarlar - AD Corinte A/E/W
Thermozone AD Corinte E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Model
Gerilim
ADCS17E*¹
ADCS22E
ADCS25E*²
[V]
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
0/7,5/15
0/10/20
0/11,2/22,5
Üfleme
[m³/h]
3000
4000
4500
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
40/60
42/61
43/63
Uzunluk
[mm]
1700
2200
2450
Model
SIReB
SIReAC
SIReAA
ADCMP
ADCMS
ADCEH
Açıklama
SIRe Basic kontrol sistemi
SIRe Competent kontrol sistemi
SIRe Advanced kontrol sistemi
Asma işlemi için bağlantı kiti
Duvar montajı için bağlantı kiti
Uzatma Dedantörü AD Corinte
AC Corinte and AD Corinte Sipariş Kodu
Model – Ünite Biçimi – Bağlantı pozisyonu – Yüzey/Materyal
Örnek: ADCS20WL - VL - A - P
Thermozone AD Corinte WL, sulu sistem (IP20) 2
Model
Gerilim
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
ADCS17WL*¹
230V~
17,3
3000
ADCS22WL
230V~
24,5
4000
ADCS25WL*²
230V~
28,0
4500
*¹) ADCS17 sadece yatay montaj için mevcuttur.
*²) ADCS25 sadece dikey montaj için mevcuttur.
*3) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
*4
8-EàſàLTVT‘DBLM‘ţ‘JÎJOEJS.
Ürüne özel aksesuarlar, AD Corinte
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
39/59
42/60
42/61
Uzunluk
[mm]
1700
2200
2450
Model
Teknik özelliklere bakınız
Ünite Biçimi
)-:BUBZCBţMBOU‘MBSTPMEB
HR (Yatay, bağlantılar sağda)
7-%JLFZTPM
WFZB73%JLFZTBţ
içeriden görülebilir
Bağlantı pozisyonu
A veya B, aşağıda görebilirsiniz.
Yüzey / materyal
P = Parlak polisaj
B = Fırçalanmış paslanmaz çelik
MP = Ayna polisaj
Bağlantı Pozisyonları
A
A
B
B
ADCEH, uzatma dedantörü
Uzatma dedantörü, zarif bir görünüm için tavan
ve hava perdesi arasındaki boşluğu kapatmak
için kullanılır.
ADCM P/S, yatay montaj için birleştirme kiti
HL
HR
21
Hava Perdesi - Ticari
Thermozone® AD300A/E/W
Thermozone AD300W, sulu sistem (IP20) 2
2,5-3,5 metreye kadar montaj yüksekliği.
Yüksek performansı kompakt bir boyut ve
şık tasarımla bir araya getirir.
Gömme montaj mümkündür.
Yükseklik: 340 mm
Derinlik: 490 mm
3FOLCFZB[3"-
SEMKO onaylı ve CE sertifikalı.
Model
Gerilim
AD310A
AD315A
AD320A
[V]
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
2,5 - 3,5 m
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
AD310W
230V~
22
1800
AD315W
230V~
37
3000
AD320W
230V~
46
3600
*) 80/60 ºC su sıcaklığı +15 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
1 / 1,5 / 2 m
Üfleme
[m³/h]
1900
3200
3800
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
44/57
46/59
47/60
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
46/57
47/60
50/61
Uzunluk
[mm]
1025
1565
2028
CK01W
Seviye 1
CB30N, üflemeyi 3 kademede kontrol eder
T10, oda termostatı
CK02W
Seviye 2
CB30N ve RTI2, 2 kademeli oda termostatı
MDC, zaman röleli manyetik oda bağlantısı
Seviye 1
CB30N, üflemeyi 3 kademede kontrol eder
Seviye 2
CB30N ve MDC, zaman röleli manyetik kapı bağlantısı
Uyarı! Eksiksiz bir kontrol kiti için vana seti VR20/25 (seçenek: SD20 ile TVV
20/25) eklenmelidir.
Aksesuarlar - AD300A/E/W
Thermozone AD300E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Gerilim
AD310E09
AD315E14
AD320E18
[V]
400V3~
400V3~
400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
0/4,5/9
0/7/13,5
0/9/18
Üfleme
[m³/h]
1900
3200
3800
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
46/57
47/60
50/61
Uzunluk
[mm]
1025
1565
2028
Kontrol kiti AD300E 3
CK01E
Seviye 1
CB32N, üflemeyi 3 kademede, ısı çıkışını 2 kademede
kontrol eder
RTI2, 2 kademeli oda termostatı
CK02E
Seviye 2
CB32N, RTI2 ve MDC, zaman röleli manyetik kapı bağlantısı
Aksesuarlar
ADPK1, tavan montaj kiti
Cihazı tavana asmak için kullanılan hava kitidir.
ADFP1, tavan montaj kancası
ADPK 1
Asma kiti
Maks. 1m.
22
ADPF 1
Asma
kancaları
(çift)
[mm]
1025
1565
2028
*) ADEAEB dahili kontrol paneli ADEAIB ile değiştirilebilir, bu durumda bütün
parçalar kit olarak değil, ayrı sipariş edilmelidir.
Kontrol kiti AD300A 1
Model
Uzunluk
Kontrol kitleri AD300W 2
Thermozone AD300A, ısıtıcısız (IP20) 1
Model
Gerilim
Model
CK01E
CK02E
CK01W
CK02W
CB30N
CB32N
ADSR54
KRT2800
RTI2
RTI2V
40001
T10
KRT1900
MDC
KUR
CBT
VR20
VR25
TVV20
TVV25
SD20
22003
22004
ADPK1
ADPF1
Açıklama
Kontrol kiti Elektrik seviye 1 (CB32N, RTI2)
Kontrol kiti Elektrik seviye 2 (CB32N, RTI2, MDC)
Kontrol kiti Su seviye 1 (CB30N, T10)
Kontrol kiti Su seviye 2 (CB30N, RTI2, MDC)
Kontrol kutusu (A/W)
Kontrol kutusu (E)
Kademesiz fan hız kontrolü, IP54
2-kademeli oda termostatı, IP44
2-kademeli ayar düğmeli oda termostatı, IP44
Oda termostatı, IP30
Oda termostatı, IP55
Zaman röleli manyetik kapı bağlantısı, IP44
Diijital zaman ayarı, IP55
Elektronik zamanlayıcı, IP44
Vana seti, DN 20 mm
Vana seti, DN 25 mm
2-yönlü kontrol vanası, DN 20 mm
2-yönlü kontrol vanası, DN 25 mm
Aktuator
Asma tavan menfezi 1192 mm
Asma tavan menfezi 1515 mm
Asma kiti, maks 1 m
Asma kancaları (çift)
Suspension kit, max 1 m
Suspension brackets (pair)
Hava Perdesi - Ticari
R
PA3500
PA4200
Hava perdesi PA3500/4200 daha önce hiç tanınmayan imkanları
tek bir ürün içerisinde sunmaktadır. Bu yüzden birçok kullanım
1,5 / 2 / 2,5 m
Thermozone® PA3500/4200
alanına sahiptir. PA3500/4200 her türlü girişe uyması için modern
ve şık tasarlanmıştır. Hava perdesi yatay, dikey veya gömme montaj
için mevcuttur.
PA3500: 5 m
PA4200: 6 m
t ½OWFTFSWJTLBQBţ‘SFOHJ3"-/$4CFZB[
PA3500: 3,5 m
PA4200: 4,2 m
.FOGF[BSLBL‘T‘NWFLFOBSSFOHJ3"-HSJ
Thermozone® PA3500
PA3500 özellikle mağaza ve alışveriş merkezi gibi yerlerin girişleri
için uygundur.
t NFUSFZFLBEBSNPOUBKZàLTFLMJţJ
Thermozone® PA4200
t NFUSFZFLBEBSNPOUBKHFOJſMJţJàOJUF
t :àLTFLMJLNN
t %FSJOMJLNN
t $&TFSUJGJLBM‘
t#VEFţFSMFSEFLJQFSGPSNBOTEFţFSMFSJWFSJMFOEBUBMBSEBOGBSLM‘M‘L
gösterebilir.
Thermozone PA3500 A, ısıtıcısız (IP20) 1
Model
Gerilim
PA3510A
PA3515A
PA3520A
PA3525A
[V]
230V~
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
1800
2600
3200
4600
Gerilim
PA3510E08
PA3515E12
PA3520E16
PA3525E20
[V]
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
2,7/5,4/8,0
3,9/7,8/12,0
5,4/10,8/16,0
6,6/13,2/20,0
Uzunluk
Model
Gerilim
[mm]
1039
1549
2039
2549
PA4210A
PA4215A
PA4220A
PA4225A
[V]
230V~
230V~
230V~
230V~
Üfleme
[m³/h]
1800
2600
3200
4600
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
40/57
41/59
42/60
42/61
Gerilim
Isı
Üfleme
Ses
Çıkışı
Seviyesi
[V]
[kW]
[m³/h]
[dB(A)]
PA3510WL
230V~
11,7
1800
40/57
PA3515WL
230V~
18,1
2600
41/59
PA3520WL
230V~
22,8
3200
42/60
PA3525WL
230V~
32,6
4600
42/61
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
8-EàſàLTVT‘DBLM‘ţ‘JÎJOEJS
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
0
Üfleme
[m³/h]
2700
3700
5300
6350
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
46/64
46/64
47/65
49/67
Uzunluk
[mm]
1039
1549
2039
2549
Thermozone PA4200 E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Uzunluk
Model
Gerilim
[mm]
1039
1549
2039
2549
PA4210E12
PA4215E18
PA4220E24
PA4225E30
[V]
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
230V~/400V3~
Thermozone PA3500 WL, su ısıtmalı (IP20) 2
Model
PA4200, özellikle endüstriyel ve depo binalarının kapı aralıkları
veya büyük ticari montajlar için tasarlanmıştır.
t NFUSFZFLBEBSNPOUBKZàLTFLMJţJ
t NFUSFZFLBEBSNPOUBKHFOJſMJţJàOJUF
t :àLTFLMJLNN
t %FSJOMJLNN
t $&TFSUJGJLBM‘
Thermozone PA4200 A, ısıtıcısız (IP20) 1
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
40/57
41/59
42/60
42/61
Thermozone PA3500 E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Model
PA4200
PA3500
1 / 1,5 / 2 / 2,5 m
Isı
Çıkışı
[kW]
3,9/7,8/12,0
6,0/12,0/18,0
7,8/15,6/24,0
9,9/19,8/30,0
Üfleme
[m³/h]
2700
3700
5300
6350
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
46/64
46/64
47/65
49/67
Uzunluk
[mm]
1039
1549
2039
2549
Thermozone PA4200 WL, sulu sistem (IP20) 2
Uzunluk
[mm]
1039
1549
2039
2549
Model
Gerilim
Isı
Üfleme
Ses
Çıkışı
Seviyesi
[V]
[kW]
[m³/h]
[dB(A)]
PA4210WL
230V~
16,9
2700
46/64
PA4215WL
230V~
24,7
3700
46/64
PA4220WL
230V~
34,8
5300
47/65
PA4225WL
230V~
43,8
6350
49/67
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
8-EàſàLTVT‘DBLM‘ţ‘JÎJOEJS
Uzunluk
[mm]
1039
1549
2039
2549
23
Hava Perdesi - Ticari
Kontroller
Bu hava perdesi içerisinde SIRe kontrol kartı bulunmaktadır. Cihaz
kullanıcısına farklı seçenekler sunan SIReB Basic, SIRe Competent, SIRe
Advanced kumanda seçeneklerinden biri ile çalıştırılmak zorundadır.
SIRe kumanda sistemi ile ilgili olarak bkz. sayfa 7 ve 9. Sulu sistem
için vana kiti olarak VOS(P), VOT, VMO(P) ve VMT su akış kontrol
gruplarından uygun olanın kullanılması tavsiye edilir. Vana kitleri ile
ilgili olarak bkz. sayfa 11.
Model
SIReB
SIReAC
SIReAA
SIReB Basic
SIRe Competent
SIRe Advanced
Açıklama
Kontrol sistemi SIRe Basic
Kontrol sistemi SIRe Competent
Kontrol sistemi SIRe Advanced
PA3500/4200 Aksesuarlar - Yatay Montaj
PA34WB
PA34CB
PA34WS
PA34TR
PA34VD
PA34WB, duvar konsolu
Cihazı duvara monte etmek için kullanılır.
PA34CB, tavan konsolu
Metrik dişli çubuk ve/veya tavan asma teli ile birlikte kullanılır.
(PA34VD) titreşim sönümleyici ile en uygun kombinasyonu oluşturur.
PA34WS, tavan asma teli
3m. boyunda olup yüksekliği ayarlanabilir.
(PA34CB) tavan konsoluyla birikte kullanılır.
PA34TR, metrik dişli çubuk
1m. boyunda olup (PA34CB) tavan konsoluyla birlikte kullanılır.
(PA34VD) titreşim sönümleyici ile kullanıldığında cihazda oluşabilecek
titreşimleri asgariye indirir.
PA34VD, titreşim sönümleyici
Tavana asma teli ve metrik dişli çubuk ile birlikte kullanılabilir.
PA3JK/PA4JK, bağlantı kiti
2 cihazı birbirine estetik olarak bağlamak içindir.
PA3XT/PA4XT, üfleme ağzı uzatması
Teleskopik özelliği ile gizli tavan uygulamaların da
kullanılan aksesuardır.
24
2 cihazı birbirine estetik olarak
bağlamak içindir.
PA3XT/PA4XT
Model
Açıklama
PA34WB15
Duvar konsolu 1 ve 1,5 metre üniteler içindir , 2 adettir
PA34WB20
Duvar konsolu 2 metre üniteler içindir, 3 adettir
PA34WB30
Duvar konsolu 2,5 metre üniteler içindir, 4 adettir
PA34CB15
Tavan konsolu 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 4 adettir
PA34CB20
Tavan konsolu2 metre üniteler içindir, 6 adettir
PA34CB30
Tavan konsolu 2,5 metre üniteler içindir, 8 adettir
PA34WS15
Tavan asma teli 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 4 adettir
PA34WS20
Tavan asma teli 2 metre üniteler içindir, 6 adettir
PA34WS30
Tavan asma teli 2,5 metre üniteler içindir, 8 adettir
PA34TR15
Metrik dişli çubuk 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 4 adettir
PA34TR20
Metrik dişli çubuk 2 metre üniteler içindir, 6 adettir
PA34TR30
Metrik dişli çubuk 2,5 metre üniteler içindir, 8 adettir
PA34VD15
Titreşim sönümleyici 1 ve 1,5 metre üniteler içindir, 4 adettir
PA34VD20
Titreşim sönümleyici 2 metre üniteler içindir, 6 adettir
PA34VD30
Titreşim sönümleyici 2,5 metre üniteler içindir, 8 adettir
PA3JK
PA3500 Bağlantı kiti
PA4JK
PA4200 Bağlantı kiti
PA3XT10
PA3510 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA3XT15
PA3515 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA3XT20
PA3520 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA3XT25
PA3525 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA4XT10
PA4210 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA4XT15
PA4215 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA4XT20
PA4220 için üfleme ağzı uzatması, 130-200 mm
PA4XT25
PA4225 için üfleme ağzı uzatması,130-200 mm
Hava Perdesi - Ticari
PA3500/4200 Aksesuarları - Dikey montaj
PA3500/4200 Aksesuarları - Sıcak sulu sistem
FHDN20
Dikey montaj taban kiti
AXP300
DTV200S
PA34EF
PA3JK/PA4JK, dikey montaj kiti
Üniteyi dikey yere monte etmek için kullanılan kit olup iki ünite üst
üste bağlandığında yine bu kit kullanılmalıdır.
AXP300, koruma profili
Dikey duran cihaza herhangi bir nesne ya da kişinin çarpmaması için
koruma aksesuarıdır.
Model
Açıklama
PA3JK
PA4JK
AXP300
Yatay montaj kiti PA3500
Yatay montaj kiti PA4200
Koruma aksesuarı
PA34EF, harici filtre
Sıcak sulu çalışan ünitenin içerisine dışarıdan toz, kir vb. maddelerin
girmemesi için emiş tarafına tatbik edilen mıknatıslı yapısı ile çok kolay
bir şekilde takılıp sökülebilen, temizlenebilen filtredir.
DTV200S, filtre basınç koruması
Su ısıtmalı ünitelerde, filtrenin kirlilik durumunu gösteren diferansiyel
basıncı ölçer. Ölçme hortumu ünitenin emme tarafına (filtreden
sonra) bağlıdır. Ayarlama montaj aşamasında ünite ve ortama göre
yapılır. Ayarlama aralığı 20-300 Pa'dır. Gerilimsiz, değiştirme alarm
kontağı.
FHDN20, flex
Model
Açıklama
PA34EF10
PA34EF15
PA34EF20
PA34EF25
DTV200S
FHDN20
Harici filtre 1metre ünite için
Harici filtre 1,5 metre ünite için
Harici filtre 2 metre ünite için
Harici filtre 2,5 metre ünite için
Filtre basınç koruması
Flex DN20
PA3500/4200 Aksesuarları - Tasarım kiti
PA3DW/PA4DW, duvar montajı için tasarım kiti
Yatay montajda duvar konsolunu,kabloları ve sulu sistemde
borulamayı gizlemek için kullanılan estetik aksesuardır.
PA3DW/ PA4DW , Dikey montajda kabloları
ve sulu sistemde borulamayı gizlemek için
kullanılan estetik aksesuardır.
PA3DC/PA4DC, tavan montaj tasarım kiti
Ünite tavava montaj edildiğinde montaj aksesurlarını, kabloları ve sulu
sistemde borulamayı gizlemek için kullanılan estetik tasarım kitidir.
Teleskopik yapısı ile tavan ile cihaz arasında istenilen mesafeye
ayarlanabilir. 1 ve 1.5 metre üniteler için 2 adet, 2 m üniteler için 3 adet,
2,5 m üniteler için ise 4 adet gereklidir.
25
Hava Perdesi - Döner Kapı
4m
RDS
SFS
RDS, döner kapılar için en ideal hava perdesidir.
Cihaz kapının üzerine uygulanmakta olup çıkış
kanalı kapının çapına adapte edilebilir.
Böylece optimum çözüm elde edilmiş olur.
SFS, birçok akıllı elektronik fonksiyonlarla donatılmış
döner kapılar için tasarlanmış sadece dik olarak
kullanılabilen modern tasarımlı şık ürünlerdir.
3m
t :àLTFLMJLNN
t 4UBOEBSUÚMÎàTàNNhEJS$JIB[NNhOJO
üzerine 3900 mm'ye kadar sadece estetik olarak
uzatılabilir. Bu estetik uzatma opsiyoneldir.
t %FSJOMJLNN
t :àLTFLMJLNN
t ,BOBM‘OQBOFMJÎPLQBSMBLQBSMBLZBEBQBTMBONB[G‘SÎBM‘ÎFMJLUFO
ZBQ‘MBCJMJS:JOFIFSIBOHJCJS3"-LPEVOEBUP[CPZBVZHVMBOBCJMJS
±‘L‘ſLBOBM‘WFDJIB[3"-
t %FSJOMJLNN
t $&TFSUJGJLBM‘
t $JIB[ FTUFUJţJ QBSMBL ZàLTFL QPMJTBKM‘ QBSMBL WF G‘SÎBM‘ QBTMBONB[
ÎFMMJLPMBSBLUFSDJIFEJMFCJMJS"Z‘DBCFMJSUJMFO3"-SFOHJOFHÚSFUP[
CPZBZBQ‘MBCJMJS$JIB[àGMFNF‘[HBSBSFOHJHSJ3"-
t $&TFSUJGJLBM‘
RDS E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Model
Gerilim
RDS23E08
RDS29E12
RDS38E18
RDS56E23
RDS65E30
[V]
400V3~
400V3~
400V3~
400V3~
400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
2,7/5,4/8,1
3,9/7,8/11,7
6,0/12,0/18,0
7,8/15,6/23,4
9,9/19,8/29,7
Üfleme
[m³/h]
2300
2900
3800
5600
6500
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
60
61
62
63
64
Uzunluk
[mm]
1000
1000
1500
2000
2500
SFS E, elektrik ısıtıcılı (IP20) 3
Model
Gerilim
SFS23E08
SFS30E12
SFS38E16
SFS56E23
[V]
400V3~
400V3~
400V3~
400V3~
Isı
Çıkışı
[kW]
2,7/5,4/8,1
3,9/7,8/11,7
5,4/10,8/16,2
7,8/15,6/23,4
Üfleme
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
60
61
62
63
[m³/h]
2300
3000
3800
5600
Uzunluk
[mm]
2200
2200
2200
2200
RDS WL, sulu sistem (IP20) 2
Model
Gerilim
RDS23WL
RDS29WL
RDS38WL
RDS56WL
RDS65WL
[V]
230V~
230V~
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
10,3
11,7
17,3
25,5
32,0
Üfleme
[m³/h]
2300
2900
3800
5600
6500
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
60
61
62
63
64
Uzunluk
[mm]
1000
1000
1500
2000
2500
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
SFS WL, sulu sistem (IP20) 2
Model
Gerilim
SFS23WL
SFS30WL
SFS38WL
SFS56WL
[V]
230V~
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
13,3
19,9
23,1
29,4
Üfleme
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
60
61
62
63
[m³/h]
2300
3000
3800
5600
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
Kontroller
Bu hava perdesi içerisinde SIRe kontrol kartı bulunmaktadır. Cihaz
kullanıcısına farklı seçenekler sunan SIReB Basic, SIRe Competent, SIRe
Advanced kumanda seçeneklerinden biri ile çalıştırılmak zorundadır.
SIRe kumanda sistemi ile ilgili olarak bkz. sayfa 7 ve 9. Sulu sistem
için vana kiti olarak VOS(P), VOT, VMO(P) ve VMT su akış kontrol
gruplarından uygun olanın kullanılması tavsiye edilir. Vana kitleri ile
ilgili olarak bkz. sayfa 11.
26
SIReB Basic
SIRe Competent
Model
Açıklama
SIReB
SIReAC
SIReAA
SIRe Basic Kontrol sistemi
SIRe Competent Kontrol sistemi
SIRe Advanced Kontrol sistemi
SIRe Advanced
Uzunluk
[mm]
2200
2200
2200
2200
Hava Perdesi - Endüstriyel
AGS5000
AGS6000
R
AGS5000
AGS özellikle yüksek kapılar için tasarlanmış
üfleme perfonsmanları yüksek birçok akıllı
elektronik fonksiyonlar ve enerji tasarrufu içeren
güçlü hava perdeleridir. Standart olarak yatay
olarak kullanılan bu cihazlar özel durum ve
istekler için dik olarak da imal edilebilir.
t 5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
t 3FOLCFZB[3"-NCS S 0500-N.
*[HBSBSFOHJHSJ3"-
AGS5000: 5 m
AGS6000: 6 m
AGS5000 and AGS6000
t :àLTFLMJLNN
t %FSJOMJLNN
AGS5000 A, ısıtıcısız (IP23)
AGS5000: 1,5/2/2,5/3 m
AGS6000: 1/1,5/2/2,5/3 m
t $&TFSUJGJLBM‘
t 7QI)[WF7QI)[JÎJOPOBZM‘E‘S
Bu değerlerdeki performans değerleri verilen datalardan farklılık
Model
Gerilim
AGS5015A
AGS5020A
AGS5025A
AGS5030A
[V]
230V~
230V~
230V~
230V~
1
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
0
gösterebilir.
AGS5000 WL, sulu sistem (IP23)
Model
[m³/h]
5300
7600
10200
12000
SIReB Basic
SIRe Competent
SIRe Advanced
Bu hava perdesi içerisinde SIRe kontrol kartı bulunmaktadır. Cihaz
kullanıcısına farklı seçenekler sunan SIReB Basic, SIRe Competent, SIRe
Advanced kumanda seçeneklerinden biri ile çalıştırılmak zorundadır.
SIRe kumanda sistemi ile ilgili olarak bkz. sayfa 7 ve 9. Sulu sistem
için vana kiti olarak VOS(P), VOT, VMO(P) ve VMT su akış kontrol
gruplarından uygun olanın kullanılması tavsiye edilir. Vana kitleri ile
ilgili olarak bkz. sayfa 11.
Model
Açıklama
SIReB
SIReAC
SIReAA
SIRe Basic Kontrol sistemi
SIRe Competent Kontrol sistemi
SIRe Advanced Kontrol sistemi
Uzunluk
[mm]
1515
2010
2520
3030
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
47/66
49/68
50/69
52/71
Uzunluk
[mm]
1515
2010
2520
3030
AGS6000
t 5BWTJZFFEJMFOBTNBZàLTFLMJţJN
t :àLTFLMJLNN
t %FSJOMJLNN
AGS6000 A, ısıtıcısız (IP23) 1
Aksesuarlar
GWB640, duvar konsolu
Cihazı duvara yatay monte etmek için
kullanılır. 1 ve 1,5 m üniteler için 2 adet, 2 ve
2,5 m üniteler için 3 adet, 3 m üniteler için
4 adet olarak kullanılmalıdır.
Model
Gerilim
AGS6010A
AGS6015A
AGS6020A
AGS6025A
AGS6030A
[V]
230V~
230V~
230V~
230V~
230V~
Isı
Çıkışı
[kW]
0
0
0
0
0
AGS6000 WL, sulu sistem (IP23)
Model
GWB
Açıklama
duvar konsolu, 1 adet
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
48/67
50/69
52/71
53/72
2
Gerilim
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
AGS5015WL
230V~
25,0
4800
AGS5020WL
230V~
41,4
7000
AGS5025WL
230V~
53,7
9400
AGS5030WL
230V~
64,6
11600
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
Kontroller
Model
GWB640
Üfleme
Gerilim
Üfleme
[m³/h]
4700
7100
9300
11600
13000
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
48/67
50/69
51/70
52/71
54/73
Uzunluk
[mm]
1010
1515
2010
2520
3030
2
Isı
Üfleme
Çıkışı
[V]
[kW]
[m³/h]
AGS6010WL
230V~
24,5
4200
AGS6015WL
230V~
29,9
6500
AGS6020WL
230V~
46,7
8500
AGS6025WL
230V~
57,7
10600
AGS6030WL
230V~
68,0
12600
*) 60/40 ºC su sıcaklığı +18 ºC hava sıcaklığında uygulanabilir.
Ses
Seviyesi
[dB(A)]
47/66
49/68
50/69
51/70
53/72
Uzunluk
[mm]
1010
1515
2010
2520
3030
27
Mini Katalog
Hava Perdeleri
Uzmanlık Confiance
Tasarım
Asiantuntemus
дизайн
Kompetanse
Trust
Tillitкомпетентность
CompeténciaKompetenz
Vertrauen
Zaufanie
Confiança
Estetyka
Kompetencja
Design
信頼 доверие Competence
能力 Luotettavuus
Güven Competance
設計