İndir - Kıbrıs Türk Sanayi Odası

Kıbrıs Türk Sanayi Odası Yayın Organıdır. Yıl: 1 Sayı: 8 Kasım 2010 Ücretsizdir.
Sanayi Odası Mağusa Şubesi açıldı
Atun: “Teknopark sanayicilere
katkı sağlayacak”
Çıralı: “Sadece ticaretle kalkınma
olmaz, üretim teşvik edilmeli”
Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO)'nun Gazimağusa Teknoloji
Geliştirme Bölgesi (TENOPARK) binası içinde oluşturduğu
Gazimağusa Şubesi 23 Ekim Cumartesi günü törenle hizmete
açıldı.
EDİTÖRDEN
Hüseyin EZGİN
Editör ve Genel Yayın Yönetmeni
[email protected]
Bir süre için menşe ve üyelik dışında Oda'nın bütün
hizmetlerini verecek şubenin açılışını Ekonomi ve Enerji
Bakanı Sunat Atun ile KTSO Başkanı Ali Çıralı gerçekleştirdi.
Rum'u korkutan yatırım...
Yüzüne kapalı kapılar ardında gerilla savaşı
vererek üretim yapan Kıbrıslı Türklerin
yatırımlarıyla Rumu korkutup endişelendireceği kimin aklına gelir ki?
İşte böyle bir yatırım tüm hızıyla Haspolat'da devam ediyor. Gürdağ
Group'a bağlı yeni tuğla fabrikası.
Bu devasa ve dünyadaki son teknoloji kullanılarak yapılan yatırım
komşumuz Kıbrıslı Rumlar'ı eyleme kadar sürükledi. Rum kesimindeki
tuğla üreticileri geçtiğimiz ekim ayında Kuzey'den tuğla ve benzeri yapı
malzemeleri ithal edilmemesi için yürüyüş eylemi yaptı.
Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun, KTSO'nın
Gazimağusa'da TEKNOPARK içerisinde şube açmasının son
derece önemli bir olduğunu belirterek, bu adımın
geliştirilmesi gerektiğini ifade etti.
Atun, sanayiciler ile üniversiteler ve Ar-Ge çalışmaları
arasında köprü oluşturulması gerektiğinin altını çizerek,
TEKNOPARK'ın ihracat odaklı çalışan sanayicilere önemli
katkılar sağlayacağını belirtti.
Devamı 6.Sayfada
ÜRETİM
AÇISINDAN
Mustafa GÜNDÜZ
FONLAR ÇAĞDIŞI MI?
6. Sayfada
Ayrıntılı haber ve fotoğraflar orta sayfada
İHRACATA
BAKIŞ
Özden ÇATALBAŞ
YURT DIŞINDA DÜZENLENEN
FUARLARA İLİŞKİN BİLGİ KAYNAKLARI
11. Sayfada
EĞİTİM
Bulut ERKAL
KTSO YAŞAM BOYU EĞİTİM MERKEZİ
EĞİTİMLERİNE BAŞLIYOR
10. Sayfada
SANAYİ
2 Gündemdekiler
Gürdağ Group'tan dev yatırım
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde yapı
malzemeleri alanında faaliyet gösteren
Gürdağ Group'un Şubat ayı içerisinde
temellerini attığı tuğla fabrikasının inşası
sürüyor. Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat
Atun, son teknoloji ürünü araç gereçlerin
kullanıldığı endüstriyel yapı elemanları
fabrikasını yerinde ziyaret ederek,
incelemelerde bulundu, çalışmalar hakkında
bilgi aldı.
Sunat Atun, Yeşil Hat Tüzüğü uyarınca
Kuzey'den Güney'e tuğla Güney'den Kuzey'e
ise kiremit geçtiğini belirterek, Güney
Kıbrıs'taki tuğla üreticilerinin eylem
yapmalarını anlamsız bulduğunu ifade etti.
Çıralı, Güney Kıbrıs'taki üreticilerin Yeşil Hat
kapsamında Kuzey Kıbrıs'tan Güney'e ihraç
edilen tuğlanın önünü kesmek için bir eylem
gerçekleştirdiklerini de anımsattı.
Gürdağ Group Direktörlerinden Mustafa
Ersözlü Şubat ayında temelleri atılan tuğla
fabrikasının çok süratli bir şekilde
tamamlanma aşamasına geldiğini belirtti.
Ersözlü, son teknoloji kullanılarak inşası
yapılan fabrikanın yeni yıla girilmesiyle
birlikte açılmasının hedeflendiğini anlattı.
Sanayi Odası Başkanı Ali Çıralı da yatırım
ortamının çok iyi olmadığı bir dönemde,
büyük bir yatırım yapma cesareti gösteren
Gürdağ Group yönetimine teşekkür etti.
Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun da
G ü rd a ğ G ro u p ' u n g i r i ş i m i n i n , Tü r k
sanayicisinin inanarak ve kendine güvenerek
yatırım yapması ile neler ortaya
koyabileceğinin en önemli göstergesi
olduğunu belirtti.
Atun, Gürdağ Group'a ait tuğla fabrikasının
en gelişmiş teknolojik imkanlara sahip
olduğunu ifade etti
En ileri imkanlar ile donatılmış tesislerin
ülkedeki katma değeri artıracağını ifade eden
Atun, yatırımlar ile ayrıca yeni istihdam
olanakları ve dış satışlar vasıtası ile de döviz
girdisi sağlanacağına işaret etti.
Atun Güney Kıbrıs'taki tuğla üreticilerinin
Kuzey'den Güney'e tuğla ihracı konusunda
gösterdikleri direnci anımsatarak Kuzey'den
Güney'e tuğla Güney'den Kuzey'e ise kiremit
geçtiğine dikkat çekti.
Atun yeşilhat tüzüğü çerçevesinde ticaretin
geliştirilmesi konusunda çalıştıklarını da
belirtti.
Mustafa ve Cengiz Ersözlü kardeşlere ait
G ü rd a ğ G ro u p ' u n H a s p o l a t S a n ay i
Bölgesi'ndeki “endüstriyel yapı elemanları
fabrikası”nda son teknoloji ürünü robot
cihazlarla dekoratif yer döşeme ürünleri,
beton parke, bordür, su oluğu, beton blok, ısı
ve ses yalıtımlı hafif izobims üretimi yapılıyor.
SANAYİ
GÜNDEMDEKİLER 3
KTSO, Direkt Ticaret Tüzüğü'nü ortadan kaldıran kararı kınadı
“Biz bu zihniyeti çok iyi tanıyoruz”
Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO) ; AB
Parlamentosu Hukuk İşleri Komitesi'nin, Direk
Ticaret Tüzüğünü 'Ortadan Kaldıran' kararını
kınadı.
Odamız yayınladığı basın bildirisinde bu
kararın,Yeşil Hat Tüzüğü çerçevesinde,
ürünlerimizi Güney Kıbrıs'a satmamızı engelleyen
zihniyet ; Kuzey Kıbrıs ürünlerinin, Güney
Kıbrıs ' taki marketlerin raflarına konmasını
e n ge l l eye n z i h n i yet ; k a myo n l a r ı m ı z ı n ,
otobüslerimizin, hizmet araçlarımızın, Güney
Kıbrıs'a geçmesini engelleyen zihniyet olduğunu
dile getirdi.
Bildiride şöyle denildi:
“AB Parlamentosu Hukuk İşleri Komitesi
Raportörü'ne, ısmarlama bir rapor hazırlatarak,
raporu, komite üyelerinin incelemesine fırsat
dahi vermeyerek, yangından mal kaçırır gibi,
Direk Ticaret Tüzüğü'nü AB'nin gündeminden
kaçırmıştır.
KTSO olarak biz bu zihniyeti çok iyi tanıyoruz.
Bu zihniyet, Kıbrıslı Türkler'e yaşam hakkı
tanımayan, Kıbrısta çözüm istemeyen, Annan
Planı Referandumunda da görüldüğü gibi, Güney
Kıbrıs'ta çoğunlukta olan zihniyettir. Ve bu gün
Güney Kıbrıs ' ta kendisine sözde ' Kıbrıs
Cumhuriyeti' denen 'Hristofiyas Hükümeti'
tarafından temsil edilmektedir.
Kıbrıs ' ta Kıbrıslı Türklere yaşam hakkı
tanımayan bu çoğunluk, önce 1960'ta kurulan
Kıbrıs Cumhuriyetini işgal etti. Sonra 'Kıbrıs
Cumhuriyeti' ismini kullanarak AB'ye üye oldu.
Şimdi de üyelik sıffatını kullanarak, Kıbrıslı
Türklerin izole edilmişliğinin devamını temin
etmektedir.
KTSO olarak, AB değerlerini savunmak için
yemin eden AB parlamenterlerinin, çözüm
isteyen ve çözüm için çalışan Kıbrıs Türk
toplumunu, ürettikleri malları AB ülkelerine
satma hakkından dahi, mahrum etmesini
anlamakta zorluk çekiyoruz. Kendisni Avrupalı
olarak gören ve AB toprakları üzerinde yaşayan
Kıbrıs Türk toplumunu, AB Parlamentosu
Avrupa'dan dışlamıştır. Bu karar, Kıbrıslı Türkler
ile AB arasına duvar örmüştür. Mal ve hizmet
dolaşımı üzerindeki bu yasak, Kıbrıslı Türkleri
açlıkla terbiye etme anlamı taşımaktadır.
AB Konseyi, referandumda “Evet” diyen ve
çözüm isteyen Kıbrıslı Türklere, AB ile ticaretin
önündeki engellerin kaldırılması konusunda söz
vermiştir. Konsey, bu maksatla komisyonu
görevlendirmiştir. Komisyon Direk Ticaret
Tüzüğü'nü hazırlamıştır. Kıbrıslı Türkler, yaklaşık
yedi senedir bu tüzüğün yürürlüğe girmesini
beklerken, AB Parlamentosu, bu tüzüğü bir kere
daha gündeme gelmemek üzere rafa kaldırmıştır.
AB sözünden caymıştır. Bu durum, 'Avrupalılık' ile
bağdaşmamaktadır.
KTSO, AB'yi Avrupa değerlerine sadık kalmaya
ve sözünü tutmaya davet eder.
KTSO, temel AB değeri olan dört özgürlüğün
(malların, insanların, hizmetlerin ve paranın
serbest dolaşımını) hem Kıbrıs içerisinde ve hem
de Kuzey Kıbrıs'la AB arasında sağlanmasını
s a v u n m a k t a d ı r. B u t e m e l d e ğ e r l e r i n
uygulanması, Kıbrıs'ta çözümü hızlandıracaktır.
Bir Avrupalı olarak ürettiğimiz ürünlerin serbest
dolaşımına AB Parlamentosu tarafından engel
konmasını anlayamıyoruz.
AB, Kıbrıs'ta çözüm istemeyen tarafı teşvik
ederek, çözüm isteyen tarafı cezalandırarak,
Kıbrıs meselesinin çözümsüz kalmasına hizmet
etmektedir.
Atun: “Ekonomide yeni strateji belirlenecek”
Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun, 2 Kasım'da
Kıbrıs Türk Sanayi Odası'nı (KTSO) ziyaret etti.
KTSO Başkanı Ali Çıralı ve yönetim kurulu üyeleriyle
görüşen Sunat Atun, oda yetkililerini yarın “ekonomi
ve ticari eksende yeni strateji belirlemek” amacıyla
bakanlıkta düzenlenecek toplantıya davet etti.
Görüşmede ilk sözü alan KTSO Başkanı Ali Çıralı, iyi
bir diyalog içinde bulundukları Ekonomi ve Enerji
Bakanı Sunat Atun'un ziyaretinden duyduğu
memnuniyeti dile getirdi.
Sanayi Odası olarak hükümetin aldığı mali
önlemleri desteklemekte olduklarını, buna karşın
ülke ekonomisinin daha ileriye gitmesi amacıyla
ekonomik tedbirlerin de hayata geçirilmesi
gerektiğini kaydeden Çıralı, “Bunun tek çaresi
üretimimizi artırmaktır. Üretimi artırarak iç
piyasadaki payımızı yükseltirken, fazla üretimimiz
konusunda da ihracat kapılarını zorlamalıyız” dedi.
İhracat ürünlerinin önemli bir piyasa olan
Türkiye'ye daha rahat girebilmesi için Mersin
Kapısı'ndaki bürokratik engellere son verilmesi
gereğine işaret eden Sanayi Odası Başkanı Ali Çıralı,
günden güne gelişmekte olan Yeşil Hat Tüzüğü'nün
kapsamının genişletilerek nasıl yeni ürünler
eklenebilir arayışı içinde olduklarını söyledi.
Çakıl ve taş ocakları ürünlerinin Güney Kıbrıs'a
satışına izin verilmesini beklediklerini de kaydeden
Çıralı, alçı hammaddesi açısından zengin olan İpsaro
Tepesi'ni ekonomiye kazandırmanın yollarının
bulunması gerektiğini belirtti.
Hellim ürününün coğrafi tescilini Türkiye'de
yaptırdıklarını, bunun ekonomiye önemli yarar
sağlayacağını dile getiren Çıralı, buna göre artık
Türkiye'de “hellim” adı altında üretim yapılıp
satılmaması gerektiğine dikkati çekti.
Ülke ekonomisini, yerli ürünleri ve bu çerçevede
ülke turizmini ve eğitimini de tanıtmak amacıyla,
gelecek yıl Ocak ve Mart ayları arasında Arap ülkeleri
ve Türkiye'den 200 civarında işadamını ülkeye davet
etmeyi düşündüklerini de açıklayan Çıralı, bu konuda
Ekonomi ve Enerji Bakanlığı'nın desteğini
beklediklerini sözlerine ekledi.
Atun: “Sanayi katma değer sağlar”
Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun ise,
sanayicilerin ülkede çok önemli bir yere sahip
olduklarını, geçtiğimiz yıl yerli ürünlerin ihracatında
sağlanan % 42'lik artışın, sanayicilerin ülke
ekonomisine ne kadar katma değer kattığının önemli
bir göstergesi olduğunu söyledi.
Ülkesine gönül vermiş sanayicilerin üretimleriyle
ekonomiye olan katkılarının her geçen yıl artmakta
olduğunu gözlemlemekte olduklarına işaret eden
Bakan Atun, sanayiciler açısından Yeşil Hat
Tüzüğü'nün önemine de değindi.
Doğrudan Ticaret Tüzüğü
Yeşil Hat Tüzüğü yanında Doğrudan Ticareti
Tüzüğü'nün hayata geçirilmesine de önem
verdiklerini anlatan Bakan Atun, Cumhurbaşkanı
Derviş Eroğlu'nun Doğrudan Ticaret Tüzüğü'nün
hayata geçirilmesi konusunda Brüksel'de çok önemli
temaslar yaptığını anımsattı.
4 GÜNCEL
Tatar Sanayi Odası ve sanayi bölgesini ziyaret etti
Maliye Bakanı Ersin Tatar Kıbrıs 26 Ekim'de Türk
Sanayi Odası'nı ziyaret ederek Sanayi Odası
Başkanı Ali Çıralı ile görüştü.
Bakan Tatar ziyaretin ardından Sanayi
Bölgesinde bazı işletme ve fabrikaları gezerek
incelemelerde bulundu, sanayicilerle sohbet
etti sorunlarını dinledi.
Tatar: “Kıbrıs Türk halkı sizinle gurur duyuyor”
Bakan Tatar KTSO'yu ziyaretinde yaptığı
konuşmada sanayinin önemli bir istihdam
kapısı olduğunu, hükümetin sanayici ve
yatırımcının sorunlarını dinlemek ve yardımcı
olmanın görevleri olduğunu söyledi.
Mecliste “adeta sabahladıklarını” ve bazı
önemli yasalar geçirdiklerini söyleyen Tatar,
sadece devletten tasarruf değil özelle devlet
arasındaki dengenin daha sağlılık bir zemine
oturtulası ve daha sürdürülebilir bir yapının
oluşturulması gerektiğini kaydetti.
İstihdamın önünün özel sektörle açılması
gerektiğini,üretimle birlikte ithalatın önünün
kesilip ihracat yapılması gerektiğini
anlatan Tatar, Mersin kapısının
zorlanmasıyla bazı ürünlerin ihraç
edilebi-leceğini ve Türkiye'nin alım
gücünün artmasıyla 70 milyonluk
pazarın KKTC için önemli bir Pazar
haline gelmesinin hedeflendiğini
söyledi.
Ü ç ü n c ü ü l ke l e rd e d e Kı b r ı s l ı
sanayicilerin ürünlerini
sergilediklerini bildiğini ifade eden
Bakan Tatar, zaman içerisinde
kendilerini geliştirerek, rekabet
gücünü artırıp teknolojik yatırım
yapıldıktan sonra oralara da ihracat
yapabileceğini bildirdi.
“Kıbrıs Türk halkı sizinle gurur duymaktadır,
çünkü zoru başarıyorsunuz” diyen Tatar, ülkede
üretim yapmanın zor olduğunu, sanayicinin
indirimlere giderek sanayicinin sıkıntılarının
hafifletileceğini kaydederek, KTSO ile istişare
i ç e r i s i n d e ça l ı ş a ra k e ko n o m i k a k ı l l a
bulunabilecek çözümleri de gerek Bakanlar
Kurulu gerekse Meclisten geçirmeye de hazır
olduklarını sözlerine ekledi.
Çıralı: “Kalkınmanın yolu üretimden geçer”
KTSO Başkanı Ali Çıralı da Bakan Tatar'ı Sanayi
Bölgesinde görmekten mutlu olduklarını
söyleyerek, üretime inanan, üretimin önünün
açılması ve girdi maliyetlerinin aşağıya
çekilmesi için çalışan Tatar'a teşekkür etti.
Kalkınmanın tek yolunun üretimden geçtiğini, iç
pazardaki ürünlerin artırılması ve dışarıya da
ihraç edilmesi gerektiğini kaydeden Çıralı,
bugünkü ziyaretin Bakan Tatar'ın üreticinin
sorunlarıyla ne kadar yakından ilgilendiğinin bir
göstergesi olduğunu da ifade etti.
sıkıntılarına çare bulmanın görevleri olduğunu
söyledi.
Tatar zaman içerisinde KKTC ekonomisinin
büyümesiyle fonlarda ve girdi maliyetlerinde
Çıralı ve Tatar daha sonra bakanlık yetkilileriyle
birlikte Sanayi Bölgesinde bazı işletme ve
fabrikaları gezdi.
Dürüst'den KTS0'nun sanayici getirme projesine destek
Turizm Çevre ve Kültür Bakanı Kemal Dürüst,
Kıbrıs Türk Sanayi Odası'nın (KTSO) ülkeyi ve
sanayi ortamını tanıtma amacıyla yabancı
sanayicilerden oluşan heyetler getirme
projesine destek belirtti. Kemal Dürüst, Ali
Çıraklı Başkanlığındaki KTSO heyetini 28
Ekim'de kabul etti.
Oda Başkanı Ali Çıralı, kabulde yaptığı
konuşmada, Bakanlık ile Oda arasındaki işbirliği
alanlarını çoğaltmak istediklerini belirterek
ülkeyi tanıtmak amacıyla 10 yabancı ülkeden
sanayi odası mensuplarını heyetler halinde
ülkeye getirme projesi hakkında destek talep
etti
Bakan Kemal Dürüst ise, Kıbrıs Türk Sanayi
Odası ile Bakanlık arasındaki işbirliğinin çok iyi
bir durumda olduğunu, “sanayici ülke
ekonomisinin yapı taşlarıdır, sanayicinin
kalkınması ile ekonomi de canlanacaktır” dedi.
Bakanlık olarak sanayicinin önünü açacak her
türlü projeye destek vereceklerini söyleyen
Bakan Dürüst, KKTC'nin izolasyonlara maruz
kalmasının üstesinden ancak dış dünya ile
temaslar kurarak gelinebileceğini de
vurgulayarak, KTSO ile her alanda işbirliği
yapmaya hazır olduklarının altını çizdi.
Kalkınmanın tek yolunun üretimden geçtiğini,
iç pazardaki ürünlerin artırılması ve dışarıya da
ihraç edilmesi gerektiğini kaydeden Çıralı,
bugünkü ziyaretin Bakan Tatar'ın üreticinin
sorunlarıyla ne kadar yakından ilgilendiğinin
bir göstergesi olduğunu da ifade etti.
Çıralı ve Tatar daha sonra bakanlık yetkilileriyle
birlikte Sanayi Bölgesinde bazı işletme ve
fabrikaları gezdi.
5
Tatar: “Yatırımların hızla sürmesi geleceğe dair umutları artırıyor”
Maliye Bakanı Ersin Tatar, ülkede yüksek faiz
ve yapısal bozukluklara rağmen yatırımların
hızla sürmesinin geleceğe dair umutları
artırmakta olduğunu belirtti.
E rs i n Ta t a r, 1 4 E k i m ' d e A l i Ç ı ra l ı
başkanlığındaki Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO)
heyetini kabul etti.
Çıralı: “Mali önlemleri destekliyoruz”
KTSO Başkanı Ali Çıralı konuşmasında,
hükümetin aldığı mali önlemleri
desteklediklerini daha önce açıkladıklarını,
ancak bunların yeterli olmadığını kaydetti.
Ekonominin sürdürülebilir olmasının, mal ve
hizmet üretiminin artmasından geçtiğini
belirten Çıralı, sektörün ayağa kalkması için
neler yapılabileceğini istişare etmek
istediklerini söyledi.
Hellimin Türkiye'de tescilinin yaptırıldığını,
artık TC'de hellim üretimi yapılamayacağını
anlatan Çıralı, KKTC'de üretilecek hellim için 80
milyonluk TC'nin büyük bir pazar olduğunu,
ancak tanıtımın da önemli olduğunu, bunu
yaparken üretimin nasıl artırılacağına da
bakılması gerektiğini ifade etti.
Çıralı, sanayi tesislerinin kapasitelerinin
altında çalışmakta olduğunu, kapasitenin
artırılabilmesi halinde istihdamın da
artabileceğini, bunun için de yerli üretime
destek verilmesinin şart olduğunu kaydetti.
Desteğe teşekkür
Maliye Bakanı Ersin Tatar da, hükümetin
aldığı tedbirlere verdikleri destek için Kıbrıs
Türk Sanayi Odası'na teşekkür etti.
KKTC'de hafif sanayi bulunduğunu belirten
Tatar, iç ve dış pazarda başarılı olmak için dıştan
talep gelmesinin önemli olduğunu söyledi.
KKTC'de yapılan ve TC Başbakan Yardımcısı
Cemil Çiçek'in de katıldığı toplantıda Mersin
G ü m r ü k Ka p ı s ı ' n d a k i s ı k ı n t ı l a r ı n d a
görüşüldüğüne değinen Tatar, hükümetin bu
konuda TC'de temaslarda bulunacağını
kaydetti.
Sanayinin gelişiminde 80 milyonluk TC
pazarının önemli olduğunu belirten Ersin Tatar,
TC'nin alım gücü yükselen büyük bir pazar
olduğunu, bu pazara yönelik adımlar atılması
gerektiğini söyledi.
Hellim tescilinin daha önceden yapılması
gereken bir konu olduğunu vurgulayan Tatar,
hellim ihracatının artırılması gerektiğini ifade
etti.
Alayköy, Haspolat, Lefkoşa ve Gazimağusa
sanayi bölgelerindeki yatırımların hızla
tamamlanmakta olduğuna da dikkat çeken
Tatar, ülkede yüksek faiz ve yapısal bozukluklara
rağmen yatırımların hızla sürmesinin geleceğe
dair umutları artırmakta olduğunu belirtti.
Asgari ücret
Asgari Ücret'in tespitinde sanayicilerin de
görüşlerinin alınması gerektiğini ifade eden
Tatar, Asgari Ücret'te ekonomik mantığa aykırı
bir hareketin işsizliği artıracağını vurguladı.
Dünyada ekono mi büyürken işsizliğin
artmakta olduğunu kaydeden Balan Tatar,
ülkedeki işsizliğin, özellikle gençlerin işsizliğinin
üzücü olduğunu, hükümetin üzerine düşen
sorumluluğun farkında olduğunu, ancak bu
konunun hükümet yanında iş dünyasına da
bağlı olduğunu söyledi.
Yatırımların artmasının bu nedenle de önemli
olduğunu vurgulayan Tatar, Sanayi Odası'ndan
istihdama önem vermelerini istedi.
EL-SEN
odamızı
ziyaret etti
Kıbrıs Türk Elektrik Kurumu Çalışanları
Sendikası (EL-SEN) yetkilileri odamızı
ziyaret ederek gündemde olan özelleştirme
konusunu görüştü.
Oda Başkanı Başkan Ali Çıralı ve bazı
yönetim kurulu üyeleriyle görüşen sendika
yetkilileri, özelleştirme konusundaki sendika
görüşlerini aktardı. Ziyarette karşılıklı görüş
alışverişinde bulunuldu.
FONLAR ÇAĞDIŞI MI?
l
Dünyamızda,
kalkınan ülkeler, mal ve
hizmet üreterek kalkınmıştır
l Bir ülkede üretilen mal ve hizmetlerin
toplamına, ekonomi bilminde Gayrı Safi Yurt
İçi Hasıla denir.
verilmektedir.
l İkinci Dünya Savaşı sonrası ABD'nin
öncülüğünde kurulan, Uluslar Arası Ticari
sistem 1960 – 80 yıllarına kadar ithal ikameci
(ithal ürünleri yerli ürün üreterek ikame etmek)
olarak gelişti
l Her ülke, kendi halkının refahını artırmak l Üretimi artan (gelişen) ülkeler dışsatıma
için, kendi ülkesinin Gayrı Safi Yurt İçi ağırlık verdi.
l O tarihlerden bugüne ihracata dayalı dışa
Hasılasını artırmaya çalışır
açık büyüme benimsendi
l Küreselleşme, ürün ve üretim girdilerinin l En başarılısı AB olan ekonomik birlikler,
t ü m d ü n y a d a s e r b e s t d o l a ş m a s ı n ı pazarı genişletmek için kuruldu
hedeflemektedir.
l Küreselleşme gelişirken yerel üretimi
l Küreselleşme, gelişmiş mülkeler tarafından korumak , kollamak ve desteklemek hiçbir
dayatılan ve bu ülkelerin ürünlerinin tüm zaman terk edilmedi
dünyaya daha rahat satılmasını hedefleyen l Bu gün yerel üretimini en çok koruyan
kaçınılmaz bir sistemdir
ülkeler, en çok üreten gelişmiş ve gelişmekte
olan ülkelerdir.
l Gelişmiş ülkeler, ürünlerin serbest dolaşımı l Bunların başında, ABD, AB, Japonya, Çin,
için baskı yaparken, en önemli üretim girdisi Güney Kore, Türkiye, Brezilya gibi ülkeler
o l a n e m e ğ i n s e r b e s t d o l a ş ı m ı n ı gelmektedir.
önlemektedirler.
l Artık bu ülkeler tarafından tarifeli
korumanın yanına tarife dışı engeller
l KKTC'de yabancı emeğe farklı askari ücret katılmıştır.
istenmesi ayırımcılık oluyor
l Avrupa Birliği AB dışından gelen ürünlere
l Örneğin, AB üyesi olan Güney Kıbrıs'ta ve ortalama %15 tarifeli engel koymaktadır.
Dubai'de yabancı emeğe daha düşük ücret
Rum'u korkutan yatırım...
Gürdağ Direktörlerinden
Mustafa Ersözlü'den
EDİTÖRDEN
yatırım hakkında bilgi aldı.
Hüseyin EZGİN
Devasa yatırımın belli başlı
Editör ve Genel Yayın Yönetmeni
sıkıntıları Bakan Sunat
[email protected]
Atun'a aktarıldı. Bakan
Yüzüne üreticileri geçtiğimiz ekim Atun'un yatırıma samimi
kapalı
ayında Kuzey'den tuğla ve bir ilgi gösterdiğini
gözlemledim. Gerçekten de
kapılar
benzeri yapı malzemeleri
oldukça kapsamlı ve
ardında gerilla savaşı
ithal edilmemesi için
değerli bir yatırım ve bu
vererek üretim yapan
yürüyüş eylemi yaptı. En
topraklara ait. “Ne
Kıbrıslı Türkle'in
büyük korkuları ise,
üretiyoruz ki?... Neyimiz
yatırımlarıyla Rumu
Gürdağ Group'un yeni
var ki, neyi üretiyoruz?...
korkutup endişelendireceği yatırımı. Tamamen robot
kimin aklına gelir ki? İşte sistemiyle üretim yapacak Nedir ki yatırım? Kuzey
Kıbrıs'ta yatırım yok. Veya
böyle bir yatırım tüm
tesis onlarca çeşit tuğla
bu ülkede üretim olmaz”
hızıyla Haspolat'da devam üretebilecek. Çok yüksek
gibi şüphe ve saplantıları
ediyor. Gürdağ Group'a
kapasiteye sahip tesiste
olanların ziyaret etmesi
bağlı yeni tuğla fabrikası. üretimin 2011 yılının ilk
gereken birkaç önemli yerli
aylarında başlaması
yatırımın belki de en
Bu devasa ve dünyadaki
planlanıyor.
başında geleni.
son teknoloji kullanılarak
yapılan yatırım komşumuz Ekonomi ve Enerji Bakanı Umudumuz böylesi güzel
yerli sermaye
Kıbrıslı Rumlar'ı eyleme
Sunat Atun ve Oda
kadar sürükledi. Rum
Başkanımız Ali Çıralı tesisi yatırımlarının artarak
devam etmesi.
kesimindeki tuğla
yerinde ziyaret ederek
l Birçok üründe, tarife dışı engel olarak
ürün ve üretim yeri standardları
kullanılmaktadır.
l AB'de bu da yetmezmiş gibi, bazı tarım
ürünlerinin ve tarımsal sanayi ürünlerinin
ithalatında kotalar vardır.
l Dünyada en çok tüketen ekonomi ABD
ekonomisidir.
l Amerika, doların uluslar arası rezerv para
ve uluslar arası ticaretin değişim aracı
olması özelliğini kullanarak, dolar basarak
ithalatının finasmanını sağlamaktadır.
l Bugünün uluslar arası ekonomik düzende her
ülkenin “başbelası” işsizlik ve cari açıktır.
l Bu başbelalarından kurtulmanın ilacı Gayrı
Safi Yurt İçi Hasılayı artırmaktır.
l KKTC izole edilmiş bir Küçük Ada
Ekonomisidir.
l KKTC hariç tüm ülkeler ithalatı azaltıcı
yerel üretimi artırıcı politikalar uygular
l Ne dersiniz fonlar çağdışı mı?
İKÖ’de temsil edildik
5. İKÖ Gıda
Güvenliği ve Tarımsal
Kalkınma Bakanlar
Konferansı'na Sanayi
Odası Başkan
Yardımcısı ve
Sürünleri İmalatçıları
Birliği Başkanı
Candan Avunduk
katılım gerçekleştirdi.
Ürünleri Bakanı, Irak
Tarım Bakanı ve
Sudan'daki Türk iş
adamları ile bir araya
geldi.
Konferans, 26-29
Ekim tarihleri
arasında yapıldı.
Konferansa, Tarım ve
Doğal Kaynaklar
Bakanı Zorlu Töre ve
Cyprovex Genel
Müdürü Cemal Redif
de katıldı.
Bu ülkelerin tarım
bakanlarıyla ihracat
yapabilmemiz için
mevzuatlar üzerinde
çalışılması konuları
görüşüldü. Bakanlara
bizlerin de onlar gibi
batı ambargosu
altında olduğumuz
aktarıldı. Bu
gerçekten hareketle
karşılıklı ticaretin
iyileştirilmesi için
fikir birliğine varıldı.
Temaslarda, Sudan
Hayvancılık ve
Balıkçılık Bakanı, Su
ve Sulama Bakanı,
Tarım Bakanı, Libya
Hayvancılık ve Deniz
Geniş bir pazara
sahip olan söz
konusu ülkelerle
karşılıklı ziyaret ve
temaslarla işbirliğinin
başlatılması yararlı
Sosyal Paylaşımda Muhteşem İşbirliği!
Kuzey Kıbrıs Turkcell Dünya Devi ile anlaştı
Kuzey Kıbrıs Turkcell dünyanın en büyük
sosyal paylaşım ağı Facebook'la işbirliği
yaparak abonelerine cepten Facebook'a
ücretsiz erişim olanağı sağladı. Kuzey Kıbrıs
Turkcell'in yeni başlayan ZERO FACEBOOK
servisi, abonelerine sosyal paylaşımın keyfini
yaşatıyor.
ayrıca teşekkür ederek sözlerini tamamladı.
UZUNALİ
Toplantıda konuşan Satış ve Pazarlamadan
Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Çağlar
Uzunali, noter ve basın huzurunda Adanın her
iki yakasında yaptıkları hız testleriyle 3G
internet erişiminde Kıbrıs'ın açık ara en hızlı
Kıbrıs'ın lider teknoloji şirketi Kuzey Kıbrıs o p e r a t ö r ü k o n u m u n d a o l d u k l a r ı n ı
Turkcell, sosyal paylaşım ağının dünya lideri anımsattıktan sonra 540 milyon kullanıcıya
Facebook'la işbirliği başlattı.
ulaşan dünya devi sosyal paylaşım sitesi
Kuzey Kıbrıs Turkcell aboneleri, bundan böyle facebook'la aboneleri ücretsiz buluşturmanın
cep telefonlarından ücretsiz olarak
mutluluğunu yaşadıklarını söyledi.
0 .facebook.com adresine bağlanarak
dünyada500 milyonu aşan kullanıcıyla sanal Uzunali, iki kuruluş arasındaki yeni işbirliği
ortamda sosyal hayatı paylaşabilecek.
sayesinde artık Kuzey Kıbrıs Turkcell'lilerin cep
Cepten internet kullanıcıları için 'deprem' telefonlarında özel ve ücretsiz bir Facebook
niteliğindeki yeni işbirliğinin esasları Golden sitesi olduğunu belirterek, olağanüstü hızla
Tulip Lefkoşa Hotel'de bugün (dün) artan cepten internet abonelerine armağan
düzenlenen basın toplantısı ile basına aktarıldı. sunmanın keyfini yaşadıklarını kaydetti.
FELLAHOĞLU
Toplantıda konuşan Kuzey Kıbrıs Turkcell Genel
Müdürü Dağhan Fellahoğlu, 3G Mobil
İnternete erişimde ada genelinde yapılan
testlerle mobil iletişimin bu alanında da
liderliğini kanıtlayan Kuzey Kıbrıs Turkcell'in,
lidere yakışır bir uygulamaya daha imza
atmasının gururunu yaşadığını söyledi.
Dünyada 500 milyonu aşan kullanıcıya ulaşan
sosyal paylaşım ağının lideri Facebook'la
Kıbrıs'ın lider GSM operatörü olarak yaptıkları
işbirliği anlaşmasıyla, Kuzey Kıbrıs Turkcell
internet erişim hizmetlerinden yararlanan
abonelerine tatlı bir sürpriz yaptıklarını
belirten Fellahoğlu, “Mobil teknolojide birçok
ilke imza atan Kuzey Kıbrıs Turkcell olarak,
cepten internet erişiminde beklentilerimizin
çok üzerine çıkarak şu an için 30 bini aşan
c e p te n i nte r n et a b o n e m i z i ü c ret s i z
0.facebook.com'la ödüllendirelim istedik”
şeklinde devam etti.
Cepten internet erişimi konusuna da değinen
ve bu konuda yaptıkları yatırım ve ortaya
koydukları hedefleri altüst edecek kadar hızlı
bir büyüme içine girdiklerini anlatan
Fellahoğlu, kısa sürede 30 bini aşan abone
sayısının ücretsiz facebook erişimiyle daha da
hızlı büyüyeceğine inandığını vurguladı.
Fellahoğlu, yoğun gündeme rağmen basın
toplantısına ilgi gösteren medya mensuplarına
İMERYÜZ
Toplantıda son konuşmayı
yapan Kuzey Kıbrıs Turkcell
Katma Değerli Servisler
M ü d ü r ü S i b e l Ö zc a n
İmeryüz cepten ücretsiz
facebook erişimi
konusundaki ayrıntıları
basınla paylaştı.
İmeryüz'ün verdiği bilgiler
şöyle:
“ Adada sadece Kuzey
Kıbrıs Turkcell abonelerine
özel olan bu hizmetten
yararlanmak için belirli bir
kampanya veya tarifeye
üye olmak gerekmiyor. En çok ziyaret edilen
sosyal paylaşım sitesi olan Facebook'a hiçbir
ücret ödemeden girmek isteyen tüm Kuzey
Kıbrıs Turkcell aboneleri, cep telefonlarının
internet tarayıcılarından adres satırına
m.facebook.com yerine 0.facebook.com veya
zero.facebook.com yazarak “ücretsiz” olarak
hayatı paylaşabiliyor.
Facebook'un yeni mobil sitesi 0.facebook.com,
standart sitenin en hızlı bağlantıyı sağlayacak
hafiflikte tasarlanmış bir versiyonu. Fotoğraf ve
grafiklerin link olarak yer aldığı sitede,
herhangi bir fotoğrafın linkine tıklayan
kullanıcılar, ücretlendirileceklerine dair bir
bilgilendirme görüyor.
Zero Facebook servisinde sadece tıklanan
fotoğraflar ve Zerofacebook dışındaki linkler
için kullanımlar standart GPRS tarifesi
üzerinden ücretlendiriliyor. Fotoğraf ve benzeri
içerikleri görüntülemek için standart bağlantı
ücreti ödemek istemeyen aboneler için ise
Kuzey Kıbrıs Turkcell birbirinden uygun cepten
internet paketleri sunuyor. Kuzey Kıbrıs
Turkcell'in sunduğu aylık 100MB, 250MB veya
1GB cepten internet aboneliği başlatmak için
ABONE boşluk paket miktarını yazıp 1111'e
ücretsiz SMS göndermek yeterli (Örnek:
ABONE 1 yaz 1111e SMS gönder).
Toplantı kokteyl parti ile tamamlandı.
Lha
Cep Ekonomisinde
Kuzey Kıbrıs Turkcell Devrimi
Kuzey Kıbrıs Turkcell, yeni Paket Tarifeleri ile abonelerini
dakikası 9.5 kuruşa konuşturarak cep ekonomisinde devrim
yarattı
Kuzey Kıbrıs Turkcell, paket tarifelerinde inanılmaz indirimler
sağlayarak hayat pahalılığı ortamında abonelerine tatlı bir
sürpriz yaptı. Kuzey Kıbrıs Turkcell'in abonelerine sunduğu paket
tarifeler, aboneleri en uygun fiyata en çok kişiyle konuşturmak
için yenilendi.
Ülkede bir ilke daha imza atarak fiyatları dakikası 9.5 kuruşa
kadar indiren Kuzey Kıbrıs Turkcell'in bu girişimi “cepte fiyat
devrimi” olarak nitelendirildi. Kuzey Kıbrıs Turkcell yenilediği
paket tarifeleri ile sadece özel günlerde değil her koşulda
abonelerine dakikası 9.5 kuruştan doya doya konuşma olanağı
yarattı. Kuzey Kıbrıs Turkcell eski paket tarifeler kapsamındaki
dakikaları arttırarak yeni paket tarifelerini abonelerine sundu.
Paket tarifelerden yararlanmak isteyen Kuzey Kıbrıs Turkcell'liler,
kullanımlarına en uygun paket tarifeyi seçiyor ve aylık paket
ücreti ödeyerek dakikası 9,5 kuruşa varan indirimli fiyatlarla
konuşabiliyor. Sabit hatlarla da çok ucuza konuşturmayı
amaçlayan Kuzey Kıbrıs Turkcell'in yeni Paket Tarifelerinde
sadece 5 TL'lik ek ücretle sabit hatlar da aranabiliyor. Üstelik
Paket Tarifelere abone olabilmek için yıllık herhangi bir taahhüt
gerekmiyor.
“% 38'e varan indirim”
345 bin Kuzey Kıbrıs Turkcell'liyi kendi aralarında doya doya
konuşturacak paket tarifeler, %38'e varan indirimlerle
sunuluyor.
Yeni Tarife Fiyatları
“En çok kişiyle en ekonomik konuşma” hedefini sürdüren Kuzey
Kıbrıs Turkcell'in bu hedef çerçevesinde uygulamaya koyduğu
yeni Paket Tarife fiyatları;
Premium ve VIP paketlerine ekstra avantajlar
Premium 1000 veya VIP 2000 paketini satın alan abonelere çok
özel uygulamalar da sunuluyor. Premium ve VIP paketlerine
abone olan kullanıcılar, “09:00-18:00” saatleri arasında Özel
Müşteri Temsilcisine sahip olmanın yanı sıra numara değişikliği,
yeni hat alımı gibi KKTCELL hizmetleri adrese ve ücretsiz
yapılıyor. Ayrıca Premium ve VIP paketlerinden birine abone
olmak karşılığında araç yıkamadan, havaalanı taksi hizmetine,
kuru temizleme hizmetinden, cam ve camcı hizmetlerine kadar,
abonelerin hayatlarını her alanda kolaylaştıracak daha birçok
servis sunuluyor.
Paket aboneliği nasıl yapılır?
Paket Tarife'lere abonelik için PAKET (Örnek: PAKET 1000) veya
SABIT (Örnek: SABIT 1000) yazıp seçilen paketin dakikasını
yazarak 8780'e SMS atmak yeterli. Ayrıca Kuzey Kıbrıs Turkcell
Bölge Ofislerinden, Abone Hizmet Noktalarından ve 444 0 533
Müşteri Hizmetleri'nden Paket Tarife aboneliği yapılabiliyor.
Kuzey Kıbrıs Turkcell, abonelerine hayatı kolaylaştıran
kampanya, servis, ürün ve hizmetler sunmaya devam edecek.
SANAYİ
10 EĞİTİM
KTSO Yaşam Boyu Eğitim Merkezi
Eğitimlerine Başlıyor
EĞİTİM
Bulut Erkal
KTSO Eğitim Koordinatörü
2009 yılının Ekim
ayında Avrupa
Birliği'nin desteğiyle
Kıbrıs Türk Sanayi Odasının İş Geliştirme
Departmanı bünyesinde bir Yaşam Boyu
Eğitim Merkezi kurulması yönünde
çalışmalar başlatılmıştır. Bu proje ile elde
edilmesi planlanan sonuçlardan en
önemlisi, Kıbrıs Türk toplumundaki işgücü
ve eleman kalitesinin daha iyi hale
getirilmesidir. Buna ek olarak, Yaşam Boyu
Eğitim Merkezi işletmelerin, eğitim
gereksinimlerini karşılayarak daha fazla
gelişmelerine yardım etmek ve bu nedenle
daha ileriye gitmelerini sağlamak, toplum
gelişimine katkılarını artırmak ve ulusal ya
da uluslararası rekabet edebilirlik düzeyini
artırmayı hedeflemektedir.
Merkezimizden Herkesin Fayda
Sağlayabilmesi İçin Amacımız:
a.
Şu anda aktif olarak bir yerde
çalışmakta olan işgücünün bilgi ve
becerilerini artırarak rekabet
edebilirliliklerini daha üst seviyelere
taşımak ve becerilerini en güncel eğitim
programları ile onları en son teknolojik
gelişimlerden ve kişisel gelişim
planlarından haberdar ederek artırmak.
b.
İşsizlerin becerilerini geliştirerek
onların iş bulma konusundaki rekabet
edebilirliliklerini artırmak.
c.
Yeni mezunları gerçek iş hayatında
karşılaşabilecekleri durumlara karşı
hazırlamak ve akademik bilgilerini iş
hayatında karşılaşılan günlük problemleri
çözmek için kullanabilmelerini sağlamak.
d.
Bireylere yöneticilik, pazarlama,
üretim, kalite kontrol ve kişisel gelişim
konularında uzmanlaşmalarını sağlamak
amacı ile eğitimler düzenlemek
e.
Kıbrıs Türk Toplumundaki
şirketlerin çalışanlarına ve yöneticilerine,
mesleğe özel eğitimler sunup
kapasitelerini artırarak şirketlerin rekabet
edebilirlik düzeylerini daha yukarıya
çekmek. Bu eğitimler çalışanların
meslekleriyle ilgili becerilerinde
uzmanlaşabilmeleri
ni sağlamakla
kalmayıp onların
kişisel becerilerini
de geliştirip
şirketlerinin
rekabet edebilirlik düzeylerinin
yükselmesinede katkı koyacaktır.
Kurulacak olan Yaşam Boyu Eğitim
Merkezi'nin yukarıda belirtilen amaçlara
ulaşabilmesi için birey ve şirketlerin
gereksinimlerine en uygun
eğitimlerin verilmesi
gerekmektedir. Bu kapsamda
doğru eğitimleri ve bu
eğitimlerin aciliyet durumlarını
belirlemek için bir eğitim
ihtiyaç analizi yapılmıştır. Bu
çalışmada çalışanlara sunulacak
eğitim programlarının neler
olduğunu belirlemek amacıyla,
Kuzey Kıbrıs'ta ilk kez sektör
genelinde bir eğitim ihtiyaç
analizi planlanmış ve bunun
sonucunda çalışanlar için sunulacak eğitim
programları, onların ihtiyaçlarına göre
belirtilmiştir.
Ortaya çıkan raporun sonucunda
Yaşam Boyu Eğitim Merkezinde verilecek
olan eğitimlerin Kişisel Gelişime yönelik ve
Mesleki Gelişime yönelik olmak üzere iki
ana başlık altında toplanmasının uygun
olduğu ortaya çıkmıştır. İlk 9 ayda 400 kişiye
eğitim verme kapasitesine sahip olan
merkezimizde aşağıdaki tabloda (tablo 1)
belirtilen eksiklikleri giderme amaçlı
eğitimler sunulacaktır. Eğitimler sonunda
düzenlenecek olan sertifika törenleri ile
katılımcılara eğitim bakanlığı onaylı
sertifikalar takdim edilecektir.
Tablo 1
Aralık ayının ilk haftasından itibaren Yaşam
Boyu Eğitim merkezimizde eğitimler
başlayacaktır. Tanıtım süresi boyunca
ücretsiz olacak olan eğitimlere katılmak
isteyenlerin e-mail ya da telefon yoluyla
eğitim koordinatörü Bulut Erkal'a ulaşıp ön
kayıt yaptırmaları gerekmektedir.
SANAYİ
KONUK YAZAR 11
Yurt dışında düzenlenen fuarlara ilişkin bilgi kaynakları
ülkede ya da bölgede
sektörle ilgili birden fazla
fuar varsa bu durumda
Özden ÇATALBAŞ
en doğru fuarı tespit
etmek önemlidir.
İGEME OFİS MÜDÜRÜ
Yurt dışında
[email protected]
d ü ze n l e n e n f u a r l a r
hakkında elektronik
ortamda bilgi alınabilecek birçok kaynak vardır.
Başlıca kaynaklardan biri Association of the
İhracat yapmak isteyen firmaların müşteri German Trade Fair Industry'nin web sitesidir
bulmak için başvurabilecekleri en etkin (www.auma.de). Bu sitede yer alan “Trade Fair
yollardan biri yurt dışında düzenlenen Database”e girildiğinde seçilen ülkeler bazında
uluslararası fuarlara katılımdır. Bu şekilde detaylı fuar bilgilerine ulaşılmaktadır. Bu bilgiler
ithalatçılarla yüz yüze görüşme, tanışma, temel olarak; organizasyonla ilgili bilgiler,
pazarlık ve işbirliği imkanı doğmaktadır.
sergilenen ürün grupları, fuar alanı, fuara katılan
Firmaların sınırlı kaynaklarını en etkin yerli ve yabancı firma sayısı, fuara gelen yerli ve
şekilde kullanmaları gerekmektedir ve bu yabancı ziyaretçi sayısı vb. bilgilerdir.
yüzden de yurt dışında fuara katılmayı düşünen
Fuarlara ilişkin bilgi alınabilecek bir diğer
firmaların kendileri için en doğru pazarda, en önemli kaynak da M+A Expo Database web
doğru fuara katılmaları gerekir. Aksi durumda, sitesidir (www.expodatabase.com). Bu web
doğru belirlenmeyen bir fuara katılım kaynak sitesinde de detaylı fuar bilgileri yer almaktadır.
israfı olacaktır. Özellikle pazar olarak belirlenen
Trade Show News Network (www.tsnn.com)
İHRACATA BAKIŞ
sitesi de önemli bir bilgi kaynağıdır. Sitenin veri
t a b a n ı ay n ı za m a n d a t s c e n t ra l . c o m ,
globalsources.com ve exhibitornet.com
sitelerini de desteklemektedir. Sitede ABD ve
diğer ülkelerde düzenlenen 15.000'den fazla
fuar ve kongre organizasyonuna ilişkin bilgi yer
almaktadır. Sitede f uar organizasyonuna,
organizatörlere, katılımcı ve ziyaretçilere ilişkin
bilgilere ulaşılabilmektedir. Bunun için siteye
ücretsiz üyelik gerekmektedir.
Ayrıca fuar organizasyonunu gerçekleştiren
firmaların web sitelerinden de fuarlara ilişkin
detaylı bilgi edinmek mümkündür.
Türkiye'nin milli düzeyde katıldığı fuarlar
hakkında ise Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın web
sitesi (www.dtm.gov.tr) bilgi alınabilecek önemli
bir kaynaktır.
Türkiye'de düzenlenen fuarlara konusunda
ise Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği'nin web
sitesinden (www.tobb.org.tr) bilgi alınabilir. Bu
sitede ayrıca Türkiye'nin milli düzeyde
katılımının olacağı fuarlara ilişkin bilgi de yer
almaktadır.
Dış Ticaret ve Şirket Kurulumuna İlişkin Eğitim Programı düzenlendi
Kıbrıs Türk Sanayi Odası'nda (KTSO) 4 Ekim Pazartesi günü “Sektörel Dış Ticaret Örgütlenmesi” ve “İhracat ve İthalat Mevzuatı ve Talepleri”
konulu seminer düzenlendi. Eğtim seminerini, TC Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı'ndan Taşkın Ergün, Daire Başkan Mete Balaban, DTM
Uzmanı, İhracat Gn Md ve İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi Müdürü Asım Çalış verdi. Oda konferans salonunda 10-17 saatleri arasında
düzenlenen seminere, Ticaret Dairesi, KTSO ile KTTO üye ve personelleri katıldı.
12 ÜYELERİMİZİ TANIYALIM
İsminin hakkını veren firmamız:
Sanat Çanta ve
Fabrikalaşma ne zaman başladı?
Bu şekilde 1974'e kadar devam ettik. Çanta
dikebilen ilk Singer marka dikiş makinesini ve bavul
için özel olan zibi (fermuar) adaya biz getirdik. 1974
yılına kadar iş makinelerimiz dörde çıktı. Kemer,
bavul, okul çantası üretiyorduk. 19745'den sonra bu
tesis ve tüm ürünlerimiz Limasol'da kaldı.
Herşeyimiz talan edildi. Göçmenlik başladı. Bize
1979'da Mağusa'da bize malımıza karşılık küçük bir
dükkan verdiler. Babam maliyeden makine satın
aldı. (malesef diye ekliyor Solyalı) İşi yeniden kurdu.
l“Rakibim yok. Keşke olsaydı. Bu sektörde faaliyet
gösteren 12 firma vardı hepsi kapandı. Aslında
yok dedim ama rakibimiz var. Ürün kalitesi
olarak rakip değil ama, denetimsiz piyasa en
büyük rakibimiz. Muadilimiz Çin malları ülkede
faturasız, fişsiz cirit atıyor. Devlet bu ürünlerin
satışından %16 KDV alması gerekirken bunu
yapamıyor”
Sanat Çanta ve Valiz Sanayi Kuzey Kıbrıs'ın bu
sektördeki tek üretici firması. Babadan gelen bir
üretim geleneği. Şimdi sıra torunlara gelmiş. 1950'li
yıllarda çarşı çantası, kemer ile başlayan üretim
serüveni bugün kalitesini ıspatlamış kalite
belgeleriyle tescillenmiş bir konuma geldi.
Söyleşimizi Firma Direktörü Mehmet Solyalı ile
yapıyoruz. Solyalı, “Aslında ben bu işlere karışmam
kızım bakar, yakında oğlum da aramıza katılacak.
Onlarla yap söyleşiyi” diye kızına gönderme yapıyor.
Bu aslında bizim gibi ülkelerin küçük boy
işletmelerinde kurumsallaşma aşamasına kadar
güzel ve özlenen bir durum. Solyalı yakın bir
gelecekte şirkette çocuklarının daha aktif olarak
çalışacağını söylüyor.
Sanat Çanta ve Valiz Sanayi ya da daha doğrusu,
çanta, valiz üretme fikri nerden doğdu?
Sanat Çanta ve Valiz Sanayi 1968'de Babam Hüseyin
Solyalı tarafından kuruldu. Babam o dönemlerde
ingiliz üslerinde polis olarak çalışırdı. Esas mesleği
kunduracılıktı. 50'li yıllarda Lefkoşada İstanbul
Kundura Evi'ni açmıştı. Polis arkadaşları
mesleğinden dolayı babamdan kendilerine çarşı
çantası yapmasını isterlerdi. Bu çantanın yaratıcısı
babamdır. 70'li yıllara kadar tüm ada çapında yaygın
olarak kullanıldı ve adeta adayla simgeleşti. Gel
zaman git zaman gelen talepler üzerine okul çantası
üretimine de başladı. O zamanlarda 7 yaşında olan
ben annem ve babam birlikte çalışmaya başladık.
Annemin terzi olması da bizim için büyük bir
avantajdı. 1970'li yıllara kadar malzemelerimizi
Rumlar'dan alırdık. Babam kafasına bavul yapmayı
koydu. Bunun üzerine kendisi bir bavul kalıbı yaptı.
Kontraplak tahtayı kaynar suda tutuyor daha sonra
bavul kalıbının üzerine monte ederek güneşte
kurutuyorduk. Boy boy bavul üretmeye başlamıştık.
Rum kullandığımız sisteme ve üretim kalitemize
inanamıyordu. Çünkü o bu işe özel makinelerle
üretim yapıyordu. Tabii bizde yokluk vardı o
zamanlar.
1986 yılına kadar burda üretim devam etti. İnşaatı
1986 yılında tamamlayarak bugünkü yerimize,
Mağusa Küçük Sanayi bölgesine taşındık. 600
13 ÜYELERİMİZİ TANIYALIM
e Valiz Sanayi
Rakibiniz var mı?
Rakibim yok. Keşke olsaydı. Bu sektörde faaliyet
gösteren 12 firma vardı hepsi kapandı. Aslında yok
dedim ama rakibimiz var. Ürün kalitesi olarak rakip
değil ama, denetimsiz piyasa en büyük rakibimiz.
Muadilimiz Çin malları ülkede faturasız, fişsiz cirit
atıyor. Devlet bu ürünlerin satışından %16 KDV
alması gerekirken bunu yapamıyor. Devletin bu
alanda KDV kaybı var. Ama ben bu ve bunun
yanındaki vergileri ödüyorum. Üstelik hammaddeye
%5 KDV öderken bunu ürün yapıp satınca %8 KDV
ödüyorum. Bunu da anlamak mümkün değil. Kaldı ki
bizde girdi maliyetleri çok yüksek. Ama yeterince
piyasa denetimi olsa ben kalitemin yanında fiyatımla
da Çin mallarıyla rekabet edebilirim.
metrekarelik bir alanda üretim yapıyoruz ama burası
bizim için şu anda artık yetersiz ve çok dar kalıyor.
İşinizi seviyorsunuz. Peki bu sevgide üretimin yeri
ne?
Bu iş bizim ailece kanımızda var. Mesleğimiz. Ben 7
yaşından beri bu işin içindeyim. Keza çocuklarım ve
en önemlisi eşim de sağolsunlar hep yanımdalar.
Eskiden ürettiğimizin değeri vardı kazanç
bırakıyordu. Şimdi öyle değil. Her zaman kalite ve
hesaplı fiyata önem verdik. Tüm sıkıntılara ve haksız
rekabete karşılık kalitemizden taviz vermedik. Şu
anda kemer, cüzdan, bayan çantası, iş çantası, okul
çantası, bavul ve benzeri birçok ürün çeşidimiz var.
ISO 9001-2008 belgesine sahip bir üretim tescilimiz
var.
Geleceğe yönelik planlarınız, beklentileriniz nedir?
Yurt dışından bavulumuza çok yoğun bir talep var,
yani Türkiye'den. Mersin kapısı biraz aralansa
çalışan sayım 15'den 45'e çıkacak. Ancak ne yazık ki
Türkiye Gümrük mevzuatı bizi üçüncü ülke
konumunda tutuyor. Vergiler ve harçlar çok yüksek.
Bu girdi maliyetlerimize bir de gümrükteki harçlar
eklenince ürün fiyatımız çok aşırı yükseliyor. Bu
konuda birşey yapılsa ve bu vergi ve harçlar daha
makul seviyelere çekilse Türkiye'ye ihracat şansım
olur. Yöneticilerden beklentim piyasa devetimi
yapmalarıdır. Bu sektörde kaçan KDV'yi en azından
yakalasınlar. Ben kaliteme güveniyorum ürünümün
de sonuna kadar arkasındayım.
SANAYİ
14 EKONOMİ
ABD : Osmanlı'dan Sonraki Hasta Adam?
EKONOMİ
Doğa DÖNMEZER
Sanayi Sektörünü Geliştirme Sorumlusu
[email protected]
düzeyde değildir. 2009'da
yaşanan düşüş, bir
düzeltme olarak kabul
edilse de, 2010 ilk
yarısında tekrar artmaya
başlamıştır.
Grafik 2 : ABD Cari Açık (bin
$)
*Kaynak: US Department of Commerce
Hepimiz Osmanlı
Devletinin Gerileme
Dönemine girmesiyle,
Avrupa'daki diğer devletler tarafından “Hasta”
olarak adlandırıldığını biliriz. O dönemlerde gerek
askeri gerek ise ekonomik olarak yerlerde sürünen
Osmanlı Devleti, zamanla Avrupa devletleri
tarafından son toprağına kadar paylaşılmıştır.
Ancak bu paylaşma, Türklerin insanüstü çabasıyla
sona ermiş ve Osmanlı'nın küllerinden Türkiye
doğmuştur. Bugün ABD o dönemki Osmanlı gibi
'Hasta' olmasa da, ekonomik verilerine
bakıldığında bir duraklama dönemine girdiği
aşikardır ve bazı şeylerin yolunda gitmediği, kronik
h a sta l ı k l a r ı n o l u ş m aya b a ş l a d ı ğ ı ka b u l
edilmektedir.
Tüketim imparatorluğu olarak kabul edilen
ABD'de, uzun yıllardır ülke'de üretilen mal ve
hizmetlerin çok üstünde bir tüketim söz
konusudur. Bu tüketim kendini dış ticaret
açıklarında , bütçe açıklarında, cari açık ta
göstermekte ve bunlarla beraber çok yüklü devletözel borçlanmalarına yanı sıra işsizlik, yabancılara
şirket satışları ve gereğinden fazla para basma gibi
sonuçlara yol açmıştır.
Dış Ticaret Açığı
2008'in özellike son çeyreğinde patlak veren
Global krizde, 2006'yla beraber ABD tarihinin en
büyük Dış Ticaret Açığının oluşması bir rastlantı
değildir. Ancak gereken düzeltme krizle gelmiş ve
2009'da açık azalmıştır. 2010 yılında ekonomilerde
yaşanan iyileşme ve büyümelerle, dış ticaret açığı,
2010'un ilk yarısında 321 milyar $ olarak
gerçekleşti (2009 ilk yarısından (234 milyar$) %35
daha fazla). Her ne kadar açıkta oluşan artışlar ABD
için kötü olsa da, ABD dış ticaret açığında yaşanan
artışlarla, global büyüme arasında doğru bir
bağlantı bulunmaktadır. Amerika tükettikçe, dünya
(özellikle Çin) üretip, büyümektedir.
Grafik 1: ABD Dış Ticaret Açığı (bin $)
*Kaynak: US Department of Commerce
Bütçe Açığı
ABD devleti, 2001 yılından beri sürdürmekte
olduğu 'Terrör'le Savaş'ta' kazanmış gözükebilir
ancak ekonomisini kazandığını iddia etmek zordur.
Gerek savaş finanmanı gerek ise krizl erle
mücadelede, 2001 yılında fazla veren bütçe,
2009'da tarihinin en büyük bütçe açığını vermiştir.
Bütçe açığının GSYH'ye oranı %10 olsa, 2010 yılı ve
onu izleyen yıllarda bu oranın düşmesi, ABD ve
Global ekonomik büyümeye etkisiyle beraber
değerlendirilmeli.
Grafik 3 : ABD Bütçe Dengesi (bin$)
Cari Açık
ABD Cari Açığın kapatılmasında, Hizmetler Dengesi
ve yurt dışındaki ABD'li şirketlerin karları yetersiz
kalmaktadır çünkü Ticaret Açığı ve Devletin ve Özel
sektörün dış borç ödemeleri kontrol edilebilir
toplam 4,212.9 milyar $ dış borcu olan ABD
devletinin, bu miktarın %40'dan fazlasını Çin ve
Japonya'dan almış olmasıdır. Bu iki ülke ABD dış
ticaret açığının yaklaşık %55'ine oluşturmaktadır.
Yani Amerikalılar, bu iki ülkeden aldıkları borçlarla,
*Kaynak: Congressional Budget Office
Bütçeyle ilgili dikkat çeken bir diğer husus ise,
bu iki ülkenin ürünlerini bolca tüketmektedirler.
İşsizlik
ABD Sanayi sektörünün ağırlığının azalmakta
olduğunu ve daha da azalacağını herkes bilir, ancak
bilinmeyen bu değişimin ne kadar hızlı olduğudur.
Örneğin 2001 den 2009 sonuna kadar yaklaşık
42.200 fabrikanın kapandığını ve bu yıllar arasında
Sanayi sektöründe %30 oranında iş kaybının
yaşandığı pek bilinmez. Ancak iş kayıpları sadece
Sanayi'de yaşanmamıştır, aynı dönemlerde Hizmet
sektöründe de kayıplar
olmuştur. Özellikle Finans ,
Sigortacılık ve Emlak gibi
sektörlerde yaşanan
o l u m s u z l u k l a ra , A B D ' l i
firmaların Bilişim,
Telekominakasyon ve diğer
b e n ze r h i z m et l e r i y u r t
dışındaki ülkelere
kaydırmasıyla işsizlik tavan
y a p m ı ş t ı r. Tü m b u
sebeplerden 2000-2008 arası
%5 olan ortalama işsizlik,
2009'da %10 , 2010 Eylül'de %9.7 olmuştur.
Bugün ABD'deki müşterilere hizmet veren Çağrı
Merkezleri, Bilgisayar Programcılığı
gibi
hizmetlerin çoğu Hindistan gibi ülkelere kaymıştır.
Bunlara ilaveten yüksek teknoloji Ar-Ge'si, şuan
çocukların izlemekte olduğu Amerikan çizgfilm
animasyonlarının %90 fazlası, ABD dışı ülkelerde
yapılmaktadır. Hizmet Sektöründe yaşanan dış
ülkelere kaymalara, finans ve inşaat sektörü krizleri
ve Sanayi'de devam eden kapanmalarda
eklenince, işsizliğin kısa dönemde düşmesi
beklenmiyor.
Aşırı Tüketim, Yüksek Açıklar, Borçlar, İşsizlik...
Bunlar sağlam ve sürdürülebilir bir ekonomik yapı
d e ğ i l ve b u n l a r ı n ü ste s i n d e n e ko n o m i
kitaplarındaki teorilerle baş etmek hiç kolay değil.
Bütün bu yaşananlara tuz biber olan diğer olaylar
ise, yıllarca Amerikan ikonu olarak bilinen
şirketlerin yabancılara satılmasıdır; Amerikan
birası olarak bilinen Budweiser'ın 2008'de Belçikalı
bir şirkete satılması, Ayrıca Activision, Alka Seltzer,
Firestone, Gerber, Purina, Hellman's Mayonnaise,
Ben & Jerry's Ice Cream, 7-Eleven, Holiday Inn,
Shell gibi ikonlaşmış firmalar artık Amerikalıların
elinden çıkmıştır.
Osmanlı kadar hasta olmasa da ABD'nin önündeki
sorunlara çözüm bulması çok zor ve bu dönem
içerisinde ABD'de daha önce denenmemiş farklı
teori ve uygulamaları tanık olabiliriz. Hatta son
dönemlerde Ekonomide bazı Serbest düzenlerin
tartışılmaya başlanması ve istihdam yaratacak
teşviklerin işe yaramaması, dünya ticareti
açısından olumsuz sonuçlara gebe olabileceği
tartışılmaktadır.
SANAYİ
ETKİNLİK 15
Genç Profesyoneller'den ÖZEV'e 10 bin TL
Sanayi Odası çatısı altında örgütlü Genç
Profesyoneller, KKTC Özel Eğitim Vakfı
(ÖZEV) yararına düzenledikleri yardım
balosundan elde edilen geliri, ÖZEV Vakıf
Genel Müdürü Ersin Görsay'a 10 Kasım'da
takdim etti.
Genç Profesyoneller Yönetim Kurulu
Başkanı Özge Özler ve beraberindeki
yönetim kurulu üyeleri ile Sanayi Odası
Başkanı Ali Çıralı, bugün ÖZEV'i ziyaret etti
ve okulu gezip, okul hakkında bilgi aldıktan
sonra 10 bin TL'lik çeki Görsay'a takdim
etti.
Vakıf Genel Müdürü Ersin Görsay, yaptığı
konuşmada, ilk kez kendileri için ve
ke n d i l e r i n i n d a v e t l i o l d u ğ u b i r
organizasyon düzenlendiğine işaret
ederek, eğitim ve rehabilitasyona
belirtti.
Yapılan yardım miktarın çok büyük olmasa
da vakfa katkısı olacağını ifade eden Çıralı,
bu tür vakıflara sahip çıkılması gerektiğini
belirtti.
Çıralı, devletin bu tür kurumlara ayıracak
pek kaynağı bulunmadığına dikkat çekerek,
diğer sivil toplum örgütlerine de ÖZEV'e
katkı koymaları için çağrıda bulunarak,
yardımların devamını diledi.
Konuşmaların sonunda Özler çeki Görsay'a
takdim ederken, Görsay da Özler'e bir
teşekkür plaketi sundu.
Resim: 2
ayırdıkları zamanın çok fazla olması
nedeniyle kendilerinin bu tür etkinlikler
düzenleyemediklerini söyledi.
Bağışlanan paranın bayram öncesi
kendileri için çok önemli olduğuna işaret
eden Görsay, topluma örnek olacak
girişim için Genç Profesyonellere teşekkür
etti.
Görsay, farklı gelişen çocuklar için sivil
toplum örgütleri ve toplumla
işbirliği içinde bir şeyler
yapmanın önemli olduğunu
sözlerine ekledi.
Ç ı ra l ı d a , G e n ç
Profesyonellere gösterdikleri
duyarlılıktan ötürü teşekkür
ederek, vakfın çalışmalarının
çok vakit ve özveri istediğini
Genç Profesyoneller'den anlamlı balo
Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO) çatısı
altında örgütlü bulunan Genç
Profesyoneller, Özel Eğtim Vakfı (ÖZEV)
yararına geçtiğimiz hafta bir yardım
balosu düzenledi. Baloya, KTSO Başkanı
Ali Çıralı, Genç Profesyoneller Yönetim
Kurulu Başkanı Özge Özler ve ÖZEV
Başkanı Ersin Güray da katılarak birer
konuşma yaptı lar. Etkinlikte ÖZEV
yararına yapılan açık artırma gibi
organizasyonlarla 11 bin TL civarında
bağış toplanırken, bunun yanı sıra vakfa
oyuncak, gıda ve temizlik malzemeleri
katkısı da yapıldı.
KTSO ve KTEZO protokol hakkında bilgilendirildi
bulunan yenilikçi ürünlerin desteklenmesi
olduğunu söyledi.
“Program kapsamında proje başına
yüzde 50'sini aşmamak kaydıyla 150 bin
TL'ye kadar olan yatırımların hibe olarak
verilmesi öngörülüyor” diyen Atun, bu
programın, kaynakların yerinde ve etkin
kullanımını sağlamak, yerel potansiyeli
harekete geçirmek suretiyle ulusal kalkınma
politikalarına örnek teşkil etmesini
istediklerini kaydetti.
Atun, programın tamamının bağımsız
denetçiler tarafından değerlendirileceğini
belirterek, programdan yararlanmak
isteyenlerin Bakanlığa başvuru yapacağını
ve Türkiye tarafından belirlenen yatırım
ajansı uygun bulursa hibe programından
yararlanabileceğini belirtti.
P r o g r a m ı n k a y n a ğ ı n ı n Tü r k i y e
Cumhuriyeti Büyükelçiliği Yardım Heyeti
tarafından karşılanacağını ifade eden Bakan
Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun, başlayacaklarını kaydetti.
Kıbrıs Türk Sanayi Odası ile Kıbrıs Türk Esnaf
En büyük eksikliklerden birinin Atun, katkı koyan herkese teşekkür ederek,
ve Zanaatkarlar Odası'nı kabul ederek, Türkiye'deki KOSGEP modelinin KKTC'de projenin herkese hayırlı olmasını temenni
Türkiye ile imzalanan “KKTC'deki Kısmi Hibe uygulamaya konulmaması olduğunu ifade etti.
Sanayi Odası Başkanı Ali Çıralı ise, hibe
Destek Yardım Projelerinin Desteklenmesine eden Bakan Atun, tüm uygulamalarda küçük
İlişkin İşbirliği Protokolü” hakkında bilgi işletmelerde kurumsallaşmanın önünü programının, imalatçı sektörlerin rekabet
gücünü arttıracağını ve bu amaçla yapılacak
verdi.
açmaya çalıştıklarını belirtti.
Atun, bakanlıkta gerçekleşen kabulde,
İşletmelerin ara eleman açığını yatırımların yarısının devlet tarafından
Sanayi Odası Başkanı Ali Çıralı ile Esnaf ve gidermenin ve ucuz finansmana erişim karşılanmasının kendileri açısından çok
önemli bir konu olduğunu söyledi.
Zanaatkarlar Odası Başkanı
Yıllarca izolasyonlar ve
Hürrem Tulga'ya proje
E ko n o m i B a ka n ı A t u n , u c u z f i n a n s m a n yüksek enflasyon oranları
hakkında bilgi vererek olanaklarının geliştirilmesi adına KKTC'de bir ilk
altında faaliyet göstermeye ve
soruları yanıtladı.
olarak hibe programını devreye soktuklarını re ka b et et m eye ça l ı ş a n
Bakan Atun, 15 Kasım
belirterek, hibe programının temel amacının; sanayicilerin nefes alıp rekabet
KKTC'nin 27'nci kuruluş
imalatçı esnafın, küçük işletmeci ve sanayicinin g ü c ü n ü a r t ı r a c a k b u
yıldönümünde Türkiye ile
i m z a l a n a n i ş b i r l i ğ i rekabet gücünün arttırılmasına ve entegrasyonun p r o g r a m ı n b ü y ü k k a t k ı
protokolünün, TC - KKTC sağlanmasına yönelik ihracat potansiyeli bulunan sağlayacağına inandığını
belirten Çıralı, küreselleşen
m ü ş t e r e k u y g u l a m a s ı yenilikçi ürünlerin desteklenmesi olduğunu söyledi.
dünyada rekabetin önemine
altında hibe destek
konusunun
en
önemli
sorunlardan
olduğunu
dikkat
çekti.
programının uygulamaya geçirilmesini
söyleyen Ekonomi Bakanı Atun, kredi
Esnaf ve Zanaatkarlar Odası Başkanı
öngördüğünü bildirdi.
konusunda
yaptıklarını
anlatarak,
bugüne
Hürrem
Tulga ise, Ekonomi ve Enerji
Bunun küçük esnaf, mikro ve kobiler için
u yg u l a m aya koyd u k l a r ı b ü t ü n l ü k l ü kadar 30 milyon TL tutarında kredi Bakanlığı'na teşekkür ederek, “devlet
paketlerin en önemli bacaklarından bir sağladıklarını ve Vakıflar Bankası'yla politikasının ilk kez kobi stratejisiyle
tanesini oluşturduğunu söyleyen Atun, hibe imzalanan anlaşma sonucunda önümüzdeki belirlenmeye çalışıldığını” kaydetti.
Sektörde teknik elema n sıkıntısı
programının paydaşlarını Kıbrıs Türk Sanayi günlerde 20 milyon TL tutarında bir kredi
paketini
daha
kullanıma
açacaklarını
bildirdi.
olduğunu
ve bu eksikliği gidermek için neler
Odası, Kıbrıs Türk Esnaf ve Zanaatkarlar
Ekonomi
Bakanı
Atun,
ucuz
finansman
yapıldığını
anlatan Tulga, en önemli
Odası ile Kıbrıs Türk Ticaret Odası'nın
olanaklarının
geliştirilmesi
adına
KKTC'de
bir
sorunlardan
birinin
de finansman olduğunu
oluşturduğunu belirtti.
Atun, kısa zamanda kobi strateji belgesi ilk olarak hibe programını devreye söyledi.
Tulga, “yüzde 30 kredi faiziyle esnafın
vermeye başlayacaklarını ve bu uygulamanın soktuklarını belirterek, hibe programının
temel
amacının;
imalatçı
esnafın,
küçük
zor
durumda bırakıldığını ve esnafın
tanıtımını da ilerleyen günlerde
yapacaklarını ifade ederek, kısa zamanda, işletmeci ve sanayicinin rekabet gücünün projelerin yüzde 50'sini karşılamasının bile
uygulanabilir yatırımlarla adım atmaya a r t t ı r ı l m a s ı n a v e e n t e g r a s y o n u n zor olacağını” savundu.
sağlanmasına yönelik ihracat potansiyeli
Sahibi: KIBRIS TÜRK SANAYİ ODASI adına, Ali Çıralı Editör ve Genel Yayın Yönetmeni: Hüseyin Ezgin
İçerik, Pazarlama ve İletişim Komitesi: Deniz Demircioğlu, Deniz Bozlak, Doğa Dönmezer, Gizem Menteş
Adres: Organize Sanayi Bölgesi, 2. Cadde, No: 19 Lefkoşa / Kıbrıs, Mersin 10 Turkey
Tel: (0392) 22 58 131 - Faks: (0392) 22 58 130
E-posta: [email protected]
http://www.kibso.org
Sayfa Düzenlemesi - Baskı: TipografArt Basım Yayın LTD. 0392 227 59 44 - 0533 865 0049