Robot Coupe El Blender katalog

EL MIKSERLERI
YENİ
RESTORANLAR – ZİNCİRLER - LOKANTALAR
MI K S E R F O N KS IYO N
CMP, CMP Combi, MP Ultra, MP Combi Ultra
Ayarlanabilir hız yaptığınız ișleme göre hızınızı
ayarlayabilme ve hızınızı düșürerek, sıçramayı ön- lemeye
olanak sağlar (sadece V.V modelleri).
Sapın șekli iyi kavrama ve böylece kullanıcının
yorgunluğunu azaltmak için özel olarak dizayn
edilmiștir.
Tamamı sökülebilir bıçak ve ayak (Robot Coupe patentli
sistem) kolay temizlik, mükemmel hijyen ve kolay bakım
içindir. Robot Coupe’un bu özel patentli sistemi, HACCP
prosedürünün bir parçası olarak geliştirilmiştir.
Paslanmaz çelik boru, çan ve bıçak uzun ömür sağlar.
(Sadece MP Ultra modellerinde).
Ekstra güçlendirilmiș bıçak, kusursuz hijyen sağlar.
Keskinlifii optimum hız ve kusursuz kesim kalitesi için
dizayn edilmiștir.
TAMAMI PASLANMAZ ÇAN*
SAĞLAMLIK
• Daha dayanıklı.
EKONOMİ
Quick
System
• Sıradışı kullanım ömrü.
HİJYEN
• Çan
birkaç
saniyede
tamamen sökülebilir. (Hızlı
ve kolay temizlik için cihaz
ile birlikte verilen parça).
PASLANMAZ ÇELİK
RULMANLAR
PASLANMAZ ÇELİK
RULMANLAR
PASLANMAZ
ÇELİK
* Tüm MP 350 Ultra, MP 450 Ultra, MP 550 Ultra, MP 600 Ultra, MP 350 V.V. Ultra, MP 450 V.V. Ultra,
MP 350 Combi Ultra, MP 450 Combi Ultra modelleri üzerinde bulunan patentli sistem.
MAKSİ
MP Ultra
TAMAMI PASLANMAZ ÇELİK ÇAN
KO M PA K T
CMP
850 W
MİNİ
750 W
500 W
Mini MP
Bireysel
belgelere bakınız
350 W
440 W
300 W
270 W
250 W
Küçük miktarda
malzeme yapımında
2000 12 500 rpm
600 mm
550 mm
450 mm
CMP 250 V.V.
CMP 300 V.V.
CMP 350 V.V.
MP 350 Ultra
MP 450 Ultra
MP 550 Ultra
15 litre
30 litre
45 litre
50 litrów
100 litre
200 litre
300 litre
9000 rpm
9500 rpm
300 mm
350 mm
Mini MP
220 V.V.
350 mm
Mini MP
170 V.V.
250 mm
170 mm
220 mm
220 W
2300 - 9600 rpm
MP 350/MP 450 : 9500 rpm
MP 350 V.V./MP 450 V.V. :
1500 - 9000 rpm
MP 600 Ultra
KOMBİ
Mini MP - CMP - MP Ultra - MP FW Ultra
YENİ
TAMAMI PASLANMAZ ÇAN
1000 W
500 W
500 W
440 W
300 W
270 W
250 W
MP 800 Turbo
400 litre
9500 rpm
Mini MP
170 Combi
Mini MP
220 Combi
Küçük miktarda
malzemenin
CMP 250
Combi
15 litre
CMP 300
Combi
30 litre
450 mm
280 mm
350 mm
300 mm
220 mm
350 mm
220 mm
170 mm
120 mm
740 mm
220 W
MP 350 Combi
Ultra
50 litre
MP 450 Combi
Ultra
100 litre
Mikser: 1500-9000 rpm
Mikser: 2300-9600 rpm
Mikser: 1500-9000 rpm
Çırpıcılar: 250-1500 rpm
Çırpıcılar: 500-1800 rpm
Çırpıcılar: 250-1500 rpm
MP 450 FW
Ultra
100 litre
250-1500
rpm
Eşsiz bir teknik !
Başlıca Yararları:
Tencere kapasitesi :
• Mükemmel hijyen : Ayak, bıçak, çan ve çırpma bölümü
kolaylıkla çıkartılabilir, bir Robot-Coupe özelliği.
• Sağlam makine : Güçlü bir makine üretmek için dizayn
edilip, üretilmiștir.
• Yüksek ișleme kapasitesi : Hızlı ve kaliteli üretim yapacak
güçlü motor.
• Kolay bakım : Tamamı paslanmaz çelik ayak, çan, bıçak ve
çırpıcı.
• Kompakt modeller : Kullanımı kolay ve yer kaplamaz. Küçük
miktarları bile ișleyecek 5 model.
2 ile 400 litre arası.
Kullanıcılar :
Restoranlar, zincirler, lokantalar, .
Kısaca :
ijyene dayalı performans, kolay kullanım, çoklu
H
fonksiyon, uzun ömür ve karlılığı onu piyasadaki
en iyi seçim yapıyor.
TENCERE DESTEĞI*
MP 800
• Paslanmaz çelik gövde, rahatlıkla
sökülebilme, kolay temizlik, ergonomik.
• Tamamen
sökülebilir.
Kullanıcının
konforunu artırır.
YENİ
EBS*
System
1 EVRENSEL TENCERE DESTEĞİ*
Her tencere çapı ø için
GÜÇ
Motor 1000 Wats.
•
• Yeni EBS* teknolojisi : motor performanslarını artıran elektronik tertibat.
YÜKSEK IȘLEME KAPASITESI
• 740 mm uzunluğunda
sökülebilir tüp
• Tencere kapasitesi : 400 litre
ERGONOMİ
*tencere üzerine konulacak
3 AYARLANABILIR DESTEK
•D
aha rahat kullanım için ergonomik
çift sap
Aşağıdaki çaplardaki ø tencereler için :
• 330 dan 650 mm.
• 500 dan 1000 mm.
• 850 dan 1300 mm.
*Electronic Booster System
* MP 800 haricinde
M İ N İ SER İ
Mini MP 170 V.V., Mini MP 220 V.V. (1+2)
Mini MP 170 Combi ve Mini MP 220 Combi (1+2+3)
1.
BIÇAK
2.
MÜLSİYON
E
DİSK
3.
ÇIRPICI
3 aksesuar
• Çorba, yağlı salçalı çorbalar ve soslar hazırlamak için bir bıçak
• Soğuk ve sıcak sosları havalandırmak ve köpüklendirmek için bir emülsiyonlayıcı disk
• Yumurta aklarını kar haline getirmek, pasta, şanti hazırlamak için bir çırpıcı
- Büyük bir sağlamlık için içi tamamen metalik bir yapıya sahip Çırpıcı kutusu
- Yumurta aklarını sıkı bir şekilde kar haline getiren özel olarak geliştirilmiş çırpıcı şekli
- Kusursuz bir hijyen için çan, bıçak, disk, tüp ve çırpıcı tamamen sökülebilir, Robot-Coupe patentli özel tertibat
Ç I R P M A / P Ü R E F O N K S İ YO N U
CMP Combi, MP Combi Ultra ve MP FW Ultra
Fonksiyonlar : aralıklı ya da devamlı ve modele bağlı
olarak, kullanıcının daha rahat kullanımını saglamak
için ayarlanabilir hız özellikleri ve yapılan ișleme göre
hız kontrol rahatlıfiı saglar.
Alt kısımların su geçirmezlifiini garanti etmek için üst
motor havalandırma ızgaraları vardır.
Çok dayanıklı metalik çırpıcı kutusu.
METAL ÇARK KUTUSU
Rulman
Üst Metalik
Yuva 1..
Ỉç Metalik
Yuva 1..
SAĞLAMLIK
• 2 metalik küçük şişen 1 içerisinde
tutulan metalik çarklar aşırı güce
dayanabilmesini sağlayan sağlamlık için.
2
ERGONOMİ
• Çırpıcıların yuvaları üzerine, yuvanın da
motor tabanı üzerine monte edilmesi ve
sökülmesi kolay ve 2 hızlıdır.
3
HİJYEN
• Kusursuz
hijyen
safilamak
için
biçimlendirilmiș çırpıcılar 3 (makine
girintisiz dizayn edilmiștir.
CE
u
o
n rm
Boyutlar (mm)
Elektrik özellikleri
Ağırlık (kg)
MINİ
SERİ
Degişken hızlı
(rpm)
Güç
(Watt)
Voltaj*
(Amp.)
A
B
C
D
net
ambalajlı
Mini MP
170 V.V.
2000 - 12500
220
230 V/50Hz
1,02
78
465
65
170
1,51
1,85
Mini MP
220 V.V.
2000 -12500
250
230 V/50Hz
1,28
78
515
65
220
1,56
1,99
A
B
D
C
Bu cihazın teknik özelliklerini her an ve önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutuyoruz. Bu belge içerisinde yer alan bilgiler akdi değildir ve her an değiştirilebilirler.
© Her ülke için, her hakkı Robot-Coupe s.n.c. tarafından saklıdır
KOMPAKT
SERİ
Boyutlar (mm)
Elektrik özellikleri
Degişken hızlı
(rpm)
Ağırlık (kg)
Güç
(Watt)
Voltaj*
(Amp.)
A
B
C
D
net
ambalajlı
CMP 250 V.V.
2300
- 9600
270
230 V/50 Hz
1,1
94
610
90
255
3,0
4,7
CMP 300 V.V.
2300
- 9600
300
230 V/50 Hz
1,2
94
660
90
305
3,1
4,8
CMP 350 V.V.
2300
- 9600
350
230 V/50 Hz
1,4
94
718
90
363
3,3
5,0
MAKSİ
SERİ
Hızlı (rpm)
Mikser
MP 350 Ultra
1500 - 9000
9500
1500 - 9000
MP 450 V.V. Ultra
MP 550 Ultra
Mikser
Defiișken hızlı
9500
MP 350 V.V. Ultra
MP 450 Ultra
Boyutlar (mm)
Elektrik özellikleri
9000
Güç
(Watt)
Voltaj*
(Amp.)
A
D
E
F
net
ambalajlı
4,6
6,1
4,8
6,3
4,9
6,4
5,0
6,4
230 V
125
50 Hz - 2,1
725
100
360
440
230 V
125
50 Hz - 2,1
725
100
360
500
230 V
125
50 Hz - 2,3
825
100
460
500
230 V
125
50 Hz - 2,3
825
100
460
750
230 V
125
50 Hz - 3,5
925
111
560
5,2
6,7
970
110
580
5,7
7,6
1130 110
740
7,1
9
MP 600 Ultra
9500
850
MP 800 Turbo
9500
1000
230 V
125
50 Hz - 4,5
440
440
120
120
Boyutlar (mm)
Elektrik özellikleri
Mikser
Degişken hızlı
(rpm)
C
C
A
B
D
C
Ağırlık (kg)
Çırpıcılar
Degişken hızlı
(rpm)
Güç
(Watt)
Voltaj*
(Amp.)
A
B
C
D
E
F
net
ambalajlı
Mini MP 170 Combi 1500 - 9000
250 - 1500
220
230 V
50 Hz - 1,1
78
465
65
170
255
100
1,95
2,68
Mini MP 220 Combi 1500 - 9000
250 - 1500
250
230 V
50 Hz - 1,1
78
515
65
220
255
100
1,99
2,71
CMP 250 Combi
2300 - 9600
500 - 1800
270
230 V
50 Hz - 1,1
94
610
90
255
390
120
3,0
4,7
CMP 300 Combi
2300 - 9600
500 - 1800
300
230 V
50 Hz - 1,4
94
660
90
305
390
120
3,1
4,8
MP 350 Combi
Ultra
1500 - 9000
250 - 1500
440
230 V
125
50 Hz - 2,1
775
100
410
440
120
5,9
8,3
MP 450 Combi
Ultra
1500 - 9000
250 - 1500
500
230 V
125
50 Hz - 2,3
875
100
510
440
120
6,1
8,5
250 - 1500
500
230 V
125
50 Hz - 2,3
805
120
460
440
120
4,3
6,5
MP 450 FW Ultra
D
Ağırlık (kg)
440
230 V
124
50 Hz - 3,4
KOMBİ
SERİ
B
A
B
B
B
A
D
E
C
F
*Kullanılabilir başka voltajlar..
Réf : 450 357 - 05/2008 - Turc
Distribütör
Fransa, Uluslararası ve Pazarlama Genel Müdürlükleri :
Tél.: + 33 1 43 98 88 33 - Fax : + 33 1 43 74 36 26
48, rue des Vignerons - BP 157
94305 Vincennes Cedex - France
email : [email protected]
www.robot-coupe.com
NORMLAR :
Cihaz :
• Aşağıdaki Avrupa yönetmeliklerine ve bunların
yerine geçen ulusal yasalar uygundur : 98/37/
CEE, 73/23/CEE, 89/336/CEE, 89/109/CEE,
2002/72/CEE.
• Aşağıdaki Avrupa normlarına ve güvelik ve
hijyen ile ilgili hükümleri belirten normlara
uygundur : EN 292 - 1 ve 2, EN 60204 – 1, 1998,
NF EN 12853.